_____ - — li IL ST. 77. HO. 77. CLEVELAND, O. TOREK, «4. SEPTEMBRA 191a. LETNIK V. -—________ ____»I-— r ' '______—-—_ Mestne novice. I — Pet oboroženih roparjev je na- padlo blagajnika Star Baking Co. pred Lake Shore banko v soboto zvečer. $800 UKRADENIH. —Pet roparjev je napadlo v soboto zvečer Jakoba Satinka od Star Baking Co. v trenutku ko je ihotel stopiti v bake Shore banko na 55. cesti in St. Clair ave. Eden ga je pobil na tja, drugi mu je zagnal v obraz neke rezke tekočine, tretji pa mu je vzel $800, ki jih je imel pri setoi. Policija j^ prišla pol ure pozneje na lice mesta in začela loviti tatove. Star Baking Co. je že večkrat na ta (način zgubila denar, ko so njeni uslužbenci nosili dnevne prejemke na Lake Shore banko. Vselej so roparji odnesli kakih $500. V. soboto zvečer je šel Sa-tink z dvema zavojema denarja na banko. V enem je imel $800, v drugem kakih $600. Kakih 50 korakov od banke pri svitu luči, mu je zagnal eden roparjev amonijo v obraz, a štirje so padli po njem in začeli obdelovati s palicami. Po dovršenem ropu so pobegnili proti ti jezeru po Marquette Rd. —V soboto je prišel v Cleveland guverner Johnson, ki je kandidat za podpredsednika napredne stranke. V Grays Armory je govoril in nad 7000 ljudij se je zbralo, da ga po- ^^^ nedeljo so zopet igrali * baseball dtustvi Edinost in t. M. Božje. Zmagali so igralci dr. Edinost, ki so napravili osem točk, dr. Ž. M. B. pa 4 točke. —Prodajo Lunder - Adamič cigar je prevzel S. Shulist, 5811 St. Clair ave, a Mrs. Ter-bežnik še vedno izdeluje omenjene cigare. —Društvo Edinost priredi v nedeljo, 13. oktobra f P. Kogojevi dvorani veselico. —August Haffne je dobil od guvernerja Harmona dovoljenje in licenco, da opravlja posle kot javni notar. •—Ciril Metodova podružnica st. 24. priredi v torek. 31. dec. v Knausovi dvorani na Silvestrov večer veselico v slovo starega leta in v počast novega leta. —16 društev se je priglasilo za veselico in blagoslovljenje zastave, ki se vrši v nedeljo, 29. sept. od strani društva Srca Marije. Društvo se je skrbno pripravilo za to slavnost, posebno še, ker praznujejo letos svojo petnajstletnico. Razvitje zastave se vrši popoldne ob 2. uri, zvečer je pa veselica v Knatisovi dvorani. Rojaki so uljudno vabljeni. —■Kongresman Bulkley se je povrni'1 iz Paname. Povedal je da je življenje tam polovico bolj poceni kot v Clevelandu, pa vendar dobivajo ljudje tudi tam doli večinoma meso iz Chicage. Meso,*ki stane v Clevelandu 50c, bi veljalo v Panami 25 centov. Kdo torej meso draži? —Ker je bil uradno za mrtve ga vpisan, John Dennerle ne more sedaj dobiti $1000. katere rou je zapustila njegova mati pred' fi leti, ko je umrla. Dennerla ni bih) dvajset let v Cleveland, radi česar so ga proglasili za "mrtvega, $1000 pa izročili njegovi sestri. ,Pa uboge jtidovske otroke prirediti poseben prostor, ker bi imeli čez dan zabavo in telesne vaje. Komaj je besede izgovoril, je že deževal denar od vseh stranij skupaj, in v pol ure je ležalo pred rabincem' $25.000 gotovega denarja. j —John Hering je umrl leta 1899 v Clevelandu in zapustil svojim dedičem $44.000. Advokati so vložili tožbo proti testamentu?, in tožba je bila re-( šena šele v soboto popoldne.' Ostalo je še $1100. Vsak dedič je dobil $260.00. Vse drugo so1 j>a advokati pobasali v svoje žepe. —Polsko narodno podporno društvo je imelo v nedeljo društveno sejo na 2041 Hamilton ave. Ladwir Lotofski je pobiral od društvenikov denar. V dvorano pride tudi Ivana De-lkosi in pravi, da bi rada plačala. Lotofski prime za rezit, da podpiše, ko naenkrat potegne žena na dan steklenico za mleko, v kateri je pa bila ne4ca ostra tekočina in vrže vse skupaj Lotofskemu v obraz. Vse se je zgodilo tako hitro, da drugi navzoči člani niso mogli dejanje preprečiti. Lotofskega so odpeljali v bolnišnico. Oslepel je na levo oko in tudi desno oko bo 2avedno slabo. Ivana Delkoski je zalezovala Lotofskega in se mu usilj*evala naj jo vzame za žemo. Stara je 40 let .in udova, Lotovski je pa star 25 let. Lotofski ni maral za njo, in to je udovo tako razjezilo, da se je nad njim maščevala. Policija jo je odvedla v zapore. —4AngJeški časopisi zadnje čase silno kritizirajo clevelamd-ske sodnikeL da premalo dtela-fo. Poslali so ža sodniki repor-terje, da opazujejo vsak njih korak in minuto, kje se mudijo. To je pa sodnika Vicke-rya v soboto tako razjezilo, da je dal vse reporterje pometati iz sodnje dvorane. -—Mesto Cleveland bo kmalu prišlo do meje, ko si ne bo moglo več sposoditi denarja. Danes je dolžno že $38.000.000 Na»jvišja svota, za katero se Cleveland lahko zadolži je 75 milijonov. Zadnji teden so prodali za 4'va milijona mestnih bondov. —Harry D. Thomas, cleve-lamdski organizator delavske unije, bo kmalu ustanovil posebno .unijo za dekle in strežnice. Tudi te zahtevajo večje plač^, in ker jih drugače dobiti ne morejo, kot s pomočjo unije, se bodejo združile. —»Slovenski politični klub začne kmalu z živahnim delom za jesenske volitve. Letos imamo velik politični kaos in marsikateremu 'bo teško vedeti, koga naj voli. Kandidatov za predsednika imamo na izbeno, vsak oblju-buje zlate hribe in doline volivcem. Treba se je prepričati o osebnosti, pošteno sti in resni volji vsakega pre-dno se voli. Poleg tega pa volimo letos tudi guvernerja države Ohio, razne državne uradnike. Mestmih uradnikov se letos ne bo volilo. Koga naj rojaki volijo za člane državne zbornice v Columbusu, to povemo pozneje. Treba je namreč voliti samo take može, ki bodejo podpirali novo ustavo, ki je bila voljena 3. septembra. Ce pridejo nasprotniki v državno zbornico, tedaj bodejo znali sukati, stvar tako, da propade vsa korist nove ustave. Poleg dramktike,, ki jo bode-mo gojili to sezono, bo treba vso skrb posvečati tudi. politiki, j Dramatika, namreč resna in? dobra dH^rtiatika izobražuje človeka duševno, politika pa mu razširi obzorje in mu da predpojme za samostalnost in veljavo med Človeško družbo. Politični klub bo skušal dobiti demokratične, republikanske, socialist jene in napredne, go- Konvencija S.N.P.J. u Nadaljevanje iz druge strani. 