$ I II I 1 I A I W ^H S # H B \ 1 Slevfiiesv In splefi im«r. Slovencev. 1 «k Slovencev I J ■ I L H k J k J Podpirajte rta« list § 2 M m I I M ^ 1^1 I ^ ^ ^ | I j ^ ^ ^ ^ ^^ W ^ ^ A v J A ^^^ J A J B ^ ^ A Mk il A y ^ _ _______________ ______' _ • - ^ ' 11 I . , "1 I - III Ml *. • CLEVELAND, OHIO. V PKTEK, 10. JULIJA, 1908. VOL. L RITNICA J' "®- ** "f*1 ■ Hfeno^X^Na^Me a- t . ^ Lesi / . K| ink ^^^B^BT^ i lnielu EttfTrlXi neprtlikami HK: začetka to morala plačevati HpP^oit) »a umrle In ponesreče-^^E danes trdna trdnjava naše HUacije — poleg Kranjske Slu v. ^HT dobrega je le atorila J. B. ^^Bme. vdove to ponesrečene, lahko azvldi iz tega, da je izza Htanlm plačala nad dve sedaj 81 društev t lepo Število HEjena je bita J. 8. K. Jed H j« najpreje obstala Is |Klv na Ely. Minn., kjer if aedaj urad. pravzaprav M Bjila od Kranjska Slovenske HJipMjnote. s katero vred «e-detuje a napredek In korist slo- ^^Kptkt J. 8. K. J. so: Fr. B (Chicago), Ju edltaednlki Jak. ^Kipodpredsednlk; Jurij Bro i (KI/, mm.), tajnik; Maka Kril-^HB|jBprlag. Wyo,), pomožni u (}ovte (Ely, Minn.), bla ^^^Roi mmo- Jugoslovan-■goll*kl Jednoti, da bi še nada-^^^H^^ovaltt in delovala v pros- ^Hfc se vrli letno «bo-HKipadne rudarske zveze V Ho. To zborovanje bo mor-^■Gga pomena za delavski stan. ^■ bO1 poslana delegacija BAh premogarjev (United orkera), ki bo predlotlla pre-Mm se obe največji delavski t ve HE v eno. A ko se to zgodi, Kpvesa največja delavska or-| ^ficlja v Ameriki ln na celem Wumu bo Okoli 400.000 Članov.1 vmtja bi preprečila zatiranje' HMbl imela kontrolo čez vse n premogokope. kar se ti-1 ^^HudUCmu je poslanska zbor-tAixi^kfia n f ^Rjt»la odJ nekega telegrafista, ^■tal dalje kot osem nr. Sodnik arrant je obeodtl železnico na liooo H| l&b m stroSke. železnica ie prt . državnem najvll-morda celo pr»d ave-■ i.-lem sodlSčem. ker pridi RŠt^v KSUjT letve gnljejo ■T® ' . I LflHB* S' raj k a je, ker so ve I Htkl fiku&ili ugonobiti !tvete'| A d«!avcev. Mnogo plemeni-, delo na polju, ki ^^HE - _ ■ _ _ _ _ __ - ORAGE BESEDE. ",J' '' ' - ■ .: i ert t^Id ^Ih to priori , | ; ---------„ . Več sto oseb utonilo. i mikom "Batavla" je ^olpela - vest. ds se je v prlstaniWu Batavla . dogbdlla velikanska nesreča, pri ka- b terl je baje okrog 600 oieb ligubllo ., Bvoje življenje. Do tlej bo na«! 309 a trupelj. Kakor pi^povedujejo, je v i kan, ki je prevrall veliko čolnov, na 1 katerih so Me nahajali Undje. Refill I se je malokdo. ' h * IJ DOVOLJ OENAlOA. ; L' i %,:.J* . \ Rg !HpiJJ' ^jytefiHaB Bank« plai-yo 45. milijonov. L WASHINGTON, 4. Julija. — Drfav-' nI blagajnik Corteiyou je včeraj sah-9 leval zopet del Javnega denarja, ki je nalolen v nacionalnih bankah. Ta f r.ahtevana vsota snafia 45 milijonov dolarjev in jo morajo banke plačati do 16. julija. To pa ne mdeva bank, ki imajo manj kot 50.000 državnega denarja naloženega. Od 1442 oaclo 1 nafnih bank jih ima 700 manj kot sa-| btevano avoto. Druge bodo morale 1 plačali po 60 odstotkov vlog. Finančniki so te dolgo xastopall politiko, da ae denar asmo ob Času h potrebe nalott v nacionalne banke, ter se ga ondl pusti toliko časa. da krita pojenja. Sedaj ja denarja po ' vsej drla vi v ftobllju. jp" * . AMERIŠKO BRODOVJE. 1 • % Odhod ia San Francisco. SAN FRANCISdO, 1. Jul. — Danea je odplulo ponosno ameriško brodov-' |e is tukajšnjega pristanišča proti capadu, da 'dokonča pot okoiu zemlje. Na UsoCe In tisoče ljudstva Je stalo na obietju ter mahalo odhaja* Jočlm v pozdrav. | Prvo prlstsnifiče, kjer se bo ustavilo brodovje Je Honolulu. Brodovju ' poveljuje admiral Charles 8perry. • 't .. ,*'\r" ; - JOHNSON PROPADEL. L. ^ I DENVKR, COLO., 7. Jul. — Pri da-' oašnjUt volitvah sa nacionalni odbor ' je ostal Tom. L. Johnson, clsvetsad- ' skl tupan, v veliki manjilnl. Od 34: j delegatov, ki so se udeleSlli volitev,! L( Jih Je 27 oddalo svoje glasove aa Gar-' 1, berja in samo 7 aa Johnsons/ John-^son bo moral torej listoplti is nsclo-j II nalnega odbora, v katerem je »edel do sedaj. DAN NEODVISNOSTI. [ '. Nsnssltljlv moloh. ^ ' ( & CHICAGO. «. Julija. — TukaJtaJI I ftaiopis Tribune prlobčuje statistiko Mrtev, ki Jih Je letos po rssnih mes tih zahteval dan neodvisnosti v Zdr. driavah. | Ta itattstlks Itkasuje 72 mrtvih ln 1.78« ny)jenih.vTo itevilo daleko presega lato dosedanjih posameznih let. StevOke govore Jasno dovolj. ^ . IHr^PsS^^^t^i^wraw^^ "ii'T^*',.r.'i'^f. I * ■ U"1 ■. -'"^''tj^- ■ > " j'fc ' -.j ZVERINSKA MATI. ^ Hvtgi otroka. ,r HACK ENS ACK. N. J., 7. Julija. -Ne malo razburjenja Je provsročlla rest, da -je Sofija Collins pokopal« lastnega otroka llvega.'1" ? • i Collins Je le mlada ln dobro znaka I Otrok je bil rojen zadnji petek In i Je bit nesakSaskl. V začetku Je ob totenka tajila avof čin, posneje pa vse prianatn in prosila milosti, čei, da Je storile svoj čin v obupu. okrožja0 J men to CImr!ek,1 nM i ser Is St. Paula, sin znanega mttlti- ' sednika:"«'^ ' '1 f Odbor bo^f-ilr.rMt * »a ..J ' 400 poslopij je Mlo upepeljenih, poleg tega tudi vladni arsenal z velikanskimi pripravami sa izdelovanje smodnika ln druge munielje. Skoda je velikanska. Kako Je nastal ogenj, B 1 še ne ve. > '•■■i.'«. ^ ' I [ SOCIALNE RAZMERE V NEMČIJI. J Zopet vsč otrolklh umorov. BEROLIN, 6. Jul. — Dva groma slučaja poročajo iz Wtirrfnfga ob Breslavl. V prvem se gre sa aretadjd dveh zakonskih, ki sta na sumu, da nista nič manj kot osem svojih "otrok • pomorila, ko so ti komaj prlfcll na svet. Sedem slučajev sta popolnoma l' na skrivaj naredila, šele pri osmem ' ju je zalotila roka pravice In mafiče * vanja., _ ' vi Drug slučaj Je fie grocovitejfii. Ko-( vač Hdfiing Je Imel s svojima pastor-' I koma pet otrok, katere je takoj po 1 j rojstvu pomoril In skril. h j Tako groznih dejanj ln toliko se '* (menda nikjer ne zgodi kot v Nem- B čiji. ' ; .al ! eiN BLAZNE MATERE. Odsekata otrokom fllavo s sekiro. » KERSON. Rusija, 4. Julija. — V neki vasi v bližini tega mesta je bila te dni aretirana tenska, ki Je pomorila svojih pet otrok na ta način, da jim Je posekala glave s aeklro. Sena Je storila v blaznosti ta grosnl čin VELIK POtAR NA OGRSKEM. BUDIMPEŠTA, 8. Jul. — Danes se je v tovarni za člfičenje obleke dogo-. dila pllnova eksplozija, ki Je povsro-, čila ogenj. Razfiiril se je s tako hitrostjo, da je bil takoj saprt ishod us lužbencem na proato. Sodi se. da Je nad 26 oseb zgubilo ftlvljenje v plamenih, to ravno toliko Jih Je smrtno . nevarno ranjenih. Stlrl osebe So »ko-.'čile skozi okno na cesto, a so mrtve .' obležale. ,! DELAVSKE POSTAVE. ■ 'S; Predlogi aa zavarovanje delavcev. PETROGRAD, «. Jnl. — Ministrski 1 svet Je sklenil predlotlti dumi predloge glede delsvskega zavarovanja. V predlogu se zahteva ustanovitev svese zdravniških streSnlc, ki bi stregle bolnim delavcem to ustanovitev delavskega fonda. Za ta Tond naj bi prispevali delodajalci dve petini Ia I delavci sami tri petine. Za ta. fond i naj bi se delavcem pritrgalo od 1—3 procente, kakor le snaia plača. Da-lje je bil stavljen tudi predlog za | preakrbovanje invalidov. Po predlogu naj bi se ustanovile podružnice po vseh gubernljah, kjer naj bj bili Jed-oako sastopanl delavci kot delodajalci. Te zavarovalnice naj hi spadale v področje trgovfkega ministra, ki bi nadziral delovanje vseh teh savaro-valnlc. V''ffir f "i:, l '<< u .'..'■ » . . V I POLJSKE SOLE ZAPRLI, |.J{ ■ / Krivična ruska politika. VARŠAVA, 9. Julija. — Ruske o-blaati so dale zapreti vse poljske lote v gubernljah Plotrkov, Petrikov v mestu Lodz Czestohow in Sosnovioe, ker se je poučevalo zgodovino In se> mljeplsje v poljlčlni, kar 'tozadevni predpisi prepovedujejo. Ruski terorizem postaja vedno nesnosnejll. Poljski narod Je popolnoma zasužnjen. Na eni strani satlrajo Poljake Rusi, na drugI Nemci. Edino avstrijski Poljaki imajo fie nekaj pravice, a ti pa satlrajo Ruslne. katere Je maftčeva! dijak Slčlnakl, ki Je umoril oesar-skega namestnika — Poljaka grofa MINISTRSKA KRIZA. j Japonski cesar V zadregi. TOKIO, 4. julija. — Poroča se ta H podati japonski mthistrsk! predse-| dnlk marki Boionjl demisljo. Temu bodo sledili tudi ostali ministri. : 1 I Mikado je prišel zaradi tega v r«; ilko zadrego ter je le vprafial rasli«, gnane politike ta druge strokovnjaka ako hI hoteli stopiti v ministrstvo. sta mu pomagala dva uradnika Is oddelka sa mine. Dletrichova nevesta Je v službi Francozov ter ima na avo jega soproga očarljivo moč. VELIKANSKE POVODNI NA KITAJSKEM. ' . ' . ' . ■ v''1.' r Veliko IjudlJ zgubilo livljenje. v • ~ '' valovih. . HOlfoKONG, «. julija. — Iz raznih krajev juftne Kitajske dohajajo vesti, ki nasnanjajo velikanske povodnji V dotlčnlh krajih. Na stotine oseb je Izgubilo svoje življenje v valovih ln na tisoče se jih nahaja v najhujfil bedi. ker Je voda rasrufilto njih bivališča in odnesta vse imetje. V tem mestu dajejo Kitajci to tuje* mlloda re za odpomoč nesrečnežem. Vlada je V ta namen prispevala I30.000, Standard Oil družba pa 5.000 dolarjev. : i ''mM ■" - 4: pj- ■ • v. ■ ' ' J ■ d. ... i ' .f ' i _ BOJI V PERZIJI. Uporniki oplenlll trgovina. ,, TABRIC, \PerslJa, 4. Julija. — Včeraj je zopet prišlo do spopada med privrženci vlade to ustajnlkt. V boju je bilo najmanj 50 oseb ranjenih. U-pomiki so sicer le nasnanlll po svojih voditeljih, da se udajo pod gotovimi pogoji, a danes »o sopet pohajale cele trope po mestu. V trgovskem delu meata so vdrli v trgovine to J to opienili. Takoj je bilo alarmirano vo-jafitvo, ki Je začelo pravcati boj. U-»tajniki so se sloer morali ufiakniti, a posvali so vse njih privrlence pod orolje In ae Kabarlkadtrall. V tem mestu bivajoči tujci so razobesili zastave svojih driav s hit. Sodi se, da uporniki respektirajo tujce in jih ne nadlegujejo. Po mestu primanjkuje kruha. Iz Petrograda prihajajo vesti, ds ■o kosakl upornike poraziti pa vsej Črti in Jim zadali znatne Isgtfbe. Več kot tisoč len In otrok je tska to zavetja v ruski banki. j^jfe' " .'"'