Leto XXV. St. 5 Ptuj, 10. februarja 1972 Cena 0,70 din Ptuj V znamenju kurentov Ob večernih in popoldanskih urah se v Ptuju že pojavljajo prvi kurenti, ki z pesmijo svojih zvonov oznanjajo ptujski „praznik". Zopet je, kot je to že v tradiciji, polno vrveža in skakanja po ulicah in gostinskih lokalih, zopet so uboga dekleta, ki jim neusmiljeni kurenti jemljejo robce, rute in druge predmete. Skratka, Ptuj je v večernih urah zopet oživel. Svoj vrhunec pa bo pustno rajanje, bolje rečeno kurentovanje doseglo v nedeljo, ko se bo ob dveh popoldne pričela pustna maškarada po ptujskih uHcah. Več bomo o kurentovanju v Ptuju poročali v prihodnji številki Tednika. M. Novina . . ............. do nedelje, 20. februarja 1972 Mlaj 'bo v torek, 15. februarja ob 1,20. Napoved: Spremenljivo bo. Približno od petka, 11. februarja do 14. fe- bruaija bodo verjetno izdatne snežne padavine in močni severovzhodni ve- trovi. Od 15. februarja dalje bo lepo inzopefjužno vreme. ALOJZ CESTNIK OBVESTILA OBISKOVALCEM KURENTOVANJA 13. IL 1972 nastop folklornih sku- pin na mestnih trgih in ulicah Ob letošnjem kurentovanju bo- do nastopile folklorne šemske skupine ob 14. uri na mestnih trgih in ulicah. Prosimo gledalce, naj se ne zbirajo v prevelikem številu na Trgu mladinskih brigad in na Trgu svobode, ampak naj se zvrstijo tudi na trgu pri Belem križu, na Srbskem trgu in Slo- venskem trgu. Vse folklorne sku- pine bodo namreč nastopile tudi na teh trgih in se med seboj izmenjavale, tako da bo lahko videl vsak gledalec vse skupine in ves njihov kratki, toda bistveni del prikaza. KUPUJTE ZNAČKE, KI VE- UAJO KOT VSTOPNICE! I Za obiskovalce kurentovanja bodo v prodaji posebne kovinske kurentske značke po 3.- din. Prosimo obiskovalce, da ne od- klanjajo ponujenih značk. POSEBNO OBVESTILO V primeru, da potrebujete po- lnoč milice, se obrnite na postajo milice v Kremplovi ulici, tel. št. 77-092 oziroma 92, če pa iščete zdravstveno pomoč, se obrnite na Zdravstveni dom v (Nadaljevanje na 15. strani) li) stKan tednik — Četrtek, lO. februarja ij.' Kakšni davki kmetov? Osnutek novega zakona o odmeri prispevkov in davkov občanov ter iz njega izvirajoča nova izhodišča za davčno politiko, je bila osrednja tema zadnje seje skupščine občine Ormož. Odborniki obeh zborov so v dolgi in dokaj skeptični razpravi izražali za- skrbljenost ob predvidenih novih predpisih za davčno politiko. Poudar- jaU so, da novi predlogi rušijo prizade- vanja za dvig kmečkega standarda in standarda sploh. Izražali so strah, ah bodo glede na nekatera povečanja prispevnih stopenj uresničena stališča, ki jih slišimo vsak dan, ki so bila sprejeta in potijena v republiški skup- ščini, centralnem komiteju ZKS in v razpravah o socialni diferenciaciji. Predsednik ormoške občinske skup- ščine Franc Novak je pojasnil, da je •juha takrat, ko se kuha, vedno bolj vroča kot takrat, ko je na mizi. Zato taka črnogledost ni potrebna. Dejstvo je, da se osnutek novega zakona o odmeri prispevkov in davkov iz dneva v dan spreminja in da je v njem še mnogo nejasnosti, ki jih bo razprava mora4a razbistriti. V glavnem nov zakon zasleduje načelo, da občani, ki dosegajo večje dohodke, tudi relativ- no več prispevajo k kritju splošnih družbenih potreb. Večji poudarek pa je tudi na obdavčevanju premoženja in dohodkov od premoženja. Kljub nekaterim večjim pristojno- stim občin v kreiranju davčne politike bo davčni sistem še vedno enoten za vso repjubliko, saj se bo mnogo zadev urejevalo z dogovarjanji med posa- meznimi občinami. Glede obdavčevanja kmetijske de- javnosti zakon med drugim predvi- deva obdavčevanje vseh tistih zave- zancev, katerih katastrski dohodek presega 100 din. Do sedaj niso bili obdavčeni zavezanci s katastrskim do- hodkom do 200 dinarjev. Za občino Ormož pomeni sprejetje take določbe oziroma spremembe obdavčitev za 234 novih zavezancev. Na drugi strani pa predvideva novi zakon olajšave za tiste zavezance davka od kmetijstva, ki opravljajo ekonomsko manj spo- sobna kmečka gospodarstva z mlado- letnimi otroki in drugimi dela ne- zmožnimi člani. Ta olajšava bi se naj priznavala za vsakega mladoletnega otroka ah dela nezmožnega člana (sedaj vsakega drugega in nadaljnega), če zavezanec preživlja več kot enega takšnega člana in ne presega v zakonu določenega cenzusa ... Ta znaša 4.000,00 din letnega dohodka vseh članov gospodinjstva. Nadaljnja sprememba je predvidena pri priznavanju posebne olajšave zara- di elementarnih nesreč. Predlog spre- membe je v tem, da se dosedanji odstotek zmanjšanja katastrskega do- hodka od 20% zniža na 10% za elementarne nesreče, s čemer je znat- no ublažen dosedanji pogoj za prizna- nje te olajšave. Sprejetje te spremem- be je za zavezanca zelo ugodno. Od- mernemu organu davčne službe pa se bo s tem znatno povečal obseg dela saj bo že manjša suša, poplava ali druga elementarna nesreča zahtevala cenitev oziroma ugotavljanje škode. Z davkom na skupni dohodek obča- nov se obremenjuje tisti del dohodka občanov, ki presega z zakonom dolo- čen znesek 25.000,00 din letno. Vso- ta za vzdrževane družinske člane je zvišana od dosedanjih 5.000,00 din na 8.000,00 dinarjev. Z novim zakonom so davek od skupnega čistega dohod- ka občanov dolžni plačevati tudi kmetje. Cisti dohodek od kmetijske dejavnosti predstavlja celotni doho- dek kmetijskega gospodarstva, zmanj- šan za stroške, ki so bili zanj potrebni in za davke ter prispevke, ki se plaču- jejo po veljavnih predpisih. Osnutek novega zakona predvideva tudi obdavčevanje vseh stavb. Do sedaj so bile obdavčene le stavbe v ožjih zazidalnih mestnih okoUših, se- daj pa bi naj bile obdavčene tudi kmečke stanovanjske hiše. Gospodar- ska poslopja so izvzeta. To določilo zakona je za sedaj še najbolj sporno in so še razprave o smiselnosti takšnega določila. Znano je namreč, da so kmečke hiše v zaskrbljujočem stanju. jr v ormoški obcini enaka davčna obremenitev V izhodiščih za financiranje splošne in kolektivne porabe si prizadevamo vzdrževati takšno ravnovesje med go- spodarstvom in negospodarstvom, da ne bi povečah obremenitev gospodar- stva. Glede na to bo v Ormožu kljub možnostim, ki jih dajejo predlogi no- vega zakona o prispevkih in davkih občanov, ostala nespremenjena raz- vrstitev katastrskih občin v skupine. Nespremenjena ostane tudi stopnja davka od kmetijske dejavnosti za leto 1972. Večje obremenitve kmetijske dejavnosti z občinskim davkom ne bo tudi zaradi tega, ker skupnost zdrav- stvenega zavarovanja kmetov predlaga zvišanje prispevka v sklad zdravstvene- ga zavarovanja kmetov. Zaradi tega zahtevka bo obremenitev kmetijstva v letu 1972 višja kljub družbeno-eko- nomskim izhodiščem, ki bi naj zago- tovila vsaj enake obremenitve, če že ne nižje. Ormoška občinska skupščina ni zvi- šala obremenitev kmetijstva že nekaj let in videti je, da bo ostala zvesta svojim načelom. Pri tem je treba posebej poudariti, da gre za tisti del davkov, ki se stekajo v občinski prora- čun. komunisti o 21. seji zkj Prejšnjo sredo so se v prostorih ptujskega radia zbrali člani osnovne organizacije ZKS Temeljne kulturne skupnosti Ptuj. Razpravljali so o 21. seji predsedstva ZKJ in o 2. konferenci Zveze komunistov Jugosla- vije. Po. uvodnem poročilu se je pričela živahna razprava, v kateri so se konjunisti zavzemali za čim konkret- nejše reševanje političnih in gospodar- skih vprašanj, zlasti še tistih, ki so splošnega dnižbenega pomena. Ker so člani Zveze komunistov te osnovne organizacije tudi nekateri novinarji ptujskih javnih občil, so na sestanku tudi sklenili, da naj nekateri novinarji obiskujejo večerno politično šolo, ki jo ob sodelovanju s ptujsko delavsko univerzo pripravlja Komite občinske konference ZKS Ptuj. Ve- černa šola se bo verjetno pričela koncem februarja tega leta. M. Novina naloge komunistov Člani občinske konference Zveze komunistov Slovenije Ormož so se v torek zbrah na skupen sestanek. Fra- njo Ledinek je ormoške komuniste seznanil z vsebino druge konference ' ZKJ. Bistriški sindikati odločno proti socialni diferenciaciji Kot poročamo na drugem mestu, je bila minuU četrtek II. konferenca slovenjebistriških sindikatov. Po po- ročilu predsednika Boža Stmada Se je razvila živahna razprava. V tem sestav- ku povzemamo del razprave udeležen- cev: Ivan Landeker, predsednik sindika- ta storitvenih dejavnosti je prisotne seznanil z nalogami, ki si jih je ta sindikat postavil. Strokovni odbor -sindikata storitvenih dejavnosti deluje šele od leta 1971, sestavlja pa ga 15 družbenih organizacij s 1014 člani in 300 zaposlenih v zasebnem sektorju, od katerih je žal do sedaj le 30 članov sindikata. Ernest Fluher je govoril predvsem o gospodarskem zaostajanju bistriške občine. Iz vidika proračunske potroš- nje na prebivalca je ta od leta 1963 do leta 1968 padla iz 43 na 52 mesto med 60 občinami v Sloveniji. Dotak- nil se je tudi socialne diferenciacije in neopravičenega bogatenja. Za slednje meni, da obstoja tudi v Slovenski Bistrici in teh primerov ne bi bilo težko ugotoviti. Marica Godec je razpravljala o druž- benoekonomskih vprašanjih. Dopol- nila je nekaj finančnih podatkov poročila komisije za družbeno eko- nomska vprašanja. Omenila je, da je bilo do 30.9.1971 v primerjavi z letom 1970 doseženo na področju gospodarstva v republiki 31 % poveča- nje celotnega dohodka, v občini Slo- venska Bistrica le 16 %. Dohodek se je v tem času povečal v republiki za 27 %, v občini 16 %. Zaskrbljujoče pa je zlasti zaostajanje v doseganju ostan- ka dohodka. Ta se je namreč v republiki povečal za 51 %, v občini pa le za 9 %. Ce bi iz primerjalnih podatkov izključili največje podjetje v občini, tovarno IMPOL, potem je povsem drugačna slika. Ostanek do- hodka bi zaostajal za republiškim poprečjem le 4 %. Znano pa je, daje v Slovenski Bistrici cela vrsta obratov, ki imajo sedež v drugih občinah. Ob upoštevanju tudi teh obratov pa je gospodarstvo občine v doseganju ostanka dohodka celo nad republi- škim poprečjem (brez IMPOL). Zna- no je, da je bila tovarna IMPOL v preteklem letu v velikih nelikvidnost- nih težavah. Situacija se postopoma zboljšuje, vendar brez večjih kreditov za obratna sredstva ne more biti trajno rešena. To podjetje je v letu 1971 zaradi znanih, objektivnih težav ustvarilo znatno manj sredstev za sklade kot v letu 1970. V Slovenski Bistrici so zelo ne- ugodni tudi viri sredstev. Medtem, ko je republiško poprečje nad 50 % v korist lastnih sredstev, je v občini ravno nasprotno. Gospodarstvo bistri- ške občine ima le 27 % lastnih sred- stev, ostalih 73 % pa predstavljajo krediti. V minulem obdobju se je torej preveč investiralo in premalo mislilo na trajna obratna sredstva. Ta negativna struktura bo verjetno imela odraz v nadaljnem razvoju občine. Zato ni čudno, da so podjetja planira- la v naslednjem srednjeročnem ob- dobju za 1 % nižjo gospodarsko rast, kot republika. Branko Vasa, podpredsednik SO je razčlenil stanovanjsko problematiko občine. Izgradnja stanovanj znatno zaostaja za potrebami, je med drugim dejal. Zato je več vzrokov. Med njimi ukinitev občinskega stanovanjskega sklada, neekonomskih stanarin itd. Predvsem pri stanarinah je veliki raz- korak z tržno ceno stanovanj. Po- udaril je, da so se stanarine pred leti postavljale po režijski uri KV zidarja 9,00 dinarjev, sedaj pa znašajo že 30,00 dinarjev. Kvadratni meter sta- novanj je takrat veljal 900,00 dinar- jev, danes že 3.500,00 din, stanarine pa so ostale iste. Prisotne je seznanil tudi z nelogičnim planiranjem izgrad- nje stanovanj nekaterih podjetij v občini. Za podkrepitev te trditve je nave- del, da so podjetja ugotovila do leta 1975 večje potrebe za družbeno grad- njo kot individualno, planirala pa so 3/4 sredstev za individualno gradnjo in le 1/4 za družbeno gradnjo. Zavzel se je tudi za diferencirano subvencio- niranje stanarin, saj je nevzdržno, da je za stanovanja, kjer imajo stanovalci družinskih dohodkov 6.0i00,00 dinar- jev in za tiste, ki imajo 1.000,00 dinarjev dohodkov ista subvencija. Pozv^ je sindikate, da se aktivno vključijo v reševanje teh vprašanj. Ladoslav Lešnik, predsednik sindi- kata družbenih dejavnosti je skušal argumentirano ovreči namere izvrš- nega sveta Slovenije o koriščenju sredstev po samoupravnih sporazumih v družbenih službah le do 95 %. Poudaril je potrebo po enakomernem naraščanju osebnih dohodkov gospo- darstva in družbenih služb, kot je to v praksi nerazdružljivo. Omenil je velike razlike v OD v letu 1971, saj so delavci v gospodarstvu imeh na pogoj- no nekvalificiranega delavca 1.119,00 dinarjev v družbenih službah pa po istih merilih le 910,00 dinarjev oseb- nih dohodkov. Nadalje je zelo obsodil socialno diferenciacijo, saj je nevzdržno, je rekel, da so tako velike razlike med posameznimi občinami in regijami. Obsodil je tudi gradnjo nekaterih marmornatih negospodarskih zgradb v Ljubljani, medtem ko za otroško varstvo, zdravstvo, socialo itd. ni sredstev. Vprašal je, kdo lahko tako brezbrižno razpolaga s sredstvi in čigavimi. Njegova razprava je nakazala še več trenutno aktualnih vprašanj. Član predsedstva republiškega sveta sindikatov Slovenije tov. Planine je na nekaj vprašanj iz razprave tov. Lešni- ka skušal obrazložiti mnenje republi- škega sveta sindikatov. Predvsem je opozoril na celovito reševanje seda- njih gospodarskih težav in odločnost republiških in zveznih organov za reševanje le teh. Razpravljal je tudi o nekaterih nalogah slovenskih sindika- tov. tf tednik — ČETRTEK, 10. februarja 1972 STRAN 18 SINDIKALNA ŠOLA V PTUJU JE PRIČELA Z DELOM V torek, 1. februarja se je v Ptuju v delavskem klubu „Franc Kramberger" pričelo redno delo v Sindikalni šoli pri občinskem svetu Zveze sindikatov Ptuj. V šolo se je prijavilo okoli 100 slušateljev iz osnovnih sindikalnih or- ganizacij ptujske občine, kar priča, da je med, delavci veliko zanimanje za zahtevnejše oblike idejnega in druž- beno ekonomskega izobraževanja. Svečanega pričetka dela se je poleg najvidnejših sindikalnih delavcev ptuj- ske občine tudi udeležil sekretar ko- miteja občinske konference ZKS Ptuj, Franc TETlČKOVlC. Predsednik odbora Sindikalne šole Ptuj, Feliks Bagar je v uvodnem govo- ru orisal naloge in pomen Sindikalne šole Ptuj, ki jo ima v idejno-politič- nem in družbeno-ekonomskern izo- braževanju delavcev za politično delo v sindikatih, v samoupravnih in drugih organih. Ko je govoril o vlogi delav- skega razreda v samoupravni družbi, je posebno poudaril, da je znanje najmočnejše orožje delavskega razre- da v boju za samoupravno sociali- stično družbo. S svečanega pričetka dela šole so slušatelji poslali pozdravno pismo to- varišu Titu, ki ga je prečitala Lizika KUNSTEK, delavka iz tovarne perila Delta Ptuj. Takoj za tem je sledilo prvo redno predavanje, ki ga je imel sekretar komiteja občinske konference ZKS Ptuj, Franc TETIČKOVIČ. V skrbno pripravljenem in zelo zanimivem pre- davanju je slušatelje podrobneje se- znanil z aktualnimi političnimi do- godki v Jugoslaviji po 21. seji predsed- stva in drugi konferenci ZKJ. Delo v šoli sedaj poteka po učnem programu. V tem mesecu so redna predavanja ob sredah in četrtkih po- poldne, na katerih se slušatelji sezna- njajo z aktualnimi vprašanji s področ- ja gospodarstva. V teku so priprave na ustanovitev delovnih skupin in na voUtve sveta slušateljev Sindikalne šole Ptaj in je torej delo v sindikalni šoli že v polni meri zaživelo. PREDSEDNIK REPUBLIKE SFRJ JOSIP B ROZ-TITO BEOGRAD Spoštovani tovariš TITO! Slušatelji Sindikalne šole Ptuj, zbrani na svečanem začetku pouka in prvem predavanju ti v imenu vseh delavcev ptujske občine sporočamo: Odločili smo se za to obliko idejnega in družbeno ekonomskega usposabljanja zato, da bomo kot delavci v svojih delovnih organizaci- jah in v samoupravnih organih lažje uresničevali vse tvoje besede in smer, ki jo je začrtala 21. seja predsedstva ZKJ ter potrdila in konkretizirala II. konferenca Zveze komunistov Jugoslavije. Vse naše delo bo usmerjeno v to, da bo delavski razred, organiziran v sindikatih, tudi v ptujski občini krepil in razvijal organe samoupravljanja, da bo imel v njih prevladujočo vlogo in uveljavljal skladen interes vseh delovnih ljudi. Žehmo ti, da bi nas zdrav še mnogo let tako uspešno vodil in utiral pot naši samoupravni socialistični Jugoslaviji. V