% 'I; ti ©50©©'-. «3QC. ■OdCOi.OKiC C5 O © © .3 O © o o o o t3 o o o Za Ameriko: Oelo ieto - $2.00 Pol leta - - $1.00 Za inozemstvo: Oelo ieto - $8.00 Pol leta - - $1.50 O o 6 © o Q O O o O O oooooooooooooooooc. *\> • R* •V A ■ ^OOOOOOCOOoOo aascription Rates Um ted, States: 1 Vear - o Months $2.U(i $1.0o O Koveign eoautvies: O . lear - - $6.00 B Montlis - $1.60 O_ © O C* o •J o o o o o o o c: © O ..o PROČ Z J0LI- ETSKO 0LI= GARHIJO! Da bodo vsi člani K. S. K. J. razume!i ; kaj pomeni oligarhija{ pravieo , odložiti Jeduotiuo zbovo . “JEDNOTA Z BOHU J E VSA¬ KO TRETJE LETO ENKRAT IN TO NA PRVI PONEDEL¬ JEK MESECA OKTOBRA na tistem kraju, kakor določi večina pričujočih zastopnikov na glav¬ nem zborovanj ti. Predsednik ima m H 4 •ezni luerjt; | kotj sijal« Ne* ■jim hočemo to povedati, čisto po domače. Stari Grki niso bili združeni v skupni državi, ampak v posamez¬ nih malih državicah, prilično tako kakor jih imamo sedaj v centralni Ameriki. In kakor se ti spanj ski petelini hočejo tepsti med seboj, tako ]e bilo tudi v starodavnih ča¬ stil Grške. Posamezna velka mes¬ ta prisvojila so si mnogo pokra¬ jin, uzdrževala vojaštvo in za kra¬ tek čas vsako leto si napravila kak vojaški ‘‘manever”, pri kterem je padlo nekaj mož, potem so pa da- rovali skupno Zeusu, da jim po¬ trdi mir. Tako je šlo stoletja, do klor ni previdni Rimljan zapazil, i| da je dežela bogata, obljudena ter jo je pograbil. V teh deželah odnosno pokraji¬ nah vladale so pa samo posamez¬ ne osebe -— včasih v skupini — včasih posamezno' Vladajoče ose¬ be, ki so se sestavl jale iz bogati¬ nov in drugih nplivnih ljudi, so zvali oligarhe, (malo 1 j udi, ki v 1 a d a j o) posa¬ meznike so pa klicali; ker so bili v obče midfni. ' tAlAfTfB~rri tuj beseda znači baš v sedanjem za slovenski narod tako osodepol.nem času mnogo. Ml imamo pred očmi blagobit celega slovenskega naroda v Ame¬ riki, ne gledamo na to je li kleri¬ kalec, liberalec, socijalist ali še kaj drugega. Mi vidimo v vsakem rojaku moža naše krvi, kteremu je treba priskočiti v potrebi na pomoč. Zaradi tega so se tudi u- stanovile razne Jednote za naš narod, da njihovi člani v slučaju bolezni dobivajo podporo, v slu¬ čaju smrti pa njihovi dediči vsaj nekaj smrtuine. To je glavno na¬ čelo vseh podpornih Jednot — in nič druzega. Zalibog pa opazujemo zadnji čas, da glavni odbor najstarejže slovenske Jednote, K. S. K. J. vedno bolj pozablja prvotni namen ustanoviteljev, da vedno bolj dela samopašno, da prezira želje dru¬ štev in počenja stvari, ktere užc vpijejo do neba za maščevanje. Zadnja številka “Ani. Slov.” prinaša tak samooblastni ukaz glavnega predsednika K. S. K. J katerega bi niti car Nikola ruski, ki se oficijelno imenuje:samodržec Rusije (antokrat) v vseh uradnih ukazih, ne izdal nasproti ruski du¬ mi. Glavni predsednik dekretira in ukazuje, da se zberejo delegati društev k glavnemu zborovanju te<*| na 14. dan avgusta v Jolietu, ker [bodo lahko pregledali vse, kar lamo “m i na Žoleto” storili za nas .za Jednotni denar, potem se bo- T ' demo pa podali v South Chicago. ■ter tam nadaljevali zborovanje, /jjlji Pesek v oči, se zamore imenova- M Iti takovo postopanje, vsaj od nas, [drugi bi ga imenovali imperti- jnentnost ali nesramnost. Gospoda ;j [tam doli v Jolietu poznajo zelo do- jbro pravila Jednote, ktera njim [ugajajo, ne poznajo pa ali vsaj Inečejo poznati določil ustave, ktera ^jjjso v prilog članom Jednote. Nastrani 5. po jolietsko pri¬ krojenih pravil stoji pod naslo¬ vom: “Kraj in čas zborovanja” /[sledeče:” 2 NC #vraw«i like ort inivadca rzlicJ-1* cl*st vsef i »tvjrnik t rabit« | .•Viic-SI poli? 1 . ,tA le 1 ter«! mn ,(0- i vanje za ne del j kot šestdeset dnij, ali preineniti zborovanje, ako po njegovem mnenju blagor Jednote tako zahteva, pod pogojem, da je dobil predsednik poprej dovoljen¬ je od večine. Jednotih uradnikov. Tu se govori čisto in jasno, kdaj in kje se mora vršiti zboro¬ vanje. Predsednik ima pravico, odložiti to zborovanje za ne več kot šestdeset dnij, ali premeniti zborovanje, ako po njegovem mne¬ nju blagor Jednote to zahteva itd. Premeniti zborovanje, pomenja po jolietski interpretaciji naj hrže premeniti KRAJ ZBOROV AN - JA — zaradi tega si je izbral glavni odbor Joliet, ker to blagor Jednote zahteva. Kje pa je bil ta slavni glavni odbor, ko je 71 društev kot en mož zahtevalo izvanredno zboro¬ vanje. Ki je bile po mnenju večine društev in večine članov samo v blagor Jednote in njenih članov? Kje je bil ta slavni predsednik, ki taKOzvesto čuva blagor Jednote takrat, da ni ugodil zahtevi. Vtak nil je svojo glavo v pesek, liki p*$eu noju-, Ivi 'misli s- tem da- se skrije. Slep in gluh je bil proti narodnim zahtevam. liže citirani odstavek pravil do¬ loča-natančno, da zboruje Jedno ta vsako tretje leto enkrat m to na prvi ponedeljek meseca okto¬ bra na tistem kraju, kakor ga do¬ loči večina pričujočih zastopnikov pri glavnem zborovanju. Deseto glavno zborovanje je določilo, da se vrši enajsto zborovanje meseca oktobra v South Chicago, predsed - nik pa po svojem mnen ju z ozi¬ rom na “blagor Jednot e” samooblastno s svojimi kimovci ukazuje, da se začne glavno zboro¬ vanje v Jolietu in potem nadaljuje v South Chicago, ktera po n jego¬ vem mnenju ni preveč oddaljena. Seveda njemu in glavnemu odbo¬ ru je vseeno, koliko je daljave, sa j ne plačajo oni, ampak Jedno- tina blagajna. Njim za Boga ni mar, če se vrši vsakdanja vožnja izJolieta tudi na meseč, oni ne plačajo nič, pač pa množica člar.ov- — trpinov. Kako se zamore zahtevati od društvenih delegatov, da se premeščajo z mesta v mesto, samo ker se glavnemu predsedni¬ ku to vidi umestno — oni so plača¬ ni od društev, ki so revna. J a, kaj je za pokazati tam doli delegatom? Mar ono ponesrečeno poslopje, bi ga imenujejo dom K. S. K. Jednote? Da bi se knjige pregleda vale tam, drugo zborovan¬ je pa v South Chicago -je nesmi¬ sel- Ali namen je preveč razviden. Ceš, delegati se zbero 14. avgusta, tam se voli odbor za pregledovanje knjig, drugi dan je veli,d cerkve¬ ni praznik, zborovanja ne sme biti ta dan, pač pa se zamore obdelava- ti delegate, trositi ji in pesek v oči o uspešnem delu v sredo pa hajd— večine smo gotovi — hajd tam do¬ li v South Chicago. Aprez nous la delu ge! In makar za nami vesoljni potop, mi smo gotovi zmage. Tako! Člani Kranjsko-Slovenske Ka¬ toliške Jednote! Skrajni čas je, da se otresete tega krutega tiranstva človeka, ki je toliko zakrivil, da se otresete vlade nekaterniKov, kteri izrabljajo Jed noto za svoje svrhe mesto da bi zvesto delali za člane, ki sojih postavili na tako odlična mesta in jih plačajo za to. Izvolite v odbor može iz raznih K ra jevAmerike in ne samo iz ene¬ ga mesta, iz ene klike. Napravite enkrat konec homa- tijam. ki se vrše na stroške (Ja¬ nov, ter da ne bo šel mučno zbrani denar društvenikov v žepe odvet¬ nikov za nepotrebne stroške. Dostavite si predsednikom mo ža, ki ne bo vladal samooblastno, kupaval, zidal in tratil z raznimi nepotrebnimi potovanji vaš denar. Izvolite si moža,kteremu je to Čas¬ tno poverjeno mesto res čas t in ki bo tudi zastopal interese slovenskega naroda č a s t n o pred celini svetom. Izvolite si v odbor može, kteri m je v resnici na srcu blagor Jedno¬ te, ne pa one, kteri ni je ta Jednota sama molzna krava. Zaradi tega pa glejte tudi, da ne glede na to, je li glavno zboro¬ vali je pravilno ali proti pravilom pozvano na dan 14. avgusta v Jo¬ liet, odpošljete poln o š te v i 1 n o svoje delegate tja, aa si napravi j o sodbo, ako je ta glavni odbor v resnici delal v korist čla¬ nov naše slavne Jednote." POŽARI V D0LJ. Micm Mnogo vasij in naselbin v južnem delu naše drza= ve je po požarih upe= pel jen ih. Tudi mesta so v nevarnosti. TUDI GOZDOVI GORE. Detroit, Midi. 11. julija. — Vasi Au Sable in Oscoda sta iz- imši malo hiš. zgoreli in mesto Alpena se bori v. ognjem uže celi dan. Gozdni požari divjajo olj progi Detroit&Mackinac železnice od An Sable do Cheboygan in dr n - gihkrajev severnega dela dolenjega polotoka. Treba je velike plohe^ ki bi pogasila požare ter onemo¬ gočila katastrofe, ki je zadela vas Metz. dne 16. oktobra 11)08. ko je zgorelo skoraj dvajset lj udi j ki so iskali zavetišče na rešilnem vlaku Sedanji požari na Alpena in Oscoda pa niso prouzročeni po Več kot 31,000 delavcev zopet uposlenih. Boston, 10. julija. — Več kot 31,000 delavcev, uposlenih v raz¬ nih tovarnah sukna v državah No¬ ve Anglije je danes zopet začelo delo po več ali manj tednov tra jajočem neprostovoljnem odpu¬ stu. V Manchester, N H. je 18.- 000 delavcev šlo zopet k svojim strojem v tovarnah- Amoskeag Manufaeturing Co. Bili so deset dni brez posla, 0000 jih je šlo na delo v Biddeford, Me. po dvateden skem počitku in več kot 7,000 se je zopet vrnilo v tovarne v Clin¬ ton. Chicopee in AVare, Mass. NESREČA NA ŽELEZNICI. Na progi med New Vorkom New Haven in Hartfor* dom je skočil vlak raz tračnic vsled krivde strojevodja. 12 MRTVIH, 44 POSKOD* VANIH. Razite pVUfdT,' da šl legatom zanesljive, neprestrašne može, ki so a ni e v i š k i d r ž a- v 1 j a n i, in za prospeh Jednote vneti, ki ne gledajo niti na desno.