ž . .l. /VJ;.': OSTRI STRELI. Komandant lahko ranjen. DUNAJ. 7. jut. —. Iz mesta Pfse-mysl. Galicija, se poroča, da se Je mdi prlgodll selo razburljiv slučaj. Ko Je Imelo vojafitvo vaje, Je bil komandant lahko ranjen. Tudi na neka- ' tere druge častnike so bili oddani oa tri streti. 1 V to poklicani faktorji so uvedli itrogo preiskavo In hočejo na vsak < način dognati, kako Je prlito mofitvo Jo ostrih patron In kedo Je streljsl i na častnike. Tu prevladuje mnenje, i la se ne gre sa morebitno zaroto. < ] ; j MORILEC SIČINSKI. J . Sodni dvor ga priporoča milosti. i DUNAJ. 4. julija. — 2agov<*nlk , morilca dijaka Sičinakega cesarskega ] namestnika grofa Potockega Je sta-ril na sodliče prizlv, da naj ga to i priporoči na najviijem mestu milosti i Kakor se sedaj poroča, Je sodni dvor tklenil priporočiti morilca pri cesar-lu sa 'pomlloSčenJe. * >r" ' ^ ^ < V Lvovn je vse popolnoma mirno. Ker so se sadnje dni pojavtjsjf javni lemtri in se Je bilo bati spopadov, so I »atrullrali močni oddelki vojaltva ln > Joliclje po mestu. Sedaj Je sopet vse ' mirno. Vojafitvo se je umakBlto. 1 l EKSPLOZIJA V RUDNIKU. ' ' | Nad 200 osah mrtvih. j I JUSOVO, Rusija. 4. Julija. — V I Mldelku Rlkoroski tukajšnjega rudni \ 1 časi. I Mestne novice. sImP .f '"S "i Nova katastrofa. — Se cel prejšnji teden so ae ljudje, ztsstl Angleži, pripravljali za 4. julij. Vse trgovine, ki so Imele nspro-daj streljivo, so bile vedno polne ku-povalcev. slasti v znani pet - In- de-set-centni Kresge-Jevi trgovini na On Lario cesti je bilo Živahno. Da pri tako Številnem občinstvu nI mogoče paziti na varnost, je Jasno, ampak da vse navskrlž premetavajo razstrelne snovi. Ta nepazljivost v imenovani trgovini je povzročita eksplozijo, ki Je zahtevsla človeških žrtev. V petek dopoldne ob 10.4S Je nastal ogenj, ki je napravil nepopisno paniko. Kupo-vstcl to prodajalci so bili popolnoma brez uma. Nekaj jih Je bežalo po atop njlcab navzdol, nekaj jih Je poska-kalo Is prvega to z drugega nadstropja da cesto, ki so pa pri tem dobili hude poškodbe. Grozen vik to krik Je privabil nefi tevllnega občlnstvs na pozorifiče. Več požarnih bramb je bilo takoj na me stiL 1 Med tem Je bila grozna gneča pri ishodlh. Vse žrtev Je 34, 7 mrtvih, Ana Krefell, 24. Frlda Krečell, 20, Ja-mea Parker. 4, Marija Wagner, 17, Ivana 8cbuhmacher, 18, Mary HUghes 27 in Elizabeta' Rels, to 27 ranjenih. Žrtve 4. Julija. — četrti julij Je fie precej mirno minul, dasl je bilo streljanja več kot dovolj. Največ je ljudi zadrleval Blab Čas, nekaj Jih je pa tudi katastrofa v Kresge-Jevi trgovini ostra tllla. Kljub vsemu temu se Je pa dopodllo v nafiem mestu dosti nesreč zaradi neprevidnosti. V soboto večer med 8. to pol 10. se je dovodllo 6 slučajev nesreč. Polloajl so vedno patrullrall po cestah, zlasti, \jer gre kara, Imeli so povelje vsakega aretirati, ki polaga na tir streljivo. ** * Med žrtvami sta celo dva smrtna slučaja: Korporal nacionalne gard« Daniel Daly to lOletna Malvlna Welnj berger, 5008 Halyoke Ave., katero Jej uetrelila njena tovarlfiiea, seveda ne nalašč. Sluga na Soli na Bridge Ave., se je tako uatrafiil, ko Je ppflll blizu nJega nepričakovano topic, da ga Je zadela kap. * !z raznih bolnlfinic se poročajo na-J slednji slučaji; St. John's bolnllnlcs:^ Arthurju Scegmeyerju je ekaplodl-^ rai toplč ter mu prizadel na obrszu| nevarne poikodbe. llletnemu John Suoaku je strel zdrobil nogo. In W.| Llnholt Je pr*tel na leleznlčni tir, ko' Je odskočil od toplča, ter si pri temi prebil čreplnjo. V St. Alexis bolni Anic 1 lelljo fitiri, v Huron dve, v Lakeside Atlrl In dru-. ge žrtve, ki Jih je fie več kot toliko, telijo doma. Isti dsn je bilo v mestu okrog 15 večjih sil msnjfilh požarov, ki so po* vsročlll več sto tisoč dolarjev »kode. . Smrt milijonarje. — Glavni lastnik znane Rose-build-tog na Euclid ln 0. vzh. cesti je pred nekaj dnevi umri v Londonu. Te dni so odprli njegovo oporoko. Ranjkl zapušča premoženja okroglo 5 milijonov dolarjev. '. )1 ^ ' Večina tega premoženja je voljena za dobrodelne namene. Nad polovico je določeno 'sa zgradbo zavoda, kjer bodo dobili zavetja onemogli ln pohabljeni starčki |n sa delo nesposobni otroci. Razne manjfie avote so vo-' tjene drugim dobrodelnim zavodom v nafiem mestu. Pri kopanju utonil. — V torek se je kopal v Jezeru na B. 71. .cesti 201etnl Alojzij Stalil. V vodi ga je prijel hud krč to ker nI bilo nobenega človeka blizu, je uto-nIL iMJjsgS' b>k%r ^jLl"' ^Bm^V'tSsI J Do lil jo ta umora. Prejšnji teden so aretirali 14-Jdap mt fajfil^KAlHlk, ijpi1^*. ne&.istvp t ^»i s» SBmpi wjusu'S i Je M OeA, Wl,mw. 8)1.. A.e taU.™-« J» bi' 1 lo sicer 91000 v njih imetnu, a Je de-tf iiar prišel od "neznanih oseb." ; Smith prosi sodnljo, da takoj da ' pocestno leleznlco v roke stare drul-[ be, ker se lastnina kvari to razmetu-1 je. Razen teh točk Ima pa še Več dru glh argumentov, ki so vsi bolj ali 1 j manj neapametnl. Smith je očividno L; najet od atare drulbe. \ 1®- ;. /Vr? : ffi*' \ Ualraljsn. — Zopet Je ustrelit žeteznlčarski , detektiv človeka in sicer odsadaj. , To Je v teku zadnjih 9 mesecev peti slučaj. To pot je bil Irtev 371etni John Price, uslulben pri Otis Steelworks, 3400 King Ave. Ta Je šel s svojim prijateljem na E. 38. cesto, kjer sts mislila najeti Čoln. Ker pa Je bilo na tiru več tovornih voz. sta hotela Iti čez nje. Kmalu nato Je počil strel ln Price se Je zgrudil. Detektiv Seap se pa zagovarja, dt Je hotel Price krasti blago is kare, v katero je s silo vdrl. Je pač le čas, da bi se naredil konec tem zavratnltn umorom. SJ»OVENSKE VESTI. ... — 4. Julija Je Imelo ml. p. dr. i. M. Bolje avoj piknik v Lakeside gar denu, ki se je nepričakovano dobro obneset, tako. da Je društvo lahko spravilo nekaj desetakov čistega dobička. ' Za zabavo je skrbela godba ln pevski, zbor izobraževalnega društva j "Triglav^ ki- Js^ved točk prav tzbor-' no rapel. ljudje so sledili vsakej pe ' srni z zanimanjem to se prav laskavo j izraelli o "Trlglavovem" petju, j Tudi sa prlgrisek to žejo je bilo dobro preekrbUeno. da so blU vsi o-I blskovalci zadovoljni- Razume se, da so se mladi parčki prav Slvahno zabavali na plesišču to sicer tja do po sns noči. i Največ pa je pripomoglo za tako j lep uspeh lepo vreme, ki al prav ntC 1 motilo radujočegs se občlnstvs. Sele * po desetih je sačelo grmeti In se bil 1 skati, na kar se Je vsula precej huda ' ploha. f . \ Splošno moramo reči, da je bila 1 veselica prav dobro prirejena. II — Rojaku trbančiču je umrl U mesecev stari sinček Ignacij. Naše šolal Je! — V St. Clair bolnišnici Je umrl 1 zadajo soboto rojak Joe Volcanšek doma is B relic na Spod. Štajerskem Star Je bil 75 let. a v Ameriki Je bil 19 let. Pri društvu nI bil nobenem ksr Je bil oh prihodu sem le prestar. Njegov pogreb Je bil v ponedeljek. Imel je lep pogreb. P. v m.! — V četrtek dopoldne ob devetih se je vršil pogreb rojaka Louis Uu-šeta. Ves čas. kar je ležal na mrtva-fikem odru Je dohajalo toliko Ijudst- ( va. da so ae komaj svratlH prt krop-I jen ju, zlasti zvečer, kar priča kako priljubljen jp bil ranjkl v naši naselbini. Isto ae je pokazalo tudi pri pogrebu. Na stotine ljudstva se je zbralo pred hišo žalosti, da se zadnjič poslove od dragega jim rojaka. Slo | venska godba je pred hišo zaigrala par Žalost Ink ter mu igrala tudi med sprevodom do hrvalke cerkve ■ v. Pavla na 40. cesti, tupnlk imenovane cerkve fa je spremljal prav od hiše do cerkve, kjer se je brala maša za-dulnlca, kjer se je Rev. OrškoviČ z ganljivimi besedami spomnil umrlega ter tolažil zapuščeno obitelj. Nato so mu slov. pevci zapeli v zadnji po V sprevodu je bito okrog 30 voz. Kot svojemu aobratu se je društvo sv. Vida korporatlvno udeMUlo spre voda z zastavo. Najodllčnejšl rojaki Is naše naselbine in soseščine vo se Uriplflllll iwmKa I vyci^Mii jw^rciiii. Na grob so mu položiti več lepih , vencev, W >o Jih darovali nlegovl pri- I Bod| ti tuja semljica lsbka? I Ps#r«fr.d — Moskva. 