Kranjsko - Slovenska
Katoliška Jednota
je prva In najstarsjia slovenska bratska pod' porna organizacija v Ameriki
Postaje že 51. leto
DELU J MO ZA
D08E00 40400 ČLANOV!
Entered at. Second Clam Matter December 12th 1S2S. at the Fort Office at Cleveland. Ohio. Pnder the Art st Arngstt Utt Utt. jjpoepted Im MaBtat at Special Bat« of Postage P»orl4>< for ia Section UN, Act ef October St« 1S17. Authorised »a May ttni IMS
NO. 49 — STEV. 49	CLEVELAND, O., 6. DECEMBRA (DECEMBER), 1944
VOLUME XXX - LETO XXX
IZ URADA GLAVNEGA PREDSEDNIKA KSKJ
MOJ PONOVNI APEL
Glavnim odbornikom in odbornicam,
karjevnim društvom in njih uradnikom ter uradnicam:
Zlatojubilejno leto KSKJ. 1894-1944 se približuje svojemu zatonu. Še dober mesec dni in prošlo bo v zgodovino. 50 let društvenega življenja je minulo. Nekatera leta so bila uspešna za KSKJ., zopet druga ne tako uspešna. Ko premišljujem zgodovino KSKJ. mi nehote pride na misel, da bi morala KŠKJ. ob svojem jubileju šteti najmanj 75 tisoč članstva, toda namesto omenjenega števila nimamo ob zlatem jubileju niti 40 tisoč članstva. Komentirati k temu ni potrebno, ker bi itak sedaj ne pomagalo. Zlati časi slovenskega naselništva v Ameriki so prošli, in nikdar več se ne povrnejo!
Zato pa sedaj ob zatonu zlatojubilejnega leta KSKJ., pošiljam to pismo vsem gl. ter krajevnim uradnikom in uradnicam, kot milo prošnjo do vsakega izmed vas, da se vsi skupaj vsak v delokrogu svojega društva zavzamemo, da bomo šli in agitirali v zadnjem mesecu zlatojubilejnega leta med svojimi sorodniki, znanci in prijatelji, ter s svojo agitacijo pridobili vsaj toliko novih članov in članic za KSKJ., da bo ista ob koncu zlatojubilejnega leta štela vsaj 40 tisoč članstva.
Bratje in sestre! To je moja in Vaša iskrena želja. Zato pa nastopimo in pomagajmo skupno, da se ta naša velika želja do koncem tega leta tudi gotovo uresniči. Do zaželje-nega cilja nam manjka še okolu 400 članov. Iste lahko pridobimo ako se za to vsi požurimo. Zato pa priporočam, da naj vsa večja društva pridobijo vsako vsaj 5 ali več članov, srednja društva vsaj vsako 3 ali več, in vsa ostala manjša društva pa vsako po enega ali več članov.
Na delo torej bratje in sestre pri vseh naših društvih! Ako bomo vsepovsod delali in agitirali za novo članstvo, bomo svoj zaželjeni cilj tudi gotovo dosegli.
V tem smislu vam pošiljam iskrene pozdrave in z vročo željo, da bi bili pri nabiranju novih članov zelo uspešni.
Vam vedno udani;
JOHN GERM, gl. predsednik. Pueblo, Colo., 29. novembra, 1944.
Novi grobovi v Clevelandu
Anton Maver
3. dec. je umrl v Huron Rd. bolnišnici Anton Maver, star 71 let, stanujoč na 15906 Cor-sica Ave. Doma je bil iz Žužemberka, odkoder je prišel v Ameriko pred 52 leti. Tukaj zapušča žalujočo soprogo Josephine roj. Koenig, tri sinove: Joseph L., Franklin in Rudolph ter brata Josipa in Cirila. Bil je-član unije livarjev.
Marija Bambič
2. dec. je umrla po daljši bolezni v mestni bolnišnici Marija Banibič, roj Leskovec, stara 57 let. Doma je bila iz Vrhnike pri Ljubljani, po domače Kosmačeva Mica. Mož ji je umrl leta 1933, hči pa leta 1934. Stanovala je na 1317 E. 55. St. Zapušča sinove: Mike, Joseph, Frank, Stanley, Cpl. Rudolph v Angliji, William, ter hčere: Mrs. Rose Hrenko in Frances. Sorodnike zapušča tudi v Jo-lietu, v Waukeganu, Little Falls, N. Y., v Braddock ill Monesson, Pa. Zapušča osem vnukov, v Shelby, O., pa nečakinjo Mary Margareta, ki je v frančiškanskem redu.
Sylvester Molek V mestni bolnišnici je umrl Sylvester Molek, star 61 let. Stanoval je na 6714 St. Clair Ave. Doma je bil iz Kala, fara Ambrus, odkoder je prišel v Cleveland pred 45 leti. Tukaj zapušča brata Josipa in Ignaca ter sestro Jennie Virant, v starem kraju pa brata Franceta.
Magdalena Lukšič 3. dec. zjutraj ob osmih je umrla na posledicah operacije Magdalena Lukšič, roj. Noršič, stara 32 let in stanujoča na 10200 Folk Ave. Rojena je bila v Ameriki iz NorSičeve družine, ki je dolgo stanovala ne 1268 E. 59. St. Zapušča soproga
Za dosego zmage
Iz glavnega urada nam brat gl. tajnik Josip Zalar poroča, da je naša organizacija te dni kupila obveznic ali bondov'šestega vojnega posojila v znesku $210,000.00. Sedaj ima naša Jednota vseh vojnih obveznic nekaj nad dva milijona dolarjev. Morda, ali za nekaj bo ta svota našemu stricu Samu tudi pripomogla do čimprejšnje zmage!
-o-
GEN. PATTON ODLIKOVAN
Dne 24. novembra je general Eisenhower na prsi generala Pattona pripel bronasto kolaj no v priznanje za zavzetje Met-za.
LETALA ZA RODBINE
Po vojni bodo pričeli z izdelovanjem letal, takozvanih P-47 Thunderbolt, ki bodo namen je na za rodbine. Letala, za kate ra so že izvršeni vsi načrti, bodo vsa iz kovine ter bodo am fibijska, to je, da bodo imela mesto koles trup ladjice in se bodo dvigala z vode ter pristajala na vodi. Letalo bo imelo en motor, ki bo proizvajal 175 konjskih sil. Cena letala, či gar največja brzina bo znašala 120 milj, bo manj kot $4,000. -o	»
UBOGI GOVERNER!
Ko bo župan Lausche ustoličen kot governer države Ohio in ko bo pričel s svojimi funkcijami, bo imel za oddati dr žavnih zaposlitev, katerih pla ča znaša na leto 7 do 10 milijonov dolarjev. To bodo procesije v Columbus!
TRIJE NADAUNl ČLANI KSKJ. PADLI ZA DOMOVINO
Zaporedna št. 51
Zaporedna it. 52
Pfc. Steve Markolia Jr.
Cleveland, O. — Brat Steve Markolia in njegova soproga Katarina, živeča na ¡6527 Schaeffer Ave. sta bila uradno obveščena, da je njun sin Pfc. Steve Josip Jr., dne 17. sept. t. 1. padel na francoskem bojišču; njegov oče je doma iz Dol. Vi-dovca pri Čakovcih, Medjimur-je, mati pa iz vasi Hotiza, blizu Lendave, Prekmurje. 0
Pokojni vojak Steve Jr., bi bil letos 7. decembra star ravno 20 let. Rojen je bil v Clevelandu, kjer je dovršil farno šolo sv. Vida in Cathedral Latin višjo šolo. V prostem času je pomagal v trgovini Sterling-Welsch. K vojakom je bil potrjen 10. avg. 1893., čez morje pa poslan letos v mesecu marcu. Spadal je že od svoje zgodnje mladosti k društvu svr Vida št. 25 KSKJ. Poleg staršev zapušča mlajšega brata Josipa.
Navedeno društvo je s tem izgubilo v vojni že tretjega svojega člana. Prvi je bil Stanley Koshak, padel na fronti 13. julija 1943, drugi je gori navedeni, tretji je pa Pfc. Anthony J. Fortuna Jr., o katerem je tudi na tej strani poročano kot 53 zaporedni smrtni slučaj naših Jednotinih padlih bojevnikov.
Toliko jih je namreč že do danes uradno naznanjenih od 44 raznih naših krajevnih društev. Društvo št. 2 ima že tudi tri svoje padle junake; pet štev. po 2, 37 pa po enega; vseh naših članov-vojakov je sedaj armadi 3,804 vštevši nekaj, članic.
Bodi mu ohranjen blag spomin, prizadetim pa izražamo naše sožalje.
-—o-
SLIKE V EUCLIDU Cleveland, O. — V društvenemu domu na Recher Ave., se bo vršila slikovna predstava v petek večer 8. decembra. Prijatelji slik so vabljeni, začetek ob 8 uri.
-o-
T-Sgt. Ton\ Sternisha
Gilbert, Minit .— Naše društvo sv. Alojzi a št. 161 ima dosedaj 22 svoji t članov v ameriški armadi. 1 al, predzadnji mesec (30. ofctj smo izgubili prvega izmed tel, ki je daroval svoje življenje za domovino na Francoskem, to je bil naš so-brat Tony Sternisha, sin Mr. in Mrs. Mike Sternisha. Ko je bil letos 5. junija vpoklican, sva si podala Še roke in želela zopetirega svid^iTJa/lco se vrne nazaj, toda božja volja ni bila tako. Sgt. Tony Sternisha je bil ubit ko je stal na straži s 60 možmi.
Pokojnik je bil star 25 let, rojen in vzgojen tukaj na Gil-bertu, kjer je dovršil tukajšnjo višjo šolo. S tem je padlo na bojnem polju že 18 naših gil-bertskih fantov.
Poleg žalujočih staršev zapušča tri sestre: Mrs. Pat Ris-taino, v Jolietu, III., Mrs. Joe Brozich v- Detroitu, Mich, in Miss Frances, tudi v Detroitu, njegov brat Joseph je pa tudi pri vojakih v Fort Hamilton, N. Y.
Za pokojnikom je bila dne 24. nov. darovana peta sv. maša zadušnica v naši slovenski cerkvi.
Dragi nam Tony! Naj Ti bo lahka tuja gruda! Ohranili Te bomo vsi v blagem spominu; vsem sorodnikom pokojnika pa izražam v imenu društva naše iskreno sožalje.
Mike Seme ja, tajnik.
Zaporedna št 53
VABILA NA GLAVNE LETNE SEJE
Franka, starše, tri otroke: Mike 9 let, Filip 5 in hčerka Magdalene 5 mesecev ter bra ta Štefana.
LONDON RAZKRIL VOJNE IZGUBE London. 29. nov. — Brendon Bracken, minister za informacije, je razkril, da britske izgube znašajo od začetka vojne 733,570. Število uključne ubite, ranjene in ujete vojake ter civiliste, ki so bile ubiti in ranjeni v bombnih napadih. Bracken je dejal, da britska oborožena sila šteje zdaj 5,250,-000 mož.
-o-
Kupujte vojne znamke!
LISTNICA UREDNIŠTVA V št. 44 našega lista z dne 1. novembra t. 1. je bil v naznanilu društva sv. Jožefa št. 169, Cleveland, O. objaiyljen seznam 164 članov-vojakov tega društva; pomotbma je bilo pa izpuščeno ime brata Josipa Barbo-ta, ki je tudi v ameriški armadi. Od tedaj je bil v vojaško službo pozvan še brat Robert Verhotz, tako ima danes navedeno društvo lepo število i 166 članov v vojaški službi. En član tega društva br. Frank Krasoc je že padel na fronti in sicer 9. 16. 1944.
Pfc. Anthony J. Fortuna Jr.
Cleveland, O. — Sobrat Anthony Fortuna Sr., večletni bivši tajnik društva sv. Vida št. 25 KSKJ. in večletni zastopnik našega lokalnega dnevnika "Ameriška Domovina' 'ter njegova soproga Ana sta bila uradno obveščena, da je dne 11. novembra na bojnem polju v Franciji padel njun edini sin Anthony, kar je gotovo hud udarec za družino.
Pfc. Fortuna se je prostovoljno vpisal k vojakom 12. maja 1943. Bazično treningo je dobil v North Camp Hood, Texas, in v taborišču Makie, Texas. Pozneje je bil premeščen od armade v Carnegie tehnično šolo v Pittsburghu, Pa. V avgustu ietos je bil pa poslan preko morja.
Rojen je bil v Clevelandu 27. junija 1922. Izdelal je osnovno šolo pri sv. Vidu, potem je dokončal višjo šolo East Technical High, nakar se je vpisal na Fenn kolegij, iz katerega je odšel potem k vojakom. Nekaj časa je bil uporen tudi pri Warner and Swasey Co.
Anthony je bil priznan atlet in mnogo se je udejstvoval v športu, tako v žogometu kot basket ballu. Bil je zelo »aktiven pri društvu Naj sv. Imena pri cerkvi sv. Vida. Bil je tudi član društva sv. Vida št. 25 KSKJ in sicer že od prvega leta.
Poleg staršev zapušča sestro Dorothy, starega očeta Fr. Sod-nikar Sr. in mnogo drugih pžjih sorodnikov.
Naj mladi slovenski junak pokojno spi v daljni tuji zemlji, katero je pojila njegova srčna kri za — svobodo in demokracij o! Iskreno sožalje prizadetim !
--o
DRUŠTVO VITEZI SV. JURIJA ŠT. 3, JOLIET, ILL.
Vsied sklepa zadnje seje tukaj potom Glasila vabim vse naše članstvo na našo glavno etno sejo, ki se vrši v nedeljo, 10. dec ob navadnem času in v navadnem prostoru. Na tej seji se bo volilo odbor in uredilo naša pravila za leto 1945. Zato ste vsi prijazno prošeni, da se iste udeležite, posebno pa oni, ki. ne prihajate radi na društvene seje. Enkrat v ce-em letu bi pa j a to lahko izvršili?! Zapomnite si ,kakoršen odbor si boste izvolili in kakršna pravila sestavili, to bo držalo za celo leto.
Zaeno opozarjam bolj počasne plačnike asesmenta, ali za-ostankarje, da dolg gotovo do 25. dec. poravnate.
K sklepu še naznanjam žalostno vest, da smo v zadnjih dveh mesecih izgubili dva naša člana-vojaka. Prvi je bil brat Joseph Panian, ki je umrl 7. sept, nekje v državi Georgia, drugi je pa br. Edward Planine, ta je bil pa ubit dne 26. okt. t. 1. nekje na francoski fronti. Oba priporočam članstvu v molitev in blag spomin. Sobratski vam pozdrav, John Musich, tajnik.
DRUŠTVO SV. CIRILA IN METODA ŠT. 8, JOLIET, ILL.
S tem se naznanja, da se je na redni seji 19. novembra, sklenilo, da se udeležimo skupnega sv. obhajila za adventni Čas drugo adventno nedeljo, 10 .decembra pri osmi sv. maši z društvom Presvetega Imena. Zatoraj ste vljudno vabljeni vsi člani, da bi opravili spoved v soboto popoldne ali zvečer,. in v nedeljo zjutraj ob polosmi uri se zberemo v Ferdinand dvorani da skupno odkorakamo v cerkev.
Obenem se tudi naznanja, da bo tretjo nedeljo, 17. decembra, letna, ali glavna seja, katere je dolžnost vsakega člana da se udeleži, če ne, ga zadene kazen
GEN. MIHAJLOVlC JE DOSPEL V ITALIJO London.—Angleško časopisje prinaša vest ,da je dospel general Draža Mihajlovič v Foggio, Italija. Vest uradno še ni potrjena. Kot piše angleško časopisje, je generala Mihajloviča pripeljal v Italijo nek ameriški bombnik. Ali bo ostal Mihajlovič v Italiji, ali bo šel kam drugam, poročilo ne pove.
NEMČIJA JE ŽE PORAŽENA, PRAV! HESS London.—Rudolf Hess, Hitlerjev zaupnik, ki je priletel iz Nemčije v Anglijo v maju 1941 za pridružitev k Nemčiji v napadu na Rusijo, je čemeren, ko opazuje razkrajanje nemške vojne maline. On ponavlja besede, da je Nemčija že poražena. Hess je vojni ujetnik nekje v Angliji.
-o-
DVA BIVŠA MINISTRA OBSOJENA NA SMRT V
BELGRADU New York. — Radio iz Bel-grada je poročal, da je sodišče v Belgradu obsodilo na smrt dva bivša ministra v Nedičevi kvizlinški vladi. To sta Dušan Djordjevič, bivši finančni minister in Radoslav Veselinovič, bivši poljedelski minister.
zadev tikajočih se društva; pridite torej polnoštevilno!
Dasiravno še malo zgodaj, si vseeno že danes usojam voščiti blagoslovljene, božične praznike in uspešno novo leto vsem gl. odbornikom, tako pa tudi vsemu članstvu našega društva.
S pozdravom.
Frank Novak, tajnik.
DRUŠTVO SV. JOŽEFA ŠT.
21, PRESTO, PA.
Članstvu našega društva v naznanje, da naj se udeležijo letne seje v nedeljo, 10. dec. ob 10. d op. v dvorani sv. Barbare.
Žal, da smo imeli letos samo eno redno sejo, da smo zamo-gli zborovati; pa je bilo med tem časom terba več važnih točk rešiti, katere se je vedno odlagalo. Zato upam, da se boste te važne seje številno udeležili, ker na isti bo treba voliti odbor za bodoče leto. Eno uro na leto boste j a žrtvovali za svoje društvo! Torej na svidenje dne 10. decembra!
Frances A. Delach, preds. i
DRUŠTVO SV. PETRA ŠT.
30, CALUMET, MICH.
Vsi naši člani ste s tem prijazno prošeni, da se udeležite prihodnje glavne letne seje dne 10. dec. po prvi sv. maši v cerkveni dvorani; na tej seji bo volitev uradnikov za 1. 1945. V tem oziru si izvolite take, ki bodo radi delovali za napredek društva. Po seji bomo imeli nekaj prigrizka in pijače. Torej na svidenje prihodnjo nedeljo na letni seji!
S pozdravom,
Martin Sterbentz, preds.
DRUŠTVO JEZUS DOBRI PASTIR ŠT. 32, ENUM-CLAW, WASH.
Naše društvo bo imelo svojo glavno letno sejo na nedeljo, 17. dec. ob 9. uri po prvi sv. maši; na tej seji bo volitev odbora za bodoče leto; treba bo tudi več drugih važnih društvenih stvari rešiti; zato, dragi mi člani in članice »pridite na to važno sejo v velikem številu, po društvenih pravilih, le va-'da si boste lahko izbrali odbor žen vzrok ga oprosti.