- niti na levo, ampak naravnost na, prej stremijo za onim idealom, kteri mora biti nam vsem prej očmi:Blagor slovenskega naroda v Ameriki, podporo bolnim članom in skrb za njihove udove in otroke. Tora j vsi na krov! Rešimo našo ladjo! izVoli iffia p ož ar ih, ampak PEČETOV. Velik napredek. Marsikomu se zditrditev zdravni¬ kov, da seje storil velik napredek, odkar je Dr. Lister uvel ahsolut no čistost v zdravilstvu in ranočel- stvu docela napačna. Čini se, da to ne zamore biti drugače, vendar smo pa iznašli, la se našemu ob¬ činstvu ponuja mnogo izdelkov, ki se izgotovljajo v nesnažnih to¬ varnah iz najslabših snovi, ki go¬ tovo prouzročajo več slabega kot dobrega. Eden izmed najbolj sna¬ žnih laboratorijev na celem svetu je oni kjer se izdeljuje Trillerje- vo zdravilno grenko vino. Ono bi morali rabiti v vsakej bolezni že¬ lodca in drobovja, ker izčišča in ojačuje te organe, Olajša vam za- basanost, bolečine in krče, razna vnetja, nabiranje plinov, revmati. čne in neuralgične bolesti, glavo¬ bol in bolečine v križcih, izbruhe nečiste krvi. mnogo ženskih bolez. ni, nervoznost in zgubo ener. i je. V lekarnah J os. Triiier, 1333- 1339 So. Ashland Ave. Chicago, 111. Tovarna za čevlje iz gumi= ja zaprta. Malden, Mass. 10. julija. — Vodstvo “Boston Rubber Shoe Co,” tovarna za izdelovanje čevl¬ jev iz gumija vEdgewortb inFells naznanja, da bo s 15. julijem za¬ prlo tovarne za dobo enega mese¬ ca, ker ni naročil. Prejšnja leta je brezposlenost trajala samo dva tedna. Več kot 3,000 delavcev® je prizadetih. li v skladiščih trša k ali ninžlar- jev, ki so vsled dolgotrajne suše postali suhi. V Chebovgaim se je vnel velikanski kup žaganja in je požar grozi! uničiti celo mesto. Male vasi Metz. Millersville, Tovver ob Detroit & Mackinac železnici so danes, kakor se poro¬ ča, v ognju, Le\viston v Mont- moreney county in Alger ter Tur¬ ner v Arenac connty so v veliki nevarnosti vsled gozdni]) požarov. Govori se, da je nekoliko ljudi ponesrečilo pri požaru v Oscoda in Au Sable, vendar se dosedaj ni zamoglo dobiti pozitivne infor- ci je. Vihar je dosegel hitrost 65 milj na uro. — Požar v Alpeni so imeli pod kontrolo danes zve¬ čer ob 7. Škoda iznaša nad pol milijona dolarjev, isto toliko tudi ona v Au Sable in Oscoda. Zad¬ nja poročila pravijo, da je Osco¬ da zginila iz površja in Au Sable gori še necoj. Au Sable je ob jezeru Huron ter ima 1,200 prebivalcev, ter me¬ ji na Oscoda, ki ima isto število prebivalcev, glasom .zadnjega šte¬ tja 1910. Med obema teče Au Sable reka, ki se tam izliva v je¬ zero Huron. V obel 1 mestih je ži¬ vahna lesna industrija. East Tawas, Mich. 11. julija. — Iz Oscoda se poroča zguba mnogo življenj, največ žensk in otrok. Prebivalstvo, ki se je za¬ moglo rešiti nahaja se na parni¬ kih, ki so prihiteli na pomoč in na rešilnih v la Kili. Ponesrečence prepeljali bodo nektere semkaj, druge pa na Bay City. — Na Mi¬ chigan Central želeanici je zgo¬ relo blizo Grayling. 40 železniš¬ ki p voz in dva mostova. Vročina na Francozkem. Paaiz, 8. julija.—Na Francoz- kein vlada huda vročina, mnogo linja kot ona v letu 1900. Danes IZ POTOVANJA. Kakor se vidi iz štev.31. “Aru. Slov.” z dne 7. julija uode kon¬ vencija dne 14. avgusta v Jolietu. Opozarjamo vsa društva kot so¬ brate, na točko 7, člen V. pred¬ zadnji odstavek na 53. strani, da mora biti vsak delegat, ki hoče zastopati društvo pri gl. zborovan¬ ji K. S. K. -I. ameriški državljan. Tako menda so sklenili skupni de¬ legati K. S. K. J. v Pittsburgu. Pa. 1. 1908. Bilo bi pa pač koristno za Jed- noto.DA Bi VSAKO DRUŠTVO POSLALO POLNO ŠTEVILO Toliko v nestrankarsko pojasni¬ lo. Z bratskim pozdravom Matija Pogorelc. Kapitulacija škofa Antonu Bonaventure. Ljubljana, Kranjsko.— Kakor smo že poročali, je ljubljanski škof Anton Bouaventnra poshl trnovskemu župniku Ivanu Vr¬ hovniku dekret, v katerem mu je ukazal, da mora tekom 14 dni vlo¬ žiti prošnjo za vpokojenje. Ta škofov ferman je ogorčil vso slo¬ vensko javnost, ki pozna in spo¬ štuje V župniku Vrhovniku naj- vzornejšega in najidealnejšega duhovnika. Pokonci je bila vsa trnovska- župnija in deputacije, obstoječe iz naprednjakov in kle¬ rikalcev, so šle k škofu samemu,k vladnemu komisarju na magistra¬ tu Lasehanu in k deželnemu pred sedniku baronu Sehvarzu, da iz- poslujejo umaknitev škofovega dekreta. Vse te intervencije bi o- stale nedvomno brezuspešne, ako bi se med tein ne bil korenito iz- premenil položaj na Dunaju. Ker pa ima tudi pri nasilni vpokojitvi župnikov govoriti vlada, saj tudi duhovnike plačuje država, je škof uvidel, da akcija proti župniku Vrhovniku vendarle ne bo šla ta¬ ko gladko, kakor si je prvotno do¬ mišljal, ter preklical dekret. Ne motimo se, ako trdimo, da je to prva posredna posledica spreme¬ njenega položaja na Dunaju. Bridgeport, Conn. 11. julija,— Dvanajst trupel v mrtvašnici, 44 poškodovancev v mestnih bolniš¬ nici, in cela gora ruševine ob vznožju dvaindvajset čevljev visokega nasipa na zapadnem de¬ lu mesta, pripovedujejo svetu o največji nesreči, ki se je zgodila v teku 58 let na prog) Ne\v York, New Haven in Hartford železnice. Vlak je bil tako zvani “Federal Express”, iz AVashingtona v Bo¬ ston in je malo pred,ko se je zače- lo daniti, padel doli čez nasip. En navadni potniški voz.ki je bil po¬ leg voza za prtljago, padel ' je na dno ter'bil zdrobljen v drobne ko¬ se in vsi njegovi potniki so ali mrtvi ali pa težko poškodovani. Bet Bulmanovih spalnih voz se je držalo trdno skup in akoravr potniki v njih prbstali mn strahu, ni bil nikdood njih resno poškodovan. Vsa krivda se zvra- ča na strojevodjo, ki bi moral na križišču voziti samo z hitrostjo 15 milj, vozil je pa z ono od 60 milj na uro. O so 'go Sodnik najvišega sodišča michiganskega nena= doma umri. A uburn, N. A’. 10. julija. — Frank A. Hookei, sodnik naj viš¬ jega sodišča države Michigan v Lansingu, umrl jo danes nenado¬ ma na tukajšnji postaji New A’ork Central železnice. Bil je v družbi sodnikov George B. Hos- mer in N .A. Mandeli od okrožne¬ ga sodišča v Detroitu na večte¬ denskem potovanju v automobilm, Autotuobil so odposlali v Buffalo ter včeraj došli semkaj. Ponoči je napadla sodnika Ilookeija srčna bolest in danes, hoteč se podati domov v Lansing, padel je mrtev, ko je hotel vstopiti v vlak. Bil je star 66 let in sodnik naj višjega državnega sodišča od leta 1892. Parnika se trčila na goren¬ jem jezeru. Sault Ste. Marie, Mich. 10. ju¬ lija. — Danes je troje ljudi zgu¬ bilo svoje življenje, ko sta se par¬ nika John Mi tchell in \V. 11. Mačk trčila pri V ermillion Point ob Gorenjem jezeru. Parnik John Mi tchell so je potopil. Eden in trideset ljudi j, med njimi šest že- Castro zopet v Venezueli. AVillemstad, Cnracao. 8. julija. Venozolanska vlada ima pozitiv¬ ne vesti, da je se Cipriano Castro, izgnani bivšipredsednik Venezue¬ le, izkrcal na zapadni obali ter da ima sedaj 1,000 mož seboj. Semkaj je dospela danes popol¬ dne vest, da je bil Ginnersindo Mendez. predsednik države Zulia v Venezueli od uporne množice ubit. je kazal toplomer v senci nad 90[ na kinen deček, je bilo rešenih, stopinj. Mnogo onesvesčenj m en ' smrtni slučaj vsled vročine se po- Morilca šerifa prijeta. Rhinelander. AVis. 8. julija. — Dva Italijana, ki sta pred dvema dnevoma ustrelila šerifa Radcliffe na Eagle River. ko ju je hotel aretovati zaradi obdolžitve trgo¬ vine z belimi sužnji,sta bila danes prijeta v Vilas connty po bodem boju, v kterem so bili oba Itali¬ jana in eden njunih preganjeval- roča danes v tem mestu. , cev ranjeni. Branila sta se v ne- Parnika sta se trčila v gosti meg-1 kem starem mlinu tako dolgo li. Nekaj ljudi je bil več ali manjldokler jima ni strelivo povse poškodovanih. j šlo, na kar sta se udala. po GLASNIK 14 JULIJA llGl. 1 CALUMET IN OKOLICA; 1 — Pri rokah nam je letno po¬ ročilo državnega delavskega ko¬ misarja JR. H. Fleteher, ki vse¬ buje mnogo zelo zanimivih statis¬ tičnih podatkov glede števila možkili ki so uslužbeni v Tlougli ton County in okolici.Naravno,da nas zanima število delavcev, ki delujejo za posamezne rudarske družbe. Da se naši cenjeni čita- telji tudi v tem bolje izpozmijo, podamo nastopno število usluž¬ bencev raznih rudarskih družb, koncem leta 1910• Skupno število mož, »poslanih v rudnikih in drugih tovarniških podjetjih (topilnice, železnice itd.) v Houguton County m oko¬ lici iznaša koncem leta 1910 lepo armado delavcev, 28,795 mož. -—Kam boš šel s svojo soprogo in družino v nedeljo, dne 23. juli¬ ja! Naravno, da-bom šel tja, ka mor bo romala večina slovenskega karodn iz Calumeta in okolice.nam reč v novi Moha\vk park pri Ah- meeku. Vsakdo ve, da bo tam mnogo izvrstne zabave, ker je bilo dosedaj vedno na vseh piknikih. — Rojak Martin Koce, i V. KratochviU, Bancroft, Neb. izborno učinkovala.” - Jo< Lvsek, Oaroer-rillu, V.vo zope-t kolero in drisko je rešilo naše dete. 1 ' Stefan Treblik, IVoodford Va ŠIP 1 n IU h, ZG St v p i on o vila so S.iravilo Rnporočava bratom Slovencem najino HRVATSKO SLOVENSK PEKARNO. Svoji k svojim! Vrkljan & Krpan • 813 Portland St Pojemanje moči ni v edno znamenje nastopajoče starosti, a dostikrat spre¬ mlja nerodnosti jeter in prebavil, ali naznanja oslabelost Izpodbujajte svoja jetra, želodec in drob k zdravi de¬ lavnosti ter poživljajte svojo moč, odločnost in trdno voljo s tem, da uživate Severov Življenski Balvani Priletni in občutljivi ljudje, skrbipolne matere in slabotne ženske, blede in malokrvne mlade devojke, v gi m tem je vir novega življenja in zdravja. Cena 75c I I I I 1 ZAHVALA. torej za $8049.86 večji kot šnje leto. prej- — Naš ljubi prijatelj in rojak gospod Matija Pogorelec mudi se po dvoletni odsotnosti zopet med nami. Prišel je namreč pogledat, kakšen foržulaj bodemo imeli tu poleg tega pa da obišče svoje mnogoštevilne znance in pri jate¬ lje. Matija je mož stare korenine, ne daleč od 'notranjskega Javorni¬ ka, kjer rastejo starodavne hoje, ki jih ne zamore zlomiti moč vi- barja. Isto tako tudi njega ne za¬ more ugonobiti zlobno govoiuče¬ nje njegovih nasprotnikov. On-je mož O. K. in dela za' narod po svojih močeh, kjerkoli se nahaja med rojaki. Naše spoštovanje ob enem pa tudi obžalujemo, da nas je tako hitro zapustil. Do svido- va! L IZ — Rojaka Jos. Kočevarja Osceoia ceste, zadela je minuli petek pri delu nesreča. Ko je ho¬ tel odpreti cev stroja, ki prinaša stisnjeni zrak, ga je cev vsled sil¬ nega zračnega pritiska vrgla v stran med skalovje in zlomil si je eno rebro. Sedaj počiva doma ter ima nezaželjene počitnice. Nade¬ jamo se pa, da bo kmalo zopet za delo sposoben. — Ob sklepu lista izvemo, da sta se rojaka Martin Murn in Frank Messner vrnila iz svojega potovanja v Krain City, Oceana Countv, v dolnjem Michigan. Ogledala sta si tamošnje sloven¬ ske Kmetije te>' se izražata oba o njih povoljno Oni farmerji, ki.LO se naselili tam pred dvemi leti, so dokaj zadovol jni ter imajo lepo letino kar je Franka tako zado¬ voljilo, da si je kupil farmo ta¬ koj- Martin pa menimo je uže ima. —- 1SCEM svojega očeta GEORGE GRENTZ, doma iz Itadenc - pri Starem trgu v Poljanah ob Kol¬ pi. Poročati mu moram zelo važ¬ no stvar iz stare domovine ter prosim vse rojake, ki vedo za nje- »ovo bivališče, da ga mi naznani, jo. Zadn jičas je ni! nekod v drža¬ vi Illinois. Jos. Grentz, Dollar Bay, Midi. Zadnji izlet! V soboto večer, dne 15. julija, priredi se zadnji izlet za one, ki si žele ogledat nove zgradbe jeklarn in zemljiške lote v njihovi bližin. Zastopnik tvrdke Alfred W. Kuehnow, ki prodaja lote v “Nortons Addi= tion”, Mr. H. R. BLAIR bo spremljal pot* nike ter jim razkazal vse. Oni, kteri kupi¬ jo zemljiške lote, dobe prosto vožnjo. Samo nekoliko lot je še na prodaj, zaradi tega je to tu= di zadnji izlet iz Calumeta v Duluth v svrho nakupa zemljišč. Severov ča Zdravila imajo navodile tiskana v vašem jeziku. Svetujemo radi na naš Zdravniški oddelek. pišej I I I M I I I Tem potom zahvaljujeva se vsem sorodnikom, prijateljem in znancem, kteri so nam izkazali svoje sožalje ob izgubi najinega devetletnega sinčka Alojzija ter se udeležili pogreba, hvala in Bog vam plačaj. I.ouis in Jerica Gazvoda, stariši. epa Na prodaj v vseh zanesljivih lekarnah in trgovinah z 1 e k i. Kadar kupujete kako zdrav] lo. vedne zahtevajte “Soverovo” in ne vzemite druzega. Glejte, da n »si zavoj ime NAZNANILO. Cenjenemu občinstvu naznati jam, da sem otvoril v bivših John Jermanovih prostorih na Lake View, blizo Calumet pivo¬ varne. NOVO PRODAJALNO z raznovrstnimi slaščičarni, smod kami m neopojnimi pijača¬ mi. Ob nedeljah bom postregel s pečeno jagnjetino. Za mnogo- brojni obisk se priporoča Mihael Kobe (Kondeš) lastnik. DO ZNANJA! Da Vam moja gostilna nudi iz= vrstno potrežbo, je znano ne le samo Slovencem in Hrvatom, ampak tudi drugim narodnostim. Vsakdo je DOBRO DOŠEL! Za obilni obisk se priporoča ro= jak Jos. Srebrnak, 211 — = sedma cesta. Telefon 322 L. Calumet. Mich- NE POZABITE da se naša lekarna, ki je bila dosedaj vogal Scott in pete ceste, nahaja od sedaj naprej vogal pete in Oak ceste Vse je prenovljeno in cela na¬ ša zaloga je sveža m nova. Kadar potrebujete kaj zdravil v Vaši družini, pridite k nam. zadovolj¬ ni bodete s postrežbo in s cenami. Vastbinder & Read lekarnarja. Otvoritev gostilne. Vsem Slovencem in Hrvatom na Hancock, Houghton in oko= lici usojam si naznanjati, da sem v hiši št. 1038 na Quincy Street v Hancocku otvoril Novo slovensko gostilno, v k terej bodem postregel z svežim, finim Blatz pivom, dobrim vinom in likerji ter izvrstnimi smodkami. Kadar se mudite na Hancock U; obiščite me. Spoštovanjem se priporoča v obilen obisk Jos. Palčič 1038, Quincy St. * Hancock, Midi. r.T-j: oO-V—-— c IŠČEMO moža v starosti od 25 do 45 let, ki govori slovensko, hrvaško in angležko. Plača se mu jamči. Prednost imajo oženjeni možje. Oglasite se pri "Prudential” — zavarovalni družbi Calumet — tjuello JBloc-k 305 — 5, cesta. NAZNANILO! Rojakom naznanjam, da imam z vsemi dobrimi Likeri in finimi smotkimi, oskrbi |eno gostilno PRIPOROČAM se dame blagovolite mnogo kroj* no obiskati.1 a Martin Murn 215 =»= 8. cesta Calumet Mich. KOSE ZENITE ne pozabite, oglasiti se pri nas. Poleg navdanih slik dobite veliko sliko od Vas in soproge • zastonj. Ta slika je od nas zajamčena in bo vam vedno ugajala! Oglasite se pri fotograf ičnem, vam že desetletja znanem zavodu W. E. Steckbauer. Kdo je “next?” Bodi ugleden fant, Rodi izbern za tvoj gvant, Gledi da tvojih hlač bode Math Chopp, krojač, na El m cesti ŠTEV. [46. Kdo je njen lastnik? Kupljena bila od Antona Šercel na IV maracku, 21, - 2. cesta. Kdor je ima, oglasi se naj pri njemu in dobil bo izsrečkani dobitek. — Kaj pomenja razprodaja 0 klele, je znano samo onemu,,ki 1!) pozna Mi imamo oblek za dvesto m* vse najboljega kroja, izvn blaga in ki veljajo samo po $ 10 . 0 ° rve ra®* le obleke so nove in najp 1 razpi'0' zaiiK ,i e vrste. N jihove cene so pač lične, ali ne previsoke. Vi j morete dobiti od 12 do 17 d (GO jev. Mi jih moramo razprl® po teh cenah, ker nimamo prostora v naši prodajalni. Ne pozabite naš naslov. A.jNeimark, 338 =-= peta cesta. Borgova hiša. Calumet, M k' 11 ' j / GLASNIK 14 J L LIJ A 191 | I? STARE DOMOVINE j ElUUliMlIlMtiiiiiiiliMUlillUUUiil e K Kranjsko. — Imenovanja v srednješols službi. Profesor Josip Fezzi p.iemešoen iz Kočevja, v Inomos Iz Novega mesta so premeščeni Ljubljano: profesor Julij Krek in dr. Vinko Šarabon na I. držav¬ no gimnazijo, profesor Ivan Ma- sel j na II.državno gimnazijo.Pra¬ vi srednješolski učitelji so jmstali Gustav ijlaser v Kočevju na drža¬ vni gimnaziji v Pulju, suplent Rihard Chmel na Dunaju na dr¬ žavni gimnaziji v Kočevju,Anton Lov še na II. državni gimnaziji v Ljubljani na državni gimnaziji v Novem mestu, dr. \ iktor Liiler na I. državni gimnaziji v Ljub¬ ljani na državni gimnaziji v No¬ vem mestu, in Vladimir Wiuter v Gradcu na nemški gimnaziji v Ljubljani. Začasna učitelja sta postala supleuta dr. 1'ilip hreud v Gradcu na realki v Ljubl jahi in Martin Kohla v 'irstn na kočev¬ ski gimnaziji. — Poročil se je profesor dr. K. Oopnder v Kranju z gosp. E- lo Ambramovo iz Gorice. • .— Osebne vesti. L mrl je v Do¬ lenji Trebuši na Goriškem 55 'et¬ ui trgovec A. Klemenčič. "V Dragi je promoviral za doktorja prava pravili praktikant Bogumil Krašovec. — Na dunajskem vse učilišču sta promovirala za dok¬ torja. medicine Ivan Matko m J ust Lačni. —Pomagati si je znala. Neka posestnica na Gorenjskem je opa žala, da se ii mož odtujuje ni. da ni več tak, kakor je bil pred čas¬ om. Poizvedovala j.e in končno tu¬ di dognala, da je tej nel jubi izpre- menihi vzrok neka na Poljanski cesti v Ljubljani živeča ženska, ki ima svojega moža v Ameriki, — Sklenila je, da oba dobro plača. Prilika za to se ji je ponudila, ko se je mož zopet odpravil v Ljub¬ ljano ‘‘p 0 opravkih” ter odšel na bližnjo železniško postajo. Ona pa je medtem naglo dala napredi ko¬ leselj, vzela sosedo s seboj in haj- di v Ljubljano - Pravočasno je Go¬ spela na Poljansko cesto ter za- stražila dohod k hiši svoje tekmo¬ valke. Dolgo ni čakala, kajte kma¬ lu jo mož, nič hudega sluteč, pri- maha po cesti ter smukne v hišo, kjer je stanovala njegova izvo¬ ljenka. Sedaj pa je bilo prevara¬ ni ženi tega preveč! Nagic plane za njim ter zasači preplašeni par¬ ček, še predno sta se mogla skriti pred njeno upravičeno jezo. Med gromom in treskom je s svojim dežnikom silno viharno dokazo¬ vala svoje zakonsko piavice. Mož je končno vendarle srečno ušel iz območja razžaljene in razjarjene žene ter se skril pri sosedu. Ko je bilo ozračje docela očiščeno, je žena sedla na koleselj ter se od¬ peljala domov zmagonosno, ker je rešila svojo zakonsko čast. — Aratovana tatica. Pred krat¬ kem se je izvršilo v zavodu sv Marte v Ljubljani več tatvin. Kot osumljenka je bila aretovana 20 letna brezposelna natakarica Ka¬ tarina Stromerjeva iz Petrinje na Hrvatskem. V njenem kovčegu se je našlo več pokradenega perila. Pri osebni raziskavi pa so našli 40 K vredno zlato verižico z zla¬ tim priveskom Matere božje. Do gnalo se je, da je Stromerjeva to i verižico ukradla hčerki' nekega notarskega kandidata v Kolizeju. Navihanko so izročili sodišču. — Po nepotrebnem je prišel zraven. I)ne 4. junija je pilo v Lužarjevi gostilni v Dragi pri Beli cerkvi več fantov iz Cadre- žev in Vin vrha. Pred gostilno je nastal mal prepirek med Jurijem Crvanom in Nacetom Langusom, ki bi se bila že sama pobotala. Vendar je žačel jiosredovati n - ' Batkovič iz Gomile na ta način, da je sunil Langusa v prsi. Nato je nastal splošen pretep, ki se je nadaljeval še pri mostu čez Krko. Tam so stali fantje iz Oadrežev in niso pustili čez most niti France¬ ta Lustig iz Maharovcamiti Erah. četa Pleskoviča iz Gomile. Lus¬ tig se je zato oborožil z neko lo¬ pato in šel nad fante pri mostu ter od daleč vpil, da bo spodil smrkavce spat. Prišel je do fanta Florjana Bevca in zamahnil z lo¬ pato, da ga udari, Bevca pa ga je prehitel in ga udaril z nekim po¬ lenom po desni roki in mn je zlo¬ mil Štajersko. — - Divja lovča. Kmečka fanta Miha in Lojze Gobec sta že dalje časa kradla v gozdovih brežiške graščine divjačino in les, Tedni so ju pa orožniki zasačili s puška¬ mi in ustreljeno divjačino ter ju odgnali v Brežice. —•Iz j n stične službe. Graško deželno oads.odišče je imenovalo pravne praktikante pri nadsodišču v Gradcu Božidarja Rom in, dr. Riharda Tomšič in dr. Petra Dea- nino za avakultai: te. —-Žalostna družinska drama. Pred mariborskim porotnim so¬ diščem sta se morala 27. m. m. zagovarjati 45 letna posestnikova žena Ana Rokavec, zaradi poizku. še n ega umora svojega moža, in kot sokrivec njen svak Ivan Gan- ser, viničar v Oelestrimi. Letos 8. marca se je Ana Rokavec sjuda s svojim možem, s katerim je po¬ ročena že 17 let in ki jo je nato pegnal od doma. -Sla je k svoji sestriMari ji.