JUNIJ 2015 Z vami že od leta 1998. Vsak mesec... Trebnje S 908 TR CAJTNG /2015 050(497.4) 0137883,199 tsI mr GOBI55 O Dolgoletni kapetan RK Trimo Trebnje Marko Radelj je sklenil svojo bogato rokometno kariero. Z borbenostjo in profesionalnim pristopom je bil zgled tako svojim soigralcem, kot tudi vsem mlajšim rokometašem. Danes, v petek, 19. junija 2015, bo v telovadnici OŠ Trebnje odigrana zadnja tekma Marka Radija, na njej pa bodo zaigrali sedanji in nekdanji zvezdniki trebanjskega rokometa. Vabljeni! KOMUNALA TREBNJEd.o.o. SPREMENJEN NAČIN ODVOZA MEŠANE KOMUNALNE EMBALAŽE Uporabnike storitev ravnanja s komunalnimi odpadki obveščamo, da bomo v prihodnje glede na obstoječi koncept odvoza komunalnih odpadkov spremenili način odvoza mešane komunalne embalaže, pri čemer bomo na ekoloških otokih postopoma pričeli z odstranjevanjem zabojnikov za mešano embalažo. Tako bomo v ponedeljek, 15.06.2015, v skladu s sklepom sveta Krajevne skupnosti Trebnje spremenjeni režim pričeli izvajati na ekoloških otokih v Krajevni skupnosti Trebnje. O odstranjevanju zabojnikov na ostalih območjih vas bomo sproti obveščali. Zabojniki za zbiranje komunalne odpadne embalaže so bili na ekološke otoke nameščeni, ko odvoz tovrstne ločene frakcije še ni bil zagotovljen neposredno od gospodinjstev. Po uvedbi neposrednega odvoza so tovrstni zabojniki na ekoloških otokih postali prostor za odlaganje odpadkov, ki tja ne sodijo, pogosto pa so tja odpadke odlagali tudi uporabniki, ki niso iz naših občin. Vse to je nemalokrat povzročalo neurejeno stanje na samih ekoloških otokih in slabo voljo pri uporabnikih. Odvoz mešane komunalne embalaže je sicer zagotovljen neposredno od gospodinjstev, ekološki otoki pa so v osnovi namenjeni zbiranju frakcij, ki jih neposredno od gospodinjstev ne odvažamo, tj. stekla in papirja. Glede na potrebe bomo na posameznem ekološkem otoku povečali število zabojnikov za steklo in papir. Hvala za razumevanje. w nažiL k/LOjitv... Petek, 19. 6.: ■ TREBNJE: 25-obletnica ribarnice Glivar; Vikend rib pri Glivarju, zabava s klapo Jadranski maestral in ansamblom Večerni zvon (tržnica v Trebnjem, 18h) ■ TREBNJE: poslovilna tekma Marka Radija in dobrodelna tekma nekdanjih domačih in »tujih« zvezdnikov trebanjskega rokometa (telovadnica OŠ Trebnje, 19h) . MOKRONOG: Kresna noč * Sobota, 20. 6.: ■ TREBNJE: Veliki turnir v beach volley-u, nogometu in košarki; poskrbljeno tudi za hrano in pijačo (šolsko igrišče pri CIK-u v Trebnjem, 14h) . TREBNJE: Vikend rib pri Glivarju . ŠENTRUPERT: Za vas kuhajo najboljši kuharji z Michelinovimi zvezdicami z bogato ponudbo najboljših vin (Dežela kozolcev) • MOKRONOG: Kresna noč * (go- stja: Nuša Derenda) Nedelja, 21. 6.: ■ TREBNJE: Vikend rib pri Glivarju « MOKRONOG: Kresna noč * Sreda, 26.6.: ■ TREBNJE: Otvoritev kopalne sezone (Temenica, 17h) * Podrobnejše programe prireditev najdete na i«ww.cajtng.com! Objavljamo le seznam prireditev, ki so nam znani oz. smo bili kot medij na njih izrecno povabljeni! CAJTNG prvi trebanjski mesečni tiskani medij • IZDAJATELJ: Cajtng d.o.o., Tomšičeva ulica A, Trebnje . UREDNIŠTVO Z KONTAKT: Telefon/fax: +386 7 3460 760 E-mail: info(6)cajtng.com Spletna stran: www.cajtng.com Facebook: Cajtng Trebnje Twitter: (čJCajtngTrebnje ■ OGLAŠEVANJE Z MARKETING: Telefon: +386 51 618616 E-mail: marketing(5)cajtng.com Cenik oglaševanja v tiskani izdaji in na spletnem portalu najdete na www.cajtng.com ■ TISK: Tisk Žnidarič d.o.o., Laze 7, Kranj • DISTRIBUCIJA: Pošta Slovenije d.o.o. (poštnina plačana pri pošti 8210 Trebnje) • NAKLADA: 4.000 kom. Brezplačen izvod prejme vsako gospodinjstvo pošte 8210 Trebnje in vsako drugo gospodinjstvo pošt 8211 Dobrnič, 8212 Velika Loka, 8213 Veliki Gaber, 8230 Mokronog, 8231 Trebelno, 8232 Šentrupert in 8233 Mirna. Prednost imajo gospodinjstva s CAJTNG nalepkami. ■ Za vsebino reklame odgovarja naročnik. ■ Nenaročenih rokopisov in slik ne vračamo. ■ Kolumnisti izražajo svoje mnenje, ki ni nujno enako z mnenjem uredništva. ■ NAROČNINA: 30€ za eno leto . LETO IZDAJANJA: XVIII . ŠTEVILKA VPISA V RAZVID MEDIJEV: 867 • ISSN:C503-4981 Znanstvena paradigma: omejevanje sončnega sevanja Znanost, kot takšna, je skozi več stoletno zgodovino narejena paradigma, ki jo je skoraj nemogoče spremeniti. Narejene so neštete teorije in zaključki, ki bazirajo na idejah, ki so ali pa niso pravilne. A enkrat, ko zadeva postane znanstveno »pravilna«, upoštevana, enkrat, ko se neko znanstveno prepričanje ukorenini, ga je skoraj nemogoče odstraniti. In več je teh znanstvenih ukoreninjenih dogm, težje se prebijamo skozi goščavo prepričanj in skozi realnost, po kateri brodimo. Nove ideje in nova dognanja, ki ne sovpadajo s postavljenim znanstvenim parkom, so zelo lahkotno zavržena, odbita ali celo zasmehovana, in ljudje, ki prikazujejo tovrstne novosti, so največkrat podvrženi milosti spoznanja množice, ki pričakuje rezultat, ki pričakuje dokaze in spektakel. V znanosti je zelo malo »morda-jev«, kajti znanost - ali izmeri, ali pa zavrže teorijo - kot neizmerljivo in nedokazljivo. Zato se znanost lahko zlahka sprevrže v dokazovanje česarkoli, kar želimo dokazati z načinom obiranja češenj (cherry picking Science) ali pobiranja znanstvenih dejstev in pletenja domnevnih posledic iz tega dejstva. Zato obstajajo na eni strani znanstveni dokazi ZA in PROTI global warming-u, kot tudi znanstveni dokazi ZA in PROTI geoin-ženiringu. In kdor obvladuje realnost, v kateri živimo, lahko na znanstveno struno nabrenka katero koli resnico, ki jo želi, dajo gledalci poslušajo, jo vidijo in se z njo strinjajo. Zato je tudi bilo mnogo idej potlačenih dolga stoletja, dokler niso bili ljudje pripravljeni sprejeti resnico kot takšno, brez da bi iz množice tiščali glavo navzven, ki so mu jo v srednjem veku hitro odbili, človeka razčetverili ali kako drugače z žeblji zaključili njegovo drugačnost. Logično, da se potemtakem ne gre za izpostavljati. Zato je žal tudi zelo razumljivo, da meteorologi in klimatološki znanstveniki ne prizanjo, da je zemlja vendarle okrogla - da geoinženiring in omejevanje sončnega sevanja (OSS) še kako obstajata. In celo, na vašo smolo, se 055 zelo dobro vidi. In to vsak nov dan z novim pacanje po nebu. Geoinženiring je realnost in ne teorija, in 055 je praksa, ki se izvaja že vrsto let. In nimamo stotine let časa, da se uradna znanost premisli. Ukrepati je potrebno danes! Tudi če je L. K. Bogataj, doktorica klimatoloških ved ter dobitnica nobelove nagrade za mir, to še ne pomeni, da ima prav. Doktorica Bogataj se moti! Tudi Obama je dobil nagrado za mir, pa je z droni zradiral že najmanj 10.000 civilistov v Pakistanu in drugje, ter tako ali drugače prispeval k nobelovemu (NE)miru na zemlji. Meteorologi se motijo, AR50 meteorologi, kot so Gregorčič, Velkavrh, Knez, Dr. Bergant, Cegnar in ostali, se motijo in čas jim bo pokazal, da imamo mi, navadni opazovalci prav, da se geoinženiring dogaja, da se z letali dnevno zaprašu-je atmosfero - sploh ni važno s čim - dejstvo je, da se jo zaprašuje, pa če je to kondenz ali pa aluminij, sploh ni važno. Pri vsem skupaj prihaja do zamegljevanja atmosfere, do tkm. omejevanja sončnega sevanja (055) in ta isti AR50 znanstveniki, ki teoretizirajo o 055 na njihovi spletni strani, ne vidijo v praksi OSS-ja. Čudno, ne? O 055 si lahko preberete tudi na strani AR50 ... Tudi na marsikaterih slikah lahko vidimo dva nivoja oblačnosti - zavedni in nezavedni nivo. En nivo, katerega vidimo in se ga zato zavedamo, ter drugi nivo, katerega ne vidimo in se ga zato ne zavedamo. Ko imamo v nižinah oblačnost, nad oblaki še vedno poteka KZA (Kemično Zapraševanje Atmosfere), a ker ga ne vidimo, se ga ne zavedamo. Spodnji nižji nivo je jesenska vlaga in naravna oblačnost, zgornji nivo je geoinženirana meglica, dimljenje atmosfere, umetna tehnološka - letalska oblačnost - ali omejevanje sončnega sevanja. Zato je pomembno, da danes, ko želijo strukture realnosti, v kateri se nahajamo, ukoreniniti novo paradigmo, da je kemično zapraševanje ter geoinženiring in 055 - pravilno, da mi to ne dopustimo in da zamajamo izkrivljanje resnice že v izvoru, kajti če bo enkrat stanje, ki nam ga pridigajo uradni meteorologi, sprejeto kot »znanstvena paradigma«, potem bo napredek toliko težji. Zaradi vsega skupaj pa bomo lahko rekli, da je CIMN opozarjala na Gl že od vsega začetka, daje stvar bolj resnična, kot pa ploščatost zemlje, zaradi katere so - nam podobne - obglavili v srednjem veku, če smo bili proti uradni znanosti. Civilna iniciativa Modro nebo PRAVNI NASVETI: Delitev skupnega premoženja Vprašanje: Pred kratkim sem se razšla s partnerjem (izvenzakonska skupnost), s katerim sva skupaj živela 19 let. V tem času sva zgradila hišo, ki je pisana samo na njega. Jaz sem ostala v hiši, on se je odselil. Sedaj se hiša prodaja in on pravi, da bom dobila polovico, ko se bo hiša prodala. V primeru da se hiša proda, lahko on meni reče, daje hišo prodal za pol manj denarja, kot bi jo v resnici. On ima svoj 5.P. jaz pa hodim v službo. Vse račune za hišo je plačeval on, ker je vse kupil preko svojega s.p.