Zatorej še enkrat Vas prav vljudno vabim da bi se kar največ mogoče v obilnem številu udeležili 10. decembra skupnega sv. obhajila, 17. decembra pa letne seje.
Ob tej priliki že danes voščim vsem članom, članicam, in mladinskemu oddelku, blagoslovljene božične praznike in srečno Novo leto 1945! Sobratski pozdrav,
Matthew Buchar, ta j.
po svoji volji. Torej na svidenje na seji!
S pozdravom, Mary R .Chacata, tajnica.
DRUŠTVO SV. BARBARE ŠT.
40, HIBBING, MINN.
Naznanjam članstvu našega društva, da bomo imeli glavno letno sejo v nedeljo, 10. decembra ob 9. dop. v navadnem prostoru, torej eno uro prej kot navadno; izvolite torej to vpo-števati. Ker bo na tej seji volitev odbora za 1. 1945 in še nekaj drugih važnih točk na dnev* nem redu, zato vas prosim, da se te seje polnoštevinlo udeležite.
S pozdravom,
Joseph Zaic, tajnik.
društvo sv. jožefa št. 16, virgin i a, minn. Dragi mi sobratje in sestre! tem vas prosim in prijazno vabim na našo glavno letno sejo vršečo se v nedeljo, 17. decembra ob dveh pop. v mestni	-
hiši. Ker je to najbolj važna društvo marije device seja izmed vseh drughi tekom! $t. 50, pittsburgh, pa. leta, zato upam, da se boste iste( Dragi mi sobratje in sestre! vsi udeležili; tudi članice so na Naša griavna letna seja se bo to sejo uljudno vabljene. Ta vr^ia prihodnjo nedeljo, 10. dan bomo izvolili društvene ¿ec ol) dveh popoldne v veliki odbornike za 1. 1945, ter skuša- tjvori;ai slov. Doma, zato ste |li rešiti še nekaj drugih važnih	m»«* u* i. «>au
se morali vsaj ^ bolj zanima-
j ti u svoje draitvo, na ta najin
. . bi tudi odbor ima) več veselja prijazno vai «lam(ee) prošenj do druitveDt& ^ ^
kateremu je le mogoče, da se ima pa ^ Rm žalostno!
te seje udeležite. Na tej seji bo treba zaostale zadeve rediti in narediti načrt društva za
1. 1945. Tako bedo na dnevnem redu morebitne pritožbe, izredne prošnje za podporo potem pa volitev uradnikov za bodoče leto; zato pričakujem številne udeležbe, da bo vse v za-dovoljnost članstva rešeno.
Gotovo ste v Glasilu čitali apel br. gl. predsednika in gl. tajnika za sodelovanje v sedanji "tihi" kampanji, da bi se začetkom 1. 1946 pri Jednoti doseglo okroglo število 40,000 skupnega članstva. Vaš tajnik dela po svoji najboljši moči, da bi se članstvo tudi pri našem društvu pomnožilo; toda vse to ne zadostuje vsled smrtnih slučajev. Od zadnje seje smo zopet izgubili kar dva člana in sieer je dne 16. nov. preminul br. Frank Hudak, star 66 let, tri dni zatem je pa umrl br. George Vukmanič, star 68 let, torej niti eden izmed obeh ni bil j ako star. V imenu društva izražam prizadetim družinam in njih sorodnikom iskreno sožalje. Lahka jima bodi ameriška gruda!
Kakor že omenjeno, je to jasen dokaz, da moramo vsi paziti na to, da se vrzeli v vrstah našega članstva izpolne ali nadomesti, zato moramo vsi biti malo bolj agilni, saj to bo v našo korist, v ponos društva, pa tudi Jednote. Ta kampanja traja samo še do 31. decembra t. 1. Torej na delo! Upam, da bo naša letna seja povoljno obiskana.
S pozdravom,
Mat h Pavlakovich, tajnik.
Niti ene ure na mesne ne privoščite svojemu drafttvnl
Ko sem se nedavno mudil pri našem tajnik* br. Kordanu na
reviziji knjig, aom opazil, da je mnogo zaostankarjev, ki ne plačujejo redno svojega asesmenta, prosim vas, poravnajte dolg društvu, da bo mogoče koncem leta knjige v redu zaključiti. Na prihodnji seji bo
rej veliko udeležbo na prihodnji seji in vas pozdravljam.
1980 So. 14th 8t
DRUŠTVO MARIJE SEDEM ŽALOSTI ST. 81, PITT8-BURGH, PA. Smrtma kosa
Naznanjam članicam žalostno vest, da je dne 28. novembra za vedno v Gospodu zaspala naša dolgoletna članica Mrs. Katarina Skender. Članice jo j bomo pogrešale, ker je žalost-, no in hudo, ko izgubimo kate-
tudi volitev odbora za bodoče ro izmed naših starih pionir k
leto; zato pridite vsi na sejo in si izvolite odbor, kakoršnega si pač želite! S sobratskim pozdravom, Louis Simoniii, preds.
DRUŠTVO SV. SRCA JEZUSOVEGA ST. 70, ST. LOU1S, MO.
Cenjeno mi članstvo!
društva. Njen soprog, Peter j Skender je umrl že pred nekaj leti. Pokoj niča zapušča dve hčere Mrs. Catherine Maglich in Mrs. Marie Sp'ehar in sina, Alex.	I
Članice smo molile ob krsti
Listaica irodnifa
GLEDE VABIL NA LETNO SEJO
Tekoči
bo menda veko naše krajevno društvo tmdi v Glaoilu vabilo ovoje Članstvo m glavno letne sejo. Da bo pa nam mogoče ista v redu in pravočasno objaviti, prosimo vse tajnike in tajnice, da bodite točni s takimi naznanili; pošljite Jih tako, da Jih dobimo v roke najkasneje v SOBOTO; pošljite pismo U oddaljenih držav po zračni pošti (Air mali). Zaeno se naznanja, da naznanil, katera prejmemo šele v pondeljek,' ne bo mogoče objaviti v istoteden-sld izdaji.
stvo. Katera se ne udeleži plača 50c kasni.
Vse one, katere dolgujete prosim, poravnajte dolg za gotovo, da nam bo mogoče laklju-čiti račun za to leto.
Na svidenje na seji. Pozdrav, Jennie Tondch, tajnica.
I>rage mi sosestre! Pomnite, da je ta seja važna za vsako izmed vas, ker imamo dosti važnega na dnevnem redu, tako tudi volitev odbora za leto 1945. Pridite torej vee in si izvolite odbomice, ki bodo po vašem mnenj unajboljše. Katera ne bo prišla na to glavno sejo, plača 91.00 v društveno blagajno.
Dalje prosim zaostankarice,
tiRUŠTVVO SV. SRCA MARIJE, ST. Ill, BARBER-TON, O.
Članicam našega društva se ki dolgujete na asesmentu, da naznanja, da prihodnja glavna | bi poravnale svoj dolg kar naj-' letna seja se bo vršila v nedeljo več mogoče, da mi bo mogoče i 10. decembra ob 2 uri popoldne1 pravočasno zaključiti knjige v cerkvehi dvorani.	\ za to leto.
Ta seja je najvažnejša iz-} Torej vas še enkrat prijazno j med vseh v letu. Poleg volitev vabim na sejo. | društvenih uradnic za bodoče; S pozdravom, leto, so tudi j ako važne zadeve 1 Josephine Zupan, tajnica.
, tikajoče se {fruštva, ki se odlo- \	-
žijo le na decembersko sejo v DRUŠTVO SV. ROKA ST. 132,
bomo vse pravi domače počutile.
Asesment bom pobirala tudi v soboto popoldne od 2 do 4 ure v šolski sobi. Katerim je mogoče pridite plačat že v soboto da ne bo seja zadržana drugi dan vsled tega. Vam bom zelo hvaležna.
Nekatere še tudi dolgujete doklado, ki je bila razpisana za društveno blagajno meseca avgusta. Prosim da to poravnate pred zaključkom leta.
V	zadnjem poročilu sem pozabila naznapiti da se je poročila meseca avgusta naša članica Mary Remshak z P/O Joseph Mizkerviz. Obilno sreče in božjega blagoslova.
V	mesecu novembru smo sprejele sledeče nove člane (ce) v mladinski oddelek. John G. Will, Jack Strojin, Thomas
j rešitev. Zato je potrebno, da i FRONTENAC, K AN S. pokoj niče *v pogrebnem žavo- pri drugih društvih. Osem let' pridete na sejo vsaj enkrat v! S tem prijazno prosim in va- Maretich, Joanne M. Jocis, du Albert in Marie Hertninger ( sem že tajnik, pa vem za več | letu in prinesete kaj dobrih na- bim članstvo našega društva! Steven V. Cerpich. Prisrčno
| na Butler cesti in smo jo tudi naših članov, ki se niso v tej ! svetov. Z vašo navzočnostjo ' na glavno letno sejo vršečo se dobro dosli. Naznanjam, da bomo imeli | spremile v cerkev k sv. maši dolgi dobi še nobenkrat naše tudi pokažete, koliko Vam je' v nedeljo, 10. dec. ob 11. dop.	knini.iri
letno ali decembrsko sejo v ne-'v špalirju z gorečim svečami. ,seje udeležili. Pač žalostno! |društvo mar.
j na domu tajnika, 208 So. Jef-
deljo dne 17. dec. ob 2 uri po-j Naše iskreno sožalje priza- Zato vas prosim, pridite vsi na I Kako si bomo začrtale smer- ferson St. Ta seji. je zelo važ-
poldne v navadnih prostorih Po seji zagotavlja odbor, da bodo vsi navzoči postrežem z ječmenovcem, ter prigrizkom kakor vselej pri nas na letnih sejah.
Cenjeni mi sobrat, sestra!
detim, pokoj niči pa večni mir. Frances Lokar, preds.
Na bolniški listi je sosestra Mary Sebatich. Torej ne pozabite glavne se-
prihodnjo sejo, posebno oni, ¡niče za bodoče leto, je odvisno; na vsled volitve odbora za bo-'Je v nedeljo 1 O.decembra po-
ki bi bili radi v kak odbor za 1. 1946 izvoljeni, tako tudi namesto mene!
Zaeno naznanjam, da je na
DRUŠTVO MARIJE ČISTE GA ST. 85, LORAIN, O.
Kakor vsako leto, tako bomo ša zadnja prireditev 11. nov. le-imele tudi letos na Marijin po izpadla, od katere čisti preže zopet se bliža večnemu za- i Prazn»k naše patrone dne 8. de-' bitek je namenjen našim čla-tonu drugo leto tvojega živi je-1 C€i,nbra skupno sv. obhajilo nom-vojakom za božično darilo nja. Kolikrat si se v letu 1944 j med sv- mašo' ki bo darovana j (že v tretjič)! Na tej priredit-sestal na društveni seji s svo- za VS€ žive in Pokojne članice vi bond je pa dobil Joseph Ger-jimi sobrati ter sosestrami v društva.	j sich Sr in g.a je podaril naši
prid lastnega, družabnega ter Ker -¡e Pa več naših mladih slovenski cerkvi sv. Jožefa, denarnega stanja? Misliš dali člflnic zaposlenih, lahko prej- Prav lepa hvala vsem, ki ste bi se tvoji nesrečni rojaki v Ju-| mete sv- Obhajilo pri eni ali kaj v ta namen propomogli! goslaviji poslužili takih*sestan-1 dru^ sv- maši' samo da izvr-; S pozdravom, kov, če bi se jim nudili kakor'šite sv°j° adventno dolžnost, se nudijo tebi. Storili bi vse, da 1 Ta dolžnost nas posebno ve-se udeležijo ter pri tem tvegali že v sedanjem vojnem času, da
molimo in darujemo sv. obhajilo za naše slovenske fante na
od vaše udeležbe. Želim še I doče leto; vsak naš član in! P°ldne. opomniti one naše članice, ki so' članica se mora te seje udele-1 S sosestrskim pozdravom, zaostale s plačevanjem društve- žiti, ali vsaj enkrat na leto. nega asesmenta. Leto se bltže K sklepu vas še prosim, da j
Johanna Mohar, tajnica.
h koncu, tako bi tudi jaz društvene račune rada zaključila v lepem redu. S pozdravom,
Frances Smrdel, tajnica.
svoj asesment pravočasno poravnate, ne pa šele zadnji dan
: meseca, ko bi moral ases. biti že v glavnem uradu. Vpoštevajte to!
DRUŠTVO SV. MI HALJ A BROJ 163, PITTSBURGH, PENNA.
Javljam strogo članstvu na-šeg društva, da se u večem bro-
Math Krall, tajnik.
DRUŠTVO SV. JOŽEFA, ST.
56, LEADVILLE, COLO
S tem uljudno vabim vse naše člane in članice na prihodnjo glavna letno sejo vršečo, še v četrtek, 14. dec. Kakor vsako leto, bcr tudi na tej seji volitev odbora za bodoče leto. Kakor znano, nam bo treba izvoliti zapisnikarja, ker je naš brat Anton M. Zalar odpotoval v Arizono; zato vas prosim, pridite na to sejo v velikem številu da si izvolite odbor.
Po seji bomo imeli malo domače zabave s prigrizkom in pijačo.
Pred zaključkom voščim že danes vsem skupaj blagoslov-x ljen Božič in zdravo ter uspešno Novo leto, tako tudi vsemu Jednotinemu članstvu.
S pozdravom,
Anton Kaplan, ta j.
DRUŠTVO SV. LOVRENCA
ST. 63, CLEVELAND, O.
Tem potom uljudno vabim članstvo našega društva na glavno letno sejo vršečo se dne 10. dec. (v nedeljo) ob eni uri popoldne v navadnih prostorih; na tej seji bo treba rešiti več važnih zadev, ki so zaostale od prej zaradi pičle udeležbe članov na seji.
Tudi naše društvo ima veliko število svojih članov v vojaški službi. Ko so bili ti poslani preko morja, so prenehali biti člani našega bolniškega oddelka. Zdaj pa nekateri izmed teh fantov prihajajo nazaj, oproščeni vojaške službe, pa želijo pristopiti nazaj v bolniški oddelek. To bo ena izmed glavnih točk, katero bo treba na tej seji rešiti, pod kakšnimi pogoji se jih lahko sprejme nazaj v" navedeni oddelek — z zdravniško preiskavo, ali brez?
Zato vas prosim, da se udeležite te seje v velikem številu da se to važno zadevo pravilno reši. Prečitano vam bo tudi letno poročilo o delovanju društva, o napredku v članstvu in v financi, kar naj bi vsak član vedel. Jaz ne morem razumeti, zakaj se ne udeležujete sej? Vem, da smo v vojnem času in da imate mnogi svoje sinove ter hčere v armadi; toda vseeno
DRUŠTVO SV. BARBARE, BROJ 92, PITTSBURGH,
PfiNNA.
raznih bojiščih. Baš pred krat- Drage članice:
svoje življenje brez ugovora. Premislite teh par vrstic, pozabite svoje izgovore, in skrbi, ker v primeri onkraj mo—in
je vam najhujše na svetu, ostanite na domu na dan seje.
Upam pa, da se zavedate z	i«i „utufct	—- -	------w «
menoj vred, da živimo v blago-; škova družina ima vse svoje venim pravilama za dojduču štvo
Se enkrat vas vabim, na pri- Ju udeležite dojduče sjednice DRUŠTVO SV. ROKA ST. 113,1 hodnjo sejo in ostajam s so-1 na 10- decembra točno u 1:30 DENVER, COLO.	i bratskim pozdravom!	¡posle podne u navadni prosto-
S tem prijazno vabim vse na-' Anton Kotzman, tajnik, i "jama. Da ne bi ni jen izostal,
še člane in članice, da se za go- I	--| oslm bolesti 1 ™žnog dela, jer
tovo udeležite prihodnje glav-' DRUŠTVO SV. ANE ST. 139, znate' da ova sjednica je veli-ne letne seje v ponedeljek 11.!	LA SALLE, ILL. . |Pomena za sve članstvo
dec. ob 7. zvečer. Ker je to' Naznanjam vsem «članicam društva.
zadnja seja v letu, je zato dolž- i našega društva, da bomo imele j L—Reševati treba naša dru-
| nost vas vseh, da ste na isti glavno letno sejo v nedeljo, 10. štvena pravila in druge točke.
! navzoči, kajti treba bo izvoliti] decembra ob 1:30 popoldne. 2-—hiranje odbora
vem. Zato ali vseeno ga vsem važna sjednica', jer je godišnja.; društvu, kajti priporočam v pobožno molitev. ~
"vouv	*	------------------»	J" | i . ,
mi se že stara-J samo enkrat v letu. Žal, tudi va,Je doma Prošli kod je to va-'• sjednica i morat če se odbor bi- mo; forej se morate takih po- pri našem društvu so bile seje nflvada, nego malo počekaj-Upamo, da ni nevarno. Peru- rat i razpravljat čemo o društ- slov vi priučit};, i^Of.da bo dru-' čez leto bolj slabo obiskane. ¡te sjednice.
z mladim odborom bolj ! Na tej seji bo več važnih točk 1
slovljeni deželi, naše svobodni ¡âtiri sinove v armadi, trije so godinu 1945.
Opet molim, da bi došli sa
Ameriki, kjer se še danes lahko v svojem materinskem jeziku pogovoriš s svojim rojakom o vsem, kar se ti zaželi, in društvena seja, je zato naj primernejši čas, udeleži se iste!
Na decemberski seji se tudi voli odbor za prihodnje leto, odbor kateri bo opravljal za tebe, tvoje odredbe v novem letu. Si li zadovoljen s sedanjim odborom. Ali nisi mogoče sposobnejši za napredek društva kakor se smatraš, sprejmi svojo dolžnost in naj članstvo odloči.
Na bolniški listini se nahajajo sedaj sledeči sobratje: Anton Zorko, Stanislav Holjevič ter John Čukurin, obiščite jih.
Ob tem času tudi z žalostjo naznanjam, da radi vojne nam je bilo nemogoče nabaviti potrebščine za naše malčke kakor navadno o božičnem času, naj nam ljubi Bog dovoli drugi Božič skupaj z našimi vojaki ter otroki obhajati Miklavžev večer kakor še nikoli poprej.
Ob koncu pa si dovoljujem želeti celokupnemu Članstvu Jednote ter vsem čitateljem Glasila blagoslovljene božične praznike ter srečno Novo letp!
Sobratskim pozdravom,
A. J. Skoff, tajnik.
napredovalo kakor do sedaj ?|in volitev odbora za 1. 1945.
na bojnih frontah, eden je pa j Na prošloj sjednici se je za-1 Kakor vsako leto, bomo imeli' Dalje prosim vse naše za-se tukaj, toda tudi on pričaku- klučilo, da koja članica ne bu-' po seji malo prigrizka in pija-! ostankarice, da svoj dolg dru-je da bo sel kmalu čez morje, de prisutna, morat če 50 centi če, seveda brezplačno'	štvu poravnate do 25. decem-
Tako imamo ],udi onstran mor-1 globe platit; pazite onda da
ja dva naša brata Plaskota.j dojdete sve, tako, da se bude
A/i r\ 1 i rf» a f	___r__i	.
