Ši. Peter pii Maiiboiu. V nedeljo 15. t. m. je da.roval pri nas novo maš-o g. p. Gabriel Škof. Bil je to lep dan za v&o župniijo. Novomašnik je doma iz skromne delavske družine. Pa so mu Šentpeterčani pripravili prav !epo primicijo, da bo o&tala v spominu njemu m nam. Slavnostni govornik mu je bil stolni prošt dr. Maks Vraber. Drugo sv. mašo pa je opravil v kapeldci Matere božje na Metavskem hribu, katero s-ta za to priliko daJa po.polnoma prenoviti posestnika Krepek Anton in Marija. Vsled neugodnega vremena je bila kapelica blagoslovljiena mesto v nedel}o popoldne v pondeljek, ter je isto blagoslovil domači g župnik Tkavc Anton. Popoldansko pobožnost v kapettci pa je opravil dekan g. Sagaj Alojz iz Hoč, ki je tudi blagoslovil ves prenovljen križ v Trčovi, katerega sta dala prenoviti posestnika Ferlinc Šima in Julijana. Šentpeterčani so pokazali ob tej priliki ponovno, da so Bogu vdano ljudstvo. — Sadna kupčija se je že pričela. Kupcev je dovolj, a sadja primeroma malo. Za zgodnje sorte jabolk se obeta Din 1.50 do 1.75 ,pa še upamo na boJjše cene. Zato se pa nočemo nič preinagliti s prodajo, tembolj ker je letos sadje res lepo. Tudi vinske gorice še kažejo dabro. Bog nas obvaruj hudega vremena, pa bodo kleti vsaj deloma zopet polne žlahtne vinske kaplice. — Naše prosvetno društvo »Skala«, ki je bilo svojcas razpuščeno, še vedno ni vpo&tavljeno. — Občina Sv. Marjeta ob Pesnici — del isfe je všolan k Št. Petru — je baj_ sklendla popolno izločitev iz tuk. šolskega okoliša dn všolanje otrok v šolo k Sv. Marjeti ob Pesnici. Ta ko¦vak bi bil morda iz goapodarskega o«ira ume_5ten, a vendar je večina Grušovčanov in Dragučovčanov prcti temu. Razlogi zato so različni, kot bližina k Št. Petru, drugič šola šo!sfcih sester (dekliška), ki slovi daleč naokrog ko-t vzoren šolski zavod, kamor starš-i radi oo,feiljajo svo-je hčerke in ker tudi cerkveno pripadajo ti kraji šentpeterski župniji. No, pa upajmo, da se bo ta zadeva re.ila tako, kakor bo všeč ljudstvu. — Sedež za.nda.rmerij13.ke postaji se je prenesel iz Št. Petra na Košake, pač pa se je ustanovila ekspozitura pri Sv. Martinu. Tako je sedaj Št. Peter brez občine, žandarmerije, okrnitev šole, če bi se izvedel egoraj naveden sklep, tako da bi Št. Peter s svojo slavno zgodovino mnogo izgubil. Devica Marija v Puščavi. Res bo puščava Bedaj, ko je nas zapustil g. organist Joško Krepek. Bil je vzgleden mladeni. in iprijatelj lepega petja, katerega je vodil s požrtvovalnostjo skozir šest let. Priljubljen je bil dornačinom in drugim, zato ga Bog čuvaj na njegovih potih. — Žalo.tiK> so zapeli zvonovi v pondeljek 16. julija, ko so spremili v obilni udeJežbi k večnemu počitku Marijino družbenico Micko Rutar. Pokojna je dalj časa bolehala za jetiko, kateri je pa vkljub zdravljenju podlejrln. Poklical jo je Vsemogočni v dekliški dobi pred sodbo, ki pač ni bila težka. Rajna je bila vzgledna in ponižna, zato ji veljajo besede — pravičnih spomin je večen! Sv. Lovrenc na Pohorju. V nedeljo 15. julija je priiedila naša doniača Vzajemna zavarovp.lnica v Ljubljani po rani sv. maši strokovno g^spodarsko predavanje o zavarovanju sploh. Skrajno žalo.ten je bil,:začetkoma obisk poslušalcev, a proti koncu s$ jih je nabralo že nekaj več. Prvi je predaval "ravnatelj podružnice v Celju g. Mihelcič, in ^cer o pomenu zavai'3vanja in o načinu