-ja... Skladno z veljavnim Zakonom o zakonski zvezi in družinskih razmerjih ima dalj časa trajajoča življenjska skupnost moškega in ženske, ki nista sklenila zakonske zveze, zanju enake pravne posledice, kot če bi sklenila zakonsko zvezo. To pomeni, da se tudi glede delitve premoženja pri razdoru zunajzakonske skupnosti uporabljajo enake določbe kot pri razvezi zakonske zveze. Premoženje, ki ga ima zakonec ob sklenitvi zakonske zveze (oziroma ob zasnovanju zunajzakonske skupnosti) ostane njegova last in z njim samostojno razpolaga tudi po razvezi zakonske zveze (oziroma razpadu zunajzakonske skupnosti). Premoženje, ki ga zakonca pridobita z delom v času trajanja zakonske zveze (oziroma zunajzakonske skupnosti) pa je njuno skupno premoženje, s katerim morata upravljati in razpolagati skupno in sporazumno. To skupno premoženje se razdeli, ko zakonska zveza oziroma zunajzakonska skupnost preneha. Pri delitvi skupnega premoženja se šteje, da sta deleža zakoncev (oziroma zu- najzakonskih partnerjev) enaka, zakonca pa sicer lahko dokažeta, da sta prispevala k skupnemu premoženju v drugačnem razmerju. Če ste zemljiško parcelo kupili v času trajanja zunajzakonske skupnosti in ste nato hišo prav tako gradili v času trajanja zunajzakonske skupnosti, potem je hiša vajino skupno premoženje, seveda vse to velja ob predpostavki, da sta denarna sredstva za nakup parcele in gradnjo hiše dobila iz naslova svojega dela (torej plače oziroma dobička iz opravljanja dejavnosti s.p,), Na podlagi zakona se šteje, da sta vajina solastniška deleža na hiši enaka. Torej vam pripada polovica hiše. V primeru prodaje pa vam nato pripada polovica kupnine. Ker je hiša vajino skupno premoženje, bi morala biti v zemljiški knjigi kot lastnika hiše vpisana oba, in sicer kot skupna lastnika, torej lastnika po nedoločenih deležih. V tem primeru bi nato morala oba skupaj skleniti kupoprodajno pogodbo in svoje podpise overiti pri notarju. 5 tem bi točno vedeli, za kakšno vrednost ste hišo kot vajino skupno premoženje prodali, saj dana^industrijska prodajalna Andrej Jamšek s.p., Glavna c. 37, Mirna; pon - pet7-i8h, sob7-i3h Gsm: 041/844-488; www.industrijskaprodajalna-dana.si; jamsek@siol.net Kakovostni napitki po občutno nižjih cenah! ■ e ■ e * « M / W \ / \ / v j X ZELO UGODNO! Innnr | MOŽNA DOSTAVA 1 bi bili sopodpisnik pogodbe. V vašem primeru je kot lastnik v zemljiški knjigi vpisan samo vaš bivši partner, zaradi česar dejansko lahko pride do tega, da bo on edini podpisnik kupoprodajne pogodbe. Če dvomite v to, ali se bo vajino skupno premoženje pravilno razdelilo, potem lahko vložite tožbo na razdelitev skupnega premoženja. Če se o delitvi skupnega premoženja strinjata, pa o tem lahko skleneta tudi sporazum v obliki notarskega zapisa. Dejstvo, daje vaš bivši partner posloval v obliki s.p., vi pa ste bili zaposleni, na način razdelitve skupnega premoženja ne vpliva. Je pa dejstvo, da je vaš bivši partner račune za izgradnjo hiše upošteval kot strošek s.p., vprašljivo z davčnega vidika. Zakon pa določa tudi, da se ob delitvi skupnega premoženja zakoncu (oziroma zunajzakonskemu partnerju) na njegovo zahtevo na račun njegovega deleža dodelijo predvsem tisti predmeti, ki so namenjeni za opravljanje njegove obrti ali poklica in predmeti, ki so namenjeni njegovi osebni rabi. Za dodatna pojasnila ali odgovore na druga pravna vprašanja se lahko obrnete na našo pravno pisarno, e--mail: info(g)pravnedejavnosti.si. ■ Pripravljate veselico? V sodelovanju s pivovarno »Staropramen« vam nudimo vse potrebno: pivo, točilne aparate, jurčke, hladilnike, hladilni kombi,... Tamara Pate državna podprvakinja v bowlingu Kaj se dogaja s trebanjskim kopališčem na Temenici? V Kranju seje sredi maja odvijalo mladinsko državno prvenstvo v bowlingu do 21 let, na katerem so se tekmovalci in tekmovalke pomerile v dveh kategorijah. Civilna iniciativa za rešitev reke Temenice (CIRT) vabi na že tretjo neformalno otvoritev kopalne sezone na trebanjskem kopališču. V kategoriji do 15 let seje odlično odrezala Tamara Pate (12 let, na sliki levo) iz bowling kluba Galaxija Trebnje, ki je s potrpežljivim igranjem v kvalifikacijah in zelo zrelo igro v odločilnih bojih zasedla končno drugo mesto. Za mlado tekmovalko, ki skozi vse leto pridno trenira pod taktirko trenerjev Andreja Pungartnika in Aleša Badovinca, je to odličen uspeh. Trebanjski bovvling klub je sicer v teh dneh vknjižil še en pomemben uspeh. Andrej Pungartnik je namreč dobil Bronze level U5BC certifikat za trenerja, kar ga uvršča med prve trenerje z omenjenim certifikatom v Sloveniji, (gs) V&(ika izbira, šolskih (Jotrobsoin... zvezki, šolske torbe, nahrbtniki, peresmce, (velika izbira različnih modelov) in ostale šolske potrebščine najboljših znamk M.1.: »SMeoTie* Vsi, ki si želite obuditve trebanjskega kopališča, ste vabljeni na otvoritev kopalne sezone pri otoku na Temenici v sredo, 24. 6. ob 17.00 uri, ko bo izveden tudi otvoritveni skok, kateremu se seveda lahko pridruži vsak, ki bo to želel. Nadaljnji program bo, kot pravijo v CIRT-u, enak, kot vsa leta - zadišalo bo po Gregorjevem golažu, ki bo na voljo vsem obiskovalcem, ponavadi pa ne manjka tudi kakšna žlahtna kapljica. V PRORAČUNU SPET NITI EVRA ZA TEMENICO ... CIRT se že tri leta trudi, da bi očistili Temenico, vanjo vrnili življenje in nenazadnje Trebanjcem vrnili kopališče, a najpomembnejšga sogovornika, Občine Trebnje, Temenica očitno ne zanima, saj tudi letos v proračunu niso za Temenico namenili niti enega evra. »Na ta način želimo ponovno opozoriti, da si naša reka Temenica zasluži več pozornosti, saj letos ponovno ni bilo posluha in sredstev v občinskem proračunu za predlog o vzorčenju vode in subvencioniranju gnojnice, ki bi šel sicer v korist tako kmetom in občanom, ki bivajo ob travnikih, kot tudi ali pa predvsem sami reki in življu v njej«, še pravijo v CIRT-u. (JK) ■ P0GREBRE3R P0K0PffL3ŠKE STORITVE 0KLEŠER Rudimo vam vse storitve na enem mestu in se trudimo biti najboljši in najugodnejši. Ohlešen d.o.o.. K Roku 26. Rovo mesto Tel.: 07/33 70 200 - non stop Kako so v Butalah krompir sadili KOLUMNO PIŠE: JOŽE POVŠIČ TREBNJE, (BUTALE), 5. 6. 2015 -Oni dan, na začetku junija, tega leta Gospodovega, se je butalski župan spomnil, da se v romskem naselju, torej za neko skupino ljudi, posadi semenski krompir, ki je ostal neprodan v zadrugi. In sicer se naj krompir posadi tako, da bo volk sit (seveda volk sit krompirja) in da bo koza cela (zadruga bo imela plačan krompir). In je ta butalski župan kar z občinsko naročilnico številka 2015/000079 z dne 28.05.2015 ukazal komunalskim delavcem, da morajo kar oni posaditi ta semenski krompir. Si predstavljate, ne da krompir posadijo Romi sami, ampak komunalci na občinske stroške sadijo krompir Romom! Si predstavljate! Posaditi ga morajo komunalski delavci, ki so zadolženi za javne vodovode, kanalizacije in smeti! Pa je komunalski direktor hitro tekel k butalskemu županu in mu nadvse močno kimal, da ga je v vratu zabolelo, da bodo komunalski delavci butalski krompir posadili tako kot se šika. V vrsto in ne na kupe! Še prej so skupaj družno in veselo kupili semenski krompir v zadrugi v soseščini, kjer ima butalski župan enega svojega dobrega kamerada, kateri mu flaše kar »z zabrni adpira«, da ni treba ključa za odpiranje s seboj nosit. Ta semenski krompir, ki je od zgodnje spomladi tičal v skladišču zadruge, pa je bil že ves uvel in njegova cima je bila zelo dolga, do enga čevlja je imela že po dolžini in za debelino svinčnika po širini. No in tako zadrugi ni bilo treba odpisati krompirja, ni ga bilo treba vreči stran, ni ga bilo treba skuhati pujskom, ampak seje našel pametni butalski župan in gaje kupil kar na občinske stroške. Saj veste, občinski denar ni nič vreden, saj je od vseh! Tisto, kar pa je od vseh, pa ni od nobenega! Zato lahko župan s tem denarjem dela kar hoče! Kljub ostri kontroli, v Butalah namreč kontrolirajo sami sebe, je menda najbolj »počen in racionalno«. Tako se je v Butalah zgodila najbolj pametna reč, kar se lahko v Butalah zgodi: drugi navadni ljudje letošnji zgodnji krompirček in kifelček že kopljejo in jedo (tudi jaz sem svojega že jedel), v Butalah pa ga je butalski župan šele dal posaditi. Ko bo ta krompir zlezel ven iz zemlje, bi bilo dobro si ogledati menda ogromno njivo, saj je v njej posajenega okoli »taužnt kil« semenskega krompirja, toliko, kolikor ga zadrugi ni uspelo prodat. Res, res, jaku pametna zadeva! Predno sem napisal tole butalsko, toda resnično, zgodbo, sem dobil elektronsko pošto enega od ogorčenih bližnjih krajanov. Takole je napisal: (citat) »Spoštovani gospod Povšič. Kot krajan Trebnjega in živim v bližini Hud** sem ogorčen ker sem izvedel da so v cig»»»»»» naselju na Hud,,’f* komunalski delavci morali saditi krompir za cig***. Ta semenski krompir gaje bilo okol 1000 kg, naj bi kupila Komunala po komandi župana Kastelca na stroške Komunale. Izvedel sem tudi, da od ****‘**** nečakinja, od njegovga brata hčer) živi v cig**,,',, naselju in je pred kratkim tudi rodila v tem naselju Hud***. Takrat ko ste bili vi v Komunali direktor in podžupan je bil red in vse ste nas obveščali kaj se dogaja, zdaj pa ne vemo nič. Vsi se med seboj lepo pokrivajo, sedanji komunalski direktor Tomšič pa jih lepo uboga po njihovih željah in na račun nas krajanov, kontrole ni nobene. Prosim objavite v vašem Glasu Trebnje. Lepo pozdravljeni in veliko uspehov vam želim! (konec citata, le nekaj besed smo prekrili z zvezdicami)« Ker v to neverjetno krompirjevo butalsko zgodbo tudi sam nisem verjel, sem napisal poizvedbo na Komunalo Trebnje in od direktorja Tomšiča dobil tale odgovor (citat): »V zvezi z ureditvijo zemljišča v naselju Vejar potrjujem, da je na podlagi posredovane naročilnice s strani Občine Trebnje št. 2015/000079 z dne 28.05.2015 Komunala Trebnje izvedla dela priprave zemljišča in sajenja krompirja v naselju Vejar na parceli št. 865/87 k.o. Ševnica. Z lepimi pozdravi! Stanko Tomšič, direktor, Komunala Trebnje« (konec citata). Torej, spoštovani občani in krajani! Če se vam ne da saditi krompirja, bi ga pa radi jedli, se zberite v skupino! Zaprosite butalskega župana, da vam bo kupil semenski krompir na občinske stroške, komunalni delavci vam ga bodo pa posadili! Menda bodo prišli po komandi krompir tudi okopat, ga izkopat iz zemlje in celo menda ga vam bodo tudi skuhali. Ali vas bodo s krompirjem tudi pitali, pa še ne vemo! Torej, vsa čast butalskemu županu (menda nima nobenga druzga dela)! ■ ZA KAJ SPLOH GRE? - Ljudski župan (kot se sam imenuje) Alojzij Kastelic je Romom iz romskega naselja Vejar (nekoč Hudeje) kupil eno tono semenskega krompirja. Nič narobe, če pomaga ljudem, tudi Romom (nenazadnje se jim mora še zahvaliti za glasove na lanskih volitvah), a prav bi bilo, če bi se jim zahvalil s svojim denarjem. Pa ni tako! Plačal gaje iz proračuna občine Trebnje. Pa bi človek tudi to požrl, saj gre iz proračuna še veliko denarja za take in drugačne županove »vožnje z ladjico«, bolj zaskrbljujoče je to, da je župan ukazal taisti krompir tudi posaditi. Seveda tudi to iz davkoplačevalskega denarja. Dovolj zgovoren komentarje podal občinski svetnik Nino Zajc, ki je dejal: »Žalostno, kam smo prišli - da Romom sadimo krompir, medtem ko Rdeči križ zbira denar, da kupuje pakete živil za socialno ogrožene...