miiiir
"GLASILO"
•117 8t. Clair At*.
CLEVELAND, 0.
Tkt largest Slovenian Weekly in the United State«
' of America.
Sworn Circulation 18,800
tt Mt

or TUB GKAND CARNIOLtAN SLOVENIAN CATHOUC UNION
--------------T — - —-mm-mm-w wrs I I IWUV UniVIl
Matter Deoomber 12th, 1023 at the Poet Office a t Cleveland, Ohio, Under the Act of Atfwt 14, Wis.
accewto foe mailing at sntoalbato or footage psovided roa w wchon nos, act or October s. im. apprized on may a.
Štev. 35 — No. 35
umi
laeued Every Tuesday
Terme of Subecription:
For Membera Yearly......$0.84
For Nonmemben...........$ 1.80
Foreign Countries.______.$3.00
Telephone: Randolph 3612
Največji slovenski tednik
v Združenih Driavab
Izhaja vsak torek
Ima 18300 naročnikov Naročnina:
Za člane, na leto.........J0.84
Za nečlane....................41.60
Za inozemstvo..................53.00
NASLOV uredništva in upravnifttva:
6117 St. Clair A ve. Cleveland, O.
Telefon: Randolph 3012 iTmmiiiimtTpi,,,^
CLEVELANDSKE VESTI I ZA SVETOVNI M«.
CLEVELAND, O., 4. SEPTEMBRA (SEPTEMBER), 1928
—Prihodnji pondeljek, dne 10. sept. se bo v Lorain, O. pričela VI. redna konvencija na še lokalne podporne organizacije Slov. Dobrodelne Zveze. Za zborovanje je najeta dvorana Slov. Nar. Doma. Iz uradnega glasila označene zveze posnemamo, da se bo te konvencije poleg glavnih odbornikov udeležilo 50 dele gatov in 15 delegatin j. zastopajoči 40 krajevnih društev Ker spada k S. D. Z. tudi lepo število naše Jednote, želimo vsem zborovalcem VI. konven cije kar največ uspeha.
—V pondeljek dopoldne dne 27. avg. je umrl v Huron Rd bolnici rojak Frank Glicker, star 42 let, stanujoč na 1011 E. 76th St., kjer zapušča žalu jočo soprogo in tri male sinčke, mater, pet sester in tri brate Rojen je bil v Žužemberku v stari domovini. V Ameriki je bival 36 let. Bil je član dr Napr. Slovenci št. 5 S. D. Z Vsem prizadetim naše iskreno sožalje. ranjkemu pa ohranimo blag spomin.
—Po mučni več mesecev trajajoči bolezni je podlegla smrti Ivana Sešek, roj. Cerar, v starosti 43 let, doma it Ra-domlja pri Kamniku na Gorenjskem, kjer zapušča tri sestre. V Ameriki je bivala 18 let. Tu zapušča soproga tri sinove in eno hčerko ter sestro Ano Ferenčak. Bila je članica S. D. Zveze. Počivaj v miru, preostalim sorodnikom pa izrekamo naše iskreno sožalje!
—Minuli četrtek zjutraj ob 5. uri je umrl John Novak, stai 61 let. stanujoč na 1375 E. 45th St. Ranjki je bil doma iz vasi Višje pri Žužemberku. V Ameriki je bival 35 let. Tu zapušča soprogo in osem otrok, med njimi hči Mary Epih.. Naj počiva v miru, preostalim sorodnikom pa naše iskreno sožalje!
—V sredo popoldne je priredil direktorij slovenske North American banke svojim uslužbencem in njih številnim prijateljem piknik na High-land parku. Poleg telesnih blagrov je bilo tudi dosti zabave, petja, raznih iger ter prist nega domačega razpoloženja. Ta dan je jasno pokazal, da vživa naša Slovenska banka splošen ugled in priznanje.
—Mr. in Mrs. Anton Kau šek sta v družbi z Mr. Jos. Kunčičem v cvetoči naselbini Nottingham, kupila lepo pose stvo. ki je znano pod imenom "Hill Grove." 2e dolga leta so se tam radi zbirali naši ljudje v večjih družbah in ob slavnostnih prilikah. Sedaj je to lepo posestvo prešlo v slovenske roke. Mr. in Mrs. Kau-šek sta poznana v naselbini, da znata ljudem dobro in prijazno postreči, in prepričani smo, da bodo naši ljudje radi zahajali v Hill Grove, kjer bodo lahko ob vsaki priliki, kot že-nitovanjü, privatnih banketih in enakih prilikah dobili prvovrstno postrežbo. Otvoritev novih prostorov se vrši na soboto 22. sept. Vsem želimo obilo uspeha.
PROTIVOJNI PAKT PODPISAN.
Pariz, Francija 27. avgusta — Današnji dan bo z zlatimi črkami zapisan v svetovni zgo dovini. kajti danes je bila \ tem mestu podpisana pogodba za ohranitev svetovnega miru, oziroma za preprečenje vsake vojne
To lepo idejo je spravil na površje državni tajnik Združe nih držav Mr. Frank B. Kel logg, ki se mudi sedaj tukaj Parizu v svrho podpisa gori-označene važne pogodbe. Priznanje za to plemenito idejo gre torej Ameriki.
Slovesen čin se je vršil v palači francoskega ministerstva zunanjih zadev in sicer v Hor-tege dvorani, kjer visi najbolj sloveča in najlepša celega sveta. Vreme je bilo baš za to priliko jako lepo in ugodno Krasna palača zunanjega ministrstva je bila vsa okrašena z narodnimi zastavami raznih držav, tako so tudi vse glavne ulice mesta Pariz okrašene.
Nekaj pred 3. uro popoldne se je pripeljal pred označeno palačo državni tajnik Združe-h držav Mr. Kellogg v spremstvu svoje soproge, poslanika Herricka in drugih atašejev. Občinstvo ter ostali diplomatje so tajnika Kellogga burno pozdravljali.
Tega slovesnega akta so se udeležili zastopniki sledečih držav, ki so vsi po naročilu svoje vlade podpisali protivojni pakt: Nemčija, Združene države ameriške, Belgija, Fran cija, Anglija, Kanada. Avstralija, Nova Zelandija, Južna Afrika. Irska, Italija, Japon ska, Poljska, čehoslovaška in Indija, torej skupaj 14 držav.
Glavni dve točki te znane Kellogg-Briandove pogodbe se glasita takole: Točka I. "Pogodbene stranke s tem slovesno izjavljajo v imenu njih ljudstva, da obsojajo povrnitev kake vojne v svrho rešitve mednarodnih sporov in sma trajo to kot narodno načelo v medsebojnih odnošajih. "Toč ka II." Pogodbene stranke se s tem zavežejo, da ne bodo nikdar skušale uravnati med sebojne spore te ali druge vr ste drugače kakor mirnim po tom.
To pogodbo je prvi podpisal v imenu Nemčije zunanji minister Streseman točno ob 3:45 popoldne, njemu je sledil državni tajnik Združenih držav Kellogg in ostali, čehoslova-ško je zastopal Dr. Beneš, Ita lijo pa grof Manzoni
Na podlagi neke točke ozna čene pogodbe mora isto še kongresna ali senatska zbornica vsake države z večino odobriti. nakar stopi šele v moč in veljavo.
Takoj zatem, ko je bil protivojni pakt podpisan, se je brzojavnim potom to uradno naznanilo še ostalim 48 državam in narodom s prošnjo, da naj tudi one odobrijo svetovno mirovno pogodbo.
Državni tajnik Kellogg se bo že jutri odpeljal od tukaj in sicer bo spotoma časten
Lato XIV. — Vol. XIV.
PONESREČENI SLOVENCI NAPREDEK CLEVELANDAl CLEVELAND ZMAGAL
Burgettstown, Pa. — Tukaj se je pripetila te dni velika ne-sreča s tem, da je avtomobil povozil šest fantov v starosti od 16 do 17 let. Štirje izmed teh so sinovi slovenskih stari-
šev, dva sta pa druge narodnosti.
Nesreča se je pripetila takole: Fantje so šli zvečer malo na sprehod po ulici. Za kratek čas so prepevali pesmi Kar naenkrat pridrvi neki av tomobil za njimi z vso naglico in zavozi naravnost v gručo fantov, katere je vse ppdrl na tla 7. groznim učftoirip. Na mestu sta bila ubita Jomp Lun der in Martin Marinčič, močno sta pa poškodovana Frank Lavrič in Rudolf Vajentič katera so prepeljali v bolnišnico v Pittsburgh in ostala dva tovariša.
Pogreb ponesrečenih fantov se je vršil na en dan po katoliškem obredu. Žalosten je bil prizor ko ao dva mlada fanta, soseda hkratu v pogrebnem sprevodu nesli na pokopališče za njima pa sta korakali neutolažljivi materi. Marsikomu je pri tem poroailo oko vsled žalosti in sočutja. Gotovo velik udarec za stariše! Naj bi bil to svarilen zgled za mladino, da naj bo zvečer zelo oprezna na cesti.
CLEVELAND, MILIJONSKO MESTO.
Prohibicijski agent oproščen.
New Albany, Ind. — Pred tukajšnjo sodnijo je stal zvezni prohibicijski agent Charles Liebert, ker je dne 10. t. m. v Hardingburgu nevarno obstre-llil 16 letnega farmarskega sina Clarence Smitha ko je kuhal žganje. Porota je agenta oprostila.
Liebert je vdrl v Smithovo hišo in s puško zagrozil dečku ker se mu je nekaj ustavljal. Zatem je pa oddal nanj usodni strel. Mladi Smithov sin se še sedaj nahaja v neki bolnišnici kjer so mu odrezali desno roko, da bo ostal do smrti pohabljen.
Kdorkoli živi ali stanuje v Clevelandu. O., se lahko od sedaj naprej ponaša, da je sta-novnik milijonskega mesta, kajti naša ameriška slovenska metropola je letos s prvim julijem dosegla to čast. Skupno število prebivalcev mesta Cleveland znaša po tabulaciji državnega urada za ljudsko štetje 1,008,000 (milijon osem tisoč!) S tem je stopil Cleveland v peto Weto največjih mest naše Unije.
Ko se je vršilo 1. 1920 zadnje uradno ljudsko štetje, je živelo v našem mestu 796,841 prebi valcev, torej smo v tem času, do 1. julija t. 1. napredovali z,i 211.159.
Kako je to mesto napredovalo v številu prebivalstva od ustanovitve do letos, nam ka žejo sledeče številke:
1830 .......................... 1,076
1840 .......................... 6,071
1850 .......................... 17,034
I860 .......................... 43,417
1870 .......................... 92.829
1880 .......................... 160,146
1890 ..................261,353
1900 ......................... 381.763
1910 ...................560,663
1920 .......................... 796,841
1928 ..........................J,008,000
Zaeno podajemo tabelico narastka peterih bolj važnih ir velikih mest v Združenih drža do leta 1928:
New York 6,017,000, Chicago 3,156,000. Philadelphia 2 064.000, Detroit 1,379,000 Cleveland 1,008,000.
Minulo nedeljo dne 2. sept. in pondeljek. na Delavski praznik je bila naša cleveland-ska naselbina pozorišče jako zanimivih žogometnih iger. Igralo se je za prvenstvo med skupino žogarjev društva sv. Jožefa št. 53 KSKJ. in med našo lokalno skupino The Pre-sidents No. 25 društvo sv. Vida. Vse tri igre so se vršile v Gordon parku. Izid je bil sledeči: prva igra Cleveland 7, VVaukegan 4; druga igra Waukegan 9, Cleveland 8. zadnja igra, Cleveland 13, VVaukegan 11. Zmagali so torej naši elevelandski fantje, katerim je bila izročena lepa srebrna kupa. Naše čestitke.
Slika zmagovalcev je priob-čena na 7 strani današnje številke, tako je tudi o tej zani-nTivi igri na 7. strani bolj obširno poročano.
SUHACI ZA HOOVERJA.
Washington, 29. avgusta. — Tu se vrši konferenca voditeljev suhačev (prohibicijskc stranke), kjer je bilo soglasno sklenjeno, da ta stranka ne bo imela svojega predsedniškega kandidata, ampak da bo v celoti podpirala republikanskega kandidata Hooverja. Prihodnja konferenca suhačev se bc vršila koncem tedna v Chica-
Najvišje poslopje na svetu.
Chicago, III. — Neka družba ima izdelan načrt za najvišje poslopje na svetu, katero se bo pričelo kmalu tukaj graditi. Kolosalna gradba bo znana pod imenom "Cfeikpški stolp" Chicago Tower. 5 Obsegala bo 75 nadstropij v višini 880 Čevljev in bo veljala 45 milijonov dolarjev.
Irske v spremstvu njenega zastopnika.
JUGOSLAVIJA PRVA. Belgrad, 29. avg. Jugoslavi ja je imela danes čast biti prva država, ki je podpisala Kel-loggovo mirovno pogodbo izven originalnih 14 držav. Jugoslovanski zunanji minister Ma-rinkovič je 6 ur po tem, ko je dobil uradno obvestilo, podpisa) historični dokument. Jugoslovanska vlada je dobila od ameriškega državnega tajnika povabilo, da se pridruži paktu in podpiše dokument, ki obvezuje državo, da ne bo začela ofenzivne vojne. Sklicana je bila seja ministerskega sveta, in 6 ur pozneje je Jugoslavija pakt že podpisala. Poleg tega je sedaj ameriška vlada poslala povabilo na 48 raznih narodov in držav, da se pridružijo protivojnemu paktu. Želja ameriške vlade je, da se vsak narod na svetu pridruži temu gibanju. Več nardoov je že izjavilo željo in pripravljenost, da podpišejo pogodbo. Dosedaj je 15 raznih narodov pod* proti-vojno pogodbo.
Davek na gazolin.
Kakor znano, se v naši drža vi Ohio plačuje 3c posebnega državnega davka. To svoto se vporablja za popravo in grad-bo novih cest. Posebni davek na gazolin imajo vpeljan sko ro vse države širom naše Unije, izvzemši države Illinois. Ta točka je pri zadnjem splošnem glasovanju za uvedbo gazo-linskega davka propadla.
Leta 1927 so morali avtomo-bilisti države Ohio plačati $19. 910,481 posebnega davka. V tem oziru nas prekaša samo država California, kjer je zna šal državni gazolinski davek $22,467,083. Država Penn-sylvania je bila v tem oziru na tretjem me.stu z $17,296,333 davka, država Texas pa Yia četrtem mestu z $15,650,841. Za tekoče leto (1928) bo znašal gazolinski davek v naši državi Ohio približno $25.000 000.
—Iz Amsterdama na Ho-lcndskem se poroča, da se je nedavno iz Holandske Iztočne Indije na romanje v Meko podalo veliko število mohame-danskih romarjev. Vsled hude vročine in neke epidemične bolezni je baje na potu umrlo približno dvatisoč petsto romarjev. '
Novi predsednik N. F. C.
Toronto, Ont. — Na tu se
vršeči konvenciji National Fra-ternal kongresa je bil danes izvoljen predsednikom S. J. Dunn iz Chicaga za podpredsednico pa Miss Frances Buell Olsen iz St. Paul, Minn.
—Uživanje čaja se je počelo v Ameriki manjšati. Lansko leto se ga je v Združene države importiralo 91,000,000 funtov ali za 6,500,000 funtov manj kot leta 1926.
—Ko je okrajni šerif Fullmer dne 27. avgusta v bližini mesta Binham, Utah s svojim avtom zasledoval nekega morilca, se mu je avto na nekem ovinku prevrnil in padel v 400 globok prepad, šerif, ki zapu šča devet otrok, je bil na mestu ubit.
—Med naselbino Lisbon in Salineville, O. gradijo novo okrajno cesto iz konkreta. Pogodbenik, ki ima to delo v oskrbi je dosegel dne 27. avgusta rekord s tem, da se je označeni dan dovršilo 5215 čevljev dolgo nove ceste, ali za 65 čevljev manj kot eno miljo.
—Te dni je prejel demokratski predsedniški kandidat Al Smith posebne vrste darilo od nekega njegovega somišljenika. V Weatherford, Tex. ži-veči farmer Walter Reed mu je poslal po ekspresu stodeset funtov težko vodno bučo (watermelon). To je bila gotovo največja buča te vrste v letošnji sezoni.
—Kot 16. žrtev vsled katastrofe podzemske železnice v New Yorku je dne 26. avgusta umrla 19. letna Elizabeth Siebold. Izmed številnih ranjencev se jih nahaja še 21 v bolnišnici. 14 izmed teh ne bo okrevalo.
Dosedanji kandidat te stranke Wm. F. Varney je umaknil svojo kandidaturo v prid Hooverja, kot podpredsedniški kandidat na neodvisnem suhem tiketu pa ostane še James A Edgerton iz Fort Lyon, Pa. Upati je pa, da bode tudi ta svojo kandidaturo umaknil.
Pri tej priliki se je Varney izrazil sledeče:
"Če podpiramo Hooverja. ne delamo tega s kakega strankarskega stališča, ampak zato, ker je mož na svojem mestu, ker odobrava izpolnjeva nje 18. amendmenta. Govornik, ki je bil popred demokrat je ostro obsojal demokratsko stranko ker je zbrala gover-nerja Smitha za svojega predsedniškega kandidata. Pri tem je omenil, da se hoče prohibi-cijo križati, kakor Je bil Kristus križan med dvema razbojnikoma.
"Prohibicijo se lahko izpol-nuje. ako izvrševanje iste izro Čimo takim možem, ki se za isto zanimajo. Za to morajo biti pa pošteni možje in naj zaupajo v Boga, da bodo dosegli zmago."
"Naša vlada sestoji iz političnih strank. Postave se ne spolnuje radi tega, ker gotova stranka pri vladi ni do cela vneta za izvrševanje iste in ker je večir\a mokračev pri tej stranki. Mi ne bomo drugače zmagali če ne dosežemo tega, da bi bila naša vlada samo ene misli glede izvrševanja prohi-bicijske postave."
VESTI IZ JUGOSLAVIJE
Od generala do pomivača.
Pred letom dni je došel iz Avstralije v Kanado 44 letni brigadni general Charles H. Cough, ki se je udeležil zadnje svetovne vojne. Ves čas je iskal kako primerno službo, toda je imel pri tem le smolo. Zdaj dela označeni general v kuhinji hotela Frontenac v mestu Quebec, kjer pomaga umivati kuhinjsko posodo.
Po novi modi.
V Grand Rapids, Mich. žive či avijatski poročnik Jos. Pass more se bo te dni poročil 7 Miss M. Huek iz Holland Mich. Takoj po poroki se bo sta oba podala z aeroplanorr na ženitovanjsko potovanje \ Pariz.
Agitirajte za K. S. K. Jednoto!
Napad s paradižniki.
St. Clairsville, O. 27. avg. — Ko je bilo danes zjutraj okrog 40 neunijskih premogarjev na potu v Barton rov, jim je zastavilo pot nad 200 žen unij-skih premogarjev. Pogumne žene so pričele skebe obmetavati z paradižniki (tomatoes); ranjen pri tem ni bil nihče, pač pa rudeče pobarvan.