imenu vseh delavcev in delovnih ljudi ptujske občine prejmi- naše prisrčne pozdrave in obljubo: MI SMO VEDNO S TEBOJ! V Ptuju, 1. februarja 1972 SLUŠATELJI SINDIKALNE ŠOLE PRI OBČINSKEM SVETU ZVEZE SINDIKATOV PTUJ Osnovna naloga občinskega sindikalnega sveta Ormož bo nadaljnja skrb za boljši standard delavcev Občinski sindikalni svet Ormož je v petek na svojem ra/šiijenem plenumu razpravljal o svojen". programu dela z? tekoče leto. Razgovora, ki ga je vodi. predsednik ObSS Ormož Alojz Bala- žič, so se udeležili tudi predsedniki in tajniki sindikalnih podružnic. Izhodišča za de o s;ndil:ata v letoš- njem letu so v kritični analizi lansko- letnega programa. Ude'2Ženci so oce- nili .svoje dosedanje uspeie in ne- uspehe ter jih dopoLiili z novimi spoznanji. K tem štejejo zlasti ugoto- vitve in sklepe 21. seje predsedstva ZKJ, stališča Zveze sindikatov Jugo- slavije in Slovenije ter 2. konference ZKJ. Pri vsakokratnem preverjanju dejav- nosti in snovanju novih nalog, izhaja program dela tudi iz dolgoročnih in- teresov delavcev v organizacijah zdru- ženega dela. Zato sprejeti program pomeni dogovor za reševanje vseh tistih vprašanj, ki neposredno vplivajo na materialni položaj čk.nov sindikata in njihovih družin v občini. Družbe- nopolitična aktivnost sindikata in nje- govih organov bo usmerjena v inten- zivnejšo krepitev rasti materialnega in kulturnega standarda c'e'avc3v. Zavze- nali pa se bodo čudi /:a krepitev i.veljavljanja samoupravnih pravic ne- posrednih proizvajalcev in s tem za bolj demokratične in humane odnose. V razpravi je bilo mnogo povedane- ga o sprejetih samoupravnih sporazu- mih o delitvi dohod.ca in osebnih dohodkov. Pred podpisom teh spora- zumov je bilo od 1.600 delavcev, zaposlenih v gospodarstvu občine, še 200 takšnih, ki so prejemali osebne dohodke nižje od 800 din, nekaj celo pod 600 dinarjev. To stanje se je z omenjerdmi sporazumi delno izboljša- lo, vendar si bo morarsindi'iat priza- devati za doiiledno izvajanje podpisa- nih samoupravnih sporazumov. Pri tem podpirajo predlog repubUškega sindikalnega sveta in izvršnega sveta SR Slovenije o uvedbi sindikahie in- špekcije. Vseeno pa v Ormožu obstaja bojazen, da samoupravnih sporazu- mov ne bodo mogli v celoti realizirati, ker ne bo denarja. V Ormožu že nekaj let ni bi'o zgrajeno nobeno družbeno stanova- nje. Popolnoma so upuStili blokovsko gradnjo stanovanj in krepili gradnjo zasebnih hišic. S tem. so res aktivirali mnogo zasebnega denarja in tudi veli- ko napravili. Prizadet pa je ostal tisti delavec, ki živi iz rok v usta in si iie more graditi svoje hiše in tudi stano- vanja ne dobi. Tudi pri zaposlovanju novih kadrov je največkrat problem stanovanje. Tu in tam se še kdo prijavi na kakšen razpis o izpraznjenem de- lovnem mestu, zatakne pa se pri stanovanju, ker ga enostavno ni. Sedaj so nekatere gradnje v teku, druge pa so predvidene, tako da se bo to kritično stanje delno spremenilo. Sin- dikat si bo prizadeval za nadaljevanje spremenjene stanovanjske politike v Ormožu. Poseben problem za ormoško obči- no in sindikat predstavlja uvedba enotnega zdravstvenega zavarovanja delavcev in kmetov, ki bi ga naj z referendumom speljali že letos in to v okvirih komunalnega zavoda za social- no zavarovanje Maribor. Nedvomno je resnična trditev, da bo ormoški dela- vec, ki ima že tako ah tako manjši osebni dohodek, ob morebitnem po- enotenju obeh zdravstvenih zavarova- nj, moral v ta sklad prispevati več, kot delavci v razvitejših krajih. Prvič zara- di večjega števila kmetov in drugič zaradi manjšega števila delavcev. Tako (Nadaljevanje na 15. strani) TEŽKI TOVORNJAKI UNIČIJO ŽE ITAK SLABE CESTE AVtobsi in težka vozila nam bodo uničila ceste. Td je ugotovitev AMZJ, ki je zato sklenila sprožiti družbeno akcijo, da bi nasploh ure.dili vprašanje težkih vozil v našem cestnem pro- metu. Te križarke in rušilci so krivi tudi številnih smrtnih nesreč. Laže je Pn nas kupiti avtobus in tovornjak Kot pa fička, je med drugim rečeno v sporočilu AMZJ. V Avtomoto zvezi pravijo, da pri m nič lažjega kot dobiti si dovo- , Uenje za delo s težkim t vornjakom. len vozil tudi ni težko kupiti. Dovolj ,P ^^^^ati le desetino cene (domačim ^aeiovalcem), pa že dobiš tovornjak, j^ato tovornjake kupujejo celo tisti, ki m ne potrebujejo. avfo^^ugotovih, da osebni tovornjak f manj uniči cesto kot hitroVt^ ' ^^ ^ozi s preveliko S preobremenjen. ■ vozil ep ; ^^ podatek. Število osebnih 22 l^tih povečalo za' ^ov of tovornjakov in avtobu velja ^^ odstotkov. Ta podatek pripravila ^ato bo AMZJ celovite podatke o razme- rah na naših cestah ter hkrati pozvala pristojne, naj s skupnimi družbenimi akcijami urede to področje našega cestnega prometa. ^ ^ ' Učiteljica: „Boris, kakšna je razlika med bhskom in elektriko, ki jo vidiš v žarnici? " Boris: „Razlika je v tem, da za blisk ni treba nič plačati." Janezek je začel hoditi v šolo. Prvi dan ga je spremljala mamica. Na poti iz šole domov mu reče: „Tako, Jane- zek, dobro si zapomni pot, da boš jutri lahko šel v šolo že sam." Janezek je obstal kot vkopan: „Kaj, jutri bo treba spet v šolo? " Slikar reče kmečkemu fantu: „Daj, vprašaj no očeta, če smem naslikati vašo kravo." Deček se kmalu vrne: „Oče so rekh, da lahko, mati pa pravijo, da je krava že deset let rjava in naj kar taka ostane!'' li) stKan tednik — Četrtek, lO. februarja ij.' Občuten porast prekrškov v ormoški občini Odborniki obeh zborov ormoške občinske skupščine so minuU četrtek na skupni seji obravnavah med drugim tudi poročilo o delu občinskega so- dnika za prekrške v minulem letu. Uvodoma so ugotovili zaskrbljujoče povečanje prekrškov, sploh še posebej pa mladoletniških, ki so se glede na leto 1970 povečali skoraj za 200 odstotkov. Kako rešiti to vprašanje, so se spraševali nekateri odborniki. " Ormoški sodnik za prekrške Stani- slav Frangež je bil mnenja, da poostre- na kaznovalna politika, kot so jo vodili lansko leto, pravzaprav nič ne pomaga do zaželjenih ciljev, to je do boljšega reda in discipline v občini. Potrebno je bolj sistematično preven- tivno delo, predvsem na področju prometne varnosti ter javnega reda in miru. Prometni prekrški so najštevilnejši. Njihovo število predstavlja kar 63 odstotkov vseh prekrškov, storjenih v lanskem letu. Število prekrškov te vrste pa je dejansko mnogo večje. Mnogo storilcev namreč kaznujejo or- gani milice na kraju samem. Sodnik za prekrške jih obravnava le, če storilec kazni noče plačati. Varstveni ukrep odvzema vozni- škega dovoljenja so uporabljali pri vseh vinjenih voznikih motornih vozil. V nekaj primerih so se posluževah tega ukrepa tudi pri hujših kršitvah reda in disciphne na cesti ter pri težjih prometnih nesrečah. Zaradi boljšega reda in disciphne na cesti je nujno pričeti z orpnizirano prometno vzgo- jo v šolah in uvesti preventivno služ- bo. Samo delavci mihce in sodnik za prekrške reda na cestah ne morejo dovolj izboljšati. V mnogih primerih je prometnim prekrškom in nezgodam krivo stanje in opremljenost naših cest, ki težko vzdržujejo naglo nara- ščanje prometa. Voznikom motornih vozil povzročajo razne težave tudi neurejeni cestno prometni predpisi, ki so raztreseni v številnih zveznih, re- pubhških in delno tudi v lokalnih predpisih. Tako npr. nikjer ni jasno povedano, s katerim mopedom se lahko vozimo brez vozniškega dovo- ljenja in s katerim ne. Poseben problem predstavljajo tako imenovani krošnjarji, ki hodijo sem ter tja po občini in prodajajo razne reči. Okoriščajo pa se tudi s tem, da na zvijačen način tu in tam kaj ukradejo. Ormoški sodnik za prekrške je v obravnavanem obdobju imel 18 takih primerov. Ker je krošnjarjenje in beračenje po domovih pri nas prepo- vedano z zakonom, so ti prodajalci preprog, perja, raznih volnenih izdel- kov itd. prejeh tudi primerne kazni. Odborniki so zahtevah od postaje mihce in sodnika za prekrške, da poostreno preganjajo take pojave, saj občapi zaradi svoje lahkovernosti na- sedajo spretnim prekupčevalcem sla- bega blaga. Prekrši zoper javni red in mir predstavljajo 14 odstotkov vseh pre- krškov lanskega leta. Število je glede na leto 1970 nekohko poraslo. Tako kot vsa leta do sedaj, je največ teh prekrškov storjenih zaradi pretepanja, nedostojnega vedenja in prepira ter kričanja na javnem mestu. Velik del teh prekrškov je storjen v vinjenosti. Lansko leto so se občutno povečah tudi prekrški s področja prosvete in kulture. Predpise o obveznem šolanju je leta 1970 kršilo 6 storilcev lansko leto pa že 17. Zato so odborniki podprh predlog sveta za občo upravo, da naj osnovne šole prej dostavljajo predloge za kaznovanje staršev tistih učencev, ki ne obiskujejo pouka. Ka- zen, izrečena med šolskim letom bo imela pozitivnejši učinek. Resnična pa je tudi ugotovitev, da so otroci, ki jih starši ne pošiljajo redno v šolo, navadno kršilci predpisov in sploh prestopniki. jr Hitra rast proizvodnje in drugega poslovanja je bil verjetno vzrok, da je prišlo v TAP do nesoglasij med direktorjem in nekaterimi člani koletkiva. Kdo je kriv? Pred nedavnim je bila v prostorih TAP druga redna seja komiteja občin- ske konference ZKS Ptuj, na kateri so razpravljali o trenutnem gospodar- skem in samoupravnem položaju To- vafrne avtoopreme Ptuj. TAP je v ptujski občini ena izmed močnejših gospodarskih organizacij, ki trenutno tudi zelo dobro posluje, seveda v okviru njenih zmogljivosti. Zaposluje nad 760 ljudi. Hitra rast proizvodnje in drugega poslovanja pa je bil verjetno vzrok, da je prišlo v podjetju do nesoglasij med prejšnjim direktorjem Štefanom Po- žlepom, dipl. inž. in nekaterimi člani kolektiva. V TAP se je torej pričel majati sam vrh. Že prej je po pripove- dovanju nekaterih članov kolektiva bilo opaziti v vodstvu kolektiva raz- drobljenost in strankarstvo. Na eni strani je bil direktor s svojimi pristaši, na drugi strani pa so bih njihovi nasprotniki. Ogenj pa se je dokončno razvnel pred nedavnim, ko je TAP razpisala volitve direktorja, ker mu je potekla mandatna doba. Edini kandidat na razpis pa se je prijavil Štefan Požleb, ki je tudi ustrezal vsem razpisnim pogojem. Le-ta pa je moral v času volitev na vojaške vaje. Po tajnem flasovanju so ugotovili, da je dobil tefan Požlep premalo glasov in da ni bil izvoljen za direktorja za naslednjo mandatno dobo. Dipl. inž. Požlep je nato vložil tožbo pri občinskem so- dišču z motivacijo, da volitve niso potekale po vseh predpisih. Akcija je rodila reakcijo in zadeva bi bila kmalu obešena na veliki zvon. Nimamo namena spuščati se po- drobneje v reševanje tega problema, ki je nedvomno internega značaja TAP. Namena nimamo tudi nekoga zagovar- jati, oziroma obdolževati. O tem bo nedvomno dalo 'zadnjo besedo so- dišče, ki je tudi pristojno za reševanje teh problemov. Hoteli smo v kratkem le opisati, kje so tičale „iskrice poža- ra" v TAP. Res je, da je Štefan Požleb, dipl. inž. v tovarni pustil svoj delež in daje' vodil tovarno v času njenega največ- jega napredka in da mu zato se bi smeh očitati vsega, kar mu danes očitajo. Vprašanje pa je, kaj so pred vso to zadevo delali člani kolektiva in zakaj so čakali ravno na čas vohtev? Temu je verjetno vzrok, ker člani kolektiva niso bih v popolnosti infor- mirani, kaj se v resnici dogaja. To je nedvomno velika napaka vodilnega kadra v večini gospodarskih organiza- cij. Šele, ko se stvari zaostrijo, se zadeva naloži na ramena delavcev, ki so napačno poučeni, včasih morda tudi napihnjeni s strani drugih in potem se pričnejo stvari reševati tako, kot se ne bi smele. Zato se moramo zavedati, da so v okviru podjetja potrebni pogostejši sestanki in da morajo pri reševanju problemov biti prisotni povsod delavci, ki pa morajo biti o stvareh tudi pravilno poučeni in sproti informirani. Tega se žal vedno premalo zavedamo. Tudi Zveza komunistov ima pravico in dolžnost obravnavati vsako vpraša- nje, vendar mora priti do sklepov po demokratični poti. To omenjamo za- to, ker so nekateri vrgh krivdo za, afero v TAP na ramena članov Zveze komunistov. Res je, da si člani Zveze komunistov postavljajo svoje naloge,| pa jih pozneje ne rešijo, oziroma jih rešujejo po napačni poti, kar često-; krat terja vehke posledice. Pri reše- vanju zastavljenih nalog pa morajo] biti člani Zveze komunistov, kakor tudi ostale družbeno-pohtične organi- zacije zelo dosledni, kajti edino tako bomo lahko rešili vse probleme ir tudi tega v TAP. M.N. Vlomilci so se preusmerili na devize v noči na 28. januar so se doslej neznani vlomilci pozabavah na račun premajhne budnosti in brezskrbnosti, ko so vlomili v poslovalnico turisti- čnega biroja na Trgu svobode v Ptuju (nasproti občinskega sodišča) in od- nesli, to pot okrog 120 kilogramov težko blagajno s 60.000 dinarji goto- vine, od tega več kot polovico v devizah. Vlom je bil vsekakor plod drzne zamish, saj So ga neznanci izvrših v najbolj prometnem delu me- sta, ki je hkrati tudi najbolje osvet- ljen. To je bil že drugi tovrstni vlom v zadnjih treh mesecih v Ptuju. Ob prvem so novembra lani odnesli Izbi- rino blagajno z 90.000 dinarji, sedaj pa so prišle na vrsto še devize. Kljub obema vlomoma pa v Ptuju ni bilo še prav nič storjenega v zavarovanje de- narja, dnevnega izkupička trgovin, ki bi ga te lahko vlagale sproti v banko. Zadržujejo ga v svojih blagajnah, ki kaj lahko postanejo lahek plen tistih, ki bi brez dela radi imeh veliko denarja. -FK- Ženske o svoji organizaciji članice sekcije za družbeno aktiv- nost žensk, ki deluje pri občinski konferenci SZDL Ormož, so minulo soboto na svoji konferenci govorile o otroškem varstvu v krajevnih skupno- stih ormoške občine, zdravstveni za- ščiti otrok in žena, o nočnem delu žensk in mladine v delovnih organiza- cijah in zastopstvu žensk v družbeno- političnih organizacijah in samouprav- nih organih. Konferenco je pričela predsednica te sekcije Anica Geč in med drugim pozdravila goste: Tino Tomle, predsednico sekcije za družbe- no aktivnost žena pri repubhški kon- ferenci SZDL; Franca Novaka, pred- sednika SO Ormož ter predstavnike vseh občinskih družbenopohtičnih organizacij. O vprašanju otroškega varstva je spregovorila Marica Brazda in že v uvodu poudarila, da seje na področju otroškega varstva tudi v ormoški obči- ni mnogo spremenilo na bolje; Na področju občine je v vzgojno var- stvene ustanove zajeto že 17 odstot- kov vseh otrok, do leta 1973 pa predvidevajo povečanje na 21 odstot- kov. Da bodo lažje dosegli svoj na- men, bi se morale žene aktivneje vključiti v organe KS in krajevne organizacije SZDL ter se aktivno bo- riti, da ta prizadevanja pridejo v pro- grame KS. V ormoški občini ni veliko število žensk in mladine, ki bi dekh v nočni izmeni, je povzela besedo Gordana Ožbolt. Od 22. do 5. ure delajo samo v tovarni Jože Kerenčič in v psihia- trični bolnišnici. V tovarni Jože Ke- renčič dela v nočni izmeni 12 žena. Delajo pod enakimi pogoji kot delav- ke v dnevnih izmenah, osebne dohod- ke pa imajo višje za 25 odstotkov zaradi nočnega dela. V drugi fazi razvoja bo tovarna verjetno lahko (Nadaljevanje na 15. strani) NOS Londonski „The Financial Times" opisuje obisk sovjetskega predstavnika v raziskovalnem laboratoriju britanske firme „Ranks Hovis McDougal", kate- ra obdeluje nov proces pridobivai^J proteina s pomočjo mikro-glivic. Gli vice, ki jih pri tem uporabljajo, so največja tajnost. Ko so obiskovalci pokazali stekleničko s temi glivicami jo je odmašil, globoko vdihnil in sf nato vseknil v žepni robec.- Omenjen list je prepričan, da je ta žepni robei bil po najhitrejši poti poslan v Mo skvo . . . INTERNACIONALNA SVINJA Britanski učenjaki si prizadevaj« dobiti „multinacionalno" svinjo, kil imela takšne lastnosti, da bi zadevo Ijevala največjemu številu zahtev pc trošnikov. Računajo, da bi takšna sv: nja bila najidealnejša za razširjen' skupno evropsko tržišče. V Poskusu ki bo trajal tri leta s križanjem belgi ske, ameriške in angleške pasme, žel jo dobiti vrsto svinje z lepšim in bol šim mesom itd. „Kako si zadovoljen s svojo ženo? ,Mojaje angel!" „Srečni človek! . . . Moja še živi! xednik — ČETRTEK. 