« Pa kaj bi se sekiral, volivci itak vse pozabijo, če jim le v mesecih pred volitvami narediš cestico, vodovod, vaško središče. Kot daje to - s toliko denarja, kot ga damo Trebanjci v proračun - kakšna umetnost. Še za ladjice in krompir ga ostane... ■ SEMENSKI KROMPIR ;/• ' samo za'Rpme! 'VdST.UptM Kaj pravzaprav je gensko spremenjena hrana, kaj Monsanto, GSO, itd? VAŠE VPRAŠANJE: Veliko se govori o genski spremenjeni hrani, Monsanto, GSO. Lahko kakšen strokovnjak razloži, za kaj sploh gre? Kaj pomeni kakšen pojem? Imamo tudi mi v Sloveniji na policah to hrano? Mož mi pravi, da ni gensko spremenjena hrana nič slabša od te, ki jo pridelamo mi doma (v mestu), pa tudi od tiste v trgovinah in naj ne bom v skrbeh (naj jem in bom tiho). Ima mož prav? Kako naj vem, kaj kupujem? Komu zaupati, domačim pridelovalcem ali tudi domačim ne? Obstaja kakšna oznaka dobre in slabe hrane? Je gensko spremenjena hrana škodljiva, strupena ali le slabše kvalitete? Kako oz zakaj je sploh prišlo do te hrane? Kdo je krivec za to hrano? Skratka - kaj naj še jemo?? NAŠ ODGOVOR: Gensko spreme-njeni organizmi (hrana) so tisti, ki jim je človek s posegi v njihovo celico 5prgmenj| naravno sestavo genov - nosilcev značilnosti živega bitja. > Spremenil je torej značilnosti dolo- čenega živega bitja. Monsanto, konkretno, je v svoja, s patenti zaščitena semena rastlin, vnesel gene, ki povečajo odpornost na poljedelske strupe, ki jih sam izdeluje. Kmet lahko za pridelavo Monsantove koruze - brez škode za rastlino - uporablja več strupov za zatiranje plevela in škodljivcev, da bi imel večji pridelek. Ampak ta pridelek - po logiki stvari - vsebuje več ostankov uporabljenih strupov, ki jih človek potem zaužije neposredno ali posredno preko mesa živali, ki sojih redili s tako krmo. Posledice se pokažejo praviloma v naslednjih generacijah. Od kod tako številne alergije med otroci? Od kod toliko novih vrst rakavih obolenj? Itd. EKOZNAKV Evropi so gensko spremenjena živila strogo nadzorovana in če jih nek izdelek vsebuje, mora biti označeno. Zanesljivo jih ni v ekoloških živilih, ki nosijo evropsko oznako ekoloških živil - zvezdice razporejene v obliki lista (slika desno). Hrana, ki jo sam pridelaš, vsebuje tisto, kar ji sam dodaš, in kakovost sam nadziraš. Pri nakupovanju gre za zaupanje, in glede na malo številna obolenja izključno zaradi hrane v primerjavi s prometnimi nesrečami, nesrečami pri delu, obolenji zaradi virusov, bacilov in bakterij, itd., je hrana v veliki veliki večini dobra in zdrava. Pri tem je potrebno upoštevati tudi razlike med ljudmi, kar enemu škoduje, drugemu ne. Tako kot pri prečkanju ceste, je potrebno biti pozoren tudi pri izbiranju posamezniku primerne in kakovostne hrane. Preveriti moramo datume na ovojnini, roke trajanja, vsebine in dodatke, in še kaj. Gensko spremenjena hrana je v osnovi namenjena večanju dobičkov tistih, ki so jo v laboratorijih Koruza, soja, bučke, oljna repica, sladkorna pesa, mleko in jabolka so najpogostejša (so pa tudi druga!) gensko spremenjena živila. naredili, in ne blaginji ljudskih množic. Vsako “posiljevanje'' narave se človeku maščuje v nekem daljšem obdobju, kot je neštetokrat dokazano v zgodovini. Poseganje v naravni genski zapis nekega živega bitja je nedvomno "posilstvo" narave. Hrana je energent za človeka. Kot v peči ali v avtomobilu zgorevajo drva ali bencin, tako v človekovem telesu zgoreva hrana. Pepel in dim izločamo, seveda v drugi obliki. In kot znamo izbrati dobra drva in ustrezen bencin, da ohranimo peč in avto v dobrem stanju, se moramo podučiti in znati izbirati kvalitetne energente - hrano za svoje telo in duha. Gorazd Marinček, vodja projektov Združenje za ekološko kmetovanje Dolenjske. Posavja in Bele krajine Spoštovani svojci umrlih! Človek v svojem življenju ne sme biti nikoli sam. Še posebno ne ob tako težki preizkušnji, kot je smrt bližnjega. Ker se zavedamo pomena zadnjega slovesa, vam želimo, glede na dolgoletne izkušnje, ponuditi profesionalno uslugo. Na voljo smo vam, ne glede na dan ali uro. 031/611 538 in 041/514 233 POGREBNA SLUŽBA NOVAK, Sašo in Maleja Novak s.p.. Siara veslu 12. Straža Kaj nam mlečna industrija prikriva? Zakaj je toliko ljudi prepričanih, da so mlečni izdelki najboljši vir kalcija? Premetena tržna kampanja mlečne industrije nam skuša dopovedati, da pitje mleka naše kosti ščiti pred uničujočo osteoporozo, vendar morda drži ravno nasprotno. Začnejo že pri otrocih: mlečna industrija v šolah uveljavlja učni načrt, ki otroke uči o 'hranilni vrednosti kravjega mleka! Prav tako večina zdravnikov z zahoda svoje paciente pouči o 'treh kozarcih mleka na dan za zdrave kosti! In kako mlečna industrija tako uspešno širi kampanjo z lažnimi informacijami? Morda je to povezano z visokimi vsotami, ki jih porabijo za lobistična prizadevanja - v Združenih državah so samo leta 2013 porabili 8 milijonov dolarjev. Poleg tega so subvencije za mlečni program od leta 1995 do 2012 skupno znašale $5.3 milijard, vključno s 171.578.059 dolarji za trženja mleka. Tako je, Američani plačujejo za to, da jih mlečna industrija zavaja, skrita cena pa je morda ogroženo zdravje. In kakšne lažne informacije širijo te kampanje? Čeprav mlečni izdelki iz kravjega mleka res vsebujejo kalcij, ga naše telo ne absorbira v celoti. Za absorpcijo kalcija telo potrebuje podobno količino še enega minerala, magnezija. Ker mleko in mlečni izdelki vsebujejo le majhne količine magnezija, se absorbira le 25 odstotkov kalcija v mleku, presežek pa na telo deluje škodljivo. Kot so odkrili v raziskavi 'The China Study' imajo tiste države v katerih se zaužije največ mleka običajno največji pojav osteoporoze. Dr. T. Colin Campbell, vodilni epidemiološki raziskovalec na svetu na področju zdravja in prehrane, vzgojen na mlečni kmetiji, pravi: "Zaposleni v mlečni industriji so, vse od dvajsetih let 20. stoletja, izjemno uspešno širili svoj vpliv v tako rekoč vseh segmentih naše družbe - od raziskav in izobraževanja do politike in odnosov z javnostjo - ter nas s tem skušali prepričati, da so kravje mleko in njegovi izdelki mana z nebes. Bodimo si na jasnem, mlečna industrija skoraj popolnoma nadzoruje vse zdravstvene informacije, ki kadarkoli pridejo pod drobnogled javnosti.' Campbell nadaljuje: "Povezava med uživanjem živalskih beljakovin in zlomi kosti je, kot kaže, tako močna, kot povezava med kajenjem cigaret in rakom na pljučih." V nasprotju s podatki, ki jih z zvitim trženjem širi mlečna industrija, mleko in mlečni izdelki tudi iz drugih razlogov morda niso najbolj zdrav vir kalcija. Visoka vsebnost nasičenih maščob v mnogih mlečnih izdelkih je dejavnik tveganja za srčne bolezni. Glede na raziskavo, ki sojo opravili na Harvardu, mleko morda poveča tveganje za raka na jajčnikih pri ženskah in tveganje za raka na prostati pri moških. Kot pravijo na njihovi spletni strani: "Očitno, čeprav je potrebnih več raziskav, ne mo- remo biti prepričani, daje uživanje večjih količin mleka ali kalcija varno." Za mnoge ljudi, posebej za tiste, ki niso severno evropskega porekla, je dodatni problem pri mleku preobčutljivost na laktozo. Pri teh uživanje ali pitje mlečnih izdelkov povzroči težave kot so krči, napenjanje, vetrovi in driska. Kravje mleko je namenjeno mladim kravam, ne ljudem. Smo edina vrsta, ki redno pije mleko drugih vrst, in to celo 8@j©CQ Halo beton d.o.o., Podjetniška ulica 9, TREBNJE www.halobeton.si • halobeton@gmail.com PONOSNI LASTNIKICEPTIFIKATA KAKOVOSTI ZAG BETONARNATREBNJE: 031644 300 Halo beton d.o.o. ima številne zadovoljne stranke na področju betona. Naše glavne prednosti so poznavanje dela z neizkušenimi kupci, svetovanje za vas najprimernejše sestave betona in dostava v dogovorjenem času. Odločite se za betonarno Trebnje! v odraslosti. Poskrbljeno je, da so krave mlekarice nenehno noseče, takoj, ko rodijo, pa jih ločijo od telet, zato, da je lahko mleko, ki je namenjeno njim, prodano nam. V štiridesetih letih 20. stoletja je povprečna krava mlekarica proizvedla manj kot 2.300 litrov mleka v svojem življenju. Danes povprečna krava proizvede več kot 9.500 litrov mleka. Samo v zadnjih desetih letih je količina mleka narasla za 15 odstotkov. Kravam pogosto spremenijo gene, jih umetno oplodijo, ter v njihovo telo dovajajo droge, zato da jih prisilijo proizvesti okoli 4,5 krat več mleka, kot bi ga naravno proizvedle za hranjenje svojih telet. Industrijska reja se je izkazala za izjemno dobičkonosno za mlečno industrijo, vendar onesnažuje zrak, površje in vode ter povzroča " nepotrebno trpljenje milijonom živali. Krave lahko živijo do 25 let, vendar jih v mlečni industriji običajno zakoljejo za govedino nizke kakovosti okoli njihovega 5. rojstnega dne. Mnoge mlade samce zakoljejo za teletino, medtem ko doleti večino mladih samic enako huda usoda, kot njihove matere. Zadosten, vseživljenjski vnos kalcija je potreben za zmanjšanje možnosti osteoporoze. Uživanje zadostne količine kalcija in vitamina D in izvajanje redne vadbe z utežmi so prav tako pomembni dejavniki pri grajenju optimalne kostne gostote in moči. Danes lahko ob vseh nadvse okusnih nadomestkih za mlečne izdelke enostavno izločimo mleko iz prehrane. Na voljo imamo ogromno rastlinske hrane, ki nas lahko oskrbi z obilo kalcija, ki ga telo enostavno absorbira: stročnice, zelena listnata zelenjava, kot je ohrovt, listi gorčice, listi repe, kitajsko zelje, peteršilj in brokoli, zelje, oves, fižol, sezamova semena, mandlji, beluši, in pa tudi obogatena rastlinska mleka in sokovi ter čvrsti tofu s kalcijevim sulfatom. Torej, ko naslednjič slišite oglas za mleko govoriti o tem, da potrebujete kalcij za zdrave kosti, pomislite na vse, česar