Umrli so v Ljubljani v času
od 1. do 7. avgusta: Mihael Knaflič, štabni živinozdravnilj v pokoju, 70 let. — Julij Košar, kleparski mopster, 58 let. — Rozalija Križman, krojaška va-jenka, 17 let. — Ana Schulz, soproga muzikalnega asistenta v pokoju, 68 let. — Marija Moder, hiralka, 67 let. — Ana Jenko, hči zidarskega pomočnika, 8 let, Smlednik, št. 20. — Zavod za zaščito dece: France Lam-p!č, lesni trgovec, 35 let, Stranska vas, št. 29. — Leonišče. V bolnici so v istem času umrli: Jože Okorn, posestnik, 63 let, Polica, št. 6. — Katarina Gnus, hči posestnika, 13 let, Prevelj, št. 20. — Venceslav Travin. akademik, 40 let. — Dušana Likar, hči nadučitelja, 8 let, Rakovnik pri Medvodah. — Valentin Škof, krojaški pomočnik, 49 let. — Jernej Dolščak, vpo-kojeni rudar, 51 let, Loka, št. 39.
Smrtna nesreča. V nedeljo 22. julija zvečer, ko je divjala huda ura nad Dolino pri Tržiču, se je zgodila huda nesreča, ko-je žrtev je postal obče priljubljeni in pridni m zar Franc Be-nedičič iz Ceglence pri Naklem. Kakor vedno, tako se je tudi na usodni večer vračal od doma in šel na svoje delo v Puterhof, kjer je bil zaposlen za mizarja in Žagarja. Na potu iz Trbiža naprej ga je ujela huda nevihta, ki je trajala domala do polnoči. V temni in viharni noči je najbrže s ceste malo zašel in padel v potok Bistrico, ki leče pri ovinku nad Lenardovira mostom ob cesti in pri padcu zadel z glavo v skalo tako nesrečno, da je obležal na mestu mrtev. Proti jutru je Bistrica malo narasla in zanesla truplo nekaj metrov od kraja nezgode. Našli so ga šele v pondeljek popoldne. Pokojni je bil 49 let star, oženjen in oče treh otrok.
Umrl je je Šenčurju pri Kranju tamkajšnji posestnik Aleš Vidmar.
Dve sestri utonili. V soboto dne 28. julija dopoldne sta šli Marija škof roj. Kerštinc iz Dragomlje vasi št. 27 Suhor pri Metliki in njena 21 letna sestra Nežika iz št. 12 prat perilo k veliki mlaki pod Lokvi- . co. Mlaka je v sredi 8 m globoka. Ko sta delo dokončali, sta se hoteli kopati. Marija zaide v globoko vodo in ker ni znala plavati, se začne potap ljati. Sestra ji pomoli roko in obe utoneta, čez tri ure potegnejo mrtvi trupi iz vode. Marija je bila pridna gospodinja, zapušča tri nedorasle otroke, a njena sestra je bila vzgledna članica Marijine družbe.
Izvrstna žetev pšenice. Iz raznih poročil sklepamo', da bomo letos imeli v Jugoslaviji zelo bogato žetev pšenice. Do-čim je bila leta 1927. letina pšenice slaba, izvozili smo le 6400 vagonov tega žita, pa bomo letos lahko poslali v tujino okrog 40.000 vagonov pšenice. Leta 1927. smo dobili za 6400 vagonov pšenice 112 milijonov dinarjev, letošnji izvoz tega žita pa bo dal najmanj eno milijardo dinarjev.
(Dalje na 6. strani).
Društvena naznanila

ZAHVALA.
V imenu društva sv. Vida, št. 25 K. S. K. Jednote se vsemu občinstvu prav lepo zahvaljujemo, ker so se v tako velikem številu vdeležiii piknika zaj-njo nedeljo na špelkotovi farmi. Tudi ženam ne smemo pozabiti zahvaliti se, zlasti pa Mrs. Pikš, Mrs. Oražem, Ogrin, Hrastar, Skerbec, Widervol, Tomšič, Kasunič, Mally in tudi trgovcem za lepe dobitke kakor John Gornik, B. B. Leus-tig, John Komin, lekarnar. Posebno se lepo zahvalimo Slapnik Bros. za cvetlice in darovane vrtnice, s katerimi nas je okinčal.	Odbor.
Društvo Vitezi »v. Florijana št 44 So. Chicago, 111.
Cenjeni mi sobratje in ses tre, ki ste se odzvali klicu va šega predsednika in tajnika glede romanja na naše ameriške Brezje v Lemont kakor je bilo sklenjeno na zadnji seji, priznanje vam in hvala za va šo veliko udeležbo!
Lepo smo to napravili v zadovoljstvo večine. Ampak kakor povsod v navadi, vsem se pa ne more nikjer in nikdar ustreči. Kdor je šel tja s pra vim namenom, mu gotovo ni žal. Tako je bil tudi lahke zraven ko se je slikalo romarje naše slovenske fare sv. Jurija k čemur je društvo sv. Florijana dosti pripomoglo do povolj-nega uspeha. Imeli smo vsega dosti na razpolago, za dušo ir telo.
Naj prvo smo imeli na onem prijaznem hribčku sv. mašo 7 lepo pridigo, nato malo razvedrila, popoldne pa pete litanije Matere Božje v romarski cerkvi Marije Pomagaj. Na tQ smo se dali slikati in se podali zopet na hribček. Z nami vred se je udeležilo romanja tudi več naših prijateljev iz Wau kegana, Jolieta in Chicaga Nekaj jih je došlo celo iz Pitts-burgha. ''
Torej kdorkoli je na sliki in želi sliko, najsibo že član ali kdo drugi, naj se obrne name; jaz mu preskrbim sliko za 75c. Fotografija je zelo lepa. ki na.' bo spominjala na naš lep izlet na ameriških Brezjah.
S pozdravom
John Novak, tajnik 3539 E. 95th St.
So. Chicago, 111.
bili na prošloj sjednici, da je zaključeno, da svaki član i članica plati razporez svotu 50c za mesec september u dru štvenu blagajnu.
Svi veČina znate, da je naš odsjek svaku godinu obdržaval piknik, ali ove godine nije, i to poradi slabih radnih prilika, jerbo kada sirotinja nadi po tri ali četiri dane na tjeden, njemu nije do piknika.
Dalje bračo ja apeliram na vas svih skupa, da se od vas ni jedan ne protivi ovom razpo-rezu, pošto ovo je najviše za bolestne članove naše. Ja ču vam u kratko ovde navesti koliko smo isplatili bolestničke podpore. U 6 mjeseci ove go dine isplatili svotu $1800 (Osamnajst stotin dol.) a pri mili u društvenu blagajnu u mjeseci $1470. Onda više iz dali nego primali $330. Iz ovih brojka čete vidit da smo bili primorani napravit razpo rez i to samo poradi bolesnih članova. Zato član i članica kada pristupa u društvo, pri stupa najviše poradi bolesti ;erbo kad je bolest, onda je lajveča potreba društva.
Dalje uprav imam pred so )om naše Glasilo i vidim u nje nu opomenu od gl. tajnika br Fos. Zalarja, kadi opominja ajnike društva, da oni paze ne ilane u pomladku koji navrše 16. godinu. da se drže pravila 3račo i sestre! Pazite, ja ču as svakoga opomenit pismeno koliko budem moguč ustme 10. I ja vas molim, da svaki voje dijete dade medju na to za svotu koliko muže pla at. Pri našoj dičnoj Jednoti nože biti *zavarovan za malu votu na mjesec samo 71c pa lo $3.20. A u slučaju nesreče lobi više nego i kojoj drugo nsurance ili organizaciji. Dalje vas opomenjam za no-e članove, ako znate za koje Ta, da nije u društvu, kaži mu kako je društvo potrebno i o n e dobit volju da pristopi. Sa pozdravom Thomas Belanich, tajnik.
z urada društva Marija Pomoč Cristjanov it. 165 West Allis Wisconsin.
Uljudno opozarjam vse čla ice našega društva ,da se b* ršila naša redna mesečna se-i v nedeljo, dne 9. septembra očno ob 2. uri popoldne ni ne
.asneje kakor je bila zadnje Društvo sv. Srca Marije št. 111 mcsece navada. Te seje se Barberton, O.	j udeležite vse članice, ker b»
Cenjenim članom našega dosti točk na dnevnem rodu društva na znanje, da se jc Treba bo tudi izbrati nekaj de-sklenilo na zadnji avgustovi lavk za našo veselico, vršeče seji, da se naloži 50e naklade ; se meseca oktobra. Ker nismt na vsako članico v pokritji pol- ;mele piknika, bomo morale
letnih upravnih stroškov društva. Letos nismo imele nobenih posebnih dohodkov za dru-1 štveno blagajno, doba piknikov jc pa tudi že pri kraju. Ta posebni asegment bo treba plačati meseca septembra. Zapomnite si to dobro!
Dalje smo sklenile, da se na roči oglas našega društva za koledar "Ave Maria" povodom 35 letnice naše Jednote. To se je določilo v korist našega društva ter v podporo katoliškem časopisju.
Upam. da bo naše članstvo zadovoljno s tem sklepom, kajti dosedaj se je še vedno zanimalo za vsako dobro stvar.
S sosestrskim pozdravom _ Mrs. Angola Beg, tajnica.
na vse za veselico pomagati da bo blagajna naprej rasla.
Na tej seji bdm tudi razde-'¡'a več novih certifikatov ir _>ne, ki so spremenjeni.
Opomba: Vse one članice i se ne morejo udeležiti pri-lodnje seje, lahko plačajo Hscsment pri meni na domu vsak torek in petek zvečer in pa v nedeljo dopoldne. S sosestrskim pozdravom Mary Petrich, tajnica.
Društvo sv. Mihalja br. 163, PitUburgh, Pa.
Pozivaj u se člani i članice gore omenjenog društva na dojduču sjednicu 9. septembra točno u 2. sata posle podne.
Svima članpm i članicam dajem do znanja, koji niste
z urada tajnika društva sv.
Jožefa st. 169 Cleveland-(Collin wood), O.
Pa naj reče kdo kar hoče, resnica je in fakt, da naše društvo napreduje v vseh ozirih tako tudi v družabnem življe nju. Zadnji čas je nastala ne kaka epidemija med našim članstvom, da zapuščajo samski stan in sili v sladki?! zakonski jarem. Tukaj navajam nekaj dokazov črno na belem:
Naj prvo se je poročil na«? lobr. Anton Nachtigall s sose-itro Mary Mah. Za njim je
obljubil večno zvestobo bi. Joe Urbančič sestri Mary Miviek. Potem je prišel na vrsto kot ženin br. Frank Klemenčič, ter podal roko gdč. Viktoriji Ur-bančič. Nadaljni ženin je bil John Kaušelr, ki si je izbral ljubko nevesto, dosedanjo tajnico naših športarjev" sestro Alice Kolenc in Mr. Joe Glinšek si je izvolil kot spremljevalko skozi življenje sestro Mary Anzlin, ki je bila prva tajnica našega društva. Vsem skupaj mnogo sreče v novem stanu in naše čestitke!
V istem času, ko so naši no-voporočenci slavili medene tedne, si je sosestra Mary Terček izbrala drugega ženina in sicer nebeškega. Zaobljubila se je nebeškem ženinu, Jezusu tem, da je stopila v redovni stan sester uršulink, ki tako vneto delujejo za šolsko mladino. Miss Mary Terček je prva
Slovenka iz Collinwooda, ki se in tri brate.
Is urada društva sir." Ana/ it 170 Chicago, IH.
Spoštovane m sosestre 1 Tem potom naznanjam vsem članicam našega društva, da bodemo .spet imele seje, kakor
prej, to je vsako drugo nedeljo v mesecu. Naša prihodnja seja bo torej dne 9. septembra. Upam, da se iste polnoštevilno udeležite. Kakor Vam- je vsem znano, smo izgubile iz naše srede eno sosestro Mrs Magda Ritos. To je prvi slučaj, odkar obstoji naše društvo, katero bo prihodnje leto 1929 meseca marca staro sedem let. Zato pa moramo biti hvaležne ljubemu Bogu, da nas še ni obiskal s več smrtnimi slučaji Pokojna sosestra je bila Prek s murka, in je pred več leti pri šla sem v Ameriko, kjer zapušča tukaj v CJ^icagi moža.Johr Ritos in pet nedorastlih otrok v starem kraju pa eno sestre
je posvetila temu lepemu redu. Mislimo in upamo, da bo Čez nekaj časa ona podučevala mladino v naši slovenski farni Šoli tukaj v Collinvvoodu. Tudi nji čestitamo in ji želimo vse najboljše!
Kakor znano, se vrši že ves teden cerkveni bazar v prid nove šole. Upati je, da se bo vsakdo, kateremu je mar napredek naše nove šole tega bazarja gotovo udeležil da tem pripomore dobri stvari. Zaključek bazarja bo v nedeljo. dne 9. septembra z dobitkom novega Ford avtomobila.
šolska sezona je zopet pred durmi ;radi tega se apelira na stariše ,da vpišejo svoje malčke v to šolo, kajti letos bo f novi šoli prostora za dovolj otrok.
Kot se čuje, se bo vršil prihodnje leto vseslovenski katol shod v Lemont, 111. Naš agil-niTgl. predsednik br. A. Grdina se zelo zanima, da bi se naši ameriški Slovenci enkrat vsi skupaj sestali. To je zelo velikega pomena «a naš katoliški pokret v naši novi domovini.
V živem spominu mi je še, ko smo se tri leta nazaj sestali ameriški Slovenci na Brezjah v stari domovini in obdržavali naš katoliški shod. Istega se je udeležil tudi br. Anton Grdina, naš glavni predsednik.
Zahvalujem se v imenu dru štva sv. Ane, št. 170. K. S. K J. vsem sosestram pogrebni cam, kakor tudi sosestram, ka tere so čule po noči, ko je pokojna ležala na mrtvaškem odru, in vsem, ki so se udeleži li sv. maše in pogreba. Prisrčna zahvala vsem skupaj, po-kojnici pa večni mir in pokoj.
Kaj pa drage sosestre, kako pa je kaj s agitiranjem za nove članice? Ali ne čitate vsa ki teden v Glasilu, kako so nekatera društva delavna? Daj mo se tudi me malo potruditi in pridobili novih moči za društvo in Jednoto. ne spimo spanje pravičnega.
Za oba oddelka je lepa priložnost, samo malo dobre volje je treba pa bo šlo. Prekmurske žene in dekleta, pristopite v naše vrste, in nam pomagajte na potu napredka, in združenja ženskega naroda v Ameriki !
S sosestrskimi pozdravi dc vseh članic,
Anna Frank, tajnica.
Tudi mene je vsled tega ideja o katol. shodu, ki se je sprožila na polletnem zborovanju ?1. odbora KSKJ. zelo vzrado-iLila. Upam, datse bo ta ple-nenita m;sel tudi ureshičila n? naših ameriških Brezjah!
Koliko dobrega in lepega so že naredili katoliški shodi ir sestanki tukaj po Ameriki Ozrimo se le na par let nazaj, ko se je vršil sličen shod tukaj Collinvvoodu. Kako je prepojil našo naselbino z novim luhom. Tem večji uspeh ir cm bolj vplivnejši korak bi dosege! zaželjeni vseslovenski katol. shod v Lemontu.
Nedavno smo čitali o tragični smrti našega sobr. Joe Klo-menčiča. Komaj se je male osušil njegov grob, že se je od nrla nova gomila. V najlepši dekliški dobi je kruta smrt ugrabila našo nepozabno sestre Mary Rose Verhovec. Po skoraj dve leti trajajoči bolezni ie za navedenka večno zaspala dne 23. avgusta na domu njenih neutolažljivih starišev, bila je stara komaj 21 let.
Kakor so se njeni stariši, estra in bratje vedno zanimali za naše društvo, tako je delovala tudi pokojna Mary. Bil» je skozi dve leti tajnica športnega kluba naših žogarjev.
Pogreb se je vršil dne 27. avgusta, pri katerem je bilo naše društvo lepo zastopano, ter ji je izkazalo zadnjo čast na potu k večnemu počitku. Hudo prizadetim starišem, sestri in bratom naše globoko sožalje, ranjki sestri pa večni mir in pokoj! Bodi ji ohranjen naj blažji spomin!
George Panchur, tajnik.
Iz urada Društva sv. Martina, št. 178 Chicago, III.
Cenjeni sobratje!
Prosim vas, da se polnošte vilno udeležite prihodnje seje ki bo 9. septembra. Na zad' njih poletnih sejah je bila ude ležba jako slaba. Zdaj pa, ko postaja še bolj hladno, mislim in tudi upam, da se bodete bolj redno udeleževali društvenih sej.
Na tej seji imamo tudi ve važnih stvari za rešiti, zato naj nobenega ne manjka.
Na bolniški postelji se š r.miraj nahaja naš sobrat Johr Kravas. ki se je ponesrečil, me seča avgusta, komur je le mo goče naj ga obišče. ' Tudi agi tirajte za nove člane, posebne za mladinski oddelek, ker \ njem je edina bodočnost dru štva in Jednote.
S sobratskimi pozdravi Martin Frank, tajnik.
in naš banket imeniten.
rakajo društva nazaj v Sloven-
Vabljeni ste vsi Slovend in ski N. Dom, kjer se bo nada-
bratje Hrvatje. Tikat za banket lahko dobite pri sestri Mrs. Marko Kofalt in pri sestri Mrs. John Slovinac.
Torej drage mi članice, še enkrat vas poz vil jam, da pridete na prihodnjo sejo. Vi znate, da je treba dosti predpriprav za našo veliko slav« nost, da ne bomo potem okrog iskale članic da naj delajo. Ne izgovarjajte se vedno, da vam
ljavalo a sporedom kakor sledi:
1.	Razvitje zastave. Godba "Bled" zaigra ameriško himno.
2.	"Hej Slovani," godba Bled.
8r Pozdravni nagovor predsednice Mrs. Margaret Vintar.
4.	Nagovor stoloravnatelja Mr. Josip Grdina.
5.	Pozdrav botra in botre Mr. Jos. Kraje in Mrs. Mary
ni mogoče. Pomnite, da neka-1KraJC> tere naše članice delajo v ta 6- Nast°P toJariic zast*ve: namen že dva meseca. Pri Miss Jpsephine Perpar in Miss
Iz
urada društva Vnebovzetji Marije Devicc št 181 Steelton, Pa.
Prosim članice našega dru štva, da se v polnem števili udeležite prihodnje seje dne 9 septembra ker bo dosti važnil točk na dnevnem redu. Kako vam znano, bo imelo naše dru štvo svoj velik slovesen dar dne 23. septembra t. 1. ko bt blagoslovljena naša nova za stava. Blagoslovljenje se vrš pri drugi sv. maši, zvečer bo pa banket.
