17. Juli 1902.
Amtsblatt
der k. k.
Bezirkshauptmannschaft
17. julija 1902.
Uradni list
c. kr.
okrajnega glavarstva v
5- Jahrgang.	Pettau.	“ Ptuju.	5- tečaj.
Nr. 29	Das Amtsblatt erschemtjeden Donnerstag. Bezugspreis für Behörden und Ämter jährlich 6 K, für portopflichtige Abonnenten 7 K.	Uradni list izhaja vsaki četrtek. Letna naročnina za oblastva in urade 6 K, za poštnini podvržene naročnike 7 K.	Št. 29.
		Štev. 17008.	
Z 17008.
Der steiermärkische Notstandsfonds.
(Fortsetzung.)
Der Notstandsfonds bestand am 21. Mai d. I.:
ans einer Einlage in der steierm. Sparkasse mit Einrechnung der bis 1. Mai 1902 anerlaufenen Zinsen 186.864 K 77 h; einem Depot bei der steiermärkischen Eskomptebank mit Einrechnung der bis 16. Mai 1902 anerlaufenen Zinsen 64.967 K 62 h; ans zwei gleichfalls bei der steiermärk. Eskomptebank deponierten Bodenkreditlosen ä 100 fl. Nominale — 400 K — h; und einem Barbetrage von 203 K 50 h, zusammen 252.435 K 89 h.
Zu gewärtigen hat der Notstandsfonds im Jahre 1902, abgesehen von dem für den Rest des Jahres laufenden Zinsen noch folgende Einnahmen:
1. An bereits zugesicherten, bisher jedoch beim Statthalterei-Präsidium noch nicht eingelaufenen Beitragen von Sparkassen 400 K; von Bezirksausschüssen 2100 K; von Gemeinden 738 K; zusammen 3238 K.
2. An im Lause des Jahres 1902 fällig werdenden Jahresbeiträgen: vom Lande Steiermark 1000 K; von Bezirksausschüssen 1750 K; von Gemeinden 4585 K; von Sparkassen 100 K; von Privaten 75 K; zusammen 7510 K; Summe von 1 und 2 10.748 K.
Endlich befindet sich im Besitze des steiermärkischen Notstandssoudes eine wertvolle Sammlung von Kunstwerken und Erzeugnissen des Kunstgewerbes, welche für die Veranstaltung einer Effektenlotterie bestimmt sind.
Im folgenden soll nun eine kurze Übersicht über die Einnahmen gegeben werden, durch die obiges Kapital geschaffen wurde.
An erster Stelle muß hiebei der allergnädigsten Spende Seiner k. und H. Apostolischen Majestät gedacht werden, welche dem Notstandsfonde aus Allerhöchsten Privatmitteln eine Subvention von 10.000 K zu bewilligen geruhten;
ferner Ihrer k. u. k. Hoheiten der durchlauch-
Pomožni zaklad štajerski.
(Nadaljevanje.)
Pomožni zaklad imel je 21. dne maja t. 1. naslednjo imovino:
vlogo v hranilnici štajerski z vštevšimi do 1. dne maja 1902.	1. naraslimi obrestmi
186.864 K 77 h; poklad (depot) pri štajerski eskomplni banki z vštevšimi do 16. dne maja 1902. 1. naraslimi obrestmi 64.967 K 62 h; dve, tudi pri štajerski eskomptni banki vloženi zemljiški kreditni (upni) srečki po 100 gld no-minala — 400 K — h; in v gotovini 203 K 50 h, skupaj 252.435 K 89 h.
Pričakovati pa ima pomožni zaklad v letu 1902. razven do konca leta tekočih obresti še naslednje dohodke:
1. Uže obljubljene, a dosedaj pri na mest* ništvenem predsedništvu še nevplačane doneske hranilnic v znesku 400 K; od okrajnih odborov 2100 K; od občin 738 K; skupaj 3238 K.