zav^rovanja. Ob tej priliki je povdarjal dejstvo, kako malo se ljudje zammaj-o za to važno gospodarsko panogo, da_iravno so časi najhujše krize. Glavna j'im je stvar, da so zavarovani, ne vedo pa, zakaj so zavarovani, in kako so zavarovani. Dotični, ki so predavanje poslušali, so gotovo sklenili, ako se dosedaj niso za to posebno zanimali. da hočejo od sedaj naprej obračati večjo pažnjo glede zavarovanja in da bodo vedeli, zakaj plačujejo vsakaletne premije. Želeti bi bilo, da bi vsi tisti, ki so predavanje poslušal'!, ne obdrž.ili samo zase, temveč se o tem razgovarjali tudi pri sosedih in prijateljih. Iz Puščavske župnije se je udeležil pr_edavanja posestnik g. Jakob Vitzman. Upamo, da bo svojo razun.no besedo zastavil onim, ki na predavanju niso bili. Naš že nekdanji prijatelj, sedaj glavni zastopnik Vzajemne zavarov. g. Žebot pa se je do-ta.kn!il vprašanfa: kje naj se zavarujemo? Veliko je zavarovalnic, ki nosijo različna lepa imena naših rek in goiia itd., a naša prava domača zavarovalnica je edino »Vzajemna v Ljubljani«. Njen že 331etni račun obstoja nam jasno priča, da zavod danes razpolaga že z ogromno rezervo ter je eden najmočnejšib. v Jugoslaviji. Številne zahvale o polnem iz.plačilu zavarovalnih vsot ne.srečnim pogorelcem pričajo, da je Vzajemna zav. najboljši naš zavod. Torej vsi Šentlovrenčani dn Puščavčani ter okolica ve-dite, da je ta.korekoč vaša narodna vzajemna dolžnost, zavarovati vse svoje premoženje pri domači zavarovalnici. Znano je, da se po raznih tujdh zavarovalnicali iz naše države potom premij izplačuje nad 400 milj. dinarjev letno. Pomislimo, koliko je to denarja, ki gre iz naše države.in iz prometa.. Xašim kmetom, posei&tnikom, trgovcem in obrtnikom pa polagamo na srce, na.j ne poslušajo vsakega agenta, ki mastno govori, terriveč naj mu odločno rečejo; jaz sem ali bom zavaroval pri domaei Vzajemni zavarovalnici v Ljubljani po zastopnikih g. Pušnjaka in Ladineka, Sv. Ana v Slov. goricah. Poročil se je Viktor Zemljič, prej strežnik v bogoslovju, z Ano Breznik v Ledineku v pondeljek, dne 16. >ulija 1934. Isti dan po poroki je bila v hiši pošsvetitev presvetemu Srcu Jezusovemu. Godbe dn plesa ni bilo, a kljub temu so bili gostje dobre volje lin so darovali skupaj 302 Din za ubogega dijaka R. - Sv. Jakob v Slov. gor. V tretje gre rado. T3 lzrek se je dobesedno Jzpolnil pri nas, ko je prihrumel 13. julija strašen vihar s točo. Tako so letos zopet in to nekateri že tr&tjič- zaporedno uničeni naši vinogradi. Ne vemo če kdo, ki ne pozna naših razmer, razume, kako strašen udarec je bil letos to za nas. Vsi z obupnim srcem gledamo v bodočnost — gospodar in delavec. Kako naj s.daj vsaj za silo ustrežeimo nalogu davčne oblasti, ki nam pride te dni prodajat našo borno živino in druge po^treb^ ščine. Sv. Bolfenk v Slov. sozicata. Zares zašlužen je bil izredno lep pogreb, ki ga je imel poko-jni Franc Horvat, ipos. in gostilničar tukaj. Vea bližnji in daljni okol/;š je poznal tega marljivega, skrbnega, ter za vse dobro vnetega gospodarja. Kot dober krščanski mož zasluži tudi skromen spomenik v »Slov. gosp.