33 avtomo bi listov je Iekmo4iwjkdo t>o"''nrei prevozil 688 km med obema ruskima Stolloama ^ Prvi lofčr Memmer to ga pripeljat dTd-Us v I urah to 32 minutafc; konM fpaneoskl SočAr Fkniiyirtin k„ - I ' dotfbm voz« trrdka Dar^M . V P' Louls Lauše. — V torek zjutraj, 7. Jul., Je v St. Ctalr bolnici umrl dobrosa«n|JU|fl Louls Lausche. RanjkJ je bolehal iv več kot pol leta. V petek dopol. I. Jul. Je bil operiran za nevarno bole- | zen na jetrih. Operacija je bila zelo ' težAvna, vendar Jo je ranjkl oči U dno še doatl dobro pfcstal. Toda ponoči med ponedeljkom In torkom se mn je nenadoma to nepričakovano obrnilo na slsbše ter Je v par urah umrl var led splošnega oslabi jen js* Rajnki je bil previden s sv. zakramenti za u-mlrajoče. Umrli je bil 43 let slar, ud jednotnega društva sv. Vida ter Se več drugih društvih. Zapušča vdovo to sedmero otrok, sflhifie to tri brate to sestro. — Doma je iz Hlnj pri tu-žemberku na Dolenjskem. M. Louls Lausche je bit Jedi n Izmed najstarejših in najbolj znailth- nttto * tiaseljnikov v cnevetandifc^BBHB al je dokaj premoŽenja Bil je dol»l|^ znan tudi pri drugih narodnostih. oifr> 7 si po rodu kočevar, je bil vnet za Sto- ' vence ter je bil vedno med prvtmf, nijsklh stvari je bil prekorlsten za celo naselbino. Kot tolmač je n^S In skoraj nensdomestljIVa Je toraj iz- ' guba, ki nas je zadela z njegovo nmr- Družini pokojnikovi in zlasti žatu- 0 Joči vdovi naš. list tem potom izraža dvoje najglobokejše sočutje. Bog-«Bj vaa tolaži t tej uri žalosti. ToIa|f'S«| | Va a misel, da vsa naselbina žaluje z Vami. Spomin na blagega pokojniki bo ostsl med nsnst dokler obstoji slo venska naselbina v Clevelandu. Na Vsisiidsjslcl obsojeni. Vojaško sodišče v Banjaluki Je obaodllo Dra- , gomlrja Jankovlča zaradi 'zlačlna fe^; leisdaje a priobčenjem znanega člae-& ka v "Otačblnl" v 16 let telke Ječe, ' popa Prokopiča na 10 let in Jungiča na 8 let. Ostali obtoženci so oproščeni. Najvišje^ vojaško sodišče na Dur naju Je to razsodbo v celoti potrdil«. Its Koliko ss govori v angMkjBMMngi lamsotu. ' Angleški posUgM v enem zasedanju okrojT> m!wM| Je dcslovno tiskalo le najvažnefte govore voditeljev, odslej se bo ps ob- 1 Javljalo vse govore. Stroški teh par-lamentarnlh poročil so proračunjshi i na blizu 260.000 K. Zvišali so l« število stenocrafov od 8 oa 10. Vsaki j stenograf napiše ns dan povprečno ; 7200-besed, v enem zasedanju najmanj 1000 tiskanih strani. --.----- ...— ~ Od te številke naprej bodemo pošiljali list samo onim, ki Imajo plačano naročnino iS nekdanjim aaroč- . nlkom Nove Domovine, a samo do Ako bi *a slučajno napravili kako pomoto, da bi ne poslali Usta komu ki ima pravico do njega, naj nam tast drugače Iskašs, da Je Imel N. D. plgčaao od tega dne naprej. — Rojake, slaatl v Clevelandu, Da prosimo, Sa ae nsročujejo aa naš list, Naročnina zs cdo leto - $1.50 ; ^^ J&S&l,- Siiifr*mi 4. Itw: Jtedaja: Slov, tiskovna droi&a, Izhaja vuk petek. '' ' " > NaroCnlna: / ^PB^w-lkd ..........$1.50 ft&.fei EVcopo ............12.50 y,Posamezne številke po 3 cente. ^^S^vp^SlUpite, platna, dopisi i denarno nakaznice (Money Order«: naj se pošiljajo na: America Pub. Co. 6119 St. Clair Ave. N. B. .,;.; Cleveland, 6hlo. - t Dopisi brez podpisa in obsegajo? -Ogebno polemiko, Be ne »prejemaj( Rokopisi se ne vračajo. "AMERIKA" The Leading Slovenian Weekly I tatted Fridays. Published by The America Pub. Co., «11» St. Clair Are., N. E. Cleveland, Ohio. II —m i.'..'"''" -—--a- Subscription $1.50 a year. g.'tHn-.. 'Ji,,''' '»"' *f.' S^A ^Vr, y ' ----—--<*—--- r • ' . - - ■: ' "' ' Application for entry as zecond clasi matter at the post office at Cleve land, Ohio, pending. ' , - iS Read by 15,000 Slovenians (Krela •ra) In the City of Cleveland an< elsewhere. r \ Advertising rates on request. V1fi -1" ■ ^ctji1.'- - ' r: —. • .....— ' No. 6. Friday July 10. '08. Vol. I. DAN NEODVISNOSTI. Najpomembnejši praznik za Ame r I kance je 4. Julij all dan neodvisno •ti. Na ta dan >o namreč 1. 1776 Zdrti žene drla ve postale neodvisne od an gleftke krone. Upeljala se Je »avada, da se tega dne spominjamo a strelja nJem. spuWanJem raket o v ln balo nov in drugimi takimi stvarmi. Ta navada bi oe bila tako veliko zle samo ko bi ne zahtevala vsako leifl toliko Irtev. Eai to atallftče m pa te ga narodnega običaja nikakor ne mo te odobriti, pač pa b| morale oblasti gledali na to, da se ta narodni In po tnembnl praralk na drug naflln prai jiuje. Na ta način bi ae preprečile veliko nesreč In gorja, ki se ga igo dl vsako leto ob tem «*at». ' , Kot glavno Irtev tega običaja \ mamo omeniti ono od petka na Onta rlo cest). Da Je ta nova katastrofi celo mesto raiburila. Je samoobsebi tnnevno. Nekateri tukajšnji časopisi r le V soboto poalvljall mestno u 1 pravo. da naj »I or i konec tem nesre ||faali;r'Ob Istem času se Je zavzel sa Mirnost ljudstva občinski svetovalec -Dan. Pfahl, ki je opomnil upravo, da • Je njena dolžnost skrbeti sa varno«! maftčanov, To streljanje naj bi s< popolnoma prepovedalo, če nočejo 1 meti oblasti na vesti toliko gorja. ' Omenili smo le ono nesrečo na Ontario oeatl, kjer ao ekfcplozlje sa 4. julij namenjenih razatreljivlh ano t! sahtevale toliko Irtev. Nesreče se pa x vsakim letom le pomnolljo. Zgoraj omenjeno nesreče pa moramo vsekakor pripisati a« re n« i litllls MtiflfflTOife i'JX'^W1 rflP "fP* ■■ v*#*Sara/f Ker hdčejo biti mestni očetje pov sod tako natančni, naj bodo tudi tu, ter si izmislijo sredstvo, « katerim bomo v prihodnosti proslavlja« ame-*1lfc» neodvisnost, a brez gromih ne-•reč. Ista akelja naj bi se začela po vsej Ameriki. Upajmo, da bomo pri- Sodujl 4. julij obhajati brez čtoveikl* . . ....... 1 I I "III » V DEMOKRA6KA KONVENCIJA V >. DENVEft-JU. $ * v torek c»b dvnnajatlh dop. Je bila otvorjena konvencija demokratske stranke, da »e tu določi takoavana -platforma" ln postavita kandidata sa predsednika ln podpredsednika. Se par dni pred konvencijo ao dohajali* delegat Je in tujci Iz vseh kra jev Amerike. Mesto je okrašeno s slavoloki In zastavami. Njegovo pra-snlčno lice lanenadi vsakega prlsleca Poleg tega pa le krasno vreme In list gorski zrak coloradskl dokaj do-two upllva na zborovalce, med kale sitni je večina znanih demokraSkib političnih voditeljev, ki »o se udele •lil le marsikatere konvencije. * Med sviranjm narodnih melodij si 3e polnila velika dvorana, okra&eoa sa to »primerno a nitkami raznih ve likih mol. Ravno ob dvanajstih je predsednik narodnega demokratskega odbora pc »val delegate k redu. na kar je pre bral Urejr Woodson poziv za konven d jo. '?■ - r- r>JK ; Vodstvo zborovanja Je prevzel za ««>nl predsednik Th. A. Bell, ki Je i navdušenem govoru otrtal smer de mokratake stranke, njene politike li njenih stremljenj. Govoril Je o mladi «fl In o njenem razmerju do dela, t gt; obupnem polotaju delavca, ki aaston, »Ae pomoči zoper zlorabo od stran delodajalcev. Vsako uho Je gluhe sanj ln njegovih solz noče videti nI bfie. Treba Je postsviti zakone v o brambo delavatva. Sploh Je treba od pomoči delavcu nn vsej frit Dalje Je po mnenju govornika doli nost stranke, < da se spusti v boj «f osvobojenje samovlade, katere ao go t o vi ljudje oropali ljudstva. Zato m morajo združiti vsi v močno falango kt pridobi ljudstvu ukradene pravi Omenjal je tudi revizijo eolnine cenitev železnic, direktno rolttev se nntorjev. Oovornlk je povdarfcl da lie. da lahko to konvencijo Imenuje Ki i mmJm -A ' '' ^' ^ ___^ : ' * ' ^ . MLADINA — BOOoeNOST NARODA M Novo stoletje lahko snirttranio za J1 posvečeno jnlad|nl i» njent vzgoji. Val kulturni narodi so prej ali slej J* . iirlftli do »poznanja, da obstoji v mla-i Unl bodočnost naroda. In ako hoče ji , Imeti narod bodočnost lepio In bolj- ^ So od sedanjosti, mora posvetiti veo !" 3kib vzgoji mladine. »Icer Je ves nje- splo- Snega blagra, moramo Pritrditi prof J0 Thwlngu. Ako Je narod Izobražen, si bo anal pridobiti ugodno flnancljelno (Jo podlago, si bo lepo uravnal socialne ke razmere ln akrbno gospodaril. • e t pr; liti V zadnji številki smo na kratko , omenjali učiteljsko konvencijo, ki se of] je vršila pretečenl teden v našem mestu. ' kn Drug za drugim sopet odhajajo u- N| čiteljl— zborovale! na svoj dom, a s ^ leboj neao novega duba, novih Idej, b(j! In novih duševnih moči za svoj tež- ^ <1 stan. Da, xa enega najteljega lah- na ko smatramo učiteljski stan, kajti: t(). Dobri učitelji, dobra šola, slabi uči- , a tel Ji, slaba šola; ln le naprej lahko ^ sklepamo. Kakršno učiteljstvo, taka mladina, kakršna mladina, tak narod ^ 1 pri nekaterih porednellh groznega ]a truda, a ko se dosele »npeh, Je poiab p0, ljeno vse. Vsaka beseda učiteljeva Je j() otroku »veta ln jo otroška dovzet- , na duša aprejme v srce; zato je doli. ce, nost učiteljev, da vsako besedo pre- ftk] mlalljo. Ako otrok vidi, da ga učitelj Hv] ljubi, da mu hoče dobro, mu bo goto- dei vo vračal ljubezen in ga ubogal. nj, Vsak dan se jRsnejše kale, kako {1, malo je učiteljev, v resnici pravih u- , ftlteljev, ki bi ae posvečali svojemu va] poklicu s dušo In telesom, ln bi Uveli samo za svoj poklic. Večina učite- d() ljev se posveti tej karijeri li kruho- VjM boratva. Boj za obstanek, to Je naj- t hujši boj, ki ga bojuje vsak posamez- , nlk a samim aeboj In ovojo okolico. 