2. Tekom leta 1902. plačne letne doneske: od dežele štajerske 1000 K; od okrajnih
odborov 1750 K; od občin 4585 K; od hranilnic 100 K; od zasobnikov 75 K; skupaj 7510 K; skupna vsota pod 1. in 2. navedenih zneskov 10.748 K.
Konečno ima pomožni zaklad štajerski dragoceno zbirko umetnijskih izdelkov (umotvorov) in izdelkov umetnih obrtov, ki so namenjeni za efektno loterijo, katera se bode priredila.
Naslednje vrstice dajo naj kratek pregled o dohodkih, kateri stvarjajo zgoraj navedeno glavnico (kapital).
Na prvem mestu spomniti se nam je naj-milostnejega daru Njegovega oe8. in kr. Apostolskega Veličanstva, katero je blagovolilo pomožnemu zakladu podeliti iz Najvišjih privatnih sredstev podporo v znes.ru 10.000 K;
nadalje Njih ces. in kr. Visokosti} presvet-
tigsten Herren Erzherzoge, welche das Unternehmen durch huldreiche Spenden förderten und zwar:
Erzherzog Friedrich mit 800 K, Erzherzog Rainer mit 600 K, Erzherzog (Otto und Erzherzog Eugen mit je 200 K.
Weiters spendeten Ihre königlichen Hoheiten, Prinz und Prinzessin Ärnulf von Bayern 1000 K, Prinz Leopold von Bayern 200 K, Herzog Robert von parma 2000 K, Seine Hoheit Prinz Ängvst von Sachsen-Coburg-Gotha 500 K und Seine Durchlaucht Fürst Johann II. von und zu Lichtenstein 2000 K, Seine Exzellenz der Herr Ministerpräsident Dr. Ernst von Körber 10.000 K, Herr f. !. Bergrat Max Ritter von Gutmann 10.000 K, Herr Anton Dreher 5000 K, Herr Josef Graf Herberstein 2000 K, Ihre Exzellenz Frau Angelina Baronin Reinelt in Venedig 2000 K, die Stadtgemeinde Wien 2000 K, Seine Durchlaucht Fürst Johann Adolf zu Schwarzenberg 1500 K (in drei Jahresraten, wovon die zwei fälligen bereits erlegt wurden), Herr Landesausschuß Franz Graf Attems 1000 K, Herr Charles Henri Graf Bardeau 1000 K, die wechselseitige Brandschaden-Versicherungs-Anstalt in Graz 1000 K, Here Adalbert Graf Kottulinsky und Gemahlin 1000 K, Herr Franz Baron Mayr-Melnhof 1000 K, Herr Johann Graf von Meran 1000 K, Herr Heinrich von Mitsch 1000 K, der Landes- und Frauen-Hilfsverein vom Roten Kreuze 1000 K, Herr Albert Anselm Baron Rothschild, Chef des Bankhauses Rothschild in Wien 1000 K, Seine fürstbischöfliche Gnaden, Herr Fürstbischof von Seckau, Dr. Leopold Schuster 1000 K, Herr Josef Graf Lamberg und Gemahlin 800 K, Herr Hans Pengg von Auheim, Gewerke in Thörl 600 K, Seine Exzellenz Herr Landeshauptmann Edmund Graf Attems 500 K, Herr Ignaz Graf Attems 500 K, die Firma Rudolf Anspitz und Comp, in Wien 500 K, Herr Vincenz Bachler, Gutsbesitzer in Kranichsfeld 500 K, der erste allg. Beamtenverein der österr.-ung. Monarchie 500 K, Herr Ludwig von Bernuth 500 K, Seine Exzellenz Herr Johann Baron Chlu-metzky 500 K, Seine Exzellenz Herr Statthalter Graf Clary und Aldringen 500 K, Herr Rudolf Dehne und Gemahlin 500 K, die steiermärkische Es-komptebank 500 K, die Graz-Köflacher Eisenbahn-und Bergbaugesellschaft 500 K, die k. k. Landwirtschaftsgesellschaft in Steiermark 500 K, Herr August Baron Mensi und Gemahlin 500 K, Frau Gräfin Olga und Maria Meraviglia 500 K, Seine fürstliche Gnaden Herr Wilhelm Graf Palffy, Fürst von Teano 500 K, HerV Hans Edler von Rebenburg 500 K, Herr Karl Reininghaus 500 K, Frau Theresia Edle von Reininghaus 500 K. (Die Spenden des Herrn Josef Graf Herberstein und der Graz-Köflacher-Gesellschaft sind in den Erträgnissen des Wohltätigkeitsfestes im Burggarten inbegriffen; des-
lih gospodov nadvojvod, kateri so to podjetje pospeševali, podelivši mu milostne darove, in sicer: nadvojvoda Friderik v znesku 800 K, nadvojvoda Rainer v znesku 600 K, nadvojvoda Oton in nadvojvoda Evgen v znesku po 200 K.