10. februarja 1972 STRAN 5 Uspešni Hardecani Minulo soboto je gasilsko društvo Hardek pri Ormožu imelo svoj 76. "'^Leto^ 1971 je bilo za hardeško gasilsko društvo zelo pomembno, je v uvodu povedal predsednik tega dru- štva Ivan Pavlinič, saj je potekalo v znamenju jubilejnega 75-letnega delo- vanja društva. Ta visoki jubilej so tudi primerno proslavili julija lansko leto. aganizirali so veliko svečanost in znano tombolo. Prireditev je odlično uspela, s^ so med letom nakupili nekaj cevnega materiala, osebne opre- me ter do kraja izplačali gasilski avtomobil ter motorno brizgalno. Sredstva so si seveda prislužili tudi z drugimi prireditvami. Nekaj pa so jih dobili od občinske gasilske zveze. Ob 30-letnici OF je občinska konfe- renca SZDL Ormož dodelila GD Har- dek priznanje OF. Na to so člani tega društva še posebej ponosni, saj so edino gasilsko društvo s področja ormoškega požarnega okrožja, ki je dobilo priznanje te vrste. Zraven omenjenih uspehov pa so Hardečani tudi obiskovah sosednja društva ob njihovih jubilejih ali pre- vzemih nove gasilske tehnike. Udele- žili so se tudi nekaj tekmovanj. Od- zvali pa so se tudi vabilom GD iz SR Hrvatske. Zaradi dobre preventivne službe ni bilo na področju Hardeka lansko leto nobenega požara, je povedal poveljnik GD Hardek Štefan Bolcer. Laai so sodelovali pri petih požarih. Posebej velja omeniti njihovo sodelovanje ob prometni nesreči v Pavlovcili, kjer se je prevrnila avtomobilska cisterna s približno 20.000 htri nafte. Okrepili pa so se tudi kadrovsko. Na novo so pridobili tri člane, tako da sedaj štejejo njihove gasilske vrste 88 čla- nov. Pozabili pa niso tudi na izobraže- vanje. Tečaja za podčastnike, ki ga organizira Občinska gasilska zveza, so se udeležili trije člani. Dva člana sta se udeležila tečaja za gasilskega stroj- nika. K res velikim uspehom gasilskega društva je čestital tudi predsednik ormoške občinske skupščine Franc Novak: „Na vaše delo smo vsi ponos- ni. Pokazali ste veliko aktivnost, kije potegnila za sabo tudi druga društva. Denar si v vehki meri služite sami in ga tudi koristno nalagate. Na področ- ju občine je bilo vloženih v gasilsko opremo in orodje nad 30 milijonov, ki so si jih naši pridni gasilci sami ustva- rili. Takšno delo in prizadevanja lahko ocenimo več kot pozitivno. Resnično z zadovoljstvom ugotavljamo vehko delo društev, vendar so gasilska daleč pred drugimi." Predstavnica občinske gasilske zve- ze Ormož Berta Letonja je ob koncu podelila nekaj priznanj o napredova- nju gasilcev. Priznanja je dala gasilska zveza Maribor in Ormož. Hardečani pa so predsedniku SO Ormož Francu Novaku podelili priznanje za izredno razumevanje za gasilstvo. jr Predsednik Ivan Pavlinič govori na občnem zboru GD Hardek. VEČ POZORNOSTI POMLAJEVANJU GASILSKIH VRST V drugi polovici letošnjega januarja so gasilska društva na območju obči- ne Slovenska Bistrica pričela z red- nimi občnimi zbori. Do danes so tako pregledala preteklo dejavnost in spre- jela nove naloge tri gasilska društva od skupno 14 (11 prostovoljnih in 3' industrijska) kolikor jih aktivno de- luje v bistriški občini. Na letošnjih občnih zborih, ki se bodo verjetno končaU do sredine fe- bruarja, bodo gasilska društva razen nalog, s katerimi se srečujejo' v dru- štvih, posvetila največ pozornosti pri- pravam in praznovanju 100. obletnice PGD Slovenska Bistrica, ki bo 4. juni- ja in bo trajalo ceh teden. V tem okviru bo potekalo tudi zaključno finalno tekmovanje vseh industrijskih gasilskih društev občine v treh disci- pUnah, med katerimi je tudi tridelni napad in polaganje cevi. Ob 100. ob- letnici obstoja pričakuje PGD Sloven- ska Bistrica novo kombinirano gasil- sko vozilo. Letos bodo svojo 20. obletnico pro- slaviU tudi v Industrijskem gasilskem društvu IMPOL v Slovenski Bistrici in 60. letnico delovanja PGD Oplotnica, kjer dosegajo tudi pionirji pomembne tekmovalne uspehe v občinskem in repubUškem merilu. Letos bodo do- segli enega največjih svojih uspehov tudi gasilci iz Šmartnega na Pohorju, kjer bodo v kratkem imeh otvoritev novega gasilskega doma, ki so ga v največjem delu zgradili z lastnimi sredstvi in opravljenimi prostovolj- nimi delovnimi urami prebivalci kra- jevne skupnosti Šmartno na Pohorju. Ob otvoritvi doma, v katerem bodo imeh svoj prostor tudi mladinci, bodo gasilci krstih tudi novo gasilsko vozilo in prejeli novo opremo in orodje. Finančna sredstva jim je prispevala tudi občinska gasilska zveza. Ker so v pretekhh letih vsa gasilska društva v občini dosegla dobro stroj- no opremljenost, se bodo v svojih dejavnostih letos zavzemala predvsefn za tesnejšo povezanost gasilskih dru- štev in civilne zaščite, za vzgojo in pomlajevanje kadrov v svojih vrstah kakor tudi za večjo vlogo preventivne službe, v občini. Posebno pozornost pa bodo posvetih vključevanju več- jega števila pionirjev, mladincev in še posebno žensk v gasilske vrste, kjer je zadnja leta občutiti veliko pomanjka- nje njihove prisotnosti, ki oa ie za uspešno delo prepotrebna. Viktor Horvat NIŽJI OSTANEK DOHODKA TGA Vsaka delovna organizacija stremi za tem, da bi bil njen ostanek dohodka ob zaključnem računu čim- večji in čimugodnejši, saj je to prav- zaprav edino spodbudno merilo za delo v naslednjem letu. Ker je pač tako, ni drugače tudi v tovarni ghnice in aluminija v Kidričevem, o kateri je v zadnjem času mnogo slišati. Čeprav namreč še ni povsem točno, kakšne rezultate bo pokazal zaključni račun za leto 1971, pa lahko mirno že sedaj trdimo, da bo vse prej kot ugoden. Iz rezultatov, doseženih v lan^em letu je jasno videti, da je bila ustvarjena realizacija cca 38 milijard Sdin ob minimalni amortizaciji osnovnih sred- stev, s tem, da je ostanek dohodka veliko nižji, kot je bil v prejšnjem letu (1970). Pri vsem tem pa ne smemo pozabit^ tudi na vzroke, ki so privedli do takega stanja v tem velikem kolek- tivu. Med pomembnimi vzroki za tako stanje je padec cen aluminija na svetovnem tržišču, saj je razlika ob- čutna (od 620 na 390 dolarjev), nato povečanje cen surovinam, med kate- rimi se je največ podražila elektrika (kar za 37%), potem pa sledijo še premog (za 20 %), boksit iz uvoza, prevozni stroški itd. Logično je, da ne smemo vsega pripisovati le zunanjim faktorjem, ampak moramo nekaj vzrokov poiskati tudi doma. Tako velja omeniti poleg cen na zunanjem tržišču tudi domala povsem nemogo- čo situacijo na domačem trgu, tako v zvezi s cenami aluminija, ki so določe- ne po Zveznem zavodu za cene ter se kljub mnogim precejšnjim podraži- tvam materiala sploh niso spremenile že od leta 1970. Kolektiv TGA prizadene tudi nelogična devizna po- Utika, ki omogoča uvoz aluminija, predvsem iz vzhodnoevropskih držav po dumpinških cenah in minimalnih taksah itd. Delovni kolektiv bo moral vložiti vse sile, da bo kljub težavam skušal situacijo v tem letu omiliti. Bo uspel? M. F. BrSTRIŠKA MLADINA PRED NALOGAMI V LETU 1972 Politični aktiv občine Slovenska Bi- strica je pretekU teden (5. februarja 1972) razpravljal o vsebini in nalogah po 11. konferenci ZKJ. Ob tem so poudarili, da uravnilovka v organiza- ciji ZK kakor tudi vseh ostalih druž- benih ureditvah ne more biti sprejem- ljiva. Zavzemali so se tudi za učinko- vitejšo odpravo socialnih razlikovanj, Odločnejšo borbo proti temu kakor zlorabljanju družbenih sredstev "ipremoženja. ..Osebno pozornost je pohtični ak- »V občine Slovenska Bistrica posvetil II. konference ZKJ v odnosu na 'logodke v občini. Tako so opozorih na precejšnji odliv iz članstva komuni- stov, med katerimi je največji odsto- tek neposrednih proizvajalcev. V po- sameznih osnovnih organizacijah ali aktivih z vtUkim številom članov ZK bodo ustanovili več manjših. S tem želijo omogočiti kar najbolj aktivno vključevanje vsakega posameznega člana organizacije v razprave in odlo- čanje o pomembnih dogodkih na po- dročju občine kakor tudi krajevne skupnosti. Komunisti občine Sloven- ska Bistrica so prepričani, da prgani- zacijske obhke v tej občini niso te- meljno vprašanje, ki bi lahko v večji meri vplivalo na zmanjšano dejavnost v njihovih vrstah, predvsem osnovnih organizacijah in aktivih ZK. Na osnovi II. konference ZK in razprav v poUtičnem aktivu v Sloven- ski^ Bistrici bodo tudi komunisti te občine programirah svoje naloge in jih prilagodili okolju, v katerem živijo in ustvarjajo. Med najpomembnejše sklepe seje poUtičnega aktiva občine Slovenska Bistrica so tako uvrstih popolno pod- poro akcijskemu programu II. konfe- rence ZKJ, s katerimi bodo seznaniU vse člane ZK v osnovnih organizacijah in aktivih na terenu, ki bodo na osnovi teh izdelah tudi svoje akcijske programe, določili roke in nosilce ter kontrolirali njihovo izvajanje. Viktor Horvat „Otokar, ne ljubiš me več tako kot včasih," se pritožuje žena. „Prej si vedno meni pustil večji kos mesa." „Kaj pa še, ljubim te ravno toliko kot prej, le kuhaš zdaj bolje!" Mornar po dolgih mesecih pride s^t domov. Toda žena mu medtem ni bila najbolj zvesta. „Kdo je bil? Ali je bil moj prijatelj Pavle? " zaslišuje svojo ženo. „Ne." „Je bil moj prijatelj Ciro? " »Ne." ,,No, potem pa je bil kvečjemu moj prijatelj Tomo." Pa odvrne žena razdraženo: „ALi misliš, da jaz nimam nobenine- ga svojega prijatelja? " „Ta pa je dobra," pravi Jana svoji prijateljici, filmski zvezdi, „s tvojo ločitvijo je pa tokrat šlo res rekordno hitro!" „Da," odvrne diva, „celo poročno potovanje sva morala prekiniti, da ne bi zamudila ločitvene obravnave." li) stKan tednik — Četrtek, lO. februarja ij.' Zamušanski gasilci so praznovali Nič kaj prijetno vreme in še slabše ceste so bile v soboto, ko sem se napotil v Zamušane, majhno in mirno vas pri Gorišnici. Zamušane so zares prijazna vas, kakor so prijazni tudi ljudje, ki v njej živijo. V soboto, 5. februarja pa so imeli Zamušančani še poseben praznik, ga- silski občni zbor na katerem so plakete, kolajne, pokali in druga ga- silska priznanja, kar deževala. Najbolj pa so nedvomno ponosni na svoja dekleta, ki so z gasilskim znanjem ponesla ime Zamušan daleč po Jugo- slaviji in tudi izven njenih meja. Kamorkoh so prišle, so tudi zmago- vale in zmaga se jili je držala, kot da je to nekaj z dekleti neločljivega. Dolg bi bil seznam vseh gasilskih tekmo- vanj, ki so se jih Zamušanke udeležile. Naj naštejem le nekatere: v občin- skem merilu jim ni bil nihče kos in dosegle so prvo mesto; ista pesem je bila na republiškem gasilskem prven- stvu v Mariboru, kjer so prav tako dosegle prvo mesto in zato prejele veliki pokal Maribora in pa zlato gasilsko sekirico; bile so kandidatinje za državno gasilsko prvenstvo v Kra- ljevem, ki so se ga tudi udeležile in tu dosegle šesto mesto; za kar so prejele zlato plaketo občine Kraljevo in vsaka zlato tekmovalno značko. V avgustu lani so se udeležile tudi gasilskega tekmovanja v sosednji Avstriji, kjer so prav tako zmagale in od tam prinesle še en pokal. Zmaga je torej sledila zmagi in pokali ter priznanja so se neprestano vrstili. Težko je opisati trenutke radosti in zadovoljstva, ki so ga v soboto doživ- ljali Zamušančani, posebno še psilci. Navzočim so stopile solze v oči, ko je Štefka Zakrajnik - vodja ženske in ob enem tekmovalne skupine govorila o težavah, s katerimi se zamušanske mlade gasilke neprenehoma srečujejo, najsi bo to doma ah pa na raznih tekmovanjih. Cestokrat zanje ni bilo razumevanja in ne denarja. Sante so si pomagale kot so vedele in znale. Vsi ti težki trenutki pa so verjetno pripeljah do tako velikih rezultatov in uspehov, ki jim ria našem območju skoraj ni primerjave. Ob pogledu na toliko število poka- lov in ostalih priznanj, ki so se tistega sobotnega večera bleščale na slavnos- tni tribuni zamušanskega gasilskega društva, je lahko človeka zares „stis- nilo" pri srcu. To pa se je tudi zgodilo. Verjetno ga ni bilo v dvorani, ki ne bi imel solznih oči. Vse te solze pa sO bile le odraz zadovoljstva in veselja, ki so ga priredile zamušanske gasilke, ko so si priborile toliko trofej in ponesle slavo zamušanskega gasil- stva daleč v svet. Gasilskega občnega zbora v Za- mušanih se je udeležil tudi predsednik SZDL Ptuj Zdravko Turnšek, ki je v nekaj kratkih, toda jedrnatih besedah izrazil zadovoljstvo nad doseženimi uspehi na gasilskih tekmovanjih kakor tudi v drugih akcijah. Obljubil je, da bo skušal, kolikor bo v njegovi moči, pomagati zamušanskim gasilcem, predvsem pa še njihovi ženski deseti- ni, da bi tudi v bodoče dosegali take in še boljše rezultate. Taka je bila torej letna bilanca gasilskega društva v Zamušanih in upam, da so nanjo v resnici lahko ponosni. Po uradnem delu občnega zbora se je pričel neuraden del in v dvorani je zadonela pesem in zaigrala muzika. Pozno v noč je bilo slišati razigrana in srečna zamušanska dekle- ta in zamušanske fante, ki so nazdrav- Ijah svojim dekletom za uspehe, ki so jih dosegle. Zamušanskim gasilkam tudi naše iskrene čestitke! M. Novina Zamušanski gasilci so letos dosegli velik uspeh. Izkazala so se predvsem dekleta. , ZA DOBRO VOLJO „Poslušaj Francelj! Najmanj deset- krat sem te že prosil, da mi vrneš denar, ki sem ti ga posodil!" „Nič se ne razburjaj. Stane! Samo spomni se, koliko časa sem jaz tebe prosil, da mi ga posodiš!" Tilčka leži v porodnišnici. Zdravnik je z njo zelo prijazen. „Kaj si želite, fantka ah punčko? " jo sprašuje. ' „0, fantka, gospod doktor!" „Pa ste že izbrali ime za sina? " Tilčka malce v zadregi: „Ce bo temnolas, bo Tonček, če pa svetlolas pa Milan." delo ribiške družine ormož Res mrtvo morje? Nadaljevanje Gradnja hidroelektrarne SD III pri Varaždinu že poteka. Pred njo bo na Dravi nastalo veliko jezero. Maribor- ska jezera pred elektrarnami so sedaj praktično mrtva in prazna. V Ormožu bo zaradi nekaj ugodnih pritokov Drave nad jezom, še vedno dovolj drstišč za ribe v jezeru, česar v Mariboru nimajo. Osnovna naloga ormoških ribičev bo zato, napolniti jezero z velikimi količinami rib, ki bodo jezero obogatile, in tako še naprej omogočile športni ribolov. Vsekakor bo zato potrebnih veliko sredstev. RD bo morala iz lastnili sredstev, zagotoviti s pomočjo kre- ditov denar za odkup 5 do 7 hektarjev zemljišč ob potoku Leštjica. Tam bi morali zgraditi vsaj 2 ribnika z naj- manj 2 ha površine za gojitev krapov, ki bo riba bodočnosti v ormoških vodah. Morali pa bodo tudi zgraditi ribnik v Središču ob Dravi ob potoku Trnava s površino vsaj 2 ha, kot nadomestilo za izgubljeno vodo v dravski strugi. Mariborske izkušnje učijo, da je struga pod jezom zaradi nenadnih poplav in odvzemov vode popolnoma nerentabilna za ribolovno gospodarstvo. Pod jezom v Mariboru je bilo precej velikih poginov rib, ki so nastali predvsem zaradi brezbrižnosti Elektrogospodarstva. Iz tega sledi, da bo RD Ormož -morala samo v naslednjih petih letih v ribogojne objekte vložiti 50 do 60 milijonov starih dinarjev. S tem bodo samo omilili stanje, ki bo nastalo z fradnjo hidroelektrarne Varaždin. koda, ki bo nastala s tem, da bo ribam zaprta pot na drstišča, je praktično neocenljiva. Po letnem planu vlaganja vloži ormoška ribiška družina v svoje vode 2400 sulcev, 1500 ščuk in 6000 krapov in linjev. Lanko leto je družina vložila za milijon petstotisoč starih dinarjev ščukjih in krapjih mladic. Ce preračunamo vrednost vložka le na 10 let je to že lepo število milijonov, Ni pa -pozabiti, da lovijo le odraslo mersko ribo tako, da vložek gre v velikem številu v drst in tako obogati vodo.' Rib se ne da preštevati tako kot lovci preštevajo divjad. Po ribolovni statistiki pa se da ugotoviti, da je v vodi spet zadovoljivo število sulcev, ki so za turiste najbolj privlačni in ki so pred petimi leti že skoraj izumrli. V tem je tudi rezultat večletnega siste- matičnega dela. Nekaj možnosti bo novo jezero vseeno nudilo. Odpira se možnost, da RD Ormož prične rediti krape za trg. Vse to je še potrebno raziskati, ugotoviti, kakšni bodo stroški vzreje in prirast krapov in kakšni so sploh pogoji za rast ribe v teh vodah. S tem bodo ormoški ribiči naredili prvi korak k odpiranju novih možnosti povečanja dohodka svojega kraja, po- pestritve prehrane in z zagotovljenim ulovom vehkih rib pritegnili turista- -ribiča. Krap je izredna športna riba, zato se bo turist v Ormožu zadržal dalj časa. Poleg drugih ugodnih mož- nosti (hotel, kopališče, izleti v gorice, gozdovi, lov) bo tudi zaradi ribolova voljan ostati dalj časa na oddihu v Ormožu. Gospodarski uspeh, obravnavan v prejšnjih načrtih bo narekoval nove investicije v rekreacijske objekte ob jezeru. Da bodo lahko gostu kaj ponudili je potrebno, da bo voda živa in