1 1 I Ta je odgovoril, da ima gl. od«bor važne vzroke, da se ji je zabranil vstop. Sestra del. Ru-( čigaj vpraša zakaj se gospej Grilc ni dovolil zagovor. Misli, da je bila kot dolgoletna prej-1 šnja članica S. N. P. J. vsaj ! toliko vredna, da se ji naznani zakaj ni sprejeta in bi se ji bila ' dala prilika zagovarjati. Nato 'ugovarja br. Potokar pismenim izjvajanjim gospe Grilc. Sestra Skubic predlaga naj se gospo Grilcevo sprejme nazaj v Jed-noto. Del. Puc stavi predlog naj se pisma gospe Grilčeve enostavno zavrže. Del. Zugelj stavi posredovalni predlog, da naj se gospa Grilcevo sprejme v Jednoto, ako vspešno presto-ji ponovno zdravniško preiskavo. Del. Podboj stavi predlog, cla se debata zaključi. Sprejeto. Posredovalni predlog del. Zugelj a sprejet. Br. Potokar zahteva, da se mu izroči dele pisma gospe Grilceve, ki se ti-, čejo nj<;ga. Na predlog del. Terana se njegovi zahtevi ugo-t di. 1 Za dr. "Ilirija'*, štev. 38 po-, roča del. Radovan naprej o zadevi bolnega člana Kučljarja, 0 kateri je poročal, že pri dopoldanski seji, kdaj se je bolezen začela nihče ne ve. Pri jednoti je že 4—-5 let. Del. Kovča meni. da je član že s to boleznijo prišel v jednoto. V debate posežejo še bratje Zupančič. Podboj, Zalo-kar. Del, Lesjak predlaga naj se mu nakaže podpora za sedaj. Sprejeto. Za dr. "Narodni Vitezi" št 39 poroča .del. Antončič, da dr-dobro napreduje. Za dr. "Slovenija" št. 41 poroča del. Perko, da je dnuštvo v dobrem stanju. Za dr. št. 42, ki nima delegata poroča gl. tajnik, da ima dolga $18.75. Priporoča, da bi se društvu dolg odpustil. V debata poseže del. Panian, nakar predlaga del. Lavrič, da se društvu dolg opusti. Sprejeto. Za dr. Aurora, 43, poroča' del. Zurner radi bolnega brata Maverja, ki za sedtem dni ni dobil podpore. Br. gl tajnik pojasnjuje. Del. Teran stavi pred-log, da se bratu Maverju izplača podpora v znesku $8. Sprejeto. Za dr. Danica, 44 poroča del. Podboj glede brata Pavlo-vica. Na predlog del. Železni-karja se br. Pavlovicu dovoli svoto $250 kot pokritje agita-cijskih stroškov. Ta svota se vzame iz dohodkov "Glasila. Sprejeto. Za dr. Illinois, 47 poroča del. Lah, da je v povoljnem stanju. j Za dr. Triglav, 48 se nahaja v najboljšem stanju. Za. dr. št. 49 poroča br. Čer-ne o članici Mary Ban, ki se pritožuje, da ni prejela podpo^ re za čas poroda, češ, da je bila v blagoslovljenem stanu, ko je vstopila v jednoto. Br. gl. tajni-k želi, da bi konvencija določila koliko mesecev mora biti članica pri društvu, da se tozadvna podpora izplača. Sestra Krištof predlaga, da se pod'pora odkloni, ako ni članica vsaj 8 mesecev pri dni-j štvu. Del. Lah predlaga, da se debata o tem zaključi. Sprejeto., Predlog sestre Krištof gre na glasovanje, ter je sprejet. Za dr. Skala, 50, del. Zupančič glede nerednosti pri pošiljanju Glasila, kar je pa zdaj 1 poravnano. Za dr. Narodni Dom, 51 poroča del. Rigler, da je društvo v dobrem stanju. Za dr. Zvezda, 52, poroča del. Demšar ni dobil bolniške' podpore, ker se je je glasila nakaznica po pomoti tajnika za en dan premalo, kot zateva-Jjo pravila. Na predlog del. Breskvarja se sklene, da se ■ * 1 a nimf 111 mi Stric Sam plača. —I t Mornarski oddelek Zjedinjenih 1 držav je oddal ratročil« za , topovske krogi je najdražjim kompanijam. I ___ "VARČNI** TAFT. Washington, 23. 'sept. Kako znajo ameriške kompanije izrabljati Zjedinjene države, se je pokazalo danes, ko so se odprl« pogodbe za dobavo novih krogelj za topove na ladijah. Treba je bilo oddati naročilo za kaka dva milijoia dolarjev. Ponudbe so posla e angleške kakor tudi ameriki nske kompanije. Angleške kompanije so se zavezale izdelovati kroglje za C4 palčne topove j|o $395 komad, ameriška kombanija, Washington- Steel Ordinance Co. pa hoče imeti $490 za tako krogljo, Betlehem Steel Comp. $500 in Mid vale Steel Co. pa celo $525. Kroglje* ki so. za 12 palčne topove, l|i veljale na Angleškem pa $i8j, a ameri-j ške kompanije pa jih delajo po( $270. Razlika med frsemi ame-r riškimi in angleškimi cenami je' $343.000. Takoj ko so ameriški kom-panisti zvedeli, da so angleške | ponudbe veliko cerlejše, so se zbrali v hotelu in posvetovali, | kaj naredijo. Konečno so sklenili. da pošljejo vojnemu taj-, niku ultimatum, v ikaterem s0| mii zagrozili, da ajmeriške fir-, me sploh ne bodejb več izdelovale nobenih projjektilov, če se sprejmejo angleške ponudbe. Potem pa najj Zjedinjene države, gledajo^ Mt-dahija v s-lučaju vojske vojni materijal. Vojni tajnik je spoznal te ugovore kot upravičene, in je vse izročil ameriškim firmam, da-si pri tem Zjedinjene države zgubijo skoro pol milijona čistih dolarjev. No, pa vsaj so Zjedinjene države bogate, kapitalisti od jeklenega trusta so pa silni siromaki. podpora izplača. Za dr. V Boj, 53 poroča del. Bluemel, da je vse v redu. Za dr. Jutranja Zora, 54, poroča del. Žleniberger, da je dr. vsled štrajka nazadovalo, sedaj upa, ko je štrajk končan, da se število članov podvoji, želi pojasnila glede posmrtnine za pokojnega br. Pivka. Gl. tajnik pojasnjuje. Na predlog brata Zevnika se debata zaključi. Za dr. Planinar, 57, se prito-žujej del. Kučar glede neke bolin.ške podpore, ker je bilo za $5 premalo nakazanega, to pa iz vzroka, ker je bila bolniška nakaznica prestara. ' Del. Junko predlaga, da se o tem oziru postopa v smislu pravil. Sprejeto. Za dr. Zavednost, 59 poroča del. Golcfb. da je vse v redu*. I Za dr. Simon Gregorčič, 60, poroča del. Kovšča, da neka sedaj že umrla članica še ni ^dobila bolniške podpore za en mesec. Na predlog br. Podboja se sklene, da se zaostala podpora nakaže. Za dr. Sparta, št. 61, poroča del. Zadnik, da je društvo v povoljnem stanju, i (Predsednik Železnikar zaključi sejo ob šesti uri zvečer. 1 " • --- Ženske grozijo. Dublin. Irska, 22. sept. Zadnji teden so spustili iz tukaj-šne ječe znano stifrageto Mary Leigh, ker ni hotela uživati no-jbene hrane več. Bila je že pol mrtva. Toda takoj ko je bila zunaj, je navidez že ozdravela. Pisala je predsednici sufraget-nega kluba, da gre drugi teden pred ječo in osvobodi druge jetnice. Slo se bo za živ- i; . .1 .„, Dopisi. So. Chicago, 111. Cenjeno) 1 uredništvo. Priloženo dobite $2.00 za Clev. Ameriko. Naznanjam vam tudi, da smo 18.1 sept. ustanovili nov politični klub, katerega smo imenovali: Slovensko-Ameriški neodvisni j politični Jtlub 18. varde, Chicago, 111. Poslal bom večkrat1 kak dopis in tudi kaj novih j naročnikov. Pozdrav vsem zavednim Slovencem v Ameriki. , Fr. Span, j Pueblo, Colo. Cenjeno ured. ! Danes, 18. sept. praznujemo v 1 tukajšnjem mestu "Pueblo Day", kar je za tukajšnje pre- 1 bivalce zelo korisitno. Ob tem : času imamo navadno tudi ' State Fair, kjer se vidijo raz- ■ novrstne stvari, in razni stav- 1 [jalci dobijo lepe cene. Tukaj ' še precej dobro napredujemo. \ Slovenci imamo veliko podpor- 1 nih društev, posebno dr. sv. Jožefa, ki je ustanovilo sedaj 1 družabni klub. Dela se skoro ' s polno paro, da se lahko po-'j [hvalimo glede dela, pa dobro 1 pa ni da bi sem kdo hodil de- 1 ila iskat, ker so majhne plače, da se ravno preživljamo. No, ' seveda, včasih tudi malo pivej spijemo, da je ?a počitek in (podporo. Večkrat imamo do- ! bre zabave, slovensko zapoje- ! !mo in se veselimo. .Tudi "Son- : čni Žarki" prav dobro napre- • ' dujejo. I Omeniti pa moram tudi. da : 'že nastopa starka zima, ker j^ : že pobelila s svojo sneženo p'iejo coloradske hribe. Tudi splošno pravijo, da bo letošnja zima 'kaj huda, in da bo dol-gt^-trpela. Se*laf bode sope* dosti dolgih večerov za rojake, da se kratkočasijo. Kaj bodete, odgovorili na vprašanje, kako je najbolje preganjati dolg čas? Moj odgovor je, da je najboljši časopis v dolgih zimskih večerih, ko burja piska okoli hišnih vogalov, vi pa sedite pri peči mesto, da bi delali kaj vsakdajnega, nič koristnega,' vzemite v roko časopis ali knjigo, kjer bodete dobili marsikaj poučnega in zanimivega, j ter veselega. Kaj imate od te-1 ga, da govorite slabo o časopisju? Nekateri pravijo: Kaj mi hoče list, ikaj pa imam od njega, mar grem pa zapijem tisti dolar. Tako govorijo samo bedaki, Vi mislijo, da če nimajo želod\a polnega, da ne morejo živeti na svetu. Zato so 1 pa neiobraženih grdih iit potuhnjenih besedij. Kdor pa bere in se izobrazuje, ta pa pride ; naprej. 