Uljudno vabimo vsa naši) bratska društva iz Steeltona. Pričakujemo zopet sobrate ir sosestre iz Cornvvalla in Read inga; kadar boste vi nas potrebovali, se bomo pa vabili' tudi me rade odzvale. Dosedaj so nam obljubili udeležbe trije glavni uradniki KSKJ. Imele bomo zvečer na banketu tudi nekaj mestnih govornikov; tudi naših slovenskih govornikov ne bo~ manjkalo. Le pridite vsi! Naš program bo
društvu smo vse enake, torej ni treba nobenega izgovora.
S sosestrskim pozdravom D. Dermeš, tajnica.
-o-
KONVENCIJA S. D. Z.
Lorain, Ohio. — Običajno se pričenjajo dopisi s kakim poročilom o delavskih razmerah dotične naselbine. Jaz bom glede tega za danes močal. Ker sem pa velik prijatelj žo-gometnega športa, naj omenim. da so naši žogarji društva sv. Cirila in Metoda svoje delo za letos dovršili. Ne pričakujejo sicer prve nagrade v tej sezoni, toda nastopali so vedno povsem častno in lepo. Morda pride ona lepa srebrna kupa semkaj v naš Lorain drugo leto?
2oge, rokavice in "bate" bodo poslali na počitnice Čez jesen in zimo. Sedaj bodo ob nedeljah lahko prosti. Kaj bodo pa v tem času počenjali, to je njim prepuščeno. Največ razvedrila in zabave vsem skupaj!
Naše mesto se z velikim za nimanjem pripravlja na VI. redno konvencijo Slovenske Dobrodelne Zveze, ki se bo pričela dne 10. sept. K tej zvezi spada tudi mnogo članov in članic naše KSKJ. Glavno zborovanje označene podporne organizacije se bo vršilo v na sem Slov. Nar. Domu. Med časom te konvencije bomo imeli nekaj posebnih prireditev ic zabavnih večerov.
V	nedeljo, dne 9. sept. ob 3 uri popoldne se vrši v Oak wood parku tekmovalna žogo-metna igra žogarske lige SDZ. Tu se bo videlo, kateri team be odnesel palmovo vejico v letošnji sezoni. Pridite vsi ozna čeni dan v Oakvvood park!
Dne 9. sept. zvečer ob 7:30 bo slovesen sprejem delegatov v S. N. Domu. Nastopilo bc več znanih govornikov n. pr.: župan mesta Lorain, drug' mestni zastopniki in uradniki, uradniki dr. Jugoslovan št. 2J SDZ. in drugi. Po sprejemu delegatov se vrši sijajen ples delegatom v počast. V^akdc dobro došel!
V	torek, dne 11. sept. bo nastop častne straže SDZ. (Drill Team) s svojo zabavo in raznimi drugimi nastopi. Bratje žogarji društva sv. Cirila ir Metoda, priporočam Vam, dr <c te prireditve vsi udeležite.
Kaj bo pa v sredo posebnega! Ali ste že dobili vstopni co za banket? Ako ne, požu-rite se dar.es zanjo pri naših trgovcih: John Svet, Joseph Urbas. ali pa pri kakem urad niku društva Jugoslovan št. 21 S pozdravom,
John Kozjan, član dr. sv. C. in M. št. 101
KSKJ
Josephine Koss pozdravijo goste. Miss Anna Zibert dekla-
mira pesem "Zastavi v pozdrav."
7.	Nastop ustanovnic in govor ustanovnice Mrs. Frances Ponikvar.
8.	Govor glavnega porotnika Mr. Josip Ponikvarja.
9.	Nagovori društvenih zastopnikov; .
10. Pobratimija zastav.
Zvečer ob 7:30 se prične slavnostni banket in ples v obeh dvoranah Slovenskega Narodnega Doma. Vstopnina k banketu ter zaeno k plesu znaša $1, samo k plesu 50 centov.
Cenjeno občinstvo iz Cleve-landa in okolice je uljudno vabljeno, da nas poseti v" velikem številu, ker za lačne želodce ir suha grla bodo naše kuharice in kelnarice dobro skrbele, za plezaželjne bo pa delala zabave godba "Bled" in pa Hace Trio. Dobro došli vam kliče in vas še enkrat uljudno vabi
Odbor.
Obisk.
Zadnji teden sta se mudili v Clevelandu na obisku dve rojakinji iz znanega Jolieta, IU., in sicer Mrs. Francés Papesh ter njena hči Mrs. Francés Gaspersich. Bili sta v gosteh pri sorodnici Mrs. Jennie Ho-chevar. Obema se naša ameriška slovenska metropola zelo dopade, vendar je po njih sodbi tudi tam na hribu v Jolietu zelo luštno in prijetno. Ker sta hotele videti kje se sedaj naše Glasilo tiska, smo jima rade volje razkazali moderno urejeno tiskarno Ameriške Domovine. Navedenki sta odpotovali ¿adnjo sobpto nazaj proti Jolietu. Naročili smo jima, da naj pozdravite vse naše stare znance tam na prijaznem hribčku jolietske naselbine.
DOPISI
Jolictska novica.
Joliet. ir. — Naš častiti g. župnik Father Plevnik. ki je že več časa bolehal za boleznijo na vratu ,je bil dne 24. jul. na Mayo kliniki, Rochester, Minil, operiran. Operacijo je srečno prestal in se je pred nekaj ča som precej pozdravljen, zadovoljen in vesel, zopet povrnil našo sredo/ Našemu ljubljenemu in spoštovanemu g. župniku želimo, da v najkrajšem času docela ozdravi. Faran.
tu tudi on mnogo znancev tei prijateljev. Obema pokojnikoma je društvo priredilo lep pogreb. Prizadetim družinam prerano umrlih izrekam v ime nu društva iskreno sožalje Naj počivata v miru božjem ir bodi jima lahka ameriškas gruda!
In ker že pišem o smrtnih slučajih, naj pri tej priliki omenim še nepozabnega člana našega društva br. John Skala, ki tudi počiva že nad dve leti v hladnem grobu. Za njim žaluje neutolažljiva soproga, šest nedorastlih otrok, štirje bratje in dve sestri.
V spomin naj mu služijo na željo njegove družine sledeče vrstice:
Preteklo je že drugo leto, odkar zapustil si nas Ti. . . Res, dolga doba, toda — vse te nam solz še osušilo ni.
Zaman tolažbe in pokoja iskali bi od dne do dne. . . Podoba ker nam vedno Tvoja v spominu živem kaže se.
Prekmalu grob si Ti zaslužil, za vedno ločil se od nas —. Naj angelske trobente združil bi vse nas zopet enkrat glas!
Naj k temu dopisu še dosta vim, da je imela naša naselbina izredno časten dan 5. avgusta kakoršnega še ne pomnimo Ta dan nas je obiskalo Slovensko pevsko društvo "Prešeren" iz Pueblo, Colo. Užitek kon certa. ki so ga naši vrli sosedni Prešernovci ta dan med nami priredili in nastop je bil vse hvale vreden. Ti krasni glasovi naše mile slovenske pesm? nam ostanejo za vedno v spominu. čast torej in najlepša zahvala dičnemu pevskemu društvu "Prešeren!"
Dne 26. avgusta je nas zopet obiskal mil. škof iz Den-verja ko se je vršila sv. birma Nad 100 tukajšnjih otrok je bilo birmanih.
S pozdravom
Math Yamnik.
ZAHVALA.
Dragi nam sorodniki in prijatelji :
Kakor znano, se je nedavno najuna hči Isabelle za nekaj dni nahajala bolna v bolnišnici sv. Antona. V svojem imenu in imenu podpisanih njenih starišev se tem potoni vam vsem lepo zahvaljuje za številne obiske v bolnišnici in za vse, kar .ste ji med tem dobrega storili.
Lepa hvala tudi gg. duhovnikom, osobito Rev. Dominiku od cerkve sv. Štefana za opravljene molitve in podeljeni bh-goslov.
Vam hvaležna: Mr. in Mrs. Ludwig Zore. Chicago, III. 25. avg. 1928.
VABILO NA SLAVNOST Cleveland, O. — Društvo sv. Katarine, št. ^29 Z. S. Zveze priredi veliktr slavnost v nedeljo dne 9. septembra t. 1. povodom razvitja in blagoslovitve svoje nove zastave. Program je sledeči:
Društva se zbirajo točno 1:3C popoldne pred Slovanskim Narodnim Domom na St. Clair Ave.
Točno ob 2. uri odokrakame v cerkev sv. Vida. Med opravilom y cerkvi bo pelo Katoli-ško pevsko društvo "Lira." Po cerkveni slavnosti r odko-
Leadville, Colo. — Poročat moram o dveh smrtnih slučajih. ki sta se pripetila te dni v naši slovenski naselbini tekom enega tedna, da je na ta način naše društvo sv. Jožefa št. 56 izgubilo kar dva svoja člana to sta bila sobr. John Ponikvar in George Ivanda. Oba sto podlegla za pljučnico, ker ta nalezljiva bolezen pri nas hu rlo razsaja.
Pokojni sobr. John Ponikva-je bil član našega društva nad dvajset let, in kot tak vedne marljiv, mirnega značaja, do ber mož, skrben oče in vnet katoličan. Doma je bjl iz vas: Sarsko. fara Ig. pri Ljubljani. Tukaj zapušča poleg žalujoče in tudi bolne soproge 5 otrok in enega brata, ki spadajo vs; k našem društvu in KSKJ.
Pokoj ni sobr. Ivanda je spadal k našemu društvu samo pet mesecev. Rodom je bil Dal-matinec brez kakih sorodnikov tu v Ameriki, pač je pa imel
ZAHVALA.
Tem potoni se javno zahve-limo vsem sorodnikom, prijateljem in znancem, ki so na tako številno obiskali na da; poroke, zraven pa še obdarili s tako krasnimi darili. Ne mogoče se nam je vsem dovolj zahvaliti. Obljubujemo. da nam ostanete vedno v spominu in kadar bomo imeli priložnost, pa pridemo na obisk v Cleveland. Uljudni pozdrav — Mlin Mrs. Fr. Mustar (Mer.art).
Popravek.
V številki 33 Glasila priobjr-ni mrtvaški objavi (Naznanilu in zahvali) povodom smrti mladega Ed. Dolesa je bilo med imeni darovalcev vencev pomotoma iznačeno, da izraža družina Doles zahvalo družini Josip Russ. Pravilno se ima glasiti družini JOHN Russ.
--o—-
Predno oblečeš nogavice, jih na spodnji strani znotraj nekoliko namaži s parafinom. To podaljša nogavicam "življenje" za polovico in ostale bodo brez lukenj.
I
Sonce in Senca
Žagovori krščanske vere
Spisal
DR. P. ANCELIK TOMINEC O. P. M.

(Nadaljevanja)
Možno je sicer postaviti in uzakoniti neka pravila, ki so potrebna za ohranitev posameznikov in človeške družbe, možno je tudi človeka pregovoriti, da jih v lastnem interesu spolnjuje, možno ga je k temu z grožnjami prisiliti, toda nemogoče ga je brez religije prepričati, da je to v vesti dolžan storiti. Kaj
čuje tudi novejša zgodovina. Kakor hitro začenja pojemati religija, se namah vrnejo pa-ganske šege, krvoločnost in nebrzdane strasti. Tako se je zgodilo v Italiji za renesance, tako v Angliji in tudi Franciji za revolucijo.
"V istem trenutku," pise francoski nekatoliški pisatelj
naj človeka ohrani neomajnega Tr.ine, "je človek postal pagan, na potu čednosti sredi vrvenja j kakor v prvem stoletju pod Av-razburkanih strasti? Kaj naj jgistom i nTiberijem, to se praga nagiblje k temu, da bo više j vi, postal je poželjiv in trd, zlo-cenil svojo dolžnost kot lastno j rabil je druge in samega sebe,
brutalni in računajoči egoizem se je pričel šopiriti, širili sta se krutost in poželjivost, druž ba je postala kraj morije in hu
korist ter njej na ljubo žrtvoval v sili vse, če treba, celo lastno življenje?
"Nihče bi se ne žrtvoval za domovino do smrti brez velikega upanja nesmrtnosti," pravi paganski modrijan Cicero.
Nravnost brez religije je nesmisel. Pri pisalni mizi je pač lehko modrovati o čisti ljubezni i4 do dobrega, duhovni skupnosti, o ljubezni do ljudi ter o navdušenju za nravne vzore. Toda v praktičnem življenju je s tem malo pomagano. Pa vzemi na priliko za zgled velike ljudske množice, kakor dejansko žive in trpijo v potrebi in siromaštvu, v bolesti in nesreči, v boju in skušnjavah vsake vrste! Kaj naj te nesrečneže skozi vse življenje, morebiti celo z žrtvijo lastne časti in premoženja,, priklepa na dolžnost, če je s smrtjo vsega konec?
Res je sicer, da se sempatja tudi med tistimi, ki so dali slovo sleherni religiji, najdejo pošteni, zanesljivi možje, dobri očetje in zvesti prijatelji in uradniki in da se večkrat med najbolj vernimi dobe neznačaj-ni, brezsrčni napuhnjenci. Toda koliko dokazuje to dejstvo? Prav toliko, kakor če bi hotel kdo iz dejstva, da se včasih otroci brez vzgoje bolje vedejo kot dobro vzgojeni, sklepati, da je vsaka vzgoja odveč. Prav-tako je lehko mogoče, da človek brez religije bolj izpolnjuje dolžnosti do bližnjega in države, toda tega ne dela zavoljo svojih načel, katera odobrava, ampak kljub njim, radi neke srečne nedoslednosti.
Religija nasprotno človeka navaja k dobremu in se je v nešteto ljudeh dejansko pokazala kot najučinkovitejši nagib k dobremu. Ce tega ne stori v vseh ljudeh, to ne dokazuje drugega, kakor da religija človeku ne vzame proste volje. Kljub temu ostane med vernim človekom in brezvernim bistven razloček: če verni človek dela zlo, ravna proti svojim, načelom, če pa človek brez religije dela dobro, ravna nedosledno, in to le radi tega. ker ne more zatajiti razumne človeške narave in od Stvarnika vanjo položenih kali in nagnjenj k dobremu.
Kaj čuda torej, da so največji misleci vseh časov varstvo in negovanje religije smatrali za najvažnejšo dolžnost državnikov. Aristotel imenuje skrb za religijo prvo nalogo države. Platonovi spisi so polni misli, ki kažejo neogibno potrebo religije za državo. Strogo naj bi se po njegovem nauku kaznovali tisti, ki taje bivanje božje ali trdijo, da se božanstva za svet nič ne brigajo. Plutarh imenuje religijo vir vsake družbe in podlago zakonodaje. Slično Cicero in mnogi drugi. Ne prišli bi do konca, če bi hoteli vse naštevati. Da so imeli prav, uči zgodovina, obče priznana kot najboljša učiteljica življenja.
Kdaj je začelo propadati rimsko cesarstvo? Ali ne prav takrat, ko je začela propadati nravnost in religija? Isto spri-
dobije."
Iz vsega tega je jasno razvidno. da je država v lastnem in-teiesu dolžna predvsem ščititi religijo, že s čisto praktičnega stališča, ne glede na to ali ono veroizpovedanje, ali z drugimi besedami: Država nikdar in nikjer ne sme priznati brezver-stva.
Razmerje posameznih veroiz-vedi med seboj.
Ce hočemo priti do popolnega razumevanja tega vprašanja, moramo vedeti tudi, kakšno stališče zavzema naša katoliška cerkev nasproti drugover-cem. Kakor je razvidno iz dnevnega časopisja, vlada v tem oziru med Slovenci še mnogo nejasnosti.
Vsaka vera, ki še količkaj drži na svojo resničnost, mora izvajati nasproti drugim veroizpovedim dogmatično-teoretično nestrpljivost. Strpljivost v ten oziru bi namreč ne bila drugega kakor verski indiferen-tizem, po katerem je vseeno, katere vere se človek oklene. Tudi nekatoliške vere so,- v kolikor imajo zaupanje v se, nasproti drugim veroizpovedim ne-strpljive. Da, celo ateizem in popolna nevera sta vse drugo prej kakor strpljiva nasproti drugim svetovnim naziranjem. Dogmatična nestrpljivost katoliške cerkve ni drugega kakor nadaljevanje nauka Kristusovega. Ce bi katoliška cerkev žrtvovala pojem o svojem poslanstvu in nauku, bi prenehala biti cerkev Kristusova. Ker mera biti resnica le ena, zato ona n kdar ne more nasprotnega nauka priznavati za enako resničnega.
S tem pa seveda ni rečeno, da bodo vsi nekatoličani pogubljeni, kar se tako rado katoliški cerkvi očita, češ, ona to uči. Pogubljenje ali zveličanje ni odvisno od cerkve, ampak le od Boga. Katoliška cerkev uči, da se tudi vsak nekatoličan, ki je prepričan o resničnosti svoje vere in se je zvesto drži, lahko zveliča. Seveda je težko določiti, kdaj je njegovo prepričanje neizpodbitno. Ce ima dvome, je v vesti dolžan, iskati in dobiti si gotovost glede prave vere.
V nekatoličanu katoličan ne vidi svojega sovražnika, ampak svojega sobrata. In ako katoličan ve, da načeloma celo pa-ganom niso zaprta nebeška vrata, tedaj bo iz njegovega vedenja do pristaša kake krščanske veroizpovedi še toliko bolj odsevala ljubezen in dostojnost.
Tu se jasno vidi razloček med versko svobodo in versko strpljivost jo, katera dva pojma mnogi zamenjujejo. Verska svoboda je namreč nekaj, čisto drugega kakor verska strpljivost. S prvo se označuje nazi-ranje, da človek sme svobodno voliti med to ali ono veroizpovedjo, češ, da so vse vere dobre. Take verske svobode se-
veda zaveden katoličan ne more Nekaj o krčnih žilah b
in ne sme nikdar odobravati. Verska strpljivost pa uči sicer spoštovanje drugovernih sodr žavljanov, vendar pa odločno obsoja vsebino njih verskega prepričanja v kolikor je zmotno.
Razvidno je pa tudi, da je te vrste nestrpljivost sicer pravica in dolžnost slehernega resnicoljubnega človeka, vendar pa s tem še nikakor ni izključen vsak boj za resnico, ker dru gače bi morala pravtako biti izključena vsaka pravda med učenjaki, umetniki in politiki. Seveda pa zahteva nravna zapoved resnicoljubnosti in pravice, da mora biti iz take polemike izključena- vsaka laž in vsako zlobno podtikanje; ta boj naj bi -ostal vedno strogo stvaren ter imel le en cilj pred očmi: boj za resnico, ki more biti le ena.
Prav isto načilo, katero smo tu postavili kot smernico v medsebojni polemiki, mora vladati tudi v medsebojnem občevanju med člani iste države, ki so različnih veroizpovedi. To je takojmenovana praktična ali državljanska strpljivost. Ta skrbno loči med zmoto in osebo, ki je v zmoti. Zmoto sicer pobija, osebi pa izkazuje ljubezen in spoštovanje. Temelj tega ravnanja je ljubezen do bližnjega, ki članu katoliške cerkve ne zapoveduje le strpljivosti, ampak tudi odkritosrčno ljubezen od drugoverca. Tako strpljivost je oznanjal tudi apostol Pavel, ko je priporočal vernikom, naj molijo tudi za drugo-verce (1. Tim. 2, 1 si).