94 Vsakdo hoče llveti film ugodnejše ln at zaslguriratl udobno socialno stali- Ru 0če, a malo jih je. ki pri tem pomisli- m, Jo, da gre to na škodo druzlh In da BV( gre pri tem sa navadno kupčijo. Na ^ ta -način sgubl tako vavlšenl stan svo je apoitovaoje. v^.:; T ji,-. ■ >, „tv Valen faktor pri vsgoji so tudi sta- ma riši. Od njih Je potem odvisna blagi- i nja otrok. Kaj pomaga, ako sliši ot- pni( rok v šoli š« toliko lepega ln korist tffy nega, če pa atarili ne podpirajo str do, ml Jen je lole. Je Šola trez moči, Iii le de! tedaj, ako učitelj ln »tarlll akuj>aj B„t nastopajo In zasledujejo Isti ollj in I- ato pot, potem bo gotovo tudi vzgojH nlh otrok pravilna ln dobra. B,t I« mladine bodo zraatli molje ln lene ln t njimi bo zaaljala tudi lep j. • u ■. Zabavni del. rnmmm*ammm*mtmm "V,'. »• IZ SANJ. Meni je mati umrla. In jaz Bern la-loval ln Se lalnjem sa njo, kakor sam nisem mislil, da bi to bilo mogo-Be. A svoje lalonti ne nosim v očeh ln na licih, ampak globoko v srcu, ker je velika ln resnična. In uto žalujem za t jo. ker Je ne morem pozabiti, ki sem jo tako naglo Izljubil. Lahko Je reči, da človek vse preboli, četudi ne more pozabiti, ampak, kakor lahko je to reči, tako telko je to narediti. V tihih In temnih večerih, ko sem sam s seboj in svojimi spomini, tedaj me obišče moja mati ln jaz se starem v poteze njenega obraza. V ljubezni In skrbi polne dčt In poslušam njen glas. kakor bi se ne bilo nič, zgodilo; kakor bi bilo vse pri starem j tako llvfe ln resnično njej je gflas, ki ga poslušam. Grem čez vrt ln ona ml j pride nasproti; aedlm v sobi pri mlal ln čltam ln ona sedi kje pri oknu ln Siva; — a jaz ne čltam ln ona ne šiva, ampak pogovarjava ae, vse kakor nekdaj. Svoje matere nisem videl nikoli m» i. i ■irShf' |»f uren in tista slika ne izgine nikoli Isl spomini, in tako ne bom zrl tudi v J Sanjal sem pač pogoetoma, da Je ni več, da je umilai. da sem Jo sgublt a zrl sem jo pred seboj Živo, vse kakor bi mislil čezdan na njo. --- Sedeli smo skupaj, vedno veseli,ko se nas Je zbrala v prejšnjih dneh cela drnkba. tisti dan p« so bil! vsi ti-lil, nekaj čudnega je viselo nad nami Ln vsi obrazi so bili Čudno" resni, kakor bi Jim telila Brce velika skrb aH globoka žalost. Sedeli pa smo po le senlh klopeh okoli kamenlte n\lze v senčnici, spleteni Iz vinske trte. Začudil sem se tihi resnosti, nenavad nemu gostu v naši drulbi In se o«rl radovedno okrog, pa le bolj sem se eačudll, ko sem zagledal ob svoji 11 ran! svojo mater. "Ali n! umrla?" sem pomislil in sazdelo se ml Je, da se je rea tako jgodllo. Ozrl sem se v njen obraz ln isti hip sem bil prepričan, da je res imrla. / » Z^ri a Ni bil mnogo spremenjen njen o->raz, iKrteze so ostale ravno late, In ,-endar bi ga skoraj ne bil spoznal; leizrečeno žalostna skrb je sevala Iz ijega, da sem se ga skoraj prestra- m. • ' "] In začela me je IzpraševatI, kako le doma. Hotela Je vedeti vse tako jatanko, da bi JI kmalu ne mogel od (ovarjatt. Kakor popotnica, ki se čez lolgo časa vrne domov. Iz njenega rlasu in Iz njenih vpraSanj sem spo ' mal, kako jo to laiosti in skrbi, kei 1 ias Je morala tako naglo zapustiti, 1 »rez Blovesa In brez pozdrava. In začudil sem ee listi hip: "Olej zapustila vas Je In umrla, a l »jena skrb in njena ljubezen niste u 1 nrll, Se livlte ln živeli boste med I aral na večre čase, kakor njen duh ' n njen spomin." In bil sem tega golov, ko sem se 1 >aimvo ozrl v njen obraz, poln ttate 1 ellke skrbi ln ljubezni do nas vseh. 1 1 kateri nas je zapnstila. Nikoli nisem tako Hvo in jaaro ' MtII njene skrbi In ljubezni, dokler ( eni Jih bil še deležen, kakor sem jlb * •čutil v tistih sanjah ln kakor jlb 1 utira sedaj. Bilo mi Je. kakor bi ležal ln nad | nano se je prikazal kakor iz megle ® nsen In nerazločen obraz. — bila je 1 0 moja mat-i. Ničesar drugega se ne 1 pominjam. kakor tistega obraza In 1 •esed, ki Jih je govorila k meni. Iz J tjenega glasu Je zvenela tista skrb 1 J Je sijala Iz njenih očlj. Hotela Je 1 edetl, kako se linam, kako se poču 1 lin, ali sem srečen. Nikoli nisem atopll pred njo s re- J ntm obrazom ln spregovoril z odloč 1 ilm glaeom: "Tako sem sklenil ln tako naj bo!" J Govorili smo pogoatoma v Soli in sakdo Je vedel, kaj in kam mislim, ' nipak gotov ni bil nihče, ker me nI { lo takrat nihče resno vprašal In nt- ^ em nikomur resno odgovoril. In tako je moja mati umrla, ne da >1 x gotovostjo vedela, katero pot al J (bere njen sin, ki Je stal tisti čas ra- ( no na razpotju. NI vedela, ali je v»e f b šala ali Je v šali skrita resnica, a ^ 1 Je pa morda v resnici In v srcu krito še kaj drugega, vsem nepozn« J lega, od vaeh nepričakovanega. Nič 1 vedela, ali se ameje Iz obraza nje ^ ega sina molka odločnost niti od- od, kako ln zakaj vsa tista odloč f ost. *e Je resnična. Upala je vse. i akor se Je, zgodilo ln mnogo Je slu lla. ampak gotovosti Se nI blip v f jenem upanju In v njenih slutnjah Zato «o btle tako neskončno skrbi- ^ olne besede, ki ml Jih Je govoril ti y t| obrai Iz megle: "Sin moj, premisli vsak korak ln } aako stopinjo. M Jo narediš v živ f lenju, ne prenagli se nikoli in nikjer v a ae ne boš kesa I na vse večne ča j e. NI je sreče razen v zadovoljnosti ^ i v srcu, ne skriva se nezazakrln j anlm obrazom, ne za tesno zapeto f uknjo.i In Če al naredil v življenju t orak, ki te vodi na pot, kamor te , e pelje srce In kamor te Bog ne klf , e, ozrl ee in poglej, če Je še čas, d: a e vrneš, In obrni se brez predsodkov , rez strahu in dvomov. Samo enkmt t l Je dano llveti ln samo en poklic t: , r podeljen!" —---? .• Obiskal sem svojega prijatelja. On c e sedel v veli. hrbet obrnjen proti 1 ratom, Jaz sem stal pred nJim. In J lati hip se Je zbudilo nekaj velikega i mojem srcu. I V sobi Je zaiumelo In pri vratih i e Je pokazala mojega prijatelja pt> I :ojna mati, ki Je umrla pred letom "i asa. Razprostrla Je rokte nad nama I n spregovorila: '' -j;;.' ^ "Blagoslovljena, otroka, in vsa are i a s vama!" v 1 Jaz sem se začudil in se zgrudil i voji materi krog vratu. 1 "Blagoslovljen, moj sin, blagoslov I Jen ti ln vsa tvoja pota!" i Presenečen^ sem pdgledal prijatelja ! ,, nntl ki lih hod t dokler živi C bredej -r* ln dokler deležen tvoje-: T, J ga blagoslova iiu-tvoje molitve, nej^, C t A !> v«1 " i SKRIVNOST INDIJSKIH VRAfiEV. f J Jako zanimiv aestavek o umetn«rtl jj fl toliko občudovanIh Indijskih vračev ^ je napisal Salkla, eden Izmed naj J bolj znanih, s priimkom "knez vra- T čev". Obelodanil ga Je v časopisn ^ "London Magazine". V nasprotsrvu s i T tolikimi potovale!, ki pripovedujejo, ■ ',W vrnivšl se Iz Indije, o neverjetnih čl « nlh "rotilcev", In bolj ali manj priznavajo, da delujejo pri njihovih Iz-vajanjlh nam še nepbmane sile, zav-rača ta poznavalec ln strokovnjak z največjo odločnostjo Ih poštenostjo ji j V vse take In enake krive misli. Vedno | jr znova naglaSa,' da je edino vaja ln |0j spretnost, ki sn prenaša od roda do roda, pravi vzrok vseh teh osupljivih ^nan prevar, ki jih potujoči Evropejec ta ko često opazuje t nekim gotovim strahom. "V Indiji naa tudi nj& imenujejo 'to-t lice' temveč 'Jaddowallahe'. Jadoo waHah pa n! človek, ki Bi valed ne pričakovanih nesrečnih 'razmer Izbe- fi re nov poklic, kakor se to dogaja po ^ Bvropl: naSa umetnost Je podedovala ln se prenaša od očeta na sina. ——. 7se velike, stare rodbine vračev se »ozn a Jo med seboj, In velikih nespo- _ -razumljen j ni med njimi. Mnog! se || I joslulujejo istih načinov v izvajanjn •II ie da bi se vsled tega sovialilt. Te* Iko j$ dobiti med nami k«kega> ki £j ne bi poznal In uporabljal večinč '.nanlh Indijskih »pretnoatij. Val so zučeni presfldlgiterjl. Tudi jaz sera ie začel učiti le v zgodnji mladost! ;; ^ n kot desetleten dečetk sem znal le *elo vrsto najtežjih komadov, kar jih iploh poznamo. Ni, da bi primerjal! lašo prestldlgltersko umetnoit z onb . J t Bvropl, ml delamo na povae dru- ^ ;ačen način, in ako bi se pripetilo, la bi opustili te narodne posebnosti, * ie bi Imeli v indiji nlkakega vapehn reč. Cela vrsta takih komadov Je, ki il Jih v Evropi skoraj ne mogli isva-afi. Prostor v gledališču ali pa v Ivorani Je nepripraven za najpresr * letljivejSe točke. Ml rabimo narave_ n prostega neba. Vzemimo primer: -- ainduškl svečenik kliče bogove, po-te. prosi vode, in v trenotku zazija >od nami zemlja, na kateri stojimo; |¥ * r približno tri čevlje Široki odprtimi,S J ie pokale lončena posoda z okrasjem j S itarlm stoletja. To je ena Izmed naj-j# >resenetlj!vejšlh točk, aH v dvorani S e seveda nemogoča. Jako mnogo na-lih prevar obstoji na uporabi sraka, lemlje, ognja In vode, In večina njih j! e preveč razburljivih za evropske J ' tojme, ki smatrajo pogled na prlsteo « tri preveč realističnim. Charles Bert- ! am, ki Je svoje dn> potoval po Indij! J j J azlolil Je celo »Tsto čudes, k| Jih je ; * Idel v Indiji. Ih je spisal o tem knjl ' to Ali tega vendar nI mogel razlo- ! ' tttl. Vrač vzame v usta kos v<*h», J J ljegova aslstenka ga sune z nožem - trebušno stran, nato vzdigne sraj- i :o, In na mestu,' kamor je priletel au- ! lek. Je v resnici avela odprtina. V ; rellko presenečenje svojih gledalcev ; ; 8 Kitegne Iz rane dolgo, skoraj nes- ; « cončno volneno nit, vso s larvjo naal- j Seno. Volna Je Izginila lz njegovih ! 1st. In vendar Je to eden Izmed naj- ; aljlb slučajev, ki sem ga tud! sam fJ »reje vedno Izvajal, dokler ga nisem ^ » letih popolnoma opustil. Sploh tem tak? eenzaclonelnostl aKkumme taam >opolnoma opustil, ker se prepogosto trat Izvajajo. Od takrat uporabljam K1* rea svoj čaa za prestldlglterska lava- I anja. Znano je, da razlagajo celo vr- ■ I it o Indijskih prevar s pomočjo hipno- 11 r stran, opl ostane prostoviseč »v j zakonom o teli! AH potniki prlpoveJl Bi; potem motamo iskati razlage «11 " nesmerlzmu. Jas, aa avoj del, moram ■ —. »dkrlto pripoznatl, da nisem iega la- ■ rajanja nikdar videl Znana vrv, kt se | vH^ l^UUm I _ avajM^^ji^b točk na nlkake nad 11 ie tudi le P^j/ftl* POlBR® t® ^ JI I fiiiiM'11 da Dri nebi Mki) Indijsko ntro* I . t ti „ ^ . # I • ,—: HMBBMgwK ''»^il11' ivlohuki, uonre trjjczit^ J v8Ake Trste srajce^ kape, kravate, nogav te, JOHN. q-OBISTX^C ^ ____in..... ■ i, wiM. urn--------- "' ^^1..wDARB/MjM KOROBY. Tf KA JOČE S A LEN MUŽOV ^^^^^^ ^^^» J " i, 'urada idarrua. Uradni hedlny od 9 de 6. V M^^^^H M I ■ ■ «0 HOČETE kupit! ^Vitel #daj Je čas zato. To so J^ko niz^H kzt SI. Lot'^»xlK7. 10 sob — $8000.00 i*t SO. St. Lot 40zl3«%, tO sob lnl prodajalna - |3000.00.ffl i*\ «0. St. I-iOt 40*176, 7 sob — 13600.00 , ij >st 70. St. Lot 50x119 10 sob — $3000.00. lit 70, St Lot 2«xl«6, 6 sob — 12100.00. ist 7«. SI. Lot 40x76, 7 sob - $2900.00. 1« a Street, Lot 30*110, « sob - $2100.00.. edina Street, Lot 42z7I. 10 sob — $3600.00. nrwood Rd. I>ot 36x103. 8 sob — $1000.00. idlson Rd. Lot 30*120, 7 sob — $2500.00. . berdeen Ave. Lot 3$x67. 