1 j Naznanjam tudi, da se je ' zadnjo nedeljo vršila veselica ■ v prid farne cerk/e. Kakor je j bilo videti, ni bila slaba ude-: ležba, ker so rojaki složno na-j t stopili. Revdi neugodnega vre-, mena je seveda nekaj ljudij ' zaostalo, vendar se vseeno vsem skupaj zahvahijem. No, in konečno, g. urednik, saj I vem, da imate škarje nabruše-t ne. Dopis se je raztegnil, torej t moram nehati. "(Posebnih novic tudi nimam več. Pozdravljam vse naročnike Clev. Amerike in jim priporočam vsem, da se naročajo na ta list, ki je najce-| nejši dvotednik. Želim dosti novih naročnikov. L. Vidmar. < I j —Pomnite, da kdor bo hotel novembra meseca voliti predsednika, se bo moral registrirati in sicer- vsi brez izjeme, ! tudi če ste bili letos že dvakrat registrirani. Registracija se vrši v volivnih lokalih in sicer 3, 10, 18 in 19. oktobra. -o Dediča iščejo. Denver, Colo.. 22. sept. Mrs. . St. Buck je naannanila policiji naj išče njenega sina Roberta Buck, ki je zginil, ko je bil star 16 let. Oče mu je. zapustil lansko leto $220.000, in mati bi sedaj rada videla, da Davica mori. Po raonih ohioskih mestih se I je silno razširila nevarna bolezen davica, ki se 1 bliža Clevelandu. ■.. 1 m I SOLE ZAPRTE. t Davica, nevarna otroška bolezen se je začela širiti v Geu- . ga county, Ohio, in se čimda- s stih in okrajih. Vev slučajev j stiih in okrajih. Več slučajev < se je pripetilo v Macedonia, ; Claridon, Troy, Newberry. ; Ctdardon in Middlefiekl. Samo v teh krajih so v nedeljo za- < znamovali 32 novih slučajev. ; Epidemija je; tako velika, da 1 so nekatere kraje postavili pod i popolno karanteno. Šole. cer- I kve, dvorane, gledališča in dru- 1 gi javni prostori so po teh kra- I jih popolnoma zaprti. Sest o- : trok je umrlo za difterijo pre-tečeni teden in nad sto novih slučajev se je prijavilo. Najhu-t je razsaja bolezen v Burtonu, kjer sta umrla že dva otroka in imajo skoro v vsaki drugi hiši bolnika. Middteffiekl, ki ima 400 prebivalcev, ima 14 otrok bolnih za difterijo. * Zdravniki po raznih mestih so razburjeni rai li nenavadnega števila te bolezni. Vendar so skoro vsi kos svoji nalogi. Izjavili so se, da imajo bolezen pod kontrolo, Vaš&i maršali in šerifi skrbijo, da so hiše, kjer se nahajajo bolniki popolnoma pod kontrolo, da se otroci* iz takih hiš z druzimi otroci ne družijo. Vendar ni izključeno, da se epidemija zanese naprej, in lahko^pride tudi v Cleve -land, če ne bodejo zdravstvene oblasti naredile vsega kar je v 'njih moči. Če pride epidemija v Cleveland, bi to pomenilo največjo nevarnost za mesto. Dvanajst zdravnikov je sedaj v e-pidemičnih krajih, ki vsi jako spretno spolnujejo svojo dolžnost. r " ' V * • '■/'■' __rt________ Hrvatski Savez. V Kansas City, Kans. se vrši konvencija največje hrvatske podporne organizacije, Narodne Hrvatske Zajednice Konvencija je sklenila podpirati .narodno bratsko zvezo v Ameri'ki, ki naj bi združila vse Hrvate politično i.n gospodar-, sko ter tako nastopila s protestom proti avstro-ogrski vladi . ki zatira Hrvate bolj kot Turki svoje sužnje. Hrvatski Savez je tudi dobro organiziran in fi-nancijelino podpiran. V blagajni imajo že precej tisočakov. Narod je precej navdušen za h+-. vatsko zvezo. •i I -------* ---- Bulgari se pripravljajo. > iPetrograd, 22. sept. Bulgari hočejo na vsak način vojsko s Turki. Vojaške čete stražijo mostove in železnice. Država hiti z nakupovanjem živil, in trgovina počiva po državi. Banke so , odrekle ves kredit. . Čakajo le še konca pogovorov, ki se vrše med bulgarskim in! ruskim ministrom Sazonovom.' ' .' o.. Notre Dame. Rojake opozarjamo na to krasno »n zanimivo povest, ki ' bo shajala kakega pol leta v našem listu. Danes je drugo nadaljevanje in vsakdo lahko prične s čitanjem, ker je še čas. Povest je svetovno delo od najboljega frameoskega pisatelja. Mi imamo American Express Co. money ordre, ki so ravno tako dobri kot poštni. Kadar pošiljate prijatelju ali kakemu društvenemu tajniku denar v ;--1 iT,., ^ Ženske ropajo. Pri belem dnevu so ženske napadle zlatarsko trgovino v New Yorku in odnesle $5000. mmmmrnmrn PREDRZEN ROP. 1 ■ /Jj New York. 22. sept. Bilo je okoli desete ure dopoldne, ko se pripelje avtomobil pred zlatarsko trgovino Geo. Richmon-da na 112 — 2nd Ave. Dve ženski stopite iz avtomobila in za njima več moških. Podali so se na(ravnos»t v trgovino, Kjer so vzeli $5000 vrednosti zlatnine, potem so pa oidšli v vsem miru. Na drugi strani ceste stoji cerkev, v katero so ljudje neprestano prihajali in odhajali, vendar rop je bil tako hitro izvršen, da ni nihče opazil predrznih žensk in moških. Gospodar trgovine je bil navzoč. Eden moških roparjev mu je pri vstopu izročil umazano verižico, naj jo očisti. Ko se sklone Richman po čistilo, mu nastavi drug. moški revolver pod nos, ženska mu pa ovije cunjo okoli ust, da ni mogel kričati. Druga ženska je pa medtem ostala v avtomobilu, pripravljena, da takoj požene, kadar so roparji gotovi. Dobili so nekaj nad $1000 gotovega denarja in nad $4000 vrednosti zlatnine. Takoj ko je avtomo- | bil odpekjal naprej, ste vstopile dve ženski v prodajalno, pa niste ničesar opazile, dokler niste zagledale zvezanega Rich-mana na tleh. Roparji so zgi- j nili brez sledu. Spomeniku Hugotu. Waterloo, Belgija, 23. sept. ^ Danes so položili prvi kamen za veliki spomenik, ki se postavi v proslavo Viktorja Hugo, slavnega francoskega pes- 1 nika in romanopisca. Spomenik bo stal na onem kraju, ki ga | opisuje kot bojišče v svojem romanu ''Les Miserables". Spomenik bo veljal $40.000. v- —c— m Kako daleč se sliSi srce? Cambridge, Mass., 23. sept. Dr. Percy Brown od tukajšnje * harvardslče univerze, je danes začel trditi, da zdravnik lahko sliši udarce srca bolnika, ki stoji na drugem -koncu svet*« u V harvardski univerzi so dobili | že tak instrument, ki bo omo»| gočil zdravnikom preiskovati tj tudi oddaljene bolnike. Dr. Brown pravi, da mora bolniki svoje roke položiti v slano vodo. Električni tok. ki nastane na rokah, se potem vodi naprej po žicah do zdravnika. Dr. Brown pravi, da se tako lahko bitje srca sliši okoli celega sveta. * ^ 1000 Mongolcev ubitih. Perograd, 22. sept. Kitajske čete ropajo in morijo po mongolskih krajih. Požgali so Mon-igolcem več v a sij in samostanov ter poklali nad 1000 oseb. H ■ - ■ __—— DENARJE V STARO DOMOVINO pošiljamo: za 9 10.35 ............. 50 kron, za 20.50 ............. 100 kron, za 41.00 ............. 200 kron, za 102.50 ............. 500 kron, za 204.50 ............. 1000 kron, za 1020.00 ............. 5000 kron, \ Poštar I na Je vittta pri t«h »votah. Dom* •« nakazan« tvote popolnoma J Izplačajo brez vinarja odbitka. Naše denarne poilljatvo Izplačuje c. kr. poštni hranilni urad v 11 «0 12 dneh. Denarje nam pozlati je hajprlličneje j do 950.00 v gotovini v priporočenem H ali refliatrlranem piemu, vafije »ne-eke po Dom eat ic Postal Money Order all pa New York Bank Draft. - % rufl AMflOVA A UPBIV I i Za Evropo .......................