vam ne povejo. Obstajajo alternative, ki niso le bolj zdrave, ampak tudi bolj prijazne do krav, telet in okolja. (In sebe). Prevod in priredba: Nina Tiran. Vegan.sl Kakšno pa ie Vaše mnenje? Pošljite nam ga na moie.mnenieicScaitng.com. Ne pozabite pripisati imena in priimka. S Slidokll (nesimetričen, lahek) 9 3 1 7 8 3 5 3 2 1 8 6 2 1 2 6 8 6 3 1 6 4 1 7 2 6 4 9 8 Slldokll (nesimetričen, težji) 3 2 6 1 8 4 1 8 5 9 8 4 5 7 2 3 7 5 7 2 9 8 3 7 6 1 FRIZERSKI SALON Frizerski salon "Tina", Martina Hočevar s.p Obrtniška 39, Trebnje; Gsm: 041729 755 Delovni čas: tor - pet 8-i8h, sob S-igh, pon ZAPRTO! visokokvalitetna lasna kozmetika Lisap AKCIJA: 7 striženje GRATIS pri nas friziramo BREZ NAROČANJA! darilni boni FRIZERSKI SALOM — DARILNI BON Kmetje se slabo zaščitijo z namenom, da iztržijo odškodnine V prejšnji številki smo pisali o Ligi za prepoved lova na prosto živeče živali, katere ustanovitelj je Miran Lipovec, želja oz cilj le-te pa je, da se v Sloveniji zakonsko pepove streljanje prosto živečih živali, kot to počno lovci. Na naš zapis se je odzval Trebanjec Dušan Peskar, ki je zapisal: »Lov je potreben, ves odstrel je strokoven, tuji lovci financirajo dejavnost lovskih družin, edino lovci pozimi poskrbijo za živali, lovske družine tudi plačujejo odškodnine kmetom. Ali bo Liga za prepoved lova na prostoživeče živali delala potem vse to, kar sedaj delajo lovske družine? Predlagam, da se kdaj udeležijo lova z alkotestom in psihiatrom. Upam, da imajo tudi načrt, kako bojo posevke in ljudi zaščitili pred divjadjo? Nisem lovec!« Dušan je navedel stvari, ki so med večino ljudi oz. v ljudskih glavah zakoreninjene, saj so nam jih skozi življenje na tak ali drugačen način »vcepljali« v glave in dandanes veljajo kot nekakšen stereotip. Če pa tudi držijo oz kaj imajo o tem povedati drugače misleči, smo povprašali Mirana Lipovca (na sliki) iz Lige za prepoved lova na prosto živeče živali... • Naš bralec meni, da je lov potreben? Zakaj lov ni bil potreben, ko je človek še živel v tropskem in subtropskem pasu, kjer je imel dovolj rastlinske hrane in mu ni bilo potrebno ubijati živali za prehrano? Lov je postal potreben z nastopom ledene dobe, ko je človečnjak preživel s pomočjo lova. Danes ima človek vso prehrano s celega sveta na dosegu roke v trgovinah, tako da mu ni potrebno ubijati. Lov je postal zabava in ne potreba. ■ Ves odstrel je strokoven ... Kaj se razume pod strokoven lov? To, da lovci opravijo nekaj tečajev in izpit za pridobitev lovske izkaznice, še nič ne pomeni. Mrtvi živali je prav vseeno, ali je bila ubita strokovno ali nestrokovno. • Tuji lovci financirajo dejavnost lovskih družin ... Tuji lovci plačujejo za uboj posamezne živali po ceniku Lo- velja taka ureditev, da lovske družine res plačujejo nekaj odškodnine kmetom, toda vse preveč je manipulacij in zlorab na ta račun, Sistme odškodnin je možno spremeniti ali preoblikovati v nekaj povsem drugega od sedanje ureditve. Namesto odškodnin bi lahko subvencionirali nakup učinkovite zaščitne opreme. ■ Ali bo Liga za prepoved lova na prostoživeče živali delala potem vse Miran Lipovec: »Mrtvi živali je prav vseeno, ali je bila ubita strokovno ali nestrokovno.« vske zveze. To ni financiranje, temveč plačevanje storitev, nekako tako, kot pri prostituciji. • Edino lovci pozimi poskrbijo za živali... Lovci s hranjenjem živali pozimi tem živalim delajo več škode kot koristi. Vse živali pozimi zelo zmanjšajo metabolizem, torej presnovo, kar je ena od metod naravne selekcije. Nekatere živali celo kibernirajo, srnjad ga močno zmanjša potrebo po hrani. Če ne bi bilo tako, bi večina živali izumrla. Ko lovci srnjadi polagajo seno in še slabše koruzo (kot visokobelja-kovinsko živilo), pri živalih prekinejo to naravno postenje in metabolizem zaženejo v polni pogon. Zato so nenehno lačne, hrane pa ni dovolj, tako da so odvisne od tega, kar jim lovci prinesejo. Zima je naravni selektor za šibke živali. Z umetnim hranjenjem preživijo lahko tudi šibke in bolne, ki se nato spomladi lahko tudi parijo, s tem pa se slabi genska zasnova vrste. • Lovske družine tudi plačujejo odškodnine kmetom ... Trenutno to, kar sedaj delajo lovske družine? Vse to, kar sedaj delajo lovske družine, je treba odpraviti in prepovedati, pa bo mir v hiši. Lov je škodljiva dejavnost in največ se za živali naredi, če se jih pusti na miru. ■ Predlagam, da se kdaj udeležijo lova z alkotestom in psihiatrom ... Lovci bi morali opravljati redne preglede pri psihiatrih na najmanj vsake tri leta. ■ Upam, da imajo tudi načrt, kako bojo posevke in ljudi zaščitili pred divjadjo? Ljudi ni potrebno ščititi pred divjadjo, divjad pred ljudmi pač. Za zaščito posevkov obstajajo številni učinkoviti načini, od elektronskih, zvočnih do olfatornih sredstev, da o psih in kamerah ne govorimo. Kmetje se slabo zaščitijo z namenom, da iztržijo odškodnine. ■ Nisem lovec! Tudi jaz ne. Imate tudi vi svoie mnenie? Pošljite nam ga na moie.mneniefčDcaitng.com. Ne pozabite pripisati imena in priimka. ttponižni državljan KOLUMNO PIŠE; LARAZUPANČIČ 5 prstom si dovolim pokazati nase in si reči, da sem morda včasih rahlo nestrpna. Kljub temu, da podpiram raznolikost, podpiram drugačnost oziroma verjamem v načelo, da smo na koncu koncev vsi le krvavi pod kožo. In ne zaupam ljudem, ki trdijo nasprotno, se smehljajo s svojega puhastega rožnatega oblačka in prodajajo hipi--futuristično razlago o strpnosti in zgodovinskih ozadjih narodov. Ne. Dovolim si biti nestrpna, ko me nekdo do tega pripravi sam. V tej družbi golobov, podgan in poljskih miši - ki zavisijo od lastne interpretacije - ne najdem skupnega imenovalca in vzajemnosti. Kot samo še ena državljanka Slovenije si ne smem dovoliti kraje, voziti 7 oseb v avtu za 5, uveljavljati takšnih in drugačnih finančnih olajšav in se hkrati dan za dnem intenzivno ukvarjati le z mislijo, kam z vsem prostim časom, ker je zame vsak dan praznik! Praznik dela, ko ne delam. Namesto odojka sosedov pes. Nestrpna sem, ker imam včasih občutek, da določene manjšine naključno ali nenaključno izbrana dvorišča zamenjajo za banke. Takšne, ki obratujejo ob vikendih, najraje v nedeljo popoldne. Pripelje se v avtomobilu, ki je kakopak boljši od tvojega -čeprav imaš doma ti. banko - zvoni na vratih kot po hotelskem zvoncu in se kot nezadovoljna stranka na koncu razjezi, ko zavrneš njegovo nevljudno prošnjo po denarju. In ko med vsemi izrečenimi besedami na bakrenem krožniku (ki naslednji hip čudežno izgine) dobiš postreže- no še grožnjo ali dve, zapreš vrata in kot ponižni državljan nadaljuješ s svojim življenjem. Očitno imamo šum v komunikaciji, saj bi sama že zdavnaj sedela na Igu, če bi se lotila česa podobnega. Nestrpna sem, da so tem ubogim neasimiliranim 1 manjšinam, katerih pripa- ' dniki so državljani majčice Slovenije, kot vsi ostali, provokacija in grožnje vštete v dovoljeno uporabo. Brez posledic, brez obžalovanj. Davkoplačevalci in njihove Domače vikend banke d.o.o. tega ne razumejo, seveda. Ampak morajo, tako stvari stojijo. Kot črne gradnje na tuji parceli. Nestrpna sem, ker smo strahopetni. Ne da se bojimo, česar ne poznamo. -------------(prostor za še eno hipi-futuristično nebulozo o zgodovini narodov in razumevanju kultur). Bojimo se, ker nas strašijo že od malih nog, kdo nas bo odnesel s seboj v pletenih koših. Bojimo se, ker smo v njihovih očeh postali manjšina, s katero lahko brez zadržkov manipulirajo in ob tem še prejemajo pomoč. Bojimo se, ker država od nas zahteva, da smo ponižni državljani, ki jim dajejo potuho. Nisem zavidljiva nad nikogaršnjim stilom življenja, le nestrpna sem, kako enakopravni se lahko 'ima se, može se - nema se, krade se" princip uresničuje z vsakim dnem posebej in vsi le skomignejo z rameni. Ko so ti dane pravice, še ne pomeni, da ti niso naložene tudi dolžnosti. Zato si brez slabe vesti vzamem pravico, da sem nestrpna; ko me v to nekdo prisili in ko nimam več razlogov, da bi za takšno ali drugačno vedenje še iskala poslednji izgovor. Enakopravnost se ne začne pri moških in ženskih vlogah v družbi 21. stoletja; začne se pri privilegijih, pravicah na štantu z bakrom in dolžnostmi, na katere se pljune in pozabi nanje. Poteptan ponižni državljan, ki narod gor drži. Prvovrstna pasma za razplod s prirojenim pogledom v tla. Viva la krompir! ■ MZENlSEMPfA ffoišu. y Jun,J: ■ ponedeljek*1-.petek: 12.00 -,19.00;. >* sobota, nedelja:'8)00.; 19.00 -'(sezonske‘karte. - julij - avgust. . ugodnosti za društva ponedeljek ‘nedelja:.8.00 - 19.00 .. : . jutranje plavanje < popusti ,a podjetja tun. Ti r 7TT ■ IT >/■ o v Fitk animacije Fitko •fFitZs -vč-V - - - , 31- srgs Katerih je 20 najbolj branih člankov portala Cajtng.com v zgodovini, torej od marca 2010 do junija 2015 Na željo številnih bralcev, ki nas po tem sprašujete, nazadnje pa je za to zaprosil Elvis, ki je bil navdušen nad tako množičnim ogledom njegovega članka, smo s pomočjo Google Analytics-a pripravili seznam 20-tih najbolj branih člankov v zgodovini portala Cajtng.com. Članek o Piki Hrastar, kateri ni bilo usojeno s sestrico, mamico in očijem uživati na tem svetu, je najbolj bran članek v zgodovini portala Cajtng.com. Seveda bi vsi raje videli, da bi čez tri leta lahko zapisali, da gre nesrečna Pika v 1. razred osnovne šole ... Najbolj bran članek v zgodovini našega portala (to je od marca 2010) je tragična smrt 2-letne Pike Hrastar, katero je kruta usoda vzela staršema Tini in Borutu Hrastarju. Sledi nasvet, kako prečistiti jetra, nato pa še ena žalostna novica, in sicer o 22-letniku, katerega je mnogo prerana smrt žal čakala pri drevesu, le streljaj od doma. Na 4. mestu najbolj branih člankov je članek o otvoritvi ranča Aladin, nato pa še ena žalostna novica - požar v Levjih dvorih. Na 6. mestu je Odprto pismo Franca Žnidaršiču takratnemu kandida- tu za predsednika države, sedaj pa predsedniku, Borutu Pahorju, sledi pa predstavitev kandidatov, ki so se leta 2014 potegovali za preboj v parlament preko naše občine (uspelo je priti Zvonetu Lahu). Na 8. mestu je še ena