Gotovo ste že čitali razne pozive in apele v našem Glasilu,
j .. •	.	,	-	' t— » — —----"»c J" apcic v uaseiu uuasiiu,
^ifl j Je Za srecen j m°gal odbor izabrat jer neko-J da naj vsa krajevna društva
bra.
Že več časa se nahaja v bolnišnici naša sestra Mary yrba-
1 dobrima točkama i predlogi. U slučaju promene odbora, imate pravo svi članovi kandidirati, i članice u svaki urad ili odbor od predsjednika do vra-tara; ali samo uzmite dobru misal, da bute dobro delali na
povratek!	'je stare odbornice ne želijo ! ¡Topijo' vsl] zadnji mesec^eta niJaî želimo ¿». da bi'kmalu društvenom polju, jer društvo
Drugi dan, v soboto 9. decern- j ostati bra se pa vrši naša glavna letna seja. Prosim vas, pridite vse \?aj na to sejo! Res, žalo-
u odboru na dalje. j na noge, da bomo dosegli zaže-
Članice, koje dugujete, mo- j ljefto okroglo število 40,000
hm vas, da potplatite dug sad Jednotinega članstva ob No-
«tnn w ao ^ ; . . , !na k°ncu godine da vam se ne vem letu; torej prosim vsake-
Lb°;tkr^k0,m;eta SeJ takHbude du* 0pet nosil-u novu so- sa posebej in vse skupaj, po-ogibate, zato pridite saj nazad-|dinu i uvijek zaostajete to je ! trudite se, da dosežemo nave-
njo sejo v letu!
Torej na svidenje, in vsem moj sosestrski pozdrav!
, Frances Jevec, tajnica.
DRUŠTVO SV. SRCA MARIJE, ST. 86, ROCK SPRINGS, WYOMING
S tem uradno naznanjam, da se bo vršila glavna seja našega društva drugo nedeljo tekočega meseca, to bo dne 10. decembra ob drugi uri popoldne v Slovenskem domu.
Prošene so vse članice, da se te glavne seje gotovo udeleže, ker bo več važnih stvari za ukrepati in obenem bo tudi volitev odbora za prihodnje leto.' Po sklepu zadnje letne seje mo
i samo jedna nemarnost.
Mogu vam javit da je naša mlada članica Pauline Pipic u službi Strica Sama u WAVES, želimo joj svako dobro, ona je hči naše blagajnice Clara Pipic.
Želim svim članicam našega društva, tako i glavnom odboru Jednote i ostalom članstvu Jednote Sretan i blagi Božič i novu godinu, da bi na skoro vladal božji mir i blagoslov po cijelom svijetu! Pozdrav.
Mary Petrcich, tajnica.
deno število, vsako društvo naj fci k temu nekaj prpiomoglo!
Nadalje vas prosim, da bi se v bodoče bolj redno udeleževali društvenih sej in da bi svoj ases. redno do 25. v mesecu plačali. Ta opomin naj velja posebno za ta mesec, ker bo treba sestaviti letni račun torej, zaostankarji, pozor!
S sobratskim pozdravom, George Pavlakovich, ta j.
DRUŠTVO MARIJE MILOSTI POLNE ST. 114, STEELTON, PA.
Naša letna seja se bo vršila i v nedeljo, 17. decembra ob dveh
DRUŠTVO SV. ANE ŠT. 105, NEW YORK, N. Y.
Svoje nadebudno mlado živ-1 popoldne v društveni dvorani Ijenje je dal za domovino Ed-! Sv. Alojzija, na kateri bo vo-vsaka članica plačati 50c kaz- j ward Pire, sin Mr. in Mrs. j litev odbora za leto 1945. Dolžni, če se ne udeleži te seje, le ! Frank Pire v Winfield, L. I., j nost je vsake članice, da se ude-bolezen jo oprosti.	|n. Y.	leži te važne seje, ako ne, bo
okrevala, članice pa prosim, da jo kaj obiščete.
Is pozdravom,
Ana Klopcic, tajnica.
DRUŠTVO SV. VALENTINA
ŠT. 145, BEAVER FALLS, PENNA.
Članstvu našega društva v vednost, da bomo imeli glavno letno sejo v nedeljo, 10. decembra; začetek bo točno ob 1:30 popoldne. Dobro vam je znano, kaj pomeni glavna letna seja, zato pridite vsi člani in članice! Vsled sklepa društva bo moral vsak(a), ki se te seje ne udeleži, plačati 50c v društveno blagajno. Torej na svidenje v nedeljo!
S pozdravom,
Frank Flajnik, tajnik.
DRUŠTVO SV. BARBARE ŠT. 74, SPRINGF1ELD, ILL.
Cenjeni mi člani in članice! S tem vas prijazno vabim na našo letno sejo, bi se vrši v nedeljo, 17. decembra. Pridite I DRUŠTVO SV. ANTONA PA-vsi! Izvzeti naj bi bili samo DOV. ŠT. 87, JOL1ET, ILL.
Torej še enkrat prosim vse, j Pokojni Edward je komaj da pridete no sejo 10. decem- dopolnil 19. leto v življenju,
bra.
S sosestrskim pozdravom, Mary Homec, tajnica.
bolniki! Ob večji udeležbi nam bo bolj lahko izvoliti odbor za bodoče leto.
Zaeno opozarjam one, ki ne plačujejo asesmenta pravočasno. Vi ne veste kako je tajnici hudo ko ne more asesmenta pravočasno poslati na glavni urad vsled vase zakasnelosti; če je pa potem kdo suspendan, nisem temu jaz kriva, pač pa dotičnik sam. Pričakujem to-
Naša glavna letna seja se bo vršila v nedeljo, 10. dec. ob 1. pop. v navadni dvorani (Ferdinand), na kateri bo volitev odbora za 1. 1945. Zato opominjam naše člane, da izvršijo svojo dolžnost in se za gotovo udeležijo te važne seje, vsaj enkrat na leto. Nikakor ne morem razumeti, čemu se tudi naše članstvo tako rado ogiba sej; pa saj je ta slaba razvada tudi
katerega je kot junak žrtvoval za domovino. Bil je vzoren mladenič, za katerim žalujejo ne samo njegovi starši, brat in sestra, ampak vsak, kateri ga je poznal globoko občuti njegovo prerano smrt.
Njegova mama, Mrs. Mary Pire je naša članica. V imenu članic izrekam iskreno sočutje nad veliko izgubo. Bog mu daj sveti raj!
Prosim, pridite na sejo 10. decembra, ob 2:30 pop., ki bo glavna seja. Na tej seji lahko podaste svoje dobre nasvete ,in mnenje, ter si izvolite dotier odbor, ki bo vsem v zadovo4j-
morala plačati $1.00 kazni v društvena blagajno.
Vi pa, katere še dolgujete, upam da poravnate svoj dolg kaj prej mogoče. Sedaj ni izgovora da nimate dohodkov, ker večinoma članic dela in lahko odplačate svoj dolg. S sestrskim pozdravom, Mary A. Krasovic, preds.
DRUŠTVO SV. VERONIKE ŠT. 115, KANSAS CITY,
KANSAS Vse članice našega društva ste prijazno vabljene, da se prav gotovo udeležite prihodnje letne seje dne 10. decembra v navadnih prostorih in ob navadnem času ob 3. popoldne.
DRUŠTVO KRALJICA MAJ-
NIKA ST. 157, SHEBOYGAN, wise.
V naznanilo, da se glavna letna seja našega društva vrši v nedeljo popoldne dne 10. decembra v cerkveni dvorani. Začetek seje točno ob 2 uri.
Prijazno ste vabljene drage članice, da se gotovo udeležite te važne seje. Več važnih načrtov imamo za rešiti, kakor tudi volitev odbora ter društveno 30 letnico katero bomo obhajale meseca maja prihodnje leto. Nikakor ne mislite da je mučno se udeležiti društvene seje enkrat na leto pač pa se zavedajte, da je to vaša dolžnost. Za neudeležbo je določena kazen 50c katere so oproščene le bolne članice. Vsi prazni izgovori so brez pomena, samo dobro voljo pokažite ter pridite na sejo vse. Cerkvena dvorana je prenovljena v kateri se
treba odbor ki radi, a ne za čast ili zabavu, ili takve, koji ne po-lazi sjednice. Dalje ne gledaj-te osvete, rodbine, kumovstva itd. jer pri društvu svi jedna-ko pravo imamo, kolikor za čast, toliko i za delo.
3.—Dalje	prosim, da bi društvu za Christmas pripeljali svaki po jenega novog člana; to lahko stvorite ako hočet^
4.—Opet	molim, koji imate još od koncerata (29. okt.) ula-zne tikete i knjige, predajte mi je prije sjednice; ja čuna sjednici prečitati sva imena ovih, koji ne bi tako učinili.
5.—Dalje	vas nekoje opet opominjam, da bi svoje ases. poravnali, jer je kraj godine, da bi ni j en ne ostal dužan za novu g. 1945v Ja znam da danas ni je više siromaščine jer se dobro radi, onda zašto zaostajate? Mi strogo društvo pitamo kad nam treba bolestne podpore, a i mi moramo dati društvu što zahteva. Sa pozdravom,
Mat t Brozenič, tajnik.
DRUŠTVO SV. SRCA ISUSA BROJ 166, SOUTH CHl-CAGO, ILL.
Sa ovime umoljavam članstvo našeg odsjeka, da nefalje-no dodje na godišnju sjednicu 16. prosinca (dec.) u 7. sati na večer u crkvenoj dvorani, 2906 E. 96. St. Na ovoj sjednici ima se riještiti nekoliko važni stvari za dobrobit društva; isto bude biranje odbora za g. 1945. Član, koji ne prisustvuje ovi sjednici, plača $1 u društvenu blagajnu.
Ujedno vas molim, da pod-platite svojo dugovinu društvu, Što su zaostali za ovu godinu 1944.
<r>nlt* n« 3 it. «m i
društvena naznanila
(Nadaljevanje ■ S strani)
Ove godine dosta smo lepo napredovali, tako gledajmo i nadalje napredovati sa članovima, da podignemo naše društvo i Jednotu.
Na svršetku sjednice imat čemo besplatno okusna jela i piča.
Sa bratskim pozdravom, Jofin Peterlich, tajnik.
DRUŠTVO SV. ELIZABETE
$T. 171, DULUTH, M1NN.
Kakor običajno vsako leto, tako bo tudi letos na seji meseca decembra volitev uradnikov za prihodnje leto. Uprava torej, da se boste zbrali v velikem številu na seji dne 17. decembra ob drugi uri popoldne v navadnem prostoru. Čez celo leto je bila udeležba zelo pičla. Marsikateri bi se lahko udeležil ako imel le malo dobre volje, pa tudi nekoliko zanimanja za društvo. Ali tega žalibog ni! Pridite torej vsaj na letno sejo! Po tej seji bo kakor navadno vsako leto nekoliko prigrizka in pijače na razpolago prosto. Z bratskim pozdravom,
Joseph J. Mrak, predsednik,
Frank Vesel, tajnik.
DRUŠTVO MARIJE POMAGAJ ST. 176, DETROIT, M1CH.
S tem naznanjam sklep naše zadnje seje, da bomo tudi letos imeli skupno adventno spoved in sv. obhajilo, to bo prihodnjo nedeljo 10 decembra med sv. mašo ob 8. uri.
Pridite naravnost v cerkev in pridružite se društvu Najsvetejšega Imena, ki tudi pristopi k mizi Gospodovi.
Spovedovanje se vrši v soboto pop. od 3. do 4. in zvečer od 7. do 9. Prošeni ste, da ne od-lajšate na nedeljo, ker ista je le za one, kateri nikakor ne morejo opraviti spovedi y soboto.
Sv. maša za vse žive in pokojne društvene člane bo darovana enkrat pozneje: zaradi važnosti se ne more ista vršiti ob tistem času kar mislim da bo vseeno.
Potem popoldne ob dveh točno se pa vrši naša glavna seja, kjer bo volitev novega odbora za leto 1945.
Zato se vse naše članstvo opominja na udeležbo te važne seje. Poleg volitve uradnikov bo še nekaj drugih važnih točk za vršiti kakor tudi celoletno poročilo bo prebrano.
Kakor ste čitali zadnji mesec naznanilo, našega brata predsednika, da smo ustanovili posebni vojaški sklad, da naj vsak po svoji moči kaj prispeva da bomo mogli našim vojakom članom ko se vrnejo srečno domov kot zmagovalci kakšno primerno darilo dati. V ta sklad se jemlje le prostovoljne darove.
Naposled prosim, da kaj novih članov na to sejo pripeljali, ker je še "tiha" kampanja v teku za to leto.
Torej na svidenje in pozdrav Paul Madronich, tajnik.
svidenje na seji dne 10. dceem-bra!	~
Vsemu Jednotinemu članstvu in gl. odboru voščim že danes blagoslovljene božične praznike in srečno Novo leto.
S pozdravom,
John Gyorkos, tajnik.
DRUŠTVO MARIJE POMAGAJ ST. 188, HOMER CITY, PA.
Vabilo, smrtna kosa.
S tem uljudno vabim naše članstvo na glavno letno sejo vršečo se v nedeljo, 10. dec. ob eni uri pop., kjer bo volitev odbora na dnevnem redu. Vsled sklepa zadnje seje, se mora te važne seje vsak naš član in članica udeležiti, inače se bo z njim postopalo po društvenih pravilih. Torej pridite vsi!
Nadalje poročam žalostno vest, da smo imeli pri društvu v kratki dobi kar dva smrtna slučaja in sicer 29. IetTHAR slučaja in sicer naš 29 let stari brat Joseph Pusnick je preminul šest dni po prestani operaciji, kmalu za njim 11. nov. je pa umrla njegova mati Helena Pusnick-Galo; podlegla je ponesrečeni operaciji na želodcu. Bila je že doma iz bolnišnice, pa jo je nenadna sinova smrt tako potrla, da mu je še-isti dan sledila v večnost. Pokoj niča je bila doma iz vasi Velika dolina pri Brežicah ob Savi, rojena 30. aprila 1. 1888., dekliško ime Lazanski; tukaj zapušča dva sina in dve hčeri.
Oba sta bila pokopana po cerkvenem obredu na St. Louis pokopališče v Lucerne Mines, Pa. Društvo jima je v zadnji spomin podarilo lep venec, poslovilo se od njih z molitvijo in ju spremilo do groba. Naj v miru božjem počivata!
Joseph Ker in, tajnik.
DRUŠTVO KRALJICA MAJ-NIKA ST. 194, STRA-BANE, PA.
Naše društvo bo imelo svojo letno sejo v nedeljo, 10. dec. ob 6. zvečer v domu dr. sv. Jero-nima; po seji bo prosti prigrizek.
Drage mi sosestre! Dolžnost vas veže, da se vse udeležite te važne seje. Treba bo, da na isti kaj koristnega za društvo ukrenemo; tako bo tudi volitev odbora na dnevnem redu; pridite vse!
S pozdravom,
Frances Mohoric, ta j.
DRUŠTVO SV. MARTINA ST.
178, CHICAGO, 1LL.
Cen j. članstvu našega društva v naznanje, da bomo imeli v nedeljo, 10. dec. glavno letno sejo. Zato vas vse prosim, da se te važne seje gotovo udeležite in s tem izvršite vsaj enkrat na leto svojo dolžnost napram društvu. Na tej seji bo volitev odbora za 1. 1945, zato pridite vsi člani in članice in si izberite odbor, kateremu zaupate vodstvo društva v naprej. Po tej seji bomo imeli malo domače zabave.
Ker bi rad knjige za tekoče leto v redu in čiste zaključil, in jih izročil svojemu nasledniku, zato prosim vse zaostanka-rje na asesmentu ,one ki še niso gotovih tiketov plačali in one, ki še niso plačali $1 za letos v društveno blagajno po sklepu zadnje letne seje, da to za gotovo uredite. Torej na
DRUŠTVO MARIJE POMAGAJ ST. 196, G1LBERT, MINN.
Vimenu odbora tem potom vabim vse naše članstvo, da se za gotovo udeleži glavne seje v nedeljo, 10. dec. ker bo volitev odbora za 1. 1945 na dnevnem redu; tako boste imeli priliko si izbrati odbor po vaši volji. Pričakujem torej številne udeležbe. Zaeno vsem skupaj že danes voščim blagoslovljene božične praznike in srečno Novo leto.
S pozdravom,
Theresa Prosen, tajnica.
DRUŠTVO SV. KRISTINE ŠT. 219, EUCLID, OHIO Naše društvo svete Kristine št. 219, zboruje v nedeljo, 10. decembra ob 2. uri popoldne v cerkvenih prostorih. (Če bo 40 urna pobožnost isto nedeljo, je seja v šolski sobi čez cesto). Dolžnost slehernega člana (ice) je, da se decembrske seje udeleži. Ker se je zanemarjalo skozi celo leto, da so seje bile bore pičlo obiskane, naj se vsak potrudi, da se vsaj letne seje udeleži.
Ako je merilo društvene aktivnosti zborovanje članov, potem moramo zabeležiti, da nismo daleč od tam — k£> zmr-zuje. Živimo v časih, ko naš rod tone . . . Ali če v prispodobi povem: "Sonce se niža, bliža se mrak." Vsaj še ta leta, ki so nam odločena, nas bi ker nas je našega rodu moralo bolj tesno povezati med seboj, da se bomo bolj živo udejstvo-
vali našega društvenega življenja. Končno pa za napake, ki jih pri društvih napravimo, verujte, da ste mnogo — odsotni od društvenih sej — krivi člani in članice. Ker se na glavnih letnih sejah pretresa vsa društvena pravila, ki so za vse obvezna, potem je slednje-ga dolžnost, da sodeluje. Ako ni potem komu prav, naj sam sebi pripiše, da mora delati za nekaj, kar se mu zdi da je kri-vica. Le ne pozabite te letne seje, bodite navzoči vsi bratje in sestre društva sv. Kristine!
Na svidenje! Pozdrav, Math Tekavec, predsednik.