ženi viničarja Gan- serja. Kose je drugega dne po¬ poldne vrnila domov, je našla svo¬ jega moža hudo bolnega. Popadle so ga slabosti, ko je pojedel žgan¬ ce, ki mu jih je skuhala njegova 15 letna hči Marija. Dognalo se je, da je bil v jed namešan arze. nik. Sum je padel na Ano Roka¬ vec, ki pa je vso krivdo tajila. Dne22. aprila pa je priznala, da je dobila strup od svojega svaka Ganserja, s katerim je bila že dal¬ je časa v intimnem razmerju. Dala je strup nato hčeri Mariji z naročilom, naj ga pomeša med jed možu oziroma očetu, vendar pa hčer ni vedela, da ji je dala strup. Ko so vsled tega priznanja aretovali hči Marijo, ki je prej tudi tajila, da je očetu kaj prime¬ šala v jed, je potrdila materino izpoved, vendar pa je izpovedala, da ni vedela, da je dala v jed strup. Tudi ji je mati večkrat prepovedala, o tej stvari komu aj ziniti. Ivan Ganser je tajil v preiskavi, da bi dal Rokavčevi ar- zenik in da bi imel z njo kako razmerje. Pri porotni obravnavi pa je Ana Rokavec bistveno spre¬ menila svojo izpoved. Preklicala je trditev, da jo je k poizkušene- mu umoru zapeljal svak. Obdol¬ žila pa je lastno 15 letno hčer Marijo sokrivde pri nameravanem zastrupljen ju očeta oziroma mo¬ ža, češ, da j e vedela za strup. Vsled te senzacionelne izpovedi je dobila obravnava drugo lice. Raz¬ prava seje prekinila, ker bo vsled omenjene izpovedi državni prav- dnik dvignil obtožbo tudi p ro ti h (pri Mariji zaradi poizkušenega zavratnega umora. WILLIAM JACKA. najmodernejša Konjušnica Por¬ tland cesta • iiiiiiii « Tel. North 153 Staroznana Hrvatska fj Q S Tl Lila—■ Delavska gostilna Rojakom Hrvatom in bratom Slovencem naznanjam s tam ul- judno, da sem dobro znano gostil¬ no prevzel zdaj v lastno upravo ter se'jim priporočam za obilen poset. Peter Martinac 07, Pine, Street Calumet,Mich ISlovencem in Hrvatom nudi iz borno postrežbo z , finimi vini, okusnim pivom in dišečimi sinod kami.Za obilen obisk se priporoča kje drugod, pridite do naših pos- Copper Range železnica vas opozarja na svojo naj boljo postrežbo,osobito za one kteri ho¬ čejo potovati v stari kraj, PABOBRODNE LISTKE ZA EVROPO jnodajamo na vseli naših pos¬ tajah. Pred ko se oglasite za to HI K E LESAC, Polegtiskarne ‘ Glasnika’' Gledališče ” Bl.JOU ” J e se daj znano pod imenom C R O „ F a m i Iy Theatre” Nove slike vsak drugi dan. John C. Vogel, Mgt. Slovenski zobozdravnik! Rojaki! kadar potrebujete ka¬ ko zdravilo za zobe, ali kakoršne- koli poprave uh zobovju, obračaj¬ te še .na Dr, M. A. Thometz. urad nad Calumet State Bank. Z menoj deluje Hrvat gosp. Dr. Stefan Gašparovič. LUCCHESI L1VE= RY STABLE South Range, fVlich. Phofi 746 4 r Dobite tudi AU T O M O B 1 L po zmernih cenah. Priporoča vozove za krsti- ve ženitve in pogrebe. Odprta noč in dan. BARVE! Pomiad je tu. Treba bo začeti hiše snažiti od znotraj in od zunaj. Marsikdo bo potreboval za olepšan je hiše barve,, kte re imamo pri nas vedno vnajvečjej zalogi. Začelo se bo pa tudi delo po vi tih. VRTNARSKO ORODJE kakoršno koli, dobite pri nas u največji izberi. Keckonen H’d’w’. Co. Peta cesta, Calumet. Telefon: 163. tajenačelnikov ali jia jse zglasite pri Geo.Williams okrožnemu potniškemu agentu, Oak cesta. Calumet. NVillism Fisher, mirovni sodnik iin javni notar priporoča Slovencen m Hrvatom za oskrbovanje pravnih Uraduje v Herman bloek na š. cesti pošlo*. Edini saloon v Cooper C)ty je moj ter vas vabim, da me obiščete kadar ste Martin Fožek, lastnik. HRVATSKI 001 ! Izvrstna gostilna. Dobra pijača, fine smodke. Slavnemu občinstvu se pri¬ poroča v obilen poset. TOMO BURGAR 406==Sesta cesta. CALUMET. Rojaki Hrvati! Bratje Slovenci! Zapomnite si, d.a bodete pri meni postreženi tako dobro, kot kje drugod Pridite in osvedočili se bodete STEVE KASUN, salunan na 7cesii. Calumet, Midi Itakor po ii«v«rti se tudi zdajdobi pri mehi, dobro domače VINO po isti ceni kot je drugde. John Sunič gostilničar •116 —- 6th cesta Cafume « J l pW HBi%ra m A,:;.;;: ; JjfB i ^0&fr&iSr?a£a3sSEH<^ra3iaSSfisa3fiHlRu H "PIONEER" Cigar Factory. A ko hočete kaditi eno naj- boljili smotk po lOc zahtevaj¬ te ‘‘Baraga”, ki se izdeluje v Baraga Midi. H. S. Falk, lastnik. POGREBNI ZAVOD. Slovencem in Hrvatom jiriporočava v slučaju potrebesvoj z vsem preskrbl jeni pogrebni zavod ter zagotovij-ava najtočnejšo postrežbo po zmernih cenah. Ako želite iiiiSTOlnit* Kipniurtiike obrnite se na, naju in dobite jih zelo okusno izdelane iz vsakovrst¬ nega kamenja pod ugodnimi pogoji. Spoštovanjem M. Grahek in Sin. 420 . 7. Cesta Telefon 570 J 1. Calumet, Mich. J4444444M4M4«« $ V.S A K D 0 i |Qi ki nas pozna in trguje z nam je tudi prepričan. da^\| ^Q^nikjer drugod na Calumetu ne zamorete dobiti tako S nikjer drugod izvrstno Ajdovo Moko J kot pri nas. Pristnost je jamčena, ker ajda je rastla na®Q® Ht,naši lastni kmetiji y Minnesoti. ^^r^Vnašej trgovini pa*tudi dobite vsega, česar potrebu-^ f^ljete za življenje. Naša cene so tako zmerne in nizke, da^Q® vsakdo, ki je ENKRAT kupil pri nas, pride tudi dru“ Jg gic- Jfo a P. Ruppe & Sons. | 30 let poslovanja Merefaants' & Miners' BanK. CALUMET, MICH. Posebno pozornost obračamo na SLOVENCE in HRVATE na naši BANKI. Obresti na hranilne vloge plačtu jemo vsakih šest mescev. —- VLOŽITE svoj denar na- Calumet State Bank v Red Jacket=u Tu je varno, osobje postrezi ji vo. Pošiljamo denar v stari kraj, po najnižjih cenah URADNIKI. Thomas Hoatson, Pred. Ed. Ulseth, Podpred. F. J .Kohlhaas, Blagajnik ^gj Joseph W. Selden, Podpred. Walter Edwards, Pomožni Blag. Glavnica Nerazdeljen Dobiček 100 . 000 . 50,000 NAZNANILO. Slavnemu občinstvu naznanjam, da sem sedaj v lastnem domu. Moja nova gostilna in prostrana dvorana,- V mu je najugodneja ob vsakovrstnih zabavah ženitninali in drugih veselim družbah. Pridite in se bodete "'prepričaii. Vsakdo dobrodošel! los. Lesti, lastnik, Ahmeek, Mich. hraniti za vašega sina in on bo začel isto zase ter za vaše stare dni. je navada in sicer najbol- ja ktero zamore imeti mož; prihranjeni denar kaže bodočnost \ najlep¬ šem svitu. Glavnica _ Samonmor 13 letnega dečka. V JNovi vasi, občina Radvina pri Mariboru, seje obesil te dni 13- letni kajžarjev sin Ferdinand La- dera v neki leseni lopi. Deček je bil zadn je čase zelo otožen in se je skušal pred 14 dnevi usmrtiti na enak način, kar pa mu je mati še pravočasno preprečila. $150,000.Olj 210,000.00j ri50.ooo.oo ;: Prebitek in nerazdeljen dobiček Dolgovi delničarjem Plačuje obresti od£vlog. CnAKi.Es Biuggs, predsednik. Petek RurrE, podpreds. W. B. Anderson, pedpreds. in' u vitel j. Stephen Paull, blagajnik, J. D. James, pomožni blaj ^gajnik. j En dolar vam otvori račun v knjigah. ZAČNITE ŠTEDLJIVOST SEDAJ 7676 Houston National Bank Houghton, Michigan. Položnica Z. D. A. Najstareja in najmoČneja v Severnem Michiganu je čas začeti ter uzdrža- ti pri tem. Tri odstotne obresti se prištevajo glavnici vsakega pol leta GLASNIK. iis e za Slovence v severozapadu Zjedinjenih držav, ski zaliv jahta” Mii'amar”, ki je . vem hotelu'sijajen banket udov Izhaja vsak petek. ‘zdaja SLOVENSKO TISKOVNO DRUŠTVO na Cainmetu, Mich. NAROČNINA ZA MERIKO: '6a celo leto . $ 2.00. '.a pol leta.. $ 1.00. Za EVROPO IN DRUGO INOZEMSTVO: Za celo leto . . $ 3.00; ali 15 Kk Za pol leta . $ 1.50 ali 8 Kr Posamezni iztisi po 5 ct. NAZNANILA (advertisements) po dogovoru. ROKOPISI se ne vračalo. DOPISI brez podpisa se ne sprejmejo. . t y t \ J . Predsednik: Miline! K!(>buch;:ri)r, L Podpredsednik Jos. Bolite. Prvi tajnik in zastopnik : John d p hek 2140 Log Sirce:. Drugi tajnik : Blagajnik : Odborniki D. Zunieh, John 1’iauiz ge odlične goste, med temi tud : j eetrtstolelnice državne rudarske tržaškega škofa mons. Andreja akademije na Irloughtoii in kteri dr. Karlina.. Svirala je godba Boš¬ njakov. Med tem sta se približali dve vojni ladji oklopnici “Nad¬ vojvoda Franc Ferdinand” in “Nadvojvoda Friderik” k prvemu pomolu iSamta in se ustavili ob njem, prva na desni, druga na levi strani pomola. Vojna mornarica je namreč uprizorila na teli dveh ladjah slavnostni sestanek, na ka¬ terega je povabila številne goste, Tržačane in tujce. Svirale so tri oodbe.dve mornariški in ena od O 97. pešpolka. Gostom so postregli z-raznimi okrepčili. Tudi presto¬ lonaslednik s soprogo in vsi nad¬ vojvodi so se udeležili prijatelj¬ skega sestanka na teli vojnih lad¬ jah. kjer so se mudili po kake pol ure in pri jazno občevali z gosti.- Zvečer ob 8. uri 30 minut so se zasvetile vojne ladje na morju električnih lučic: eledavcu seje dozdevalo, da se uresničujejo pra- vliiceiz “Tisoč in ena noč”. v. Čaroben utis so delale z elektri¬ čnimi žarnicami razsvetljene sil. huete ladij na gledalca, reflektor¬ ji Da so neprestano metali dolge trakove Inči črez morsko ravan. Tudi Lloydovi parniki so bili razsvetljeni. Ob 8. uri je bil v no- bode. kakor vse kaže, vsaj za ne- kaj ur obiskal tudi Calumet. Ta¬ krat bo vse po konci, vrvelo bo l judstva po celem okrožju, tla vi. di prvega predsednika, ki je ta kraj obiskal. Novo gledališče pri ¥ na 5. cesti na Calumetu je odprto vsaki dan. vstopnina 5 in lOct. Finskavzajemna zavarovalnica proti požaru Calumet Michigau Stanje družbe dne 31. decembra '.907 Število udov. . .. . 2.213 Zavarovalnine za .. $2,261,156.00 vplačila _ 77,621.59 - len AntonGešel John Gozenoa, .John Smrk.St Za»a Odborniki zn eno |.-io: John B a . noll Franc Kamnikar Iv. I). .1 ndnich J 0 h„ Plut. Marsa!: John Štajar. Poslanec: Jui ij Stnltzel Bolniški oskrbovalci. /ja Red Jaeket, hellotv Jaeket- Blae Jaeket. in Kew Town Anton Gesel za Osceolo: Svvedetovvn in Ryambcltow a Math Siraus, zaLaurium John iSekula za Tamarack, Tam. št. 5. North Tam in Tatnarack Junior: Fr. Kamnikar Jedilota plača v slučaju smrti t. ra red $1000. II. razred $500. za članice $500- za zgubo ene noge ali ene roke se plača $400. za izgubo obeh nog ali obeh rok ah obeh očes se plača cela usmrtni- ua »1000.00 za izgubo enega c česa se plača $ 200.00 v slučaju bolezni plača Jednot-a po $ 20 . na mesec tako dolgo dokler se ne izplača svota $300.00. Za neozdravljivo bolezen plača $ 200.00 v slučaju da bolni odpotuje vstari kraj. IC obilne mu pristopu vabi Odbor Direktorji. C h as. Heusa (.reds., Andrew J' hnson podpr.; Jaeoh Pesonen, tajnik. Jacob Uitti pom., tajnik; John tVaati, bla¬ gajnik; William Nisula.oom. blagajnik Odborniki: Henrv A. Kttti. Gscar Hookin Chas Tolnen Španija in potopljenje vojne ladje “Maine,” Madrid, 8. julija. Vsi listi pri¬ našajo izjavo generala 8ixby, ki je dejal, da je bila. vojna ladja “M aine” pred 13. leti potopljena vsied eksplozije v notranjem de¬ lu in ne vsied učinka odvzunaj. Listi pravijo, da bo nadaljna pre¬ iskava brez dvoma rešila čast Španije, ki je bila obdolžena, da je razstrelila imenovano vojno lad jo, kar je dalo povod špansko- i n trik m tki vo jni. Zveza Slovenskih Fantov Sv. Alojzija. Udadniki za leto 1911 Predsednik John P. Kuppe Podpredsednik George B. Špehar I. Tajnik Joseph Jerman 207 Stil st. 2. tajnik Peter Pašiclt Blagajnik Anton Sterk. ODBOR¬ NIKI za 2 leti: John R. Stet- bentz, ml. John Sprajcer in Math Malerič. Za eno leto; Peter Mar¬ kovič, John Barič in Frank Galič. Bolniški obiskovalci so; Za Red Jaeket. Blue Jaeket, iu Yellow Jaeket Anton Sterk. Za Laurium Peter Pasic. Raymbaultovvn in Osceoia Jakob Cimerman. Za Tamarack stari in številka 5.Paul Špehar. Anton Bajuk maršal. Društvo nna svojo redno sejo vsako drugo nedeljo v mesecu v dvorani slovenske cerkve sv. Jo¬ žefa vselej točno oh 2. uri popol dne. imenovano društvo ne spada k nobeni organizaci ji, izplačuje en dolar podpore na dan n slučaju bolezni, in pogrebne stroške v svo- ti $40.00 dolarjev. To društvo je edino na tej podlagi v Calumetu okolici ker izplačuje največjo podporo. Torej se Vam lepa piili ka ponuja kateri še niste pristopi¬ li v to društvo K obilnemu pristopu vab, ()dbor. Slov. katol. podporno društva s*. Barbare štev 31 Calumet, Mich., spadajoče k glavnemu uradu v Forest City, Pa., ima svoje redne seje vsako prvo nedeljo v mese¬ cu točno ob9 uri zjutraj.v dvorani sv. Jožefa. Uradniki za leto 1911 Predsednik Anton Gregorich Podpredsednik: Karl Jerela. I. Tajnik. John Kastelz II. Tajnik: John Bartol. Blagajnik: Pavel Žalec, 290-7. cest-a.Red Jaeket. Od born i i,- i : I- Peter Držaj II. Paul I) - Špehar II. Jacob Kaučič Vratar, los Kočevar Maršal: Anton Market Bolniška podpora se izplača prvi dan ko član zboli in se pravilno bolan oglasi Izplačuje se po $ 1.00 na dan, Smrtna podpoia znaša$250.00. V društvo se spre¬ jemajo Slovenci in Hrvati v starosti ort lo do 45 let. Pristopnino je plačati po sledečih razredih.Od 16. dol81eta— $4.0fl. : , Od IS do 25. leta—$500. Od 25 do #• leta. $6,00. Od 35. — 45 . 