nesreča, tokrat o kamionu in traktorju s prikolico, nato pa ugovor Gorazda Marinčka na nepravilnosti pri volitvah 2011. Deseto (10.) mesto zaseda obletnica valete letnikov 1971. Na 11. mesto se uvršča članek, ki govori, kako je župan Kastelic prišel do prestola na volitvah leta 2011, na 12-to pa balonarska nesreča, v kateri je bil udeležen tudi naš Trebanjec Simon Rogelj. Sledi otvoritev leta, otvoritev Za 22-letnikom je ostala velika praznina, ki svojce še dandanes zelo boli. Hotela Opara, nato pa smrt Trebanjca Marka Kolenca Henča, ki je, ob najbližjih seveda, dodobra pretresla tudi trebanjsko glasbeno sceno. Na 15-to mesto se uvršča članek o Elvisu Aaronu Kingu Vircu, kateremu je grozila deložacija iz lastnega stanovanja. Sledi prispevek o Trebanjki Kseniji Krese, kateri je v Grosuplju uspelo odpreti zasebni vrtec (ravno te dni praznuje 5. rojstni dan), nato še en, tokrat FB spomin na Marka Kolenca Henča, pa članek o županu Alojziju Kastelicu na Cajtngovi zatožni klopi (kmalu za tem je postal reden gost sodnih klopi), nato članek Bojana Požarja, ki je tudi razkri(va)! številne Kastelčeve nečednosti, 20-to mesto pa trenutno drži Špela Smuk, kandidatka DROT-a za županjo leta 2011. KONEC CAJTNGA? Kot lahko, drage bralke in spoštovani bralci, opazite tudi sami, portalu Cajtng.com v zadnjem času namenjamo manj pozornosti, saj je za dobro delo, kot smo to delali od ustanovitve 2010, pa vse do leta 2014, potrebno veliko časa. In kljub temu, da še vedno dnevno dobivamo vaše pozive po obuditvi strani, nam to (finančno) ne znese. Pred nekaj leti smo namreč dobili premočno konkurenco, postavljeno direktno s strani Občine Trebnje oz njenega župana Alojzija Kastelica, ki nam z umazano in nelojalno konkurenco (omenimo le dva časopisa in dva spletna portala, podpira pa itak vse medije, če le s tem škodi nam) ter 'ustrahovanjem' oglaševalcev jemlje naš edini vir prihodkov. Lahko rečemo, daje župan (in vsi njegovi "pomočniki", katere kupuje z našim denarjem) dobil bitko, kdo pa bo dobil vojno, bo poka- OBVESTILO Spoštovane uporabnike naših storitev obveščam, da bom s 30. junijem 2015 prenehala z izvajanjem dejavnosti, zato vabim vse, ki še niste izkoristili darilnega bona, da ga izkoristite, saj vam po tem datumu storitve ne bomo mogli več nuditi. Več informacij dobite na 041 739 414, kjer se lahko tudi naročite. Salon dobrega počutja Sončnica, Jelka Klemenčič s.p. Smrt enega največjih domačih glasbenikov Marka Kolenca (pred pol meseca je minilo že 5 let) je zelo pretresla številne Trebanjce in Trebanjke. zal čas. Recimo desetletje! Palica, ki ima dva konca, pa bo zagotovo slej kot prej udarila tudi tam, kjer bi - v dobro Trebnjega - že zdavnaj morala... Cajtng.com je v vsem tem času obiskalo 357.633 različnih uporabnikov, ki si je skupno ogledalo kar 3.616.605 strani. Od teh (obiskovalcev) je bilo 72,1% (torej 257.853) rednih obiskovalcev (Returning visitors). Rekorden je bil mesec januar 2014, ko nas je obiskalo 19.048 obiskovalcev, sicer pa smo imeli v povprečju okoli 9.000 različnih obiskovalcev vsak mesec. Progresivno rastje zaznati do januarja 2014, ko smo dosegli višek, potem pa obisk počasi pada, a hkrati drži nekakšno konstanto, iz česar se da razbrati, da si ljudje ŽELIJO brati Cajtng (tudi na spletu), ker obiskujejo stran še danes. In ravno zato se bo Cajtng.com vrnil. Zaradi vas, ki si to, edini pravi trebanjski medij, tudi zaslužite! Simon Rogelj in njegovo dekle sta preživela balonarsko nesrečo, prav lahko pa bi se končalo tudi usodno. Cajtng in Cajtng.com boste bralci tudi v prihodnje srečevali, le v drugačni obliki in drugačnih časovnih intervalih. Srečno, Trebnje!_(GS) ■ 5 Izjemen uspeh harmonikarja Glasbene šole Trebnje Matica Zorana na mednarodnem tekmovanju V petek in soboto, 15. in 16. maja 2015, je v organizaciji Društva harmonikarjev Murska Sobota in Glasbene šole Beltinci v Beltincih potekalo že 11. Mednarodno srečanje harmonikarjev. Na srečanju so sodelovali harmonikarji iz Slovenije, Hrvaške, Srbije, Nemčije in Avstrije. Prvi dan tekmovanja je Glasbeno šolo Trebnje na tekmovanju v Beltincih predstavljal tudi učenec Matic Zoran, katerega je za tekmovalni nastop pripravil profesor Tomaž Rožanec. Matic je nastopil kot najmlajši tekmovalec v kategoriji C zabavne glasbe in kljub strogemu ocenjevanju strokovne žirije, ki so jo sestavljali Viki Ašič, Dejan Mesec in Boris Rošker, prejel srebrno priznanje in se uvrstil na 3. mesto v kategoriji (vsi rezultati). Priznanja je bil mladi harmonikar zelo vesel, saj je to zanj prva visoka uvrstitev na mednarodnem tekmovanju. Tudi mi z njim delimo veselje ob izjemnem uspehu in mu iskreno čestitamo. (65) ■ Tomaž Rožanec in njegov varovanec Matic ii Zoran. Za Vasje dobro le najboljše! Kulinarika Jure 040 629 123 Za vas organiziramo: piknike, veselice,/anto dekliščine, poroke, ob' poslovne pogostitve, zabave za zaključene Zakaj nas psi ližejo? Ni ravno uganka, da psi ližejo svojega lastnika kot znak naklonjenosti. Na splošno pa ima lizanje v pasjem vedenju več različnih razlag. Lizanje je naraven pasji nagon, ki se začne že v leglu. Ko mama poliže svoje mladičke in se tudi mladički ližejo med seboj, gre za obliko socialne interakcije. Strokovnjaki torej pravijo, da gre zgolj za še eno senzorično orodje. Okus in dotik sta način »slinastega« raziskovanja. Lizanje je tudi znak, da kuža potrebuje vašo pozornost in predstavlja tudi preprost pozdrav. Psi so krdelna bitja in v naravi vodji krdela z lizanjem člani krdela pokažejo, da sprejemajo njegov dominantni položaj, da so mu poslušni in mu zaupajo. Tako tudi vam pes z lizanjem izkazuje naklonjenost, vas sprejema za svojega vodjo, se vam poskuša prikupiti ali pa vas preprosto prosi za pozornost in naklonjenost. Seveda pa je vzrok za lizanje vaših rok lahko še bolj preprost, če veste, da ste tik pred tem prijeli kakšno res omamno dišečo hrano, ste si roke namazali s kremo ali ponudili svojemu psu slasten priboljšek, na vaših rokah pa je ostal neustavljivo privlačen vonj, ki ga bo kuža z veseljem polizal. Lizanje daje vašemu psu občutek zadovoljstva in lahko s tem početjem tudi premaguje stres, saj pri lizanju njegovo telo sprošča endorfine in mu daje občutek zadovoljstva, podobno kot pri ljudeh, ki grizejo nohte. No, če ste zares strasten ljubitelj psov, potem se strinjate, da ni lepšega občutka, kot je občutek, kadar vas vaš kosmatinček prikupno, navdušeno poliže po obrazu. Takšno lizanje pa ima lahko tudi globlji pomen: pes pokaže, daje seznanjen z vašim višjim statusom, vaš kosmati prijatelj v bistvu komunicira z vami, vam tako daje jasno vedeti, daje vaš podrejeni in ste vi zanj odgovorni. Čeprav pasjega lizanja marsikdo ne mara, pa je to vedenje, ki gaje dobro razumeti in sprejeti, saj je za psa povsem naravno in se ga nauči že v leglu. Ko pride v vaš dom, postanete vi njegovo krdelo, zato takšno vedenje prenese na svoje nove, manj kosmate družinske člane. To torej pomeni, da vas sprejema in da vam zaupa. In kaj je lepšega, kot vedeti, da se pes v vaši družbi dobro počuti, pa čeprav to pomeni, da vas bo zato malce poslinil!? Maja Kalaš. Happy-doggv,si “OBVEZNO AVTOMOBILSKO ZAVAROVANJE,, nktiKi viiei i a LEON ROJC s.p. POPUST NA MLADE DRUŽINE Ce imate otroka do devet let starosti lahko izkoristite popust na mlade družine pri obveznem avtomobilskem zavarovanju. leonrojc@gmail.com ali 041 744 026 Recepti... PIZZA KREKERJI Sestavine: 200 g paradižnika, 200 g suhih paradižnikov, 150 g čebule, 80 g lanenih semen, 80 g mletih lanenih semen, 1 jž majarona, 2 jž origana, 2 jž bazilike. Priprava: Nasekljamo paradižnik in čebulo, dodamo suh paradižnik, ki smo ga namakali približno dve uri in vse začimbe. Skupaj dobro premešamo v mešalniku. Dobljeno maso ročno vmešamo k mešanici mletih in celih lanenih semen. Sledi sušenje, ki ga lahko izvedemo v dehidratorju ali pečici. V vsakem primeru na pladenj najprej položimo papir za peko in na tanko razmažemo mešanico za pizza krekerje. Sprva sušimo nekaj časa na eni strani, nato obrnemo in krekerje do konca posušimo še na drugi strani. V dehidratorju pri 46 °C to traja vsaj 12 ur, v pečici pa je lahko tudi hitreje -odvisno od nastavljene temperature. Krekerje narežemo na poljubno velikost in jih hranimo na suhem. K njim se odlično podajo tudi različni dipi (gvakamole, salsa, ipd.). SARME Sestavine (za dve osebi); 200g bučk, 200g korenja, lOOg sončničnih semen, pol čebule, 1 jž peteršilja, 1 jž currya, 1 jž kumine, 4 liste kislega zelja. Priprava: Sončnična semena namočimo za cca. 8 ur ter jih pred upo- rabo odcedimo. Vse sestavine razen zelja dobro premešamo v mešalniku ter razdelimo na štiri dele. Zavijemo v liste kislega zelja. Po želji postrežemo v družbi avokada in kalčkov. KUMARIČIMA JUHA Sestavine (za dve osebi): 3 kumare, 1/2 avokada, 1 skodelica vode, 3jž tarnanja ali sol po okusu, 5 jž limoninega soka ali jabolčnega kisa, 1/2 čž kajen-skega popra, peteršilj. Priprava: Kumare in avokado olupimo. Dve kumari, avokado in vodo premešamo do gladkega v blenderju, eno kumaro pa narežemo na kocke. Vse sestavine nato rahlo premešamo in po želji nekoliko segrejemo. Dober tek! (Vir: Presno.si) GEODETSKE STORITVE PROIEKTANTSKE STORITVE INŽENIRSKA GEODEZIJA - zakoličenje objektov - zakoličenje komunalnih vodov - izdelava geodetskih načrtov - geodetski nadzor in spremljanje gradnje objej - posnetki obstoječega stanja objekta KATASTER STAVB - vpis stavbe v kataster stavb REGISTER PROSTORSKIH ENOT - določitev hišne številke GOSPODARSKA JAVNA INFRASTRUKTURA (GJI) - vpis GJI v zbirni kataster GJI (izvedba meritev, vpis) - vpis spremembe podatkov GJI v katastru GJI ZEMLJIŠKI KATASTER - ureditev meje - izravnava meje - parcelacija - združitev ali delitev parcele - označitev (obnova) meje v naravi - sprememba bonitete zemljišč IZDELAVA PROJEKTNE DOKUMENTACIJE - načrti za pridobitev gradbenega dovoljenja za vse vrste objektov, npr: garaže, drvarnice, nadstreške, podporne zidove, ograje, kozolce, kmečke lope, kašče, silosi, obore, stanovanjske hiše, delavnice, proizvodne hale,... - legalizacija črnih gradenj IZDELAVA ENERGETSKIH IZKAZNIC - Storitev za vas opravimo celostno na podlagi 15 letnih izkušenj. Za vas, poleg izdelave projekta, speljemo celoten upravni postopek, vključno s pridobivanjem gradbenega dovoljenja. ZVAMI ŽE 15 LET! ! I ! : III "I r M i I1 "l Matrika, Andrej Novaks.p., Paradiž 3,Trebnje ! ! ! ! III II I I I ll II M: 041 711 193; W: www.matrika.5i TREBNJE 07 3 481 474 Avto Slak 5 ® 3 ® ..