To izvršuje katoliška cerkev še dandanes na primer na veliki petek. Četudi pa katoliška cerkev, sledeč svetemu pismu, dela razloček med nekrščenimi pagani in krščenimi odpadniki, vendar se je vedno držala navodila sv. Avguština, da se ne sme nihče proti volji siliti k veri. Pokazala je to svoje nazi-ranje v premnogih prepovedih nasilnega krščevanja j udov in s tem. da jih je ščitila pred krivičnimi napadi po kristjanih in krščanskih knezih.
Po zgledu svetega apostola Pavla je katoliška cerkev seveda drugače morala nastopiti proti krivovercem in odpadnikom sredi pravovernega katoliškega ljudstva, katerim je grozila z ostrimi duhovnimi kaznimi. Ce se je v srednjem veku tem cerkvenim kaznim pridružila tudi občutna časna kazen, ki jo je nalagala država, da, celo smrt, se to nikdar ne sme pripisovati na rovaš cerkve, ampak zakonodaji in nazorom tedanjega časa sploh. Ni moj namen, tu zavračati ugovore, ki jih nasprotniki katoliški cerkvi tako radi očitajo, kakor na primer inkvizicijo itd., ker bi to presegalo meje te knjižice. Vendar se mi zdi umestno opozoriti vsaj na par točk.
Le kdor pozna neizmeren vpliv rimskega prava, more razumeti način postopanja skozi celo tisočletje nasproti krivovercem. Tudi juristom je bilo tedaj krivoverstvo zločin zoper človeško družbo, bilo mu je to .večji zločin kakor veleizdaja. Kdor je seveda zatopljen v današnjo zakonodajo, ki prestopke zoper zemeljsko veličanstvo zasleduje z najostrejšimi kaznimi, prestopke zoper božje veličanstvo pa pusti nekaznovane ali pa jih kaznuje le malenkostno, — prestopke bogoklet-stva, ki so se nekdaj kaznovali s smrtjo, pa komaj pozna —> tak seveda ne bo razumel tedanje splošno veljavne zakonodaje.
Vpoštevati je tudi treba, da so imele krivoverske zločine tedanje dobe, kakor na pr. albi-genzi in drugi, več ali manj revolucij onarne namene, proti katerim je država morala nastopiti že iz golega načela samoobrambe. Toliko mimogrede.
(Dalje prihodnjič.)
-O--
njih posledicah.
Med eno najpogostejših bolezni srednje in višje starostne dobe spadajo krčne žile. Bistvo te bolezni je čezmerno razširjenje in podaljšanje žil do-vodnic, kateremu se pridružujejo več ali manj težke kompli-kacije, strjenje krvi, vnetje, trdovratni izpuščaji in rane v predelu obolelih žil. Največkrat obole površne do vodnice na dolnjih okončinah.
Ime ima obolenje po krčih, ki kaj radi mudijo bolnika v območju močno razširjenih in raztegnjenih žil.
Kakor omenjeno, se bolezen največkrat pojavi na dolnjih okončinah. Ker povzročajo krčne žile ravno na tem mestu bolniku mnogo težav ter s svojimi posledicami Često zmanjšujejo njegovo delazmožnost, oziroma sposobnost za razne poklice, hočemo nekoliko podrobneje razpravljati že zato, ker se more v gotovih slučajih njih postanek preprečiti, prav gotovo pa se izogniti njih težkim posledicam.
Da bomo razumeli njih razvoj. je potrebno, da najprej vsaj v glavnih potezah spoznamo način delovanja telesnega krvnega obtoka. Njegovo središče je srce, močna votla mišica; nepravilno stožčaste oblike, ki leži v prsni duplini med obe-mi pljučnimi krili in neumorno oskrbuje do poslednjega utripa vse dele ^elesa s sokom življenja, s krvjo. Razdeljeno je po močnem mišičnatem pretinu v dve polovici, v levo in desno srce. V levo srčno polovico priteka iz pljuč sveža, svetlordeča kri, ki se pri skrčenju imenovanega srčnega dela (srčni utrip) z veliko silo iztisne v sistem močnih, zelo prožnih cevi. žil odvodnic ali arterij, ki odvajajo s kisikom in hranilnimi sokovi nasičeno kri od srca v vse telesne dele. Deleč se kakor veje na drevesu postajajc odvodnice vedno ožje in prehajajo končno v mrežo finih, e prostim očesom nevidnih, lasa-stih žilic ali kapilar.
Ko odda kri pri prehodu skozi kupilarno mrežo kisik in potrebne hranilne snovi telesnim tkaninam, se zbira v drugem sistemu cevi, katerih stene so mnogo tanjše od arterijelnih, slabejše in manj prožne. Ker odvajajo obrabljeno kri zopet nazaj k srcu, se imenujejo do-vodnice ali vene. i^ružujejo se postopno v večje žile, iz katerih desna srčna polovica z močnim negativnim tlakom sesa venozno kri, ki jo pošilja nato v pljuča, da se nasiti z neobhodno potrebnim kisikom. Dovodnice okončin, posebno one spodnjih, imajo v svoji notranjosti zaklopke, ki onemogočijo, tok krvi v najsprotni smeri.
V odvodnicah se pretaka kri v posameznih sunkih, ki so istočasni z utripi srca. Te sunke prav lahko otipamo na podlak-tični odvodnici.
Višnjevo prosevajoče žile, ki jih vidimo skozi kožo na rokah, nogah in sencih, so dovodnice Na njih ne opazimo utripanja, kri teče v njih v nepretrganem curku.
Delo srca lahko primerjamo z delovanjem močne sesalke, ki na eni strani brizga kri v odvodnice in po njih v celo telo, na drugi strani jo pa obrabljeno sesa nazaj iz dovodnic.
Zadnje delo je često otežko-čeno. Kri ne more vsled oslabljenega sesanja srca ali drugih pozneje navedenih vzrokov vsa nazaj v srce in zaostaja v do-vodnicah perifernih telesnih de-iov, kjer je sesalna moč srca že manjša, najčešče v površnih do-vodnicah dolnjih okončin. To zastajanje krvi je močnejše, če je napetost sten dovodnic zmanjšana, če so stene same poapnele ali drugače okvarjene. Vsled pritiska zaostale krvi se stene bolnih žil nepravilno raztegnejo in izbočijo, nakar tudi zgoraj imenovane zaklopke pre-
stanejo delovati.
Znano je, da so nekateri ljudje že od rojstva nagnjeni k tej bolezni; to so ljudje s pri rojeno slabimi stenami dovod nic. Ti so manj sposobni za vsak poklic, kjer je treba mnogo stati. Pri pokončnem položaju telesa se namreč krvni pritisk na stene dovodnic spod hnjih okončin mnogo zviša, kar ima lahko za posledico, da se od rojstva oslabljene stene raztegnejo in podaljšajo. Dolgo stanje zvišuje posebno tedaj nagnjenost k krčnim žilam, ako se vrši v močno vroči okolici kakor je to slučaj pri kurjačih kuharicah, kovačih itd. Trajna velika vročina, pa tudi prevelik mraz, okvarja odpornost in prožnost žil.
Pismonoša, ki mnogo hodi, redkeje oboli na krčnih žilah, kakor delavec, ki mnogo stoji pri izvrševanj^ svojega pokli ca. Hoja namreč pospešuje vsled vsestranskega delovanja mišic krvni obtok v dolnjih okončinah in sprečuje na ta način zastajanje krvi v dovodni-cah.
Razne bule in druga obolje nja na dolnjih okončinah in v trebušni votlini, ki s pritiskom na dovodnice dolnjih okončin ovirajo pravilen tok krvi, podpirajo postanek obolenja. Neumestno podvezavanje in zadrga vanje nogavic s tesno podvezo ali vrvico pri ženah, pa tudi pri moških, ki si pritrjujejo nogavice z Vrvicami spodnjih hlač, često povzroča vsled tlaka na površne dovodnice zastajanje krvi in obolenje.
Dolgotrajnemu tlaku ne more več odolevati tanka mišična plast sten dovodnic, ki postanejo zato vedno manj prožne ir odporne.
Ako se zamudi pravi čas za zdravljenje, se bolezen slabša in pridružujejo se razne komplikacije.
Pogoj za pravilno delovanje krvnega obtoka je gotova hitrost krvi v žilah, katerih no tranja površina mora biti po. polnoma gladka. V težko oškodovanih krčnih žilah kri zasta ja. v posameznih vozlih in iz-bokljinah skoraj stoji. Močan krvni tlak drtvži obolele žile ter povzroča njih vnetje; zato ste ne otečejo in njih notranja po vršina postane hrapava. Te spremembe imajo navadno z£ posledico strjenje krvi v dotič-nem delu žile. To precej pogosto komplikacijo spoznamo po strnjeni krvi, ki jo tipamo pod kožo na mestu prejšnjih krčnih žil. Kot posledica vnetja se pridružujejo tej komplikaciji bolečine.
Običajno ne ostane vnetje omejeno le na stene žile. širi se v obdajajočo telesno tkanino ir prehaja tudi na kožo. Dotičnc mesto oteče »postane rudeče. vroče in občutljivo; žleze v dimljah otečejo. Bolečine, vročina in nemožnost uporabljanja okončine priveže bolnika česte za več tednov na posteljo.
Kakor vsak drug organ, po trebuje tudi koža za svoj obstoj dovolj kisika in hraninih sokov To redno in zadostno prehra njevanje kože po malih kožnih dovodnicah in kapilarah je zelc otežkočeno, ako jih tlačijo močno razširjene krčne žile; v istem smislu delujejo tudi oteklina in ponovna vnetja v podkožnem vezivnem tkovu. Take okvarjena koža je podvržena vnetju in dolgotrajnim izpuščajem, ki z nadležnim srbežom mučijo bolnika.
Posledica teh okvar je močno stanjšanje kože. Polna je brazgotin, gladka je kakor papir in rujavkastorudeče barvana. V takem stanju pač ne more več zadostno vršiti svoje nadloge in varovati telesne dele pod njo pred škodljivi zunanji-mi vplivi. Nekoliko večji tlak, mal udarec, močnejše praskanje nad bolnimi žilami pretrga tanko kožo; običajno poči tudi čezmerno razširjena žila in nastane občutna krvavitev.
Na ta način nastale rane so često začetek večjih ali manj j
Sih čirov na dolnji polovici goleni, ki tvorijo s svojimi trdovratnimi bolečinami važen vzrok popolne ali delne delane-zmožnosti stotin in tisočev, ki bi bili sicer še sposobni opravljati svoj poklic. Ker je prehrana na robovih rane |0težk0-čena, se zelo počasi in težko zdravijo. • Potrebno je, zlasti pri obstoječih komplikacijah, daljše bivanje v postelji, ker močnejše zastajanje krvi v dovodnicah v pokončnem položaju še bolj otežkoča pravilno cepljenje rane. Globoke, skoraj do kosti segajoče, kot manjša dlan velike rane izritih in nepravilnih robov,T>okrite z zelenkasto umazano, neprijetno diše čo, gnojno maso, to so posledice zanemarjenega pravočasne ga zdravljenja.
Niso vse rane na dolnjih okončinah posledica krčnih žil Obstojajo še neke druge zelc redke bolezni, ki se tudi javljajo s sličnimi ranami, katere pa more spoznati le zdravnik.
Zdravljenje krčnih žil in njih posledic obstoji glavno v tem da odstranimo, Če je le možno vse ovire, ki sprečavajo reden odtok krvi iz dovodnic. Zdra viti je treba najprej razna obo lenja, ki povzročajo zastajanje krvi v dolnjih okončinah, opu stiti se morajo neumestne tes ne podveze in pritrjevanje no gavic ter ostalega spodnjeg; periia z vrvicami. Ce je poklic no stanje krivo bolezni, naj sc skuša omejiti na minimum eventuelno se svetuje boiniki sprememba poklica.
Kakor smo že omenili, hoja še bolj kolesarenje, pospešuje krvni obtok v okončinah, ki g;, dolgo stanje ovira. Noseča že na naj skuša s primernim trebušnim pasom in pogostim sprehodi popraviti oviranje krv nega obtoka po maternici. Zelo umestna je umetna pomoč okvarjenemu in oslabljenemu krvnemu obtoku dolnjih okon čin s pomočjo elastičnega ali tu di navadnega povoja, ki ga bol nik zjutraj, prednq vstane, test no ovije počenši pri prstih oko li bolne okončine. Na ta naeii se prepreči nadalnje raztezanje žilnih sten ter morebitne posle dice in se upostavi donekle pra vilen krvni obtok.
Potrebno je. da se bolnii preje posvetuje z zdravnikom ker je v gotovih slučajih vnet ja tako privijanje zelo nevarno Nenadne krvavitve iz počen' krčne žile se ustavijo z močne tesno obvezo in visokim dvig njenjem okončine.
Neverjetno je, koliko vra vlada ravno glede omenjenil ran trk goleni in koliko raznil navodil in receptov za njil zdravljenje kroži med ljud stvom! Izborno sredstvo sc pajčevine, pasja in gadja mast razna zelišča in čaji; vsa U zdravila še daleč > ne dosegaj« toplega kravljeka, ki si ga pri ložiš na rano, ali pa rednega iz mivanja rane z lastno sečjo Bog ne daj, da prideš v rok* zdravniku! On bi ti lahko za pisal mazilo, ki bi rano izčistiU in zacelilo. Bolezen bi ti po tem prav gotovo udarila vsaj v pljuča ali srce, če že ne v gla vo, in ti povzročila težko notra njo bolezen, mogoče celo smrt Komplikacije krčnih žil s< težke, povzročajo mnogo težav in grene bolniku velik del življenja. Zato pojdi pravočasne k zdravniku, da te reši te nadloge; ne odlašaj prav nič, kei se vsaka zamuda maščuje 2 večjimi težavami.
"Zdravje."
PRVOTNI PREBIVALCI JAPONSKE Že davno so si bili antropologi na jasnem, da današnji Ja ponci ne predstavljajo čiste ra se, ampak me)čno mešano, vslee česar so podedovali mnogo več sposobnosti nego vse druge azi jatske čiste rase. Profesoi Baelzu, ki je predaval mnoge let na univerzi v Tokio anato mijo, se je posrečilo dognati da so bili prvotni prebivalci Japonskega in vse bližnje okolice
Aino, ki jih danes nahajamo sa mo še na Sahalinu in na Jessu Med šestim in sedmim stoletjem pred Kristusom so pridrvela, kar kažejo zgodovinski viri, ki so se ohranili, bojevita plemena v te kraje, jih podjar-j mili, nakar so se polagoma 9 1 podjarmljenci asimilirali. Še danes je dokazal Baelz mnogo sličnosti pri Japoncih z Aino. Po velikosti pripadajo Aino najmanjšim ljudem v vzhodni Aziji. Postave so sključene, imajo široka ramena, močne ude. zelo dolge roke in noge. Glavo imajo podolgovato kakor današnji Japonci, imajo dolge-brado, ker so vsi zelo poraščeni. Barva kože je nekoliko svetlejša kot pri ostalih Mongolih in prehaja že na rdečkasto
Da so Aino nekdaj res prebivali po celi Japonski, dokazu je tudi to dejstvo, da imenujejo Kitajci Japonce še danes "va djim," kar pomeni "sključen človek" v smislu suženjskega značaja. To se pa z današnjimi Japonci popolnoma nič ne sklada, ker so znani kot zelo bojevit narod in je bil tudi prepovedan v začetku pri njih ta kitajski pridevek.
Popolnoma razumljivo pa je to, če vzamemo v poštev, da velja oziroma je veljalo to ime v polni meri prvotnim prebivalcem Aino, s katerimi so tedaj morali Kitajci priti v stik. I)a Aino danes tako propadajo je glavni vzrok ta. da so podvrženi strastno opojnim pijačam. Japonska vlada jih skuša na vse mogejče načine še ohraniti, ker so se Aino izkazali v javnem življenju kot jako sposobni in inteligentni ljudje, ki bi lahko še mnogo pripomogli k procvitu japonske države.
Cdhod parnikov
Tu navajamo parnike in njih odhod iz New Yorka ter njih evropsko pristanišče: 1. sept. — Paris — Havre 1. sept. — Hamburg — Hamburg 8. sept. — lie de France — Havre
8. sept. —
12.	sept. — 15.	sept. — 19.	sept. — 22. sept. — 22.	sept. — 22.	sept. — 29.	sept. —
2. okt. —
6.	okt. —
6.	okt. —
6.	okt. —
10.	okt. —
13.	okt. — 17.	okt. —
mm
■	Columbus — Bremen
• Aquitania — Cherbourg Majestic — Cherbourg Berengaria — Cherbourg - Paris — Havre Deutschland — Hamburg
■	Saturnia — Trst
lie de France — Havre Pres. Wilson — Trst Columbus — Bremen Majestic — Cherbourg Hamburg — Hamburg Berengaria — Cherbourg Paris — Havre Mauretania — Cherbourg

-

20. opt. — lie de France — Havre 24. okt. — Aquitania — Cherbourg 27. okt. — Deutschland — Hamburg 27. okt. — Majestic — Cherbourg 1. nov. — Columbus — Bremen 6. nov. — Paris — Havre
Poleg navedenih odide še mnogo drugih parnikov v tem času. Pišite po nov Vozni Red ter vse nadaljne informacije na
PRUDENTIAL BANK
(ZAKRAJŠEK & ČEŠARK) 455 Weat 42nd Str. NEW YORK, N. Y.
NE NOSI PASU ZA KHO
STUART-OV ADHESIF PLAPAO —PADS, se razlikuje od pasov za kilo — to je mehanično-kemikalno zdravilo—napravljeno, da drii mišice silne in leči kilo, ker se "PLAPAO" neprestano samo maže na prizadeto mesto, se ne drgne in ni nevarnosti, da bi izdrknilo.
NOBENIH JERMENOV. ZAPONK
ALI PERES NI POLEG. Mehko kakor baržun — lahko za nositi in malo stane. Skoro čerrt stoletja je zadovoljilo že tisoče ljudi, ne da bi jim bilo treba ostaviti delo. Zapriseženih izjav in zahval imamo veliko množino. Pri-rodno zdravilo, ki vas izleči, ne da bi bilo treba nositi pasu. To zdravilo je dobilo "Gold Medal in Grand Prix". Poskusite PLAPAO poskušnjo pošljemo brezplačno, pišite a CTHM I takoj în poslužite se ^Aj 1 WINJ spodnjega kupona — še DANES. PLAPAO CO. 2443 Stuart Bldg., SL Louis, Mo.
Name ........................................................
Address ..............................................
ZASTONJ — POSKUSNJA PLAPAO — ZASTONJ
ii
GLASILO K. S. K. JEDNOTE"
__ls>a]s «H Mk
LMtalM Kmisko-Stowsk« K.tolitte jsft»* f tdrsisalk Mml
UMfttlk.