7 sob in kopel - $2500.00. Idlson Rd. blizu St. Clair Ave. Lot 50x160, 14 sob la ,kq*el | prodajalni - $6260,00. hllHon Rd. blizu St.'CWr. Lot 50x150, 9 sob in kopel ist 32nd St. Lot .10x87. 10 sob — $3000.00. <§p ist 68. St. Lot 4»Uxl4«, 13 sob — $4000.00, lil ist 58. St. Lot 80x 196, 6 sob — $3000.00. THE CLEVELAND REAL ESTATE and TITLE COMPANY, nadstropje Electric ^wilding. ^ Main 1»4. Cent. 124. •"V -'v ROJ A K.OAl S3J0 fesPO*wO' -S A 0 ? 0 UR EIIIL I. N A SO i u- if raS^S^i ^aledovalec, aahteva °b( rt prlgoUutene stvari nazaj. Pote- n,. au luga s policijo, ki da je I« obve- m Cena, Goljuf »se prestraši, pomeCe n- Jue •eno «je4aJ po (lolotinje^. Umrla je ^ 3 Bk" m oo kratkem liolfihBttJtt so-| gospodinja - *471etna Marija. J3u- J?1 flgfe Na novo ste .boleli te dni tu- ^ V Orehovijah ae je ustanovilo na gl dnkoltni praznik Katoliško -sfdvw; ^ gfct .fy. Križa pri Litiji. Redek dogo-lek! Prane Resnik, je u«e 37 let lu- *1(* MA ob«lne Moravče pri LHijt Sedaj M 0 sopet izvoljen za dobo treh let, ta- jn to da bo kmalu zamogel obhajati 40- ke] atnlco ž upa no vanja. x . ^ tamomer. NaSli so obešenega gos- dQ flnlčarja iz Poljnlce pri Podnartu. f £ lebljaraka In lelezheebrtna za- d Krufa V Kropi ln Kamnigorici Ima 230 pittv a 307 dele«, v skupnem the ^ En 86 481 K 53 vin. Dohodkov Je bilo me HČM74 K 30 vin,, izdatkov pa 885. JJf » vin. DoblCka je 3.680 K 34 r. ^ V Kranju se je ustanovilo društvo varat vo In mladinsko skrb »Modni okraj Kranj. V odbor so se polili gg.: sodni svetnik Pogačnik, »odn! pristav, trgovec Fran- i se Omeraa, procesor Plrnai M., trgo- sil at Rajko MarenČIČ, dekan Koblar, ni< Alojzij šareč, župnik v ftmartnu. — Stopilo Je k društvu doslej 128 tis Uflov, med temi t ustanovnikov. ku - Jo6a na Krasu, tipanje nam Je ra, w itlo na BlnkojVtnl praznik, ko se jO ne ^bo zagrinjalo z gostimi oblaki, da na le zmoči Izsušena zemlja a tako želj mi to pričakovanim deftjem. Toda veae- j je naše je trajalo malo fiaaa, Okphi ne Ke Ure popoldne se vsuje na sem- po |gvstrašna toča, veilka celo koi ore- rt* jn je pokončala skoro vse prldel- rel ke ix^jebno pri Skopnem, Kd|prlvl, na Kranjlvasl. Pllakovici In V Štanjelu, v ViBkO fkode je napravila tudi v Oa- u broviei in Kobljeglavi. Najbolj Salo- Da gwp Isgleda trta. Pri SImpnem n! os- kc §$» na trti niti enega grozda. Toča dll 1 ležala po tleh tu In tam 30 cm na pr ■K^. ,, , : Je Hrsskrbitev dela moštvu, k| gre v ne jasen i na dSpust. Vated Inclatlve t. bi BpioejtS svezinega zborovanja av-stri Jakih postodovalnla »a delo In k« ilnfbe Je c. ln kr. vojno ministrstvo In i^dlokom z dne 13. maja t: 1- odd. rk |.; |l. 4356, odredilo, da se ima moštvo taeh vojaških vrst brez razlike IH Ittri mesece, predno gre na dopust, nc Večkrat In »vso resnostjo opozarjati m na važnost In pomen delavskih pos nj redovalnic. kajti le tako je mogoče ni ^HmeL^^eTa11 tataT kTpraato* to ^^nem ozl^^velevažnlh to korist: T |pi»pi*v. Važno za preskrbo polje- bi tkdjedelsklb In drugih delavcev bi tu- l* 411 bilo, da te posredovalnice dado ^pnšt! In ^mu tako vzbude večje za- j( »imanje za njih ptwlovamje. V . v Hfii cssar danski general. Danski t kralj je Imenoval našega cesarja za ^»^"šfvHo t^ce^^iLljr'da^Je li BSS&'t: 14 Jijr * ^.mL SI 1 lačni}0 nar MIrn" v sredo, 10. m. m., »* Sanje gramoza z 9 vagoni je prlpl- u gala aa naš kolodvor. ItfcU' Otroci H ■so-brazdo, ie bi ga bilo treba. . d 3be.il se Je ine l m. m^ zJuW j 5. uri na Duplici pri Kamniku U \ stari JpŽe Križelj, (Aenjeal tovar- ] ikl delavec v Smarcl. Dejstvo, da t i lena n Izvesta, ga Je tako užalos- i X da Be mu Je zmešalo ln se Je o- 'j jnjenega dne v svojem stanovanju i esll. Da je bil Križelj zelo marljiv i miren človek, vedo vsi vaščani ka i r tudi tovarna barona Borna, v ka- J •t Je revež delal le šesto leto. gi Novo župnijo ustanavljajo |v Dol. i igatcu. Do novega leta bi ;blli ie 41 samostojni. Tako se bo vendar f krat Ispofalla le davno gojena že i prebivalcem vaal Dol. . Logatec,, t vlca ln Martinj hrib. če Bog dft. I lalu. Za vodovod v Goteolcah; v polltlč- 1 m okraju kočevskem, prispeva via- I 11.300 K. I < Topniške jesenske oroine vaje se| < do sledeče vršile: od 14. — 26. Ju-j i a, od 27. julija do 8. avgusta ln odj . avgusta do 22. avgusta za top-, i Ikl polk 7 v Ljubljani, 8 v Gorlol 9 v Celovcu, pri pogorskem topnlš^ I m polku 3 v Beljaku pa od 26. Ju-a do 22. avgusta In od 24. avgusta 6. septembra. V Pulju pri trdnjav- j em bataljonu 3 ln polku 4 se vrše j 14. dO 26. julija. Jubilejski petkronekl novci so izro-nl prometu, Vdobltl lih je kot za stoo pri glavnpm itavodu in podruž-cah avstro-oRrske banke ln pri več .včnih uradih. s • "P Primorsko. ; Merski volk. Blizu Vrsarja so opa || ribarskl nadzorniki lx Rovtnja 5 etrov dolgega morskega volka. Ladja relena. Uoydovgparntk 'The i\ ki je bil blizu Unij obtičal v pes-i, Je tender vojne mornarice sopet •tegnll na globoko morje. Thetis' Je znatno poškodovan ter je zamogel idaljevatl svojo vožnjo proti Dal-aclji in Albaniji. Nagla smrt veslarja na izletu. P*ed -kaj tedni Je priredilo nekoliko gos Kiov, med njimi brata Anton In O »t Guarrinl; "veslarski izlst v l^za-t pri Miljah. Anton Guarrinl se Je ihajai z g. Pavlom Cantonl v mali reslarski barčlcl. IzstopiU sta pri aearetu ln radi meugodnega vreme-i, se podala v bUlnJo kTčme Mitozo. Naenkrat se je Ouarrinl zgru II na tla In bil takoj mrtev. Njegov rljatelj je tekel po pomoč, ln prišel , zdravWk, ki je konstatlral, da Je »srečneža zadela kap. Pokojnik Je 11 uradnik tVrdke Blscboff. Laški izgredi v Gorici. Ob prilik! »lesarske dirke sloiienskib goriških t tržaških kolesarskih društev v Go-d so I^abi priredili demonstracije. Vollvna reforma za Trst. Tržaški sti pišejo, da je vlada poslala dežel ozborskemu odboru aa vollvao refor to neko vrsto "ultimatuma", ki v jem pravi, da ne predloži zakona v a J višjo sankcijo, ako ne bo obsegal olivne obveznosti. Vlada opravičuje r sahtevo a tem, ker hoče. da bi vsak iržavljan Izpolnjeval vollvno dedž- o»t, "M f j-v, Jl&i --M. i Nove tor#edovke, Vofna mornarica f naročila v tržaškem "Stabllimento 'ecnlco" osem torpedovk, ki morajo Iti gotove tekom prihodnjega leta. Obrtno aodllče v Trstu je začelo oslov at I dne I. m. m. Novo parobrodno društvo v Spljetu e je nedavno osnovalo pod Imenom Hrvatska plobldba". Izdanih Je 2000 lelnlc P« 200 kron, katerih polovica b že pokrita. Društvo si nabavi dva urnika, ki boata začasno vozila la "rata ta z Reke v Metkovlč, Tat zasačsn. Nedavno Je bilo na »anUku "Jason" med vožnjo Is tošl->ja v Zader ukradenih 3700 kron. Ca pitan je moral ta znesek plačati k svojega. Nekaj čaaa potem so opa-m ljudje na otoku Ugljen, da neki iffate Sforclna. znan kot revež, zida iišo ta živi razkošno. Opozorili so o-ožnlštvo. ki je Izvedlo hišno pretaka-o in našlo »e 1200 kron. Dokazalo se e. da Je ukradel denar na parnlku. Iforclno so prepeljali v Trst, kjer *> aojen. >«tc padlo s »tretjega nadstropja. Ve-Ika "nesreča Je doletela družino Co-enz, stanujočo v ulici SaUce št. 2 II.. f Tršt^ J21etna Amalij* - j? dr- tečno Elviro, ln stala z nlo »»slo Jena na okno. ki gleda na dvorišče. Car naenkrat ji je dete zdrknilo Iz-tod rok In tlebnilo na dvorišče. Ns fbnpeo krik Amalije sta pritekla ro-lltelja, ki «ta se takoj i obupom za- i a m ErRnJIvasi, v Skopem, v Kobljevali nI i v Štanjelu. vo Iz Tomija se poro{a: Na Krasu Je va spravil* letos Biiša toliko škode, da nI e teda neizogibna. Ser.a, Žita, krom- 30 tlrja, fižola ln sadja ne bo nič, T rt nI se ridelek, ki Je pa še popolnoma ne- "8 »tov ln ga toča vsak hip lahko po »n olnoma uniči, pa ne pokrije vseh tn mtreb. Sveta dolžnost naših gospo- Ki ov županov bi bila, da bi izvolili iz-J P« ned Bebe deputacljo. ki naj bi poto- LJ Ha v imenu celega sežanskega okra- 1» a vladi našo bedo ter zahtevala od K je, da se o tej bedi natanko prepri- kd a ter nam pomaga. * Ogenj v osmi šoli. V 8. gimnazij- de kem razredu v Gorici je v noči od d v etka na petek zgorel pod. Ce bi og ke ija ne bil hitro opazil sin hišnikov, nI ii bila zgorela vsa llcealna knjižnica. Na cesti Je umrl 651etni Valentin Ci Msk. Ko se je vreča 1 v 8olkan po em, ko je oddal v Gorico pripeljane ce rešnje, mu Je prišlo slabo pri mltni- b« ii na poti proti pokopališču. Zadela nI ra je kap in hitro Je bil mrtev. vt Samomor na morju. Med vožnjo te z Port Salda v Trst je skočil »Jlet- v« ti pasa tir Lloydoycga parnika *Brz- sr lerzog Franz Ferdinand', gosiar Ka-ol Olivier Bdger, v morje ter uto- m ilL Ker je bilo morje zelo viharno, si e bila rešitev trupla nemogoča. V o: tajiti so našli začeto pismo, v kate- re em prosi samomorilec vse, da mu k< »dpustijo nesrečni korak. Bil je na-nenjen v Pariz. m Vrnitev Izseljencev. 