Nadalje so darovali Njuni kraljevski visokosti princ in princezinja Arnulf Bavarski 1000 K, princ Leopold Bavarski 200 K, vojvoda Robert Parmski 2000 K, Njega visokost princ Avgust Sachsen-Coburg-Gotha 500 K in Nj. svetlost knez Janez II. Lichtensteinski 2000 K. nj. prezvišenost gospod ministerski piedsednik dr. Ernst pl. Körber 10.000 K, gospod ces. kr. rudarski svelnik Maks vitez pl. Gutman 10.000 K, gospod Anton Dreher 5000 K, pospod Jožef grof Herberstein 2000 K, nj. prevzvišenost, gospa Angelina baronica Rei-nelt v Benetkah 2000 K, mestna občina dunajska 2000 K, nj. svetlost, knez Janez Adolf Schwarzenberg 1500 K (v treh letnih obrokih, od katerih sta uže dva vplačana), gospod deželni odbornik Franc grof Attems 1000 K, gospod Charter Henri grof Bardeau 1000 K, vzajemna požarna zavarovalnica v Gradcu 1000 K, gospod Adalbert grof Kottulinsky in soproga 1000 K, gospod Franz baron Mavr-Melnhof 1000 K, gospod Janez grof Meran 1000 K, gospod Henrik pl. Mitsch 1000 K, deželno in gospejno pomožno društvo rdečega križa 1000 K, gospod Albert Anselm baron Rothschild, načelnik bančne tvrdke Rothschild na Dunaju 1000 K, nj. milost, gospod knezoškof sekovski, dr. Leopold Schuster 1000 K, gospod Jožef grof Lamberg in soproga 800 K, gospod Hans Pengg pl. Auheim, posestnik rudnika na Vratih 600 K, nj. prevzvišenost gospod deželni glavar Edmund grof Attems 500 K, gospod Ignacij grof Attems 500 K, tvrdka Rudolf Auspitz in drugovi na Dunaju 500 K, gospod Vincenciji Bachler grajščak v Račjem 500 K, prvo obč. uradniško društvo avstro-ogrske monarhije 500 K, gospod Ludovik pl. Bernuth 500 K, nj. prevzvišenost, gospod Janez baron Chlumetzky 500 K, nj. prevzvišenost gospod namestnik grof Clarv in Aldringen 500 K, gospod Rudolf Dehne in soproga 500 K, štajerska eskomptna banka 500 K, graška-kof-laška železniška in rudarska družba 500 K, ces. kr. kmetijska družba štajerska 500 K, gospod Avgust baron Mensi in soproga 500 K, gospa grofinja Olga in Marija Meraviglija 500 K, nj. knežja milost, gospod Viljelm grof Palffy, knez Teanski 500 K, gospod Hans pl. Rebenburg 500 K, gospod Karol Reininghaus 500 K, gospa Terezija pl. Reininghaus 500 K. (Darovi gospoda Jožefa grofa Herberstein-a in graške-kčflaške družbe prišteli so se dohodkom dobrodelne ve-
gleichen von der Spende der Frau Therese Edlen von Reininghaus ein Teilbetrag von 200 K.)