$3.00 PoMIMDia iUvilk* po 3 Mate. Dopiri brcz podplw In OKbiKMli M M *pr«|crM|o Vb« pismu, dopiti in denar naj ne poiilja nn: CLEVELANDSKA AMERIKA, 6119 ST. CLAIR AVE. N. E. kcM tn , the City ( ' leve* nil «rd cUewhcre. Ad*er-tltiag r.«tane večkrat oče siromaka. Mnogi ljudje mislijo, da so storili :ilno dobro delo, če nI« so naredili ničesar slabega. Upniki sreče so mnogokrat dolžniki srečnih. S 1'skarskim črnilom se mnogokrat naredi ljudi bele in —pametne. Oglasi so pol trgovine za trgovca. Trgovec, ki ne oglašuje, teiko napreduje. Poglejte velike ameriške trgovine, Id so dobile svoj uspeh edino-le t večnim oglaševanjem. ' 11 1» m m . Tovarniški delavec. Ni davno od tega, kar sem > hodil po mestnih ulicah, da se } nekoliko izprehodim. Ustavil * sem se na vogalu j a ko obljudene ulice ter opazoval mimo- , uloče ljudi. Prihajali so stari " in mladi, razkošno oblečeni in. taki, katerih obleka ni imela' več nikake vrednosti. Ti ljudje -o mi bili povsem neznani; zato pa so me tem liolj zanimali. ■ Ravno zategadelj namreč, ker nisem poznal skoro nobenega, sem hotel brati iz njih obrazov obleke in kretenj, kaj so in s jim se pečajo. Pri nas na deželi hitro spoznal, kaj je ta ali oni. Sicer so vsi kmečko in neokretno oble- I jeni, a vendar km%Ju vidiš, da ,e trden in bogat kmet ponos-nejše |ila je Ana Bolevn, hči an- I 4 . gle&kega pleine.nitasa. Nihče ne , . se. kdaj je bila rojena. . Že v zgodnji mladosti je i- inela Ana veliko občudovalcev, i : med drugimi tudi S r Thomas i 1 Wyatta, slavnega pesnika. To- i do ona je zavrnila vse in se zaročila z lordom Percym. Ta 1 zarokaP^pa se je kmalu razdrla, in zaročila se je z drugim ple- 1 meniti.šem, Sir James Butlar- I jem. Pa tudi tukaj ni prišlo ' do poroke. Medtem pe je bila [ j Ana imenovana za dvorno da- * nio kraljice Katarine, žene t Kralja Henrika VIII. i Kralj Henrik Je bil tedaj v -cvetju življenja, krasen, močan l j in fin človek. Katarina, njego- s va žena, je bila šest let sta- i ! rejša od njega, grda, gubasta * i trn resna. Kralj je nekoč zagle-i dal njeno damo Ano Boleyn, in se takoj zaljubil v njo, Da-1 jal ji je bogastva in časti. Imenoval jo je za vojvod i njo Pembroke, Sestra od Ane Bolevn ;e bila že nekoč zaljubljena v kralja, toda ta ljubezen se je razdrla. Ana pa tega ni mislila storiti. Tako izvrstno je igrala svojo ulogo, da je kmalu pregovorila kralja, da s eraz-poroči s staro in grdo kraljico.! In ta razporoka je bila največ-' jega pomena za Angleže. Pa-! pež je zažugal kralju, da ga izobči iz cerkve, če takoj ne vzame nazaj Katarine. Kralj pa ni hotel poslušati papeža in je raje stopil iz cerkve, kot bi se odpovedal Ani Boleyn. Za njim je zajedno skoro ves angleški narod prestopal k pro-testaptovski veri, poklanih je bilo tisoče nedolžnih ljudij, iti vse to je povzročila ženska ne-čimernost in ošabnost. Henrik se je poročil z Ano Boleyn leta 1533, Z njo je imel enega otroka, hčer Elizabeto, ki je pozneje postala kraljica. J Uspeh Ane Bolevn je popol-jI noma spremenil njen značaj.J' Postala je nesramna in surova. 1 Posebno grdo je postopala z ;1 Marijo, hčerjo kraljice Katarine. Da. Ana je javno grozila, < da bo ubila Marijo pri prvi priliki. To»da če Ibi neumna ' Ženska ostala samo pri grož- ] njah, bi bilo vse dobro, ker isti : čas je vladala po celi Angliji < »ama tiranija. Toda v svoji ne- ' umnosti je šla Ana še naprej. ■ Začela se je pajdašiti z razni- ■ 1111 dvorniki pred očmi samega « kralja. In ker je bil Henrik < jako ljubosumne narave, ga je 1 to silno vjezilo. < Kralj se je začel polagoma ] naveličati svoje žene. Zaljubil ' se je v Ano Seymour, ki je bi- 1 la dvorna dama Ane Boleyn. ' In ravno tako kakor je Ana ' Boleyn spodkopala ugled kra- I Ijice Katarine pri Henriku, ra- < vno tako se je trudila Jane 1 Seymour, da bi odpravila Ano ; iz dvora. Poleg tega so pa kralju še vedno nosili na vrat, ' da mu je Ana nezvesta, da : ima vedno polno moških v 1 svojih prostorih, da mu dela 1 sramoto. Mogoče je Henrik 1 tem izjavam vrjel, 1 ker leta < 1536, šele po treh letih zakona, 1 jo je dal zapreti radi veleiz- 1 daje. Kdor je bil v tedajnih časih nezvest kralju, ta je bil I kriv veleizdaje in po postavi kaznovan s smrtjo. Da, celo sam oče Ane se je izrazil, da i je njegova hči kriva. In njen I strijc, ki je bil predsednik ve- ' likega sodišča, jo je obsodil | na smrt. Ana je šla na morišče I s smehom na ustnicah. Sledeče zadnje poročilo je poslala kra-Iju; j Iz navadne ženske si me naredil najprvo vojvodinjo, po- | tem pa kraljico. In ker me na tem svetu ne moreš več pov- , zdi gn rt i do večjih častijt me (B* "T * nebesa da mBSSm' ■ A i. ^ A. ■ jSroffiPSaH ' ' i Br. predsednik otvori sejo 1 ob 8. uri dopoldne. Navzoči i vsi delegati. Cita se zapisnik i prejšnje seje, ki $e sprejme. Či-- tanje dopisnikov in brzojavov i Nia dnevni red prid'e vožnja ' delegatov. Br. Hrast predlaga, ■ da se Pullman ne plača. Spre- , : jeto. Br. Zalokar predlaga, naj * se računski pregledovalci ta-i koj zaprisežejo. Kot priče ; : predlaga brata Kušljan in Vo- j kača. Na dnevni red pride poročilo 1 0la\:iega blagajnika, br. Kor- , Jeta. Glede povišane plače iz^ j ■ javlja, da mu je bila* pripozna-na po splošnem glasovanju. Izjavlja, da to mora dobiti, kar je v knjigah pisanega. Ko- ^ liko je gotovine, je vse v redu , in o tem bo itak sporočal nad-j^ J.orni odbor. Poročilo se v za-M me na znanje. Br. zapisnikar poroča, da je | deloval po skromnih močeh, kolikor je mogel, Br. Canjkar ^ v imenu nai.lzornega odbora | poroča, da mu je bilo predbaci- . vano, da niso bili računi na- ' tančno pregledani. On $tvar \ zanika in pravi, da so. bili ra- ^ Suni vedno vsi v redu. Kar se tiče varščine glavnega pred- ^ sednika, pripozna, da jo res ni imel, nakar ga je tudi opozoril. 1' Pove pa tudi, da so zakrivili s vsi nekoliko glede nesoglasja v '' , glavnem odlboru. Kar je dru-. zega za poročati, sporoči ob . določenem času. Nadzornik br. . Černe se sklicuje, da so ra-i čuni vsi v redu, le kar mu ni ugajalo, ida se uradniki vozijo na Jednotne stroške, in tudi dnevnice se je plačalo $1.00 kot je bilo v pravilih. Omeni tudi glede poštnih znamk, katerih- je bilo v kratkem času za $26.00 porabljenih, in ta 'svota se mu zdi nekoliko pre-I visoka. Potem govori br. Zevnik, ki se sklicuje na to, da je vestno vršil svojo nalogo in posebno opravil vse, kar je bilo v njegovi moči, tedaj ko je nastopila kata-strofa v Cherry, IIL Pravi,da je bil tudi on zato, ko se je šlo povišanje plače gl. blagajnika. Se vzame na znanje. Predsednik porotnega odbora, br. Šare navaja, da ie imel teško stališče. Navaja razne prepire pri društvih, ki so s« takoj obrnila na porotni odbor, kadar jim ni šlo vse gladko. Prišle so pa tudi stvari,, katere je bilo nemogoče rešiti. J Predlaga jih konvenciji naj jih reši. Govori o organizaciji S. 1 N.PJ. kot napredni organizaciji naj se gfcda na boljši raz- ] voj, ki je mogoč. Br. Sta lik. drugi porotnfk nima druzega ] poročati kot kar je govoril br. Sare. Njegovo, kakor tudi Br. ; Staiika in Briceljna poročilo se vzame v naznanje. ■ Poročilo urednikov Glasila. Br. Kerže poroča, 'kaj je koristnega naredila četrta konvencija, da