spodobna za življenje in razmnože- vanje rib. jr 10. APRIL - KRAJEVNI PRAZNIK KIDRIČEVEGA V prvi polovici tega meseca je bil v avli osnovne šole v Kidričevem sesta- nek predstavnikov vseh množičnih organizacij ter sekretariata KO ZKS „Dravsko polje", kije bil prav gotovo, če že ne edinstven pa vsaj izredno pomemben za to področje, saj po- meni brez dvoma precejšnjo preokret- nico v nadaljnjem delu družbenopoli- tičnih organizacij tega področja. Se- kretar krajevne organizacije ZKS „Dravsko polje" IVO TEŽAK, je uvodoma podal pregled problemov, ki tarejo to območje, kot je neuspel referendum v naselju I. Kidričevo, prostor za mladino, kadrovanje, delo organizacij, aktivnost oz. neaktivnost itd. Ker je v razpravi, ki je bila izredno pestra, živahna in kar je najbolj pomembno zelo plodna in konkretna, ker je sodelovalo mnogo predstavnikov in tudi izneslo mnogo pripomb in predlogov, bomo o tem še poročali, za danes pa se omejujemo predvsem na izredno pomembne skle- pe, kot je na primer sklep o razglasitvi krajevnega praznika v Kidričevem, ki bi naj bil na obletnico rojstva velikega revolucionarja, pokojnega BORISA KIDRICA, po katerem nosi ime šola, tovarna in naselje. Ob tem velikem dnevu in krajevnem prazniku Kidri- čevega bo 10. aprila 1972 svečan^ proslava, pri kateri bodo sodelovali mnogi učenci in učenke nekaterih drugih šol iz občine. V Kidričevem je 10. april, rojstni dan Borisa Kidriča veljal- za ,,DAN ŠOLE" in so ga tudi redno praznovali. V ta namen so ustanovih 6-članski odbor z nalogo, da pripravi vse potrebno za proslavo in praznovanje krajevnega praznika v krajevni skupnosti Kidričevo, ki bo od letos naprej potem vsako leto velik praznik za naselje oz. krajevno skup- nost. M. F. ZASEKA 2 kg slanine, lOdkg čebule, žlica soli, šcep popra. Slanino zrežemo na večje kose torej jo obarimo v kropu, da postane ste klena. Nato jo odcedimo, ohladim" ter s čebulo vred zmeljemo, osolimo popopramo in dobro pregnetemo. Za seko damo na tesno v porcelanasto al stekleno posodo ter po vrhu zalijemo z ohlajeno čisto mastjo. Na izlete ne nosite hrano, ki se hitro pokvari! Prav tako ne puščajte' pločevinastih konzervah ostanke hra ne, ker se lahko zastrupite, ko bost« uživah hrano, v kateri šo se poii vplivom zraka naselile strupene sesta vine. Pohištvo iz spletenega vrbja čistimt s slano vodo. Najprej ga zdrgnemo'' mehko krpo, ki smo jo namočiU ^ slano vodo,,potem pa pohištvo otre mo še s suho krpo. tednik — ČETRTEK, 10. februarja 1972 STRAN 18 Šport in mladi v Ormožu Ormoška mladina je minuli četrtek v poznih popoldanskih urah stopila na ulice in po mestu tiho demonstrirala. Nosili so transparente z napisi: „Sport je naša poteba!" „Zdrav duh v zdra- vem telesu!" „Do 1941 Sokol, 1960 Partizan, danes ? " Potem so se odpra- vili v dvorano delavske univerze^ kjer je bila javna tribuna na temo „Sport in mladi v Ormožu". Organizator raz- govora je bil Klub mladih Ormož in občinska konferenca ZMS Ormož. Mnoge težke rane naše telesne vzgo- je so ponovno prišle na površje. Nad 70 mladih in približno 30 starejših udeležencev je v triurni razpravi opo- zarjalo, da ormoška občina bije težki boj na gospodarskem, kulturnem in tudi športnem področju. Denarja pač ni in ga zaradi mačehovskega obravna- vanja nekaterih pokrajin s strani re- pubhke in nekaterih problemov s stra- ni občine se dolgo ne bo. Profesor Evgen Titan iz Murske Sobote, du- hovni vodja športa v Pomurju in gost mladinske tribune v Ormožu je pove- dal nekaj „vročih" na ta račun: „Če mi tu na periferiji ne bomo vroči, kako bo srce čutilo našo bolečino, sušimo, da smo na zelo pomembnem strateškem križišču v isti sapi pa pozabljamo, da smo deležni vseh mo- gočih vplivov, ki niso socialistični. Proti takšnim vplivom se moramo boriti tudi s športom." „Sport je nekaj, kar pripravlja mla- dega človeka na življenje, na obrambo domovine in družbe. Nekoč so se s športom ukvarjali posamezniki, sedaj pa je postal vsakdanja potreba pred- vsem mladega človeka," je poudaril predsednik ormoškega kluba mladih Franc Šulek in nadaljeval „ah ni šport del socialističnega angažiranja mla- dih? " „Finančna sredstva pa niso vse," je bilo slišati v razpravi. „Osnova je tu, je že zagotovljena. To so roke mladih in njihova pripravljenost za delo. Od starejših pričakujemo več razumeva- nja 'za naše interese. Shšimo, da je mladina pasivna, da je pokvarjena, toda, ali nismo vaši otroci? " so mladi vprašali starejše. Na področju občine delujeta dva dobra rokometna kluba. Nekaj delajo tudi telesno vzgojna društva Partizan v Središču ob Dravi in v Ivanjkovcili. Vse to pa je za množičen šport daleč premalo. Mladina si žeh športnega udejstvovanja, vendar pri tem naleteva na nerazumevanje. Na razgovor o športu so povabih čez 25 funkcionar- jev, udeležili pa so se ga le redki. Prisotni niso bili med drugim pred- stavniki občinske skupščine in kar je še bolj žalostno, ni bilo tudi nobenega predstavnika občinske zveze za te- lesno vzgojo. Mladi so zato zahtevali ponovno formiranje te zveze, saj dose- danja, ki je bila ustanovljena pred dobrim letom, še ni naredila ničesar. Nekdaj je delovanje športnih dru- štev bilo izredno. Do leta 1962 so tudi telesno vzgojna društva Partizan še nekoliko delala, sedaj pa je razen redkih izjem vse zaspalo. Res je, daje nekaj kriv hiter tempo današnjega življenja, res pa je tudi, da naš človek postaja vse bolj mehkužen, neodporen in slab (v fizičnem smislu). Da je temu res tako, je pokazal tudi mane- ver „Svoboda 71" saj niso bili redki primeri, ko so naši fantje omagali pod fizičnimi napori. Zato bi kazalo rešiti probleme telesne vzgoje ter omogočiti mladini in drugim občanom tudi na tem področju aktivno in stalno delo. Šah PTUJ : PUCH 4,5 : 3,5 Že drugo leto po vrsti nastopajo šahisti iz Ptuja v interligi. V njej nastopa 5 slovenskih in 5 avstrijskih moštev. Škoda, da so tekmovanje v interligi odpovedali šahisti Kovinarja, zmagovalci slovenske lige - zahod. Glavni favorit za prvo mesto je tudi letos ekipa ŽŠD Maribor, za katerega igra na prvi deski velemojster Bruno Parma. Ptujčani so igrah v prvem kolu v Gradcu z ekipo Pucha. Rezultati: BohakiDanner 0:1; Podkrajšek:Nickl 1:0; Majcenovič:Krasnik 1/2:1/2; Še- ruga:Fink 1/2:1/2; Rudolf:Draksler 1:0; Zupanič:Brandner 0:1; Škaija: Konrad 1:0; Kneževič:Reiner 1/2:^2; Ekipa Ptuja je zaigrala izredno do- bro in le sreča je rešila domačine,-da niso doživeh še večjega poraza. Zelo nesrečno sta namreč izgubila Bohak ter Zupančič. Zupančiču je to prvi mednarodni poraz. Rezultati ostalih ekip: Maribor:Ge- meinde 4:4, Branik:Humanick I 3:5; Celje : Humanick II 7 1/2:1/2. Murska Sobota: Styriaje preloženo, ker Sobočani zaradi snega niso pri- speli v Gradec. Že prva srečanja so pokazala, da so avstrijski klubi v zelo dobri formi, saj sta Gemeinde in Humanick I iztržila zelo dobre rezultate proti Mariboru in Braniku. Lestvica po prvem kolu: 1. Celje 2. Humanick I 5; 3. Ptuj 4,5; i^aribor in Gemeimle 4 točke itd. ŠM ORMOŠKA MLADINA NAVDUŠILA Proslavo slovenskega kulturnega praznika je v Ormožu pripravila mla- dina. Člani Kluba mladih so pripravili lep literarni večer poezije mladih slo- venskih pesnikov Koviča, Zlobca, Ko- sovela, Vogla in Kuntnerja. Pred nabi- to polno dvorano"^ Delavske univerze v ormoškem gradu so mladi s svojimi skrbnimi interpretacijami pesnikovih misli pričarali našo stisko v svetu. Glasbena spremljava je ves čas literar- nega večera krepila misel, čustvo in željo po mirnem in ubranem življenju, po še tisti nedotaknjeni naravi, po tisti pravi, pa četudi romantičrli lju- bezni. Imeh smo priložnost, s srcem in mislijo s skupno bolečino pesnika in mladih začutiti skupno srečo ob majhnih nepomembnih stvareh. Tako so mladi prekinih nit enohč- nosti in monotonosti vsakdanjega živ- ljenja. PozabiU pa niso tudi na svojo domačo slovenjegoriško grudo, kije v pesmih mladega pesnika Toneta Kunt- nerja zvenela ob pesmi večernega zvo- na ter tako prikazala lepoto in žalost kmečkega človeka. Režijsko sta literarni večer pripra- vila Nadica in Jože Grandoč, učitelja na ormoški osnovni šoli. Mladi so se jima zahvalili za pomoč in vložen trud s šopkom nageljnov. Ormoška mladina je pokazala vehko mero prizadevnosti in tudi uspela. Čestitamo! Nezgode pri delu v blagem upadanju Služba varstva pri delu je ena izmed zelo pomembnih institucij v vsaki delovni organizaciji. Zato ji je treba dati vso podporo. Tej službi posve- čajo precej pozornosti tudi v tovarni glinice in aluminija, čeprav verjetno še pa vedno ne toliko, da bi lahko bih povsem zadovoljni. Služba varstva pri delu v TGA je pripravila obširno šestmesečno poročilo, o katerem je razpravljal tudi odbor za varstvo pri delu, na^o pa še delavski svet podjetja, ki je ugotovil, da so nezgode pri delu zadnja leta v zelo blagem upadanju, saj je bilo nezgod glede na prejšnja leta precej manj, kar dokazuje, da se tudi proizvajalci zavedajo svoje odgo- vornosti do podjetja ir\ družbe. Vseka- kor pa je kljub temu še vedno opaziti, da je vzrok precejšnjim nezgodam v dokajšnji meri pripisati osebnemu fak- torju, kar seveda pomeni, da bi morali vodje v posameznih delovnih in orga- nizacijskih enotah vsled tega precej poostriti varnostne ukrepe. Z analizo nezgod po krajih, kjer so se pripetile, je bilo ugotovljeno, da prednjačijo predvsem dvorana B, dvo- rana A ter hvarna v DE aluminij. Seveda s tem ni rečeno, da je v vseh drugih enotah povsem v redu in prav, vendar je bilo iz razprave na sejah svetov delovnih enot le moč zaklju- čiti, da se je treba dosledno in z vsemi razpoložljivimi sredstvi boriti proti temu, da bi bilo v podjetju čim manj nezgod. Delavski svet pa je prav tako razpravljal še o delovnih pogojih v hvarni ter naročil odgovornim v vod- stvu podjetja, da je treba takoj ukre- pati za odpravo takih nepravilnosti ter o rezultatih o izvajanju tega sklepa samoupravnih organov na naslednji seji poročati delavskemu svetu. M. F. BrSTRIŠKA MLADINA PRED NALOGAMI V LETU 1972 Zadnja razširjena konferenca pred- sedstva OK ZMS Slov. Bistrica je nakazala nekatere probleme in naloge, katerim bodo mladi v tej občini mo- rah v letošnjem letu posvetiti posebno pozornost, tako v vodstvu OK ZM kakor tudi v vseh aktivih na terenu. Kot enega najpomembnejših vzro- kov, da mladi bistriške občine v pre- teklem letu kljub dobro izvedenim akcijam niso v popolnosti Uspeli ure- sničiti svojega delovnega programa, so navedh prepogostjo menjavanje vod- stev mladinskUi aktivov na terenu. Ob tako pogostem menjavanju se nova vodstva znajdejo pred problemom, kako najuspešneje organizirati na- daljnjo mladinsko dejavnost v aktivu, ob nedovoljni delovni izkušenosti, večkrat pa tudi ob nezaupanju v dobro mladinsko dejavnost, kar je največkrat posledica nedejavnosti pre- teklih vodstev ali posameznikov na vodilnem mestu. Kljub temu da OK ZMS Slov. Bistrica ob tesnejšem sode- lovanju uspe v določenem času pri- praviti novo vodstvo na delo, v aktivu pa nastajajo kmalu novi problemi, med katerimi sta najpogostejša po- manjkanje prostorov in finančnih sredstev. Vsled pom^jkanja finan- čnih sredstev organizira OK ZMS Slov. Bistrica samo enkrat v letu seminar za vodstva aktivov in enkrat za posainezne funkcijske dolžnosti v aktivih. Žal pa se veliko večkrat v tem obdobju srečujejo v posameznih akti- vih na področju te občine ž menjava- njem vodstev mladinskih aktivov. Problem prostorov je med mladimi v bistriški občini prisoten že vsa leta njihovega delovanja. Kljub temu, da si posamezni aktivi pridobijo kakšen prostor, pa ga v nislednjem obdobju vsled nujnejših zahtev v posameznih krajih kmalu izgubijo. So pa tudi primeri, ko si mladi z neorganizirano in pomanjkljivo dejavnostjo v pridob- ljenih prostorih pravico do nadaljnje uporabe, zapravijo po lastni krivdi. Oblikam in načinu dela mladih v klubih ali drugih prostorih, ki jih uporabljajo, bo občinska konferenca ZM v prihodnje posvetila več pozor- nosti in načrtnejšega dela. Niso osamljeni tudi pojavi,.ko se mladi v aktivih srečujejo s problemom razdrobljenosti med študentsko, de- lavsko in kmečko mladino, kar zelo slabo vpUva na rezultate dela aktivov. Problem, ki je predvsem prisoten v aktivih na terenu je, kako pritegniti k sodelovanju kar največje število mla- dih. Kljub temu da posamezni aktivi štejejo od 50 do 150 in še več mladih pa je med njimi največkrat aktivna samo četrtina ah še toliko ne. Neizko- riščene so še možnosti za vključevanje tistega dela mladih, ki po končanem šolanju ostanejo v domačem kraju. Mladi se zavzemajo tudi za nadalj- nje razširjeno sodelovanje s pripadniki JLA in drugimi krajevnimi ter družbe- no-političnimi organizacijami na tere- nu in v občini. O programih in obli- kah dejavnosti aktivov ZM in OK ZMS bodo ta mesec razpravljah tudi na posvetovanjih v vseh mladinskih aktivih bistriške občine. Vodili pa jih bodo člani predsedstva OK ZM Slov. Bistrica. V. Horvat literarni večer ob kul- turnem prazniku v slo- venski bistrici Na dan kulturnega praznika sloven- skega naroda je bil v Domu kulture v Slovenski Bistrici 8. februa^a 1972 literarno-glasbeni večer v režiji prof. Janko Čar-a pod naslovom LJUBIL SEM VAS. Večer je pripravilo Delav- sko prosvetno društvo Svoboda iz Slovenske Bistrice, nastopili pa so glasbeni umetnik-kitarist prof. Stanko Perk in recitatorji Štefan Romih, Jan- ko Čar, Stanko Šega, Ana Dovjak in Vojteh Osojnik. V tem okviru so bile proslave tudi v vseh osnovnih šolah na območju ob- čine. Literarni krožek osnovne šole Pohorski odred Slovenska Bistrica pa je ob tej priložnosti pripravil v Domu kulture Uterarni večer, kjer so člani hterarnega krožka čitah najuspelejša dela iz svojega glasila Naša misel. Na sam praznik pa so izdali tudi svečano številko tega glasila. Viktor Horvat zdravice Opazovalci v Pekingu so ugotovili, da so v zadnjem času ob priliki med- narodnih srečanj in banketov pričeli opuščati zdravice Mao Ce Tungu. To si razlagajo kot željo po odpravi ustvarjanja kulta osebnosti, oziroma, da se obstoječi kult ublaži. li) stKan tednik — Četrtek, lO. februarja ij.' ŠE NA MNOGA LETA! Zlatoporočenca Konstancija in Franc Cimernian iz Obreža 35 pri Središču ob Dravi sta praznovala svoj visoki jubilej minulo soboto. Pred polno poročno dvorano njunih sorod- nikov sta opravila obred zlate poroke matičar Jože Sever in predsednik ormoške skupščine Franc Novak, kije zlatoporočencema tudi čestital in iz- ročil darilo občinske skupščine ter plaketo zlatoporočencev. O zakoncih, ki dočakajo tako visok jubilej skupnega življenja, je treba zvedeti kaj več. Zato smo se naslednji dan oglasili na njunem domu v Obre- žu ter se pogovorili o tem in onem. Seveda, manjkalo tudi ni dobre doma- če "kapljice, saj je gostija bila po stari kmečki navadi. Oče Franc vse svoje dolgo življenje, rojen je bil 20. oktobra 1889 v Obrežu, uporablja težko tesarsko seki- ro, od katere se še sedaj ne more ločiti. Tako močno mu je pri srcu, da še vedno, kljub letom z ljubeznijo opravlja svoj poklic tesarja. Njegova izkušena tesarska roka še vedno pri- skoči na pomoč, če je le potrebno. Ko je bil star 80 let, je opravil svoje zadnje večje delo. Svojemu ljubljen- čku in pravnuku Damjanu je napravil celotno ostrešje na hiši, ki sta jo zgradila njegova starša. Rojstni dan je praznoval na vrhu strešne konstruk- cije. Drugače je živel mirno življenje preprostega človeka. Skrbel za svoje štiri otroke in pomagal sovaščanom. V razvedrilo so mu bila drobna doma- ča dela. Sedaj je čil in zdrav in zato upa, da bo še dolgo lahko opravljal koristna dela. Mati Konstancija je bila rojena 24. januarja 1895 v Salovcih z dekliškim priimkom Zorjan. V življenju je spremljala svojega moža in mu poma- gala prenašati težke trenutke in se z njim vesehla, kadar jima je bilo lepo. Oče je moral s trebuhom za kruhom tudi na Madžarsko. Naša zlata nevesta je takrat ostala doma in skrbela za otroke in dom. Pred kratkim je bila operirana na,očesu, sicer pa je zdrava. Najsrečnejša je, ker so njuni otroci v redu in ker imata z očetom-že devet vnukov in enega pravnuka. V ljubezni drug do drugega in v skrbi za vsakdanji kruh sta naša zlato- poročenca tako pričakala svoj visoki jubilej. Žehmo jima še mnogo let skupnega življenja v krogu svojih naj- bUžjih, ki se trudijo, da bi