Wegen Raummangels müssen wir darauf verzichten, die übrigen sehr zahlreichen Spenden unter 500 K hier nochmals anzuführen und beschränken uns auf die Mitteilung, daß die erwähnten und alle anderen privaten Beiträge zusammen die Höhe von 105.725 K 09 h erreichten.
An sonstigen Einnahmen wären zu verzeichnen: Die Subvention von Seite des Staates 20.000 K, die Subvention des Landes 5000 K, Beiträge von Sparkassen und zwar:
der steiermärk. Sparkasse 15.000 K, der Gemeinde-Sparkasse in Graz 3000 K, der Gemeinde-Sparkasse in Marburg 2000 K, der Gemeinde-Sparkasse in Leoben 1000 K, von weiteren 23 Sparkassen bisher eingezahlter Betrag 4600 K.
Beiträge von 44 Bezirksvertretungen, bisher eingezahlter Betrag 6630 K, Beiträge von Gemeinden und zwar: von der Landeshauptstadt Graz 1000 K, von der Marktgemeinde Aussee 1000 K, von weiteren 561 Gemeinden des Landes, bisher eingezahlter Betrag 13.664 K.
Beiträge von hochw. Pfarrämtern 121 K 50 h, Erträgnisse von Wohltätigkeisfesten 53.605 K 11 h, Erträgnisse von Sammlungen 1219 K 96 h, Zinsen staatlicher Notstandsgelder 13.026 K 13 h, das Vermögen des aufgelösten „Grazer Lawn-Tennis-klub" 450 K, Zinsen des steiermärkischen Notstands-fonds bis Mai 1902 == 6619 K 34 h; Gesammt-summe: 253.703 K 25 h.
Hievon ab:
Die aus dem Erlöse des Burggartenfestes erst nach erfolgtem Rechnungsabschlüsse bestrittenen Festauslagen, sowie Briefporto-Ausgaben 1267 K 26 h; sonach ein Saldo von 252.435 K 89 h.
Wie bereits eingangs erwähnt wurde, haben eine größere Anzahl von Körperschaften und mehrere private Wohltäter sich verpflichtet, den Notstandsfonds nicht blos einmal, sondern durch fortgesetzte Jahresbeiträge zu subventionieren. Zum Teil wurden diese Beschlüsse für eine beschränkte Anzahl von Jahren, zum größeren Teile jedoch für unbeschränkte Zeit gefaßt. Infolge dieses Umstandes ist Aussicht vorhanden, daß sich der Notstandsfonds, von dessen Zinsen ja gleichfalls 75°|0 zum Kapitale geschlagen werden müssen, viel rascher vermehren und kräftiger werde, als dies sonst bei einem Kapitale der Fall ist.
Solche Jahresbeiträge sind zugunsten des Fonds gewidmet worden:
Von 299 Gemeinden mit einer Gesamtsumme von 5379 K, von 14 Bezirksausschüssen 1830 K, von einer Sparkasse 100 K, vom Lande 1000 K, vom landwirschaftlichen Verein in Rothwein 100 K, von Privaten 575 K; zusammen 8984 K.
(Schluß folgt.)
selice (svečanosti) na dvorskem vrtu; istotako od daru gospe Terezije pl. Reininghaus znesek 200 K.)
Ker nedostaje (primanjkuje) prostora, ne moremo tukaj objaviti tudi drugih, mnogoštevilnih prispevkov pod 500 K, javljamo le, da znašajo zgoraj navedeni in vsi drugi zasobni prispevki skupaj 105.725 K 09 h.
Drugih dohodkov biležiti je :
Državno podporo v znesku 20.000 K, deželno podporo v znesku 5000 K; prispevke hranilnic, in sicer: hranilnice štajerske 15.000 K, mestne hranilnice graške 3000 K, mestne hranilnice mariborske 2000 K, mestne hranilnice v Ljubnem 1000 K; 23 drugih hranilnic vplačalo je dose-daj 4600 K.