1. $ 7 . 00 . D r ust ve n i zd ra v n i k j c Dr. J Abramu, Holman block 5 tli st. On uraduje v delavnik od 2-L pop. i ii od i — S z v6CGr . ^ nedeljo dopoldne od 11-12 K obilnemu pristopu vabi Odbor. A NEMANICH, preds. M. GRAHEK, tajnik S. OLHA, blag. Slovenian LlQUOR Go- 1115=17=19 Chicago St. JOLIhT, ILL. GLAVNICA $50,000.00 Ustan, in inkorp. leta 1910 Družba naznanja rojakom, da ima veliko zalogo izvrstnih vin žganja in drugih pijač, koje prodaje na debelo. Rojakom se priporoča za obila naročila. Pišite po cenik v domačem jeziku, ali pa po našega potoval¬ nega zastopnika. Lokalni zastopnik; Mat. Grahek. Potovalni zastopnik :Fr Završnik Naše geslo: Dobro postrežba; vaše pa boli. Svoj k svojimu! Ilirija Grenčica v steklenicah in Baraga Zdravilno Grenko Vino. Slov.=h rvatski=pogrebni k “r t ,: ‘ u - "cf v, ti $ Vozove za poroke, krste, pogre¬ be i. t. d. vam preskrbim v naj- večjo zadovoljnost. Peter Madronič? 416-6 St. Red Jaeket lelurada!85 stan. 313 Palače Livery KONJUŠNICA Se priporoča Slov. in Hrvatom za mnoga naročila. Mi imamo za¬ nesljive kojne in vozove. Sedma cesta, nasproti italijanske dvorane. Charles Desjarlais, lastnik. Calumet, Hich. Phone 620. Tudi ponoči odprt Ob priložnosti. Naglasite se v lomcovo gostiln tam se je vedno prodavala dobra kapljica. DOBRO dobite tani tudij I zdaj. JOHN TOMAC, 331 - 6 St. nasproti gledališča ■-N Posebno skrbimo kadar dajemo v steklenice Gilt Edge Pivo. Ono je pravilno izvarjeno ' n v steklenice djano, ter je P rl ljubljeno povsod, kjer se rab' Samo v belih steklenicah- L Bosch Brevving Co. LAKE L1NDEN, MICH. 5 \ GLASNIK 14 JULIJA 191 •»QV auik. "h, i °UaliJ Uku jjj., '» Ivi#, **»nkft Slovensko-Hrvatska Zveza, inkorpurirana 11. ju* Ustanovljena nija 1906 v držav S. janu var ja 1903 Michigan; Urauniki: Predsednk: 1 . Josip A. Cop, 209 Birch Lane, Calumet, Midi. Fodpred:.Paul M. Špehar, 211-7tli st, Calumet, Mich. Glavni tajnik : .Paul Shalu, 209-7tli, st. Calmnet Midi,. Pomožni tajnik.Tos Mihelčič, 106-6 Street, Caluniet, Midi. Blagajnik: .Mihael Sunio,■ 421 - 7th St. Calmnet, Midi. NADZORNIKI Frank Sedlar, predsednik:.P.O Box 486 1 auriutti, Midi. Luka Štefanac, I. nadzornik 428- Pine St. Calmnet, Midi. John Špehar, II.nad. 407 -7th St. Calmnet, Midi. Ferd Štiglic, III.nad. P.O. Box 201 Osceola, Midi. M ith Ozanich, IlU-nad.. Box 120 Caln met, Midi. POROTNI ODBOR: John Šuštaršič ,pred..... Box 509 I aurium, Midi. Blaž Kruljac, I.porotnik.813-6th St . Calmnet, Midi. Peter Šepič, II. porot.207 - 7th st. Caluniet, Midi. VRH. ZDRAVNIK.: Dr. II. II. Ruonavaara, Calmnet Midi. jggpKrajevna društva naj pošiljajo vse dopise, premeral»e udov in druge listine na glavnega tajnika: Paul Shaltz, 209 7th Street, Calumet, Mich. Denarne pošiljatve naj pošiljajo krajevna društva na blagajnika: Mihael Sunič,42I==7 St, Calumet, Mich. Zastopniki krajevnih društev naj pošljajo duplikat vsake pošiljatve tudi na glavnega tajnika. Vse listine novo pristoplih udov na vrhov, zdravnika. Vse pritožbe od strani krajevnih društev ali posamez¬ nikov, naj se pošiljajo napredsednika porotnega odbora: Pridejani morajobiti natančni podatki vsaki pritožbi. 10 y «1 i [ J unij roje j jo V|j j. v dni Slovenske vesti. —■ Gosp Frank Sakser iz New Yorka nahaja se sedaj v Mt. Cleuiens pri Detroitu, Midi., kjer rabi ondottie kopel j i proti rev¬ matizmu. — Uredništvo “Glasila” S. N. P. J. v Chicago prevzel je mesto odstopivšega urednika g. Frank ■ Kržeta, gosp. Jože Zavrtnik. — Iz Moon Runa, Pa., uam [poročajo, daje tamošnji rojak j Fran Maček kupil od Mr. Ander- isona lepo posestvo z malo trgovi- j no. Rojaki, podpirajte rojaka! — \ Cliicagi, 111., je umrl i pred kratkim Josip Bogolin, član idružtva Zvon štev. 70 J. S. K. J. doma iz Mrtvic blizo Krš¬ kega V enem tednu je bil zdrav i n mrtev. R. I. P.! — Družtvo sv. Štefana štev. 1 K. S. K. J., ki je najstarejše dru- [ žt vo le Jed note, je v zadnji seji dne 2. julija izvolilo gg. Fr. Ba¬ niča, Ant. Gregoriča in J os. Ste- : blaja za delegate na 11. konvenci¬ ja jo K. S. K. J. Nadvojvoda Karl Fran Josip je sin nadvojvode Otona in rojen je dne 17. avgusta 1887. njegova nevesta princezinja. Žita Parma Bourbonska je rojena 9. majnika 1892. Iz Avstro ogrske. Lvov, 5. julija. — Danes je bi- Hrvaško. —Skladetelj Franjo Kuhač j e v Zagrebu umrl. —Zagrebško nadškofijsko palačo je sklenil nadškof Posilovič po¬ polnoma prenoviti, in sicer se pro¬ čelje prenovi v baročnem slogu. Zunanja dela se prično takoj, ko bo dosežen sporazum glede regu branja Kaptola. -—Jensen v Zagrebu. Znameniti švedski pisatelj Jensen se je mu¬ dil te dni v Zagrebu. Na komersu ki ga njemu na čast priredilo “Društvo brvatskili književni¬ kov \ se je Jensen za pozdrav za¬ hvalil v hrvaškem jeziku, ki dobro obvlada. Lahko je za moža, ki si izbere, ko so • V' VI znizane cene. mož, ki ste rekli ves cas, da si ne zamorete kupi' ti obleke. Tu imate sedaj priložnost, ne le samo da si jofnakupite po neznano nizki ceni, ampak da si pridobite pravo dobro blago izrednega kroja. Dvakrat na leto zamorete si nakupiti Blumen= thalove obleke skoraj za svojo lastno ceno. Kadar se vam kaže ta priložnost, porabite jo, in gotovo ne bo vam v škodo. *■: Zapamtite si da so Blumenthalove obleke popolno jamčene, kupite jih li po navadnih zgodnjih cenah ali pa kasneje znižanih. Mi Vam ponujamo sedaj veliko izber raznih izdelkov in krojev. Zelo bi se čudili, ako bi vam ne zamogli ustreči! Pridite torej k nam. Isto tako pa za druge potrebščine kot za obleke, pa samo sedaj. Ogledite si našo zalogo možkih potrebščin, kadar si nakupite obleko, ^Zapazili bodete mnogo cenih nakupov. Na tem omejenem prostoru ne zamoremo vam vsega povedati. IZZIE BLUMENTHAL Prvi prodajalec oblek na Calumetu. Vprašajte vsakogor v mestu- Paul D. Špehar, prodajalec. ga ,.A ,o4 -o'' 0 1 tA ni' 1 '; A V\ A A t $ la končana kazenska obravnava proti dijakom, ki so 1. julija lan - sketra leta uprizorili na vseučiliš- ču in v mestu krvave izgrede. Vsi obtoženci — 101 — so bili obso¬ jeni v zapor od 14 dni do 3 mese¬ cev. — Proces je trajal štiri me¬ secev. Med izgredi je bil en dijak iismrten. Izgrede je bil provzroci! prepir med poljskimi in rusinsk;- mi dijaki. — Slednji so bili pri¬ redili demonstracije za rnsinsko vseučilišče, poljski dijaki pa so jih napadli.Štirinajst dijakov je bilo teško ranjenih in na tacate jih je.zadobilo lahke telesne po¬ škodbe. Prestolonasled likova nevesta. Dunaj, 8. julija. V palači An- garten delajo velike priprave za sprejem prlncezinje Žita Parme, zaročenke presumptivnega pre¬ stolonaslednika nadvojvode Karla Frana Josipa, ki obišče svojo p — Karlovški župan suspendi- lan. Hrvaška vlada je suspendira¬ la od službe in plače župana v Karlovcu dr. Božo Vinkoviča ter uvedla proti njemu preiskavo ra¬ di “neposlulia odredbama predpo¬ stavljenih oblasti.” Začasna upra¬ va mesta je poverjena svetniku Milanu Horvatu. -— Bratomorstvo in samoumor. \ Psarj.evem poleg Sv. Iv. Zeli- ue se je 21. t. in. izvršila krvava tragedija. Brata Tomc in Pavel Kušič sta doslej v naj večjem mi¬ ni živela pod eno streho; Pavel je bil sicsr malo slabega uma, a .1« vedno pridno pomagal v go¬ spodarstvu. Tako je tudi 21. t. m. ravno opravljal Živino, ko navzoči brat Tomaž naenkrat pri- me za sekiro in mu razkolje gla- vo. Nato j e bratoniorec hitel v podstrešje in se obesil, a vrv se je utrgala. Bežal j e v izbo in se za¬ klenil, kai je videl Pavlov sin. Nič dobrega sluteč j e hitel za njim, razbil vrata in g a že našel visečega. Klical je na pomoč in fi- hodnjo taščo nadvojvodinjo Ma¬ rijo Josipino. Na čast princezin- je bo v Augarten-palači velika veselica, pri kateri bodo pricezin- ji kot nevesti nadvojvode Karla Frana Josipa predstavljeni nad- vojvodinje in nadvojvode. hitro prerezal vrv. Rešeni je pa takoj zbežal na piano in se vrgel v 6 metrov globok studenec. Pri¬ leteli so ljudje in ga mrtvega iz¬ vlekli, medtem pa se začuje otro¬ ški krik iz hleva, takrat šele so našli Pavla z razklano glavo. _Ciganom so vzeli ukradene¬ ga otroka vaščani v bosenski vasi Kozarac. Deklica je krog tri leta stara in govori v gahšaem nareč- j« • - Hrvaško romanje v sveto de¬ želo prepovedano. Pristojna ob¬ last je radi kolere v Mali Aziji piepovedala letošnje hrvaško ro¬ manje v sveto deželo, h kateremu se je priglasilo tudi 17 Sloven¬ cev. Potovan je se priredi prihod¬ nje leto o binkoštih — V živo apno je padel v Ruš¬ čini pri Zagrebu 12 leten delavec Anton Ferenčina in v strašnih mukali umrl v bolnišnici. — Teslovi brezžični čudeži; Poročali so že časopisi, da je izu¬ mitelj Tesla družbi amerikanskih elektroinžeii ir jev izjavil, pa bo | kmalu v stanu voziti tramvajske j vozove v Dublinu (na Irskem) z j elektriko, ki se bo proizvajala v j Long Islandu (Združene države). Zanimivo je, seznaniti se podrob¬ nejše z Izvajanji Tesle “V mo¬ jem sistemu,” pravi Tesla, “sem popolnoma uničil pojem “oddal¬ jenost.” Zrak bo moj medij in omogočeno mi bo električno ener- gijo v poljubni moči pošiljati na poljubno točko na svetu. Pošiljal bom v svet besede, ki bodo prišle na dan iz tal Sahare tei se bodo morale čuti 15 milj v okolici. Upam napraviti tudi brezžične telefonske centralne postaje in mnogo sto jih bo lahko istočasno in ne da bi se motili, govorilo.” Za uporabo aeroplanov je iznašel tudi tnal parni stroj , turbinski tip, ki ima 10 konjskih sil, a teh¬ ta le en funt. Ta stroj sedaj pre. izkušajo v New-Yorku. V prihod, njih sejali zveze elektroinženirjev bo Tesla nekaj svojih iznajdb praktično pokazal. Zanimanje glede izleta v Ljubljano. Poprtiš^viiiilc velikansko »aiiimanje /ji i/Iet, kateri bode jirvi v zgodovini ameriških Slovencev. Kakor se je sporočilo priredi parobrodarska družba “Austro= Američana” za Slovenc z svojim znanim najhitrejšim parnikom ‘‘Martha Washington” dne 29.julija izlet v Ljublja¬ no v tretji kabini =ne v medkrovju= z posebnim vlakom iz Trsta v Ljubljano. Pomen izleta je raziičen, ker nameravajo nekateri samo staro domovino obiskati, drugi pa da bodejo svojim bratom pokazali in povedali kaj je sploh Amerika. izlet se bode vršil kakor sledi : Parnik‘ Martha VVashington” odpluje dne 29. julija iz Nevv Yorka in 4. avgusta s vstavi na Azorskih otokih, dne 7. avgusta pa v Gibraltaru. Od Gibraltara vozi parnik v Nea- polj, ker bode 10. avgusta in v Patras na Grškem =11. avgusta-. V jadranskem morju se bode brod ostavil v Gravosi, Cattaroali pa v Lissi ter se vsidra 13. avgusta v Trstu. Vožnja bode za vsacega jako zanimiva kakor tudi podučljiva. Ugodnosti izleta pa so da se izletniki vozijo v kabinah trejega razreda -kabine imajo prostor za 2, 4, 6 in 8 oseb- da bodo dobivali posebno hrano in da jih bode spremljeval poseb¬ ni uradnik parobrodarske družbe -SI6venec-, kateri bode skrbel da bodo izletniki vse obljub- leno dobili in da bode vozil posebni vlak iz Trsta v Ljubljano. Vožnja iz Nevv - Vorka v Ljubjano in nazaj v New=York stane samo $77.78 za one ka teri niso državljani, za ameriške pa $73.78. Vozni listki za povratek so veljavni za eno leto Kdorkoli seželi vdeležiti izleta ali bi rad kaj več pojasnil naj se zglasi -v slovenskem!jeziku ori “Austro Američana, 2 Washington St, Nevv Vork, N“Y. Novi naselniški komisar za San Francisco. Washington, lO.julija. —Pred¬ sednik Taft ie danes odposlal zve- zinemu senatu v potrditev imeno¬ vanje Samuela W. Bacluis kotna- selniškega komisarja v San Fran¬ cisco mesto odstoplega Hart II. North. Se odpove prestolu. Calcntta, Indija, 11. julija. — Sin Partab Singah, maharadža iz Stavbinski štrajk v Parizu I ariz. 19. julija. — Petindvaj- Idar, se namerava odpovedati svo-| Se ^ J ' S0C un 'J škili stavbinskih.de- jemu prestolu v korist svojega po'-p ay cev je danes pričelo stavkati sinovi jedca, Danlat Singh, da po- da s tom podprejo svoje saldovl stane regent J odbpura medmla-1 _ ^ doletnostjo ondotnega mladega d'° 0 ^’ av ' sistema dela na kose maharadža. j in za povišanje plače. GLASNIK. 14 JULIJA 19,1 OD NAŠIH SOSEDOV IZ MINESOTE * * * . .;. B .ta ca AVong Seat, ki je bil Krvi k krat v dobi, odkar Se vi^e zasedanja okrožnega sodišča v mestih V irginia ozir. Kibbmg, sodita dva sodnika in sicer Hugh¬ es in Dibell na llibbingu. Bilo je to potrebno, ker ]o na sodnem ko- ledaru mnogo civilnih slučajev posebno pa odškodninskih tožba. Sodnik Hnges obravnava v navad¬ nih sodniških prostorih, ločim sod nik Dibell rabi mestno dvorano. V odškodninski tožbi .Mike Pari- tozicha proti Great Northern že¬ leznici, sklenila se izvensodna po¬ ravnava. polno kobilic, ki napravljajo zna¬ tno škodo na poljskih in vrtnih pridelkih. Tako mnogoštevilne so da ležijo v množicah ob mestnih cestah Partnerji iz okolice dose- daj še niso bili obiskani od te ko- bilične kuge. — Na Naslnvaukil so minulo soboto zaprli trojico Črnogorcev, ki so vozeč so okoli, rabiti v svoji navdušenosti (?) svoje revolverje. Sodnik Bradj je obsodil enoga iz med njih na globo $100 in stroške, druga dva pa na $50 in stroške vsakega. Vsi so plačali. V jeli so jih vsled telefonskega poročila iz Stevenson, kjer so se napili, potem divje podili konje terstreljali vse križem. — Andrevv Johnson, upravitelj društvene prodrjalne na OJoouetu padel je dne 7.julija na potu pro¬ ti prodajalni jako nesrečno raz voz ko sta se konja splašila pred mi¬ moidočim automobilom ter zdii- jala. Zlomil si je pri padcu desno roko se težko poškodoval na glavi in oh čeljusti. znan ob “range” kot dober kuhar, zadela je smrt, Njegovo truplo prepeljejo na Kitajsko. Na Vir¬ ginia je imel dobro obiskovan res- taurant “Bon Ton Cafe” skupno z svojim 'bratrancem Wong Ben. — Betletna fetella Mucki se je igrala minulo soboto krog Silver rudnika pri Virginia ter je padla 85 čevljev globoko v jamo. Pote¬ gnili so jo ven nepoškodovano. Ja¬ ma ima na dnu dva čevha vode. kar ji je najbrže rešilo življenje Koroško. -— Boja k Beter Bezek iz Ely se nahaja sedaj na svoji farmi v Little Fork dolini pri Gheen .Pra¬ vi, da bode letos izvrstna žetev v vsakem oziru. ■ 1 Gojenci osmega razreda celov¬ ške gimnazije so šli v Kožno doli¬ no v soboto na dvadnevem izlet pod, vodstvom profesorja Ange- rerja, od tu pa preko Beljaka v Trbiž. V Beljaku so prenočeval,. V nedeljo dopoldne so korakali iz Beljaka v Trbiž, kjer so dalje časa počivali. Profesor Angerer je dijakom strogo prepovedal, brez njegove vednosti ločiti se od ostalih izletnikov. Kljub tej prepovedi pa sta se popolnoma neopaženem* odstranila iz družbe osmošolca Viljem Kramer in jVIehner, da bi si ogledala ne da¬ leč od Trbiža ležečo romantično I REX. je kral izvarj a vseh piv ki jih je dobiti \ ob Lange ktero Duluth Brewin2 & Mailing: Najbolje pivo v sodčkih |e pa nase MOOSEPIVG, . ■ ktero lahko dobite povsodi. Naš glavni zastopnik je ob Messaba Range' gosp. FRANK TRAMPUŠU na Virginia. Nan j se obračajte! Go, Lii ^ , i «!' 1 ter olajšalo globoki padec. , Nova tovorna postaja Mis- | ZličiU0 8 lo bU. Šele čez dalje ča- — Razvaline starega Othello gledišča na Eveietlm se odstran¬ jujejo v s vri) o, da napravijo pro¬ stor novemu poslopju, ktero bo tam zgradil P. E. Dowling izpu- Intha. Poslopje se b isto tako ra¬ bilo za gledišče. — Za dve mesti v šolskem od¬ boru na Virginia se poteguje do sedaj samo sedem kandidatov, med temi dva socijalista. Volitev se vrši to soboto. Posebno deluje¬ te dve ženski za svojo izvolitev, Mrs. Jane Cork in Mrs, Ileleu Coffmain. — Dva pijana Finca, Matt Lake in Jos.Kom Zgodovinski roman. ■ ‘N n, hvala Bogu!... - Bajego- lormi nem s k i. kei' se boj i m, ’da mi Le razpoka jo od vašega jezika ust- I • v ? 5 linče. Po teli besedah stegne spodn jo listnico ter se jame dotikati s pr¬ stom, hoteč se prepričati, če ni mar ranjena. Na to pogleda zop.t y zrcalo ter nadaljuje: “Slišal sem, da ima pri Luko¬ vem neki plemič, Skretuski, nena¬ vadno zaio ženo. Sicer pa je tjekaj zelo daleč!. . . . Toda na veliko mo¬ jo žalost je niso našli doma!” “To je sreča!” odvrne Kmitic, “ker to le žena vrlega plemiča, ki ■je dospel iz Zbaraza skozi so¬ vražni tabor Hmelnickove voj¬ ske.” “Nil, kaj? Moža so oblegali v Zbaražu, jaz pa bi oblegel ženo v Tikotinu. Mar mislite, dahi se ona branila tako uporno, kakor njen mož?” “Svetli knez... Bojnega po¬ svetovanja bi gotovo ne potrebo¬ vali pri tem oblegovanju, torej opravite lahko to brez mojega mnenja,” odvrne rezko Kniitic. “Resnica! Skoda časa za razgo¬ vor o tem,” odvrne knez. “Vmem ;se k stvari. Ah imate še več pi- Soin?” “Pismo, namenjeno vaši svet¬ losti, sem že oddal, pač pa imam še pismo za švedskega kralja. Ali veste, svetli knez, k je naj ga is¬ kri?” “Ne vem nič. Kako naj bi to vedel? V Tikotinu ga ni, za to sem vam porok. Ko bi on enkrat tja pogledal, bi se gotovo odrekel vladi nad ljudovlado. Varšava, kakor sem vam pisal, je že v švedskih rokah, toda kralja ven¬ dar ni tam. Nahaja se pri Kra¬ kovu, ali ceio v samem Krakovu, ako še ni odrinil v kraljevo Prusi¬ jo. V Varšavi izveste vse. Po mojem mnen ju misli Karo! Gu- i stav na pruska mesta, ker jih ne more pustiti kar tako za seboj. • Kdo bi se bil nadejal, da nočejo U jzijlv času, ko se je vsa ljudovlada iz- Ineverila kralju, ko se druži yse [plemstvo s Švedi, ko se vojvod¬ stva udajajo drugo za drugim, uprav pruska mesta, Nemci in fnrotestantje, nič slišati c Švedih in se pripravljajo na .upor. Oni [hočejo vstrajati, hočejo rešiti ljudovlado ter pridržati Jana Ka¬ zimira! Ko so piičeli to delo, smo si mislili, da ho drugače, da bodo oni nam in Švedom pomagali re¬ zati ta kolač, kateri imenujete ljudovlado. A vendar se nihče ne [zgane! Vsa sreča, da obrača mej - fni grof posebno pozornost na nje. [Ponudil jim je že pomoč proti [Švedom, toda Gdančanje mu ne [zaupajo ter pravijo, da se pobota¬ jo že sami s sovražnikom,” “Mi smo že culi o tem v Kej. daneli,” reče Kniitic. “Ako niso dovolj močmi, imajo vendar dober nos,” nadaljnje [ knez, “kajti mejnemu grofu, slu- | tim, je toliko marža ljudovlado, kakor meni ali Knezu vojvodi.” “Oprostite, svetli knez, da za¬ nikujem,” odvrne vneto Kmitic. “Knez vojvoda misli samo na lju¬ dovlado, za katero je pripravljen preliti poslednjo kapljo krvi.” Knez Bogosiav se glasno na¬ smeje. “Mlad si še, plemič, jako mlad. Toda to nič ne de. Evo, ujcu, mejnemu grofu, je mar samo za ■ to. da hi dobil v svoje roke kraljevo Prusijo, in samo radi tega ponuja Gdančanom svojo pomoč. Ko jo dobi enkrat v roke, bo pripravljen kar naslednji dan, da se poprijatelji ne samo s Šve¬ di, celo s Turki in z vragom sa¬ mim. Ko bi mu obljubili Švedje še kos Velike Poljske, uporabi on vse svoje moči, da zagrnejo oni tudi ostali del v svoj prid. Le to ga ovira, da