■in

Urwiaiétvs ft »rmUliii ti taaMyk »ti
Kt OiH «I m Ca Ca
■■■■
OFFICIAL OKQAM OKAND GAXNIOLLàN tLOV?NIAN CATHOLIC UNION
UNITED STATES OF AME JUCA Maintained by and in tbs interest if the Offer. _1—ued every Tu—day k
OFFICE: «117 It Oair Ave.
Telefhose: CaadolpM »12.
VELIKA SLAVNOST V PITTSBUR6HU
(Konec.)
Zatem ko je glavni Jedno tin predsednik vsem še živečini in na tej slavnosti navzočim ustanovnikom društva Marije Device št. 50 pripel na prsa le pe spominske regalije, je sto pila na oder belo oblečena deklica Mary Mravintz. Navzoče vdeležence te slavnosti je pozdravila s sledečimi kitica mi:
Pozdravljeni! Vi vsi bodite, dospeli ki ste danes k nam, da društvo naše počastite, "Oj, dobrodošli!" kličem Vam
Za nas to dan je res veliki, v spominu ki bo vsem ostal; spodbujal vse bo v živi sliki, pogum na delo nam dajal..
Na delu bratstva let premnogo to društvo je prestalo že. in svojo plemenito vlogo v dejanju vsem kazalo je.
Vsa čast, zasluga in priznanje gre pijonirjem društva vsem za Vaše vneto delovanje, pri društvu let že mnogo tem.
Bog živi Vas še mnoga leta, ohrani društvo naše to ! Zaščitnica, Devica sveta, naj izprosi skupaj nam nebo!
Zatem je navedena deklica v imenu mladinskega oddelka izročila gl. predsedniku br. A Grdina lep šopek svežih rož, za kar se je br. Grdina s primernimi besedami zahvalil.
Nato je govoril domači župnik Rev. Jos. škur. čestital je v imenu svoje fare ustanovnikom društva, tako tudi društvu, ker je vedno rado delovalo tudi za napredek fare po prelepem geslu: Vse za vero, dom in narod!
Zatem je bil pozvan k besedi Rev. Sorič, hrvatski župnik iz Millvale, Pa. Kot vnet domoljub in vnet rodoljub je hvalil lepo slogo in zastopnost med Slovenci in Hrvati v Ameriki, saj smo si vendar naj bližnji rodni bratje. Ostali del njegovega govora je bil politične vsebine in se je nanašal na razmere v Jugoslaviji. G. govornik je čestital Slovencem, ker imajo sedaj na krmilu vlade v Belgradu svojega rojaka, Dr. A. Korošca.
Nato je zapelo pevsko društvo "Prešeren" znano pesem: "V gorenjsko oziram . . ."
Po tem je bil k besedi pozvan Mr. Anton Zbašnik, ponovno izvoljeni gl. predsednik J. S. K. J. Tudi on je čestital v imenu svoje organizacije društvu Marije Device k 35 letnici obstanka. Dalje je apeliral osobito na mladino, da naj se zanima za podporne organizacije kjer se lahko zavaruje za posmrtnino in razne druge podpore. Svoj govor je zaključil z željo, da bi pri naših podpornih organizacijah vlada! pravi duh bratstva,; edinstva in ljubezni.
Temu je sledila pesem "Slovenec in Hrvat," katero je zapelo pevsko društvo "Prešeren."
Zatem so govorili še sledeči gl. uradniki K. S. K. J.: br
apostolskega misijonarja- Prt-šedši od jnisijonov, ves izmučen, strgan to lačen, je lp vprašal: «AU imate kaj mlaka in kruha pri hi*i?" £aj prida tako ni bilo pri hiši. Častiti očetje in spoštovani bratje so pustili vso svojo zalogo v bor št u. Kateri profesor ni učil od 11. do 12. ure, je vzel puško ter privlekel v samostan kake zajce ali včasih še kakega jelena.
Rev. P. Vincent Schifrer se je zlasti zanimal za risanje, slikanje in naravoslovje in tedaj so ga v novem zavodu jako po-CLEVELANO, OHIO. | trebovali. Se sedaj skuša, modruje, kako bi iznašel perpe-tuum mobile. Enega samega koleščka mu še manjka. To ga najbolj skrbi, če začne leteti, ga iD|ne bo moč ustaviti.
Ločni kar, č. g. Bernard, je
Rudman
Zulich, Zupan, Brozenič.
Nato je v imenu društva sv. 1^1 pravi biser za benediktinsko Roka št. 15 KSKJ. izrekel opatijo. Bil je že v Ljubljani Česttike tajnik označenega najzmožnejši dijak, nepremag-društva br. Vinko Besal. Ta- ijivi tekmec prevzvišenega ško-ko je v angleškem jeziku česti- fa Jegliča, tedaj je postal naj tal društvu tudi Mr. Leibold, Lpretnejši profesor v benedik-policijski kapitan iz Pitts- tinskem zavodu. Pred vsem je burgha, ki je velik prijatelj in pa ostal tako ponižna dušca, da znanec Slovencev na Butler je povsod skušal postati služab-
St.
nik vsakega, da, sluga najniž-
Zaključen govor je imel gl. jega. predsednik br. A. Grdina, ki se Rajni Anton Kapus, po doma je vsem vdeležencem te slav- če Mežnar, bivajoč v St. Steph nosti v imenu Jednote lepo za- en, Brockway, Minn., mi je pra-hvalil, osobito pa društvu, za vil, kak vtis je mladi Ločnikar pripravo tako lepega večera, napravil, ko je prišel čez veliko Predno so se gostje razšli iz lužo v novi kraj. Mežnar je dvorane, je celokupno občin- opazoval mlade slovenske dija stvo zapelo še našo narodno | ke pri sv. maši v St. Joseph himno "Lepa naša domovina! -O-
vzdigne človeka najvišje. Otro- j Points. Marriage. I had a ci požrtvovalnih starišev jim good Mother . . . The prevalesc-ostanejo zlata in biserna krona, ence of Divorce. The Adriatic Taki otroci ne bodo prenašali Sea (poem). Who are we? solz sramote svojim starišem, Young Lady, watch your step! ampak jim bodo v ponos in sre- Financial Report. Suggestions. Čo. Koliko dobrega bodo taki flftse Sayings. Lovely Hair, otroci storili tudi v ponos sv. j Things worth knowing. Jokes, vere, za dom in za svoj narod! Vse to bo šteto pred Bogom kot bogato zasluženje požrtvovalnih roditeljev.
Tudi v naši župniji moramo začeti nekak sklad, da se pomaga ubožnejšim dečkom, katerih stariši bi jih radi dali študirat, pa ne morejo. Požrtvovalnost bi morala biti širša nego udob-
1 besedami "Via Air Mail," na pisanimi pod znamkami nad adreso. Pošiljatve za zračno pojlto se morajo registrirati
Ostale poštnina, kakor tudi pristojbine za inozemsko pošto ostanejo nespremenjene. ^^ .	F.L.I.S.
Nove poštnine..
Dne 1. julija je stopil v velja vo zakon o poštarinah, ki ga je sprejel kongres v minulem za sedanju.
Tukaj navajamo spremenjene poštarine (postage rates).
kamor so 12 milj daleč peš hodili ob nedeljah.
Dejal je: "Ločnikar se ves čas ni ozrl okoli sebe; njegove oči, njegov duh je bil pri oltar ju, vtopljen v presveto skriv Pueblo. Colo. — Prav je inlnost. Po sv. maši sem sam umestno, da posnemamo naše omenil drugim rojakom: 'Iz zaslužne može, ki so živeli pred tega dečka bo še nekaj velike-nami. Le pridno jih posnemaj- ga'."
Naši zaslužni možje pred nami.
mo, ker imenitne zglede imamo tudi mi ameriški Slovenci.
Dne 7. majnika, 1890 smo glasovali za novega opata, in
Stari benedictinci so radi go- izmed 100 volivcev je dobi
vorili o našem slavnem misijo-	skoraj vse glasove. Dokončav
narju Rev. Frančišku Pircu, ki	si srečno volitev, smo se zbrali
jim je bil vzor pravega duhov-	v jedilni sobani na veselo pra nit Čeravno je posebno gorel I zn o vanje in okrepčanje. Stara
za dušni blagor Indijancev, ven-	korenina, Slovenec, č. g. oče Se
dar je obiskaval naselbine ev-	verin Gross, O. S. B., se ni mo-
ropskih^narodov, da jih je po-	»el strpeti, moral ga je še slo-
življal v verskem duhu.
venski pozdraviti. Krepko je
'Kol'kor kapljic, tol'ko Mi vsi, tudi duhovni
Isti čas je misijonaril zlasti	zapel: med Nemci v Minnesoti Rev.	let . . Weninger S. J., Štajerc, ki je	ki različnih narodnosti, so z na pa tudi študiral na ljubljanski	mi nadaljevali gimnaziji. Ko je Weninger čul. Poleg vseh krščanskih in reda tam in tam obiskuje Rev.	dovnih čednosti je bil pristni Pire, je dejal: "Potem so pa	Slovenec, veselega srca, družab-prcskrbljeni najbolje, mene ne	nega razpoloženja; kjer je bil
potrebujejo.'
on, tam ni bilo nikdar dolgočas-
Ca.stiti g. Pire je videl pozne- no. Živ, živahen, šaljiv. Nik-je, ko so naselbine rastle, in te- dar ni bil kaj prida zdrav, pa daj ni bil kos vsemu delu, te- lega nismo mogli slutiti, ker je daj je pridno iskal druga sred- z močno voljo preobvladal vso stva. Napotil se je v novo be- onemoglost svojega telesa, nediktinsko opatijo St. Vincent, Ko sva bila na gomili njegove Pa , naj bi mu prišli pomagat, matere v Albany, Minn., mi je Opat, istega duha za neumrjo- smehljaje pripovedoval, kako ie duše. je odcepil malo številce ga je pokojna mati nabila. De-duhovnikov, da so v Sterns ial je, da so molili rožni venec County, Minn., zasadili malo sleherni večer. Med molitvijo samostansko naselbino, ki je se- ga je zmotilo nekaj šaljivega, daj St. John's opatija in uni- da se je nasmejal. Mati pa po verza istega imena. Rev. Pire njem z debelim, velikim rožnim je iskal, lovil sotrudnikov ter vencem, rekoč: pri svetem delu jih potisnil v vinograd Gospo- se boš smejal!
dov. Prvo je ujel mladega di-| jaka, ki je bil le'nameraval ob-
Z nežno ljubeznijo je bil vedno navezan na svojo mater
delovati pustinjo, rodovitno Ves svoj uspeh je pripisoval
zemljo v Kraintownu.
Dejal je: "Študent in kmetovalec, iz tega ne bo nič." Ta
J svoji brumni in pobožni materi.
Človeško govoriti, njegova ¡zgodnja smrt je bila neizmerna
krat mladi študent je postal Izguba za opatijo. Komaj pet Rev. Vincent Schifrer, O. S. B., let nas je po očetovsko vodil, jedaj 85-letni starec, ki še ved- Težko se kje žaluje splošno in 10 pomaga pastirstvu. Vsi po- tako ginljivo, tako odkritosrč-5nemamo. Rev. Vincent je po- no, kakor smo za ranjkim opa-egnil sem iz Bitnja, Gorenjsko, I tom Bernardom. Snyt nam pa dva dijaka, Rajgeljna, poslej nikakor ni ugrabila njegovega tev. Bartcl, svojega bratranca, vpliva in njegove molitve. Ved-Lcčnikarja, ki je bil pozneje no se zmislimo na njegove mo--retji opat v St. John's. Nje- dre nauke, vedno nam prihaja gova sestra in sestra č. g. Bar- pred oči njegovo prijazno obna-elna so pa postali benediktinki. šanje. Neustrašeno skušamo 3bc sestrici še vedno marljivo nadaljevati, kar je vpeljal tako opravljajo svoje posle v samo- blagodušno. stanu. V obadva samostana je Benediktinski duhovniki ho-polagoma pristopilo še več 51o-1 c|ijo pridno okoli nabirat dija-vencev in Slovenk, in vse to po- kov za naš zavod višje opatij-lje, trdo ledino, je počel objelo- ske šole (Abbey School', Canon vati možak plemenite gorečno- City, Colo. Požrtvovalnost sta-
sti, prečastiti g. Pire.
rišev je le bolj redka še tam,
Stari benediktinci so dosti- [l|jer bi čjovek tega ne pričako-krat pripovedovali o skromnosti Jva.l. Požrtvovalnost (sacrifice)
Privatne dopisnice ali raz-
nost lastne družine. Redovniki	glednice (post cards), na kate
v benediktinski opatiji ne žrt-	ro je bilo poprej potrebno pri
vujejo samo nekaj, ampak veli-	lepiti znamko za dva centa, se
ko in vse. Vse imetje in vse	morejo sedaj pošiljati samo za
moči ter svoje zmožnosti, da se	en cent, za inozemstvo pa 2 cen
ohrani in širi krščanska vzgoja,	ta.
Za paketno pošto (parce post) se je poprej plačevalo dva centa za postrežbo (service charges). Ta pristojbina je se daj odpravljena, z^to pa so do-
--dali dva centa pristojbini za pr-
Že pred nekaj tedni smo pre- vi funt teže v prvih treh zo-jeli v oceno in na ogled najno- nah in en cent za prvi funt vejšo cvetko na našem ameri- ostalih zonah. Nove pristojbi škem književnem polju, lično ne za paketno pošto so sledeče vezano in mojstrsko sestavljeno Lokalna zona: sedem centov knjigo "Ameriška Slovenka," za prvi funt in po en cent za katero je izdala in založila vsak nadaljni funt teže. Književna Matica Slovenske Prva in druga zona: sedem Ženske Zveze v Ameriki. Knji- centov za prvi funt in po dva go je uredila Mrs. Fannie Jaz- centa za vsak nadaljni.
ter se dviga tudi učenost v katoliški cerkvi.
P. Ciril Zupan, O. S. B.
NOVA KNJIGA
bec, tiskala pa tiskovna družba Edinost.
Tretja zona: osem centov za prvi funt in po dva centa za
Knjiga je lično tiskana na fi-	vsak nadaljni funt.
nem papirju ter vsebuje 145	Četrta zona: osem centov za
strani čtiva in več strani ogla-	prvi funt in po štiri cente za
sov. Slovenski del vsebuje 109	vsak nadaljni.
strani, angleški pa 33.	peta zona: <Jevet centov za
Iz doli označene vsebine čtiva	prvi in po šest centov za vsak
je lahko razvideti, da zasluži	nadaljni funt.
Slovenska Ženska Zveza vse	gesta zona: deset centov za
priznanje za to svoje prvo knji-	prvi in po osem centov za vsak
ževno delo. Slovenska Ženska	nadaljni funt
Zveza posluje komaj 20 mese-	Sedma zona: 12 centov za pr
cev, a je že stopila v javnost s	vi in po 10 centov za vsak na
knjigo, kakoršne ameriški Slo-	daljni funt
Osma zona: 13 centov za pr
^Hp	vi in po 12 centov za vsak na
vsem našim rojakinjam širom daijnj funt nove domovine, osobito pa čla- Za paket€> ki K nabirajo na
nicam naše Jednote (ženskim podeželskih cestah — (rura društvom). Cena je jako.niz- routes)> staae poštarina dva ka. Nevezana knjiga stane s poštnino vred samo 60 centov, vezana pa $1. Naroča se pri vseh
venci še nismo imeli. To knjigo priporočamo v prvi vrsti
centa manj, kot zgoraj navedeno, ako se imajo dostaviti v pr
, . , „	ve tri zone, in en cent manj
podružnicah Slovenske ako so naslovljeni v ogtale zone
Ženske Zveze m pri Književni
Matici označene zveze: Mrs. Julia Gottlieb, 1845 W. 22nd St., Chicago, 111. Rojakinje, se-zite po tej knjigi, ker je jakc podučna, koristna in priporočljiva !
Vsebina "Ameriške Slovenke:" pesem, Zgodovina S. Ž. Z.
Posebna poštarina je določe na za knjige, ki jih knjižnice pošiljajo čitateljem in jih ti vračajo nazaj, ako take knjige ne vsebujejo oglasov, razun po pisa novih knjig. Pristojbina znaša tri cente zi prvi funt te že in i>o tri cente za V6ak nadaljni funt, ako se knjige po-
Važne točke sprejete na zadnji .... • , , ,. . , konvenciji Slovenske ženske	*amorkoh v treh
Zveze. Kratka zgodovina podružnic Slovenske Ženske Zveze s številnimi slikami uradnic
zonah ali znotraj mej iste države
Vsaka poštna pošiljatev (ra-
in članic podružnic, delegatinj ZUn Prvokla8nih' .to je ^m)
in glavnih uradnic označene Zveze. Pt^va Slovenka v Ameriki. Narodnjakinji (pesem) Poročilo glavne tajnice o član stv u in finančno poročilo. Mati. Mati vzgojiteljica. Ali veš? (pesem). Modra žena. Edim Slovenska žena v A me-Učite svoje male uljudnosti. Zakaj je ženska organizacija potrebna. Slika moje matere (pesem). Ali je ženska organizacija potrebna? O orliški organizaciji na Slovenskem. Od-
otrok
nki. Kvišku duše mile!
bo manipulirana in dostavljena z isto hitrostjo kakor redna pisma, ako je na njih prilepljena znamka "special delivery" od 15 centov za pakete, ki ne vaga-io čez dva funta, 25 centov za oakete od -dvo do deset funtov in 35 centov za pakete čez deset funtov.
Minimalna pristojbina za re gistracijo (priporočenje poštne pošiljatve ostaje 15 centov poleg redne pristojbine. Odškodnina za izgubljeno pošiljatev ne more presegati $50. Pristojbi-
omki iz zgodovine Slovenske na za odškodnino W do Ženske Zveze in njenih uspehih. 5100 znaša 20 centov in tako
Sadite nam raje v življenju cvetlice . . . Utrinki. Prijaz-nost in ljubeznivost. Počitek
dalje do $1 za odškonino do $1,000.
Te spremembe so stopile v
gospodinje. Sodobna žena. Slo-	veljavo dne 1. julija. Početkom
venska pesem (pesem). Udal	avgusta pa je stopila v ve-
se je in odobraval ženo. Us-	Uavo znatno znižana pristojbi-
pavanka (pesem). Svetovnti	nu za zračno pošto (air mail),
razstava v Chicagu 1933. Ne	Poštarina za zračno pošto zna-
obupaj (pesem). Kaj mora	ša sedaj pet centov (mesto do-
gospodinja vedeti. Naše zdrav-	sedanjih 10 centov' za prvo
je (materinstvo). O kiroprak-	unčo in po deset centov za vsa-
tiki. Razno o zdravsivu. Raz-	ko nadaljno unčo težinc. Po
noterosti iz ženskega sveta. Ta	zračni pošti se morejo pošiljati
prešmentana kitara. Kako sem	vse postne pošiljatve ražun tupoval kure. Smešnice.
Angleški del: Foreword. The Catholic Woman of Today. Join the Slovenian Ladies Union. In distant Land (poem).