44 okrajnih zastopov vplačalo je dosedaj 6630 K;
občine vplačale so: deželno glavno mesto Gradec 1000 K, občina trga Aussee 1000 K, 561 drugih občin v deželi 13.664 K.
veleč, župnijski uradi vposlali so 121 K 50 h, dobrodelne veselice (svečanosti) dale so 53.605 K 13 h, nabralo se je 1219 K 96 h, obresti od državnih podpornih sredstev znašajo 13.068 K 13 h, imovina razpuščenega ,,Grazer Lawn-Tenniskluba“ 450 K, obresti pomožnega zaklada štajerskega do meseca maja 1902.	1.	6619 K 34 h; skupaj toraj
253.703 K 13 h.
Od te vsote je odšteti: stroške veselice vršivše se na dvorskem vrtu, ki so se izplačali iz dohodkov te veselice še le po računskem zaključku, poštne stroške i. t. d. v znesku 1267 K 26 h; prebitek znaša tedaj 252.435 K 89 h.
Kakor je bilo uže začetkom tega poročila omenjeno, zavezalo se je večje število korporacij (združeb) in več zasobnih dobrotnikov, da hočejo pomožni zaklad podpirati ne le enkrat, temveč z rednimi letnimi prispevki. Deloma so se storili taki sklepi na določeno število, večjidel pa na nedoločeno število let. Zategadelj se je nadejati, da se bode pomožni zaklad, od kojega obrestij se tudi mora 75°j0 h glavnici dodati, dokaj hitreje množil in krepčal, nego je to navadno pri kaki drugi glavnici.
Take letne prispevke obljubilo je v korist pomožnega zaklada 299 občin v skupnem znesku 5379 K, 14 okrajnih odborov v znesku 1830 K, jedna hranilnica 100 K, dežela 1000 K, kmetijsko društvo v Razvanju 100 K, zasebniki 575 K; skupaj 8984 K.
(Konec sledi.)
An sämtliche Gemeindevorstehungen.
3. 18171.
Ergänzungen von Sturmrollen.
Jene Gemeindevorsteher, welchen die Anlegung von Sturmrollen pro 1902 für die im Jahre 1884 Geborenen Schwierigkeiten bereitet und es wünschen, daß	dieselben	Hieramts angelegt und durchgeführt
werden, haben das diesbezügliche Ansuchen bis längstens 15. August d. 3. anher zu richten und sich auszusprechen, ob sie die Abordnung eines Organes wünschen, oder ob der Gemeindevorsteher zu diesem Zwecke	selbst	gelegentlich im	Monate August oder
September Hieramts erscheinen wird.
Nach dem Einlangen dieser Ansuchsschreiben werden jenen Gemeinden, welche die Anlegung der Sturmrollen selbst bewerkstelligen wollen, die notwendigen Drucksorten zugemittelt werden.
Im übrigen wird auf den H. ü. Erlaß vom
1.	September 189.9, ad Z. 18936, Amtsblatt Nr.	37	vom	14. September	1899 und Amtsblatt
Nr.	31	vom	2. August 1900	hingewiesen.
P ettau, am 9. Juli 1902.
Kundmachung.
3- 4766 St.
Lteuereinzahlungen im dritten (Quartale 1902.
Im Laufe des III. Ouartales 1902 sind die direkten Steuern in der Steiermark in nachstehenden Terminen fällig und einzuzahlen:
1. Grundsteuer, HausKlastensteuer, Hansstns-steuer und fiinfperzentige Steuer vom Zinserträge der aus dem Titel der Bauführung ganz oder teilweise zinssteuerfreien Gebäude und zwar
die 7. Monatsrate am 31. 3uli, die 8. Monatsrate am 31. August, die 9. Monatsrate am 30. September.