jima večer življenja čim bolj olepšah. ZLATOPOROČENCA PRELOŽNIK Zlata slavljenca Antonija in Janez Preložnik iz Podlož 49 pri Majšperku, med svojimi najbližjimi Prejšnjo soboto je bila v Majšperku zlata poroka Janeza in Antonije Pre- ložnik iz Podlož 49. Težko je opisati trenutke veselja in sreče obeh jubilan- tov, kakor tudi njunih štirih otrok. V Majšperku sta ju ponovno poročila vodja krajevne pisarne Frančka Reis- manova in odbornik SO Ptuj in predsednik osnovne organizacije SZDL Majšperk, Ciril Murko. Zlata slavljenca sta poleg petdesetih let zvestobe in trpljenja dočakala tudi precejšnjo starost, saj se je Antonija (po domače jo kličejo kar Tončka) rodila 1890 leta, njen življenjski spremljevalec pa le štiri leta pozneje. Ob koncu poročnega obreda je Tončka dejala: „Bog daj, da bi bila ta poroka srečnejša kot prva!" Zakaj tako mish, mi je povedala šele pozne- je. „Ko sva bila prvič pred matičarjem in župnikom sva bila že istega dne nesrečna. Midva pri poroki, doma pa seje vnela hiša in gospodarsko poslop- je. Ogenj nama je upepelil vse in tudi že prej prihranjenega denarja nisva nikoli več videla." Vse to in še marsikaj drugega je tisti dan povedala zlata slavljenka. Njene besede pa so bile povezane s solzami v očeh, saj ni nikoli mislila, da bo dočakala tako srečen trenutek svojega življenja. Zlatima jubilantoma tudi naše iskre- ne čestitke! M. NOVINA Zlatoporočenca v ormoški poročni dvorani. Očetu je bil priča Alojz Vesenjak, materi pa Jakob Horvat. Ptice in naš čas Poznavanje ptic, zlasti razlikovanje vrst, je v naših krajih, med našimi ljudmi nezadostno. Vse, kar je sivega, imajo ljudje za vrabca. Ker pa je v zraku, gledano proti svetlemu nebu, vsaka ptica temna, je vrabcev kar pre- več. Poseben položaj ^re v tej nepre- glednosti le še lastavici, sinici in mor- da še kosu. Toda tudi lastavic kot sinic je več vrst, pa smo spet na začetku. Včasih, ko so ljudje na Slovenskem lovili in jedh ptice, je nemara bilo pri ljudeh, zlasti lovcih razlikovanje ptic bolj izostreno kot danes. Težko je sicer reči, kdaj je bila in zakaj ta navada opuščena. Odgovor, da smo postali kulturnejši, je treba takoj ovre- či, kajti apetit je danes večji kot kdmkoh prej. Ce je pobijanje ptic pevk danes nemoralno, označujemo to kot stvar kulture našega naroda (to za Italijane in še nekatere evropske narode prav gotovo ne velja, kajti v teh deželah je še vedno mnogo ljudi, ki jim je tistih nekaj gramov ptičjega mesa prava po- slastica). Domnevamo, da je to ve- denjsko prepoved povzročila zavest o jotrebi intenzivnega gospodarjenja v cmetijstvu in gozdarstvu. Ali bo človeštvo našlo obrazec za ponovno vzpostavitev razmajane^ in bodo ptice spet polnopravno vključe- ne v naravne procese nastajanja in nehanja? In kaj torej lahko danes storimo v dobro ptic samih? S pozna- vanjem življenjskili navad posamezne vrste, s proučevanjem pogostosti in razširjenosti. Znano je namreč, da ne- katere vrste ptic odmirajo. Temu je vzrok v prvi vrsti človek in pa nekate- ra kemična sredstva zoper sadne in druge škodljivce. Ker že ravno govorimo o pticah, naj povemo, da so pri nas sicer vse ptice zaščitene po zakonu. Kaznivo je, če kdo lovi ah pobija ptice in druge za kmetijstvo in gozdarstvo koristne ži- vali ali kdor pobira njihova jajca ter uničuje gnezda. Ce to dejanje stori mladoletnik, se kaznujejo njegovi star- ši ah skrbniki. Kaznivo je tudi, če kdo muči živah, bodisi domače ali tiste, ki živijo v gozdu oziroma v naravi ali z njimi grdo ravna. Sedaj se sicer nahajamo sredi zime in je naša dolžnost, da za ptice kot tudi druge divje živali še posebej skrbimo s tem, da jim polagamo hra- no. Vsekakor pticam ne smemo nikoli polagati za hrano kruha, ampak le takšno hrano, ki na mrazu ne zmrzne. Ljubitelji ptic pa kupujejo v naših trgovinah zanje posebno hrano, ki ni predraga. F. H, R o d i 1 e s o : Anica Lah, Središče 138 - Jožico; Lidija Lah, Mihalovci 20 - Mileno; Angela Plošinjak, Potrčeva 25 - deč- ka; Marija Bezjak, Bukovci 23 - Frančeka; Zofija Cigula, Potrčeva 25 - Otmara; Angela Muhič, Ključarovci 15 - Jožico; Ana Šoštarič, Potrčeva 25 — Jožeta; Anica Majcen, Podvinci 28 - Suzano; Zora Tofant, Lackova 9 - Tatjano; Terezija Sehnšek, Vareja 7 - Bojana; Ana Spichn, Hujbar 9 - Romana; Ljudmila Trafela, Draženci 75 - deklico; Kristina Rajh, Dobrov- ščak 5 - Dušana; Amalija Gastan, Lackova 3 - dečka; Julijana Emeršič, Stanošina 18 - dekhco; Greta Celan, Markovci 33/a - Dejana; Matilda Fras, Bišečki vrh 40 - deklico; Anica Janžekovič, Mezgovci 50 - dekhco; Marija Krajnc, Desternik 56 — dečka; Elizabeta Lah, Sp. Ključarovci 14 - Ireno; Marica Perger, Majski vrh 12 - Melito; Milena Šut, Stanovno 38 - dečka; Marija Raušl, Stoperce 12^- Borislavo; Marta Klemenčič, Savci 26 - Sandija; Antonija Pihler, Sp. Velov- lak 15 - dečka; Magda Dobrila, Potr- čeva 25 - dečka; Otilija Horvat, Prvenci 8/b — Mirana. Poroke: Frančišek Žugman, Sp. Korena 35 in Terezija Mohorič, Drstelja 4; Jožef Štumberger, Zagrebška 77 in Marjana Stipetič, Ilčeva 12; Alojz Klasinc, Prepolje 58 in Neža Jerenko, Slovenja vas 25; Andrija Frčeč, Selška c. 11 in Ana Segula, Zagrebška 73; Stanko Voda, Krčevina 56 pri Vurberku in Zofija Marušič, Krčevina pri Vurber- ku 20; Anton Kajič, Zg. Hajdina 104 in Štefanija Skok, Njiverce 10; Andrej Mere, Belavšek 37 in Justina Petrovič, Trdobojci 19; Janez Hriberšek, Hajdo- še 2/b in Ana Lubej, Hajdoše 175; Rado Veis, Kidričevo 24 in Terezija Rap, Podvinci 107; Franc Beranič, Lovrenc na Dr. polju 61 in Amalija Turk, Župečja vas 13; Alojzija Zor- jan, Tolmin, Tumov dr. 12 in Anto- nija Šuc, Tolmin, Tumov dr. 12. Umrli so: Anastazija Reisman, Malna 49, Ju- rovski dol, roj. 1903, umrla 31.1. 1972.; Jakob Rozman, Pušenci 2, roj. 1924, umrl 1. 2. 1972.; Marija Zafoš- nik, Zg. Jablane 6, roj. 1896, umrla 2. 2. 1972.; Danuška Horvat, Vošnja- kova 12, roj. 1910,' umrla 6. 2. 1972. avtobus našli V prejšnji številki Tednika smo po- ročah, da so neznanci s ptujske avto- busne postaje odpeljaU nezaklenjen avtobus avtobusnega podjetja Maribor neznano kam. Cez nekaj dni smo izvedeli, da so avtobus našh v bhžini Krapine na Hrvaškem, kakor so priča- kovali, brez sprednjega desnega kole- sa, ki je zaradi okvare na krogljičnih ležajih odpadlo. Karoserija je bila spredaj nekohko zvita, sicer pa avto- bus proti pričakovanju sploh ni bil preveč poškodovan. Storilec je po- tem, ko je avtobusu odpadlo kolo, izginil neznano kam. Preiskava je v teku. -FK- tednik — četrtek, 10. februarja 1972 STRAN 18 Konec veselja in za Četek resnega dela s to resnico smo se morali sprijazni- ti tudi mi, četrtošolci, dijaki ekonom- ske šole iz Ptuja, ko smo se v ranih jutranjih urah v nedeljo, 6. februarja odpravljaU domov. Kar lepo se sliši: v ranih jutranjih urah, vendar tokrat zloelasni hora legahs ni prišel do veljave, saj smo zapuščaU prostore Narodnega doma kot maturanti, ki so se s svojimi starši, profesorji in pokro- vitelji udeležih doslej že 9. maturant- skega plesa, ki ga organizira ekonom- ska šola. V štirih letih, kar obiskujemo to šolo, je bila to prva priložnost, da smo se lahko naenkrat sestaU z vsemi svojimi starši, ki so ves ta čas skrbeh za nas in nam na kakršenkoh način pomagah prem^ovati ovire, ki se pri šolanju pojavljajo. Srečni smo bih, ko smo videU, da se naši dragi starši med nami, mladimi, dobro počutijo. Ob zvokih valčka Na lepi modri Donavi, smo zaplesah prvi ples s svojimi očeti in materami, za katere je bil to prav tako svečan trenutek, kot za nas, saj so spoznah, da ni več daleč ; čas, ko bomo kot ekonomski tehniki ; začeli prispevati svoj delež k napred- ku in izgradnji domovine. Takrat jim bomo lahko vsaj delno povrnih nekaj tistega, kar so nam dali v 12 letih šolanja. Noč je zelo hitro minila in morah smo se sprijazniti z mislijo, daje ples, I za katerega smo žrtvovah marsikatero j učno uro, porabili toliko prostega {časa in obiskah skoraj vsa ptujska , podjetja in zasebnike, za nami in da je ■z njim tudi konec veselja v četrtem : letniku ter da bo treba odslej zgrabiti ;aelo in pustiti na stran vse nepotrebne j opravke in se posvetiti samo učenju, t^aj se bomo čez nekaj kratkih mese- spoprijeh z najtršim orehom, ko I bomo sedU za okroglo mizo in oprav- 'ijah zrelostni izpit - maturo. Ob pripravah na ples smo se sreče- vali z razUčnimi težavami, a naši lovariši profesorji so nam radi prisko- in na pomoč z nasveti. Največ svo- jega prostega časa sta nam posvetila "vnatelj Jože Stropnik in razredni- »-arka, prof. Bogdana Zorko. ^ot sem že omenila, smo obiskah " noga ptujska podjetja in zasebnike, ' so nas prijazno sprejeli in nam {^^niagali prebroditi finančne težave, ^ se ob organizaciji plesa pojavijo. ob tej priložnosti najtopleje moč za razumevanje in po- ljem' . hvala našim pokrovite- Inte 1 ^'^'^•nski knjigi iz Ljubljane, esu IZ Maribora in poslovni enoti .-Vinko Reš" iz Ptuja. med n gostje Zanipr dobro počutili in nam niso bile " morebitnih napak, ki bi se to je PojavUe. Mladi smo še in a UDam P"^ preizkušnja, i^dmo, da smo jo uspešno prebro- dih. Sedaj pa se bomo z največjo vnemo posvetili učenju, da zamujeno nadornestimo in se pripravimo na maturo. Po opravljenem zrelostnem izpitu se bomo spet razšli, kakor smo se pred štirimi leti kot po naklučju srečah pred šolskimi vrati. Vsi pa se bomo vedno radi spominjah minuhh let, ki se ne bodo nikoh več povrnila in pa našega edinega maturantskega plesa, kije sedaj že srečno za nami. Vsem za razumevanje in pomoč še enkrat v imenu 4. letnika ekonomske šole najlepša hvala. S. Spolenak Foto: S. Kosi Posnetek z maturantskega plesa Pri izbiri pesmi za Evrovizijo bodo odločali tudi Ptujčani v soboto, 12. februarja bo jugoslo- vanska radio-televizija neposredno prenašala iz Sarajeva 12 popevk, kijih je posebna strokovna komisija dolo- čila za ožji izbor najboljše jugoslovan- ske popevke, ki nas bo letos zastopala na evrovizijskem festivalu Grand Prix Eurovision 72, ki bo v Edinburgu na Angleškem. Katera od dvanajstih po- pevk bo dobila potni list za Anglijo, bodo odločale 10-članske žirije v 30-ih jugoslovanskih mestih. Iz Slo- venije bo pri tem sodelovalo 5 mest in sicer: Ptuj, Slovenj Gradec, Jesenice, Koper in Brežice. Radio Ptuj, kije organizator ocenje- vanja, je že imenoval 10-člansko žirijo Ptujčanov, raznih poklicev in starosti od 18 do 60 let. Žirija se bo prvič sestala že v soboto popoldne, da bo poslušala in ocenjevala posnetke po- pevk. Zvečer ob 20.30 uri pa bo v studiu radia Ptuj spremljala neposre- den prenos iz Sarajeva in dala svojo končno oceno oziroma glasove naj- boljšim jugoslovanskim popevkam. Žiriji žehmo kar najbolj srečno roko pri izbiri pesmi, ki bo našo domovino dostojno zastopala v po- pularnem tekmovanju za pesem Evro- vizije. F. F. Letni obračun Kegljaškega kluba Ptuj Pred nedavnim so se zbrali na svojem rednem letnem zboru kegljači KK Ptuj. Zgodovino kluba in delo v preteklem letu je v svojem poročilu obravnaval predsednik kluba, ki je povedal, da se je športno kegljanje pričelo v Ptuju leta 1953, ko so odprli novo dvostezno kegljišče. Že prvi kegljači na novem kegljišču pa so se zavedali, da je treba delovati pod geslom ,,Zdrav duh v zdravem telesu". Ptujski kegljači so kot šport- niki kmalu ponesli čast ptujskih ljubi- teljev kegljanja daleč po Sloveniji, pa tudi prek meja naše domovine. Že takratno maloštevilno članstvo se je borilo s finančnimi težavami in jih premagovalo z lastnim financira- njem. Na tekmovanja so potovah člani na lastne stroške. Vendar je število članov naraščalo iz leta v leto. Nastajali so novi krožki. Kegljišče kluba je klasično, keglje torej postavlja človek. V ta namen zaposluje klub dve delovni sili z rednim delovnim časom. Sredstva za osebne dohodke zbirajo člani med seboj. Za to potrebna sredstva so v neprestanem porastu, kar hromi delo kluba. Tako je finančna zmogljivost kluba bila v stalnem upadanju in imena ptujskih kcgljačev se niso več pojavljala med znanimi tekmovalci. Začelo se je obdobje zaprtega keglja- nja. Kljub vsem težavam pa se je število članov in krožkov večalo in šteje danes klub nad- 200 članov v desetih krožkih. Odbor kluba je večkrat razpravljal o delovanju kluba in vedno ugotavljal, da klubu primanjkuje sredstev. Predsednik kluba je končno predla- gal, naj bi avtomatizirali obstoječe kegljišče, ker bi s tem prihranili letno 3 milijone S din, ki jih sedaj porabijo za postavljače kegljev. Proizvajalec tozadevnih avtomatov si je ogledal kegljišče in izjavil, da je avtomati- zacija možna. Odbor kluba je ugotovil, da bi klub lahko plačal stroške avtomatizacije v treh letih. Toda vse akcije za najetje potrebnega posojila so se končale v slepi ulici. V klubu tako ni bilo drugega izhoda, kot ponovno zvišati članari- no, ker je le tako mogoče zagotoviti sredstva za osebne dohodke postavlja- čev kegljev. V klubu so včlanjeni tudi težki invalidi in člani v starosti nad 70 let, ki prav na tem kegljišču najdejo svojo rekreacijo. Misel, da bi klub razpustili, odpira zaskrbljujoče vprašanje, kje bo imelo članstvo možnosti za udejstvo- vanje in invalidi svoje športno razve- drilo, ker si kegljanje v hotelskem kegljišču ne morejo privoščiti, niti tam ne moremo govoriti o športnem, torej rekreativnem kegljanju. Vsi člani kluba so člani sindikatov, SZDL in naših delovnih kolektivov. Ce upoštevamo, da je kegljaški šport v Ptuju najbolj razširjen in da se z njim ukvarjajo predvsem delavci, bi bilo mogoče potrebnih nekaj besed o nadaljnjem delu kluba posvetiti še kje drugje (Nadaljevanje na 16. strani) li) STKAN tednik — Četrtek, lO. februarja ij.' Prešernova akademija in še kaj Prešernov dan je postal tako samo- umevno slovenski kulturni praznik, da sleherno večje kulturno središče skuša na ta dan pripraviti bodisi pomembno kuhurno akcijo, bodisi proslavo ah akademijo. Ce pogledamo v Ptuju nekaj let nazaj praznovanja Prešerna, vidimo, da skuša režiser Peter Malec ob teh jubilejih privabiti pomembne slovenske kulturne osebnosti. Tako je bil tu Jaro Dolar, prof. dr. Anton Slodnjak, slovenski oktet idr., a letos so povabili predsednika SAZU Josipa Vidmarja, ki ga poznamo iz številnili člankov in polemik, kjer razvija svoje poglede na slovensko kulturo in umet- nost in iz svojih pozicij klasičnega umetnostnega nazora tudi vrednoti nova domača dela. V svojem govoru se je omejil na pomen Prešernovega vztrajanja na slovenstvu, njegovemu odločnemu odporu do ilirizma, saj bi po Vidmarjevem to privedlo Slovence do iste tragične situacije kot se danes dogaja na Irskem in še kje drugje. Dotakne se Prešernovega pomena med NOB ter skrite notranje magične sile pesniške besede, ki nam Prešerna pri- bližuje, dela vedno živega. Njegov govor je kar lepo dopolnjeval starejši romantičen in sentim.entalen, vendar še vedno lep odlomek iz Šenoine novele Nagelj iz pesnikovega groba, ki so ga v napol igrani obliki predstavili člani ptujskega amaterskega gledali- šča. Prvakinja ljubljanske opere, žena predsednika SAZU, Nada Vidmarjeva, je zapela dve Prešernovi pesmi v spremljavi Božene Ivančičeve, ki je nato še zaigrala dve deli iz Mozarta in Rimskega-Korzakova. Slučajno je bil istočasno^akademski ples ter maturantski ples ESŠ Ptuj, tako da se je zdelo, da bo gledališče slabo obiskano. Vendar pa je kljub pesimističnemu pričakovanju bilo na- bito polno, kar kaže vendar, da se ljudje počasi vračajo k igrani umet- nosti in da prihaja konec krizi po- manjkanja gledalcev. Seveda pa je drugo vprašanje, če bodo ta trenutek izkoristili gledališki ljudje in znali ljudem natočiti tudi čistega vina (kot smo videli npr. zadnjič Celjane z doživeto predstavo Umora v kate- drali!). Po drugi strani pa Ptuj, ki ima^ tako malo kulturnih ali kulturno dru- žabnih prireditev, uspe vedno to pri- praviti tako, da se te med seboj križajo in nato sledi dolga suša. Ah ni to nikogar izučilo? Saj je vendar potrebno vsako prireditev prijaviti in ali se ne bo našel tu nekdo (v mislih imam predvsem novo kulturno skup- nost), ki bi vso zadevo vzel v roke in prireditev malo bolj organizirano raz- poredil. -ob- Josip Vidmar govori na akademiji mirko šoštaric: Izleti v ptujsko okolico in preteklost (Nadaljevanje) Jurski vrh je manjša obmejna vas z gotsko cerkvijo iz leta 1520 z rebrasto j obokanim