je vredila Glasilo iz mesečnika na tednik: Omenja, da je to dalo mnogo truda preurediti mesečnik na tednik ; sklicuje se tudi, da se ni vtikal v politiko, zastopal pa je stališče v korist delavstva. List urejevati da veliko truda, in kljub temu mu je bila pretdba-civana prevelika plača. Koneč-no želi lep sporazum, ki naj bo za procvit in razvoj. Poročilo urednika br. Za-vertnika pravi, da je delal po ^ začrtani poti, pravi, da je list povzdignil na "višnjo stopnjo'', pravi, da ni priporočal v^ listu 1 nobene politične organizacije, ' zagovarjal je pa socijalizen, katerega pa ne smatra za politično organizacijo. Odmor. Po odmoru čitanje brzojavk m dopisov. Nadaljevanje poročila br. Zavrtnika. Pravi, da je dokaz njegovega spretnega uredništva število bratov, kakor društev, ki so se tako pomnožila. S tem so bila poročila uradnikov končana. I Br. Namors pripozna, da so bile dnevnice preveč plačane in je tudi pripravljen povrniti. ; Ravno tako se zagovarja br. predsednik in brat Verderber glede znamk izjavljajo, da če je kaj preveč,. da .vsi povrnejo. Br. Kerže se zagovarja glede pisalnega stroja in pravi, , P . 1 ^ • 1*t * i| > k r i v e ga n a r Jdil. 'z a k 1 j 11 č e k se^ i je ob 12. tiri.: ■s C \ 6. seja 18. sept. popoldne. ' Popoldanska seja ni bila po-1 sebne važnosti. Na dnevnem • redu so bila poročila raiznih ; društev. Sprejeto je bilo poro-I čilo društva št. 8, katero dru-' 'Štvo |je bilo tjOtfižno Jednoti : $48.00, ta dolg so delegati o- • prostili. Tiudi dr. st. 7 dolguje Jednoti $42.00 Temu društvu 1 se odpusti ena četrtina svote", tedaj ko bodejo tri četrtine ' plačane. Zaključek seje. Sedma seja, 19. sept. dop. ' Čitanje zapisnikov in gl. odbornikov in delegatov. Navzoči vsi. Čitajo se pisma in brzojavke. Br; Hrast poroča, da preiskovalni odbor se ni mogel zjediniti glede suspendacije br. Černeta; priporoča naj se vse odpusti. Br. Vagrič stavi predlog, da se odpusti tako Černetu kot gl. odboru. Sprejeto. Potem pride na vrsto zadeva suspendirane članice Udo-vičeve. V debato posežejo razni delegati. Sestra Ručigaj kot delegatinja zahteva, da se v debato ne vlečejo osebnosti, pač pa edino kar spada k dnv-štvu in Jednoti. Br. Potokar pravi, da je društvo "Nada" zahtevalo enega gl, odbornika k seji, ker pri društvu ni bilo miru. Sestra Ručigaj oporeka temu, da- ni res, in pravi, da je br. Namors kriv vse »a nereda in prepira. Po daljši debati se zaključi, da se sprejme sestro Udovie nazaj v društvo, in Jednoto, če ona plača vse zaostale doneske, toda zato dobi tudi vse podpore, ki ji gredo. Nato sledijo poročila drugih društev. Br.. Klobučar od dr. št. 22. vpraša, kaj je z umrlim bratom Paverjem, ki je pristopil k Jednoti 14. jan. letos, pa je umrl 13. febr. letos. Br. Vo-grič pravi, da ta član ni opravičen do smrtnine, ker pravila so jasna in je brat deležen vseh DOBRO DELO PO NIZKIH CENAH, TO, JE NAS NAMEN! ČISTIMO: M^eobieVe......$1.00 $1.00 Molk* bU£e _ gQ Ženska-«Meke ^^ 25 2Hk^$i!oo DELO JC GARANTIRANO PRVE VRSTE. «• —! Priden* nfaat m pripadamo wjaxj- » aftJnk u; ii^rii-.if M.;. /[]• HT lb ii^ jL^niSffiPpK^HR IZDELUJEMO NOVE OBLEKE PO PRAVIH CENAH. F. R Mervar, ISM CAST SStk ST. SEVBDA HOČETE NAJBOLJŠE — in vi hočete isto vsak dan. Dobri yz-roki so zak^jdajajte svoji dro-iini LAUB0V 00LDEN ROP KRUH. Zavit v papir, varen proti prahu in bolesnitn. 5 Ota. J ° cob Laub Bskluj flV j| /Ji y Tj mu* Ji jBL l^CIJllJLl P i''';:; J!!;; i ttI ' * ?« J Ce pridete domov bolni, 6e imate ^V^SSOfe^V glavobol, bolečine v pnih, grlu in '/^^VfSv' potem obolite sa nekaj teduovt /J Dr. Richterjev ^gpSfp PAIN-EXPELLERjp^' poznano staro domače zdravilo vas reti i bolečin, ako ga takoj rabite, Ifu/MT^B^^^r I Š Imejte vedno steklenico doma Vsi jMI \m predpisi so natisnjeni na omota, 25o. Jr^^M^^S ml in 50o. steklenice. ■'• ^m, ' ■ Čuvajte se ponaredb in pasite na 1 ^^P '' sidro in nafte ime. v^J^^^y i I r.AD. RICH TER €> CO., 21* Patri St., New York, N.Y. ^^ I ^ l/J Dr. RlehUr}«™ 6ongo Pilnl« olajtajo. (23a. *U SO«,) [SLOVENSKA DVORANA, J MrHAEL SETN1KAR, % OIMI HT. CLAIH AVE. T»l. Princeton IB44 la > Priporoča rojakom in društvom pivo slovensko dvo* JSL rano v Clevelandu za veselice, igre. za poroke in kr- tj 3tne slavnosti kakor tudi za vse druge prilike. £ Priporoča svoj dobro urejeni saloon. Svoj k svojimi / / nT ENTIRELY NEW jl^i® CURETTES I ' . ^ satenasti ^ ^ v. " MfflfflJ včinki I« duhana v ^^gaSijOŽ^' . p. n _ (N&mm • ^ b Pripravna I/ V^T v vsaki t za vse ikaMiid « kadilce TllJ^, -l'^ ^ l Cigmrtttm. ■J* 5c za ID. p. ^ SC PRODAJAJO POVSOD. ^ Poskusite eno škatfjo in prepričajte se •S" Satenasti piickl in cvetlice delijo lep« blazine. H P. LOHILLARD CO. J || > » > < , ' 1 . ' ........ i ■ J. S. Jablonski, SL0VEKSK1 FOTOiiKgA F. 0122 8T CLAIH AVE. N E, Izdeluje slike za lenitbe in druiinskr slik«. otn**< slike, po najnovejii modi in po nizkih cenah. Za $3.00 vrednosti slik (en ducat), naredimo eno veliko sliko v naravni velikosti zastonj V s« delo if garantirano " 1 11 ■ 11 .1 1 p "Tihi GEO. TRAVNKAR, Old Bank Cafe Fina domača slovenska go^tihra t> trfro postrežbo. Najbolje pivo, domaČe viro hi v rstnx likerji >n šampanjec, 5501 ST. CLAIR AVE. vogal' 5& klega leta. OfcJ tedaj se je Im-: periale pečal z najnevarnejšim - delom, mešal je razne tvarine ) v popolnoma izoliranem labo-: ratoriju ter slcušal s tem koli- ■ kor mogoče zboljšati razstre-. Ijivo. V svoje delo se je tako - zamislil. da je, pozabil jesti in : piti. Dne 30. avgusta ga je . opozoril stražmojster carinske-i ga urada, ki je imel iz fiskalič- ■ nih ozirov dostop do njega, da ■ že dva dni ni drugega jedel, i nego kos kruha, ki mu ga je 1 dal neki delavec. Imperiale mu ■ je odgovoril, da ne more z de-1 lom prenehati. Nato je šel stražmojster v neko gostilno, . da pošlje Imperialu vsaj nekaj jesti. Ko je ravno naročeval, i je zaslišal pok. Laboratorij je ! zJetel v zrak. Truplo kemika je bilo grozno razmesarjeno. Zapustil je pet majhnih otrok. Grozen čin zblaznelega vo-1 jaka. Iz Romanshorna poročajo; V peterk zvečer se je 25-letni vojak Herman Schwarz zabarikadiral v svojem stanovanju in streljal z vojaško puško od pol 7. do 11. na pasante in na ljudi, ki so hoteli udreti v hišo. — Schwarz je ustrelil štiri osebe, eno je smrtnone-varno ranil, sedem pa težko. Ko so po 12. uri v hišo udrli, ni bil Schwarz več v hiši. Pobegnil je najbfžje v bližnji gozd. Iščejo ga s policijskimi psi. Ni J 1>ui II ■ ■ - Mali oglasi. Išče se oseba, ki bi vzela 8 mesecev starega otroka v oskrb proti dobremu plačilu. Poizve se v uredništvu. Naprodaj je hiša z 9 sobami, pripravna za 3 male družine z 2 kletema. Plin, voda in kanal. Lot 30x127. ?Lepo mesto. Vprašajte na 1246 E. 58 Place Cena 2500. (78) V najem se odda hlev za konje alf avtomobile. Jako ugodni pogoji. Vprašajte na 6107 St. Clair ave. (78) -— ■ ■■ . ----- M A 7MA'MTT it H urada tajnika društva sv. Vida št. 25. KSKJ, se naznanja članom po sklepu zadnje seje 1.sept., da je društvo sklenilo korporativno se udeležiti blagoslovljenja zastave društva dr. Srca Marije (staro) dne 29. sept. Člani, gori imenovanega društva so prošeni, da se pol-nošJtevilno zberejo ob 1. uri. s. č. v Knausovi dvorani ter potem skupno odkorakajo v po-čast nove zastave dr. Srca Marijinega. Priporočam bratom, da "bi se vsi skupaj udeležili te slavnosti, "da pokažejo, da so člani dr. sv. Vicla, št. 25 za napredek in obstoj kat. vere.