2. Allgemeine Erwerbsteuer und Erwerbsteuer der rechnungspflichtigen Unternehmungen, die dritte Ouartalsrate am 1. 3uti.
Werden die genannten Steuern nicht spätestens vierzehn Tage nach Ablauf der angeführten Einzahlungstermine eingezahlt, so tritt, insoferne bezüglich der betreffenden Steuergattung die Jahresgebühr 100 K übersteigt, die Verpflichtung zur Entrichtung von Verzugszinsen ein, welche für je 100 K und jeden Tag der Verzögerung mit V3 h von dem auf die obigeu Einzahlungstermine nächstfolgenden Tage an bis einschließlich des Tages der Einzahlung der fälligen Schuldigkeit zu berechnen und mit derselben einzuheben sind.
Wird die Steuerschuldigkeit nicht binnen vier Wochen nach dem Einzahluugstermine abgestattet, so ist sie stimmt den entfallenden Verzugszinsen mittels
Vsem občinskim predstojništvom.
Štev. 18171.
O dopolnjevanju črnovojniškib imenikov.
Tisti občinski predstojniki, katerim dela sestava črnovojniškib imenikov za 1902. 1. v letu 1884. rojenih težkoče (težave) in ki želijo, da se isti sestavijo in izvršijo pri tukajšnjem uradu, vpošljejo naj dotične prošnje svoje najkasneje do 15. dne avgusta t. I. ter v istih izjavijo, žele-li, da se odpošlje tja kak poslovnik, ali pa da se bode v ta namen prilično zglasil občinski predstojnik sam pri tukajšnjem uradu avgusta ali septembra meseca.
Ko dojdejo te prošnje, doposlale se bodejo potrebne tiskovine onim občinam, katere hočejo same sestaviti črnovojniške imenike.
Sploh pa se kaže na tuuradni ukaz z dne
I.	septembra 1899. I., k štev. 18936, uradnega lista štev. 37 z dne 14. septembra 1899. I. in uradnega lista štev. 31 z dne 2. avgusta 1900.1.
Ptuj, 9. dne julija 1902.
Razglas.
Štev. 4766 d.
Plačevanje davka v tretjem četrtletju 1902. I.
Tekom III. četrtletja 1902. I. plačni 80 direktni davki na Štajerskem v naslednjih dobah (rokih) in jih je toraj plačati:
1. zemljiški davek, hišnorazredni davek, hišnonajemninski davek in petodstotni davek od najemninskega dohodka veled zgradbe popolnoma ali deloma najemninskega davka prostih poslopij in sicer: 7. mesečni obrok 31. dne julija, 8. mesečni obrok 31. dne avgusta, 9. mesečni obrok 30. dne septembra; 2. splošni pridobitni davek in pridobitni davek od podjetij, ki so obvezana dajati račun, tretje četrtletno odplačilo I. dne julija.
Ako se ti davki ne vplačajo najkasneje v Štirinajstih dneh po preteku navedenih vplačilnih rokov, morajo se, ako znaša letni znesek dotične davčne vrste več kot 100 K, plačati zamudne obresti, katere je vračuniti za vsakih 100 K in vsaki dan zakesnitve z 1 > vinarja od dneva sledečega onemu zgoraj navedenih vplačilnih rokov do vštevšega plačilnega dne plačne dolžnosti in se ima tudi pobrati.
Če pa se ti davki ne vplačajo v štirih tednih po preteklem plačilnem roku, iztirjati jih je
des vorgeschriebenen Zwangsverfahrens einzubringen.
Diese Kundmachung ist sofort in ortsüblicher Weise zu verlautbaren.
P e t t a n, am 2. Juli 1902.
Z. 19147.
Einfuhrverbot von Einhufern aus dem Gewirke EMathurn.
Laut Note des Oberstuhlrichteramtes Czakathuru vom 12. Juli 1902, Z. 3225, wurde in 2 Höfen der Gemeinde Czakathuru die NohKranKheit konstatiert, weshalb im Sinne der Verordnung des k. k. Ministeriums des Innern vom 22. September 1899, R.-G.-Bl. Nr. 179 und vom 27. Juli 1901, Z. 19228, intimiert mit dem Erlasse der k. k. Statthalterei vom 7. August 1901, Z. 28055, die k. k. Bezirkshauptmaunschast Pettau die Einbringung von Einhufern (Pferden, Eseln und Maultieren) aus dem ganzen Bezirke Czakathnrn in den politischen Gewirk pettau, umfassend die Gerichtsbezirke Friedau, Pettau und Rohitsch, bis auf weiteres zu verbieten findet.