preže tudi Švedje na 1 okoli ter S- 'f0U ja»' l# iiii** i t Prusijo, in to je tudi vzrok, da so si navskriž.” "Strmim, ko poslušam vaše besede, svetli knez!’ reče Kini. ti e. ••Sam vrag me jo držal na Pod- lesju, da sem moral sedeti toliko ! časa brez posla . . ” odvrne knez. “Toda kaj sem hotel? S knezom sva se bila odgovorila, da jaz ne prestopim, dokler se stvar j ne pojasni v Prusiji, očitno na švedsko stran, in prav je to. ker na ta način imava odprtavrata. Nalašč sem poklal skrivne glasni ke k Janu Kazimira ter mn naz¬ nanil, da sem pripravljen, sklicat na Podlesju črno vojsko,če mi in dopošlje razglas. Kralj bi se nema ra sedal speljati na led, toda kra Ijica mi ne zaupa, in ta mu je brž kone odsvetovala Ko bi ne bilo ba bestal bi že danes na čelu podleške ga plemstva, in kar je še več, oni zavezniki, ki pustošijo sedaj ime¬ tje kneza -Januša, morali bi hote ali nehote stopiti pod moja po veljništvo. Navidez bi se sma¬ tral privržencem kralja, toda ko bi imel enkrat moč v svojih ro¬ kah, pogajal bi se s Švedi. Toia ta žena je uganila moje misli. Saj le ona hlače nosi! Razsodno¬ sti pa ima več v mezincu nego Jan Kazimir v svoji glavi.” “Knez vojvoda ....” začne Kniitic. “Knez vojvoda,” seže mu n.e- strpljivo v besedo knez Bogosiav, “pride vedno prepozno s svojimi nasveti. V vsakem pismu mi pi¬ še' “učini to in to,” a jaz sem to že davno učinil ,... Uti je najbr- že že prišel ob pamet.... Da, vrag vedi, kaj on vse terja od mene. . . Evo, poslušajte!” Po teli besedah vzame pismo ter je jame glasno citati; “Naročam pa, da si mi, svetli knez, previden na potu. da ne po¬ zabiš na one lopove zaveznike, ki so se spuntali proti meni ter se- daj razgrajajo na .Podlesju. Po- trudi se, svetli knez, da jih raz- prašiš, da ne pojdejo h kralju. Sedaj nameravajo iti v Zablndov, kjer je pivo zelo močno. Ko se upijanijo, lahko vse posekaš, kaj¬ ti boljšega res itak ne zasluži- JO" Pri teli besedah vrže Bogosiav pismo nejevoljen na mizo. * v. * “C lijte, gospod Kmitic,” na¬ daljuje knez, “to pomen ja, da moram obenem odriniti v Brusi¬ jo ter’priredi ti lov na Zablndov? Ob enem in istem času se imam kazati privrženca Jana Kazimira in rodoljuba, pri tein pa dati po¬ moriti one može, ki nočejo izdati kral ja in domovine? Ali si to ne nasprotuje? Vraga, knez je prišel ob pamet.... Potoma semkaj sem srečal neki polk spuntanili vojakov, ki so drvili na Podlesje. Najraje bi bil prejezdil preko njinovih trupel, bodisi tudi radi zabave. Toda, dokler nisem javen privrženec Švedov, dokler stoji ujec, mejni grof, še na strani pruskih mest, ne morem si dovo¬ liti take zabave. .. . Vse, kar sem mogel doslej učini ti, je bilo to, da sem se jim kazal ttljndnega, kakor so se kazali tudi oni na- piam meni, ker so slutili, da sem v zvezi s hetmanom, za kar pa ni¬ so imeli črnega na belem.” Bo teh besedah se zlekne knez udobno v naslonjaču, stegne no¬ ge, sklene roke pod brado in po¬ novi n e kol i kok ra t; “Ej, zmešnjave so v tej vaši ljudovladi, zmešnjave!-” Ni- kjer na svetu ni mogoče najti kaj podobnega!. • • ■ Knez se zamisli za trenutek. Očividno mu ie šinila kaka misel v glavo, kajti udaril se je v čelo in vpraša: ‘A, vi ste namenjeni na Pod¬ lesje?” “Seveda!” odvrne Kmitic. “Moram iti tja s pismom na Ha rasimoviča, kateri je podstarosta v Zabludovem.” “Za Boga!” reče knez. “Hara¬ simovič je že tukaj pri meni. 4' o- zi. namreč hetmanove reči v Pru¬ sijo, ker smo se jih bali pustiti tam, da ne bi prišle v roke zavez¬ nikov. Takoj zaukažem, da ga po- Po teli besedah pozove knez hišnika ter pozove podstarosto. “Okoliščine se ujemajo, da so ne morejo bolje,” nadaljuje kuez. "Prihranite se doka] potk dasi mi je, odkrito rečeno, žal, da ne pojdete tja, ker je med zavez¬ niki tudi vaš sorodnik.... Vam bi se nemara posrečilo, da bi g a pridobili za nas.” “lNe imel bi za to časa,” odvr¬ ne Kmitic, “ker se mi mudi K švedskemu kralju in k gospodu Lubomirskem u.” “Ej, torej imate pismo tudi na kraljevega maršala, Slutim že, kaj pomeni... . V svojem času je hotel gospod maršal zaročiti svojega sinčka z Janovo hčer¬ ko.... Mar želi sedaj hetman delikatno ponoviti ta dogovor?” “Mogoče.” “Baj sta še oba otroka.... Hm ! jako kočljiva stvar to.... Saj hetmanu ne pristuje, hoditi prvemu v svate. Pri tem....” nadaljuje ter nagrbanči čelo, “ni ustvarjena hetmanova liči za He- rakleja. To rečem samo vam. Knez hetman mora vendar vede ti, da mora ostati njegovo premo žen j e v rokah Radzivliov.” Kmitic gleda začudeno kneza, ki je hodil s čimdal je urnejšimi koraki po sobi. N a krat pa ostane pred Kmiticem ter reče; “Dajte mi vi težko besedo, da mi odgovorite resnico na moje vprašan je.” “Svetli knez!” odvrne Kmitic. “lažejo samo oni, ki se boje; jaz pa se ne bojim nikogar.” “Ali ie vojvoda ukazal, tajiti pred menoj, da se pogaja z Lju¬ bom irski m?” “Ko bi imel tako naročilo, pa bi niti ne omenjal Ljubomirske- ga.” “Utegnilo se vam je zareči. Dajte besedo!” “Dam jo,”odvrne Kmitic ter nagrbanči čelo. “Rešili ste me bremena, ki mi je ležalo nu srcu.. . Mislil sem. da me vodi knez vojvoda za nos.” “Ke razumem vas, svetli knez.” “Nisem se hotel oženili v Franciji z markizo Robanovo, da ne omenjam pol ducata drugih kneginjie, katere so mi snubili. Ali veste zakaj?” “Ne. ne*vem.” 10 “Nu, zato, ker sva se bila s knezom vojvodo dogovorila, da imata njegovo'dekle in bogastvo rasti za-me. Vi, kot zvest služab¬ nik Radzivilov, smete vedeti vse.. .. ” “flvala za zaupanje!.... Toda motite se, svetli knez.... Jaz ni¬ sem služabnik Radzivilov.” Knez Bogosiav odpre široko oči. “Kaj ste torej?” “Nisem dvomile, marveč bet- manov sorodnik.” Knez gleda strmeče Kmitica, čegar lice se zalije z rdečico. Končno stegne roko ter reče: “Prosim te odpuščanja, bratra¬ nec. Pozdravljam tel... Poslednje kesede je izrekel ne¬ kako malomarno, s prisiljeno nl- judnostjo, v kateri je začutil Kmitic razžaljenje. Lice mu še bolj zardi, in že je odpiral usta, da bi nekaj rekel, kar se odpro vrata in podstarosta Harasimovič se prikaže na pragu. “Tu imate pismo,” reče knez. Harasimovič se prikloni knezu in potem Kmiticu, ki mu poda pismo ocl vojvode. “Pitajte, gospod,” zapove knez. Harasimovič jame citati: “Gospod Harasimovič! Sedaj Je čas, pokazati naklonjenost do¬ brega služabnika proti go¬ spodarja.. Naberi ta denarja, kolikor zamoreta, vi v Zablodo- vem in gospod Brinški v Or¬ lu... . “Gospoda Plinske >a so ubili zavezniki v Orlu,” seže mu knez v čitanje, ‘radi tega je llarasi- movič pobegni]...” Podstarosta se prikloni ter či- ta dalje: “Naberita denarja čim največ mogoče. Zamoreta zastaviti vasi, pobrati navadne davke, najemšči- no itd. Potrudita se, da dobodeta denarja od kogarsibodi ter posl j i - ta ga meni. Konje in govedo, ka¬ kor tudi oni veliki svečnik in kar je še drugega, slike in nakit, zla¬ sti pa topove, ki so v Orlu, na hodniku velmožnega brata Bogo- blava, odpošljita ml nemudoma, ker se je vsaki hip bati napa- dov_” -Zopet prepozen svet. topove že peljem s seboj,” omeni knez. “Ako bo topove težavno vzeti s stojali, vzemite jih brez stojal ter jih dajte pokriti tako. da sovraž¬ nik ne ve, kaj vodite. Vse te reči odpeljite naravnost v Brusijo ter jili branite pred onimi izdajalci, ki so provzročili med mojimi vo¬ jaki punt. ki ugonobljajo sedaj moja posestva in se pripravlja jo na pot vZabludov in od tod h kial ju. Biti se ž njimi je jako težav- ker jih je precejšna množica; toda povabite jih na posestva, napoji¬ te jih in posekajte jih potem: sle- heren gospodar lahko to izvrši, ali jih pa zastrupite s pivom, na¬ lašč za to pripravljenim.” $ 700 . 000.00 v glavnici, preostatku in zaveze delničarjev stoji med vam za vsakakrsno zgubo, ktero bi imeli, ako uložitejsyoj denar pri nas. PRVA NARODNA 8ANKA NA CALUMETU f vam jamči, da niti požar ne more uničiti, ne roparji ukrasti in tudi vaši prijatelji ne zainorejo dobiti novca, ki ste ga ul oži Ipri nas. Plačujemo dobre odstotke od šest mesečnih ulo°\ Kje vi trgujete? V moji mesnici in groceriji zamorete dobiti vse kar potre bujete za živež in to po tako nizkiceni kakor kje drugod, zato vam priporočam, da tc upoštevate. Zastopam, glede vseh po¬ slov Northern Michigan Bnil= ping I.oan Assoc. iz Han- eocka; oglasite se pri meni. Peninsuia Mesnica Copper, City Mich. Vinko Stimac. lastnik. Prvi dolar. EN DOLAR je vse kar se potrebuje, da se otvori račun z našo bonko. En dolar sam ob sebi ni mnogo, vendar vi morate začeti. — Vse drugo potem gre lahko. Mi hočemo Vami imeti opravka, mi vas vabimo k temu. Naša postrežba vas bo “povse ^zadovoljila. Plačujem 3% obresti od hranilnih ulog. Pričnite danes! KEWEENAW SAVINGS BANK. Mohawk, Mich. AKO KADITE smolili o II dobite isto, kar je vredno vašega de¬ narja bi s tem tudi Koristite domači obrti FRANK HANNON, izdelovatelj. Houghton. Mich. ITHimr so najbolje. Ktere se izdelj li¬ je v bakrenem okrožju. Ka¬ dar (.potrebujete to vrsto smotk, oglasite se pri svo¬ jem prodajalcu. II. IcC ARTIIl Hancock, Mich Slovence in Hrvati. Sedaj se vam nudi priložnost, og¬ ledati si našo polno zalogo oblekJ za može in dečke narejene iz najboljega blaga po najnovejših krojili. ODonaid čevlji in Oxfords, Rosevvell klobuki Cluett . Peabody srajce Spodnje obleke itd. Ne.pozabite priti, prepričali s v bodete, da je vse naše blago novo n prve vrste glede kakovosti in kroja. JIACIMI« A ITEBK vopel Oak in sedme ceste Stefan Jermanova hiša. |eeling M Fit**Every Day Napadi influence, ka¬ šlja ali bolečin v žiezah. i vsled velikega dela izginejo, če bodete imeli vedno Dr. BicMerjev PAIN- EXPELLER v svoji hiši in če ga bodete rabili po predpisih. 