6. m. m. se je te »rlpeljalo v Tist s parnlkom "Sofia b( lohenberg" Austro - Američane Iz n< Ftdenos Airea-a in Montevideo po 29 inevni vožnji 17 potnikov prvega In C Irugega razreda ter 76 Izseljencev, re ieloma Ogi-Ov, deloma Hrvatov. V Neapoljn je iRtl parnik izkrcal 380 C izseljencev. — "Sofia Hohenberg" jo D blizu Montevidea rešila dva mornar la potopljene švedske jadrnice 'Svan š< mA: 81 Truplo človeka na valovih. P*od nekaj tedni okolu ene popoldne stB v Iva čolnarja, ki at a veslala v vodov n |u svetilnika v Trstu, zagledala pri K novem pomolu žt. 5 truplo človeka, ki je plavalo na valovih. Takoj sta o- n pozorila Čuvaja postaje državne žele G cnlce. S kolodvora se je telefoniralo N na pomorsko vlado. Prišli bo piloti in li potegnili truplo na kopno. Mrlič je Ml obleften po delavski z rožnato ma C rogasto srajco ln uBnjatlml - pletne- c uinil čevlji ln kazal starost 60 let. Zdravnik pomorske vlade, dr- Cosb-llch, je konstatlral, da se Je truplo nahajalo v vodi ie več dni. Pri nJem bo našli le iepno ruto ln par vinarjev. Njegovi iepl »o bili polni kamenja, Iz česar bi se dalo sklepati, da gre Ra samomor. Po prihodu sodne ■ komisije Je bilo truplo neznanca fo tograflrano ln potem prenešeno v mr v tvaško kapelo pri Bv. Justti. s*- *jtl dan Je remorker podjetja Pac^oni " "Jnplter", Iz TrsU plul po mlijskero zatoku; ko se Je približal novemu na a brežju, so mornarji zapazili v morju -blizu kraja, kjer Je stala stara posta- ; ja, neko črno maso, ki je plavala na J valovih. Pristali so s parnlkom In se prepričali, da Je ona masa bilo trup lo moža, okolu štiridesetih let. — Mrlič Je imel na seb| črno obleko; v žepu so našli delavsko knJilo, našlo vljeao na ime: Henrik Bizjak, knjigovez, rojen v Trstu leta 1873. — Ne v# se, ali se gre za nezgodo ali aa sa-monmor. Po oblastvenem pregledu so truplo prenesli v mrtvašnico pri Sv. i Justu. ; Smrtni pad z blclklja. Kovaški vb- h jenec Josip RajkoviČ is Pulja se je peljal v l.abln, d« bi obiskal sorod ; nlke. Nn strmi cesti pri Uborlki Je j padel s kolesa tako nesrečno, da Je obležal Cez vei1 ur so ga šele našli In prenesli v bolnišnico, ; Dojenček najden v cerkvi sv. An-j, tona v Trstu, zavit v pole papirja-— 10. m. m. zvečer — bilo je po 7. url — Je bila cerkev sv. Anton« v Trstu polna vernikov. Nekatere ženske, iti ao hlie vtopljeme v molitev, so naen krat zaslišale javkanje z one strani, kjer 8§ nahaja kropllnlk pri stran akem Thodd Iz ulice Vlncenzo Bellini. Ženske, šivilja Emilija Križnar, A. Bratina ln Gabr. P^tltdldler «o se približale ln prepričale, da ono Jbv kanje Je izhajalo Is obsežnega zavitka papirja kafetaste b*rve. Vzdignili so make zavitek, ki je bil postavljen v obliki baldablna. In z začudenjem zSgledale pdd nJem lepega dojenčka; , tik nJega je bila steklenica mleka, skoraj polna, ženske so opozorile ce-rkvenike; ti so šli Iskat koga i* našli dva občinska redarja ter J« prive- < dll v cerkev. Redarja sta -našla, da , je bilo dete ^zavito i najlnejše pleiii- i cljftlks * ^ pod neko Krono ltoflftrjft nesla na policijsko ravnateljstvo. Odj , « n.n„ kon«t atir'il dfl rra »n le-1 _ Koroško. ** je. Ns cbčnem itoru remškegs '8chul- ,n verelna' v Cek>v derja, premlkača na državnem kolo* 11 dvoru v Beljaku, natolčnikl želesniš i* kega vo«r Prepeljali so ga v bolnlš- |l nlco. j j Umrl Je \ Celovcu poročnik Emil S Czumpeilk od 17, pešpolka. Ustrelil se Js v brzovlsku 6. m. m. y celovški profesor na gimnaziji. Bber- C hard Pugger. Samomorilec Je hll edl- ^ nI sin profesorja ravno tega Imena, — voditelja solnograškega llceja. Vzrok ^ temu činu ni znan, vendar se domue- T Va, da Je storil samomor radi težke srčne bolezni. Vojaike vaje ob koroško - laški J meji za dobo 28 dni, se vrše sedaj In i sicer delajo te vaje samo rezervniki, Jp ozlronin dobro Izučenl nadomestni ^ rezervniki, ki stalno bivajo na KoroŠ- 1 kem. 1 Letošnje Jesenske vaje pri HI. ar- 4 mad nem zboru bodo končane 2. sep- 4 tembra, tako Je odredilo vojno mini- 4 strBtvo telegraflčnlm potom na zbor- J, no poveljnlštvo v Gradcu. ^ V Vrbako jezero Je skočila neka ^ Celovčanka, ki Je bolehala več let na ^ revml. » 4 Umrl je nagle smrti v Spodnjem ^ Dravogradu ondotni poštar I^eopold -t Domalngo. star 60 let. ^ Saški kralj Friderik Avgust Je do šel 9. m. m. b tremi princi ln spremstvom v Rajbl. Truplo v jezeru. 6. m. m. so našli ^ v Aentlenartskem jezeru pri Beljaku i j utopljeno 181etno Terezijo Bgger Iz j j Malih Važ. Smrt vsled solnčarloe. Dne 2. m, m. se Je šest let stara Anka Bela v jj> Glini igrala pred hišo svojih staršev. Naenkrat ae Je zgrudila mrtva. Umr- -la Je vsled soln«arlce. Blrmovanje. O blnkoštlh je bilo v Celovcu birmanih 1616 otrok, (n si cer 759 dečkov ln 757 deklle. Hrvaško. Detomor. V Zadru so našli prošlo soboto zjutraj v vodnjaku hiše Pa- i dronl mrtvo truplo deklice, ki jo je , vrgla v vodo alužklnja Clzln. Umrl je v Ltltanlh v Bosni šele 26 1 let Stari Župnik don Josip Kal«. Zaradi ošpic in škrlatlcs ao morali * zapreti vse ljudske šole v Sarajevu. ( ■■■ 'r* "....... Denarje v staro domovino pošiljamo: za 10.35 ..........60 kron . l\ za 20.40 ......... 100 kron 1 , / za 40j0 ......... 200 kron | sa 102.00 .......... 600 kron j' za 20190 .. ...... 1000 kron za 1018.00 ......... 6000 kron * ; Požtarina je vltets pri tsh ' svotah. Doma ss nakazane vso- * j! ts popolnoma Izplačajo brez vi- < ], narja odbitka. i Naše denarna poiiljatve Iz- ; 1 plačuje c. kr. poštni hranilni I rad v 11. do 12. dneh. Denarje nam Je poslati nsj- ; ' ; prillčneje do $254)0 v gotovini ' v priporočenem sli rsgistrfrs-' nem pismu, večje zneske pa ;! Domestic Postal Money Order | ; sil ps New York Ssnk Draft. FRANK SAKSCR CO., . ; 109 Greenwich St., Nsw York, 6104 St. Clair Ave., N. E. I | Cleveland, Ohio. i • J- p«,*tn' - f 1 Poletni Želodec je precej različen ; od zimskega želodca, ker ne more , sprejeti vase ln prebaviti toliki) ln - Uko tnočne hrane. Vse se v nJem hitro aklsa radi prevelike 'vročine, f* oreh bi btlo torej skušati ohladiti i notranjost. To kaže, kako neapamet I- no je ohladiti v vročih dneh Želode« » z ledenomrzllml pijačami, celo Jih i prenapolnlti z mesom. Pazite! Kakor a hitro čutite kak nered v Moden ali t-' v čreveh, ne odlašaj, ampak rabi ta-41 koj Trlnerjevo ameriško zdravilno d^vlti^i jemt i^rtvl^ki ga^lahko daste v*^ hl^u, groirerija, konj. v hiši sta o- ba gaaa, Lepa prilika za Slovence. I Vprašaj na 4316 St. Clair Ave. (S> •'.'f; Hud krč, v bolečine, neudušna/vžeja, riga nje, ii ju vanje, drisko In drug^ bolečine a želodcu so povzročene po vžlvanju » nezrelega sadja ali težko prebavne 3 edi. Severovo Zdravilo zoper kolero f| n drisko vedno pomaga odstraniti oke nerede. Poskusi te vsaj eno ste- P tlenlco. Cena 25 I a 50 centov. Dobi d ie v vseh lekarnah. \V. F. Severa Cr >dar Rapids, Iowa. w> ---f TPRA^UJITE 8 A MO | p, j PO TKII ZNAMKAH, || ^^^ 'i z: ; ki jih ima j J |i I PRAVI DUNAJSKI KRUH jj " I Sveš svak dan *! 0 pri vseh groccrjlh. r A. Zaviršek s T • * * P J priporoča rojakom svoj * * b t SALOON, $ ^ i 4» kjer dobite najboljša tri- na, likerje in cigare. s • p t 3332 St. Clair Ave. II t Cleveland, O. J* k /HI^H^^fti -H4I t n || c-tciošcaoaolofc ^ I Rojaki, pojdite v znano goatiino | f I Jos. Jnklitnch-a 1 ' ( 8101 St. Clair Ave. S Na vogalu St. Clalr ln 61. ceste, j j —---—--. —„f' v slufiaju bofezn i in komu se poveriti v ZdravifeJ| ako ho£e bolnik hitro in sigurno nazaj zackH izgubljeno zdravje ? — Vedno le na takega iA9$r >j Vara iikreno ikhvalim ■Rte:sJ^ Vu nunaolu). d»MS|jM|IC| ■a Vuio naklonjanoti. k turo «(• fdravila in t« Va« tab ▼*!)«*«*.■ mi akajtovall >ača»a uioja faoUitii. Vff,«■ ker*(e ini Jobra poilali, Uverjenlnpfeprifiinaam.da »em ^O popolnoiua tdrav, pa tomi4e.S«HB U po Valih tdravilih *-dobil po- X ^gt ril, 0»tala. tato »e Vam «krM» | polno idravj«, nad kalarimae-D bil V 'T tihvaJinjetn ttr pripo totm^^^M »koro obupal. Sedaj pa eulim kom. ako poir«bn|#jo idrar^HH (dravAgi, ko kada) pred bol««ni|o. H >« na Vaa obrn«to, kar Sn^^^H ZatoVM priporočam viam rojakom RHw^B dobra dobijo, kaiara «olov« ■ *** *s^po"tov»njam eatajam VaB ^fY^j^T ""'"f**^ »Sh^liai^^aM ** * Ml' Prane Siaklaia* ™" MaleriaMII ,hi 8«.Ciair Ava.N S. Frank Polil Jakob Likar Cleveland, O. )|0 Midlan^ A v., ( »O« mi Waa«" J|H Na razpolago imamo še mnogo takih pisem, katedn pa radi pomanjkanje prostora ne moremo priobčiti Komur bolezen ni natanko znana, naj piše po ob£ knjigo, "ZDRAVJE", katero dobi ZASTONJ ako mu priloži nekoliko znamk za poštnino. — Vsa pismgjH Site v materinem jeziku ternajslavjajte na sledeči naslovi TZEIZE1 COLLINS N. Y. MEDICAL INSTITVTEf Znak nevarnosti, j Prav malo ljudi kar na enkrat nevarno »boli. Navadno Čutijo najprej* slabo raapolotonja j predno Jih napade bolezen, a ostane nesapaieno ali c«lo zanemarjeno. Tako raapoloienj« Je annfc jI nevarnosti od strani narave. Uhko Je bolečina, utrudljtvost, »abasanoat, a skoro vedno Je to . J zguba slasti do jedi, ki obrne nalo poaornoet na to, da nekaj nI prav. Pameteo mol nikdar n« lanemarja tega xnaka, fl ker dobro ve, da Je morda to osnanjevalec nevarne bolesnl, ftetudl morda aglne stf»n brei tdriv* J IJenJa. Svetujemo Vam, da ste na varal strani, ako rabite takoj Trlnerjevo ameriško S* j Slf zdravilno grenko vino. ■ To sdravllo deluje hitro. Vxbudl I lese Selodca In mišice ter napravi, da delajo. Ako se stene I < felodca kako ranjene, Jih v kratkem oadravl. Storilo bo Vam toliko dobrega kot nobeno drugo sdravllo na svetu, da zdravo sla.t do Jedi, ixpopol- r«i*lc«, očisti kri. ^ I « Ohranilo bode celo vaio druMno močno In tdraro, ker ae ame dati otroku ravnolako ko*3|:č| stari osebi. Pomaga vsakemu želodcu, zdravemuln bolnemu, ker regulira njegovo delovanje. To |l Je edino dobro sdravllo sa želodec. \ . f ."u V" ^ŠM Vprašanje. Ali ste že kdaj zapadli, da vas nekateri trgovci varajo a ponarejenim "grenkim tj vinom" na mesto TRINCRJCVEQA, kl Je . , | um . ^ | . - -CČJ- ' M edino prttvo pristno grenko v no? Pa site in savrnlte vsa ponarejenja. Ako rabite idravnlškega nasveta, pišite nam in .Mf J sdravnik ga vam bo dal brezplačno. t |« i J g Rabi Trlnerjevo ameriško zdravilno gr^|co vino pri vseh boiamlh lelodca in prebavnih or- jI K JOSEP^ Izdelovalec sdravlisklh posebnosti. 't-,:-, ; ■'.'*■,'■ ' * -'i^yi-- v;*,^- •JSj1''''' •< A '.Vi "V"V'i'"i?