LISTNICA UREDNIŠTVA
Zadnji ponedeljek, 4. t. m. smo prejeli od tajnikov in tajnic, sledečih naših društev slovenska naznanila za objavo v današnji izdaji številka 45, 112, 203, 208, 243 in 246. Že v št. 47 in 48 smo na vidnem mestu potom Listnice uredništva prosili tajnike, naj nam naznanila ali dopise dopošljejo pravočasno, oziroma NAJKASNEJE DO SOBOTE. Nekateri izmed
teh so pa pismo šele v soboto na pošto oddali. Če tajni-ki(ce) nočejo vpoštevati naše prošnje, ne moremo pomagati, kajti urednik ne more .delati čudežev! Dotična vabila na letno sejo so torej izostala. Pa brez zamere!
dopisi
žalostno obvestilo Etna, Pa. — Tu živeča Mr. in M rs. Nick Trdina sta bila nedavno obveščena, da je bil njihov sin Nick Jr., ranjen nekje na francoski fronti. Mladi Nick je bil tajnik društva sv. Petra in Pavla št..64 KSKJ. pred svojim- vpoklicem v armado. Iz srca mu želimo, da bi malu okreval in se srečno povrnil k svojim roditeljem in našem društvu, saj tudi naje-ga že težko pričakujemo.
Član društva 64.
spomini. smrtna kosa
Duluth, Minn. — Zadnji mesec leta je zopet tukaj . . . Misli mi hitijo nazaj na prošlost, pa tudi vprašanje za naprej: Kdaj bo res nastopil tako za-željeni svetovni mir? Take misli me navdajajo ko premišljujem svet in ko se vsled revma-tizma še vedno nahajam tukaj v bolnišnici. Zdi se mi kot bi bilo včeraj, ko sem bil oskrbnik sedaj že blagopokojnega prvaka Msgr. Jos. F. Buha, ko je živel in deloval še na Ely, Minn. Kako sva se iskreno in prijateljsko večkrat pogovarjala. Tedaj je ondi stala mala lesena cerkvica sv. Antona, še prav med gozdovi. V malo sobico sem mu donašal vode in drva za kurjavo da sem kuril, zaeno sem bil tudi za pomočnika ali mežnarja; to se je vršilo tudi kasneje v Towerju, Minn.
Sedaj pa životarim in spravljam skupaj razne zgodovinske I stvari za Buhov muzej v Vila Scholistica blizu Dulutha ob Superior jezeru. Zdaj so začeli tudi minnesotski Indijanci in drugoverci prinašati za ta muzej razne stvari. Ta muzej se urejuje že zadnjih 11 let. Zgodovinske stvari iz raznih krajev Amerike, ki ne spadajo v Buhov muzej pa pošiljam Slov. narodnemu muzeju v Cleveland, O.
V tukajšnji St. Mary's bolnišnici je te dni umrl rojak Ludvik Drobnich iz Aurore, Minn., član dr. št. 131 KSKJ. Doma je bil iz Sodražice in star 53 let. Tukaj v USA. je živel kakih 30 let. Poročen je bil s hčerjo znane Pakiževe družine iz gori omenjenega okraja, kateri so se preselili od tam na Chisholm, Minn. Pokojni je bil tudi član reda Kolombovih vitezov (4th degree) na Virginia, Minn.
Poleg soproge in dveh hčerk zapušča tudi sestro Mrs. Tisol v Soudan, Minn. »nečakinjo č. s. Rozeley OSB. reda, enega nekega lajtnanta pri vojakih nekje čez morje in več drugih sorodnikov. Po poklicu je bil iz-učen kovač. Žalujočim sorodnikom izražam sožalje, pokojniku pa naj bo večni mir! S pozdravom,
Matija Pogorele.
ob 20 letnici smrti moje matere
Chicago, 111. — Dne 8. decembra t. 1. bo poteklo dvajset let odkar smo spremili k večnemu počitku mater sedmih otrok starih od 5-17 let, (ime in bivališče?)
Bilo je v juliju 1. 1924 ko je navedenka ,ali moja nepozabna mati pričela tožiti o bolečinah. Po nasvetu njenega brata Rev. Josipa Prešerna, profesorja klasične gimnazije v Št. Vidu nad Ljubljano, ki se je trudil na vse načine, da bi jo iztrgal smrti iz rok, se je podala v ljubljansko bolnišnico na operacijo; težka operacija je pa še bolj izčrpala njeno oslabljeno telo.
Bilo je nekako dva meseca pred materino smrtjo, slabotna in izčrpana §e je podala v 15 minut hoda oddaljeno novomeško hranilnico, kjer je dvignila večjo vsoto svojih prihrankov. Vsem šestim otrokom je kupila dovolj obleke za tri leta, ker je bila prepričana, da po njeni smrti ne b6 nihče več zanje skrbel. Med različnimi oblekami pa je kupila vsaki hčeri tudi eno črno obleko za njen pogreb; najstarejši sin Josip je bil pa tedaj že v Ameriki.
Bilo je 6. dec., Miklavževo jutro in materin rojstni dan. Ker je slutila, da se ji bliža njena zadnja ura, je prosila nas otroke, da naj gremo pred šolskim poukom še v cerkev prosit Boga za njeno zdravje. Da ustrežemo njeni želji, smo se vsi odpravili že ob 7. zjutraj v frančiškansko cerkev v Novo mesto; pred našim odhodom se je še od vseh ganljivo poslovila, nato pa izdihnila svojo blago dušo; bila je stara 47 let.
Vse prerano si nfas zapustila; zdaj počivaš na šmihelskem pokopališču in plemenito Tvoje tam trohni srce!
Ob 20 letnici smrti Tvoj duh še živi med nami, ker bila si dobra in skrbna mati svojim otrokom. Počivaj v miru božjem!
Žalujoča hči:
Ella Pultz,
3320 W. 88th St.
zlata poroka v pue-blo, colo.
Pueblo, Colo.—Dne 29. okt. sva spodaj podpisana obhajala 50 let najinega zakonskega življenja. Hvala vsemogočnemu Bogu, da naju je ohranil tako dolgo pri dobrem zdravju. Res dolga doba je, od kar so nama zvonili srebrni zvonovi naše prve sreče, a vse je tako hitro minilo, čeprav nama niso bila pota vedno z rožami posuta in je tudi marsikatera kaplja grenkega pelina padla v kupo najinega življenja, pa vse je že za nami in potopljeno v neskončno večnost. Saj marsikateri ve, kako je bilo težko nam prvim priseljencem v tej deželi, pa časi so se vedno boljšali, pa se je le živelo, če prav včasih težko.
Jaz, Andy Perko, sem sedaj star 81 let, doma pa sem iz vasi Ratje, fara Hinje, po domače Bezlajev. V Ameriko sem prišel leta 1888.
Jaz, Mrs. Pia Perko, dekliško ime Schmidhofer, pa sem doma iz vasi Češnjevk, fara Cerklje, po domače Gašperčko-va. Prišla sem v Ameriko leta 1893. Poročila sva se leta 1894. Rodilo se nama je 11 otrok. Od-teh živi še 6 in sicer 5 sinov in ena hči, ki so pa že vsi poročeni in imajo svoje družine; tako imava že 9 vnukov in vnukinj.
To slavnost sva obhajala s sveto mašo, pri kateri je vsa družina pristopila k svetemu obhajilu. Pred vsem se želiva prav iz srca zahvaliti tem našim dragim otrokom, ki so nama tako lepo čestitali in naju presenetili, ker so nama darovali prav lepo opravo za spalno sobo (bedroom set). Potem so prišli naši sorodniki in prijatelji in so nama čestitali in se z nama veselili in nama želeli še mnogo let življenja. Iz srca se zahvaliva vsem tistim, ki so nama poslali voščilne kartice in nama želeli še več let zdravja in sreče.
Torej lepa hvala vam vsem za vsa vaša darila in voščila. Tudi vam želiva vse dobro in vas bova ohranila v prijaznem spominu, in Bog naj vam stotero povrne,
Mr. in Mrs. Andy Perko.
prva Pošiljate v
obleke od sv. štefana
Chicago, lil. — Vsakega zavednega rojaka gotovo zanima, koliko se je v kratki dobi pet dni nabralo za Jugoslovanski relif v okrožju fare sv. Štefana v Chicagu in v kakem številu se je narod odzval temu človekoljubnemu in nad vse potrebnemu narodnemu klicu: Pomagajmo našim sirotam v stari domovini!
Ljudje so kar tekmovali, kdo bo prinesel več in boljše obleke. Vsak večer je bilo več, tako da smo v teh par dnevih zašili v zavoje nič manj kakor 2,375 funtov, to je precej več kakor eno tono, dobre obleke, zraven pa Še 250 parov čevljev vseh vrst. V četrtek 16. nov. smo prvo pošiljatev odposlali naprej, toda nabiranje se še vedno nadaljuje na istem mestu, to je na 1901 W. Cermak Rd. Tam lahko še vedno vsak izroči, kar hoče, ali zvečer ali pa podnevi. Pri Mrs. Mary Tomažin (slovenska gostilna ravno nasproti postojanke) je pa ključ.
S' tem delom za enkrat ne bomo nič prenehali. Le se naprej prinašajte obleko, pa tudi druge stvari, za katere veste, da bi jih rojaki v starem kraju potrebovali, kakor gotove vrste grocerijsko blago itd. Prav tako so dobrodošli tudi darovi v denarju. Vsak cent bo sprejet z veseljem in hvaležnostjo. S temi darovi in z vsoto, ki nam bo ostala od tovornine, bomo kupili stvari, ki so jim tam doma najbolj potrebne. Gotovo jim zelo manjka posteljnih odej in otroškega spodnjega perila. Zato, rojaki, prosimo vas, da sežete globoko v žepe in darujete, kadarkoli vas kdo v ta namen prosi. Vsi pomočniki imajo posebne nabiralne pole v ta namen in vsak še tako majhen dar bo zabeležen in o priliki priobčen, pa tudi izročen na pravo mesto. Relifna pomoč se mora nadaljevati. Le pomislimo, kako velikanska potreba je, na drugi strani smo pa ameriški Jugoslovani šele zdaj začeli sa vse to skrbeti, medtem ko drugi narodi svojim zasužnjenim in trpečim sobratom že dve leti pošiljajo tako pomoč. Mi smo dolgo čakali, zato bomo morali pa sedaj toliko bolj hiteti.
Pri našem prvem nabiranju obleke se je tudi lepo število rojakov odzvalo z darovi v denarju. Po $25 so darovali: Društvo Liberty Bell, Danica, Zarja, Slov. ženska zveza št. 2, Mr. Rudolf Sedlar iz Cicero, 111. — $20 so darovali člani društva Liberty Bell. — Po $10 so darovali John Hujan, Mrs. Albina Benedikt iz Whiting, Ind., Jakob Muha, Anton Tomažin, Louis Zefran. — $7 Mr. in Mrs. Margetič. — Po $5 Frank Grad, Illini Stars, Mrs. M. Škrjanec, Katie Triller, Anton Zupančič, Helen Vičič, John Gottlieb, Frances Sneider, Herbert Hude. — Po $3, Mrs. A. Borštnik, Frances Pečnik. — Mrs. M. Praprotnik namesto cvetlic za umrlo Mrs. Weiss $2,
Mr. J. Gradišar $2. — Po $1, James Golden, Frances Kržiš-nik, Anton Fabian, Mrs. William Fabian, Mrs. Lina Pič-man, Mary Kavčič. — Po 50c Frank Močnik, Martin Novak. — Skupaj: $254.
Končno pa ne smemo pozabiti pridnih delavk, ki so hodile vsak večer, da je bila obleka hitro zavita in poslana naprej. Te so Mrs. M. Fabian, Mrs. Tomažin, Mrs. Kavčič, Mrs. Pič-man, Miss Kržišnik, Mrs. Škrjanec, Mrs. Pečnik, Mrs. H. Vičič, Mrs. Škajner, Mrs. Marce-tič, Agnes 'Jurečič, H. Kušar. Moški so nam pomagali sledeči: Anton Zupančič, Anton Krapenc, John Gottlieb, Joseph Oblak, Mr. Stayer, in Mr. Philip Brojan. Posebno ne smemo pozabiti Mr. Stayerja, ker je veliko pomagal s tem, da je vzel perilo v svojo pralnico, kar ga je bilo potrebnega čiščenja, in vse lepo očistil. Daroval nam je tudi lepe močne vreče, po številu 45, ki so bile vsekakor vredne več kot $15. Njemu kakor tudi vsem drugim delavcem in delavkam naj v imenu našega trpečega naroda v domovini Bog stotero povrne za vse, kar so do sedaj v ta namen storili. Dajmo v tem duhu nadaljevati započeto delo!
Za odbor:
Helena Kušar.
zahvala
Lorain, Ohio. — Želim se javno zahvaliti za prijazen sprejem in lepo postrežbo mojim prijateljem in znancem v Min-nesoti. Tja me je povabil moj bratranec Michael Prebilich v Eveleth, Minn., posebno pa še njegova starejša hčerka Elizabeta, ki je dne 11. julija naredila slovesno obljubo Kristusu v St. Scholacsita kolegiju, Du-iuth, Minn.; zdaj se imenuje Sister Susana OSB.
V mojem življenju je bilo to prvič, da sem bila priča ob tako slovesnem dogodku kake mladenke - redovnice. Navedeni kolegij je v resnici krasno poslopje v bližini Dulutha ob divnem Superior jezeru, kjer se nahaja tudi Buhov muzej.
Zaeno sem v Minnesoti obiskala tudi svoje domačine, katerih že nisem videla celih 45 let. Najprvo sem bila v Dulu-thu pri Mr. in Mrs. P. Staudo-har, ki vodita moderno trgovino z jestvinami; dalje pri Mrs. A. Maurin na Gilbertu, pri Mr.
in Mrs. Michael Sterk in Mr. Nadbiskup Josip, pomočnik in Mrs. Rudolf Shustarič, oni j patriarha, je imel slavnosten
pa potrebuje tudi mnogo pomoči od nas vseh.
Misijonarji prosijo najprej naših molitev.
Dalje prosijo našega sodelovanja v darovih.
Darovi so dobrodošli v denarju in blagu.
DENAR je potreben za plačo katehistom ,za zidanje kapelic, za šolanje novih misijonarjev, in tako dalje. Denarni milodari se lahko pošiljajo potom "American Express Company" ali "By Money Order." Pa tudi podpisani sprejema denarne milodare in jih potem skupno odpošilja.
BLAGO. Sem spadajo vsakovrstni verski predmeti: medalji-ce, podobice, križci, porabljene božične voščilne karte in tudi knjižice v angleškem jeziku. Vse Xo in tako se da v misijonih zelo koristno porabiti.
OBLEKA je pa še prav posebno dobrodošla. Vse razen nogavic in klobukov se z velikim veseljem sprejema: hlače, suknjiči, srajce, spodnje perilo. Ali morete pri vas kaj pogrešiti tega blaga za misijone? Lahko je tudi zakrpano. ' .
KAKO POŠILJATI, boste vprašali ?
Pakete lahko pošiljate naravnost v Indijo kot "Parcel Post" Naslov:
Rev. Anton Gabrič S. J. St. Mary's
Kurseong, D. H. RY., INDIA.
Lahko pa obleko pošiljate še nadalje tudi na naslov:
Sr. M. Leonia OSF Mount Assisi Convent, Lemont, Illinois.
Sestre bodo oskrbele, da pride na pravi naslov.
Naj vam bo torej ta reč prav iskreno priporočena. Bog plačaj, vsem, ki se boste odzvali.
{ Rev. Julij Slapšak 3547 E. 80th Street Cleveland 5, Ohio. -o-
Uradne vesti iz Jugoslavije
- /
Urad za vojne informacije v Washingtonu nam pošilja med drugimi tudi sledeče zanimive uradne novice iz Jugoslavije: - Beograjski škof pozdravil osvoboditelje
Washington. — Dne 12. novembra se je vršila v beograjski stolnici ob navzočnosti visokih zavezniških častnikov slovesna maša za vse one žrtve, ki so padle v bojih za osvoboditev Beograda.
tudi vodijo take trgovine; na Elyu sem bila pri Mr. in Mrs. George Schneller, mojih starih prijateljih še iz Brooklyna. N. Y. Res, to je bil vesel sestanek po 34 letih; vseh drugih ali ostalih mi ni mogoče imenovati. Dolžna sem zahvalo mojemu bratrancu in njegovi dobri ženi, ki sta me okrog vozila in vse razkazala. Priznati moram, da tako prijetnih in dobrih časov na svetu še nisem doživela. Letos, 11. sept. sva pa z mojim soprogom vsa srečna obhajala 40 letnico zakona ali poroke s sv. mašo. Res, čas gre hitro naprej!
Še enkrat vsem mojim domačinom tam v Minn., prav lepa hvala in iskren pozdrav, želim vam tudi blagoslovljene božične praznike in srečno Novo leto.
Mary Bahorich,
čl. dr. 85, KSKJ, 1234 W. 19th St. -o-
Misijonarji prosijo
Vem, da je dandanes dosti prošenj od vseh strani, ali naših misijonarjev v daljni Indiji vendar ne smemo zapustiti. Zato objavljam njihovo milo prošnj0 in jo priporočam dobrotnikom v naklonjenost.
Slovenski in hrvatski misijonarji so prevzeli obširen vinograd Gospodov v Bengali j i, kar je nam vsem gotovo že znano. To je poseben misij on v rokah izključno jugoslovanskih misijonarjev ,ki obeta mnogo uspeha,
govor, s katerim je izrekel dobrodošlico sovjetski armadi, četam Osvobodilne fronte in njej priključenim partizanskim edi-nicam.
Amnestija za četnike in domobrance Washington. — Predsedstvo Narodnih osvobodilnih sil Jugoslavije je proglasilo amnestijo za vse one, ki so bili člani četniških edinic, kakor tudi za one, ki so se udejstvovali pri hrvatskih ali slovenskih "domobrancih."
Te amnestije so deležne vse one osebe, ki so že prekinile svoje stike z omenjenima organizacijama, ali ki jih bodo pred 15. januarjem 1945.
-o-
ORGANIZACIJA RDEČEGA KRIŽA V JUGOSLAVIJI V skoro vseh osvobojenih področjih Jugoslavije so organizirane enote Rdečega križa. Ljudstvo pokazuje velik interes za to organizacijo, a temu je dosti razlogov: večina ljudstva je od lakote oslabljeno, brez oblačil in bosa. Posebno težko prizadeti so otroci. Pomanjkanje zdravil je strašno; malodobni otroci mnogo trpijo radi pomanjkanja mleka in sladkorja. Rdeči križ je dobil posojilo od D1,300,00 Ood Slovenskega narodnega osvobodilnega sveta. Ves narod prispeva kar največ more, da bi misija in delavnost te humanitarne organizacije bila čimbolj uspešna.
«i «h» «.«.A.
OFFICE: Oll ST. CbàB AWIMU*
CLEVELAND 1 OHIO
_82jo
-13 J»
»88
Ali RES -NI MOGOČE?