25c. in 50c. stekle¬ nice v lekarnah. Čuvajte se ponaredb. POZORNOST KAKOR TUD ZDRAVJE. vzbujajo lastnosti našega piva Prijetno odseva njega barva iz kozarca, je pa tudi koristno jed- nako kot vabljivo. Dober pomo- ček zoper utrudljive počutke moških in žensk. Je pijača ki je ob enem udi brana Naročite si ga zaboj Prišlo Vam bode prav v mnogo slučajih, oodisi za lastno okrepilo ali podvorbo Vaših pri. ateljev. Calumet Brg. Co st. Tel 274 509 Pine Cbas Scbenk. manage ^F. AO. RICHTER & CO., 215 Petri St.. New Tork, N. Y j Dr. Richterjeve Congo Pilule olajšajo. (25c. ali 50c.) SLOVENSKO - 1IRVATSKA P EN IN SU LA. MESNICA PRI NAS dobite vsakovrstnega mesa ki zamorete drugod kupiti za enako cer Naša točuost]in poštenost Vam je znana Kupi tej V aše potrebščine prinas. John JMaurin 6th St. Calumet Mich. Potres na Ogrskem. Budimpešta, Ogrska! 8. julija. — V mestu Kecskemet, ki je od¬ daljeno trideset milj od tod. so danes zgodaj v jutro čutili dva potresna sunka, kit sta celo prebi¬ valstvo zgmtla na ceste. Na stoti¬ ne dimnikov se je porušilo ter so mestna Iliša in druga poslopja več ali manj poškodovana. Vojni oblaki na Balkanu Carigrad,, — Turčija ima vse pripravljeno za splošno mobiliza¬ cijo. Vstaja v Albaniji napreduje iii ker Crnagora podpira albanske begunce, je nastalo med Črnogo- ro in Turčijo zelo napeto razmer¬ je. Verojetno je, da bo Turčija odpoklicala svojega zastopnika iz Cetinja. Cetinje, 5, julija. Kralj Nikita je odposlal 7000 mož na mejo, da bodo zasedli prelaze in zabranili prebod Albancem na črnogorska tla. Kralj se je izrazil, da želi mi¬ ru in da bo držal mir, doider ne bo napaden. Dunaj, o. julija Avstrija, Ru¬ sija in Italija, so uplivale na v Turčijo in naCrnogoro, da usta¬ vita nadaljno oboroževanje in^da ooustita vse, kar bi dalo povoda za vojno na Balkanu. Pozdravi stare prijatelje! Pridobi si novih! G-kASJSJIs 14 .TUJ] JA 191 Zgodnji znak jetike, i !! i navadno ne s spozna 01 ©11 g l0 ^ua bolezen, ki ugonobi tisoče našega naroda, se f||:| popred, dokler jenže prepozno'ozdraviti jo. Vsi zdravniki zagotavljajo, daje ifes i ozdravljiva. Eden izmed prvih znakov bližajoče se jetike je j-:*« Raduj se Za čas svojega življenja pri Greater Hancotk Home Corning (Obisk bivših prebivalcev Hancocka) dne 17. 18.19.20.21.22. julija Angležki kralj in kraljica m na Irskem. Dublin, 8. julija. •— Kralj Ju¬ rij in kraljica Marija sta bila da¬ nes mirno ali vendar srčno spre- jeta na Irskem. Mišljenje ljud¬ stva je dobro izraženo na zastavi^ ki vihra pred mestno hišo v Pem- broke, enem dublinskih predmes. ti j, in ki. nosi napis: “Pozdravlje¬ na. Mi zahtevamo samostojno do¬ mačo vlado.” Iščejo “graft” v državnem tajništvu. tVasbington, 8. julija. —Odsek zbornice poslance 17 o izdatkih v državnem tajništvu namerava pre gledovati gotove izdatke tega ura¬ da. ki so se izplačali iz zaklada za nujne potrebe. Odsek želi izvede¬ ti,ali niso neke osebe dobile dvoj¬ no plačo za posebne komisije po¬ leg svoje ledne plače kot zvezini uradniki.'® na Hancocku, Michigan. Pridi poslušat = državnega guvernerja Chase S. Osborn Pridi poslušat = zvezi nega senatorja Tovvnsend 6 6 6 4 u . , , Smith justičnega ministra VVickersham. Pridi poslušat predsednika J. D. Ryan od Amalgamated. Pridi poslušat kongresnika H. O. Voung. Pridi-pogledat veliko tekmovanje v vrtanju ka= menja za Ryanovo darilo $1,000. Rudarji iz Michigana, Montana in Arizona i.jt. d. se bodo tekmovali zanj. Pridi pogledat “DRIFT”, največji zabavni bu= levard, Pridi pogledat vsakdanje avijatične vzlete zna= menitih avijatikov. Pridi pogledat dirko med zrakoplovom in automobilom. Pridi pogledat sprevode po dnevu fin žive slike po noči. Konečno ogledi si sprevod “Mardi Gras”, kte= rega se bo udeležilo 20,000 oseb v karnevalskih kostimih. Povabljeni ste. Pripeljite seboj svojo družino. — Prostori za odpočitek gos¬ pe j m otrok. Vsakdo bo srčno sprejet. Hancock, Alicb. od 17. do 22. julija 1= x\ bledo obličje® IH brano po celem telesu. Koža zgubi svojo naravno, rdečkasto barvo ter postane |||| bleda, rmenkasta ali sivkasta. Živci in mišice postanejo slabotni, želodec odkla- ||| |pjčff nja delovanje, celo truplo počasi prepada. Nastane potreba ustvariti novo kri, |i ! ‘| Ipl cisto, polno kri, vendar se ne more tega doseči, dokler nebo začel žele dec spre- |^| ;psjč|f .i eni at.i dovolj tečne hrane in dokler je čreves je ne spremeni ter izžene Škodi ji- jf*J ve snovi iz telesa in premeni hranilne snovi v dobro kri. Nam je znano samo jp| eno zdravilo, ki bo to-učinilo. To je Trinerjevo ameriško zdravilno grenko vino. s m m To zdravilo, izgotovljeno iz močneca rdečega vina in iz zelišč, ki so f|l§ f . (P , - -c ■■ ‘'si;- 0 x- skrbno izbrana in znanstveno združena da zagotove najbohi učinek, S* bo ojačilo želodec in črevesje ter jih usposobilo za izverševane svo- |L j ega posla. Zamogli bodete zopet jesti ter vašo hrano prebavljati, p. Vaša kri postala bo čista in. močna. Vaš obraz zadobil bo naravno !|5i barvo in baržunasto gladlcost Bodisi karkoli uzrok vaše bledosti, f^i rabite edino le Trinerjevo ameriško zdravilno grenko vino. ** tfuners “ euxirT# b JTTER-W1HE ! * S TF*I NER0VO ' bORKE VINO VJOSEPH TFUNER % bl6 *622 S-AsMauSAvB -1 5 H| caco.,u-i- __ rs Zguba teka, neredna prebava, slabost po jedi, trajna zabasanost, U medel glavobol slabost in bljuvanje kolika in krči, zguba moči, zlatenica, omotični napadi, nektere ženske bolezni, izpahki, n Ir { ffl J' »> ■ Skrbne matere so pričele nvaževati, da nobeno drugo milo ni tako zelo primerno za čiščenje, ohranjevanje, dičenje in lepšanje kože, lobanje, las in rok dece in otrok, kakor Severovo Zdravilno milo. Tople kopeli s tem milom ter nadevanje Severo- 600 konj poginilo vsled vro= čine. New York, N. Y. 8. julija. — Šeststo opremljenih konj je pogi¬ nilo v zadn jih šestih dneh vsled neznosne vročine samo v mestnih okrajih Manhattan m JBronx. Ko liko konjskih žrtev je padlo v Brooklynu, Queen’s in Richmond okrajih, se ne zamore poizvedeti natančno, vendar se domneva, da je tam isto toliko število konj po¬ ginilo, kot v prvo irhenevanih o- krožj ih. vega Antiseptičnega toaletnega praška je varen, hiter in varčen način.lajšatidn preprečati razdraž- bo, srbečico in gorečico. Tudi od¬ rasli bi morali ta dva izdelka, tako potrebna za vsako toaleto in kopel, rabiti. Cena 25 c. vsak. Na d rod a j v lekarnah. W, F Cedar Rapids, Iowa Severa ^Co. Slovensko- Hualska Brivnica. št 427 na 6, cesti Je najstareja in zelo obis vana. Midva brivca Slov in Hrvat se toplo pripo- j va brutoi ♦Hrvatom za ve- so samo nektere bolezni, ki se zamorejo ozdraviti uneriško zdravilno grenko vino. a ko rabi Trinerjevo o z zdravilo je dobilo zlato kolajno pri razstavi v Seattle 3 909, zlato kolajn „.n:i_ • .U- , , T i • ’-r. -i • ,4.0 in veliko darilo[največje odlikovanjejpri razstavah v Londonu in Bruseljulhl^ ZV lekarnah. JOS TRINER, izdelujoči kemik 1333 -- 1339 So. Ashland Ave. Chicago 111. *♦♦♦ AKO IIGoES KADITI dobre sinodke, kupi si smodko Dr. H. H, Ruonavaara Pojdite k Guilfc»ault=u , [nec li Jročava bratom Slovencem in mnogoštevilni ♦ jobisk. J ♦ Steve M. Verderbar, ♦ ♦ lastnik. A ♦ ♦ ♦♦♦♦*♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦*♦♦♦«♦♦♦♦ Naročite se na’,“Glasnik”, m Jih umori*več, kot divje zveri. Število ljudij,ktere umore vsa¬ ko leto divje zveri ni približno ta¬ ko veliko kot ogiomno število l ju¬ di, kte.ie umore plodovi ali klici bolezni.Nikogar življenje ni var- no pred njihovimi napadi. Ti plo¬ dovi ali klici nahajajo se v zraku, vodi, prahu,da celo v jedilih .Ven¬ dar pa pripomorejo proti fnjim “Electric Bitters”, ki izženejo in uničijo te smrtne plodove iz se¬ stava. To je ono čudovito zdravi¬ lo, kteremn se pokore prehlajen- je, mrzlica in mrzlični napadi, vse bo naenkrat izgnalo to čudo¬ vito kri čistilno zdravilo. Posku¬ šajte ga in veselite se potem zdravja in moči, ki vam j e daje. Denar damo nazaj, ako vam ne bo koristilo. Samo 50cts. Dr. King’s New Discovery. Po'vseh lekarnah. Cene, ki prihranilo denar’ JULIJA 191*1 Primerjajte naše cene z onimi v prodajalnah, ki pla cujejo dividende in prepričali se bodete, da*vam pri¬ hranimo po 15c do 25c pri vsakem dolarju. 98 funtov najbolje moke 20 “ najboljega zdrobljenega sladkorja Sveže jajca 22ct tueat, v zabojih po 1 funt White Ilouse kave v škatlji 1 “ Roval Baking Povvder v škatlji Velike steklenice Blackwell’s Ohow Chovv £elo dobre gnjati, funt po “ “ plečeta “ “ 10 funtov najbolje masti v posodi 20 funtov najbolj masti v posodi 1 funt najboljega surovega masla Velika vrečica soli 8c. 4 za 2oc Peeriess tobak funt po F. O. B, “ “ “ Petrolej, galon po 12c, 5 galonov 41 kosov Oalumet družinskega mila Z o Queen An ne Koruza, bušelj 75c, 2 bušlja v vreči 100 funtov vreča najboljih posevk 100 funtov vreča najboljih mekin Oves, bn šel|po Navy fižol funt po Krompir, bušel po suhe jabolko in breskev 18c funt 2 za $2.45 1.00 21 . 35 39 . 55 16 13 1.35 2.60 27 25 35 40 55 1.00 1.00 1.45 1.35 l.,55 48 6 zlatarju, 417 severna 5. cesta Calumet. J “WOLVERINE” ki je izdelana iz pristnega ha vanskega tobaka od THOS! E N TE JI AN 400 — Pine cesta. vrhovni zdravnik Slovensko- Hrvatske Zveze uraduje v “MET, ROPOLlTAN” lekarni od 9- 10 ure dop. od 1 — 2 pop. in — Sure zvečer. Ob nedeljah od. 11 do 12 ure. flrmstrong-Thielman Lumber Go. ...TRaOIVNA... z vsakovrstnim stavbinskim materijalom. Skladišča in žage: ,* South Lake Linden, Hancock in Calumet Mi ch j Telefon urada 562J. — Telefon i tanovanja 534 L. — Stanuje McCIlire Flats na 7. cesti. oo mi vam dragej volje naznan Oglasite se ali telefonajte in ceno. l J ostavite si naš cenik, ki gajdobite na dom na vidno mesto, da vam odgovarja ob vsaki potrebi. Novo pomladansklago za vse oddelke nam prihaja \ saki dan. Vertin Bros. Big, Store. SVOJI K SVOJIM! Važno za vsacega rojaka! Kadar pošiljate denarje v staro domovino ali kadar nameravate potovati v staro domovino, ali vzeti sorodnike, ali prijatelje iz stare domovine v to deželo, obrnite se za parobrodni in železniški listek s popolnim zaupanjem na FRANK SAKSER CO., 1 I*, m l 82 Cortlandt Street, New York City, ali na podružnico 6104 St. Clair Ave., N. E., Cleveland, O. l V V h V M 'A N j \ Tisoče in tisoče rojakov in rojakinj se je že obrnilo v teh zadevah na to tvrdko, a nikdo ni zgubil centa, in vsakdo je bil uljudno in pošteno postrežen. ET Kdor Vam drugače svetuje ni Vaš prijatelj in neee Vam dobro. ^ SVOJI K. SVOJIM!