Qnih, ki bi se mogle poškoditi vsled zmrznjenja, vštevši zapečatene pakete, ki ne vagajo čez 50 funtov. Vse pošiljatve za zračno po-
4n • Ideal Girl. The Majn' što morajo biti jasno označene
••* *"' '	r	.... K»—„„ ...
PRAKTIČNI MIGLJAJI
Svileno blago bo mnogo bo trpežno, ako ga nikdar ne pereš z milom kakor drugo perilo raztopljeno milo. Blago smeš 'samo v mlačni vodi izplakovati nikdar izžemati/
Jajca so lažje prebavljiva in bolj redilna, ako jih poliješ kropom ter pustiš pet minut vodi.
Kadar hočeš novo svečo vtakniti v svečnik, vtakni konec sveče preje v krop, nakai bo postala mehka ter jo poljub uo lahko pritrdiš v svečnik.
Madeže od črnila in sadja od stranimo iz perila, ako ga na močimo v močno slano vodo.
Pohištvo iz orehovega les; se najbolje očisti z mehko krpe namočeno v parafin.
Da obdržiš vodo dolgo čas; vročo, postavi kotliček ali lone< na opeko, katero si poprej e ali pred ognjem segrel.
Ako želiš limone ohranit dolgo časa, položi jih v posode mrzle vode, toda ne stisnjene Pazi da se prosto gibljejo (pla vajo). Ako vodo večkrat iz menjaš, ostanejo limone dolg( sveže in sočne.
Ce ti zmanjka globina za ru jave ali kake druge barvane čevlje, namaži jih z mehko kr po namočeno v mleko, najbolje v kislo mleko.
Madeže od črnila v pohištvu odstraniš, ako dotičmi mesta namažeš z lanenim oljem, po mešanim z isto količino kisa.
Par zrn soli vzemi na jezik po desetih minutah pa pij mrzle vodo. To dostikrat odpravi gla vobol.
Novo pločevinasto posodo na maži pred uporabo s špehom ter nato izpostavi ognju, da se popolnoma pogreje in maščoba vleže. Pose>da ne bo nikdar zarjavela.
Kolcanje je mogoče ustaviti tem. da vzameš košček sladkorja namočenega v kis.
Da odstraniš madeže barve iz stekla, namoči krpo v terj>etin predno odrgneš.
-o-
Kosilo v spomeniku.
V kraljevem gradu Windsor, poletni rezidenci angleških kraljev, stoji na koncu velikega parka ogromni spomenik Jurija ni. Ko so leta 1823 spo menik postavljali, »so na podstavek najpreje potegnili trup-konja, potem glavo in 11a zadnje posadili na konja kraja. Predno pa so konju glavo pritisnili k truplu, je upravitelj gradu s šestimi prijatelji zlezel v trup konja, kjer so jim servirali kosilo in ga tam tudi použili. Ko so vse elele spomenika hermetično zaprli, pa so se spomnili, da so v konju pozabili malo lestvo. Lest-va je še dandanes, torej že nad sto let, v spomeniku.
-o-
SMRT SLOVENCEV V TUJIM
Habinghorst, Nemčija. Tu c umrla po kratki bolezni vdova Ivana Islakar, roj. Gabršek, pristojna v St. Gothard. Bila je verna in pridna žena spošto-yana tudi pri Nemcih. Zapušča 25 letnega teina. — Dort-lund Mengede. Društvo sv 1 tarbare naznanja, da je za yala v Gospodu Eva Zupane, qoma iz Lankonic na štajer-
skem. Zapušča moža, ki je doma iz Celja in tri odrasle otroke.
Hamborn v Nemčiji.
V Hambornu smo pokopali 1. avgusta Franca Trefalt. Po-kojni je bil več let organist po raznih cerkvah v Sloveniji, nazadnje je bil v Javorju nad Šmartnem pri Litiji. Leta 1913 je tudi on šel iskat kruha v Nemčijo s svojo družino kakor več naših rojakov pred vojno. Ko je prišel v Ham-born, je pristopil k našemu društvu in prevzel vodstvo petja in ljudskih iger za kar je bil on tako sposoben. Bil je dobe; katoliški mož in zvest narodnjak in povsod si je znal pridobiti ljubezen in spoštovanje. Celih 11 let je vodil petje in gre pri nas in zadnja leta v Osterfeldu. Pogreb je bil jako lep.
Dva slovenska rudarja
la Holandskem sta se smrtno ponesrečila. Dne 14. julija je >il podsut v rudokopu na leerlenheide Alojzij Strah, doma iz Dobrepolj. Bil je jriden in vesten fant. Teden la to so položili v zgodnji grob Dominika Goršek. Ponesrečil ie je v rudniku Aranie-Nosau la Heerlenheide. Zapušča že-10 in dva nepreskrbljena otro-ca. Bil je član društva sv. Barbare, zato so ga spremili 2 iovo društveno zastavo.
450 letnica Višnje gore.
Proslava 450 letnice obsto-a mesta Višnje gore se je dne k avg. zelo lepo izvršila. Ob >ol 9. uri je bil sprejem gostov la kolodvoru, nato obhod po nestu, ob pol 10. uri pa sv. ma-a v mestni cerkvi. Po sv. ma-ii je oblastni poslanec gosp. Erjavec predaval o zgodovini nesta Višnje gore. Po slav lostnem predavanju je društvena godba zaigrala narod-10 himno, katero je ljudstvo •dkrito poslušalo. Pri vseh vlakih je društvena godba z gasilci sprejela došle goste. Db 1. uri se je pričela veselica la starem gradu pod košatim drevjem. Po dohodu vseli ?ostov je načelnik g. Omahen pozdravil vse došle goste, pojasnil pomen slavnosti, ter jim ielel najboljšo zabavo. GasH-10 društvo, ki je to slavnost priredilo z velikim trudom nekaterih članov, posebno g. načelnika. bo imelo precej do-lodka, da si bo odpomoglo iz dolga, ki ga ima ¡še na pred kratkim časom nabavljeni motorni brizgalni. Vsi gostje so bili najbolje postreženi in zelo iobre volje. Vsak je imel tudi priliko piti iz prave starinske polževe lupine, kar drugekrati ni bilo še nikdar na razpolago. Razkazovale so se tudi razne azne druge zanimive starine, kakor zastava iz turških časov, katere en del je odtrgal so vražnik, pri napadu na višnje-gorski grad, potem palica, ki so jo imeli s\\)ječasni rihterji. ko so sodili ter ob razglasu sodbe obsojenca po glavi udarili V 260 letih je bilo v Višnji gori 17 na smrt obsojenih. Višnja gora ima zelo lep velik arhiv, ki ga bi bilo vredno obelodaniti. Višnjegorci pravijo, da bodo stolp, ki so ga na starem gradu napravili, še obdržali, kjer je z njega zalo lep razgled po celi Kranjski.
-O-
Največji vodemetni vrelec na svetu.
Yellowstone Park, \Vyo. —
V tem parku se je dni pojavil največji vodometni vrelec na svetu in sicer v bližini Fairy potoka na mestu, kjer je že pred 40 leti izviral sloveči Ex-V celsior vodometni vrelec.
Novi vrelec prihaja iz 100 čevljev širokega vulkaničneg» žrela in 120 čevljev globokega-Sleherni dan se pojavi dvakrat in brizga gorko vodo po tri ure višini 100 čevljev povprečne po 120 galon v eni minuti
Joseph Plevnik, Cleveland, 0
Iz moje potne torbice.
* (Konec)
situacije šele v Bohinji, dospev-ši do svojega končnega cilja. Sicer pa ne smem kot vesten poročevalec zamolčati tudi naie , prve nezgode. Ko so bile oči , nas vseh že uprte v sivega očaka Triglava, privozi v nasprotni smeri avtomobil in nam iz-, roči tak "blatni pozdrav," da je odmeval v glavi, očeh in obleki celo popoldne.
Bohinjsko jezero nadkriljuje blejsko po velikosti in globoči-ni; površina meri nekaj nad šest kilometrov, globočina pa 85 metrov. Ker teče vanj Savica, je tudi bolj mrzlo, vendar kljub temu zelo obiskovano Bohinjska dolina je namreč neposredno izhodišče na Triglavsko skupino. Zato vidiš tu skavte, turiste in stalne letovi-ščarje vseh narodnosti. V Bohinj hite zlasti tisti, ki ljubijo gozdno tišino in mir. Vrvenja in drvenja kakor na Bledu tu ne opaziš.
Ker oklepajo bohinjsko in blejsko kotlino za promet neprehodni gorski velikani, smo morali do Lesc po isti poti nazaj. Sicer je vračanje po isti poti navadno dolgočasno, toda so tudi izjeme. In mi smo bili tedaj izjema. Pokrepčani na telesu in nepozabnih užitkov polni tudi v duši, smo prepe-vaje in vriskaje bliskovito švigale preko ovinkov in klancev,, da skoro opazili nismo, ko sme v Lescah krenili na državno cesto in zavili proti Žirovnici in Jesenicam. Pred odhodom iz starega kraja bi bil še rad obis- ; kal sorodnico Tončko in našega starega znanca Mr. Možina. , Dasi se je solnce že nagibalo in je od Stola sem močan piš pri nesel hud naliv, naš obisk ni j bil zastonj. Sicer razposajena Tončka je bila vsa zbegana, to- i liko gostov že dolgo ni bilo v njeni prijazni in skromni sobici. Mr. Možina je še vedno stari Amerikanec. Idealen kakor je vedno bil, misli samo na to, da bi se že skoro povrnil v deželo svobode in prostosti.
Ko smo tako v prijateljski j družbi obujali prijetne spomine, smo skoro pozabili, da je zu- j 1 naj ponehal vihar in da je ( Ljubljana še daleč, daleč proti jugu. Pa kaj je za Amerikan-ca 60 kilometrov! Tako razdaljo imajo nekatere nade mestne ulice. Zato nas razdalja ni prav nič strašila. Kljub oblačnemu nebu nas je prešinjala le ena misel: da bo lepemu dnevu sledil tudi lep večer. In ta misel nas ni varala. Ko smo zadnjikrat stisnil roko Tončki in Mr. Možini, sta se že zalesketa- ' li dve luči, ko sta razsvetljevali široko cesto, da se je "šajnalo tja proti Ljubljaa':" Ni p$ ' dramil nočne tišine samo naš ' štirikolesni rogač, q ne, avtoma- 1
Ko smo tako premišljevaje drviU mimo kmetskih selišč v bližini Bleda in mislili na Vodnikovo popevko: "Sklad nad skladom se vzdiguje golih vrhov kamen zid, Večni mojster ukazuje; Prid' zidar se les učit.' nas predrami iz premišljevanja lahek šum in ropot. Prijatelj Gregor, ki dobro pozna gorenjskega "gamsa," je glasno vik-nil: "Šofer, počasi, v bližini so gamsi!" Avtomobil je precej ubogal in naša pozornost je v hipu dosegla višek napetosti, pa je v naslednjem hipu tudi zopet popustila. Iz stelje na prijazni tratici sta namreč moleli bradici dveh domačih — koz. Gregor se je vstran obrnil, mi pa smo se še dolgo ozirali za "gamsi." Ko pa se je prvi smeh in krohot polegel, sem Gregorja podražil in vprašal, če li ve, zakaj koza gor rep drži? In potem smo prijeli za klobuke, ker je Gregor spodbodel šoferja, da je kazalec na avtomobilu takoj pokazal št. 60 kilometrov.
Pa zopet novo presenečenje. Nekako v sredi med Bledom in Bohinjem smo dohiteli "omni-bus." ki je peljal iz Brezja pod vodstvom dr. Josip Debevca že omenjeno družbo. Ko smo si na Brezju segli v roke, smo se šalili, češ: saj vas bomo tiak dohiteli — čeprav so odšli najmanj eno uro pred nami. In glej — šala se je uresničila! Ker pa smo menili, da sredi gozdne livade počivajo in uži vajo ondotni ozon, smo z nekoliko nagajivim pozdravom hiteli mimo. Šele pozneje smo izvedeli vso nezgodo. "Stari bus" si je bil namreč zadnje noge popolnoma polomil. Čeprav je uporabil šofer vse svoje tehniško znanje, ga "bus" le ni hotel ubogati; trdovratno je kljuboval in se hladil v senci ob strani ceste kljub ponovnim prošnjam in pritajenim vzdihom visokih izletnikov. Šele njegov iz Bohinja telefonično na pomoč poklicani tovariš je rešil gospode iz mučnega položaja in jih po tri urni zamudi . izložil v hotelu pri "Sv. Duhu,'' 1 kjer so pa sami rešili hude < preiskušeno želodčno vprašanje i Tu smo se vsi iznova sešli, po- ] milovanje seveda in opraviče- ' vaje se, češ, da bi bilo vendar- 1 le lepše in bolj krščansko, če bi i bili posnemali ubogega Samari- i tana. Pa končno nas je poto- i lažil vedno prijazni in šaljivi Dr. Josip Debevec, ki nas je za ' našo "samaritansko uslugo" po- i vabil na večerjo v Šiško. V naše opravičilo govori tudi dej- < stvo, da smo spoznali resnost i
OUR
PAGE
A WORD OF EXPLANATION
In issue No. 33 of Glasilo, in the columns of Our Page was published a letter of Brother John Golobich Jr. of Pittsburgh, Pa. The said author of that letter expressed himself in such a manner as to claim that I, as Supreme President, have the right to dictate and decide priviledge to the members of our Union who is entitled to write in the Glasilo and who is not. This letter was sent to the Supreme Secretary in Joliet, 111., and was submitted to the Supreme Board at its last meeting.
Considering the fact that the above statement was not based on truth, being merely a false judgment to seemingly in a cunning manner throw suspicion on me, or someone else — I requested that the above mentioned letter be published for the purpose of giving me an opportunity to answer it with the necessary explanation.
With such asserting no one may make any exprobation against me, for I consider myself just in all matters pertaining my office and the members of our Union. From this standpoint I consider equally each subordinate lodge or member, from near or far, whether it is my friend or enemy, relative, even my own son, or someone else. In performing my official duties, I do not know of any partiality Whoever thinks of me otherwise, he shall report to me to the Supreme Board of Jurors in order to punish or recall me.
In no other organization prevails there such a freedom of press as in our Union. I am in favor of such freedom of press as in our Union. I am in favor of such freedom , knowing the fact, that criticism is in order. Without criticism we cannot expect improvement or betterment.
Criticism, on the other hand, must be consequent and just. Never distort or attack a person with the paper as a medium. In criticising, be truthful, giving all facts and reasons to confirm your criticism. Therefore, before rendering a criticism study the subject diligently and ponder for a while. At times critics are too harsh. If they would take time and wait for facts they surely would not act as critics. Whoever acts in a hurry and writes inconsiderately, usually finds himself in error. Criticism of this'type bears unfavorable consequences and breeds a spirit of hatred. Criticism should be based on trustworthy information and facts of both parties.
The Glasilo was established as the official organ of our Union to act as an educator. Its columns may be used by all the members. Pertaining the columns of Our Page, I would advise you to use them frequently. They are at your disposal. If on£ page will not suffice, another will be added.
Perchance, your article contributed to Our Page is refused publication then inform me or the president of the Supreme Board of Jurors. I assure you that your articles will be pub lished, providing the same is in conformity with our constitution and By-Laws. In such cases you will be informed .why your contribution was refused publication.
We must also take into consideration the authority of the editor. If he considers the contributor's article unfit for publication, you also must approve of that for your benefit, in his not misusing your name in publicity. The editor's judgment and experience protects the name of the paper and of the contributor.
Human nature is very much alike the world over and we are all subject to be quick tempered and excited at times. In such cases we write articles that we would otherwise never have written. The consequences of such articles are more of a drawback to the progress of our Union, than anything else Therefore, we should try to avoid such articles and rash criticism as much as possible.
Consider the above as my advice to act cautiously so we may at all times be in a friendly light and understanding in such cases.
Fraternally yours
Anton Grdina, Supreme President.
WEE-BOOST DANCE ST. MARY'S BAZAAR
Cleveland Club Will Offer Dance at Strumbly's
Perhaps you know, and per haps you don't. To play safe we will tell you all about it. It's not a wedding nor a shower, neither is it a game or meeting. It isn't baseball, golf or ping pong, but, it is the Wee-Boost Dance.
The baseball games are over for this season so you need not worry about retiring to sleep for fear of being drowsy the next day. The ball players will be on hand with the idea of having a good time. They, no doubt will, for they have been holding back on their Saturday evening entertainments during * the baseball season.
The dance will be given at Strumbly's, the park on the end of St. Clair Ave. The time is Saturday September the 8th, commencing at 7:30 p. m. Valentine Turk will furnish the music. - As for refreshments and eats, we always have them.
Start the Fall season right and attend this dance and good time. Tickets can be procured from the members, or at Grdina's office at 62nd and St. Clair Ave. Come and Boost like Wee-Boost.
Committee.
Collinwood Parish Will Give Bazaar at Completion of New School
The Slovenians of Collinwood and all Cleveland may well be proud of the new two story structure which is the new St. Mary's school of Collinwood.
The building, started several months ago was completed last week, and with the furnishings will be ready for occupancy with the beginning of the fall term.
To commemorate the completion of this eight-room structure the St. Mary's parish will hold a Bazaar and festival September 2nd to 8th, inclusive. The bazaar- which will be given at the school grounds on Holmes Ave. promises to outclass every other similar affairs given by the parish. All the lodges and clubs of the parish are cooperating to make it a success. Come up for a while, enjoy yourself, for here will be dancing and refreshments. Don't forget the date — September 2nd, 3rd, 4th, 5th, 6th, 7th, and 8th in Collinwood.
VEÇTI U
QLAS&O g. 3. IL JEbNOtE, 4. SgPtfeMBBA, 1*28 I ,;.T. , .IK, J iFTwprrainTT mm*
The intelectual type of beauty is heard but not seen.
it. Patar pri Nemi maslu.
Dne 22. julija j« umrl na Dolenjskem vrhu Matej Hrastar globoko veren, vzgleden družinski oče, skrben gospodar.
Promocija. Promovirana je na graiki univerzi gdčna Fri-da ŽnidaršiČ, rodom Novome-ščanka, za doktorja vsega zdravilstva.
Električni tok ubil mlada«) delavca. Grozna smrtna nesreča se je pripetila dne 8. avg. ob pol 12 na Ledini v Ljubljani. Stavbna družba, ki je belila šolsko poslopje, je podirala stavbni oder krog poslopja. Pri podiranju odra je 20 letni delavec Anton Vidmar, doma s Piševice pri Brezovici in tam stanujoč, dvignil obe roki kvišku in se slučajno dotaknil električne žice v visoko napetostjo. Električni tok je naj-brže delavca takoj ubil. ali ga pa vsaj tako omamil, da je ta omahnil navzdol in strmoglavil kakih 10 metrov globoko na kamnit hodnik in si razbil glavo. Zdravnika dr. Rus in dr. Avramovič sta mogla ugotoviti le smrt. Truplo smrtno ponesrečenega delavca so prepeljali v mrtvašnico k Sv. Krištofu.