Samo še 26 dni imamo tega leta, ki je za našo Jednoto ve-lepomembno vsled njene 50-letnice ali zlatega jubileja Da bi v ¡esnici nekaj lepega in zgodovinskega zapustili ^ anale naše podporne organizacije, smo šele zadnje mesece uvedli takozva-iio "tiho" kampanjo za dosgo 40,000 skupnega članstva Zdaj pa nastane resno vprašanje: Ali bomo naš cilj dosegli? AH je
lo mogoče?	. . wo
Po stanju števila članstva z dne 31. oktobra nam je do žaljenega števila manjkalo še 360 novih članov v obeh oddelkih; koliko jih pa manjka danes, ne vemo, prav gotovo pa nekaj
manj.	,	'
Naš glavni predsednik brat Germ prihaja danes zopet s
svojim lepim apelom na vsa naša krajevna društva, da naj saj zadnji mesec te kampanje stopijo na noge, da bomo z Novim letom 1945 lahko rekli: "Zmagali smo!" Dragi mi brat in cenjena sestra! Temu apelu se tudi uredništvo našega lista priključuje in Vas vse prosi, dajmo bratu Germu izpolniti iskreno željo, da bo že čez nekaj tednov veselo rekel: "Ponosem sem kot predsednik KSKJ., ki šteje sedaj ravno 40,000!"
Četudi je morda letna seja Vašega društva že minula, nič ¿ato! Ko pridobite kandidata za pristop, naznanite to Vašemu društvenemu tajniku ali tajnici, ki bo vse potrebno za sprejem prosilca uredil. Kakor smo že zadnjič omenili, dajmo doseči to število Jednoti in bratu gl. predsedniku za novoletno darilo!
1941 — PEARL HARBOR —1944
OB TRILETNICI ZAHRBTNEGA NAPAt>A
Nobeno drugo ime kakega kraja širom sveta ne bo ostalo v tako žalostnem spominu, kakoršnega imamo vedno v mislih mi, Amerikanci. Jutri, dne 7. decembra bodo potekla že tri leta odkar je izdaj ska Japonska zahrbtno napadla naše pristanišče Tearl Harbor na Havajskem otočju, kar je povzročilo že tri leta trajajočo krvavo vojno med Japonsko in našimi Združenimi državami.
O početku ali napovedi te vojne smo pred tremi leti (10. t!ec. 1941) pisali sledeče:
"Hinavska japonska diplomata
"Washington, D. C.,—8. dec. 1941.—Da bi se pretečo vojno med Japonsko in Združenimi državami odvrnilo, je naš državni tajnik Cordell Hull povabil k sebi na konferenco japonskega poslanika Kichisaburao Nomura in posebnega japonskega zastopnika Saburo Kurusu. Hull je napram tema Japoncema izrazil v imenu vlade svojo nevoljo nad izjavo Japonske, ki dolži Hulla in našo vlado neresničnih izjav in obdolžitev napram Japonski. Zatem sta se Japonca pogovarjala z našim državnim tajnikom, glede nadaljne ohranitve miru med obema vladama, osobito na ameriško noto, katero je dobil v roko japonski poslanik dne 21. nov. t. 1. Kakor se je dognalo nekaj ur zatem, sta oba japonska zastopnika pri tej priliki nastopila na skrajno ninavski način, kajti Japonska je bila med tem časom že na potu, da napade ameriško otočje na Pacifiku in je Japonska že tri ure zatem napovedala vojno Ameriki.
"Številne žrtve "Tokio.—8. dec. 1941.—Japonska je šla uradno v vojno proti Zed. državom ob šestih zjutraj včeraj (ob štirih popoldne v nedeljo po ameriškem času). Japonski bombniki so pa začeli bombardirati Havajsko otočje že ob 7:30 zjutraj (ob 1:05 popoldne po ameriškem času. Japonski premier Tojo je potem radia naznanil narodu "Obljubljam vam, da bo Japonska zmagala v končni vojni." Rekel je, da je Japonska napovedala vojno Ameriki in Angliji v samoobrambo ter apeliral na narod, ;iaj sodeluje.	,
"V ameriškem zrakoplovnem pristanu Hickam na Havajskem otočju so japonske bombe ubile najmanj 1500 ameriških vojakov, ki so se nahajali v svojih vojašnicah približno toliko je pa tudi ranjenih:
"V zalivu Pearl Harbor so bombe užgale ameriško bojno ladjo Oklahoma. Bombe so napravile tudi mnogo škode v rezi-denčnem delu mesta Honolulu.
"Med* San Francisco in Havaji so Japonci torpedirali neko ameriško transportno ladjo, naloženo z lesom. •
. "Dalje so Japonci bombardirali Filipinsko otočje, zasegli mednarodno naselje v Šanghaju, okupirali ameriški otok Wake in bombardirali ameriško oporišče Guam in Midway.
"Predsednik Roosevelt pred kongresom.
"Vojna japonski napovedana "Washington, D. C., 8. dec. 1941.—Danes dopoldne je podal predsednik Roosevelt svojo vojno poslanico, kjer je v svojem ognjevitem govoru orisal zahrbtni in hinavski nastop Japonske, ker je brez povoda napadla naše ameriško otočje na Pacifiku. Zato je zločinsko Japonsko strogo obsojal in ji obljubil maščevanje. Zaeno je apeliral na narod, 'naj ne bo preveč razburjen in da naj naša dežela napne vse sile za dosego zmage v sedanji vojni z Japonsko. Zaeno je Roosevelt tudi povdarjal, da je Japonska skoro gotovo izvršila ta svoj zloben čin na ukaz Hitlerja.
"Par ur zatem je senatna zbornica z 82 glasovi proti 0 napovedala vojno Japonski, v poslanski zbornici je bila pa takoj zatem napoved tudi skoro soglasno z 388 glasovi sprejeta, proti je glasovala samo kongresnica Miss Jeanette Rankin iz Montane; to je prav ista kongresnica, ki tudi za napoved prve ali zadnjem svetovne Vojne ni hotela glasovati."
Tedaj sta amerUki armadi na Havajskem otočju zapove-dala major general Short in Rear admiral Kimmel. Proti njima je kongres vložil obtožbo zanemarjanja svojih dolžnosti in da naj se dožene pravi vzrok nažega tedanjega poraza. Iz gotovih vzrokov bo pa vse to naznanjeno šele po končani vojni.
K sreči se je pa do danes Havajsko otočje in Filipinsko že iztrgalo iz rok sovražnika, toda z velikimi žrtvami na naši strani. Uradno se naznanja, da je samo bitka na pri Pearl Har-torju zahtevala 80,611 naših žrtev, ubitih, pogrešanih, ranjenih in vjetih. Na fronti v drugih delih Azij.e, Srednjem, Južnem in Južnozapadnem Pacifiku so pa znašale skupne naše žrtve 39,-463 mož; pri tem pa niso vpoštete zadnje žrtve pri sedanjem vpadu in zopetni zasegi Filipinskega otočja.
Tudi nekaj naših članov se je tedaj borilo na Havajskem otočju, tam, na daljnem Pacifiku se jih pa dandanes nahaja še veliko več tako na drugih frontah. Vsem tem želimo, da bi se kmalu zmagonosno domov vrnili. V spomin na tretjo obletnico Pearl Harborja—kupujte vojne bonde!
KUPUJTE VOJNE B0NDE!
Washington. — Šesto vojno ping Administrator; Admiral
posojilo, katerega cilj je podpisan je $14,000,000,000, med temi $5,000,000,000, katere naj podpišejo zasebniki se je začelo dne 20. novembra in bo trajalo 16. decembra.
Konec vojne, tudi konec vojne v Evropi proti Nemčiji, je daleč — in to navzlic vsem pro-rokovanjem. Najboljši vojaški in mornarski izvedenci pa trde glede Japonske, da bo trajalo najmanj leto ali leto in pol po predaji Nemčije, da se razbije japonsko silo.
Nemčija se danes vkopava v svoje zadnje pozicije, na katerih se bo branila do zadnjega. Vojna v Evropi se bo nadaljevala, dokler ne pride do brezpogojne predaje nacistov, kot to zahtevajo zavezniki. Vojna na Tihem Oceanu, katero bo treba potem tudi še dokončati, pa bo še bolj huda, v pogledu izdatkov. 2e transport na zahodno obalo, stane 25% več kot transport v Francijo. Razven tega pa je tudi treba dvakrat toliko ladij za vzdrževanje vsake izkrcane armade na Tihem Oceanu — toliko so ogromne razdalje na tem vojnem področju.
Treba je zdaj dodatnih količin vojnega materijala — več super-letal B-29, od katerih stane vsako $600,000; več P-47 Thunderbolt-ov, ki stanejo vsak po $50,000; več M-4 tankov z bulldozerji, ki stanejo po $67,-417. Mnogo več je tudi treba vsega drugega—tankov in matičnih ladij za letala, ladij za dovoz, bencina, petroleja in mu-nicije.
Stric Sam poziva vsakega Amerikanca, da pomaga pri tej nalogi. Posoditi denar Stricu Samu pa ni le patriotično dejanje, temveč tudi najbolj zdrava investicija — katero garantirajo vse ogromne ameriške gospodarske sile. Amerikanci tujega rodu so se vobče pokazali kot velikanska in zanesljive sila v tej vojni, v kateri je toliko njihovih rojakov trpelo pod brutalnim zatiranjem ravno tistega, kar bo ta vojna iztrebila in uničila. Ta vojna gre za vse, kar je dostojno in pra-
Land, ki je otvoril to konferenco, je izjavil naslednje": "Po mojem mnenju bo naša sedanja trgovska mornarica s polno paro še najmanj tri in pol leta p0 koncu vojne." (OWI). 30,000 učenk za bolničarke
se je prijavilo Washington. — Dr. Thomas Parran, Surgeon General pri Public Health Service federalne Security Agency, je izjavil, da se je prijavilo 30,000 novink za US Cadet Nurse Corps v teku zadnje jeseni. To število je treba dodati k »onim 65,521 učenkam bolničark, ki so bile sprejete v ameriške šole za bolničarke v teku prvega leta obstoja Cadet Nurse Corpses, ki se je končalo dne 30. junija 1944. Za čas od 30. junija 1944 do 30. junija 1945 je določeno število učenk, ki imajo biti sprejete na 60,000. (OWI) 80,444 veteranov nastavljenih v mesecu septembru Washington.—Paul V. Mc-Nutt, chairman War Manpower komisije, je naznanil, da je bilo nameščenih preko uradov US Employment Service-a vsega skupaj 80,444 veteranov iz prejšnje in iz sedanje vojne, v septembru. (OWI).
Določbe za službe veteranov Washington. — War Labor Board je odločil, da je treba razumeti na naslednji način zakon iz leta 1940 glede povratka v službo veteranov, ki so bili v vojni (Selective Training and Service Alt of 1940): Veterani, ki se vrnejo nazaj na svoj posel, morajo biti "nastavljeni na tisti poziciji, do katere bi imeli pravico, ako ne bi bili prenehali delati za svojo tvrdko . . ," (OWI). -o-
Vesti iz slovenskih naselbin
Willard, Wis. Tukaj je umrla Mary Perko, po domače Hočevar jeva iz Ambr-usa. V Cleve-landu zapušča sestro Ivano Miš-maš na 53. cesti, brata v Pueblo, Colo, in sestro v starem kraju. Bila je teta Mary Možic, Loys Goody (Mismas) in Veri Mis-
mas. Na Willardu zapušča so-vično — in proti vsemu, kar j'e Proga Josipa, sedem sinov in dve zverinsko in nečloveško. Vsled
tega je ta vojna borba dostojnih ljudi in se še vedno nadaljuje. Vsi moramo pomagati, da bo čim prej končana. Posodite Ameriki svoje dolarje, kajti drugi dajejo zanjo svojo kri. •Kupite toliko bondov kot le morete — več kot ste jih kupili kdajkoli prej. (OWI) -o
Domača fronta
Nabiranje pomorščakov
Washington.—War Shipping Administration poroča, da je bila v Washingtonu velika industrijska konferenca, na kateri je bilo sklenjeno podvzeti gotove mere za pospeševanje nabiranja mornarjev za ameriško trgovsko mornarico in tudi zato, da se zadrži na delu v mornarici vse mornarje, ki služijo na ladjah, ki zalagajo bojišča z vsem potrebnim. Med osebnpstimi, ki so se vdeležile te konference, se nahajajo general Lewis B. Her-shey, ravnatelj naborne službe: Paul V. McNutt, chairman War Manpower komisije; vice-admiral Emery S. Land, War Ship-
hčeri ter več vnukov. Na pogreb so odšle Mary Možic in Loys Goody.
East Helena, Mont. — Dne
18. nov. je v letalski nesreči blizu McDill Fielda, Fla., izgubil življenje Edward J. Strainer. Pri vojakih se je nahajal od pro-šlega jariuarja. Zapušča brata Steva, ki služi pri mornarici, sestro Bernice'v Arcadiji, Cal., dva strica — Antona Strainerja tukaj in Johna Strainerja v Great Fallsu, Mont., in dve teti — Mary Kercher, Arcadia, Cal., in Anno Filipiçh, Cleveland, 0.
Milwaukee.—Dne 31. okt. je umrla Sally Ann Tekavec, stara 33 in roj Pasich. Zapušča moža, hčerko, sina, tri sestre in štiri brate. — Isti dan je umrl^ Ann Repnik, stara 28 let, roj. Swi-derski in žena poročnika Franka Repnika. — Dne 2. nov. je v West Allisu umrl Ant. Krese, star 60 let in doma iz Trebelne-ga na Dolenjskem. Zapušča ženo, hčer in tri sinove. — Dne 9.1 vasi. Zdaj sta v oblasti Rusov nov. je umrla Dora Zorman, sta-j že dve tretjini madžarskega ra 66 let. — Dne 18. nov. je v ozemlja. Pred Rusi so zdaj Madisonu umrla Julia Ann Ku-| odprte planjave, po katerih te-liga, stara 30 let in hči družine ko direktne zveze z Avstrijo.
Frank Remshak iz Milwaukee-ja. Poleg moža in staršev zapušča sestro Birdell Virant, dva brata in več sorodnikov. — Dne 20. nov. je v West Allisu umrl Frank Božič, doma iz Novega mesta. — Vile rojenice Ao obiskale družino Anton Muhich in pustile hčerko. — Iz Kitajske se je oglasil sin družine Frank Jäger, ki poroča, da je zdrav in videl že veliko sveta. Najprej je bil v severni Afriki, odkoder je bil poslan v Burmo. Služi pri letalskih inženirjih in je star 21 let. Pri vojakih je od julija 1943.
Barberton, O. Dne 17. nov. je tukaj umrla Agnes Peček ,stara 58 let. Zapušča dva sinova (enega pri mornarici), šest hčera in brata.
Duluth, Minn.—V bolnišnici St. Mary's j'e prestal težko opeJ racijo Mirko Lopaz iz Gilberta. — V isti bolnišnici je po štirih mesecih umrl Math Balas z Ely-ja, kjer si je v rudniku nakopal bolezen. Zapušča brate, sestre in več drugih sorodnikov.
Chicago.—V bolnišnici je 17. nov. umrl Matthew Raspet, star 69 let in doma iz Doba pri Ljubljani. V Ameriki je bil čez 30 let. Zapušča tri sinove in hčer, v starem kraju pa sestro. — Dne 16. nov. je umrl Clarence Vide-tich, star 36 let in rojen v Chi-cagu. Zapušča žčno, očeta, brata in dve sestri.
Waukegan, III. — Tukaj je umrl Joseph Ogrin, star 58 let in doma iz Stare Vrhnike pri Vrhniki, žena mu je umrla pred dvema letoma. Tukaj zapušča sina in štiri hčere, v starem kraju pa brata in štiri sestre.
Rock Springs, Wyo. — V Se-attlu, Wash., se je v avtni koli-"ziji smrtno ponesrečil Raymond G. Porenta, star 22 let, ki ge je udeležil več bitk na Pacifiku kot mornar. Rojen in pokopan je bil tukaj, kjer tudi zapušča očeta Josepha, tri sestre, v vojni v Franciji pa brata. -i—o--
Razne kratke vojne vesti
Podmornice pogreznile 20 japonskih ladij
Washington. — Ameriške podmornice so zopet pogreznile 20 japonskih ladij, in sicer lahko križarko, rušilca in 18 tovornih parnikov.
Ameriške čete v Nemčiji
Pariz, 4. decembra.—Ameriške čete, ki ogrožajo zdaj dva največja industrijska okraja Nemčije, so izčistile skoraj vse ozemlje okoli gorečega mesta Saarlautern, na obrežju reke Saar.
Amer. in angl. armade so že preko nemške meje, toda prodiranje gre zelo počasi izpod rok, ker se Nemci povsod obupno branijo.
Angleška druga armada v Holandiji, ki prodira proti Po-rurju ter je ze dospela do reke Maas,, je dosegla predmestja mesta Venlo, ki leži 25 milj od velikega nemškega industrijskega Duisburga.
Ameriška tretja armada pod generalom Pattonom pa je že skoraj popolnoma zavojevala nemško mesto Saarlautern, ki leži pet milj v notranjosti bogatega industrijskega Saar bazena, kjer se nahajajo veliki nemški rudokopi, plavži ter razne vojne tovarne, ki so Nemcem neobhodno potrebne za nadaljevanje vojne. *
Kozolci v bližini Avstrije
London, 4. decembra. — Na vzhodnem bregu jezera Balton v Madžarski so pričeli Rusi srdito bitko, o kateri pravijo Nemci y Berlinu, da bo zapečatila usodo Avstrije. Ruska kozaška konjenica je že udarila ob nemške brambne linije, ki so oddaljene komaj 5 Omilj od avstrijskega ozemlja.
Tretja armada maršala Tol-buhina je včeraj jzavojevala nad 80 madžarskih krajev in
Vmenortko* v JoDeta. OUdMl. aprila. UN. Inkorporlrana y MM«, drievl Hhnois. dna IX januarja. UM. GLAVNI URAD:; 161-363 N. CHICAGO BT. JOLJBT. ILL. Telefon v glavnem uradu: JoUet 6448: stanovanje davnega tajnike HO.