pr^zbiterijem in značilnimi oporniki na zunanjem zidu; trije cer- kveni oltarji so delo slovenjegraškega kiparja Mersija iz leta 1770. V Jur- skem vrhu je bil rojen H. Druzovič, mariborski in ptujski glasbenik in pedagog. Poviije Pesnice je že onstran meje v Avstriji, kjer je trg Lučane z dvema gradovoma. Iz Lučan pelje nova markirana planinska pot proti jugu skozi sUkovito sotesko pod ostri vrh; vzhodno od ostrega vrha so on- stran meje ruševine gradu Žlemberga (v srednjem veku Smielov grad). Lu- čane (Leutschach) so še pred 60 leti bile večinoma slovenski trg in tudi Gomilica (Gamlitz) je še pred 110 leti bila močno slovensko naselje. Pred 13. stoletjem, ko je Dravska dolina bila med Falo in Breznim še nepre- hodna in so jo zato i^nenovali „Drav- ski gozd", je cesta na Koroško peljala iz Maribora čez Gornjo Kungoto in Lučane, Arvež, Ivnico (Ivnik, Eibis- wald) in Radeljski prelaz v Radlje ter dalje čez Muto v Dravograd. Današnja „velika cesta" čez Košake obstaja šele 300 let m pelje po moč- virnih dolinah skozi vas Pesnico; tuje bila med vojno znana partizanska postojanka v hiši Kerenčičevih, na kar opozarja spominska plošča na fasadi. Cesta nas pripelje najprej v Šentilj, ki ima novejšo cerkev iz leta 1810, znamenje pa • spominja na kugo in Turke leta 1532. Kraj je znan pred- vsem po hudih narodnoobrambnih bojih v stari Avstriji, ko je Suedmark prav tu gradila mostišče na nemški most k Jadranu in Maribgru tako, da je nakupovala slovenske kmetije in naseljavala protestantske koloniste iz rajha: tuje tekla raznarodovalna kolo- nizacija kar v osrčju srednje Evrope! Šentiljski mejni prehod je danes znan kot eden najprometnejših v Jugosla- viji. Prav na meji, že bhzu Mure je bilo na grebenu na Bubenbergu (Babni gori) odkrito predzgodovinsko gra- dišče pri Novinah; v tej železnodobni ilirski naselbini, pozneje keltskem na- selju, so odkopali preproste žrmlje in plužno železo, ki pričata o poljedel- stvu v naših krajih v mlajši latenski želežni dobi. Iz Šentilja pelje ena cesta proti vzhodu po vrhovih mimo Ceršaka (tovarna lepenke) in Sladkega vrha (tovarna lesovine) mimo schulvert novske šole na grebenu na Trat druga cesta pa gre čez Pohčki vrh| Štrihovec v Jareninski dol. Mimo Ja; ninskega dvora, ki se omenja že| leto 1074, vendar je današnja z^ad: iz 18. stol., pridemo v jarenino| zanimivo gotsko cerkvijo iz 16. st( Cefkveni portal iz' leta 1548 je e:' izmed prvih renesančnih stvaritev p' nas, še posebno je zanimiva original- kamnita streha na poznogotskem i\ niku. Ne smem pozabiti omeniti, da, stranska oltarja izdelal Straub, pr nico pa Holzinger. Pri cerkvi jej starinska kapela sv. Mihaela, okrotj kostnica iz 12. stol., katere zgodovrj še ni raziskana, šteje pa z Rotundc spodnji Muti verjetno k najstarejši' gradbenim spomenikom na Slove skem. V polju spominja kužno zt" menje na leto 1532. V letih naic nostnih bojev je bila Jerenina zna' slovenska „trdnjava". Jerenina je ti. že leta 1160 prafara, da sta brata Cii in Metod tu maševala, pa je goto samo legenda. Vzhodno od hiše v Jelenčah 1 je gozdu orjaška Zupaničeva bukev obsegom debla 430 cm, kije slikovi,' raščena. Nekdaj krasne vinograde Štrihovcu prerašča danes bujen plevi kar se posebno izrazito vidi z avi mobilske ceste pod Cirknico . . . V sosednjem Jakobskem dolu cerkev, ki ima ladjo, zgrajeno v k: 1532-1535, torej po turškem p! njenju, v zunanji zid pa je vzid rimski nagrobnik; bhžnji gradič , kobski dvor je bil nekoč last Herzei kraftovin Klingeijdratov, zadnji la- nik Anton Roškar pa je pred kratk. umrl. V Vračkovi domačiji je 1 11. avgusta 1944 sestanek ^tivis! iz Slovenskih goric, ki je bil izdan borbi z Nemci je padel Ernest Gol; iz Gradišča, od ujetih je Srečko R' skočil iz vozečega tovornjaka, Jadvi Golež se je naslednji dan sama ko čala v zaporu, Vojko Lovše paje^ bombadiranju ušel iz zaporov v boru. V Vračkovi hiši so nato im' nemško orožniško postajo, kjer = mučili in ubijah domačine ter ij pokopavah kar na dvorišču. Pri j: diču Sp. Jakobski dol je kamnoloj litavskega apnenca last kmeta Purgi, kamnolom še danes izkoriščajo in' tega kamna sta sezidana škarpa 3 koncu promenade v mariborski mestnem parku pod vinogradi - Mestnem vrhu in plučni oddelek n- riborske bolnišnice na Pohodu. Df^ kamnolom nekoliko severneje pajq opuščen. V Sp. Hlapju je pred hiše Ročici 41 (v sobi je bidermajf^ peč) na križišču kamnito zname"^ ki spominja na huda leta v 16 ' 17. stol. Zanimiva je rezljana preš^ napisi pri Francu Zmavcu v Sp. HM ju 21 z letnico 1881 z nemškiiTij slovenskim napisom. Še zanimivejši! napisi na preši v nekdanji Colnik^ viničariji, sedaj last Mihe Flisarjav- Hlapju: „Delaj, kakor bi imel vsikdar živeti, moli, kakor bi imel jutri vmreti! Kadar se jede i pije, onda je dif prijateljev. Pij, toda pameti ne zapn. Leta 1857 Dominik Colnik z Z^ ženimi močmi". Nadaljevanje prihodS — ČETRTEK« 10. februarja 1972 STRAN 11 predavanje delavske univerze ptuj icmetuska predavanja četrtek^ 17. februarja 1972 ma'jšpeRK ^ Kako pridelamo vec cenejše m bolj- ^ krme za živino; predavanje bo v osnovni šoli Maj- šperk ob 18. uri. stoperce Pridelovanje koruze za zrnje in sili- ranje ; predavanje bo v osnovni šoli Stoper- ce ob 18. uri. trnovska vas Pridelovanje koruze za zrnje in sili- ranje; predavanje bo v osnovni šoli Trnov- ska vas ob 18. uri. PETEK, 18, FEBRUARJA 1972 LEVAJNCl Kako si uredimo sodoben hlev za govedo in prašiče; predavanje bo pri Janezu Žampi, Levajnci št. 10 ob 18. uri. JURSINCI Vzrejne bolezni pri teletih in puj- skih; notranji zajedalci pri domačih živahh; predavanje bo v osnovni šoh Juršin- ci ob 18. uri. PODVINCI Kako knnimo plemenske svinje in vzrejamo pujske; predavanje bo v gasilskem domu v Podvincih ob 18. uri. MLAOrNSKIH sedem točk Danes pišemo o javni tribuni z naslovom Šport in mladi v Ormožu, ki jo je organiziral ormoški mladinski klub skupaj z občinsko konferenco ZMS Ormož. Delegacija, ki je bila izvoljena na omenjenem zboru mladih Ormožanov, je prejšnji četrtek obiska- la predsednika občinske skupščine Franca Novaka in se z njim pogovorila o svojih problemih m hotenjih. Kaj pravzaprav mladi Ormožani želijo, so izrazili v 7. točkah sklepov javne tribune. 1. Šport, kot telesna kultura se naj obravnava kot potreba mladega člove- ka in se prek ustreznega organa v občini tudi primerno financira. V občinsko zvezo za telesno vzgojo je potrebno izvohti ljudi, ki bodo priza- devno delali v interesu športnega udej- stvovanja. 2. Potrebno je primerno financirati že afirmirane in delovne športne ko- lektive. Na primer: Partizan Velika Nedelja, Središče ob Dravi, Ivanjkovci in rokometni klub tovarne Jože Ke- renčič Ormož. 3. Glede na interes je rokomet najbolj perspektiven šport v občini, zato je nujno, da si rokometni klubi organizirajo podmladke. 4. Telesna vzgoja mora postati del prizadevanj delovnih organizacij za rekreacijo delavcev. Potrebno je razši- riti dejavnost sindikatov in popestriti sindikalne igre. Delovne organizacije pa morajo za to nameniti več sred- stev. 5. V večjih krajevnih centrih se morajo aktivirati vsi starejši strokovni kadri športnega področja in delati z mladino. 6. Ormoika telovadnica že dolgo ne služi svojemu namenu, zato jo je potrebno urediti in usposobiti za športno dejavnost. Mladina je priprav- ljena opraviti nekaj prostovoljnih ur pri urejanju dvorane, s tem da pridobi pravico uporabe. 7. Potrebno je napraviti točne pro- grame in dvigniti telesno vzgojno na nivo, ki bo zadovoljeval vse ljudi, željne rekreacije, od najmlajšega do najstarejšega. bistriška steklarna pod- pisala družbeni dogo- vor o štipendiranju Delavski svet Steklarne „B6ris Ki- drič" Rogaška Slatina, obrat Slov. Bistrica se je na svoji letošnji prvi seji odločil za podpis družbenega dogo- vora o usmerjanju, štipendiranju in kreditiranju učencev te občine na srednjih, višjih in visokih šolah. Skupno z vsemi delovnimi in druž- beno pohtičnimi organizacijami na področju občine Slov. Bistrica bo ta delovna organizacija, druga najmo- čnejša po doseženih uspehih v občini odvajala 0,5 odstotka od bruto oseb- nih dohodkov v občinski sklad za usmerjanje, kreditiranje in štipendi- ranje učencev na srednjih, višjih in visokih šolah. Viktor Horvat moja pustna obleka Približuje se pust in z njim otroško veselje. Lani sem v pustnih dneh doživela mnogo lepega in šaljivega. S sestro sva bili lepo našemljeni pustni maski. Premetali sva vse stare omare in kote, kjer so stare obleke. Na pod- strešju sva našli lepo hodno obleko, ki mi je sedala prav do gležnjev. Tako mi je bila vseč, da sem si jo takoj oblekla kar na podstrešju in se ogledovala v razbitem ogledalu^ Zdelo se mi je, da sem čisto drugačna in kar velika. Obleka je imela spodaj čipke in je bila prav moderna. Meni je ugajala, ne vem pa, če bi tudi vam. Nenadoma je stopila na podstrešje mama in me zagledala, kako sem stala zraven razbitega ogledala. Kar stemni- lo se mi je pred očmi. Mama je prišla k meni in si me ogledovala. Rekla mi je, da lahko takšna strašim miši na podstrešju. Nasmejala se je in s košaro v roki odšla s podstrešja. Slekla sem obleko in jo položila v omaro. Ko sem prišla tudi jaz s podstrešja, me je vprašala sestra, kje sem bila. Na uho sem ji zašepetala, da pripravljam lepo hodno obleko za pusta. Sestra se je čudila, kje sem jo dobila. Povedala sem ji, da v omari med starimi oblekami. Tudi za njo smo našli staro obleko. Skrili sva jih pod žimnico. Mama je naslednji dan pospravljala in našla najini obleki. Skrila ju je v omaro. Prišel je pust in iskala sem obleko, da bi se našemila. Toda ni je bilo. Bila sem zelo žalostna. Ravno takrat so prišli kurenti in orači ter so me zmotili. Zaprla sem se v omaro in tiho poslušala, kaj bo. Ko so odšli, sva poiskali obleki in se našemili. Obiskali sva sosede in sorod- nike. Dan je hitro minil. Bila sem zelo vesela in tudi zado- voljna, saj sem pustni dan res lepo preživela. IRENA PODGORŠEK, 6. raz., OŠ PODLEHNIK zadela pešca Na cesti 1. reda v vaši Trgovišče pri Veliki Nedelji se je pripetila prometna nesreča zaradi nepravilnega prehite- vanja. Pešec Stanko Kostanjevec iz Cvet- kovec, dijak I. letnika srednje kadet- ske šole v Ljubljani in Marta Stumber- ger sta šla po cesti od Vehke Nedelje proti Trgovišču. Za njima je pripeljala voznica osebnega avtomobila Kristina Preac, učiteljica iz Podgorc. Voznica je s prednjim desnim delom avtomo- bila zadela Kostanjevca in ga zbila pet metrov naprej, kjer je obležal na desni bankini. Voznica na kraju nesreče ni počakala, odpeljala je naprej, vendar so jo delavci oddelka milice v Gorišni- ci prijeh. Kostanjevec je dobil lažje telesne poškodbe in so ga prepeljah v ptujsko bolnišnico. Pri preizkusu vinjenosti voznice je alkotest pozelenel čez po- lovico. jr imeli smo koline Leto in pol smo redili prašiča. Ko je bil že dovolj velik, sta oče in mati sklenila, da ga bomo zaklali. Oče je najel soseda, da bi mu pomagal pri delu. Drugega mesarja pa ni bilo treba prositi, ker zna oče vse sam. Tisto jutro sta z mamo vstala zelo zgodaj. Mama je skuhala čaj, oče pa je nabru- sil nože. Ko je prišel sosed, smo šli v hlev. Oče je nesel pištolo, sosed pa nož. Ko smo izpustili prašiča na prosto, je oče ustrelil^ sosed pa ga je zabodel z dolgim nožem. Začela je teči kri. Potem smo ga odnesli na pripravljen prostor in začela sta odira- ti kožo. Jaz sem pomagala mami pri delu. Najprej sva spekli jetra, potem pa še pečenko. Proti večeru sva delali krva- vice. Mama je pripravila večerjo in šli smo jest. Veselili smo se dolgo v noč. Koline so bile dobre in drugo leto bodo še boljše. MARIJA TRAFELA, 5. raz. OŠ PODLEHNIK zimski večeri v naši hiši Smo delavska družina. Oče dela v veliki tovarni v Kidričevem. Po poklicu je tesar. Če ni v službi, dela pri sosedih. Zato smo večinoma sami z materjo. Tako nam večeri hitro minevajo. Z bratom narediva domačo nalogo. Takrat gre brat spat. Midve z mamo pa bereva vsaka svojo knjigo. Ko končam z branjem, mi mama pove, kaj je prebrala. Tako nam mine- vajo večeri. Čeprav nimamo ne elektrike ne televizije, so naši večeri prav prijetni. MILENA ŠERUGA, 5 b. OŠ PODLEHNIK veselimo se pusta Zakaj se pusta veselimo? Takrat se radi zavrtimo! Vseh dobrot so polna usta, V pust nikogar ne pohrusta! Zakaj se pusta veselimo? Ker preganja mrzlo zimo. Grmi radi bi vzcveteh in pogumni zvončki beh! pustna maska Sem vzorec izbrala, masko za pusta, iz krp naredila vehka bom usta. Stare obleke iz omare zložila, da lepega kurenta bi sama sešila. Ojoj, jaz reva! Sem kaj naredila? Strašno pusto sem masko sešila. VESNA VREŠ uč. 8. e raz. osn. š. SLOVENSKA BISTRICA jn še kuharski nasvet piščanec po pariškp Mladega piščanca razrežite in na- sohte. Potem naredite malce bolj go- sto testo kot za palačinke, povaljajte v njem dele piščanca (predtem jih povaljajte v moki) in specite na vre- lem olju ali masti. Ko ste ocvrh celega piščanca, seseklajte zelen peteršilj,ga malce spražite na preostaU maščobi •n z njun potrosite meso. piščanec v slanini Piščanca razpolovite in ga napolnite vc^ir "^devom: namočena žemlja, ^seKjan peteršUj, 2 žlici margarine, Sf- jetrca, žlica mleka, malce z Hv ' poper. Sešijte piščanca t belo nitko, zavijte ga v večje vrvir slanine, prevežite s tanko npn.u Pecite, vmes pa piščanca obračajte. Pečenega ^sčanca razrežite na kose in ga "^^virajte z rižem ah krompirjem. li) stKan tednik — Četrtek, lO. februarja ij.' Delo je rodilo uspeh Ih-ed nedavnim smo v Tedniku že pisali o ptujskih „Mitrejih", mladem, toda talentiranem ansamblu, ki vsak petek in soboto zabava staro in mlado v Haloški kleti ptujskega hotela. Vse jih rado posluša in vsi so navdušeni nad njihovo glasbo. Pred nekaj dnevi je prišlo v sestavi do zamenjave in sicer je Edi Klasinc, znani harmonikaš (znan je tudi kot sestavljalec križank), zaradi družin- skih dolžnosti in službene preobreme- njenosti odstopil mesto harmonikarja Romanu. Omeniti velja, da so Mitreji znatno razširili svoj repertoar in da igrajo tudi dve svoji pesmi, ki sta jih skomponira- la vodja ansambla Repič in kitarist Gojkovič. Danes pa vam člane ansambla pred- stavljamo natančneje, kajti kdo ve, morda bo iz njih nekoč postal znani ansambel, ki bo ime Ptuja ponesel širom po Jugoslaviji in morda tudi izven njenih meja.