Velika starost. Dne 4. avgusta so položili k večnemu počitku na pokopališču v Soboti v Slovenski Krajini 80 let starega Gregor Štefana. Pokojnik je bil dolga leta kočijaž in sicer je vozil iz Murske Sobote v Monošter. Poznal ga je /sak starejši človek V Slovenski krajini.
Dol. Logatec. V nedeljo oopoldne dne 5. avg. smo pokopali nadebudnega mladeniča, visokošolca Cirila Oblaka. Študiral je zadnje leto arhitekturo in bil eden naj nadarjene j-?ih učencev prof. Plečnika, ki je mno£o obetal. Nenadna ?mrt zaradi otrpnenja tilnika mu je v par dneh pretrgala nit življenja. Kljub temu, da je do zadnjega upal na ozdravljenje, je prav zgledno prejel wete zakramente in kmalu nato brez vsakega vidnega smrtnega boja za večno zaspal. Pokojni je bil jako priljubljen in idealen dijak. Za svojo rtroko je bil naravnost od Boga ladarjen. Zadnja njegova študija je bil načrt spomenika v /ojni padlim za občino Dolenji Logatec, ki ga je izvršil pod vodstvom g. prof. Plečnika. Hotel je delo sam nadzirati v počitnicah, a je v prvem začetku nenadno zbolel in preminul. Postavil si je obenem s tem delom lasten spomenik, ki se bo v ponos Logatcu dogradil v najkrajšem času. Močno je prizadeta družina Oblakova, ki je pred poldrugim letom izgubila komaj 28 let starega zdravnika Otmarja, a letos 23 letnega Cirila, oba v dobi, ko bi mogla največ splošnosti koristiti.
Petnajstletna pustolovka umorila očima in njegovo hčer. V Kifinem selu pri Mostarju so našli pred dnevi mrtvega kmeta Alijo Moro in njegovo hčer Fatimo. Oblasti so sedaj prijele zločinca v osebi 15 letne Murte, pastorke Alije More. Murta je po smrti svoje matere, Alijine žene, služila nekaj časa v Mostarju pri raznih muslimanskih družinah, vendar pa je službe zelo menjala in je policiji v Mostarju znana radi mnogih tatvin. Murta je priznala, da je umorila očima in njegovo hčer Fa-toimo, storila pa je to iz maščevanja, kajti pri velikem bogastvu, ki ga je imel njen očim. se je morala ona potkiati po tujih hišah. Mlado morilko so prepeljali v zapore v Nevesi-nju.
Mož ubil ljubimca svoje žene. Jesenice. — V prelepem našem Vintgarju, kjer vsako srce vzdrhti, ko ugleda toliko pri-rodne lepote, se je v noči od nedelje na pondeljek dne 5. avgu-
sta odigral* krvava drama.
Dninar Matevž Slivnik, rodom iz gorjanske župnije, je navadno zahajal v Vintgar v vas k ženi Antona Javha, železniškega tesarja, ki je bil zaposlen na železniški postaji Jesenice. Posebno kadar Javha ni bilo doma, in dogodilo se je, da ga včasih po celih štirinajst dni ni bilo, je bil Slivnik stalen gost v Vintgarju. Javh je za to razmerje vedel in bil Slivni-ku že dalj časa gorak, ga svaril in mu tudi grozil. A Slivnik se za to ni dosti zmenil ter ostal pri svoji stari navadi. V nedeljo zvečer 5. avgusta pa je Javh nepričakovano prišel domov ter na domu dobil imenovanega Slivnika. Vnel se je med njima kratek prepir, v katerem je Javh prizadejal Sliv-niku štiri globoke rane v trebuh in bližino srca.
Poklicali so nato jeseniškega zdravnika g. dr. Marčiča, ki se je v kratkem času pripeljal z avtomobilom na Dobravo. Ko je preiskal zabodenega Slivnika, je odredil, da, ako ga hitro prepeljejo v Ljubljano v bolnico, se bo mogoče še dalo kaj napraviti. Naložili so Slivnika na nosilnico ter ga nesli na Dobravo. Ko so čez polnoč prišli ž njim na Dobravo ter čakali, da bo prišel z Jesenic avtomobil, je okoli tretje zjutraj izdihnil, na kar so ga nesli v mrtvašnico dobravskega pokopališča. Obveščena orožniška postaja je takoj poslala dva orožnika, ki sta Javha aretirala ter ga odvedla v zapor.
Tako se je zopet uresničil pregovor: kakršno življenje, taka smrt. Zadnje dejanje te strašne drame pa se bo vršilo pred porotnim sodiščem
Zlate ribice.
"Jaz imam zelo rad zlate ribice, tako lepo se podajo kot okrasek sobe, toda vsaka mi po nekaj dnevih pogine." Kolikokrat je to slišati, a temu je kriva nevednost, kako ravnati s temi očarujočimi živali-cami. Hranijo jih z drobtnica-mi, a tega ljudje ne vedo, da je kruhova drobtina v grlu ribice isto, kar je ribja koščica v otrokovem. Ali pa če jim dajejo mravljinčina jajca — takrat so gotovo preradodarni. ker jim dostikrat v enem dnevu natrosijo toliko, kar bi zadostovalo za pol feta. Najvažnejše je, da ima ribica vsak dan svežo vodo ter da se je pri izmenjavi vode ne dotaknemo. Najlažje jo predenemo v zate namenjeni kozarec. Kadar vidimo črne lise na ribi, je to znamenje bolezni, katero smo povzročili s tem, da smo se je dotaknili. Kar se tiče hrane, za-dostujejo tri mravljinčina jajca na dan. Ne iti preko meje' Dobi se pa tudi v gotovih trgovinah posebna hrana za te ribe Posoda naj bo kolikor mogoče velika in mora stati na kraju, kjer je solnčni žarki ne dosežejo.
Šegetati radi zdravja.
Anglež Sir Bruce-Porter piše, da je neumnost okna zapirati radi tega, da bi se otrok ne prehladil. On je nadalje mnenja. da so današnji otroci preveč oblečeni. Napačno je, če se prekine vsak nemir, kadar gre otrok spat, ker otrok se mora privaditi na ropot in nemir za poznejše življenje. Mleko je hrana, ne pijača in je najbolj sprejemljivo za bacile, zato naj se kupuje le v zaprtih steklenicah. Požirek vode se otroku ne sme nikdar braniti. Tudi se smatra za napačno otroka levičarja siliti k rabi desnice. Zdravo je, tako pravi Bruce, otroka šegetati, ker s tem, ko se smeje, globoko vdihava vase zrak.
Kvota za vsako krajevno društvo v jubilejni kampanji je tO novih članov ali članic.
Naprej, članstva!
za dosego 35,000
1k North American Banking & Savings Company
Edina Slovenska Banka v Clevelandu
tA BANKA JE VAŠA BANKA
D«asr oaloien taka) Vsi _ da postaneta SAMOSTOJNI,
Doklar je Vam vloga
Fri vtta.
tJBADNE URIi
Oh delavnikih od »/«o S. ▼ sobot« od ». do S. ia sto-ëor od t. do 8., v sredo od I. do 12. Za denarno pošiljat«* «d *. do 8. pri vratih.
SORODNIKOM IN
ZNANCEM
od časa do časa gotovo pošiljate denar v stari kraj;
To delo izvriimo Vam tečno in zanesljivo
GLAVNI URAD:
6131 St Clair Aw.
COLUNWOODSKA PODRUŽNICA«
15601 Waterloo Rd.
i
llUIIIIIIIIIIIIIIUIIIIIIIIIUIIIIIIIIUtlllllllllllllllllllllll
Iz urada društva Kristusa Kralja št 226 Cleveland, O.
Članstvo našega društva opozarjam, da se kolikor mogoče v polnem številu udeleži prihodnje seje v sredo, dne 5. sept. v navadnih prostorih ob 7:30 zvečer. Veliko važnih stvari je za ukreniti glede slavnosti blagoslovitve naše nove zastave. Že danes opozarjam člane, da se malo pobrigajo priti na seje, kajti stvar je važna in upam, da ne pišem gluhim ušesom, torej da bsote vpoštevali to naznanilo in prišli na sejo.. >
Slavnost blagoslovitve nove zastave se vrši dne 28. oktobra, to je v nedeljo, na praznik Kristusa Kralja, pa-trona našega društva in sicer pri polenajsti sv. maši v cerkvi sv. Vida. Torej dopoldne pri sv. maši in ne popoldne, na kar že danes opozarjamo slavna društ. naše KSKJ. Že danes prosim v imenu našega društva, da nas gotovo pose-tite korporativno na dan 28. oktobra.
Dalje naznanjam našim Članom sklep seje, da se korporativno udeležimo slavnosti blagoslovitve nove zastave društva sv. Katarine št. 29 ZSZ. dne 9. septembra. Zbiramo se ob 1:30 popoldne pred Slov. Nar. Domom na St. Clair Ave. Udeležimo se kolikor mogoče te slavnosti.
Pozdrav
Josip Grdina, tajnik.
-o-
Dolgo spanje.
Angleški lord Brougham je bil baje najpridnejši človek, kar jih je kdaj živelo. Nekoč je delal šest celih dni, to je 144 ur, ne da bi spal. Ko pa je v soboto zvečer zaspal, se ni prebudil do pondeljka dopoldne, ko ga je moral sluga klicati, da je šel zopet za svojim poslom.
Zgodbe na enem listu papirja.
Da bi kdo napisal zgodbe stare in nove zaveze na kos papirja, dolgem 6 čevljev in 2 in pol čevlja širokem, je skore neverjetno. In vendar je to napravil Japonec Ishizuka. kateri je postal kristjan. Spisal je vse to v štirih letih in treh mesecih. Z mikroskopom se da spis razločno brati.
Meh za smeh.
Vandrovec: "Gospa, vedno nisem bil tako pohabljen."
Gospa: "Se mi je zdelo, da ne. Zadnjič ste imeli ono drugo roko v obvezi."
Iz otroških ust.
Pri Petrovih je nastal požar in uničil gospodarsko poslopje.
Sosedovi otroci so prišli na pogorišče ter pobirali žeblje. Ko so Petrovi otroci videli, kaj sosedovi na pogorišču delajo, so jih pregnali.
Sosedovi otroci so zbežali in ko so bili doma na varnem, so na Petrove kričali:
"Le počakajte! Ko bo pri nas gorelo, tudi vi ne boste smeli priti k nam pobirat žeblje . .
-0- x
Zdravnik: "Prav ničesar vam ne manjka. Popolnoma zdravi ste. Žila vam bije točno kot ura."
Bolnik: "Gospod zdravnik, a vi me držite za mojo zapestno uro, ne za žilo."	. <


NAZNANILO JN ZAHVALA.
S tužnim srcem naznanjamo sorodnikom, znancem in prijateljem vest, da nam je dne 31. julija umrla naša ljubljena mati, žena in sestra
Francés Lunka
Pokojnica je bila rojena meseca avgusta 1. 1879 v vasi Oto-nica pri Cerknici, njeno dekliško ime je bilo Jakopin. V Ameriko je prišla v oktobru leta 1907. Zapušča moža, ocem otrok, tri sestre in dva brata.
V prvi vrsti izrekamo lepo zahvalo darovalcem vencev in sicer: društvu sv. Antona Padov. št. 72 KSKJ., društvu sv. Cirila in Metoda št. 1 JSKJ.. družini Frank Telich, družini John Tomsich, družini Frank Tomsich, družini Matt Indihar, družini Frank Ošaben, družini Florijan Belihar, Mr. Ignac Jerichu in Messrs Richkus & Vertin,^ Hvala vsem,, ki so darovali za sv. maše zadušnice in sicer: Mr. in Mrs. John Shega Sr„ Mr. in Mrs. Frank Veranth, Mr. in Mrs. John Zupancich, Mr. in Mrs. John Gabic, Mr. in Mrs. John Kovali, Mr. in Mrs. Frank Ošaben, Mr. Steve danovetz, Mr. in Mrs. Ignatz Fink, Mr. in Mrs. Joseph Schiltz. Hvala vsem, ki so prišli pokojnico pokropit na mrtvaškem odru in vsem udeležencem pogreba. Drag oin nepozabno pokojnico priporočamo v molitev in blag spomin.
Žalujoči sorodniki.
Ely, Minn., dne 22. avgusta 1928.

i12 % obresti
i
plačuje na denarne vloge
Prudential Bank
(Zakrajšek & češark) 455 W.42. St., New York NY.
To je sedaj državna (State) banka ter ima $175.000 glavnice in rezerve.- O njeni zanesljivosti torej ne more biti
>
dvoma. — Poslužujte se je!
NOVO MOČ!
Osvobodite se slabega razpoloženja. Ako ste nervorni in imate slab okus, rabite Seve-rovo Esorko. Ta vam bo pomagala, da boste lahko jedli, spali in sc beljie počutili. Kupite jo danes v lekarni.
Uiffii

IMPORTIRANE KOSE
in drago orodje
Kosa t rinčkom ii garantranega
jekla 24. 26. 28 in 30 palcev dolge >2-00
• ko« t rinčki po ................................................1.75
Kom pollranka ■ rinikom 26 in 32
palcev dolga ......................................1.50
Srp	....................................so
K lepilno orodja dve vrsti po .................1.30
Brusilni kamen "Bergamo" ______________________________jso
Motika ..........................................................90
Ribeien sa repo s 2 noiema ____________________________1 30
Pral ca __________________________________________________jj
Kosili« aeleno pobarvano .................."	1*90
Blago pošiljam poitnine prosto
MATH. PEZDIR
Box 772, City Hali Ste. New York, N. Y.
MRS. ANTONIJA RIFFEL,
slovenska babica 522 N. Broadway JOLIET, ILL Telefon: 2380-J
¿S5S5
Lepe tiskovine
za vaša društva, xa trgovce, posameznike, za vsakovrstne prireditve dobite vselej
po nizkih cenah
v prvi slovenski unijski tiskarni v Z jed. državah, kjer dobite ob vsakem času zanesljivo in
točno postrežbo
Se priporočamo društvom, rojakom, trgovcem za vse prilike. Prevzamemo največja kot najmanjša dela.
Ameriška Domovina
6117 St. Clair Ave. CLEVELAND, O.
šolska doba se začenja. Vsaka mati, ki ima skrb z otroci, potrebuje
čvrste živce.
TRINERJEVO GRENKO VINO
je sredstvo, ki pomaga ako je vaš želodec v neredu, ter ako povzroča kislino. Med sestavinami Trinerjevega grenkega vir.a je tudi disastetični slad, ki pomaga prebavi. Pri vseh lenarnar-jih. _
ZASTAVE, BANDERA, REGALIJE in ZLATE ZNAKE
za društva ter člane K. S. K. J. izdeluje
EMIL BACHMAN 1845 So. Ridgeway Ave. Chieafo, DL Pižite po cenik!

For the Me of speaking members of
K. a K. j.
Edited by Stanley P. Zupan Address 6117'St. Clair Ave., Cleveland, O.
Officii Notices, Sporting am) godal News and * Other Features
CLEVELAND
WAUKEGAN DROPS 2 OUT OF 3 TO CLEVELAND
Jimmy Moore Shines.
SERIES
All Cleveland K. S. K. J. turned out to see the Cleveland President's take the three-game series from St. Joseph's Wau kegan team, played at Cleveland, 0., on September 2nd and 3rd at Gordon Park, Ground No. 2. The count stood three to two in favor of Cleveland,
Cleveland took the first game in a decidedly easy fashion, the final count standing 7 to 4. D rob nick and Moore were the outstanding stars of the day-Krainz and Krajc - were the mainstays of the Cleveland team.	• •«
The second game played or Monday morning, resulted in a victory for the Waukeganites Cleveland led the game until the eighth frame, when the St. Joe's started swinging heavy and registered four runs and kept the lead to the final pitched ball. Stepic performed re-markedly on the slab, but failure on the part of his teammates' support lengthened the series to one more game. Moore and Umek were outstanding stars for Waukegan.
The last game of the series started with Cleveland collecting three runs in the first inning. Waukegan came back and rallied in the fifth and sixth, but the Clevelander? loosened up with the stick also and kept in the lead. The final score stood 13 to 11, in^ favor of Cleveland.
The outstanding star of the three-game series was unquestionably, the diminutive Jimmy Mocre cf Waukegan. Jimmy poled cut ten swats out of fifteen trips to the plate. Krainz
J. Grdina, Stepic and Fabian sparkled for Cleveland.
FIRST GAME Cleveland A. R. H. 0. A
Lenarsic, rf ____,_ 4
J. Grdina, cf__2
•Zalokar, cf .... 2
Krajc, ss ______4
Krainz, 2b ______ 4
Perko, If ______4
A. Novak, 3b _ 4
Mihelcic, c ______4
Surtz, lb .......... 3
Fabian, p ._...._ 4
0 10 0 0 0 0 0
0 2 2 1 1 1 Q 0
1
3
4 1 3 6 9 0
Totals .35 7 11 27 15 aukegan	A. R. H. O. A
Moore, c ...________ 5
Dtobnick, If 3 ikovcich, 3b ...:* 4 F. Artach, cf .. . 4
Umek, 2b _______
Čhamernik, lb
Novak, ss _________
J. Artach rf ... Pustaver, p ._..
0 0 0 1
8 0 3 0 1 2 1 3 6 1 1 0
Totals _____ 35 4 9 24 7
"Batted for J. Grdina in fifth.
Cleveland ......0 0 0 5 0 0 2 0 *—7
Waukegan 0 2 0 0 2 0 0 0 0—$ Errors—Lenarsic, J. Grdina. P. Artach, 2. Two-base hits— kovcich, Perko, Mihelcic. Home Run—Krainz. Sacrifice—Ikovcich. Stolen base—A. Novak Double play—A. Novak, Krainz to Surtz. Left on bases-Cleveland, 5; Waukegan, 7. Base on balls—Off Fabian. 3. Struck out—By Fabian, 5; by Pustaver, 5. Wild pitch—Fabian. Umpires — Gimbel anc5 Rasch. Time—1:56.
GAME IN DETAIL First inning.
WAUKEGAN — Moore singled to left. Drobnick forced Moore, Krainz to Krajc. Ikov-
cich hit into a double play, A Novak, Krainz to Surtz—NO RUNS, ONE HIT
CLEVELAND — Lenarsic flied to F. Artach. Grdina out, Ikovcich to Chamernik. Krajc flied to J. Artach—NO RUNS NO HITS.
Second inning.
Waukegan — Krainz threw out F. Artach. Umek singled to short. Chamernik singled to left. Novak forced Umek Krajc to A. Novak. J* Grdina dropped J. Artach's fly, Cham ernik and Novak scored; J. Rr tach reach second on the error Pustaver fanned—TWO RUNS, TWO HITS, ONE ERROR.
CLEVELAND—Krainzr fouled to Ikovcich. Perko breezed A. Nqvak fouled to Moore—NO RUNS, NO HITS.
Third inning. WAUKEGAN — Moore poped to Surtz. Drobnick walked. Ikovcich sacrificed, A. Novak to Surtz. Umek out, Krainz to Surtz—NO RUNS, NO HITS.