Od ustanovitve do 31. oktobra. 1944 znaša skupne Izplačane podpora $9,348,086
BolTentnost 128.43% Oastni predsednik: FRANK OPEKA. North Chicago. OL /
OLAVNI ODBORNIKI Olavni predsednik: JOHN PERM. 911 Besi "ct at. PmUo. Ook>. Prvi podpredsednik: JOHN ZEPRAN, 9733 W. 16th St. Chicago, HI. Oragl podpredsednik: MATH PAVLAKOVICH. 4716iHatfleld St. Pittsburgh. P*. Tretji podpredsednik: JOSEPH LEKSAN. 19«—22nd St. N. W. Berberton. O. Četrti podpredsednik: MIKE CERKOVNIK. P. O. Bok 387. By, Minn. Pete podpredsednica: JOHANA MOHÄR, 1138 Dillingham Ave. Sheboygan, Wk. Šesti podpredsednik: OBOROE PAVLAKOVICH. 4673 Pearl St. Denver 18. Goto, □lami tajnik: JOSIP ZALAR. 361 N. Chicago St. JoUet HI. Pomoftnl tajnik: LOUIS ŽELEZNIKAR. S61 N. Chicago St. JoUet. IIL Qlarnl blagajnik: MATT P. SLANA. 361 N. Chicago St, Jollet DL Duhovni vodja: REV. MATH BUTALA 418 N. Chicago St. JoUet OL Vrhovni sdravnik: DR. JOS. K URSICH. 1901 W. Oermak Rd- Chicago 4 IH
NADZORNI ODBOR Predsednik: OBOROE J. BRINGE. 613 Adams Ave. Bveleth. Mlnn. Prva nadsornica: MART E. POLUTNIK. 1711 B. 90th St, Larain. O. Drugi nadsornik: PRANK LOKAR, 1363 Hawthorne St, PW*ögh. Pa. rretjt nadsornik: JOHN PEZDIRTZ, 14604 Pepper Alt Cleveland. O. Četrta nadsornica: MART HOCHEVAR. 31341 Mller Ave. Cleveland. O.
FI N A N Ö N I O DB O R Predsednik: JOHN GERM. 817 Best "Cm St. Pueblo. Ookx rajnik: JOSIP ZALAR, 851 N. Chicago St. Jollet 111.	_ _
Prvi odbornik: PRANK J. OOSPODARICH. 8<X> Ruby Joh*. m. DrugI odbornik: MARTIN SHUKLE. 811 Avenue "A." Eveletfc Müä rretji odbornik: RUDOLPH O. RUDMAN, 400 Burlington Rd. WUkinsburg, Pa. ¿¿trti odbornik: OBOROE J. BRINCE. 613 Adams Ave.. Eveleth. Minn.
POROTNI ODBOR Predsednik: JOHN DBCHMAN, 1102 Jencey St. Pittsburgh, Pa. prva porotnica: MART KOSMERL, 117—6th St. S W. Chisholm, Minn. Drugi porotnik: JOSEPH RUSS. 1101 E. 8th St, Pueblo. Goto, rretji porotnik: JOHN OBLAK, 215 W. Walker St. Milwaukee Wis. Četrti porotniki JOHN TERSELICH, 1847 W. qennak Rd. Chicago. HI. PeU porotnik: JOHN BEVEC, Alexander Ave. Strabane, P*. Šestiporotnik: LUKA MATANICH, 2524 K 109th St. South Chicago. DL
UREDNIK IN UPRAVNIK GLASILA IVAN ZUPAN. 8117 St Clair Ave. Cleveland. O
VODJA ATLETIKE
JOSEPH ZORO. 1046 Wadsworth Ave. North Chicago iii.______
NAČELNICA MLADINSKE IN ŽENSKE AKTIVNOSTI JEAN M TEŽAK. 457 Indiana St. Joliet HL	,
VsTptemain denarne radeve, tikajoče ee Jednote. naj se poiUjaJon* /lavnega taj^üka JOSIPA ZALARJA, 351 N. Chicago St. J^ ni.: dopl«.
viti. razna naznanila, oglase in narotalno pa na GLASILO K. 8. K. nSDNOT®. 8117 St Clair Ave. Cleveland J. Obto^ _	_
KGLAVNEGA URADA K. S. K. JEDNOTE
LETNE GLAVNE SEJE
Društvene seje, vršeče se meseca decembra, so letne ali glavne seje. Pri teh sejah se ima voliti društvene uradnike in uradnice za bodoče leto.
Krajevna društva se s tem obvešča, da to naznanilo vpošte-vajo in za prihodnje leto izvolijo odbornike in odbornice kakor pravila določujejo.
Pri volitvah uradnikov in uradnice se mora vpoštevati Jednotina pravila, člen 36, točka m, stran 165, ki se glasi:
"Nobena oseba ne more biti izvoljena za urad predsednika, tajnika in blagajnika podrejenega društva, ki je istočasno tudi predsednik, tajnik in blagaj-♦ nik druge bratske organizacije; tudi ne smejo v te urade biti izvoljene osebe, ki so zastopniki ali uslužbenci kake "insurance" kompanije."
Poleg izvolitve društvenih uradnikov in ucadnic mora vsako društvo izvoliti ali imenovati enega ali več zdravnikov za preiskavo članov.
Le taki zdravniki, ki bodo imeli od društva podpisano izjavo, bodo imeli pravico preiskati kandidate za pristop v Jednoto in pa preiskavati dvomljive slučaje, kadar bo tako zahteval vrhovni zdravnik.
Izjava društvenega zdravnika naj bo pravilno izpolnjena, nakar naj se jo odpošlje naravnoet na vrhovnega zdravnika.
Vsa društva so torej naprošena, da poleg uradnikov in uradnic izvolijo ali imenujejo tudi enega ali več društvenih zdravnikov.
Društvene tajnike in tajnice se prosi, da takoj po volitvi odpošljejo en imenik izvoljenih uradnikov in uradnic na glavni urad in enega pa na upravništvo Glasila.
Želeč pri volitvah obilo uspeha!
Josip Zalar, glavni tajnik. j -o-
Usode polna pomota Rim^ 4. decembra. — Danes je bilo tukaj uradno naznanjeno, da so ameriške leteče trdnjave dne 16. aprila pomotoma bombardirale osrčje mesta Beograda, pri čemer je «bilo ubitih 1200 do 2000 civilistov.
Tarča ltalcev je bila Karus tovarna'za letala, ki je oddaljena tri in pol milje od centra Beograda. Letalo, ki je letelo na čelu formacije, je bilo sestreljeno prej, predno so leteče trdnjave priletele do tarče, radi česar so na nepravem mestu odvrgle 348 bomb, katerih vsaka je tehtala 500 funtov.
Superbombniki zopet nad
Tokijem Washington, 4. decembra. — Včeraj je zopet nad 100 ameriških ogromnih bombnikov B-29 bombardiralo razne vojaške naprave v Tokiju, glavnem mestu Japonske. Musashina tovarne, kjer izdelujejo letala, so v plamenih in razvalinah.
Tekom devetih dni je bil to že etrti napad ameriških su-
perbombnikoiv jna jaopnsko glavno mesto.
Obžalovanje Anglije in Amerike Rim, 4. decembra. — Skupni načelstvi ameriškega in angleškega generalnega štaba sta sporočili v Moskvo, da globoko obžalujeta incident, ki se je primeril, ko so njihovi letalci dne 7. novembra po pomoti bombardirali in obstreljevali kolono ruskega vojaštva v Jugoslaviji. Formacija ameriških bombnikov je napadla kolono Rusov v mnenju, da so Nemci.
Dva očenaša napisal na koruzno zrno
Nekemu naredniku v Sarajevu se je posrečilo, da je napisal na koruzno zrno cel očenaš. Ko je arhivski uradnik Drago-ljub Brezančič o tem slišal, se je jel tudi vaditi v mali pisavi in se mu je končno posrečilo, da je na koružino zrno napisal kar dva očenaša. Zrno ima površine šest kvadratnih milimetrov.
Finančno poročilo K. S. K. Jed note za mesec oktober, 1944
flaaaeial Report tf K. 8. K. J. for October, 1944
1 2
3
4
5
7
8 11 12
13
14	|
15	.
16	. * 17
20 21 23 25
29	.
30	.. 32 38
40
41
42
43
44
45
50
51
52
53
55
56
57
58
59 61 62
63
64
65
69
70 72
74
75
77
78
79
80 81
83
84
85
86
87
88
90
91
92
93 91 95
97
98 101
103
104
105 108
109
110 111 112
113
114
115 118
119
120 121 122
123
124
127
128
131
132
133
134
135
136 139
143
144
145
146
147
148 150
152
153
154
156
157
158 160 161 162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
178
179
180 181 182 183 181
185
186
187
188 189 180 191 1S3
194
195
196
197
198 202
203
204 206
207
208 210 211
213
214 216
217
218
154.79
667.09
113.82 148.711
38.98, 213.30 820.44 802.94 434.81 224.85!
992.83 140.43;
328.83 343.85
690.80 577.73! 248.14 434.91
67.67, 196.87! 714.34 64.16: 89.00;
33.041 623.42] 77.86| 511.34
124.84 48.75!
184.94
253.51
293.00
339.75
450.80
276.56
473.751
112.98
673.30
445.40 1,059.82
663.47; 84.20 628.16! 490.49 66.99
143.361 1,581.86! 821.29
345.10 538.95! 195.70!
36.82
I
4,878.49■ 189.91
583.23'
285.98
170.99
91.29
339.69 107.03;
53.82 16520
22.31' 182.88 146.96 108.03 20.00 151.56! 270.50" 52.74 199.89
340.70 482.84 214.38
54.40! 132.48 88.62^
80.30 59.82
660.83! 27.05' 172.15! 376.13!
314.41 65.30 81.05 74.72 98.34
125.55 77.78 161.76,
156.45! 33.95 36.35 6.001 50.10 234.90 224.05!	1,000.00
56.00, 165.00 44.00	500.00 1,000.00
218.45 148.40	1,000.00 • 1,000.00
8.00 40.95	
21.10	
6.75	
100.00
50.00
t
100.00
100.00
126.80;, 32.25! i 9.75| 1,000.00 5725 K
59.35! 41.65
267.25 211.35 15.00
174.05;
j
19.80
96.i 143.30
57.45), 14.50
I
1,355.10 19.50
I
149.60; 87.00
100.00
500.00
1,000.00
175.00
50.00 175.00 100.00 100.00
125.00
250.00
100.00
100.00
500.00
500.00
1,000.00
75.00 100.00 100.00
15.80| 90.75!' 56.75' 17.75 24.15. 16.801 26.35] 29.157 10.501! 13.95,,
50.00 100.00
48.00 117.00
67.00 138.47
85.00 79.00!
67.13!
52.131
14.00 14.00 39.00 16.00
26.00 33.55
107.00 164.00
42.00
100.00
187.07
129.66 64.50 71.00
151.66 345.00
49.00 62.00 35.50
83.50
19.00 18.00
30.00
28.92
500.00,
62.00 13.00
83.50 81.00! 59.00
27.00 92.00
65.00 60.00
76.00 25.00!
	SE
lfoo	675
243.82	709
	178
	210
	- 173
	757
	146
	135
	177
	50
	134
	137
61.53	48
10	
	113
	87
	94
	492
	695
	209
	69
	153
	93
	164
	225
	77
	255
	73
	611
	38
	331
370	
	232
	334
	178
	38
	515
	135
	19
	541
	224
	322
	42
	122
	340
	56
	45
	120
	358
	241
	207
	320
	24
	5
9.70	124
	88
	178
	22
	• 60
	148
	87
	312
	54
78	
	18
	98
	171
	193
	268
	®y 490 cn
	oy 229
	249
	154
I 277	
	148
	255
	34
	-86
	444
	46
	41
	152
	14
	353
	52
	136
	53
	23
|	o» 102
	190
	171
	138
	299
	141
	324
	66
	3£8
	337
	223
8.89	325
	26
	299
	359
	39
	116
	76
	766
	458
	171
	285
	93
.	16
	151
	1,100
	133
	87
	148
	147
	132
	57
	147
	56
	26
	81
12.49	133
	13
	89
	56
	63
	17
	74
	60
	26
	) 100
	185
	252
	102
	28
	72
	' 49
	44
	28
	162
	19
	1 90
5.35	j 110
	158
	29
	44
	35
	43
	53
41.28	43
1 78	
	458.82	122301
	2920	6.85i
221 ---------------	51.84	12.75
222	92.57	27.85
224 .....................	154.30	40JO
225 ......................		
226 ......................	30226	88.80
232 .....................	60.90	12.00»
235 ......................	134.94	29.50
236 ....................	212.81	53.40
237 ......................	191.72	51.10
238 ......................	37.96	7.60
241 --------------------	113.51	23.10
	61.03	10.50
	125.05	34.60
	7720	l
249 ......................	101.39	21.05
250 ......................	81.95	23.05
253 ......................	32.46	6.7511
100.00
100.001
97.11 110.00 30.00
56.00 99.50
19.00 30.00
$60,6$5.90{mm3j5]$2Ž,!MM$ 4,4Ž5.00! $""6298.62 !$ 589.771«; —5CT

231 18 23 49 64 77 142 26 48 90 102 13 62 30 61 51 43 45 12
2O02
Preostanek I. oktobra 1944 ...............................;..................................$5,445273.96
Prejemki:	'
Prejeli od društev .............................................................$60,655.90
Obresti«....................................................................................................................................................................9,520.21
Najemnina .....................................................................................................1,060.00
Posojila na certifikate ............................................................................................................448.02
Prenos iz mladinskega oddelka ............................................1,228.08
Vrnjeni asesment 70 let starih ................................................................................5.74
Oglasi (Glasilo) ......................................................................85.20
Odpisane obveznice .....................................................................................................1,634.50
Prenos iz sklada mladoletnih dedičev v
odrasli oddelek z naraslimi obrestmi ................................................1,000.00
Zvišana knjižna vrednost obveznic ...................................................100.00—$ 75,767.65
Izplačila:
Posmrtnina ..........................................................................$22,500.00
Poškodnine in operacije .................................................... 4,425.00
Bolniška podpora ............................................................. 6,298.62
Asesment 70 Igt starih ...................................................... 589.77
Izredna podpora .................................................................. 20.00
394.15 60.00 150.00 179.92
$5,521,041.61
Rezerva
Lokalnim zdravnikom za preiskavo kandidatov (inj)..
Porodne nagrade ..............................................................
Rezerva članov razreda "BB" .........................................
Nagrade za novopristopile ............................................................................................50000.
Nagrade pri zamenjavi certifikatov ................................................................14.00
Zapadla posojila na certifikate ................................................................................502.87
Dozorele obresti kupljenih obveznic ............................................................1,193.66
Upravni stroški ....................................................................................................................................9266.77—$
46,103.76
Preostanek 31.
oktobra 1944 .....................................................„.$5,474,937.85
FINANČNO POROČILO MLADINSKEGA ODDELKA ZA MESEC OKTOBER, 19,14 Dr. št.	St. čl.	Svota
1 ...................... 257..................$124.00
2
3
4
5
7
8 11 12
13
14
15
16 17 20 21 23 25
29
30 32 38
40
41
42
43
44
45
50
51
52
53
55
56
57
58
59 '61 62
63
64
65
69
70 72
74
75
77
78
79
80 81
83
84
85
86
87
88
90
91
92
93
94
95
97
98 101
103
104
105 108
109
110 111 112
113
114
115 118
119
120 122
123
124
127
128
131
132
133
134
135
136 139
143
144
145
146
147 14* 150
152
153
154
156
157
158 160 161 162
163
164
365.................. 104.86
3	7..................* 6.80
123.................. 68.72
58.................. 18.78
214.................. 123.04
3	8.................. 727
54.................. 29.96
18.. 14. 31., 36.. 6. L,
"Yf:
4.43 2.75 14.42 10.11 1.90 .15
11.............	.... 4.10
27.............	.... 4.05
26.............	.... 4.10
	
224.............	.... 54.06
43.............	
33.............	.... 9.64
10.............	.... 1.65
43.............	.... 7.10
40.............	.... 31.74
59.............	.... 13.05
16.............	.... 3.30
4*.............	8.00
68.............	.... 17.16
189.............	.... 45.72
3.............	.....60
129.............	.... 108.63
208.............	.... 104.72
131.............	
211.............	.... 80.96
34.............	.... 24.19
1.............	.....15
187.............	.... 52.96
14.............	.... 4.38
4...........:„	.....60
175.............	.... 43.49
60.............	.... 20.87
127.............	.... 95.32
15.............	.... 2.40
65.............	.... 29.38
153.............	.... 61.74
5.............	1.20
11.............	.... 2.10
12.............	1.85
216.............	.... 52.40
85.............	
57.............	.... 11.45
253.............	.... 98.26
11.............	.... 12.68
12.............	.... 3.75
80.............	.... 24.73
59.............	.... 14.46
47.............	.... 12.39
I.............	.15
12.............	.... 3.15
57.............	... .--
5.............	......851
31.............	..... 15.251
40.............	..... 11.86
7.............	......90
4.........:...	1.95
27.............	..... 723
53.............	..... 35.87
43.............	..... 29.66
111.............	..... 21.78;
24.............	..... 15.66
256............	..... 86.38
29...........:.	..... 5.82
58.............	..... 17.51 1
138............	..... 33.16,
29............	..... 11.40!
140.............	..... 33.95
17............	..... 3.30
83............	..... 15.03
12......*.....	..... 1.80
41............	..... 16.07
92............	..... 20.82
3............	......60
77............	
2............	......30
130............	..... 35.86
23............	..... 5.47
27............	..... 11.36)
17............	..... 3.35
1............	......20
65............	..... 16.71
53............	..... 11.51
108............	..... 18.36
43............	..... 33.88
56............	..... 10.30
34............	..... 22.83
93............	...... 20.87
26............	..... 4.85
109............	...... 21.70
156............	...... 2420
71............	...... 43.80
183............	..... 36.66
6............	...... 2.80
176............	...... 70.02
204............	...... 64.47
20............	...... 3.20
44............	_
5............	.......90
239............	...... 37.85
200............	...... 85.88
81............	...... 49.52
, Dr. it.
! 165	..
166	..
167	..
168	..
169	..
170	..
171	..
172	..
173	..
174	..
175	..
176	..
178	..
179	..
180	.. 181	.. 182	.. 183
Dr.it
198
202	...
203	...
204	... 206	...
207	...
208	... 210	... 211	...
213	...
214	... 216	...
217	...
219	...
218	...
220	... 221	... 222	...
224	...
225	....
226	... 232	...
235	...
236	....
237	...
241	....
242	...
243	.... 246	....
249	....
250	.... 253	....
Št. ¿1.	Svota
.v 18....................................3.15
... 15....................................2.10
... 133—........................137.00
... 5....................................—.—.
... 104....................................22.70
52... 82... 18... 34... 22... 10... 24... 17... 168... 21... 2... 20... 16... 26... 52..., 82... 11.... 21... 33.... 11....
............19.80
............15.84
............3.90
............5.00
............3.30
......	1.65
............7.90
......	920
............26.35
..:...	13.26
.......30
............6.87
............2.40
......	6.51
......	14*76
............8.76
............12.42
............17.49
............6.26
37....................................13.35
43.. 30.. 29.. 33.. 14.. 3..