- Vse to pa je od- visno od njih samih, njiholvega med- sebojnega razumevanja, vztrajnosti m pa glasbene nadarjenosti, za katero pa sem prepričan, da jim je ne manjka. Vodja ansambla je Žan Repič, kije ptujski mladini znan kot zelo dober sohst, igra pa tudi ritem kitaro. Žan je star 22 let in se z glasbo ukvarja že nekaj let. Nedvomno je najbolj nadar- jen in ambiciozen član Mitrejev. Aco Smigoc je bobnar in njegov ritem vzbuja veliko pozornosti med poslušalci. Star je 23 let in po bobnih razbija že štiri leta. Obenem je tudi vokalni sohst. Pravi pa, da bo njigovo igranje še boljše, ko si bo nabavil nove bobne. Roman je v ansamblu novinec, ven- dar se je v skupini zelo dobro znašel. To pa delno tudi zaradi kvalitetnega igranja na harmoniko in orglah. Prej je igral pri Vandrovčkih in je Ptujčanom že dobro znan. Tudi on je star 23 let in se z glasbo ukvarja že šest let. Nedvomno pa je najbolj srborit član ansambla Slavko Gojkovič, ki igra bas kitaro in je tudi solist. Njemu glasba ni več neznana stvar, saj se z njo ukvarja že več kot osem let. Ostah ga imenujejo kar Stari. Morda zato, ker je zares stari „muzikant". Nedvomno mu ne manjka glasbenih sposobnosti in ambicioznosti. Naj bo tako ah drugače, nekaj nedvomno drži. To pa je kvahtetno igranje in volja do dela, ki je imajo člani ptujskih Mitrejev mnogo. Radi bi čim več nastopov na raznih prire- ditvah, kar jim bo verjetno tudi uspe- lo. M. Novina Vodja ansambla Žan Repič Bobnar Aco Smigoc Novi član ansambla Roman „Stari" muzikant Slavko Gojkovič Otroška samota v večernih urah Ali smejo starši, ki imajo majhne otroke, oditi zvečer v kino ali na obisk k prijateljem? Ah si smejo to privoščiti le, če kdo pazi na njihove otroke, ali pa je morda celo dobro in prav, če otroke navadijo, da ostanejo kdaj pa kdaj doma sami? In še to: starši potrebujejo od časa do časa počitek, če hočejo biti srečni s svojimi otroki. Ali naj se temu odpovedo, če nimajo stare matere ah prijazne sosede', ki rada popazi na otroke? Ali so starši, ki se temu odpovedujejo, boljši starši? Ali bomo pustih otroke doma same ali ne, gotovo ni vprašanje udobnosti ali odpovedi, temveč pomembna od- ločitev v okviru otrokove vzgoje. Da bi otrok postal človek na svojem mestu, pogumen in samozavesten, je nujno, da prav kmalu spozna, da se svet ne suče zgolj okrog njegove - osebice. Navaditi se mora odpovedi in čakanja. Potrebno je, da se bo mogel pozneje brez šoka ločiti od staršev, da spozna, da se ne bo mogel vse živ- ljenje držati materinega predpasnika. Tiranstvo v drižini prinaša namreč samo nesrečo. Tiranstvo pa je, če starši vzgajajo otroke, kot da so vedno dojenčki, pa četudi otroci menijo, da imajo popolno pravico do moči in časa staršev. Otroci naj imajo vseskozi občutek varnosti. Vedeti morajo, da jim starši pomagajo povsod, kjer sami še niso težavam kos. Vedno bolj se morajo navajati, da se bodo sami znašli. K temu sodi tudi kdaj pa kdaj ostati - sam doma. Kako bomo uredih, da bodo otroci ostali zvečer sami doma? Cez dan jih ne smemo preveč zavijati ,,v vato". Dovohti jim moramo toliko svobode, kot je primerno njihovi zrelosti in značaju. Igrati se morajo pred hišo, divjati z drugimi otroki, spoznavati okolje, plezati na drevesa . . . Cim več otrok doživi tem bolje razume, da ga obdaja svet, ki je njegov, ki ga lahko ^ osvoji. j Otroku moramo vedno odgovoriti, na vsa vprašanja. Potem pa mu bo i jasno, zakaj ponoči poka v centralni' kurjavi, zakaj laja sosedov pes, zakaj; sveti luna in podobno. Tisto, kai; otrok ve, ga ne straši. Otroci morajo v imeti v svojem običajnem okolju ob-i čutek varnosti, četudi ni staršev do-; ma. Nevarno pa je, če otroke kaznuje-! mo s tem, da morajo biti sami. To pomeni zanje, da so izgubili materino ljubezen. Trpeli bodo, če bodo morali še kdaj drugič ostati sami. Otroci, ki vidijo v starših varnost in mirno razsodnost, bodo mirni, tudi kadar so sami, in ne bo jih vznemirjal ropot ali žuželka. Odvisno pa je vse tudi od otrokove starosti. Od treh in pol pa do petih let so otroci lahko za krajši čas sami. Toda predtem mora otrok precej časa živeti v medseboj- nem razumevanju. Ne silimo otroka in ga ne dresirajmo, da bi ostal sam doma! Vanj se bo zagrizla panika, ki more povzročiti hude nevroze. Ce otrok nikakor noče ostati sam, je njegov občutek varnosti tesno po- vezan z osebo staršev. Takšen ob- čutek je sicer pravilen, ne sme pa se spremeniti v tiranstvo, ki potem muči starše — in otroke. ZA DOBRO VOLJO „Micka, nočnih obiskov vašega pri- jatelja pa imam že dovolj!" „Kaaj? K vam tudi hodi? " Teta Amalija sedi s svojo malo ne- čakinjo pri zajtrku, ko pozvoni zvo- nec. Nečakinja gre k vratom. „Kdo pa je bil? " vpraša takoj teta, „Ah, samo pismonoša!" „Kaj zame? " vpraša teta. .,0h, ne, tetka Amalija, ta je že zdavnaj poročen!" „Gospa Mina, vaš presneti maček mi je požrl dva piščanca!" O, dobro, da ste povedali! Ravno-, kar sem namreč nameravala zanj po pljučka k mesarju!" ' tednik — ČETRTEK, 10. februarja 1972 STRAN 18 Zima, zima bela... Pred nedavnim je ptujske ulice kot jjuge kraje ponovno prekrila debela olast snega. Zopet so bili srečni otro- Pj ki so bili prej že v skrbeh, kaj bo z njihovimi sankami, smučkami in drs- Jkami. Mnogi, predvsem tisti iz za- kotnih predelov Haloz (Kočic, Jelo- vic Janškega vrha itd.) vseh teh „zim- skih priprav" ne poznajo, ampak jim za sankanje služi kar šolska torba, ki jo znajo zelo „koristno" uporabiti. Nedvomno pa je novi sneg najbolj ujezil Komunalno podjetje v Ptuju, kateremu je prinesel novega dela in novih stroškov. Komunalci so se sicer spustili v delo z vehko vnemo, vendar so, kot je to že v navadi, tudi to pot nekohko zamudiU. Kljub njihovim Tudi na podeželju niso bile ceste nič boljše kot so bile tiste dni ptujske Stara in osamljena kmečka klet je že skoraj razpadla. Kdo ve, kolikokrat je pspodar odprl vrata, da bi si natočil utrček žlahtne kapljice, ki mu je v je lepšega na tem svetu, kot se ^ateci v teh hudih zimskih dneh v zcam"° gostilno in tam ob kozarcu Drii t r^'' dobrega vina poklepetati s ! ^ 'Jatelji o starih časih, o minuli vojni prizadevanjem so še sedaj nekatere uhce neočiščene, tako da se ljudje po miU volji klatijo po njih, se prebijajo po zasneženih pločnikih, se postav- ljajo v nevarnost avtomobilskemu pro- metu. Upanje pa je pol uspeha in tako tudi Ptujčani upajo, da bo čas prine- sel svoje. Z fotoaparatom sem se zapodil v snežene meteže na podeželje, bi videl, kako je tam, kakšne so ceste in kake so stezice v hribovskih predelih. Priznati moram, da mi je bilo pozneje žal, kajti prebijal sem se skozi skoraj neprehodne meteže in bil pozneje tudi do kože moker. Kljub temu pa mi je le uspelo napraviti nekaj posnet- kov. ulice. Avtomobili so se le s težavo prebijali skozi zasnežene meteže. zimskih časih prišla zelo prav, ko je sedel na toplem zapečku. Cb bi bila snežna odeja še debelejša in težja bi tudi to klet veijetno zmečkalo. in o težavah, ki se boao na Kmerin pomladi zopet pričeh. Tako je mislil tudi možakar na sliki, ki se je zelo spretno izogibal moji kameri. Nič ne de, pa si oglejmo samo njegov hrbet. Pravijo, da je bil lanski pridelek krme zelo majhen. Ta gospodar je pridelal toliko, da je ni mogel spraviti na „šupo". Pomagal sije kar s kopicama, ki sta neusmiljeno prepuščeni snegu. vetru in dežju. Pa še eno prednost imata. Sta namreč odlični krmilnici za srne in zajce, ki v teh zimskih dneh gladujejo in si iščejo hrano pod za- sneženo zimsko odejo. MN Mož svoji ženi pred odhodom vla- ka: „Pa dobro se imej. Miška. Pisati pa mi ni treba!" „Zakaj ne? " „Ker ti ne morem poslati denarja." Pepeta so pokhcah na policijsko postajo. „Povedati vam moramo, da je vašo ženo napadel tolovaj." „Tako, v katero bolnišnico so pa reveža odpeljah? " Mira: „Pomisli, pet let je že tega, kar sva se poslednjič videli. Kako si se od takrat zredila! Saj te skoraj spo- znala nisem!" Meta: „Jaz tebe tudi. Ce ne bi spoznala tvojega plašča, ne bi nikdar mislila, da si to ti." li) stKan tednik — Četrtek, lO. februarja ij.' Jtadiiskž program NEDELJA, 13. FEBRUARJA 1972 6.00 - 8.00 Dobro jutro, vmes ob 6.05 Poročila; 6.30 EP; 6.50 Za vas; 7.00 Poročila; 7.20 EP; 7.30 Za kme- tijske proizavjalce; 7.50 EP; 8.00 Po- ročila, radijski in TV spored; 8.05 Radijska igra za otroke; 8.43 Skladbe za mladino; 9.00 Poročila; 9.05 Iz naših krajev; 9.55 EP; 10.00 Poročila; 10.05 Še pomnite, tovariši ... 10.25 Pesmi borbe in dela; 11.00 Poročila; 11.15 - 13.00 Poslušalci čestitajo; vmes ob 12.00 - 12.10 Poročila; 13.00 Poročila; 13.15 Obvestila in zabavna glasba; 13.30 Reportaža; 15.30 Domači ansambh; 14.00 Poro- čila; 14.05 Veliki zabavni orkestri; 14.30 Humoreska; 14.50 EP; 15.00 Poročila; 15.05 Športno popoldne; 17.00 Poročila; 18.05 Iz opernega sveta; 17.30 Radijska igra; 18.21 Lah- ka glasba; 19.00 Lahko noč, otroci; 19.10 Obvestila; 19.15 Glasbene raz- glednice; 19.30- Radijski dnevnik; 20.00 V nedeljo zvečer; 22.00 Poroči- la; 22.20 Zaplešite; 23.00 Poročila; 23.05 Literarni nokturno; 23.15 Jazz; 24.00 Poročila. VSAK DAN, RAZEN . V NEDELJO JE ZJUTRAJ NASLEDNJI SPORED: 4.30 - 8.00 Dobro jutro, vmes ob 5.00 Poročila; 5.30 Za vas; 5.45 EP; 6.00 Jutranja kronika; 6.30 EP; 6.50 Rekreacija (ob ponedeljkih, sredah in petkih); Na današnji dan (ob torkih, četrtkih in sobotah); 7.00 Poročila; Dobro jutro, otroci; 7.15 EP; 7.25 Radijski in TV spored; 7.45 EP; 8.00 Poročila. PONEDELJEK, 14. FEBRUARJA 14.00 Poročila; 14.10 Zbori Johan- na Brahmsa; 14.30 EP; 14.35 Poslu- šalci čestitajo; 14.55 EP; 15.00 Do- godki in odmevi; 15.30 Glasbeni in- termezzo; 15.40 Ob lahki glasbi; 16.00 Vrtiljak; 16.40 Orkester muen- chenskega radia; 17.00 Poročila; 17.10 Glasbeno popoldne; 18.00 Po- ročila; 18.15 Lepe melodije; 18.35 Interna 469; 19.00 Lahko noč, otro- ci; 19.10 Obvestila; 19.15 Ansambel Rudija Bardorferja; 19.25 EP; 19.30 Radijski dnevnik; 20.00 Škerjanec: Kavalir z rožo Richarda Straussa; 22.00 Poročila; 22.15 Jazz; 23.00 Poročila; 23.05 Eterarni nokturno; 23.15 Slovenski pevci; 24.00 Poro- čila. TOREK, 15. FEBRUARJA 14.00 Poročila; 14.10 Glasba mla- dih; 14.30 Ansambel Jožeta Privška; 14.40 Na poti s kitaro; 14.55 EP;. 15.00 Dogodki in odmevi; 15.30 Glas- beni intermezzo; 15.40 Recital har- fistke Štefice Žužkove; 16.00 Vrti- ljak; 16.40 Orkester Morton Gould; 17.00 Poročila; 17.10 Simfonični koncert; 18.00 Poročila; 18.15 V torek na svidenje; 18.45 Pota sodobne medicine; 19.00 Lahko noč, otroci; 19.10 Obvestila; 19.15 Ansambel Mi- lana Križana; 19.25 EP; 19.30 Radij- ski dnevnik; 20.00 Prodajalna melo- dij; 20.30 Radijska igra; 21.20 Lahka glasba; 22.00 Poročila; 22.15 V poča- stitev Igorja Stravinskega; 23.00 Poro- čila; 23.05 Literarni nokturno; Smeš- nice; 23.15 Zabavna glasba; 24.00 Poročila. SREDA, 16. FEBRUARJA 14.00 Poročila; 14.10 Zamejski zbori pojo; 14.20 EP; 14.35 Poslušalci čestitajo; 14.55 EP; 15.00 Dogodki dneva; 15.30 Glasbeni internezzo; 15.40 Preludij in koncertino; 16.00 Vrtiljak; 16.40 Orkester Morton Gould; 17.00 Poročila; 17.10 Jezikov- ni pogovori; 17.25 Glasbena galerija; 18.00 Poročila; 18.15 Popevke; 18.30 Naš razgovor; 19.00 Lahko noč, otro- ci; 19.10 Obvestila; 19.15 Glasbene razglednice; 19.30 Radijski dnevnik; 20.00 Komorno glasbeni studio, vmes v odmoru Glasbena kronika; 22.00 Poročila; 22.15 Jazz; 23.00 Poročila; 23.05 Literarni nokturno; Zabavna glasba; 24.00 Poročila. Četrtek, n. februarja 14.00 Poročila; 14.10 Pesem mla- dih; 14.30 Ansambel Silva Štigla; 14.45 Med šolo, družino in delom; 14.55 EP; 15.00 Dogodki in odmevi; 15.30 Glasbeni intermezzo; 15.40 No- vi posnetki slovenske glasbe; 16.00 Vrtiljak; 16.40 Orkester Andre Koste- lanetz; 17.00 Poročila; 17.10 Po že- ljah; 18.00 Poročila; 18.15 Godala v ritmu; 18.30 Iz kasetne produkcije; 18.45 Kulturna kronika; 19.00 Lahko noč, otroci; 19.10 Obvestila; 19.15 Jazz; 19.25 EP; 19.30 Radijski dnev- nik; 20.00 Domače pesmi; 21.00 Li- terarni večer; 21.40 Glasbeni noktur- no; 22.00 Poročila; 22.15 Aron Cop- land in Carlos ChaVtz; 23.00 V gosteh pri tujih radijskih postajah; 23.30 Popevke; 24.00 Poročila. PETEK, 18. FEBRUARJA 14.00 Poročila; 14.10 Kaj pripove- duje glasba; 14.30 EP; 14.35 Poslušal- ci čestitajo; 14.55 EP; 15.00 Dogodki in odmevi; 15.30 Napotki za turiste; 15.35 Glasbeni intermezzo; 15.40 Zvoki iz musicalov; 16.00 Vrtiljak; 16.40 Orkester radia Beromuenster; 17.00 Poročila; 17.10 Covek in zdrav- je; 17.20 Operni koncert; 18.00 Poro- čila; 18.15 Signah; 18.50 Ogledalo časa; 19.00 Lahko noč, otroci; 19.10 Obvestila; 19.15 S štirimi kovači; 19.25 EP; 19.30 Radijski dnevnik; 20.00 Slovenski zborovski skladatelji; 20.30 Top-pops 13; 21.15 Oddaja o pomorščakih; 22.00 Poročila; 22.15 Iz logov domačih; 23.0Cr Poročila; 23.05 Literarni nokturno; 23.15 Jazz; 24.00 Poročila. SOBOTA, 19. FEBRUARJA 14.00 Poročila; 14.10 Sobotno po- poldne; 14.55 EP; 15.00 Dogodki in odmevi; 15.30 Glasbeni intermezzo; 15.40 Pojo operni pevci; 16.00 Vrti- ljak; 16.40 Klavir v ritmu; 16.45 S knjižnega trga; 17.00 Poročila; 17.10 Gremo v kino; 17.50 Ansambel Fran- ca Puharja; 18.00 Poročila; 18.15 Iz operetnega sveta; 18.50 Pogovor s poslušalci; 19.00 Lahko noč, otroci; 19.10 Obvestila; 19.15 Ansambel Loj- zeta Slaka; 19.25 EP; 19.30 Radijski dnevnik; 20.00 Spoznavajmo svet in domovino; 21.15 Vedri zvoki; 22.00 Poročila; 22.20 Oddaja za izseljence; 23.00 Poročila; 23.05 - 01.00 V novi teden; Imes ob 24.00 Poročila; 01.00 Poročila. Kaj pravi izkušena žena o ljubezni žena, ki ji hca obkrožajo že sivi prameni las, bi rada spregovorila mla- dim nekaj besed o ljubezni. Takole pravi: Dekleta in mlade žene ne znajo več ljubiti. Žalostna sem zavoljo zapostav- ljanja ljubezni. Mnoge žene danes niso več žene; najprej mislijo nase, na svojo kariero in osebne probleme. Domišljajo si, da je možno igrati se z ljubeznijo brez nevarnosti in da je srce organ, ki je na vso moč podoben jetrom ah ledvicam ... Današnja žena nima več smisla za skrivnosti; ne zna več ohraniti avreole okrog ljubezni. Obnaša se, kot da je ljubezen predmet šolskega načrta, in tekmuje, da bi pred sošolko čim bolje obvladala lekcijo. Zaljubljene žene ne zanima samo teorija in ne norme - ona pozna samo enega človeka in mu pripada povsem in izključeno. Ne zbira vrste moških primerkov, tudi ne zato, da bi jih primerjala. Žene se pritožujejo, da . moški niso več moški. Smešno: oni so bih to in bodo to tudi ostah. Dati jim je treba možnosti, da se počutijo takšni, in ne jim nenehno vsiljevati svojih zahtev, ki so zanje breme. Bila sem poročena šest let, potem se se - ne po svoji krivdi - ločila. Torej imam zakonske izkušnje. Lahko sklepate, da sem za zakon, in ne za avanturo: zakon je boljši. Biti tako imenovani „ilegalni tova- riš" je zelo težko. Vedno je dovolj podvodnih čeri, na katere boste na- sedh: družina enega in drugega, po- datki v hotelih, da ne govorimo o drugih ovirah - varnosti, mučenju zavoljo zapletenega položaja. Naj pojasnim: zakon more prenesti več ali manj srečna obdobja. Pravo zakonsko življenje vsebuje - tudi zobozdravnika, novo pohištvo in otro- ški govor. Za avanturo, osvobojeno vsega tega, pravijo, da je umetna tvorba. Nisem popolnoma prepričana o tem. Ni umetnega življenja. Segreti ob dveh zjutraj otroško stekleničko z mlekom ni nič manj resnično kot zaželeti si novo obleko za ples. Vse to je življenje in ne bo prav nič umetno, če se mu predate! Le negibnost je umetna in dolgočasna. Lenoba je pra- vi sovražnik ljubezni. Kako odpraviti občutek, da boste vsak večer našh doma človeka, ki vam pripada „služ- berio"! Žena, ki živi zunaj te situacije, ve, da jo more človek, ki ga ljubi, zapu- stiti sleherno uro, da morda ne bo prišel takrat, ko si ga ona žeh, da jj ničesar ne obljublja. To jo sili v večjo '< samostojnost. Ce sprejme takšne od- nose, ve, da se mora sama boriti za svoje življenje: zato si tudi sama pridobiva prijatelje in ne čaka na moško p9moč. Zanima jo zunanji svet, ko se svet zanima zanjo. Njena samostojnost in neodvisnost privalču-' jeta moške bolj kot tista nespremenlji- va žena, pri kateri ne morete ničesar več odkriti. Da bi ljubezen trajala, mora imeti dve prvini: zaljubljenost in željo, da nenehno odkrivamo oseb- nost, ki nam pripada občasno. Ko je eden od mojih znancev nena- doma našel svojo ženo z drugim, je- tekmeca vrgel skozi vrata,, od žene pa se ni ločil. „Vem," je rekel, „da se tisto, kar je bilo, ne more več popra- viti. Toda mislil sem, da poznam svojo ženo. In prav to, kar je storila, me opozarja, da je sploh ne poznam. Zato me privlači." Torej, imejte rezerve: ne recite vse- ga! Ne skrivajte, a, ne bodite na dosegu roke! Zakon ni psihiatrova ordinacija. Mož ni zato, da nas „osvo- baja". Poročena žena mora imeti svoj osebni okus in svoj posel. Zlasti se ne sme sprijazniti s položajem natančne- ga odseva svojega moža. Naj ne bo njegova podoba v zrcalu! Moškega utruja, če mora vse življenje živeti ob, svojem - dvojniku! ! Ljubezen je potreba, a tudi borec za, življenje ah uničenje. Zaljubljeni za- konci so prepričani, da so zmagah nad krhkostjo ljubezni: radi se uspavajo in dremajo, namesto da žive svojo lju- bezen. Ni dobre in slabe soproge - obstaja samo: ena žena, ki sodi k enemu moškemu. Mnogi ljudje odbijajo ljubezen. Boje' se je, zakon pa jih ščiti pred presene-! čenji. Močna čustva, menijo, terjajo ceno, ki je ni vredno plačati: hrab- rost, napor, morda celo bolečino. Vprašujejo se: zakaj? Raje berejo razburljive ljubezenske romane in dle- dajo prav takšne filme. Obstaja prepričanje, da se ljubezen rodi, in ne gradi. A da bi jo zmogh v nekom prebuditi in jo obdržati - • nadaljujte svojo rast: bogatite duha in KRVODAJALCI TGA Kidričevo: Franc Kovačič, Prepolje 60; Stanko Kokot, Zg. Hajdina 37; Voja Veličko- vič, Kidričevo 26 a; Rudi Hlušička,. Cojzova 7; Jože Resman, Podvinci 68; Emil Verblač, Kidričevo 13; Franc Bezjak, Strejanci; Milan Slavinec, Vi- čava 12; Peter Culibrk, Kidričevo 2; Ivan Kokol, Hajdina; Milan Toplak, Gorišnica 6; Jaroslav Dovhan, Kidri- čevo 15; Mirko Mernik, KiferičeVo 13; Zoran Heric, Potrčeva 50; Anton Žerak, Kidričevo 35; Anton Malek, Lancova vas 61; Jože Štefanič, Kidri- čevo; Jože Vtič, Kidričevo 85; Stan- ko Drevenšek, Pristava 40; Jože Ma- rinko, Kidričevo 4; Mirko Trstenjak, Njiverce 