CLEVELAND — . Mihelcic fouled to Moore. Surtz and Fabian fanned—NO RUNS. NO HITS.
Fourth inning.
WAUKEGAN — Chamernik popped to Krajc. Krajc to Surtz retired Novak. ( F. Artach fanned—NO RUNS, NO HITS.
CLEVELAND — Lenarsic singled to center. J. Grdina fanned. Krajc forced Lenarsic, A. Nbvak tp Umek. K. Artaph dropped Krainz's drive, Krajc
ian singled to right, Surtz stopping at second. Lenarsic fanned — FIVE RUNS, SIX HITS, ONE ERROR.
Fifth inning.
WAUKEGAN —' Pustaver whiffed. Moore singled to left. Drobnick walked. Ikovcich doubled to center, scoring Moore and Drobnick. F. Artach flied to A. Novak. Umek out, Fabian to Surtz—TWO RUNS TWO HITS.
CLEVELAND _ Zalokar batted for J. Grdina and flied deep to Drobnick. Krajc singled to center. Krainz balooned
RUNS, THREE HITS, ONE ! ERROR.
Eighth inning.
LISTEN TO THIS
WAUKEGAN - Umek out.L ^ FT 1^W*egan-
Krainz to Surtz. Chained
filed to Zalotar. Novak fouled *arties En\ tfBwd ^ut<
to Mihelcich—NO RUNS, NO firls are, rayeud .fbout- celebra" HITS	tions and celebrities are adver-
CLEVELAND - Mihelcich *"	and the
popped to Novak. Surtz out, fef	ie
Ikovcich to Chamernik. Fabian fcf 'h l, P » ™ n T"'
fouled to Chamernik - NO fc8' f	aU the*
RUNS NO HITS	things together, one cannot
' Ninth inning	compare them with what I'm
WAUKEGAN^-T Artach PTto .brai! J*0!* Her* »
breezed again. Puataver singled **™ to	f ^ ^
'were so unlucky to miss the
was one of them. The second was the tragedic ending of the fairy dance, when in the fata) 27th something slipped and it took more than the prescribed Tunney count of 14 to bring "Inch" back. This act was the climax of the evening.
Returning to the bowling alleys, I happened to gaze at a clock and notice that it is August 27th already. A seat at the rear of the scene beckoned to me, and I drawzed away. Probably two hours later I
tach fanned. Chamernick out, Clevelajld A- R- H 0- A-
to center. Moore forced Pus-1	* ~ ---- —
taver Krair if rain* n™h openmg of the new bowling al- awoke, and there in the en layer, Krajc to Krainz. Drob-|,eys -n ^ Mother,of ^ trance to the bowling alleys
stood the stalwart constabulary of Waukegan. How to get out as quickly as possible was the only question on my mind. But
the professionals like me, Tonj Root, Frank Opeka, Math Su-
to Drobnick. Perko out, Pus-
taver to Chamernik-NO RUNS nick singled to left, Moore go- IS?	motner *
Sixth inning.	ing to third. Btovekh popped ffl tj*^8™' UU°T
WAUKEGAN J^ Zalokar ^ Krainz-TWO HITS, • NO « 'are five alleys. Four Playing center for Cleveland RUNS-	ttre inside the buildi^ wherc
Lenarsic dropped Chamernik'f	-
drive. Novak walked. J. Ar I	SECOND GAME
----------vyiwiiiwiuir VUl,	,	--
Mihelcich, Surtz to A. Novak. Lenarsic' U----5	110
Pustaver rolled to Krajc—NO Zalokar' ----3	1 0	1
RUNS, NO HITS, ONE ER KraJc' 88 -----1 1	2
ROR. Krainz_2b ------- 5	0 2	3
CLEVELAND — A. Novak Perko' cf--------- 6	2 2	1
singled to short. Mihelcic fore- A' Novak' 3b 4	1 1	0
ed A. Novak, Ikovcich,to Umek Surtz' lb ------- 5	0 1	6
Surtz forced Milhelcich, Pua BleUt°, c -------- 3	0 0	9
taver to Umek. Fabian out, Mih*lcich' c — 0	0 0	2
Chamernik unassisted — Nc Ptepic' ** ------- 4	14	0
" _110	0
hadolnik and "Bib" Slana car
this was immediately knocked out of my head for I could still hear balls rolling down the
RUNS, ONE HIT.
Seventh inning WAUKEGAN — Moore singled to left. Drobnick forced re, Fabian to Krainz. Ikov-flied to Perko. F. Artach out, Krainz unassisted, nice play—NO RUNS, ONE HIT. »TT ,	,
CLEVELAND — Lenarsic	? ?
Jftül fch
.show our stuff. Just outside [alleys and was sure that the parallel with the school build- officer had not come for me. ing, and running from Mc Al-1 The officer looked about and lister to Wjad&worth Ave., i* quickly removed his coat. Aha! alley No. 5, where beginner? thought I, here goes a fight. 0 like "Sheeney," "Figo," "Tex' And how- Thinking that a Svete (The dashing cowboy real figbt was coming off I was c romeo of 10th St., who drives aU wide awake, but soon I no-and manages his own danct ticed bis reason for removing hall), and "Salami," can prac- his coat- He had selected a tice. Of course alley No. 5 if bal1 and was getting ready to Totals 39 8 11 °4 € |not level, but it serves tht ho^'l with the gang. I was Waukegan A R H O A purpose for the amateurs. Or disappointed and sank back to .... ^ I Sunday, the professionals die my Job of sawing wood. I con-c their stuff, while the amateur? | tinued this operation until j looked on.
I The opening thunder _____ -	____ ______
I started by Messrs. DalzielJ* was again rudely awakened j Stenger, Darrow and Rev. Shol |by	dropping a bowling
r ar. Immediately after this the baI1 within a foot of my head
* Fabian
Moore, c ____________ 5 1
Drobnick, If 5	1
Ikovcich, 3b .... 5	2
IF. Artach, cf .. 4	1
0 2 1 -2 0 0
4 12 1
2 2 0
about four barrels of sawdust waF | lay scattered about me, when
taking third and Krainz second fouled to Moore. Zalokar flied Slf^f a i i i	-lar- Immediately after this thc|DaH witnin a foot of my head, on the error. Perko doubled;to Drobnick. Krajc singled tc , ®8 --n % 1 \ \ ' butter and egg men of the Wi*h a start I gazed about
over second, scoring Krajc and | center and when F. Artach let ¡¿"j " / a n ,	J twenty-dollar variety made' and saw a few final stragglers Krairtz.^ A.-Novak singled over j the ball go through him, he ^ ' " _____ _ _ their entrance onto the scene ready to leave the place. One
scored. Krainz knocked home Total- * S6 9 10 24	* of action- After the first bat- was asking me whether I was
run to deep rightcenter. Perko LBaUedaf^r ¿j^ ¡n 8th	|tIe had subsided a bit' honors koin« out to get some break-
A .	st00(J M follows: Martin Sve-Ifast A """ *
third, Parko counted. Mihelcich doubled over first, Novak scored. Surtz singled over
, „	to left. A. Novak out.	^ TH/n i°n"d ♦ c|stood as follows: Martin" Sve-A look at the clock near-
third, Mihelcich scored. Fab- Pustaver to Chamernik—TWO I Cleveland 2 0000204 ol2te Sr" made the first strike Iy ^ra]yzed me' for my time
Prrnra Vf™^ rhFrank Opeka set up the firsi to to work was seven and
MarSr A Novak B	^ and after f^ur« ^ TZ"!' 7 ^
s„rt, lhad been totaled. Rev. Shola, flothes. I got to work on tm>c,
Three-base Umek. Lenarsic
hits—Ikovcich, 2;
had the cake under his arm ii but during the day?
Stolen • bases—Novak, | hf, form f a+ ^	^ WW ' 1
ic, Perko, Fabian. J. Ar- *?,d ^ ^ ^ ^ ^	Et il t^V ^
tach. Base on balls—Off Step- Waukegan.	^A"!^'
ic. 5. Struck out-Bv Umek. Foll™™g .this barrage, the	make sure that had been i,
ii. K„ QtQnl. TTif . .. K |various clubs and societief	a bowling alley the previou
11, by Stepic, 11 Hit by piteh-	an	night , gt d There ]
er-Zalokar. Umpires-RaschI present ^ ^ ^ ^	!saw the alleys a„ righ{ ba,
an uimoe.	'suits. A Chicago delegation	what surprised me most, wa.
THIRD pamp	Igot on the floor, but failed t<	to see some of the gang fron
n l .	a r h n a show their form- (Probabh	the night before, still bowling.
Cleveland	a. k. n. u. a. laying- ,ow for a future match)	Bowling friends, or what wouli
lenarsic, rt ..... 5 3 6 l u For a fact tho only d bowl	you call them?
J. Grdina, cf 4	1 4 1
Krajc, ss-2 _____ 5	111
Krainz, 2-ss .... 4	2 0 5
Perko, If _________ 5	3 3 1
A. Novak, 3b .... 6	0 10
Surtz, lb . 5	13 9
Bielko, c __________ 5	12 9
Fabian, p .„,.._ 3	110
0
For a fact, tho only good bowl . ing was dons by the ladie I Waukegan and North Ch i i-team. A score of 270 wa; are bowling towns since last rolled by (all five ladies). Gooc Sunday. August 26th, and w I work for one night.	| extend a hearty invitation i
j. Leaving the bowling alley* M*» to come and help us wis; 1 for a while, we can proceed tc Pur ^leys down. Leagues ar. o the dance hall where Admiral being scheduled to bowl five Larry Umek and his red hoMniShts a week, but there's rooir.
t l A9 is 18 97 io|Swiss navy made the musk f°r more. Hoping I may see iotais -------16 ib ¿i it Waves rise two hundred fee you soon, I remain
Moore^c" 5 2 2 3 1 into the air' and at tlle sam Y°UrS tiU the ten fal' " ' ....... 2 2 1 t I time caused about two hundret |down,
Drobnick, lf-p .. 3
Pustaver, p ______ 3
Ikovcich, 3b _____ 6
F. Artach, cf _ 6
Umek, p .......... 6
Chamernik, lb 5
Novak, ss _______ 5
J. Artach, rf _ 3 Marinsek, 2b ____ 5
0 0
feet to go gliding around tin Pinaetter on Alley No. 5.
2 floor to the snappy tune? q handed out. Two special fea 2 tures which were not listed oi j the program were presented, -'fairy dance in 27 rounds b; Q "Inch," directed by "Dolan'
1 Umek, 1. Wild pitches—Fabian
----— 2. Hit by pitcher—By Pusta
Totals _______47 11 19 27 9 ver (Perko). Umpires—Gim
Cleveland ...310026100—13 bel and Rasch. Waukegan 0 10 1 34200—11
THE VICTORS, PRESIDENTS NO. 25, CLEVELAND, OHIO. First row from left to right: Jack Grdina. Anthony Zamejc,' Frank Lenarsic.

Second row: Anton Grdina, Supreme President K .S. K. J., Anton Skulj, President St. Vitus lodge; Anthony Grdina, Manager of team; J. Znidarsich, Statiscian and Score keeper.	r V • * Third row: Frank Krajc, John Zaller, Nick Vidmar, Frank Krainz, Anton Mihelcich, Tony Strnisha, Frank Christy. -Top row: Andy Grdina, John AUsec, Frank Stepic, Mike Stepic, William Vidmar, John Bielko. * — - 4 -<•. i
Errors—Krajc, 2; Perko, Novak, A. Novak. Two-base hits -¡-Umek,, Ikovcich, Bielko, Lenarsic; Perko. Home runs—Lenarsic, Moore, Pustaver. Base on balls—Off Fabian, 3; off Umek, 3; off Pustaver, 1. Struck out—By Fabian, 7; by
"Inch" Koscak of Chicago reknown bowling official wa; the celebrity from Chicago. Be sides being the mainstay of the Waukegan rooting section, — "Inch" proved himself to be a very likeable fellow.
Too bad the series didn't last a week.
JOLIET BOWLEGS DON'T FORGET THE BOOSTERS MEETING SEPTEMBER 10TH, SLOVENIAN HALL 8 O'CLOCK EVENING
IF U BOOST LIKE WEE-BOOST COME TO THE DANCE SEPTEMBER 8TH STRUMBLY'S PARK
-o-
SOME SLOGANS
,8. Life insurance—the greatest family remedy known; it works when all others seem to fail.
GLASILO K. 8. K. JEDNOftE,^ SEPTEMBRA, 1828
jeta in pripovedujeta nekaj ve-selega.	,
i Gospod Pražak je vstal od mize in stopil k Adamu. "Ste že veseli, da bo kmalu končano, kaj?"
"Vesel, zelo vesel," je prikimal Adam z glavo.
"Mislim, da se bo dobro končalo."
"Nečesa bi vas prosil, ker sva si stara znanca," je rekel naglo Adam; gtas se mu je pri tem tresel in oči so zatrepale.
"Kaj pa?" ' O
"Ce mi morete izposlovati pri teh gospodih, da ne bi pisali domov moji ženi in da bi gospod Hausner ničesar ne omenil, dokler me ne obesijo, dokler ne bom pokopan!"
"Kaj pa mislite, da vas bodo obesili?" se je smejal gospod Pražak Adamu v obraz."
"Seveda mislim, pa tudi bom."
"Sema, jaz pa mislim, da se vrnete takoj z gospodom Haus-nerjem domov."
"In kaj naj bi tam delal?"
"Oral, sejal, kosil, sušil seno, hodil v gozd."
Predsednikov zvonček se je ioglasil. Vsak je hitel na svoje mesto. Porota se je vrnila. Cuj, gospod Hausner čita sklep porotnikov: "Na dano vprašanje je odgovorila porota z, vzorni glasovi: ne."
Po dvorani se je razleglo plo-| skanje.
"Obtoženec Adam Porazil," je poprijel hitro in z vidnim veseljem predsednik za besedo, "temeljem izreka porote ste oporoščeni."
"Kako oproščen?" — Adam ne razume.
"Porota vas je oprostila. Takoj se lahko vrnete domov." In že se zgrinjajo za gospodom nadgozdarjem Hausnerjem porotniki, stresajo Adamu roko in mu čestitajo. Tudi gospod Pražak mu pravi:
"Tak vidite, da se je vse'dobro izteklo."
Tudi zagovornik je pristopil samozavestno, pokonci ponosno: "Ste li zadovoljni z menoj, Porazil? Smo srečno vse porazili — kaj ne?"
"Martin je mrtev —" pravi z votlim glasom Adam. "Kako morem jaz ostati pri življenju — tega ne da zdrava pamet. Kam me pošiljate? Domov v Klenči? Ali me hočete tako kaznovati? Da bi vsak otrok kazal s prstom. 'Ta-le je ubil svojega brata!' Ljudem moram iti izpred oči, da jim pridem tudi iz misli. Doma bodo gospodarili bolje brez mene kakor z menoj. Ne potrebujejo me! Kam naj se obrnem? Kam naj skrijem svojo nesrečno glavo? Pustite me, da vsaj v ječi umrem!"
Sklenil je roke in zaplakal krčevito, obupno.----
Stari jetniški duhovnik iz reda plzenjskih očetov frančiškanov mu je položil naglo roko na rame in rekel: "Pa pojdite ta-čas k nam!" In kakor ovčico je odvedel Adama.
Vaši prihranki
ROMAN
Spisal J. S. Baar, poslovenil Vojteh HyMfl*
«vloženi pri naa, m vodno
varni. Vi fivite lahko v tt-teritolf izmed nalib drla*, in vendar ate lahko vložnik - na naii banki, prav kakor bi iiveli v našem meeto. Pišite nam ta pojasnila in dobili bost« odgovor x obratno po-ftto v tvojem Jezika. Mi plačujemo po S odete obreati mm prihranke, in jih prištejemo h glavnici dvakrat na leto ne glede na to ali vi predložite avojo vložno knjigo ali ne. Na« kapital ia rezervni sklad v vsoti več kot 1740,000 J« aaak varaoati ta vaš denar.
Naš zavod uživa najboljši ugled od atranl občinstva, kateremu ima nalog nuditi najuljudnejšo postrežbo, in od katerega prejema najizrazitejšo naklonjenost.
JOLIET NATIONAL BANK
CHICAGO IN CLINTON St :: JOLIET, ILL.
Wm. Redmond, preda.	Chas. G. Pearce, kaair
Joaeph Dunda, pomož. kaair
Kftablishad 1857
ALI POŠILJATE DENAR V EVROPO?
Ce je temu tako, potem se vam 1 izplača, da pridete v našo banko. Mi poslujemo z banko že eno in sedemdeset let; v tem času smo dajali vedno prednost pri pošilja- denarja v razna evropska mesta. Vsled naših obširnih in ugodnih zvez z raznimi denarnimi zavodi v Evropi, boste lahko pri nas dobili vedno najnižje cene pri pošiljanju denarja v stari kraj. Pridite torej k nam!
Najstarejša in največja banka v Jolietu.
Slov. pogrebnik in ličenzirani embalmer v Newburghu
LOUIS L. FERFOLIA
3515 East 81st Street	Telephone: Broadway 2320
priporoča rojakom za naklonjenost. Vod pogrebe po najnižjih cenah in v najlepšem redu.
Tudi letos, kot že več let, bom razpošiljal grozdje našim rojakom. — Grozdje prvovrstno, cene zmerne. Pišite mi za natančna pojasnila.
LAWRENCE MAUTZ
906 W. Santo Barbara Ave. Los Angeles - - California.
Za leto dni o sv. Janezu je šla Dodlička z otroci v Prago na božjo pot. S cenejšim vlakom je odšla iz Domažlic in na postaji jo je čakal oče iz reda sv. Frančiška, božjega siroma, ka. Odvedel jo je v samostan, kjer je služil Adam kot vrtnar in cerkovnik.
To vedo v Klenči in pravijo: "Prav je da se pokori. Ni prav storil, da je ubil brata; Manca naj bi bil pa že prej; ne bilo b? mu treba pokore."
(Konec).
iiiiimiiiiiiiiiiiiiaiiiiiiiiitiiiiitmiiiiiiiiiiiiiBiiiiiiiimiiiiiiiifliuitiiittiiiiiiiiiiiiitfvttMH
i r If rp i r	k. s. k. J. Društvom:	I
Sla II L It L C«	Kadar n"0čate zastave, regalije	s
E .... « « ^ .. __	in drugo, pazite na moje ime In	5
s 1142 DaUas Rd. N. E.	naslov, če hočete dobiti najboljšo	g
S CLEVELAND. O.	" n«Jniije cene.	i
= v.	Načrti in vzorci ZASTONJ I	-
DOMAČA ZDRAVILA.
V	zalogi imam jedilne dišave, Knajpovo ječmenovo kavo in im-portirana zdravila, katera priporoča magr. Knajp v knjigi
DOMAČI ZDRAVNIK
Pišite po brezplačni cenik, v katerem je nakratko popisana vaaka rastlina za kaj ae rabi.
V	ceniku boate naili še mnogo drugih koriatnih stvari.
MATH PEZDIR Box 772, City HaU Sta.
New York. N. Y.