-Dr. Srca Marije je katol. društvo slovenskih mater in deklet, torej bratje pokažite se ta dan kot pravi katoličani, da ste ža napredek vere in naroda. Pripnite si regalije na svoja prša in stopite v vrste korakanja. Z bratskim pozdravom Jos. Russ, tajnik. POZOR! Jaz, spodaj podpisani, izjavljam, da ne odgovarjam za nobene dolgove, napravljene na moje ime brez mojega dovoljenja. Anton Samsa, 1362 East 39th Street. Naprodaj je saloon na 5401 St. Clair ave. Slovenec ima lepo priliko, da pride do dobrega prostora. Lahko se 'kupi z blagom ali brez blaga. Vprašajte na 5401 St. Clair ave. (78) Na stanovanje se sprejmejo dva ali trije fanti. S hrano ali brez hrane. Dobra in čedna postrežba. Vprašajte na 1176 E. 58th St. Zahvala. ' Društvo Sloga, West Park, Ohio, se najuludneje zahvalu-je onim, ki so se udeležili ve- • selice 8. sept., ko je dr. obhajalo enoletnico svojega obstan- ■ ka. Nas je sicer malo v tej novi naselbini, pa imamo društvo, ki se imenuje "Sloga", in če bodemo složno napredovali, bo-demo imeli velik napredek. V , slogi je moč. Srčen pozdrav , vsem Slovencem. '.;, P. Perušek, predsednik. 111 H j^ijl Prostovoljni doneski v sklad Sokoliskega Doma. • M. Luknar nabral na krojaškem izletu.......$ 6.40 1 Nabrano od članov Sokola pri razvitju zasta-I ve Lunrfer Adamič.... 10.50 • M. Kos nabral pri, raz- vitju zastave dr. Jutranja Zvezda ....................1925 G. Urbas nabral v veseli •družbi .............................2.00 Nabrano po F. Koželu in G. Urbas na razvitju (zastave Lunder-Adamič 23.00 Nabrano po F. Kržetu in M. Luk n ar ju na skupni veselici Sj^.P.J..........8.78 Na potovanju v Colorado nabral R. Perdan... 10.00 Prostovoljni prispevki na dr. seji SI. Sokola..........6.40 J. Zemljan pdtfaril..........8.00 New York Dry Cleaning 5.00 Skupno. $99.33 Živeli zavedni darovalci. V nadi, da bo sledilo istim mnogo zavednih posnemalcev, izreka zahvalo vsem Slov. Sokol. POJASNILO. Tem potom naznanjam, da sem se odpovedal nadaljni prodaji Lunder-Adanfič cigar, ki jih izdeluje Mrs. Fany Trbež-nik. Odslej bom razpečaval cigare društva "Naprej, št. 5 S.N.P.J., ki jih izdeluje Mrs. Ml. Mencinger, 1454 E. 26 St. Cenjenim gostilničarjem in občinstvu se priporoča J. Zima, 4056 St Clair ave. (78) ' OPOMIN. Se enkrat opominjam vse is- < te, ki mi kaj dolgujejo na ^hrani ali stanovanju ali na poso- I jilu, da mi vrnejo tekom ene- 1 ga meseca, ker potem grem na < farme. Če se kmalu ne oglasijo, naznanim v časopisu vsa J imena vseh dolžnikov in svote, j koliko mi dolgu ieio. Mat* Hra- 1 Naznanjam Slovencem, da sem preseiil svojo čevljarsko obrt od 5917 St. Cjair ave. na novi (naslov 5906 St Clair ave. kjer bodem še naprej popravljal čevlje v najboljšo zadovoljnost vseh. JERNEJ KRASEyEC, 5906 St. Clair* Ave. NAZNANILO. Iz urada društva Srca Marije, (staro) se nazmanja, da se vrši izvanredna seja',22. septembra popoldne ob 2. uri s. č. v spodnjih prostorih Knausove dvorane. Seja se vrši radi važ-. nih sklepov za veselico. Pro-šene so vse sestre društva, po- . sebrnio iste, katere veseli delati pri veselici, da »pridejo v velikem številu, da se pri veselici pokažemo, da smo sestre društva Srca Marije, ena zadruga, da pomagamo ena drugi. Torej pridite vse, ki imate veselje do dela" in do društva. S sestrskim pozdravom (77) Ivana Pelan, tajnica. Naznanilo. Slovenski javnosti v naanam-je sporočam, da g. Zima odse-daj ni več zastopnik "Lunder ^damič" cigar, torej je neopravičen do vsakega posla v lraz-pečavanju mojih cigar. Izde-lovateljica cigar Lunder-Adamič. Fany Trbežnik, (77) 1128 E. 63rd St. Deset mož dobi takoj delo pri pošiljatvi soli. Stalno delo, dobra plača. Oglasite se takoj pri the Union Salt Co. Addison Rd. in Lake Shore R. R. -— (78)- HIŠE NAPRODAJ. Hiša na 69 St. za $1600. Hiša nta Metta ave. za $1600. Hiša na Metta ave."za $1700. Hiša na 69th Place za $1650. Hiša na 67th St. za $1900. Hiša na 70th Street za $2000. Hiša na 45th Street za 2950. Hiša na Prosser ave. za $3000. Hiša na 61 st Strett za $3300. Hiša na 63rd Street za $3500 Imam še mnogo drugih hiš, katerih ne morem vseh na tem prostoru omeniti. Oglasite se pri Avgust Kaušek, 6202 St. Clair ave, suite 2. (21) V naznanje! Slavnemu občinstvu nazhiii 1 jam, da sem kupil še en nov velik avtomobil, ki bo zelo u-goden za razne prilike. Izdelan > na 6 cilindrov. Prostora ima za 7 ljudij. Rojakom priporočam to vožnjo, ker sedaj imam šti- > ri avtomobile za osebni pnomet za vse* prilike, nekateri se iza-pro z okni, da so za deževno , i ali zimsko vreme, torej za vsako priliko v vsakem vremenu. , > Poleg tega pa imam tudi am^! btrlančni avtomobil, ki lahko v ! trenutku spolne vse želje, 1 > ako želite blizu ali daleč, po- ! kFičite me. Kdor želi imeti ko- ! čije, imam sedaj fine štiri pa- ! 5 re belih konj najbolje kočije in ! landauerje. Mi gledamo, da bi < » naša trgovina dosegla vrhunec < in da bi odgovarjala v postrež- < > bi vsem^ da bi bili rojaki za- < > dovolj ni v vsaki stvari. Dovolj < > imamo finega pohištva za no- j * voporočene, dovolj blaga za \ I posestnike, ki popravljajo ali ! lepšajo svoje hiše. Domača po- i • strežba in nizke cene. V vseh ! ■ zadevah se vam torej priporo- ! ča Anton Grdina, .trgovec in j pogrebnik. Oba telefona. Opomba, r. oktobra dobim < 10.000 krasnih stenskih kole- j ■ dar je v v vašo zadovoJjnost. < - (78) ; Ali je vaša koža zdrava? Ako ni, zakaj ni? Ni vam < treba imeti zabasanih znojnic, < grdih opahkov, gub. madežev ^ ko se Severovo zdravilno mi- ; lo '('Severa's Medical Skin Soap) lahko kupi v vseh kkar- ; nah. To milo se priporoča za i detetovo kopelj in za splošno ! družinsko rabo. Vzdržuje kožo < zdravo in jo obvaruje proti i boleznim, katerim je podvrže- j na. Cena 25 Centov. W. F. Se- j vera Co. Cedar Rapids. Iowa, j Naprodaj je dober, lep in šele J štiri leta star konj in dobro o- Dobni mesnica ie naprodai ki J*. w ima čez 300 odjemalcev. Sami Slovenci. Plača se samo za o- | pravO, za druzega nič. Natanč-nejc se poizve pri Anton Kau- šek, 6202 St. Clair ave. --- (Str. 73*) i Pohištvo za 17 mož se proda ( po jako nizki ceni radi odhoda { iz Clevelanda. Prihranite si J $50, če sedaj kupite. Vprašajte ( na 5148 St. Clair ave. (77) _______________, ■ 3; Austro- Americana if s. s. co. 4 ^' * " 1K Direktna vožnja med \ ^ New Yor*i.om ln AvRtrn-Offrsko ^ 2 NIZKE CENE. ^ V> Fina podvorba, električna ; ► V- luč, izvrstn« kuhinja, pros-•T to vino, kabine tretjega raz- ^ reda na Indiji Kaiser Franz ; J; Z Joseph I. in Mjtrtha Wa- ^ 4 shington. Govorijo se vsf ; ^ % avstrijski jeziki. ;J; Kompanija ima sledeče dvovijake: ^ Kaiser Frani Joseph L, Martha X- Washington, Laura, Alica, Argen- > y ^ [ tina, Ocenia, in nove ladij« se le ' h - delajo. Za vse podrobnosti se obr- ; j; ■i ■ nite na generalne agente. ■ t- -t I Phelps Bros. & Co. | t ■ 11 2 Washington St. New York, N.Y. if ah pa na priznane agente ' t t2. D. in Canada 4 * ^ 4- V f* + 4 » t > Ir'^rVW.r'^ V rwr* 'HF*^, M * » Najnovejše za rojake Jedini naš rojak v Ameriki je dobil priznanje od vlade »z Wa-shingtona, da ima najboljša zdravila kakoršnih še ni bilo. Alpen tinktura, od katere v 3 dneh prenehajo lasje izpadati in v 6 tednih lepi, gosti lasje popolnoma zrastejo in ne bodo več izpadali in ne siveli. Alpen pomada, od katere moškim v 6.tednih krasni brki in brada popolnoma zrastejo in ne bodo odpadli in ne siveli. Revmati-zem, kostibolj, trganje v rokah nogah in kniicah, v«m v 14 t dneh popolnoma odpravim. [ Vsakovrstne rane opekline kurja oltn, bradovice, potne noge, ozebline ift vm druge »lične bolezni se pri meni hitro ozdravijo. Cenik pošljem zastonj ali pa pridite osebno. JAKOB WACHCIC, 109a E. 64 Street. CLEVELAND, OHIO. tO—a ooaC'Q 0it* ort^yyywt^vqrfy - ji Dobro I zobozdravništvo i i I Tu ni vprašanje, kako ; ; poceni hočete imeti delo J j narejeno, pač pa kako do- J J bro. Tu imate oboje: Naj- J | g boljši materijal, najbolje X » delo po najnižjih cenah, ki ! ! <; so mogoče za najbolje de- J 1 I® lo. Preiščite si prej usta J ! in- vprašajte prej za cene, ! !■ predno začnemo z delom. ! I Prihranim vam od 25 do ! ! 50 procentov in zagotovim jt 1 »ajbolje delo, garantirano S ! I za 10 let. Boljše pogodbe S i I ne morete dobiti. 3000 8 4 Slovencev, ki so bili pri J Imeni, so moje najboljše S priporočilo. Vprašajte nje, J ki si bili tukaj. Lahko pla- | . čate na posebna odplačila, | ; j če vprašate za nje, pose- 5 ; 1 bno oni, ki ne morejo vse- j ; [ ga skupaj plačati. Pripe- J ;; Ijite otroke s seboj — J j I posebna pozornost je po- j ; ' svečena njim. Preiskava ( ;[ in nasvet je zastonj, torej ; i; ne odlašajte. Ženska po- ! \ ■strežba. Govori se v raz- . i I ' nih jezikih. Prvo zobo- ! , J ' zdraništvo v Ohio. GovO- ! 5 rite v svojem jezica. « j f Dr. JU.Mfleisck I s ................, 1 i1 ■ 1 I] I Whitc ^ Z4>bwdhBW -t laiftr.ejMml pilummil 1 prertrMJw. Ml preskrbujemo uail<>pi»p ^piv^cmIi* * **4ovei|5B ljudij, xakar irr^nn- i'i«vi»* /.»•!>• < -»^n; itu-^aj Inunn ambnlanc« te rm« kr>'ij« rramtot oUpru nf 4aa. 8« p%w# " (lam vnem Bio^ii^m t»t «|o»«ilLln *m*t»t)rt Tal. Princeton l <* 1 il .. >» J A Wtuvecta WOQUmK 1 inu «3 »m A- tirdlf a au: st. tushmm i IMMMMMMIM "»u -fc.- .^UiatntMM'taw^iMtMMtaMM&bP Vi se b{ dete čudili ; kako vel'ke koristi človeško zdravje je Father Kneipovo grenko vino i To gren-ko vino je eno n.ijboljših, kar jih 1 ( ie bilo doseda; ;u>rrjcno. To ^ren»ko vino je narejeno * 1 iz najbolj'.;:. gorsk:h ?.cl šč m korenin, radirega naj-* boljše zdi.t .ra notranje bolezni. Ne bodemo na-dalje govorili o lein vinu, kei kdor ga bo poskusil, l se bo sani rrrI,riC:ai o njega pristno Hi. k i Z; h'e vaju Knctpa! ! katerega dobite po najboljših lekarnah in go-> stilnah. Varujte se ponarejanja. Pravo Kneipovo grenko vino ima na vsak'' steklenici narisnjeno sliko, ka- 1 J kor jo vidite rukaj zjjorej. Ako ^a vaš gostilničar ali 1 , lekarnar w nima v zalogi, pišite nam. ker smo mi { i edini glavni založniki in razprodajami Kneipovega riaa. 4 Prvn Nlovenmlm drnžlxi 1 : « OHIO BRANDY DISTILLING £ 1 6102-04 S*. Clair Ave., Cleveland, Ohio IIACin 7PI C SLOVENSKI POGREB-1 JUOlr Ld\CLE, NIK IN TRGOVBC. x I i€ slovenskemu občinstvu, da ga poseti ob vsaki priliki. Pogrebni zavod je izvrstno preskrbljen s najfinejšo opravo in finimi kočijami. Zaloga pohištva, zekz-nine, posode, barve stekla itd. Odprto noč is dan. JOSIP ŽELE, 6108 ST. CLAIR AVE. ---------------------------• — -- --L----------- JJU----L. u- VI_-_I 6106 St. Clair Ave. Priporočam w vaem rojakom * nakup lepih, modem H) te tipa* ■to ■ pomladne in letne oblak tor aokenj. Prodajam obliki po mori te to aarejetie. Priporočam na atevulm drafttvoaa t nanraro uniform te lavrlujem vaa drn«a kroJaAka naročila. I Priporočam tndl avoJo veliko «alo«o reek moških potreMčte. ■DINI zalosn1k V8BH 0OKOL8IUH POTRBBAON I Tel. Princeton 340a W. - SVOJ K SVOJIMI J_______— -i—i----I }f WW —:---- - ► (' 1 ' > • ;; I Companija, ki jc prijateljska. Vsaka pametna oseba ▼ Clevelandu (molki ali Ženska) je prijazna naaproti Bast Ohio Gas < if Company. ZAKAJ? I Ker pošteno ravna t ljudmi, bogate in revne - I enako, daje dober plin sa najnižjo ceno, vselej od-govarja na pliaova vprašanja. Njeni uradniki govorijo več jezikov in raekj I radi postrežejo občinstvu. The East Ohio Gas Co. 11 I IJotro ^^ J i i > V.J Roman i* 15. stoletja po zgo- OftgM francosko spisal victor hugo. L___ 2A XLEVELANDSKO AMERIKO" PRIREDIL L. * P. MMMMMgl »I . , i In bas ko sta bila oba v najbolj urnem pogovoru, sc pri-Ane iieki drugi mož do prostorov, ki so bili odločeni za gospodo. In ker njegova obleka sii bila ravno iz baršuna in svile, ga je hitro prijel lakaj w vprašal: Tu ni vstopa, prijatelj. Kt|o ste?" "Kaj ščeno s trepalnicami, velikimi > kot peteršilovo listje, dočim je ( bilo desno oko popolnoma za- I lito z debelo žilo, niti ne more- i mo opisovati nerodne zobe, ti -1 , so bili postavljeni v ustih ka- j jkor topovi v kaki trdnjavi; c I mešanica jeze, čudeža, melan-I holije. Predstavljajte si tako Priznanje je bilo soglasno, i Množica je hitela proti mali I čumna ti. V triumfu prinesejo srečnega papeža norcev ven. iScdaj so ljudje lahko šele natančneje ogledali to postavo. Njegova velikanska glava je bila pokrita z rudečimi koci-' nami. Na hrbtu je imel grbo, ki se je pa uravnavala z izrast-, kom na prsih. Noge je pa imel tako čudno zverižene skupaj, da se niso stikale nikjer drugje 1 kot pri kolenih, in če bi ga kdo pogdedal spredaj, bi se takoj spomnil na dva srpa, ki sta združena v držalih. Njegove no ge so bile velikanske, njegove roke pa grozne. Toda pri vsem tem spačenem telesu je gledala iz te osebe moč. živahnost, korajža. Zigledal je kakor velikan, ki je bil zdrobljen na kose in za silo skupaj sestavljen. In ko je ta človeški Ciklop se prikazal na vratih čumnate, miren, debelušast, skoro tako iirok kot debel, ga je prebivalstvo talkoj spoznalo po njegovi suknji, ki je *bila pol rdeča, pol vijolčasta, opremljena s srebrnimi zvonci. Takoj, ko ga množica zagleda, začne kričati: "K^zimodo, zvonikar Notre Dame! Kvazimodo, gr-bec Notre Dame! Kvazimodo r/. enim očesom! Hura! Hura! ' Ubogi človek, kakor se je zdelo, je imel dovolj priimkov. "Ženske naj zakrijejo svoje obraze!" zakričijo dijaki. In . res so se ženske pokrile s svojimi rutami. "Oj ti grda opica!" je zakričala ena izmed njih. "Hudoben mora biti, (kakor je grd," kriči druga. ( "To je hudič sam," zakriči , tretja. 