27; Jože Kirbiš, Zg. Hajdina; Franc Erbus, Ptuj; Štefan Hadler, Kidričevo 10; Miro Slavkovič, Kidri- čevo 13. Posamezni do 25.jan. 1972: Zdenka Vavpotič, Tržeč 51; Alojzi- ja Murko, Selška 7; Marija Slatič, Sp. Velovlak 34; Ivan Palfi, C. M. drevo- red; Ciril Murko, Majšerk 11 a; Štefan Lenart, Greg. drevored; Terezija Pfei- fer, Kidričevo 35; Ivana Majcen, Gaj 46; Matilda Štrucl, Kungota 32; Franc Kukovec, Podgorci 55; Marija Med- ved, Zg. Jablane 55. V imenu bolnikov vsem darovalcem najlepša hvala!! Splošna bolnišnica, Ptuj RKPtuj Kako negujete preproge Preproge imajo mnogo sovražnikov: prah, madeže, molje, proti katerim jih moramo braniti.. Vedeti pa je treba, tole: uporaba škoduje preprogam- manj, kot neraba, kije eden njihovih najhujših sovražnikov. Nobena pre-i proga ni tako izpostavljena moljem kot tista, ki jo imate spravljeno „na! varnem" in jo razvijete le ob slovesnih i priložnostih. Vsakdanja, rabljena pre-1 proga si sčasoma pridobi trdnost in^ odpornost, ki je nerabljena nima. Ta j varovalna odpornost pa mora nastati 1 na vsej površini in tudi „uttjeni" deh j morajo biti enakomerno porazdeljeni. | Zato je treba, če je le mogoče, pre-; progo od časa iio časa obrniti tako,! da se povsod enako izrabi. j I (Konec na 15. strani) tednik — ČETRTEK, 10. februarja 1972 pober den, drogi Prleki no fsa rezervirana žlohta z mojega rezervira- nega kota! Gnes gdo van jas to pisen, je Dondelek 7. fcbruara. Vtini je čista narobe vremen. Zakaj, gdo bi mogla še najboj zima šrajfati, te pa je tokšna odjuga nastopla, ke z fseh kapov voda teče, da van o naših cestah, ki so se vtopie v žlablidrgi, sploh ne gučin. Pret elih je bija pri naši hiši en korant, ki ba^tak moker no blaten, ke sm^o ga mogli celega na krušni peči presušiti. Revež bogi je bija moker, vete od zvunešje no še boj od znotrišje strani. Od notri se je v šm^arnici no jebelšnici kopa, kožih no drugo korantijo pa si je od šmarničnega „prestrošeja" v jorki namoča. Ja pa še eno smolo je meja, bogi korant. V cekari je meja 16 jajc, kijih je seveda čista fkfip zrflm- pla s plevami vred tak, ke si niti cvrtja nesmo mogli spražti. Ja, ja, zaj se je začela tota korantija no fašenkovo veselje, ki de trpelo vse to do fašenkovega torka, kdo mamo pre fsi moški godovno, ženske pa majo svoj proznik na pepelnico. Drogi brolci, zaj pa te poglednite, če smo moški z ženskami enakoprovni. Žen- ske majo že itak svoj dan žena, ki ga po dugen no povprek praznuvlejo 8. merca, nazodjo pa mojo tote babure še cn svetek na pepelnico. Zaj pa rečte, če je to enakoprovnost, saj je nan moškin posvečeni v leti samo fašenk - pa še to je en toki den, ki ga momo vsi za norega no do kraja zmešanega. Jas se že več let zavzem- len, da bi tudi mi, ki hlače no druge moške stvari nosimo, dobh en svoj svetek. Po mojen mišleji bi se naj to zgodlo na proznik 40 mu.čenikof. Ce majo ženske že dvo svetka, jin lehko te mi dedi še fašenk odstopimo . . . No ja, saj se razmimo, malo heca pač more biti... ^^ Fsi, keri bi radi v nedelo fašenke, piceke, korante, riise no drfige civilne korante vidh, morete priti v Ptuj. V nedelo ob 14. vuri, de se začeja v Ptuju provi dirndaj, ki de letos brez vsokoletnega pustnega kravala, Ptuj- canon no drttgin radovednežon pa do se ^predstavile foklkorne skupine no drugi maškori. Lehko pridete v civili, to se provi z originalnimi lorfami, lehko pa si kupite tudi umetne lorfe. Mija z Mico sma si že zgučala, ke ma si tudi letošjo korantijo od bluzik oglednola - v civili seveda. Jas mo z raztrganin gvanton, pokvečenin kla- bflkon no z maketo podrte koče predstovla kmeta potrebnega kmečke- ga penzjuna, Mica pa de delala rekla- mo za kontracepcijska sredstva, saj nan itak fsa deca s kmetij odhojajo s trebuhon za kruhon krez mejo. ^ V maškarodo de se vkluča tudi sosidov Juža, ki de si od sina, ki je negi nekšni bog in batina mercedesa spospda, no za avto pripeja motorni čoln, prevozni vikend no druge, „srmačke" potrebe, na avti pa de meja reklamo za vloganje deviz v inozemske banke, kak to pri nas že neki „srmačcki" delajo. Eto, vidite, to de prova socialna diferenciacija, saj mo jas za tistin mercedeson s klabukon v roki peš leta . . . No, vidite tak je s totin letošjin ptujskin kurentovojin, ki ga je glih tak kak vse drugo devalvacija doletela . . . Drogi brolci, kak pa se kaj drgačik mote? Opišite mi svoje križe no težove, saj mo van vsoko pismo rad objava. Seveda, se morete pod pismo tudi podpisati, saj sen že meja pri- mere, da si je kdo koga malo preveč privošča pa so včosik zadeve že po sodišči dišale. Seveda pa do zaj še nibenega, ker je v mojen rezerviranen koti kaj ošpiča, še neso v hišo pravice na zagovor zvali. Lepo vas pozdrovla vaš Lujzek, ki van žeh mastne krapčiče no druge fašenkove dobrote. osnovna naloga (Nadaljevanje s 3. strani) bi odstotek, ki bi ga naj plačal delavec s področja komunalnega zavoda za socialno zavarovanje Maribor sohdar- nostno prispeval 0,65 % od osebnega dohodka v razvitejših predelih naše republike pa le 0,15%. Udeleženci razprave so se zavzeli za poenotenje obeh zavarovanj, poudarih pa so, daje te probleme potrebno reševati v okvi- rih slovenske nacionalne skupnosti, ne pa po posameznih regijah. Tako bi tudi vsi delavci enako prispevali v sklad zdravstvenega zavarovanja. letni obračun kk ptuj (Nadaljevanje z 9. strani) Na koncu občnega zbora so razgla- sili rezultate športnih tekmovanj krož- kov in posameznikov. Najboljša ekipa leta je bila ekipa TAP s 6111 keglji, nato pa sledijo „Vinko Reš" 5903; Železničar 5882; Kovinar 5808; Partizan, Kidričevo 5660; Borec 5533; Panonija 5269; Komunala 4149 in Šofer s 3834 keglji. V tekmovanju posameznikov za prvaka Ptuja je dosegel prvo mesto Ciril Mlakar, član krožka železničar. Sledijo Ivan Palfi, Jože Šiker itd. Prvakom je predstavnik OSS Oton Mlakar predal pokale. Da klub ni končal poslovnega leta z izgubo, gre zahvala vsem ptujskim podjetjem, posebno pa TP Panoniji, ki je imela za klub vedno razumevanje. ALOJZ ŠEGULA čiščenje preprog (Nadaljevanje s 14. strani) Za čiščenje uporabljajte v začetku, ko je prepproga še nova, mehko me- tlico. Šele po nekaj tednih jo začnite čistiti s sesalcem, a ne pogosteje kot enkrat v štirinajstih dneh! Ce čistite preprogo s sesalcem, odpade iztepa- nje, ki je prej škodljivo kot koiistno. Ce že preprogo iztepate, je nikar ne • obešajte, temveč jo položite plosko na tla. Iztepači niso priporočljivi; uporabljajte raje prožno palico. Nik- •dar ne iztepajte preproge tako, dajo držite za rese. Ce se temu ne morete izogniti, držite preprogo ob straneh. ženske o svoji organizaciji (Nadaljevanje s 4. stra"ni) ukinila nočno delo žensk. Ponoči ne dela nobeden mladoletnik. V psihia- trični bolnišnici dela ponoči 21 žensk. To so medicinske sestre in strežnice. Zaradi narave dela v bolniš- nici ni mogoče omejiti ah ukiniti npčnega dela, vendar je treba skrbeti, da bodo ženske delale v čimboljših pogojih. Anifca Geč, višja medicinska sestra je v svojih izvajanjih o zdravstvenem stanju. žena in mladine podala med drugim nekaj statističnih podatkov, ki pričajo o dobro organizirani zdrav- stveni službi. Razumljivo nikjer ni brez težav in tudi tu jih imajo, pred- vsem s kadri. Razveseljivo pa je, da žene prihajajo redno na preglede in se poslužujejo tudi vseh drugih zdravni- ških storitev. Oglašajo se pravočasno, karj^e zelo razveseljiv podatek. „Ženske smo od nekdaj delale" je začela Marta Peršak, babica v Ormo- žu. V naši družbi so ženske enako- pravne moškim. Lahko sodelujejo, predlagajo in odločajo o vsem v vseh družbenopolitičnih organizacijah in samoupravnih organih. V ormoški ob- čini je 718 zaposlenih žena, odetega jih aktivno dela samo 106. Številka ni majhna, vendar je vprašanje, zakaj ni več aktivnih. Nekaj razlogov je gotovo v naravi ženskega dela (družine, go- spodinjstvo . ipd.), dosti pa je tudi takšnih, ki mislijo, da niso dovolj socialno zrele, da bi se vključevale v razne organizacije. Pomembno je tudi vprašanje, ali sposobnost žensk vred- notimo enako kot sposobnost moške- ga. Pri volitvah 1973 bodo poskušah vključiti čimveč žensk delavk. Vendar ženska naj ne bi prišla v kolektivni organ zato, ker je ženska. Vključuje naj se po svoji aktivnosti in sposobno- sti. CENENOST IN KVALITETA SO ODLIKE KNJIŽNIH IZDAJ PREŠERNOVE DRUŽBE obvtstila obiskovalcem kurentovanja (Nadaljevanje s 1. strani) Ojčkovi ulici 1, tel. št. 77-250 oziroma na reševalno postajo tu- di v Čučkovi ulici 1, tel. št. 94. PARKIRNI PROSTORI Za obiskovalce kurentovanja, ki se bodo pripeljali v Ptuj z motornimi vozili, so določena naslednja parkirišča: — iz smeri Maribor: Zadružni trg ter naprej ob Dravi, - iz smeri Zagreb in Ormož: živinsko sejmišče na Ormoški cesti ter ob tovorni železniški postaji na Rogozniški cesti, — iz smeri Slovenske gorice: Potrčeva ulica (Ljutomerska ce- sta) pri bolnišnici, - iz smeri Vurberk: v Raičevi ulici. Prireditelj opozarja voznike motornili vozil, naj se ravnajo po navodilih miličnikov. Parkirna taksa: — za motorna kolesa 1 din — za kombije in os. avl. 2 din — za avtobuse 5 din stran 18 li) stKan tednik — Četrtek, lO. februarja ij.' Zvitorepec na pohodu En lisjak v sodinski vasi živi, rad sosedove kure in pure lovi. Ker v ponedeljek ni nič ulovil, zvečer se v sosedov kurnik je skril. Pa gospodinja budna je bila, v kurniku čudno je luč opazila. Ko hoče pogledati kaj se godi, hsjak ji vile pod nos pomoh. Razbil je luč ta zvitorepak, potem s plenom v vreči je bežal kot vrag. Vaščanom šC to največ mishti da, ta zver zvitorepa še mlade ima. Pred kratkim ne daleč gostija je bila, mladiča dišava je privabila. Kar s taksijem je k hiši prišel, pečene purane čez okno krasti začel. Gosti so ga pri tem zalotih, godalo iz njega so si naredili. So goslali in bobnah, da bilo je kaj, nagoslanega v brlog napodih nazaj. Zadovoljstvo vaščanom edino je to: če zmanjka jim nekaj vedo, kam je šlo. OLIMPIADA, ŠPORTNI DAN IN MOJE SANKE Zima se je prevesila v drugi polčas. Tam daleč v Dežeh Vzhajajočega son- ca se olimpijski bogovi borijo za zlate, srebrne in bronaste medalje. Ves svet jih občuduje in spremlja njihove do- sežke po radijskih in časniških sporo- čilih ali gleda na televizijskih zaslonih. Ti bogovi pa so ravno tako ranljivi in občutljivi kot mi. Ko dosežejo svoj vrh (če ga dosežejo), se morajo spusti- ti z vrha OUmpa v dolino. No, v teh dneh olimpijskih tekmo- vanj v Sapporu smo imeh tudi učenci osn. š. POH. ODREDA v Slov. Bistrici športni dan, da bi na snegu tekmovah v sankanju, kepanju in smučanju. Jaz sem iz kupa lesenih zabojev in druge ropotije v drvarnici izvlekla sanke, ki so mi ostale še iz časov, ko mi jih je prinesel dedek Mraz. To pa je že davno, najbrž še takrat niti v šolo nisem hodila. Debel premogov prah je pokrival ta predmet mojih zimskih spominov iz otroštva. Obrisala sem zaprašene sanke, s smirkovim papir- jem zgladila zarjavel tirnični rob in se odpravila na zbirahšče pred šolo. Kar malo nerodno mi je bilo iti skozi mesto - tako vehki dondi - z otro- škimi sankami. Pred šolo sem se uvrstila v sankaško skupino. Učenci s smučmi so pred- stavljali elito šolske vojske, tisti s sanmi lahko artilerijo, tisti učenci brez smuči in sani pa so predstavljah pešadijo. Dolga šolska kolona še je hrupno pomikala skozi mesto proti Devini in Prebokovju ob vzhodnem delu Pohorja. Sonce se ni hotelo ozreti na tako perspektivne kadre mesta Slov. Bistrice. V začetku je nekaj drobcenega padalo izpod neba, pa tako neznatno, da nisem vedela, ah je to dež, babje pšeno, sneg ah rosa. Ko smo prišh do cilja, so se nizke megle že umaknile proti Boču, pred nami pa je bil lep razgled po slovenje- bistri^i kotlini. Videli smo vso Slov. Bistrico s tovarnami, marketi, bloki, pokopahščem in gradom. Pogled iz višine je vedno lep; nič umazanega se ne vidi. Seveda nismo prišh na te strmine zelenega Pohorja (ta dan je bilo Pohorje belo) občudovati bistri- ško dolino in jo večina še opazila ni. Moje sanke so se med potjo že toliko zgladile, da so gladko tekle. Malo sem se oddaljila od ljudskih množic - oprostite, od svojih sošol- cev! Toliko slišim od ljudskih množic, da se mi kar naprej motajo po glavi. Sicer pa, zdaj že v 1. razredu začnejo kar z množicami. Ko sem jaz začela obiskovati šolo, so nas pa mučih z: „Koliko je 1 in 1? " To pa zdaj že vsak dojenček ve. Torej, ko sem se oddaljila od mno- žice učencev, sem se po zelo strmem pobočju spustila navzdol. Kar bo, pa bo, sem si rekla in zamižala, da ne bi videla svoje nesreče. Saj tudi olimpij- ski bogovi tvegajo, pa jih je bolj škoda kot mene! Moje sanke pa, ki seveda nikoh še niso slišale o kakih olimpia- dah, o Sapporu pa še manj, so pod menoj poskakovale kot žrebiček. Obr- nile so se zdaj proti Mariboru, pa spet jroti Ljubljani, zdaj so šinile v kako cotanjo, pa spet na vzpetino. Bila je res divja vožnja navzdol, za katero nisem vedela, kako se bo končala. Tu in tam sem skušala z vrvico naravnati sanke pod seboj, kot skuša kavboj z vajetjo ukrotiti divjega konja, a sem takoj dobila cel plaz zmrzlega starega snega v obraz, da sem skoraj oslepela. Ker pa takale vožnja navzdol le ne more do^o trajati in se končno tudi najbolj divji konj umiri, tako so zače- le tudi moje sanke mishti na osebo, ki na njih sedi. Počasi so se umirile in se trdo ustavile ob nekem štoru. Taka ah pa še malo hujša doživetja so imeh tudi moji sošolci. Ce bi bili mi ta dan v Sapporu namesto v Prebokovju, bi marsikdo od nas odne- sel zlato, namesto navadno buško. Ko sem prišla domov, je bil na mizi poln krožnik lepih, toplih, spečenih mišk. Ker je bil ta dan ravno petek, niso bile prave miške, ampak tiste iz testa. Iz takšnega, kot se dela iz njih tudi pustne krofe. Tak je bil moj športni dan, ki naj bi me spominjal olimpijskih iger v teh predpustnih dneh. VESNA VREŠ Iz marsikatere bradavice se na stara leta razvije rak, zato jih moramo odpravljati. Odpravljamo jih z jedkimi snovmi, kakor so: solitrna ali ocetna kishna in lapis. Kožo naokoh moramo varovati z vazehno. Hitreje odpravimo bradavico, če jo drgnemo s ščetko, namočeno v petroleju. Včasih zadostuje tudi raztopina soh v močnem kisu. Najbolj priporočljivo pa je, da se posvetujemo z zdravnikom. Crvički v mesu, zlasti v prekajenem so zaradi muhe, ki se latinsko imenuje pyophyla casei. Ta muha rada izleže jajčeca zlasti na gnjatih, ko jih vzamemo iz dima in siper tam, kjer lahko črvički ob kosti prodrejo v gnjat. Zato okuženih gnjati na zunaj ne moremo razločiti od zdravih. Očistiti jih ne moremo drugače, kakor da z nožem izrežemo zalego. Crvičke takoj uničimo v ognju. Ni dobro uživati okužene gnjati; črvički povzročijo razkroj mesa in lahko nastopijo tudi nevarne zastrupitve. Okuženje preprečimo, če prekajeno meso, zlasti gnjat takoj po dimljenju zavežemo v vrečico iz goste tkanine. Meso ob kosti posujemo z mletim poprom ali borovo kislino v prahu, ki jo potem pred uporabo gnjati postrgamo z nožem. Gnjat obesimo v zračen suh in svetel prostor. Še o petelinu in putkah Burja nesrečna, kaj si storila, kokotu ošabnemu rep si skrivila. Za burjo zdivjano že megla hiti, pazi da toča te še ne dobi! Ce toča vseka, bo to pogorišče, dobrot ti odnese zadnje prgišče. Ce pa še črv eno po glavi dobi, se skrčen skrije v kot, na svetlo ga ni. Potem, petehnček, bo konec norije, konec kokošje bo požrtije. Megla nedolžna se je v nevihto ra^l petehna pa strela je oplazila. Prestrašen sred' farme kokošje stfj greben, enkrat smeh, kot cunja Žalostno putka poveša glavo, črva zadela je toča, grižljaja ne bq Burja se končno je pomirila, ko vidi, da pravega je pogodila. Res, je, da stari pregovor drži: , . ko si mački na repu, strašno kric'! _^ GORIŠNICA 13. februarja italijanski film ANGE- LI BREZ RAJA; LJUTOMER 12. in 13. februarja ameriški film ČRNI PANTERJI V HARLEMU; 16. februarja ameriški film TRIJE V VIHARJU; SLOVENSKA BISTRICA 10. februarja ameriški film SIN REVOLVERAŠA; 12. in 13. februar- ja mehiški film PRAVICA DO ROJ- STVA; 16. februarja angleški film GOSPOD DESET PROCENTOV. TEDNIK izdaja časopisni zavod Ptujski tednik, Ptuj, Vošnjakova 5. - Urejuje uredniški odbor. Odgovorni urednik: Anton Bauman. - Izhaja vsak četrt' Tekoči račun pri SDK Ptuj, št. 524-3-72. - Tiska Mariborski tisk, Maribor, Svetozarevska ulica 14.