-*'1 ' ' * "-<••' 616-622 5o. Ashland Ave. - - Chicago. Ill« Brafaoj«? čudno milo mu je bilo p Umi,, ko je čutil na pralb neloo ml RE^ItJe, kt je morda bres domov; Hpfrres varstva na svetu ter befti gjtajl svet ts svoje domaČe sreCe. 1 Jfogoče Ima sorodnike, znance? Pi ^^Ečl. Vse take misli so mu prlhi Pri tem^Je izmislil sam ni f preganjanim. In vse, qar je storil, j druge in dni«! — kaj h:> m j^Njega ne sprejema doma ljubeča l lin. ne < Ujemajo ga mrhke roke, r ^■ftjajo ga neine ustne. Prszr KTje ostalo UvljHije, nihče mu 8 napolnil s ljubeznijo. Katarina j Budila ln se omoilla drugam In vb feljubereu do nje j« ostalo večno nei Pičeno hrepenenje. Morda se ga i ■Holti ne spominja, ne misli mord aSncdsr nanj In le Včasih morda sili SMitovatl davno pocabljeno im< | «11 ne bi bUo čaa odpočili po trudi HKjjuilvatl tiato tiho sreftp, kl poli Husnje z IJuhexnlJo, ko Človek I ji P^U, jw je pri meni vsi to mogt IgeT" se je vprašal sam v negotovo! KTttfol se mu je sdelo ob podobntl Ali vedno, da nI mogoče, da t PA' mu je v srcu In večno ne mc Hf jbltl drugače. Vsaka druga mlsc M bila ptevara aamega sebe. Pogost ^^Eulelo, ds posabl vao preteklo« ipno trenutek In sdelo se mu J« t|fe grefill /.oper sveto Čuvstvo, ti ^^MltO^v njegovem srcu. ki v Jai |l*». kl jI. ni bila nobena enaki Kritina ali samo ljubezen do nj B^u je b)lo, da bi^prelle vse lep J da pride velika nepopisna sreča, on BKadl tedaj, hI je mislil. In V posat B.tfte, nego pri drugI resold«; tak KU ukorealnlla v njem trdna saves Hpjgufsto nt mogoče In sčasoma J Hupo je slutiti obenem domu li KSpytl domovini ter braniti bedm HKfceut, drugI pa ao Imeli dti pv^ln nruklne In so bili vezan Rnja. U videt Je ihičssI. da Je prs* &iraj ljubiti Katarino In Jo pu' IR^kdsj samo doma ter oditi na me ^P^l s svojo četo po meji. ■K^ir, kadar se Je vrnil s meh K« 1* da se nima kam vračati. Ta ^HrafeaačuOI praznoto v duil In za ^Mnoat r II vi Jen Ju. A to ga ni sme ^^Bl je zopet kmalu odAel naša j jk^si je sedaj zopet stavil Ista Hw odgovor. Zazdelo ae mu Je BKasollls t drugim ln mu ves Čas, V veta Izraza ljubezni, niti enega HuJba> Res Jo Je opravičevalo to ■Ki^r) da so drugi odločevali o Bjpflg njegovo veliko ljubezen, vsaj i vflko pot osamljenega II vi jen ja. Hm boriti se zoper usodo, ko Je j^^^nja. Tud| druge so kraane, tudi zdrsnile s njegovega vratn, a Kril Je le dobro, kako krepko so ss ^M^jLak« drobne golobic«," je ta- j . j I "In zakaj me ne bi ljubila uboga,' za- p pulčena golobica, ako bi Jo Jaz tako d ' ' ljubil r Je pomislil gospod Vit tč ter • ^ se: zagledal v mirni Speči obraa mla- ti v- »de Jelene. s< Bila Je res otročje krasna. » fr VII. k r n Cesta se Je vila ob Kolpi med grl- &< ri čl. Topot konjskih kopit In rožlja- z nje orožja je odmevalo p onocnl tmi- lr nI. Urfovi po tfregoMh so mirno lu-y mell, včasih ae je po njih oglasil (lito vjl glaa fcj Je izginil v noči. Kolpa se ,, je valila počasi, nje valovi so se lea-j", ketnli v mesečnem svitu. ta Kmalo se je pokaz.V.a vas. kjer Je V j. hotel Vltlč s četo prenočiti do julra. t I. Pogledal Je na Jeleno; apala Je le i« ft. vedno, ftkoda se mu je zdelo zbuditi vi u jo, da se ne bi spomnila avoje nes- V! reče; a tudi sebi Je privoftčll tiho jD n srečo, ko Je objemal z obema rokama P< |e nje vitko tela. Naenkrat Je ffloboko « „ • vr. lihnlla, zadrhtela Jc ln pogledala, m ? Mesec Ji je bil posvetil v obraz. Vi- gt tič se Je skloull čes »njo ln jI zate gt ie Petal: v 0 "Spi, sp|. gospodična..." za m NI se mogla takoj zavedati svoje p* je ga imložaja, zato je energičuo uprla gt m roke vanj, kakor da se mu hoče Iz- to j, trgati. Prijel Jo Je za nežne bele ro- Be ke, hI so pakazale toliko sile, da se ft je Junak čudil in je rekel: ra |{ "No, kam hočefi, gospodična?..." Je B Gledala ga Je. kakor da se Je pre- ci . budila iz dolgih sanj In kakor bi se-b daj premllljala, ali je res, kar vidi, Aa all so se le sanje Izpremenile. ra u On se ji Je posmej^ in vprafeal ml- se rno: "Ali si se dobro naspala, gospodi?- ik na?" m Jelena se ga je ustrelila: di "Mati," je zaklicala vsa obupana. Viti« Jo Je tolalil: "Molči, gospodIC- ča ' na, In ne vpij. Tudi mati Je t nami. to Ali se ti Je sanjalo kaj lepega?" sli * Sel« sedaj se je zavedla. Naslonila nI se Je zopet na njegovo ramo tn nt 0 hotela govoriti. Zdelo ae mu je, da ku • plaka. Naj se izptaka, st je mislil, «ae sama se bo potolaliln najlepfte. Ven- vi dar jo Je hotel rszveselitl. gl 1 "NIČ nisi Junalka, gospodična," Ji vr je Aepetal. "Predno si zaspala, si se l* le lepo s menoj pogovarjala, a zdaj, le ko st se odpočila, se zopet'Jokal. U- m miri se vendar hi zaspi rajle!" le la Jelena si Je zakrila obraz s rokami so in je tibo Ihtela. u| e "Skoro bomo v vasi," Je nadalje- (k e val on. "tam dobiA lepo posteljico In kl 8 s« naspil. Jutri bo «e bolje. AU si tu dobro spala?" m ® Jelena je poklmala. To mu je zelo r,,f n ugajalo. ki 1 "Ali si trudna?" Jo je vpmiat "Ne, nisem," Je rekla poluglssno. h "No, torej se pa sopet lepo pogo-h vsrjsj s menoj I" jI Je dejat Vltlč. e "Jaz sem tako nesreCna, gosixid,' n, '" je rekla ln zalhtela. n. h "Tu pri meni si nesrečna?" je ri 0 vprslsl Vltlč Mpetaje. Jelena ni od-' govorila, s ljubesnjlvo šepetajoč nje- Kt 8 gov glas Jo je nekako mamil in Čuti-p la Je njegov trdni objem. Nikdar le iri nI bita tako blizu mola, bala se jih 0 je; a slutila Je, da bo nekoč prllel M 1 tak Juaak. lep, visok in Ji bo govoril 4, h tih« šepetajoče besed«. NJena glava 11 je trudno alonelu na njegovi rami in |Q| r časih je začutila na lleu trdo lepe- ^ 1 tajočo njegovo brado. HV Dvignila Je glavo in ga pogledala. p "Kako naj ti pokalemo avojo hva Q| 1 težnost, gospod," Je rekla, "ti si nas m 1 rei!l..." Bk I VltlČu se js zdelo, da ni hotela go- ra 1 voiTti na njegovo vprašanje In je re- va mi je ^ "Storil sem svojo dolžnost. Kako 1 hvaležnost ml hočeš izkazati? Do- ^ " volj je, da sem prepričan, da jo I- RR ' maš v srcu." v "Da, Imam jo na večno, plati 11 s 1 Bog," Je rekla ln čutil je, da ga Je jUl teaneje objela. A nJemu nI bilo vleč, da Je bil to objem hvalelnosti, dasl i Je bit mehak ln prijeten. E "Torej tudi pri meni nisi srečna?' jIO( Je ponovil VUIC svoje vprašanje $ h- hll tint šepetajočlm glasom. ln ' "Ah, jas sem tako selo Islostna," nu, ' Je odgovorila. In zdaj je zaCutll, da . ' nI lepo, ker Jo izprašuje take stvari, ko Je še vss plaha In raxiqllljen*- ,j0i » Pripovedoval jI je torej, odkod In kam gre njegova pot in koliko bitk ^ In nspsdov so doživeli med i>otjo. d||, Obljubil JI Je tudi, da vzame njo In RO mater seboj, dokler jima ne preskrbi A 1 varnega zavetišča. vm "Kako si dober, gospod," mu Jere- mu kla Jelena ln čutil Je njeno kvalcl- Bt|. nost... ' Medtem so se približali vssl in ^ dva vojaka ats odšla naprej, da sta {^p, . naznanila prihod straži, kl je pazila na prihajajoče čete. Kmalu so se na obaipu okoli vasi pokazsle visoke čr' ^ ne sence s dolgimi nušksmi. Vojaka1 m, sta se vrnila m naznanila, da Je v' vasi vse varno. «11 so skozi oska lesens vrata. — 8Vf, Ljudje so se zbirali na vssl. j Gospod Vltlč se Je ustavit pred , njimi In zahtevsl prenočišče ss četo,|boi; sase la sa dve šsaskl. 4 | vns Kakor Je bilo videti, so poznali sa njegpvo Ime; takoj ao ssčell meniti B a« med seboj, ksm naj nastsnijo po- ^ velja tka In lenski. Vojaki so privezali konje ob hllab naj in k drevju po vrtu ter so si poiskati ^mj ^ naj Vltlč Je dvignil Jeteno ter jI poma- ti, 1 gsl na tla. potem ps Je skočil s ko- gali uJa. Nekaj valčank Je obkroillo Je- je. leno In njeno mater. Odvedli so ji s lahl seboj. • V. , |y. tJt , Vltlč je obstal aa vasi in gledal obli bbHI^HL^ i „ , dl| vas in da Je bil potem mir. Jell so modrovati o vojski, a on Je bil truden in -J« hotel biti sam. Spremili va ao ga h koči kmeta Timoteja, kjer je zaspal utrujen po dolgi jell. Cut II je po še v spanju gorko mesto na prsih, ' kjer je počivala nje glavica, nje mir- srt ni obraz mu nI izginil Izpred oftl In Jo la v spanju se je otročje pogovarjal pO z njo ter JI prldeval tako primerno ne, ime "golobica". ne „ mc Viti, nei Drugo jutro Je solnce že Jasno si- ha; ialo na' podgorsko vns, ko je vstal dre Vltlč. Zunaj pred kočo je stal kmet poi Timotej In se od Mantlh skrbi prss- I kal za ufteBi, če nI morda kaka žival pr« vznemirjala gospodu snanje pouočl. ko Vltlč se Je pogledal v vodo v posodi in Je videl, da je že selo porastel. Poklical Je torej Tint »teja, kl Je bil ^ zelo vesel, ko mu nI gospod nič o jua menit o živalih, ampak ga prosil, d Vltlč kmeta, stoječega ob Te| razbitem poslopju, kl je pretilo, da se vsa ktrenotek sesuje na kup. jun "Za Turka Je I to predobro, gos- iaj pod," je odgovoril kmet in se pos- vrn mejal iz prijaznosti. Vitič je odlel v ] dalje. lo; Pomislil je, ali naj čaka še neUj V|1 časa, ali naj gre takoj k Jeleni. Zde- gta lo se mu Je, da je njegova dolžnost p0, skrbeti zanjo in sa nje mater. Zato ra; nI odlašal ta je odšel k njima. not Za hišo ni bilo treba Izpraševatt, dot kajti ženske iz vse vasi so se bile nm «sešle tsm In so Imele, kakor Je bilo kr, videti, VBŽno posvetovanj«. Ko so za- ijUj gledale Vltiča, so se odmaknile od ||v vrat ter mu naredile pot. % , Vstopil Je v nizko velo, polno Mtj žensk, In tu so bila vrata odprta v kje malo sobo, kjer je tskoj zagledal Je- gg leno, kl je klečala oh postelji, tonske jer ao utihnile, Jelena se je ostia. Ko je 8pr ugledsla Vltiča, je planila k nJemu, položila mu je roke na ramo ter za- ___ klicala s obupnim glasom: ^ "Gospod, goapod, pomagaj, mati bo | umrla..." in zalhtela je na njegovih prsih. Pogladll jo je po glavi In rekel: c "trtefti se, gospodična, saj bo bolje." Mi Stopil je v sobo. Na postelji, na- bro pravljenl na tleh, Je lešala Jelenlns mati ta ženake s«, sedel« okott nje. * Na ntizi je stala cela vrsta posod z m0 raznimi zdravili, kl so jih hlle znesle ^ skupaj modre vaščanke. Prestana groza in hladna jesenska noč sta u- I pil vali na staro gospo tako, da je sju- dr-»raj obležala. A o smrti se še ni ran-sto govoriti. Tudi se Je videlo, da so B" se vaftčanke zelo potrudile, da jo oz- f dravljo. Gospod Vltlč Je sedet na stol po- dru leg poitelje ln se začel pogovarjatt z not bolno gospo, dočim so se ženske posvetovale o novth zdravilih. Jelena Je stala poleg Vltiča ln ae je umirita rak Opazovala Je Vltiča. Zdel se jI je mnogo mlajši, nego včeraj, ko *» je skoraj bala njegovega temnega za- ln rast lega ob rasa. ifgajala JI Je njego Uk va Junaška itostava. Vsa njena dufta je trepetala od strahu, če je pomisli- 8 la na prejšnje dollvtjaje. Kako lahko bi Ji umrla mati In ona bi.ostala sama. To jI je nehote prisililo solze v oči. Čutila je veliko-zaupanje do Vltiča; zdeto se JI Je, kakor da ga | jinta Je Bog poslal namesto vsega, ... kar st/ Izgubili. — Vitič se Je spomnil dane besede. Zato Je sklenil, da ostane v vasi, od- 1 koder bo hodil na oglede. Ko Je odhajal, ga je spremila Jelena na vrt In on se Je Čudil, kako Je velika, ko mu Je bila skorsj do ramen. j c "Torej mislil, gospod, da ae bo..." "Le umiri se, gospodična, vse bo lobro.,In pogledat Je njene Jasne >či, orolene od solsa. Tako je ostala četa v vasi In je ho lila na oglede po okolici. Pregnali 10 nekaj sunne druhall iz zakotij.! t Vitič Je dobro vedel, da Je tu malo m rno, ako se »>ero tolpe proti nje j nu. Zato je dsi vsako noč pazno itiatltl Vas. Hotel je oditi naprej v j detliko ali v Novo mesto, a videl je, I la Je tudi tuksj deta dovolj. Poleg | egn bi bit rajši tu na samoti zaradi ( ^ lelene: bal se Je, da mu jo vzame, vet, sko Jo privede tjs. čutit je, da 0 ijubl čimdalje bolj. da mu Je on»i! t«polnila praznoto livljenja in zdelo' U e mu Je. da ne bi mogel prelivetlj i> Izgube. V svoji nezaupaoetl do veta je ostal z njo rpjšl v zapuščeni 'ti»i in Je upal ds jo na ta način r3 — 1 zase. Tudi ona se ga Je privadila —— olj in bolj ter mu • svojo IJubeznjl OC ostjo iikssovala globoko hvalelnost Cenj a >*e. kar j« storil njej' ln mat** Bližata se Je že zima. ko je dobil Op »vetje, naj pride 1 oddelkom svoje ko čt ete v LJubljano, drugI oddelek pa j valju aj oatane ca meji. Upal Je, da ae s čk iqalu vrne." zato nI premišljal, kaj videl aj stori s njima. Hotel Je svetova- so u 1, naj odideta s nJim v mesto, a zrna- kdo a ala j« njegova^nezaupljlvost. čutil zdnu e. da mu vsaka mala (sprememba! Jke »hko Istrgs Is rak novo sr^Co. Ker podil » Imel del posadke v«s čas osUtl v bi I ž Ju vasi. Je bila vas pred navad-1 Prijel Jo je za obe roke In Jih začel 1 poljubljati. I , "Kaj delaš, goapod?" je zaiepetata 1 sramežljivo In mu jemala roke, a on' 1 jo je zlahka privll k sebi ter jo začel I 1 poljubljati na Celo, na lice, na ust- ] ne. Obslonela je ob nJem, kakor da ; ne ve, kaj se godi z si jo. BUa Je brez ' 1 moči. I j "Bodi zdrava, Jelena, jas se vr- ^ nem kmalu," jt Je zašepetal, ko Je od fiajal. Ozrl se je še in videl Je medi Irevjem, kako je sklenila roke, uprla} pogled v nebo In si zakrila obraz..,. Drugo Jutro Je odšla četa Iz vasi, [) red en J je vstala Jelena. Hotel je tako sam gospod Vltlč. U IX. U Vsega tega se je sedij spominjal lunak. V vsem je ostalo še mnogo f lasnega in neprijetnega, kar je moti- W 10 njegove mirne noči In kasilo nje- € lovo tiho srečo. Očital si Je pred 5 k'sem, da ji ni zadosti skrbet za var- ^ iost. Lahko bi se zgodilo, da Vlahi ^ I{ ali Turki pozimi napadejo vaa ter nu odneso Jeleno s seboj, ^aupal je ^ ilcer straži na meji, a poznat je tudi ^ predrznost divjih tolp. pred katerimi ^ ;eto notranja dežela ni bila varna. ^ Moral bi jo bil torej vseti s seboj ter ^ 11 poiskati zavetišča v mestu. A tu Je /jf ^ sopet pretila druga nevarnost; skozi ^ nest« hodijo razne čete, katerih po-reljnlkl pogosto olso boljši od tur- i; iklh paš. In s četami hodijo mladi || lunakt... Bdina misel, kl gs Je to- j! ažlla, je bila zavest, da se kmalu rrhe na mejo, ko opravi svoje posle j! Sv 7 LJubljani. A tudi to se ni izpolni- 11 Sit o; kmalu potem, ko se je bil uata- 1 »Ml v LJubljani, je moral s četo na 1 U a Jer ako mejo, kjer se je bilo bati 1 Itozimi napadov od ograke strani. J * rakrat je začutil veliko nezadovolj- 11 Te tost sam s seboj; ko bi imel svoj >w, lom, bi bil vzel Jeleno s seboj in bi —— tmlrll svoje življenje. Začutil Je ta-krat časih bolj, nego kdaj poprej, 4 jubeseu do nje. Privadit se je bil v S livljenju na meji, ker ga je tam pot 5 ogledov pripeljala zvečer k njej, j ( tedaj pa Je bilo vse pusto ln prazno, y tjerkoll se Je ustavil. Sprejemati po (a povsod s velikim veseljem, a nik- *4¥\ ler nt našet onega tjubeznlpotnega ^ tprejema, kakor pri Jeleni. (Dalje prihodnjič.) _............. ■ ZAHVALA. kl c sni. Ob smrti n*pozabnegs soproga LoJ> četa, dešle ml Je od raznih strsnl ne- ^ 5roj Izrazov sotsljs. _ Ksr ss vsakemu posamezniku ns ICR norem possbej zahvaliti, zahvaljujem is tem potom in rsčsm: "Bog plačajln iSE Srčna hvala tudi vsem Istim, kl so Cyl Jragemu skazall poslednjo čast, ter ia spremili k večnemu počitku. Posebno hvalo pa izrekam podp. IruŠtvu sv. Vida št. 25 K. S. d) Jed-iote, slov. godbi, pevcem in preč. g. Isv. Oršksvltu zs ganljiv govor ob (3 akvl. Srčna hvsis toraj vslm, k| so meni Jy n mojo druilno v dnsvlh nssrsče In JM slostl tolsllll In nas krepili. Beg ptsčsj va«ml M Frančiška Lauše z otroci p'l in sorodniki & aSK Varno banka. Sj Cleveland Trust Co. Je ena naj- SM močnejših bank v deželi |Hft — in plača — 4 4 odstotke U obresti jS na hranilne vloge. m m CJevclani> m Vru*t Comran^ St Clslr ursd: # - , t 3 Vogal St. Clair — B. 40. 8L gfl A. U Assmus, Mgr. £>. 1 Urad v Collinwoodu: Colllnwood, O. P. H. Houghton, Mgr. ■ Ri ODPRTO PISMO SLOVENCEM. m jeni zdravnik Celiln« N. Y. W ^i^Mff: Inslltirtai— Oprostite sil. ker Vam nisem toll-1 Osi > časa odgovori). Sedaj se Vam za h- Bt iljnjem aa trud. katerega ste imeli M človekom, katerega niste Ae dlkotl x ] dell ta sa poslana sdravlla, katera •• jHf I » iTSMS pri drugih ® ravnikih zastonj Iskal pomoči. I M Ae enkrat srčna hvala ln Iskreni fl zdrav cenjeni zdravnik. rojaki morajo mš tobak posku- \ \i siti, da se prepričajo da je lati ill res najboljši ln najcenejši. f J ; Pišite takoj ns: ADSIA TOBACCO CO. f J I 1265-69 Broadway, New York. |1 /\W\ T. »I .^»X- J ^ , Zlatar 5915 St Ctalr AvS. N. C. Cleveland, Ohio. Ure, zlatnina, srebrnlna. T Ur« ss popravljajo zaneoljivo in 2 pravočasno. - H ■P t m Nova slovanska slaščičarna ? : f Geo. llošt ja' čič \ | 6010 St. Clair Ave. > # | Ima polno zalogo slaščic, rigar * Z in tobaka. p X Slsdolsd. (Ice cream.) ^ T Se priporoča rojakom. # 7 Glejte na hišno številko. k ♦ ti DR. I, MlLSTONE. 2 EvropeTsko-amerlški zdravnik in T operator. Svojo prakBO že isvršuje nad 25 let. • | X Slovencem priporoča svoj ofls na X vogalu 8t. Clair In Wiiison Ave. i; X nad lekarno. > ▲ Uradne ure: 8 — 11 dopoldne,^ ▲ 2 — 4 popoldne, 7 — H 9 zvečer. |! £ Tel. Cent. 6418 w. ^ I G. Loeffelbein, | r PL.OR1ST S X I Cvetlice za poroke, pogrebe in § A I okrase. - 5906 St. Clslr Ave. | • tnwrwwwwiimr I ST. CLAIH LEKARNA. i THEODORE URBAN, lastnik ^ 5602 St. Clair Ava. — Priporoča svoje Zdravilo za kri (Blood Medicina), * 1 očisti kt| In prepreči rasne bole-al. Cena 75c. Q Kupit« ga za poizkusi ^ ' ' * "* '^.'f ^ J HI ilj^M J J® wSfiKf •* iV'."' 'v . ti riJ&vH iiJ 1 I ' ■ >'k4i6B8I Parniki so brzoparniki na dva vijaka ter potujejo na ravnost iz New York a v Ge- t novo, a iz Genove do Ljnblja ne z železnico. Cena je Ljubljane samo ? J $20.60 Kdor hoče potovati naj nam t pošlje $5.00 na račun listka, t da mu prostor na brodu pre- ♦ Frank lotti & Co. i 106 Greenwich St. New York. ? 609 Smithfield St., Pittsburg Pa. t 99 Dearborn St, Chicago, III. 19 ROJAKI, kupujte samo pri lih tvrdkah, ki imajo svoje og» se v našem listu. __. v . . ■' > iiMC^^^^^^^^B "MoJ Nin J siMlal popolnoma zdra?. Priporočam Severov* zdravila J vsakemu trpin«.u Martin KostysK Brasnell, Pa. jm ju Imate H poletno boleien, grizenje, blju vanje, žganje, srca, z» basa nost, neprebavnost in flritko. Teda je čas rabiti M ■ ^Hr S i ■ 'jjtt*To zdravilo pomaga prebavljati, tdravi zabaaaaost, ■ da|e moč in lcrej^ost. To je neprecenljive zdramilo zo-^m ^^^ i>er vse nerede prebavnih organov Cena 50c. in $1.00. M "Po nasvetu sem zabela rabiti Severov Želodčni Greneec I Sr in Severov Živ jenski balzam ter šem sedaj popolnoma močna I lir_—in zdrava, ter imam t dru v okus Mary Jedlička, Phillips,Wis.1 * i ij prodaje «e ▼ raeh lekarnah. Vprašajte samo za "SEVEROVA' ; GLAVOBOL Veliko je načinov na katere ae je zanesti, da preženejo glavobol To je eden naj božjih: Polegajte hladne obkladke aa glavo. Operite si noge v topli rodi. Poleg vsega drugega p* ae pozabite rabiti ^ ^ ^- n f ' . I , .1 ^^ I ;r-Pomagali ?a« bodejo,.-kakor drugim ao, ker ao res jane^jiti priporoč- ''fl Ijivi. Že ae rabyo veBko let. Cena 25 centov. IB I m* 1 1 1 tuj m 1 ii i ...................i, mkm ■-■ 'MaMtltm S'iS mM1* ... . , » 'II i z Z az Z M" T. * ^f s n^ajrisP z szz^^ as z m* a#s ** "... J* M ».j- a