„t Pooblaščeni prodajalec in serviser —aT ^ -*• NOVO MESTO 07 39 32 990 VVVAU PONUDBA! Preveri na www.avtoslak.si S&tjg- AVTO, KI SE SPLAČA. SEAT Leon že od 12.640 €' Das Auto. testne VOŽNJE Povprečni poraba goriva 6.7 ■ 1.11/100 km. povprečne emisi|e CO, 167 »9 g/km Imnijika vlopnje turo S In turo 6. Eminje NO«: 0,1622 0,0161 g/km Emilije trd.h dekev 0,00041 0 g/km tlevilo dekev 1.14 « 10 0,0009 « 10 Eminje oneinaleval tunan/ega zraka u prometa pomembno prnpeva|o k poiiabtanju kakovoiti zunanjega zraka Prupevajo zlaiti kčezmemo povitamm koncenlracljam ptlzemnega ozona, delcev PM m PM, ter dutikovih okudov Slika j# umbolične •Aktijike matoprodajna cena z vključenim DDV velja za SEAT Leon SC Reference 1.2 TSI 61 kW (SS KM) ob hkratnem financiranju m zavarovanju preko ikupme Porvhe finance Group Slovenia Permanentno Potiche Katko zavarovanje pri Poriche VeriKherungi AG. podrulmta v Sloveniji, če bo zavarovanje v veljavi viaj 2 leti Premija je navedena 16 SX DP2P. DDV m obračunan v ikladu 11 točko 1 oditevhe44 členaZDDV 1 Več opogojihnapoflcheleating il i>LUS jamstvo KASKO za 1 /mesec" F TECHNOLOGVTO ENJ0Y Sistemska kraja slovenske države! KOLUMNO PIŠE: BOŽO ŽABJEK Saj se še spominjate, vsaj nekateri, kako so nam banke na zelo prefinjen način pobrale pet milijard? Pred tem so glavni bankirji zavajali javnost o izjemno slabih stresnih testih bank, o nujnosti dokapitalizacije in nato rop ljudstva! Seveda je bilo vse izjemno prefinjeno načrtovano, na zelo širo- kem področju z enim samim namenom - pred uničenjem države mora izbrana politični tajkunska elita izčrpati ves denar in ga shraniti nekje na varnem. Ko prebereš članek na 24ur, kako načrtno so odobravali ogromne kredite v eni sami minuti ali celo kar z dopisovanjem, potem je jasno vse. Celo tako daleč so šli bankirji, da so s kreditojemalci odpirali podjetja v tujini in nato kredit odobrili tem podjetjem. Hkrati so že pred nekaj leti začeli sistemsko pripravljati seznam podjetij za razprodajo tujcem, po dveh utečenih postopkih. Ali so podjetje namerno uničili, pobrali vse kar je bilo vrednega in ga pripeljali do stečaja (več kot nazoren je primer Rimskih toplic), nato pa ga je dogovorjeni stečajni upravitelj prodal za drobiž dogovorjeni osebi. Ali pa so na osnovi zahteve iz EU in njihovem seznamu želenih podjetij za nakup naredili strateški seznam in preko Ekonomsko socialnega sveta, skupaj celo s sindikalisti, pripravili celotno Slovenijo za razprodajo. Telekom je seveda le eno od podjetij v izjemno umazani verigi našega uničenja, ki pa spet zelo nazorno kaže umazane igre za lasten žep. Odgovornost seje selila iz SDH, politične inštitucije, na Vlado, pa nazaj in spet in spet ponavljajoče gledališke predstave. Preko bank smo samo v zadnjih letih Slovenci izgubili najmanj 5 milijard, s prodajo podjetij - Letališče Brnik, Žito, Telekom, Helios, Fotona in številna druga pa so nam politiki pod lažnim izgovorom, da bodo tujci bolje upravljali z našim premoženjem, odvzeli za dolga let osnovo za pokojnine in dostojno državo. Denar iz kupnin bo šel pod lažnimi pretvezami za pokrivanje nekakšnih proračunskih lukenj, ki so jih ustvarili politiki in zelo kmalu Slovenci pokojnine več ne bomo poznali. Osnovo vsake države - gospodarstvo in poštene banke so nam sistemsko uničili, tudi socialo in etično skrb do lastnega ljudstva. Postavljam samo eno vprašanje - zakaj vseh najmanj zadnjih pet predsednikov vlad z vsemi ministri še ni v zaključnem kazenskem sodnem postopku zaradi izdaje države in katastrofalnega uničenja naroda? Kazen - doživljenjski zapor! ■ Križanka 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 H 15 16 17 18 19 VODORAVNO: 1. dragoceno krzno skunka, 7. maroški verski reformator, Ibn, 8. mesto v Čuva-šiji, Evropska Rusija, 9. prestolnica nekdanje Asirije, 10. osebni zaimek, 11. velika sladkovodna roparska riba, 12. mesto na Madžarskem, 14. avtomobilska oznaka za Benetke, 15. suh, sušen (geogr.), 17. otočje v Sredozemskem morju, 18. kdor govori ekavščino, 19. nekdanji brazilski nogometaš; NAVPIČNO: 1. kdor nekje stanuje, v hiši, bloku, 2. nauk o pripravljanju in aranžiranju hrane, 3. mesto na sotočju rek Kamenka in Umanka (UKR), U. tiskarsko opravilo, 5. človek krive vere, 6. jermen pri stremenu, 13. lovec na ptice cipe, 16. angl. oblika imena David. Rastlina, kije 100x močnejša od kemoterapije Zgodba se je začela leta 2012, ko so zdravniki obupali nad 72-letnim Johnom DiCarlom. Poskusili so vse, kar uradna medicina lahko, DiCarla pa so dobesedno poslali domov, da se poslovi od žene in štirih otrok. Danes se DiCarlo spominja pogovora s svojo zdravnico dr. Caroline Hamm, ki mu je svetovala, daje čaj iz regratovih korenin njegovo zadnje upanje. DiCarlu seveda ni preostalo drugega, kot da se drži zdravničinega nasveta. Še naprej je jemal zdravila proti levkemiji, vsak dan pa je popil tudi do 4 litre čaja iz posušenih regratovih korenin. Tri mesece kasneje je dr. Hammo-va poklicala biokemika na Raziskovalni institut univerze v VVindsor v Kanadi in sporočila, da imajo pacienta, ki je imel neozdravljivo obliko levkemije, po treh mesecih pitja regratovega čaja pa je povsem ozdravel. Dr. Hammova pa je naredila še nekaj. O zgodbi je obvestila medije in različne sklade, ki podpirajo raziskovalne projekte iskanja zdravil. V samo nekaj dneh so zbrali za 217,000 dolarjev donacij, skupina biokemikov pa je že po enem mesecu potrdila zdravilne učinke regrata. Čudežno zdravilo, ki so ga poznale že naše babice Potrdili so, da ima regrat 100-krat večjo moč pri uničevanju rakastih celic, pri tem pa zdrave celice ne obremenjuje. Poleg tega se regenerirajo jetra, zniža holesterol v krvi. V litru regratovega čaja je 5357= dnevne količine vitamina K in 1107= potrebne dnevne količine vitamina A. Ima še veliko vitamina B6, tiamina, riboflavi- na, vitamina C ter ogromno mineralov (kalcija, kalija, folno kislino, magnezija, železa,...). Ko sta bila približno leto dni po teh dogodkih DiCarlo in dr. Hammova gosta na neki televiziji, se je dr. Hammova spomnila, da je svojim pacientom, ki so hodili na kemoterapije, vedno znova govorila, da naj ne poskusa- " jo ničesar alternativnega, ker s tem samo motijo in zmanjšujejo učinke kemoterapije. Še na misel ji ni prišlo, da se v regratu skriva takšna zdravilna moč. DiCarolu je svetovala regrat, ker je bila pomlad, lepo vreme, nekaj gibanja v naravi pa mu ne bo škodilo. Kako pripraviti domač regratov čaj? Ključne snovi regrata se skrivajo v koreninah. Poiščite velike in čvrste rastline, kijih z lopatico previdno izkopljite iz zemlje. Pazljivo očistite korenine, da jih ne poškodujete, potem pa očiščene korenine narežite na drobne kose, dajte na suho in zračno mesto ter jih pustite sušiti 3 do 14 dni. Ko se začno korenine drobiti pod prsti, potem so dovolj suhe. Kako naredimo zdravilni prah? Izkopljite več korenin regrata. Odrežite liste približno 1 cm nad korenino. Korenino na grobo očistite od zemlje, vendar je ne operite. Malo prsti nič ne škodi, ampak samo pomaga imunskemu sistemu. Korenine nato posušite v pečici pri temperaturi 40°C. Poleti jih lahko sušite tudi na soncu. Ko so korenine posušene, jih zdrobite v prah v leseni posodi, Nikoli ne uporabite električnega mlinčka. Tako zdrobljene korenine shranite na suhem v temni stekleni posodi. Vsak dan zmešajte malo več kot polovico čajne žličke zdrobljene korenine v kozarec z mlačno vodo, priporočamo, da spijete cel kozarec naenkrat. Po nekaj dnevih se boste že bolje počutili in vaš imunski sistem se bo začel krepiti. Rakaste celice se ne bodo več razmnoževale. Po nekako NOVO V TREBNJEM - VARSTVO OTROK Spoštovani starši, če Vaš otrok ni dobil varstva v vrtcu, vam lahko le-tos 1. septembrom 2015 zagotovimo mi. Poskrbeli bomo, da se bo Vaš otrok počutil kar najbolje, v ta namen pa že urejamo prostore in okolico na mirni lokaciji v Trebnjem. Otroku bodo nudeni najboljši pogoji z dodatnim poudarkom na zdravi prehrani. Število mest je omejeno, rezervacije pa zbiramo na 041 424 033, Polona Šunta Udovič1 Veselimo se sodelovanja z vami! Lepe počitnice Vam in Vašim najmlajšim! Polona Šunta Udovič s.p. Kresna ulica 7, Trebnje Gsm: 041/424 033, E-mail: polonasunta(a)gmail.com www.var5tvo-pikapolonica.si PiKAP#L»mCA treh tednih jemanja bo tudi bolečina, ki jo povzroča rak, izginila. Vse vrste raka naj bi pozdravili v roku treh mesecev, vendar je za popolno ozdravitev potrebno nadaljevati pitje tega praška še vsaj pol leta. Telo pa itak že samo pove, kdaj je dovolj in kako se počutimo. Nekateri ljudje občutijo bolečine v trebuhu, če ga popijemo preveč. V tem primeru je potrebno zmanjšati dnevno količino. To tudi pomeni, daje rak pod kontrolo in da lahko zmanjšate dnevni vnos. Kot stranski učinek jemanja boste opazili, da se je vaša telesna odpornost povečala in da v času jemanja niste zboleli za prehladom. Največji j, sovražnik te metode zdravljenja raka j1 pa je seveda kemoterapija, ker ubija imunski sistem in znižuje apetit. Čeprav je za najlepše regratove korenine malce prepozno, ne bo škodilo, če si nasvet shranite do naslednje pomladi. Upamo, da recepta ne boste potrebovali, če pa že pride do neželene bolezni, potem pa - veliko uspeha! (Vir: internet! 