Dieses Verbot, durch welches der Transitoverkehr auf der Eisenbahn, ebenso der Verkehr mit militärärarischen Pferden nicht berührt wird, tritt sofort in Kraft und hat bis zu dessen Abänderung oder Aufhebung in voller Geltung zu bleiben.
. Dies ist allgemein und von Haus zu Haus zu verlautbaren.
Pettau, am 15. Juli 1902.
Allgemeine Verlautbarungen.
Z. 18921.
Als Entschädigung für die aus Anlaß der Tilgung der Schweinepest im III. Quartale 1902 geschlachteten gesunden Schweine
hat die k. k. Statthalterei in Graz nachstehende Preise nach Lebendgewicht per Kilogramm festgesetzt nnd zwar:
1. Landraffe: Für Ferkel (bis 3 Monate) 92 5 h, für Jungschweine (3 Monate bis 1 Jahr) 78 h, Altschweine (über 1 Jahr) 73 h.
2. veredelte Haffe: für Ferkel 1 K 11 h, für Jungschweine 93 5 h, für Altschweine 87 5 h.
Pettau, am 12. Juli 1902.
z zamudnimi obrestmi vred potom predpisanega prisilnega postopanja.
Ta razglas se mora takoj objaviti, kakor je v kraju navadno.
Ptuj, 2. dne julija 1902.
Štev. 19147.
Prepoveduje se uvoz kopitarjev iz okraja Čakovec.
Vsled dopisa višega županijskega sodnega urada v Čakovcu z dne 12. julija 1902. 1., štev, 3225, se je uradno dognalo, da je nastala na dveh dvorih (posestvih) v občini čakovski konjska smrkavost. Zategadelj prepoveduje 668. kr. okrajno glavarstvo v Ptuju v smislu ukaza 668. kr. rntnisterstva za notranje stvari z dne 22. septembra 1899. 1., drž. zak. štev. 179 in z dne 27. julija 1901. L, štev. 19228, objavljenim z odlokom ees. kr. namestništva z dne 7. avgusta 1901. 1., štev. 28055, uvoz (dogon) kopitarjev (konjev, oslov in mul) iz celega ča-kovskega okraja v politični okraj ptujski obsegajoč sodne okraje Ormož, Ptuj in Rogatee, dokler se drugače ne vkrene.
Ta prepoved, katera pa se ne tiče prevoznega prometa na železniei, istotako prometa vo-jaško-erarnih konjev, obvelja takoj in velja popolnoma dotlej, dokler se ne predrugači ali razveljavi.
To je splošno in od hiše do hiše razglasiti.
Ptuj, 15. dne julija 1902.
Občna naznanila.
Štev. 18921.
Odškodnino za zdrave svinje, katere se imajo v svrho zatiranja svinjske kuge v III. četrtletju 1902. 1. uradno klati,
določilo je ces. kr. namestništvo v Gradcu naslednje cene za vsak kilogram žive teže, in
sicer:
I. eeželne pasme: za prašičke (do 3 mesecev 92 5 h, za mlade svinje (od 3 mesecev do 1 leta) 78 h, za stare svinje (črez 1 leto) 73 h;
II. žlahtne pasme: za prašičke I K II h, za mlade svinje 93.5 h, za stare svinje 87.5 h.
Ptuj, 12. dne julija 1902.
Z. 18361.
Lchweineeinfuhrverbot nach Oberösterreich.
Zufolge Erlasses der k. k. Statthalterei in Graz vom 4. Juli d. I., Z. 27678, hat die k. k. o.-ö. Statthalterei in Linz mit Kundmachung vom 26. Juni 1902, Z. 14097, mit Rücksicht auf die erfolgte Einschleppung der Schweinepest durch einen Schweinetransport aus dem politischen Bezirke Cilli, bezw. Rann und im Hinblicke auf den Seuchenstand in Steiermark zur Verhinderung weiterer Einschleppungen der Schweinepest die Einfuhr von Laufer-schweinen aus den politischen Bezirken ßrudt a. M., Cilli, Graz-Amgebung, Judenburg, Leoben, Kann und Vettau nach Oberöfterreich bis auf weiteres verboten.