8.48 4.80 4.94
10.99 6.65 .75
Preostanek 1. okt. 1944......$300,430.11
Prejemki: Prejeli od	'
društev ............$3,697.31
Obresti od obveznic .......... 196.85—$ 3,894.16
,......................... 33.
4.05 184 ...................... 22.
185	......................
186	......................
187	......................
188	......................
189	......................
190	.....................
191	......................
193	......................
194	......................
195	......................
19d	u.l.u::.."..:......
197	......................
Št. čl.	Svota
.. 220....................................7429 11,038
.. 22......«t....................4.40
.. 6....................................1.05
.. 25....................................—.—
.. 377.........................286.47
,. 69.....................14.47
. 24./...............................—.—
.. 34....................................41.36
„ 65....................................1020
.. 97....................................14.90'
.. 26....................................4.651 Izplačila:
.. 40....................................24.39 • Kredit za presto-
. 17....................................3.35 pile v odrasli
.. 18....................................7.031 oddelek ............$
. 21....................................5.40 (Izplačana
. 52....................................—.— i rezerva ............
6...................90 Prenos v odrasli
................5.90 oddelek—Re-
................1428
58....................................12.45
3...................60
30...................................5.38
13....................................4.15
9....................................1.95
$3,697.31
$304,32427
100.61 1.81
8	0....................20.40
8	1....................................12.93
118....................................22.40
107..................	40.37
8....................................120
24..................3.75
19....................................4.10
337.16
zerva članov(ic) razreda "BB"..
Prenos v odrasli oddelek—Stroškovni sklad za mesec september 1944 .......... • 890.92
Članom vrnjeni asesmenti ........ 5.00—$ 1,33^.50
Preostanek 31. okt. 1944....$302,988.77 JOSIP ZALAR glavni tajnik.
IZ UBADA
Slovenskega ameriškega narodnega sveta
3935 West 26*h Street. Chleago, mtnofa
TAKO GOVORI SLO VEN-' SKI DUHOVNIK
(Iz "Slovenskega ^Poročevalca" od »2. avg. 1944)
&ot katoliški duhovnik in Slovenec čuiim potrebo, da ob priliki nemškega divjaštva v metliškem okraju poudarim naslednja dejstva:
1\ Prepričan sem, da se je slehernemu našemu človeku, ki je do sedaj imel Nemce za narod in silo, ki more ali hoče uvesti med evropskimi narodi mir in slogo, ta občutek razblinil v nič. Takega divjaštva, kot so ga Nemci izvajali s svojimi najetim hordami nad našim ljudstvom, si ni mogel zamisliti največji črnogled, niti belokranjsko ljudstvo, ki se je na lastne oči prepričalo, da Nemci niso nikakršna vojska, ampak navadna razbojniša tolpa.
2. Čudim se in obžalujemo, da se med našim narodom še najdejo ljudje, ki hočejo obleči nemško vojaško suknjo, katere nosilci onečaščajo cerkve (v podružnici v Drašičih so v maš-nem kelihu napravili milo za britje in ga končno razlomili na tri kose in pokradli skoro vso cerkveno opravo) ter pod pretvezo, da se borijo za krščansko civilizacijo, oskrunja-jo vse; kar nam je sveto. Kot duhovnik obsojam domobran-stvo, ki trdi, da se bori za Boga in narod, v resnici pa se je popolnoma podredila protislovenskemu in protikrščanskemu Hitlerju.
Hvaležni smo hrabrim borcem Narodno osvobodilne vojske, ki so s svojim junaštvom in požrtvovalnostjo ubranili Belo Krajino še pred večjimi žrtvami in grozodejstvu divjaških tolp. Dolžnost nas vseh
Je, da z odločno voljo stopimo na stran osvobodilnega gibanja ter enotno podpremo osvobodilno borbo jugoslovanskih narodov.
Metlika 21. julija 1944.
Modest Golja, l. r. župni upravitelj v Metliki.
PRIMORSKI SLOVENCI VOLIJO
(Iz "Slovenskega Poročevalca" 2. avg/ 1944) V slovenskem Primorju se vršijo volitve v narodno osvobodilne odbore. Primorci dokazujejo svojo politično zrelost s tem, da še med bojem, ponekod v neposredni bližini sovražnika, z glasovnico v rokah vršijo svojo narodno in državljansko dolžnost. Za slovensko Primorje imajo te volitve še vse drugačen pomen kot za ostalo Slovenijo. Niso le graditev ljudske oblasti, so obenem plebiscit.
Volivni shodi so ponekod pravi ljudski tabori, saj se jih udeležuje po dva do tri tisoč ljudi. Taki shodi so se vršili na Kanalskem ,na Vipavskem, v Brkinih in na Krasu, kjer se je udeležilo našega mitinga do tri tisoč ljudi le četrt ure od sovražne postojanke. Pridejo po ure daleč, da slišijo naše govornike, včasih ponoči, v dežju, prav iz sovražnikovih postjank. Ne ustrašijo se nobenega truda ne nevarnosti. Primorske žene in dekleta, ki nosijo tri četrtine političnega dela na terenu na svojih ramenih, so tudi pri sedanjih volitvah najbolj aktivne. Volitve so se vršile v Tolminskih gorah, v Goriški okolici, na Vipavskem, na Krasu, v Slovenski Istri prav pred vrati Kopra. Tudi v vaseh, ki jih neposredno ograža okupa-
tor in posebno v teh vaseh je bila udeležba nepričakovana, po večini stoodstotna. \^)litve se vršijo tudi v Brdih, celo v Beneški Sloveniji, v okolici Trsta, v Brkinih in na Pivki. Volila bo cela Primorska, ki daje tem volitvam vnanjega izraza narodne manifestacije.
Na volivne shode in na volitve same prihajajo v dolgih sprevodih v narodnih nošah, s slovenskimi zastavami, s cvetjem, s partizanskimi in narodnimi pesmimi. Za vsak kraj pomenijo te volitve narodni praznik. Ponekod prihajajo na volišča okrašeni z lipovimi vejicami. To spominja na prve volitve pod Italijo po zadnji vojni, ko je bila lipova vejica značka za slovenskega volivca. Danes te lipove vejice govorijo: Tu je slovenska zemlja in slovensko ljudstvo, tu smo Slovani, ki se borimo z nemštvom za obstanek, naše narodne težnje so težnje vseh Slovanov.
Primorsko ljudstvo je bilo že dolgo let izločeno z političnega življenja, ni moglo ne smelo sodelovati niti pri občinski upravi. Zato nekateri spočetka niso umeli veilkega pomena teh volitev. A dali so se poučiti in so razumeli, da si s temi volitvami sami delijo pravico, ki so mu jo tujei kratili dolga zadnjih dvajset in več let. Spoznali so, kaj pomeni, ako narod lahko svobodno izraža svojo voljo, gradi oblast iz sebe in za sebe. Primorski človek je začel misliti, je začel živeti, noče nikomur več biti ponižen hlapec, noče se več zadovoljiti z drobtinicami, ki padajo z bogato obložene mize, ampak je zrasel v novega, samozavestnega človeka, ki bo sam po svoji volji urejal svojo usodo. Te volitve so tudi za slovensko Primorje—in pred vsem za slovensko Primorje — oster mejnik med staro in novo dobo, glasen klic: Staro se ne sme več povrniti!
, Primorci se poleg tega dobro zavedajo, da imajo te volitve zanje tudi velik političen pomen. Z glasovnico v rokah utrjujejo priključitev Slovenskega Primorja k svobodni združeni Sloveniji v federativni demokratični Jugoslaviji. S temi volitvami izpolnjujejo sen svojih najboljših sinov preteklosti in sedanjosti od bazoviških junakov pa do borcev, ki so padli v tej borbi, z narodnim herojem Vojkom na čelu. Njihove žrtve in te volitve so plebiscit, ki mu nihče ne bo mogel oporekati. Ne samo s puško, tudi z glasovnico, s katero že danes gradijo svojo narodno oblast, dokazujejo svojo odločno voljo za svobodo, ki jim -jo sicer jamči Atlantska izjava, katera priznava vsem narodom, malim in velikim, pravico do samoodločbe. Za to pravico so se Primorci pripravljeni boriti vsak čas in proti vsakomur do zadnje kaplje krvi. Dolga stoletja pod tujci, 25 let najhujši sužnji, a nikoli in nikomur več — rajši smrt.
Ta trdna, enotna volja naroda in naša vojska bosta jamstvo za uresničenje naših narodnih teženj. Primorci tfcdi v volivni mrzlici ne smejo pozabiti na oborožen boj, ampak morajo pomnožiti in učvrstiti naše brigade s splošno in popolno mobilizacijo vseh moških, ki so sposobni za orožje.
To je izredno važno prav danes, ko poginja hitlerjanska zver, ako hočemo končno veljavno izvojevati našo svobodo in zavarovati dragocene pridobitve dosedanje borbe. Novi odborniki, predani ciljem našega osvobodilnega boja, bodo naši odločni borci na terenu. Naše puške, ki jih bomo postavili povsod, kjer bivajo Slovenci, pa nam bodo začrtale in straži-le mejo proti vsakemu tujemu pohlepu.
France Bevk.
Polil jaj te v»e važne noric« in vesti iz vaše naselbina Jed« notinetnn Glasilu.
Ta ameriki borec—in več milijonov takih v armadi, mornarici, marinih in obrežni straži—bi dal vse, da bi pospravil to vojno z Japonci, da bi potem zopet lahko prišel domov, k ženi in svoji družini.
Kaj boste dali, da mu boste pomagali? Ali bosta kupili en ekstra vojni bond tekom 6. vojnega posojila. Da? Potem to storite še danes! Kupite doma, kupite kjer delate, toda pofhnite . t .
- j*—j : . • - • • , ' -il 1 KUPITE NAJMANJ
$100 EKSTRA DANES
TKI CUYAHOOA COUNTY WAK FINANCI COMMITTU • ClIVILAMD, O.
>> DON'T WAIT TO BE. ASKED . . . ^ BUY	WAR BONDS TODAY
LTV'H »»»«»»MHlHHHHHÎlIHUmmi 1 I IirXTT
8
DRUGA IZDAJA
ENGLISH-SLOVENE DICTIONARY
(Angleiko-slovenski besednjak)
Naročite pri:
DR. F. j. KERN
6233 St. Clair Ave.	Cleveland 3, Ohio _CENA $5.00
V Clevelandu izhaja že nad 40 let slovenski lut x imenom M J
ameriška	IN	)m0v	ina
V teh Časih, ko se vrste svetovni dogodki tako naglo mimo nas, bi moral biti v vsaki slovenski hitt vsaj en
SLOVENSKI DNEVNIK Ako še niste naročeni im
"ameriško domovino"
nam sporočite in poslali vam jo bomo za en teden BREZPLAČNO na ogled. Izhaja vsak dan razen ob nedeljah in postavnih praznikih.
"ameriška domovina"
je primeroma zelo poceni. Za vse leto vas stane samo $6.60; za pol leta $3.50, za četrt leta $2.
Naročite si jo na ogled. Prepričani smo, da se vam bo list dopadel.
AMERIŠKA DOMOVINA 6117 St. Clair A ve. Clevdbnd 3; Ohio
S®3SSS3S®WSSi I 0 V D A L	S3®RSS@S®S®SSi
SgSSSSSSSS^ ■ W w 1% M V	53&5&3&&S&S&&.
spisal
JAN PLESTENJAK	ssssssssssosss!
Lovrač se je vozil iz mesta. Sedel je na praznih ogljarskih vrečah sam, ves črn, in žvižgal.
Dohitel je pijančka Maca-furja, ki je krevsal po prašni cesti. Nabral se ga je že in zanašalo ga je.
"Hej, Macafur, prisedi!" Ustavil je konja. S težavo se je skobacal Macafur na voz.
"Lovrač, otrok si se nabral, dobro ti je, lahko gospodariš," je začel Macafur.
"Za grunt jih je treba. Skrbi so pa z njimi, to je res. £a bolj me skrbe fantje, ker vem, da bodo babe hotele tiščati le doma."
Macafur se je nagajivo nasmehnil, kot bi čuval veliko skrivnost.
"Kaj pa mežikaš, Macafur, ali nimam prav?" je zrohnel Lužar, ki ni strpel namigavanj.
"Imaš in nimaš."
"Tako se izmikajo babe; povej mi, ali imam prav ali nimam."
Macafurju je bilo nerodno in še bal se je Lovrača.
"Ker že moram in ker te imam rad, Lovre, ti povem; kajti drugače bi zvedel iz čenč. Žena najbrž že ve, pa ti povedati ne upa. Sam pa vem, da nisi opazil. Da boš vedel, tvoja starejša se je spečala. Če ne druga tudi."
V	Lovraču se je dvignilo s krčevito silo, udaril je po Vonjih. Vse se je treslo v njem. Na čelo so mu stopale potne kaplje.
- "Lovrač, nisem ti mislil sla-
I
bo, povem ti tudi, da govore, češ da si sam kriv. Dekleta so pasla sama, ležala v listnjaku, prilika da priliko, saj veš . . ."
"Molči!" je velel Lovrač.
Macafur ni več dregal vanj. Težko mu je bilo in že žal, da mu je razodel.
Vozila sta se molče. Pri Starmanu sta se založila in ugasila žejo, ki je bila tem hujša, ker je vrelo v obeh: v Lovraču zavest prevare in zlom-ljenosti, v Macafurju pa strah pred posledicami njegove izpovedi. Molče sta se poslovila in razšla v noč vsak po svoji poti.
"Jaz jima pokažem, vlačuga-ma!" je divjalo v njem in skoro ni bilo misli, ki bi ga omehčala.
Voz je pustil v dolini in s konjema divjal v hrib.
Pred hišo je konja kar spustil.
"Lovriček !" .
"Spi!" se je oglasilo iz hiše.
"Lovriček!" je kriknil Lovrač v skedenj, da je jeknilo preko grap.
"Kaj je, oče?" se je oglasil Lovriček zaspano in boječe.
"Konja spravi!"
"Takoj !" In že je drsal po senu in švignil naravnost v hlev, privezal konja, jima nametal 'detelja in se skobacal spet nazaj v seno.
Hišna vrata so zaškripala, zapaha pa Lovrač ni porinil iz vdolbine.
"Jera, ali si ti slepa?" je za-renčal.
"Zakaj ?"
"Ali si slepa, pravim, ali si pa v dekleta zaljubljena, da ne j vidiš, o čemer drugi očitno govore."
"Kaj, za božjo voljo?"
"Ti jim pa daješ seveda po-tuho. Sram te bodi!"
"Kaj ti pa je danes?"
"Mene ne izprašuj, vprašaj deklini, kako je z njima!"
"Kaj?" je zategnila Jera.
Lovrač je planil iz hiše in se pred listnjakom ustavil. Vse se je treslo v njem in tudi glas se mu je tresel.
"Franca, Neža! Marš v hišo!"
V	listnjaku se ni nič zganilo.
Zakričal je drugič.
Zategnjeno in zaspano se je
izmotal ženski glas.
"Kaj pa je?" '
je! V hijo,
al v liiStv in
sem re-
"Nič, kaj kel!"
. Sam je šel v hišc>in se usedel na klop in strmel v tla. V žilah mu je pa vrelo. Jera ga je plašno gledala. Privil je luč da je bil njegov obraz ožarjen od svetlobe. Oči so mu begale, po licih in čelu so se mu spreminjale barve. Z rokami je suval v lase in brado.
Na pol oblečeni sta boječe pricapljali Franca in Neža, obstali pri materini postelji in mrtvaška tišina je presunila mater in hčeri.
"Jera, da se ne vtakneš v moje stvari, da veš," je presekal tišino Lovrač. Jero je zazeblo do kosti. Bala se je nekaj strašnega, še strašne j še pa se ji je zdelo, ker ni nič slutila.
"Franca, kaj si zadnje čase uganjala, in ti, Neža, menda tudi?"
Vprašanje se je materi zdelo čudno. Strmnela je v strop, dekleti sta pa ppvešali oči in molčali.
"No, ali ne vesta povedati, ali nočeta?"
Še sta molčali.
"V moji hiši^od danes nimata več prostora. Razumeta? S komur sta se pečali in spečali, naj vaju pa še redi in še tisto zraven, kar pride."
Jera je bušnila v glasen jok, Neža in Franca sta prebledeli. Nista mogli do besede. Lovrač pa je sedel kot sodnik in vse se je trgalo v njem.
"Zdaj, zdaj plane nanji^Marij a pomagaj, še to sem morala dočakati," so materi v jok uhajale misli. Do besede pa ni mogla in ni smela.
"Oče!" sta hčeri jeknili hkra-tu, več nista mogli, ker ju je že prekinil oče.
"Vlačugi! Ko sta sramotili hišo in prevarali mene, da bodo s prstom kazali za menoj, upa-Marš iz hiše! Poberita svoje cunje in nikdar več čez moj prag, Marš! Ce "he . . ."
Tedaj je stopila preden Neža. Res se je tresla, pa tudi kipela od žalitve.
"Mene je obsojal po krivem, kdor me je. Pa tudi France ne bo nihče zmerjal z vlačugo. Tudi vi ne. Sram vas bodi, da jo v nesreči in sramoti podite od hiše. Saj vam je dosti preteg-nila, sirota."
"Imej usmiljenje," je krik-nilo iz Jere. Onemogla se je zgrudila na posteljo.
"Tako torej. Franca, zgini, ti ostaneš!"
Neža je zamahnila z roko:
"Obe ostaneva ali pa nobena!"
"Pa nobena! Marš!"
"Marš!" je zarjul Lovrač in dvoje senc je zginilo skozi vežo v listnjak, odkoder je bilo slišati jok vseh štirih sester.
Lovrač je zapahnil duri in sedel za mizo.
"Sedaj naj upam na cesto!
HERSHEY RAZKRIL OBSEG OBOROŽENE SILE Washington, D. Ç.—General Lewis B. Hershey, direktor federalne naborne administracije, je pri zaslišanju pred senatnim odsekom za vojaške zadeve razkril, da ameriške oborožene sile štejejo 11,859,000 mož. Izmed teh jih osem milijonov služi v armadi. V pomožnih vojaških organizacij je tudi 189,000 žensk.
-o-
TITO PROSI ZA VOJAŠKE
KAPLANE Miršal Tito je prosil jugoslovansko vlado v Londonu, da mu pošlje 20 vojaških kaplanov, katoliških in pravoslavnih, da bodo nameščeni v njegovi osvobodilni vojski.
Kar se tiče katoliških duhovnikov, jim je papež dal dovoljenje.
Buy at Least an Extra $100 Bond Today!

Naročite si dnevnik!