21. ČRKA ABECEDE JAHALNO VOZILO NA DVEH KOLESIH NEMŠKI NAZIV ZA ŠVIC. MESTO AIROLO KRATICA ZA PROTITUBER-KULOZNO CEPIVO KRATICAMA »NOVA HIŠA« IZRAZJA PREMOŽNO DRUŽBEO PLAST OPERA GIUSEPPE-JA VERDI-JA — AM. IGRALKA ANNE A AVT. OZNAKA ZA NIGER — TINA NOSE KRAJ IN REKA V SRBIJI KIRURŠKA IGLA GR. BOGINJA USODE EVA VRAZ A SVAZIJSKI KRALJ A RIMSKI BOG SMRTI. TUDI PODZEMUE PETRA TOMAŽIČ AM. IGRALEC IN REŽISER 11892-1950) REKA V DALMACIJI HAITSKI JUNAK VINCENT GREGOR KAPLAN NADA ROZMAN MAKEDON. KOLO A V začetku junija 2015 smo Trebanjci dobili pravo pravcato igrišče za odbojko na mivki, ki je hkrati lahko tudi igrišče za rokomet na mivki, katerega pa menda nima nihče v JV delu Slovenije. Investitor projekta je KS Trebnje, ki je poskrbela tudi za dobršen del ostale infrastrukture na šolskem igrišču, vključno s sanitarijami, katere uporabniki igrišča pogrešajo že 40 let. Končno se nekaj dela tudi za Trebanjce, bravo KS Trebnje! Podrobneje bomo o projektu pisali na www.cajtng.com ... TEŽJE BESEDE: MSVATI - svazijski kralj, ERIELS - nemški naziv za Airo-lo, N0RWID - poljski pesnik, INGRAM - ameriški režiser, NINGAL - žena boga Lune Manija, ARCHER - ameriška igralka Anne, OGE - haitski junak. Kompletna nega eašega psa Obvezna predhodna naročila na: 060122 006 Pasji salon Ajša Tomšičeva 4, Trebnje www.pasjisalonajsa.com Srečko (jlušičs.p. Trebnje, 031-499-455 www.gtecki.si info@gtech.si - servis m prodaja računalnikov - ugodne cene prenosnikov - ostale računalniške storitve VPRAŠANJE: Ob koncu šolskega leta obdariti učitelje ali ne? Če imate otroke v vrtcu ali osnovni šoli, vam je verjetno že jasno, o čem govorim. V zadnjem tednu je v moj inbox priletelo 26 sporočil, ki so se nanašala na razredno darilo učiteljicam ob koncu šolskega leta. Začeli smo s prispevkom petih evrov na otroka, končali pa z desetimi evri na otroka, knjigami in šopki rož. Denar bomo namenili za darilne bone v BTC-ju za tri učiteljice, ki so naše otroke učile v prvem razredu. Šopki in knjige, ki sta se jih dve mami od same groze odločili prispevati brezplačno, bodo popravili neoseben vtis, ki ga pusti kuverta z boni. Otrok ni, predvidevam, razen mene nihče nič vprašal: Jaz: Natan, kaj bi ti podaril svoji učiteljici? Natan: A ima rojstni dan? Jaz: Ne, ampak navada je, da učenci svojim učiteljicam ob koncu šolskega leta nekaj podarijo. Natan: A veš, mami, po mojem bo še najbolj vesela tega, da bomo šli mi na počitnice. No, mogoče ji bom na en listek napisal, dajo imam rad. Daril, ki so jih učenci prinašali moji mami učiteljici, se dobro spominjam še iz otroštva. Na policah smo imeli potem razstavljene kristalne labode, razne gobeline, šatulje vseh mogočih velikosti in slike tihožitij, na katerih se je, dokler niso končali na podstrešju, nabiral prah, ki gaje bilo treba neprestano brisati. Spomnim se tudi konkretnega kosa mesa, darila učenca, katerega starši so imeli kmetijo, in neštetih bombonjer, ki so imele v mojih otroških očeh še največjo vrednost. Kristalni labodi in čokoladne masaže POGREBNE STORITVE PERPAR JtiDuz Ptirpdr sp, ZcihorŠt 16, Šentvid pri Stični NUDIMO VAM VSE STORITVE OB IZGUBI VAŠIH NAJDRAŽJIH 24 UR NA DAN .............. Obiščete nas lahbo tudi na spletu: vrvrvr.pogrebne-perpar.si Če danes malo posrfaš po forumih, na katerih starši drug drugemu svetujejo, kaj je primerno darilo učiteljici ob koncu šolskega leta, naletiš na marsikaj. Med boni so najbolj popularni tisti za masažo, po možnosti čokoladno, najdejo pa se tudi zlate verižice, ročne ure, vikend paketi na turističnih de-stinacijah, poleti z balonom in gledališki abonmaji. Našla sem celo primer učiteljice, ki se je na počitnice odpeljala z novim kolesom, neka druga pa je dobila televizijo in nogometno žogo s podpisi učencev celega razreda. " Najraje ne bi nič Vse skupaj se mi je zdelo še kar čudno, zato sem poklicala pet učiteljic in jih vprašala, kaj si mislijo o obdarovanju. Vse po vrsti so povedale, da je zanje sprejemanje daril mučno, sploh če gre za darila večje vrednosti. Poučevanje je njihova služba, ki jim vsak mesec prinese plačo. Drugega ne pričakujejo. Vse so mnenja, daje majhna pozornost v očeh učitelja dovolj velika nagrada, še največ pa jim pomeni, da se otroci in starši v šoli obnašajo primerno. Tudi ko gre za darila. To pa še ni vse Javni uslužbenci, med katere spadajo tudi učitelji, so dolžni spoštovani določbe Uredbe o omejitvah in dolžnostih javnih uslužbencev v zvezi s sprejemanjem daril, ki določa, da : \ smejo sprejeti priložnostno darilo, ki ne presega vrednosti 62,59 evra. Če jo, učitelj darila ne sme obdržati, ampak postane last delodajalca oziroma države, ravnatelj pa mora odločiti, kaj se bo z darilom zgodilo. Če oceni, da lahko koristi šoli, ga smejo obdržati, sicer se ga morajo nekako znebiti. Lahko ga vrnejo darovalcu (ki ga običajno noče vzeti nazaj) ali pa recimo podarijo v humanitarne namene. Učitelj lahko darilo brez nadaljnjih ukrepov sprejme le, če njegova vrednosti ne presega 20,86 evra, sicer mora izpolniti obrazec za vpis v seznam daril, ki ga vodi šola. Če poenostavim, darila v vrednosti dobrih 20 evrov učiteljem ne prinašajo zapletov, daril, katerih vrednost presega 62,59 evra sploh ne smejo sprejeti, darila vredna od 20,86 ,, evra do 62,59 evra pa jim zakomplici- w I • V * rajo življenje, ker jih doletijo birokratski postopki, ki jih imajo že brez tega dovolj. Po zagotovilih mojih sogovornic, učitelji danes ta pravila upoštevajo -ne gre torej za uredbo, ki je sama sebi namen. Učitelje neprimerna darila res spravljajo v neprijeten položaj. otrok, ki se lotijo takšnega projekta. Premleti morajo različne ideje, doseči konsenz, določiti budžet, pobrati prispevke, darilo kupiti, določiti nekoga, ki ga bo izročil... če to niso same uporabne zadeve, g........... A kaj, ko me pri tem nekaj resno skrbi - ne vem, če novodobni starši sploh še delajo takšne otroke. S V letni ligi malega nogometa na Mirni vodijo nogometaši GM Tonči Konec maja je bil odigran 5. krog poletne lige, ki se ob sobotah v večernih urah igra na umetni travi na Mirni. Kaj če bi se malo umirili? Če je imelo včasih obdarovanje učiteljev opraviti z ideologijo socializma, gre v dobi kapitalizma za starševski determinizem. Starši nadzorujejo in upravljajo vse kar počnejo njihovi otroci. Med njimi je vedno več takšnih, ki imajo tudi šolo za svoj oder. Skozi šolsko leto se udejstvujejo na vseh frontah, ko gre to h koncu pa želijo briljirati še z darili. Kaj če bi se malo umirili? To je obsedeno stanje, ki v zadrego spravlja starše, ki si dragih daril ne morejo privoščiti in tudi tiste, ki nočejo obdarovati, ker se jim to ne zdi potrebno, moralno ali smiselno. Na koncu zaradi ljubega miru prispevamo vsi. Ko sem prebrala vseh 26 e-mailov na to temo, me je nekajkrat imelo, da bi napisala svojega, ampak potem bi »Vse po vrsti so povedale, daje zanje sprejemanje daril mučno, sploh če gre zadarila večje vrednosti. Poučevanje je njihova služba, ki jim vsak mesec prinese plačo. Drugega ne pričakujejo,« bilo e-mailov kmalu 76. Namesto tega sem nakazala 5 evrov in napisala tale prispevek. Morda zaleže tudi v širšem okviru. Kako bi moralo biti Če vprašate mene, bi morali svoje učitelje obdarovati učenci sami, ampak šele takrat, ko bi jim kaj takega sploh padlo na pamet. Pa denar bi morali prispevati iz svoje žepnine. To bi jim prineslo prav tisto, za kar jih danes starši s svojim vpletanjem prikrajšamo. Predstavljajte si šestindvajset Po dobri polovici odigranih tekem (5 krogov od osmih) vodijo glavni favoriti za končno zmago, nogometaši ekipe GM Tonči, ki so zbralilS točk, sledijo pa jim nogometaši DŠKT Partizan Mirna in ŠD Šentrupert, oboji so zbrali po 13 točk. Med temi ekipami gre očitno iskati tudi končnega zmagovalca, saj naslednje ekipe (med njimi tudi večkratni zmagovalec raznih lig in turnirjev KMN Rem) zaostajajo že za 6, T 8 in več točk. Na lestvici strelcev vodi Robi Robinho Baranašič (GM Tonči) s 15 doseženimi goli, na drugem mestu pa je Žan Kramar, ravno tako GM Tonči, z 9 doseženimi goli. Liga se bo nadaljevala 12. septembra, pred tem pa DŠKT Partizan Mirna organizira športno prireditev Mirna v gibanju (25. julij), kamor že sedaj vabi vse bralce našega medija! (BZ) ■ Preobrazba MODEL: Sabina FRIZURA: Janez Ratajec Na preobrazbo se lahko prijavite na 041 333 746. Preobrazba je brezplačna! Frizer Ratajec, Trebnje 2* la Ep! iTI B Ali je res možno pozdraviti parodontozo? Bralec nam je zaupal, daje bil navdušen nad trebanjsko zobozdravnico Karmen Verhovec, saj da mu je uspela pozdraviti parodontozo. Ker med ljudmi velja stereotip, da za parodontozo ni rešitve, smo se obrnili na našo zobozdravnico, doktorico dentalne medicine, specialistko čeljustne in zobne ortopedije, z vprašanji - ali je res možno pozdraviti paradentozo in kako, kakšen je postopek in kdaj je še pravi čas za to? Prepričani smo, da bo odgovor prišel prav našim starejšim, pa žal tudi marsikaterim mlajšim bralcem ... Odgovor strokovnjakinje, dr, Karmen Verhovec 0 parodontitisu oziroma parodon-talni bolezni (nepravilno imenovane »parodontoza«) se v zadnjem času vse več govori. Prav tako raste osveščenost ljudi in zavedanje, da problem vnetja obzobnih tkiv ni omejen le na slab zadah iz ust, krvavitev iz dlesne, majavost in izgubo zob. Dejstvo je, da obstoji povezava med nezdravljeno ustno votlino in zvečanim tveganjem za bolezni srca in ožilja. Prav tako je dokazano, da parodon-talna bolezen vpliva na nizko porodno težo novorojenčka in poveča možnosti za nastanek spontanega splava. Parodontitis je kronično destruktivno vnetje obzobnih tkiv. Prizadene več kot 507= ljudi. Napredovano obliko, ki ogroža obstoj zobovja, pa ima približno 117= populacije. Zanimivo, da o kronični rani nekje na površini kože, redko govorimo. Če pa se že pojavi, hitro poskrbimo, da se le-ta zaceli. V ustih je zgodba popolnoma drugačna. Ko se vnetje pojavi, le-tega ne moremo izolirati od mikroorganizmov. Množica mikroorganizmov v ustih (bakterije, virusi, glivice) sama po sebi ni nevarna za zobno in ustno zdravje, saj je del normalne ustne flore in živi v ravnotežju. Če se ostanki hrane, ki jih mikroorganizmi uporabljajo za svoj obstoj, predolgo zadržujejo v ustih, se mnoge, predvsem bakterijske vrste močno razmnože in tako postanejo nevarne. Sprožilci parodontitisa so torej bakte- Nosečniški gingivitis. Terapevt: Karmen Verhovec, dr.dent.med., spec.ortodont Stanje pred peskanjem. Terapevt: Karmen Verhovec, dr.dent.med., spec.ortodont Stanje po peskanju zob. Terapevt: Karmen Verhovec, dr.dent.med., spec.ortodont *:itx>1 Ortodontsko zdravljenje zob po zaključenem parodontalnem zdravljenju. Terapevt: Karmen Verhovec, dr.dent.med., spec.ortodont rije iz oblog. Med razloge za oteženo čiščenje oblog sodi tesno stanje zob, Križanka 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 VODORAVNO: 1. lastnost strastnega, 11. glasno, močno (glasb.), 12. učenec z enkami, cvekar, 11 id. letališče pri Muncnnu, i^. kraj v Avstriji, ib. kraj na Štajerskem, 16. finska nord. tekačica, Marjo, 18. 