Die Einfuhr von zu sofortiger Schlachtung bestimmten Schweinen wird durch diese Verfügung nicht berührt.
Pettau, am 7. Juli 1902.
Kundmachungen der Bezirksschulräte.
Z. 480/R.
Ausgeschriebene Lehrerstelle.
An der dreiklassigen, in der dritten Ortsklasse stehenden gemischten Volksschule in Schiltern kommt mit Beginn des Wintersemesters 1902 eine Lehrer-, bezw. Lehrerinstelle definitiv, event. provisorisch zu besetzen.
Mit dieser Stelle ist die freie Benützung eines Wohnzimmers im Schulhause verbunden.
Die ordnungsmäßig instruierten Gesuche sind im vorgeschriebenen Dienstwege bis 3. August 1902 beim Ortsschulrate Schiltern einzubringen.
Bezirksschulrat Rohitsch, am 5. Juli 1902.
G.-Z. C II 232/2 1
Edict.
Wider Nikolaus und Anna Špindler, sowie Anna Heindl, deren Aufenthalt unbekannt ist, wurde bei dem k. k. Bezirksgerichte in Pettau von Jakob Toplak, Besitzer in Karöooiua bei Pettau, wegen Anerkennung der Erlöschung der Forderung per 135 fl. und 150 fl. C.-M. eine Klage angebracht.
Auf Grund der Klage wurde die Tagsatzung zur mündlichen Verhandlung auf den
Štev. 18361.
Prepoveduje se uvoz svinj na Zgornje Avstrijsko.
Ces. kr. namestništvo v Gradcu javlja z odlokom z dne 4. julija t. 1., štev. 27678, da je ces. kr. zg. av. namestništvo v Linču z razglasom z dne 26. junija 1902. 1., štev. 14097, oziraje se na to, da se je po nekem uvozu svinj iz političnega okraja celjskega ozir. breškega zatrosila svinjska kuga in oziraje se na sedanje stanje svinjske kuge na Štajerskem, prepovedalo uvoz gonilnih svinj iz političnih okrajev Bruck ob M., Celje, Gradec-okolica, Judenburg, Ljubno, Brežice in Ptuj, dokler drugače ne vkrene.
Ta prepoved se ne tiče onih svinj, ki se imajo takoj klati.
Ptuj, 7. dne julija 1902.
Naznanila okrajnih šolskih svetov.
Štev. 480/R.
Razpisana učiteljska služba.
Na trirazredni mešani šoli v Žetalih se s pričetkom zimskega tečaja 1902. 1. stalno ali začasno namesti učiteljska služba z dohodki pa tretjem krajnem razredu in s prosto izbo v šoli.
Redno opremljene prošnje vposlati je službenim potom do 3. dne avgusta 1902. 1. krajnemu šolskemu svetu v Žetalah.
Okrajni šolski svet rogaški, 5. dne julija 1902.
17. Juli 1902
vormittags 9 Uhr anberaumt.
Zur Wahrung der Rechte der Beklagten wird Herr Ferdinand Travniczek, Advokatursbeamte in Pettau, zum Curator bestellt.
Dieser Curator wird die Beklagten in der bezeichnten Rechtssache auf deren Gefahr und Kosten so lange vertreten, bis diese entweder sich bei Gericht melden oder einen Bevollmächtigten namhaft machen.
K. k. Bezirksgericht Pettau, Abth. II., am 12. Juli 1902.
Herausgegeben von der k. k. Bezirkshauptmannschast Pettau. — Izdaja c. kr. ptujsko okrajno glavarstvo. Druck von W. Blanke in Pettau. — Tiskal V. Blanke v Ptuju.