4'Jaz živim blizu cerkve Notre Dame. pa ga vedno vidim plezati po strehi," pristavi četrta. "Zadnjo noč je prišel na mojo streho in se mi je skozi o-kno posmejal v sobe. Grozno sem bila prestrašena." "V zvezi je z čarovnicami in s hudičem. Sam Satan je." "Fuji" Možje so pa bili silno veseli. Nihče pa tudi ni moge 1 ustaviti njih pritrjevalnega krika. Kvazimodo pa še vedno stoji ob vhodu čumnate in žalostno zlobno gleda po množici. Bil je preneumen, da bi razumel vse to, kar se godi okoli njega. Neki močan dijak 1 pride 'bližje k njemu in se mu posmeje v obraz. Kvazimodo •ga pa prime in ga vrže kakih c dvajset čevljev od sebe. ; Mojster Kopenole, ki je bil r ves začuden radi te silne mo- ( či pride bližje čudnemu zvo- J-nikar ju in zakliče: "Pri zlodju t iSveti oče! No, glej ga, ti si 1 najboljša vrsta grdobe, kar r sem jih videl na svetu Ti pac r zaslužiš, da si papež norcev." r s In tko tako govori, Kopenole potraplje Kvazimoda po rame- l nih. K vazi mode se ne gane. Kopenole pa nadaljuje: "Moj izvrstni človek, rad bi kaj govoril s tefcoj, pa naj me tudi velja deset cekinov." Kvazimodo ne pdgovori. "Kaj?" kriči prodajalec noga-vic, 'ali si gluh?" In v resnici, Kvazimodo je bil gluh. Neka stara žena pove Ivo- r penolu, da je Kvazimodo gluh. "Ha!" reče Janez Mulin, "to r je zvonikar mojega brata! Do- 8 bro jutro, Kvazimodo!" n "On lahko govori, kadar hoče," omeni stara žena. "Gluh je pa postal, ko je zvonil z s zvonovi. On ni mutast." s Sedaj so se pa pridružili vsi s šolarji, lakaji, odvetniški pisa- p $i in meščani sploh. Priprav- s Ijali so tiaro in obleko za papeža norcev. Kvazimodo si je u mirno pustil dopasti vse, kar n so 7 njim počeli. Potem so ga p pfosili, naj se vsede na posebej t pripravljeno nosilnico. Dva- k najst uradnikov društva norcev S ga je »dvignilo na svoja rame- b na, in nekako zaničevalno sla-vlje se ga je polastilo, ko je videl pod svojimi nogami glave dobrih, brhkih in lepih mož. I\>tem se je pa vsa procesija qapotila po dvorani, okoli galerij in po notranjosti palače, predno je začeta paradirati po s cesti, kakr fk bila" stara nava- r da na »a dan, • „ [. Esmeralda. dvorane, st ije počutil Peter [: Gringoire bolj zadovoljnega. 11 Nekoliko ljudij je še večino! ° ostalo v prosti dvoraqi, da je l* imel Peter nekoliko upanja, da l~ se* bo njegova igra nadaljevala.* L In baš se je Peter živahno po-; c govarjal z nekaterimi navzoči-" mi, ko zakriči eden izmed njih: 'Tovariši! Esmeralda je ty-1 kaj I" * In ta klic je povzročil ču^ 6 dežen slučaj. Vsi, ki so bili še 1 v dvorani, so hiteli proti oknom, skušali gledati na cesto, 1 in pri tem so neprestano po-5 navijali: Esmeralda, Esmeral-5 da! 1 "Kaj neki mislijo z Esme-1 raldo?" reče Gringoire. ko v * obupu vije svoje roke. ''Sve-" ta nebesa, zdi se mi, da bodejo ljudje sedaj pri oknih ven * plezali." * In da je bil obup za Petra ' še večji, so mu konečno tudi. * njegovi igralci pobegnili iz odra in zajed no odnesli s seboj edino lestev v dvorani, da so ' z njeno moč pomočjo prišli do 5 okna. 1 Gringoire je bil poražen. Toda umakniti se ni hotei takoj kakor se ne umakne general, ki je bil na bojišču poražen, \ dokler ni posekan njegov zadnji vojak. "Res, lepa četa oslov in bedakov so ti Parižani!" je momljal z ustmi. "Prišli so, ! da gledajo čudež, pa nečejo 1 čakati konca. Zanimali se bodejo za vse: za berače, za kardinale, , \ i pospeiuje prebavo, >- !! povečaprilikovanje, - j! povrne čil ost. \\ n Je aploina tonika nenavadne j „ vrednosti v vaeh slučajih, kjer j j V se pojavlja sploina ala I mCO $t.oo Ženske kiklje ^A 7C 1 od.....................4>U. iD Ženska dolga ft ft krila od.....I sUU Molke obleke ^ ft Eft likanje po........$U>9U I Čista, poštena in hitra postrežba. Pripeljemo t lago na dom Svoji k svojim. ] NEW YORK DRY CLEANING i COMPANY. ] | 6428 St. Clairav. blizu Addison. fvftŠlzOBJE I I * Najboljše zobozdravniStvo, J -J katero pismen o garantiram J t PO NAJNIŽJIH CENAH. I , f BREZ BOLEČIN. f ^ S Dr. L S. Rubin;' I I i Dere f < I zobe V C I brez bolečin. J i J 5506 ST. CLAIR AVE. J | jf ^ ( \ m Odprto irrcer uo o.ovr -m , S »-«1 »»«kdo«io potreb«, ■ T«JiU ta ...I, pU.ro, spteovaaje J »oskSkih plecn In fesko se po.t.ne amsrlkaaslil drftavUaa. Vrhutr«* k^tga J * tm* dOEdaJ sto v. la «■«!. slov. slovar. K^lg* trtfoiaokasmo v £ J platnu t«iw> (ud SSO atraal) sta«« «a OO ta k dob« prli f V. J. KUBELKA, M V. M SL, N«w Tat, N. f. | J Bdtao ta aajveltl« aalointttTO slov. aa«1. la raifdk slor. knj m, PUite pocentk. S f. Slovenske trgovine. SLEDEČE TRGOVINE PRIPOROČAMO ROJAKOM: i * SALOONI: JOS KOZELY, 4734 Hamilton ave. MIKE SETNIKAR, 6131 St. Clair ave. JOHN KR0MAR, qq8 E. 63rd St LOV. PETKOVSEK, 965 Addison Rd. ANTON 2AKRAJSEK, 991 E. 64th St. PRIMOŽ KOGOJ, ^006 St. Clair ave. JOHN ZALAR 6120 St Clair ave. FRANCES LAUSCHE 6121 St. Clair ave. FRANK ZAKRAJŠEK, 1029 E. 61st St. JOE NOSSE. 1226 E. 55th St. JOS. KALAN, 6101 St. Clair ave. ANTON KUHELJ, 3822 St. Clsjjr ave FRANK tt^RCA. 1287 E. sf h Sr. JAKOB feNC, 5363 Sf. Clair Ave. SLOVENfSKA GOSTILNA, 3855 St. Clair ave. JOHN GRDINA, 6025 St .Clair, ave. JOS. ZALOKAR, S99- Addison Rd. N. E. JOSIP BIZJAK, 6026 St. Clair ave. MATH! HRASTAR 5920 St. Clair ave. JOHN MAJZELJ 6128 Glas ave. FILIP EPPICH 5301 St. Clair ave. JOHN CIMPERMAN, 1259 Marquette St. FR. KMET, 3922 St. Clair ave. J. KRALL 961 Addison Road. • A. POLQNICH 8100 Union ave. K. ARMBRUSTER, 6400 St. Clair ave. ■ •—" ■ m Vino in žganje na debelo, THE OHIO BRANDY DISTILLING CO. ' 6102 St Clair avo. JOS. MEDEN, 1063-1065 E. 61st St GROCERIJE. PREVEČ & PEKOLJ, 1293 E. 55th Stt. R. CERKVENIK 1115 Norwood Road. JOHN KUHAR, . 3830 St. Clair ave. MRS. J. SKEBE, 960 E. Collamer St ČISTILNICA OBLEK FRANK MRVAR 1336 E 55 St- Slovenska izdelovalnica smodk. JOHN BRESKVAR 1364 — E. 36 St. BRIVNICE. FRANK 5KERJANEC, 6124 St. Clair ave. MESNICE. OGRINC Sc ANŽLOVAR, 6124 Glass ave. FRANK VESEL, 4034 St- Clair ave. MESNICA IN GROCERIJA. JOS FURLAN 1604 E. 81 St ČEVLJARSKE PRODAJALNE: FRANK SUHADOLNIK, f 6 t07 St. Clair ave. FRANK BUTALA 6220, St. Clair ave. 1 * KROJAČI JOSIP GORNIK, St Clair av'e. ; f J john gornik, ,d|0s St. Clair ave. Andrej jarc m 61 ro St. Clair ave. BELAJ & MOCNIK 6205 St. Clair ave. i * 1* * BANČNI ZAVODI > FRANK SAKSER Co., podružnica, A. Bobek poslovd. 6104 St. Clair ave. TOBAK IGRAČE in CANDY STATIONERY. GEO. BOŠTJAN, 6010 St. Clair ave. M. ERMAKORA 6116 ST. Clair ave. ŽELEZNINA —POHIŠTVO Ltd. ANTON GRDINA, 6127 St .Clair ave. JOSIP ŽELE. 610» — 10 St Clair ave. trgovine Z MODNIM BLAGOM. JERNEJ KNAUS, 6129 St Clair ave. .. ANTON LOGAR, 3837 St, Clair ave , JOHN GRDINA, 6111 St. Clair, ave. FRANK J. TURK, 1361 E. 55th St M. MARESIC 4322 St. Clair ave. IZDELOVALNICA MEHKIH PIJAČ. JONH POTOKAR, 4126 St. Clair ave. KONTRAKTORJI SATKOVIC BRATA, 1129 NORWOD Rd. LEKARNA Slovenska lekarna 6036 St. Clair ave. - Slovenska trgovina ienskib >: slamnikov in klobukov poseb- . noat je oprava nevest. ROSI STANKO, 6303 St. Clair ave. Trgovina z moško opravo in čevlji FRANK KENIK, 6301 St. Clair ave. *- ^ ' vMjHi URAR IN ZLATAR. FRANK CERNE 6034 St. Clair ave. ANTON SAMSON 6209 St. Clair ave. Department store ANTON KAUSEK 6202—6204 St. Clair ave. To so sami slovenski trgovci, katere slovenskemu občinstvu' v naši naselbini priporočamo. Pa tudi rojaki po drugih naselbinah se lahko poslužujejo teh naslovov, in ka dar rabijo, naj pišejo na enega teh trgovcev ki jim bo drage volje postregel. Upamo, da se njih sgasi še več. ki do I nedai niso oglašem. N*tančneia pojasnila dobite v ur^rt •t„n, e, ,n C lair svf . ' ^ MStVU pIJ 9 4 jL