12 ,3 ki se izloči ob spolnem aktu, 2. otok v Marianskem 14 ■ ULULJU, 0. VLuUIJbKI l/lbLIL-lt-K, ^4• It^Kd II1 IIIL-bLU V ^1 UIT IJ1, 5. izpuščaj v ustih, 6. (T)one (F)ornezzi, 7. am. igra- 16 17 nagrobnik, 10. orientalski muslim. pozdrav, 15. kit. izumitelj papirja, Lun, 17. (K)lara (H)an. • 18 ker le-to onemogoča pravilno in zadostno čiščenje zobnih površin in med-zobnih prostorov. Zdravljenje bolezni obzobnih tkiv 5 pomočjo motivacijskih tehnik in ustreznim podajanjem navodil za pridobitev in ohranitev visokega standarda ustne higiene lahko ob odpravi ostalih dejavnikov tveganja (kajenje, psihični stres), preprečimo in zdravimo kronični gingivitis. Kronični gingivi-tis je vnetje, ki pri dovzetnih posameznikih sčasoma povzroči razgradnjo pozobnice in alveolne kosti. Zato se moramo truditi, da redno in temeljito odstranjujemo mehke zobne obloge. Če mehkih zobnih oblog ne očistimo dovolj temeljito, poapnijo in nastanejo trde zobne obloge, ki jim pravimo zobni kamen. Zobni kamen lahko odstrani le zobozdravnik. Z ročnimi inštrumenti (kirete, luščilci) ali s strojnimi inštrumenti (zvočni, ultrazvočni ter peskalniki) odstranimo bakterijski plak z zobne površine. Pri tem delu moramo biti izredno previdni. Dlesen je namreč zelo prekrvljen organ. Blaga bakteriemija (vdor bakterij v kri) nastane po vsakem posegu v ustni votlini (izdrtju zob, čiščenju zobnih oblog in zobnega kamna) in traja približno 15 minut. Pri zdravem človeku le-ta mine brez posledic. V bolje opremljenih ordinacijah si pri zdravljenju parodontalne bolezni po- magamo tudi z laserjem. V kolikor so žepki globlji od 5 do 6 mm in jih je težko očistiti, sledi napotitev k specialistu parodontologu, ki opravi reženjsko operacijo. To pomeni, da se tak žep kirurško očisti. Namen operacije je odstraniti vnetno tkivo in napraviti žep dostopen za čiščenje. Osnova je ustna higiena Osnova ustne nege je ščetkanje zob. Sodobne raziskave so pokazale, da se po enem samem ščetkanju zob z sodobno električno zobno ščetko v povprečju očisti obloge s 4 % več zobnih površin, kot ob uporabi navadne zobne ščetke. Ob uporabi električne zobne ščetke je manjši tudi delež krvavečih mest, zato so bolj učinkovite od navadnih ščetk, Za preprečevanje in zdravljenje parodontalne bolezni moramo redno uporabljati tudi pripomočke za čiščenje medzobnih prostorov, medzobne ščetke, zobne nitke in ustne prhe. Ker je zobna nitka za nekatere uporabnike preveč zahtevna za čiščenje medzobnih prostorov v področju kočnikov, kjer zaradi sedlaste oblike papil po ščetkanju ostane neočiščen prostor, se kot idealni pripomoček za čiščenje teh področij priporočajo medzobne ščetke. Le-te so enostavne za uporabo in lahko tudi vedno pri roki. Ob ustreznem mehanskem čiščenju priporočamo uporabo kemičnih sredstev v obliki ustnih vodic, kot dodatni pripomoček, ki zmanjšuje količino plaka in vnetja dlesni. Pomoč ortodonta pri parodontalni bolezni Pogosta posledica parodontalne bolezni so tudi ortodontske težave. Zaradi slabše kostne opore se pri napredovali obliki parodontalne bolezni začnejo zobje »pahljačasto« premikati. Običajno postanejo moteči razmiki med zobmi vidnega sektorja. Nastanejo diasteme. To je lahko zelo moteče z vidika estetike. Pojavijo se lahko tudi motnje pri izgovorjavi in težave pri prehranjevanju. Pozdravljena in dobro kontrolirana parodontalna bolezen s strani specialista parodontologa, ustnega higienika in zobozdravnika ni ovira za ortodontsko zdravljenje. Rezultati pa so navdušujoči. Ob zaključenem ortodontskem zdravljenju zobe povežemo s fiksnimi retinerji in tako ohranjamo novo situacijo. V večini primerov je s temi postopki možno preprečiti nastanek gingiviti-sa in razvoj parodontalne bolezni. Pri najbolj dovzetnih posameznikih, pri katerih se agresivna oblika parodontalne bolezni razvije brez prisotnosti bakterijskega plaka, pa ukrepi za preprečevanje razvoja bolezni obzobnih tkiv niso poznani. V teh primerih pomeni odstranjevanje plaka preventivni ukrep, ki upočasni hitrost napredovanja bolezni.« 1RvtfWr/M.(Ti£S ribarnica, trgovina, predela j Tomaž Glivar sp. Tržnica, Trebnje Gsm: 041 639 226 s 3 nam) \ 1 ■ IZDELAVA HARMONIK, POPRAVILO Praznuješ 3 mm] 15. ©btoUso ribami V petek, 19. junija, praznujemo 25. rojstni dan, zato vas ta dan še prav posebej vabimo, da se nam pridružite in uživate v dobri glasbi (klapa Jadranski maestral in ansambel Večerni zvoni n naših dobrotah. Vabljeni tudi v soboto in nedeljo (Trebanjski koš)! Tomaž Glivar s.p., Breza 18a, Anže Ratajec se vrača v Slovenijo, kariero bo nadaljeval pri velenjskemu Gorenju Pred nekaj tedni je postalo tudi uradno, da bo naš odlični rokometaš Anže Ratajec, ki je minulo sezono igral pri madžarskem Csurgo-u, kariero nadaljeval pri velenjskem Gorenju. • Kako to, da si šel iz Csurga?? Dobil sem ponudbo od Velenja, pa sem se odločil... • Predvidevam, da boljšo ($$$)? Denarno je bilo podobno... ■ Je pa verjetno bolje igrat' doma, pa je to pretehtalo? Tam je bilo vse super. Ljudje so me imeli radi, trener tudi, v klubu sem igral, in to dobro, a življenje je malo preveč dolgočasno v tej "vasici". Praktično nimaš tam kaj početi in malo je tudi to pretehtalo... ■ Je bilo slovo iz Csurga težko? Mah, niti ne. To je profesionalno življenje. En dan si tukaj, drugi dan si tam. Smo se vsi lepo poslovili, zaželeli srečo in... nikoli ne veš, kdaj se nam bodo poti ponovno križale. KOVINARSTVO PAVC, Robert Pave s.p., Prešernova ul. 16, Trebnje Tel.: 07/30 44 887,041/577 451, pavc(5)siol.net, www.pavc.si Anže Ratajec je rdečo Csurgovo 24-tico zamenjal za velenjsko rumeno 34-tico. ■ Do zamere ni prišlo? Ne, niso mi nič zamerili, ker nisem hotel ostati, čeprav so to na vsak način želeli ... Ampak na koncu so sprejeli mojo odločitev in bili tudi veseli zame, da grem v Velenje. ■ Si se s kom kaj bolje spoprijate-| Ijil, da si bil z njim več kot le soigralec? Imel sem Črnogorca, golmana Radeta Mijatoviča, s katerim sem se veliko družil. On mi je tudi na splošno veliko povedal in svetoval o rokometu. Smo pa se družili praktično z vsemi, ki so znali angleško. ■ Koliko znaš madžarsko? Kar se tiče rokometnega jezika, razumem vse, pa tudi sicer kar nekaj razumem, veliko težje pa kaj povem ... ■ Koliko ljudi je hodilo na domače tekme? Kot sem že nekajkrat omenil, mesto Csurgo oz. prebivalci tega mesta živijo za ta klub. Obisk na tekmah je bil temu primeren, cca. 1.000 - 1.500 ljudi seje zbiralo na tekmah. Užitek je bilo igrati pred polnimi tribunami. • Pred koliko gledalci si največ igral? Rokomet je na Madžarskem zelo popularen, praktično na vseh tekmah so bile dvorane polne. Ali se je Anže zagledal v kakšno Madžarko in ali velja mit o pekoči madžarski hrani? Ali se bo lažje prebiti v evropske klube iz Gorenja ali iz Csurga ter kakšen bo njegov cilj v domačem prvenstvu? Vse to lahko preberete v nadaljevanju ekskluzivnega intervjuja z Anžetom na Cajtng.com! Mladi Celjani prejeto nagrado 100€ podarili društvu Animal Angels! V Trebnje prihaja prvi Vege piknik V društvu Animal angels (»angelčki živalic«), ki ima sedež v Trebnjem, ne počivajo. V juniju so organizirali vseslovenski dobrodelni dogodek Nori na kosmatince, v Trebnjem pa načrtujejo v kratkem izvesti prvi vege piknik. Celjani so društvu Animal Angels podarili za 100€ živalske hrane in poželi veliko odobravanja. V začetku junija je v Ljubljani potekal že peti dobrodelni celodnevni dogodek Nori na kosmatince. Prostor so organizatorji napolnili z veliko posvojenimi kužki ter ostalimi živalicami, prisotne pa je razveselila tudi Amadea Colja s svojimi border coliji, ki lovijo frizbije in delajo salte. Pripravili so tudi bogat spremljevalni program, za glasbeni del pa sta poskrbeli Regina in Zala Ribič Durič. Dogodek je povezovala Alenka Tetičkovič, popolnoma vsi, ki so se udeležili dogodka, pa so nastopili brezplačno. Dogajalo pa je tudi v Celju. Nakupovalno središče City Center je v neki nagradni igri za najboljše izbralo celjsko skupinico Z3Ro Z3Ro, fantje in dekle iz skupine pa so del nagrade (bon v vrednosti 100€) namenili brezdomnim živalim oz. društvu Animal Angels. »Na našem Facebook profilu je njihova poteza požela veliko navdušenja, saj so dobili več kot 1.100 všečkov, objavo pa je videlo skoraj 50.000 ljudi«, je zadevo komentirala predsednica društva Animal Angels Nataša Krese iz Trebnjega, veliko pa seveda povedo tudi komentarji pod objavo: »Svaka čast... kapo dol... to je ta mladina, na kateri svet stoji. (A.Ž.)«, »Ma, brez besed, ne morem povedat, kako mi je polno srce, ko vidim take mlade ljudi, da jim je mar za naše sončke, res ste zlati. (T.N.)«. Trenutno pa društvo Animal Angels (ob vsakodnevni skrbi za živalice) pripravlja prvi Vege piknik, ki bo v Trebnjem. Da bo luštno seveda ne gre dvomiti, je pa dogodek nedvomno priložnost, da tudi vsejedci poskusijo, s kakšnimi dobrotami polnijo svoje želodčke vegi-ji, pa za te njihove gurmanske užitke ni bila usmrčena nobena žival. Nataša Krese pa ima ob povabilu na Vege piknik še eno vabilo. »V kolikor imate v načrtu razširiti družino z novim družinskim pasjim članom, vas vabimo, da nas spremljajte preko fb strani in se odločite za posvojitev. Kužki nestrpno čakajo na nove domove. In nenazadnje - hvala vsem, ki ste svoje kužke sterilizirali, kastrirali in posvojili. S tem ste del rešitve problematike brezdomnih živali.« (MJ) ■ ŽELEZNINA KRPAN MIRNA Cc»(