Jeep za generala. — Na sliki vidimo Kitajce, ki brez vsakih posebnih priprav prenašajo razne dele ameriškega "jeep" avta po gorskih stezah in poteh do Burma ceste. Jeep je izdelan v Ameriki in je namenjen za poveljnika 11. kitajske armade, generala Soong Hei-liena.
Vodstvo tovarne pravi, da ni dobilo nobene pritožbe od tega slovenskega podjetja in da izvršuje tovarna važna vojna dela.
-o-
roosevelt obljublja tudi enako plačo po vojn!
Washington. — Predsednik Roosevelt apelira na delavce v vojni industriji, naj ostanejo na sedanjem delu, kar je potrebno za dosego zmage. Prepričan je, je izjavil, da bo industrija plačevala tudi po vojni enako mezdo, kot zdaj, čeprav bodo delavne ure skrčene.
Povedal je tudi, da se delavcem ni treba bati brezdelja v času, ko bodo tovarne spreminjale opremo od vojne na mirovno industrijo. To se bo izvršilo hitreje, kot pa ljudje mislijo, je izjavil predsednik.
metz ima za seboj pestro zgodovino od začetka
Trdnjavo Metz, katero so zavzeli ameriški fantje 3. armade, so zgradili stari Rimljani proti Galcem in Hunom. V 5. stoletju je mesto izropal Atila. Za posest mesta je bil večen boj med Nemci in Francozi.
Leta 1648 je bil dan Metz Franciji, toda leta 1871 je mesto zopet dobila Nemčija. Po prvi svetovni vojni je bila trdnjava zopet izročena Franciji.
Na 17. junija 1940 so trdnjavo zopet vzeli Nemci, ko je ležala Francija strta pod Hitlerjevo peto.
AngleSkl
olitveniki
V krasni vezavi, najfinejšega izdelka.
"KEY OF HEAVEN"
v finem usnju $1.75
Naročite pri:
SLOVENIC PUBL. CO. 216 West 18th Street New York 11, N. Y.
GLASILO K. S. K. JSDNOTE, DECEMBER 6, 1944
Fej, vlačuge sem redil!"
Jera je še vedno ihtela in drhtela in globoko v prsih ji je golčalo.
Lovrač je dihal sunkoma in si z roko brisal pot s čela. Zdaj in zdaj je zaškrtal z zobmi, pre-deval nogo čez drugo in stiskal pesti.
"Sedaj veš, kaj je!" je z očitaj očim glasom ošinil Jero.
"Še sedaj ne vem, kako naj razumem!"
"Seveda, ti ne moreš razumeti. Take ste ženske. Razumem pa jaz in tudi ti boš razumela. Vlačug ne bom trpel v hiši, pa če se vse podre. Če jima boš dajala potuho, zapodim še tebe." Pri zadnjih besedah je bil pa že mehkejši, da je Je-ri skoro odleglo: "Saj ni tak!"
"Lovre, lepo te prosim, imej usmiljenje. Je že tako. Oba sva po svoje zakrivila, odpustiva ji. Kar je, je!"
Lovre pa ni odnehal.
(Dalje prihodnjič.)
-o-
HITLERJEVA OPOROKA JE ZDAJ VJIOKAH NACIJEV
London.—Diplomatski viri v Londonu zatrjujejo, da je Hitlerjeva oporoka zdaj v rokah na-cijske stranke. To bi pomenilo, da je Hitler res mrtev razen, če je bila oporoka napravljena poprej, predno je Hitler zblaznel, ako ni mrtev. V tem slučaju bi bila oporoka veljavna, ker bi na-ciji- dokazovali, da je Hitler napravil oporoko pri zdravem razumu.
Oporoka v glavnem govori, da pripada vse Hitlerjevo premoženje nacijski stranki.
—-o-
GEN. CLARK IMENOVAN ZA VRHOVNEGA POVE-
LJNIKA V ITALIJI
London, 27. nov. Ameriški general Mark Clark, ki je dozdaj poveljeval 5. ameriški armadi v Italiji, je bil imenovan vrhovnim poveljnikom vseh zavezniških armad v Italiji. S tem bo nadomestil generala Aleksandra, ki je bil povišan v feldmar-šala in je bil postavljen za vrhovnega poveljnika v Sredozemlju.
General Wilson, ki je bil dozdaj vrhovni poveljnik v Sredozemlju, pride v Washington kot osebni zastopnik p r e m i e r. j a Churchilla pri p r e d s e d n i ku Rooseveltu.
snd toži klad/varno za $275,000 odškodnine
Družba SND na St. Clair Ave. je vložila na okrajni sodni j i tožbo proti Steel Improvement & Forge Co., 960 E. 64. St. za odškodnino v znesku $275,000. Razbijanje z ogromnimi kladivi te tovarne je napravil0 škodo na
poslopju narodnega doma, se glasi tožba.
s
V tožbi se navaja, da se je radi razbijanja zrahljal temelj, da je počil omet po stenah in stropih v taki meri, da je cena poslopju padla in da je ogrožano prebivanje v njem.
v tej posojilnici
■Tarmae A» SSJtMt m Mm Beringe * Lmd TUM M I I Oerpemttam. W—Ii triff M. D. a
Sprejemamo oertme In diuftlveoe
LIBERALKE OHUIHII
St. CUir Savings A Loan Co.
NASLOV!
Kakor vsa večja mesta, tako je tudi naše mesto Cleveland zadnji čas razporedilo vse svoje poštne podružnice v različne poštne okraje (zones) s številkami. To se je ukrenilo zaradi bolj hitrega poslovanja pri razdelitvi došle pošte ker manjka klerkov in pismonoš.
Uredništvo našega lista spada v poštni okraj ali zono št. 3. Zato prosimo tajnike, tajnice krajevnih društev in vse dopisnike, da netj vedno oznatijo poleg imena Cleveland še št. 3. Tako označite to številko tudi na karticah, 14 jih pošiljate če je kaka sprememba naslova članov.
RAD BI PRIŠEL ZOPET DOMOV
Naslov naj bo torej:
Glasilo K. S. K. Jednote 6117 St. Clair Ave. Cleveland 3, Ohio.
r-v.fi. *
*!H LEIB IUI
IIEY4IVETIEIK "Livmmt
"The Spirit of a 'Rejuvenated KSK.J"
LET'S CONTRIBUTE OUR BEST EFFORTS!
The Golden Jubilee Year (1944) of the KSKJ. is near-ing its end. One more month and it shall pass into history-50 years of fraternal life shall have been lived. Some of these years were successful while some were not. And as I meditate on the history of the KS'KJ. there comes to me the thought that in our Golden Jubilee the KSKJ. should have had a membership of 75 thousand, but as it is we are short of 40 thousand members. Commenting on this is needless since it now cannot! be helped. The golden days of Slovene immigration to America are past never to return.
Therefore, at the close of our Jubilee Year, I am addressing all officers and members with a fervent plea that we all, in our respective spheres, take it upon ourselves in the remaining days of our Jubilee Year, to go among relatives, friends and acquaintances in search for new members for KSKJ. towards the purpose that we will conclude our Jubilee Year with a 40 thousand membership.
Brothers and sisters, this goal is my as well as your sincere desire. So let us all work with determination towards making this our great desire a reality. To reach our goal we must secure about 400 new members and these we can obtain if we all contribute our best efforts.
1 therefore recommend that each large Lodge get at least 5 or more new members, medium sized Lodges at least 3 or more, and the smaller Lodges at least one or more.
To work then, brothers and sisters, at all our Lodges. If we will work hard in all localities, we will surely reach
our
oal.
ß
oping success will crown your efforts, I wish Jo con-
^nd best
vey to each one of you my most sincere regards wishes.
Fraternally yours, JOHN GERM, Supreme president
AWARDED DFC
Ohio has led the nation in all five War Bond Drives held thus far. In the last drive your sons in the 37th Division oversubscribed their War Bond quota by 200 per cent. This shows that the old Buckeye spirit, and the fine spirit of Americanism that fills all Ohioans, go on wherever we might happen to be. Our record at home and this record overseas are accomplishments in which all of us may take justifiable pride.
The Sixth War Bond Drive in Ohio is another challenge that we must meet and overcome. It is no less important to the whole picture of our war effort-than the winning of battles. It is one victory that can be achieved on the home-front. It is the kind of victory we must win if Ohio's fighting men all over the world are to continue to capture the laurels they have been winning in every theater of battle. No one is more aware of this than we who fight the Jap. Even though we are hitting fast and hard in the Pacific, we know the war is far from won-We know that a tremendous job must yet be done, a job that will require much more time, as well as more men and materiel than we now have in the Pacific. Our achievements out here have rut us where we can, for the first time, commence hitting Japan where it hurts. We must not slacken now, we must not assume the war is won. We must hit harder and faster all the time. We, of the S7th Division, will join our fellow Buckeyes in helping put the Sixth War Bond Drive over the top. We realize from first-hand experience how important those bond purchases are to victory in the battlefield. We know that victory in this drive will help speed the day of peace and of our homecoming.
I urge you to support the Sixth War Bond Drive to the full» In buying bonds you help your country, you help your sons at war, and you help yourself. Few contributions you are asked to make for the war are so simple, and yet so vital to our success.
Robert S. Beightler, Mayor General, U. S. A.,
Commanding, 37th Infantry Division.
T-Sgt. Stephen M. Gasper
So. Omaha, Neb. — T.-Sgt. Stephen M. Gasper, only son of Mr. and Mrs. John Gasper, 3506 "Y" St., has been awarded the Distinguished Flying Cross for "extraordinary achievement" while serving as radio operator gunner on 30 combat missions. He also holds the Air Medal wit'h three Oak Lea{ Clusters.
Sgt. Gasper was on the Fly-1 ing Fortress named "Return, Ticket" which recently lived I up to its name by making its • third return from enemy territory with only three motors functioning. In her last trip she lost a ball turret, a lot of armor plate and plenty of Yankee sweat.
"I was doing my share of sweating," admitted Sgt. Gasper in a recent communication.
Sgt. Gasper graduated from Creighton Prep, attended two years at Creighton University, one year at St. Benedicts, Atchison, Kans., and enlisted in the army in October, 1941.
The sergeant is stationed as an instructor at the A.A.B., in Casper, Wyo. He is a member of KSKJ No. 90.
★ ★
s
Ka SrKa Ja Members Serving Our Country
lieutenant
3,804
★ ★
COMMISSIONED
ACTIVE LODGE MEMBER EXPIRES
Pittsburgh, Pa. — On Tuesday, Nov. 28, we were informed of the sudden death of our member, Mrs. Katherine Sken-der, who had been a member of Mother of Seven Sorrows! Society, No. 81, almost since its organization. * The members will miss Mrs. Skender very much since it is sad to be losing the pioneer of the lodge, without whose loyalty we| would not have the lodges we, have today. Mr. Peter Sken-| der, husband of the deceased, died several years ago. Surviving are two daughters, Mrs. Catherine Maglich and Mrs. Marie Spehar, and a son, Alex.
The members offered prayers in a body for our member at the undertaking establishment of Albert and Marie Henninger on Butler St., and formed a guard of honor with lighted candles at the church of St. Mary's Assumption and escorted her to 'her last resting place.
Our deepest sympathy is extended io the family.
Frances Lokar, pres.
2d Lt. Lawrence A. Zupan
Cleveland, O. — Lawrence A. Zupan, son of Ivan Zupan, editor of Glasilo, was commissioned a 2nd Lieutenant, at graduation exercises November 15, at Meditfi«' Field Service School, Carlisle, Pa. He will be in Cleveland this week, and after a furlough will report to Camp Barkeley, Texas.
Lt. Zupan has five brothers in the armed forces. Lt. John is at the Quartermaster School at Camp Lee, Va., after spending over two years overseas. Pvt. Henry is in Belgium with an engineers' * unit. Sgt. Sylvester in a mobile corps is in France, and Pvt. Vincent, an infantryman, w'ho was wounded in action, has recovered and is also in action in France.
T/5 Cyril, youngest of the brothers, with a Hospital Evacuation company, last week notified his father that he is now somewhere in England.
Wounded in France
Cleveland, O. — Mrs. Helen Koren, 9319 Holton Ave., has been notified by the War Department that her husband, Pfc. Paul J., 36, was seriously wounded in France Oct. 31. Pfc. Koren is the father of three children, Paul Jr., 17; Andretf, 15, and Raymond, 9.
He entered the service in December, 1943, and went overseas last June. He was employed by the American Coach & Body Co.
He Served in Africa, Italy
Cleveland, O. — Sgt. Stephen J. Sitar, 29, is now home on a 10-day furlough from New Orleans, La., wherei he has been stationed with a medical detachment for t'he past six months.
After his induction in May, 1942, Sgt. Sitar was sent to England and is a veteran of North Africa and Italy. He is the son of Mr. and Mrs. Stephen Sitar, Sr., 3626 Hildana Rd., Shaker Heights, and the husband of Helen, 460 E. 114 St.
Serving in South Pacific
Cleveland, O. — Fireman Richard E. Kern, 20, is serving somewhere in thé South Pacific, according to letters received by his parents, Mr. and Mrs. Joseph Kern, 993 E. 78 St. Fireman Kern worked at the Warner & Swasey Co. before joining the Navy in March last year.
2nd Lt. Raymond J. Fortun
Pittsburgh, Pa. — 2d Lieut. Raymond J. Fortun is'a member of Mother of Seven Sorrows Society, No. 81, and we are sincerely proud to boast of this fact. He was just recently graduated from the aerial navigation school at Hondo, Tex.
Lt. Fortun is a very brilliant lad and he is rated very high in his scholastic achievements.
Lt. Raymond is the grandson of Mrs. Josephine Fortun, who, prior to her death, had been secretary of Lodge No. 81 since its organization. His uncle, Master Sergeant William Fortun is also in the Army of the United States. Lt. For-tun's wish is to meet up with his uncle some day and exchange salutes.
Lt. Fortun is at the present time furthering his education in line of duty and we are anticipating the best from him.
Frances Lokaf.
-d--
KILLED IN ACTION (Photo on Page 1)
Cleveland, O. — Pfc. Anthony J. Fortuna, Jr., was killed in action in France Novem ber 11, the War Department notified his parents, Mr. and Mrs. Anthony J. Fortuna, 1093 E. 64 St.
Pfc. Fortuna enlisted May 12, 1943, and took his basic training at North Camp Hood, Texas, and Camp Maxie, Texas. Later he transferred to the ASTP at Carnegie Tech in Pittsburgh, Pa. He went overseas in August, 1944.
Pfc. Fortuna was born in Cleveland] June 27, 1922. He graduated from St. Vitus School, East Technical High School and was attending Fenn College at the time of his enlistment. He also worked at Warner and Swasey Go. He was a noted athlete in sandlot baseball and basketball. He was very active with the Holy Name Society of St. Vitus and was also a member of St. Vitus Lodge, No. 25 KSKJ for the past 20 years.
He is survived by his parents, Mr. and Mrs. Ant'hony Fortuna, a sister, Dorothy, and grandfather Frank Sodnikar.
-o-
Wounded in Pacific War Zone
Cleveland, O. — Machinist's Mate Stanley Skebe, 20, only son of Mr. and Mrs. Gregory Skebe, 10604 Dove Ave., was wounded while serving in the Pacific war zone, the Navy Department notified his parents. No further details were given.
Petty Officer Skebe, who serves aboard a destroyer escort and has been on sea duty since last February, was graduated from East Technical High School and employed by the Atlantic Tool Die Co. He joined the Navy in June, 1943.
—MAKE IT 40 IN 44!—
MONARCH BEERS SAIL OVER LAUNDRY QUINT, OTHER STEVE WINNERS IN EDGE WINS
Chicago, 111. — The Monarch Beers were full of pep and scored three over the Park View Laundry in last week's session of the Steve pin league. John Zefran with a 564 series, including a 210 single, and Hank Basco with 560 and a 207 solo, were high men for the winners, while Louie Kovacic, 454, and Vincent Novak, 560, topped the Laundry quint. Louie also had a 215 single.
While the Jerin Butchers took two from the Zeleznikar Fuels, the Dr. Grill five tallied an edge win over the Fidelity Electrics. Frank Bicek, 570, and a 204 single, Wally Smyth, 560 and 203 and 204 singles, topped the Butchers. Bill Ne-
ickar, 561, and a 209 single ¡and John Foys, 473, were high (for the Zeleznikar Fuels.
For the Dr. Grill team Louie iZulic'h scored a 215 single and ! a 550 series, and Stanley Wol-i sic tallied a 527 and a 215 sin-j gle. Frank Strupeck, 537, and Fr. Edward, 492, were the top men for the Electric team. Frank Strupeck had a 222 single, high for the evening.
In the other two tilts the Kosmach Boosters edged the Darovic Lawyers, and the Gott-jlieb Florists todk two from the Tomazin Taverns. High men were Louie Zefran, 534, Joseph Fajfar, 433, Louie Dol-movic, 477, Tony Darovic, 466, Victor Prah, 495, Bill Arbanas, 488, J. R. Tomazin, 499, Victor Mladic, 448. -
500 SERIES AND 200 GAMES FEATURE IN JOLIET LADIES PIN LEAGUE AFTER RESPITE
Joliet, 111. — After a week's vacation, the KSKJ lassies resumed activity last Thursday. They returned full of vim and vigor to tally many series in the 500's and games of 200 or better.
Capt. Dot Zlogar and the Bluth Grocers set back the Pa-pesh Tavern twice to retain first place. Dot hit a lot of Wood scoring a 503. Anne Pa-pes'h led the losers with a neat 520 series including a 225 single.
The Gorsich Markets trimmed the Avsec Printers in the first two games. Jo Ramuta toppled a lot of timber to tally 531. Jen Juricic helped along with a 460 series. Jule Camp was high marker for the
Printers with a 443 followed closely behind by teammate Mayme Umek who had a 440.
The Joliet Office Supply took two games from the Ze-ma Drugs. Betty Martincich topped the winners with a 444. series while for the Zcma Drugs Mary Salesnik fired a 533 series.
The Tezak Florists came through with a 2-1 victory over the Peerless Printers. Helen Keith did best for the Tezak's with a 445. Vida Za-lar and Anne Vertin did best for the Peerles3 with series of 431 and 420 respectively. Ten Pin Chatter New contributors to the so-called "500" club are Anne roanttiuied an Pu* I)
---\
MAKE IT 40 IN '44!
Prezy Germ ia out to boost KSKJ membership to 40,000 by the end of 1944. Each lodge can help by enlisting only three new members. Lodge officer! Sign up those few new members now! and
HELP THE KSKJ TO SCORE
GLASILO K. S. K. JTBDNOTE, DECEMBER 6, 1944
OUR
PAGE WAR KITCHEN
SIGN UP ONLY THREE NEW MEMBERS BEFORE THE YEAR ENDS
By FRANCES
JANCER 1110 Third ft
MAKE IT 40 IN 44!