«. Odkar že stoji daleč zna.na pčkojnikova h.iša, je ,'bil V3d__o njega zvesti naroSnik. Tudi njegov sdn in oba zeta so vedno v vrstah katoliških mož, in sicer med dejansko udejstvujočimi. Vso hvalo in priznanje pa mu je dolžna domača hranilnica in posojilnica, kateri je dolga. leta načeloval v presledkih, pa bodisi kot načelnik nadzorstva ali tudi načelstva. Pred 25 Ieti. je bil med njenimi prvimi ustanovitelji. Kolikci časa in truda je žrtvoval procvitu zadruge, vedo le njegovi sovrstniki. Še v svoji zadnji nedolgi bolezni je vedno kazal ninogo zanimanja za njo, ter že težko čakal skorajšnjega konca neznosinih denaruih razmef pri Zadrugi. Naj mu milo.ten sodiiik v nebesih obilo poplača vse njegove trude za obči blagor! Sv. Bclfenk pri Središču. Dne 16. julja .mo pokopali obče spoštovanega g. Martina TrsteDjaka, posestnikn, trgovca in bivšega gostilni- čarja iz Vodranec. Rajni je dolgo časa bolehal ter sedaj bolezni podlegel, večkrat okrepčan s tolažili sv. vere, star 73 let. Martin Trstenjak je bil ves eas svojega življenja skrben in pošten katoliški niož in nad 40 let naročnik »Slov. gospodarja«. Njegovo priljubljenost je pokazala velika udeležba pri pogrebu in to ne le iz domače fare, ampak tudi iz sosednih far; osobito je rajnega na njega zadnji poti spremljalo pre.cej.njo število prijateljev in znancev z Središča. Naj v mi.ru počiva! Sv. Ana in Sv. Barbara v Halozah. V dopisu z dne 11. julija nas je lopov na zvit in prikrit način speljal s tem, da je podpisal našega zanesljdvega in dolgoletnega naročnika. Preklicujemo krivico, katero smo zagrešili nehote dobri ter ugledni gospej Klai-i Zavec. Krivda ni na strani uredništva, ampak jo je zakrivil povojni brezvestnež v skrajno hudobni maščevalnosti. Šmattno pri Slovenjgradcu. V dneh 9., 10. in 11. t. m. se je mudil v naših krajih velečastiti rSonsignor Vreže. Dne 10. juli.a j« obiskal več znanih rodbin v slovenjgraški okolici, 11. julija je obiskal ob pol 7. sv. mašo na Homcu, kjer je tako priljubljena cerkev Matere božje. Sv. maše so se udeležilii njegovi prijatelji, a ko bi bili ljudje vedeli, da bo imel sv. mašo msgr. Vreže, i>i bila pa cerkev gotovo polna. — V zadnji številki »Slov. gospodarja« smo poročali o dveh požarnih nesrečah, v tej številki tnoramo zabeležiti še eno. V nedeljo 15. t. m. so S8 zopet zgostili temni oblaki, nastala je nevihta. Med dežjem so padala tudi ledena zrna, ki pa niso napravila nikake škode. A strela, s svojo požigalno silo, ni prizanesla. Udarila je v Golavabuki v llabermutovo gospodarsko poslopje, ki je last slovenjgraškega Šulerja. Ljudje so rešili, kar se je rešlti dalo, poslopje je zgorelo. Gasilska pomoč je nemogoča, ker j<e to posestvo že precej visoko na Pohorju in ni v bližini vode. — Isto nedeljo popoldne je imela Prostovoljna gasilska eeta v Šmartnem tombolo. Kljub slabemu vremenu je bila udeležba prav lepa. Prviii dobitek (moško kolo) je dobila Kacova (Lutrova) kuharica, drugi dobitek (vreča koruznega zdroba) je dobil Krpačev Ivanček in tretji dobitek • (sodček vina) pa je zadela Kacova gospa. — Še en dogodek, jako važen za našo dekanijo, je bil v ned&ljo 15. julija. V Starem trgu je naš pre: vzvišeni nadpastir, knezoškof dr. Ivan Jožef ^Tomažič blagoslovil lepo, pj-ostrano dvorano Katoliške akcije. Ker mislimo, da bo »Slov. gospodar« o tej slovesnosti bolj obširno poroči-.l, zato izrekamo mi kot sosedi Starotržanom in njihovemu agilnemu g. župniku Horvatu naše iskrene čestitke z željo, da bi Bog tudi v bodoee otVlno blagoslovil vse njihovo delo na verskem, kulturnem, gcspodarskem in socialnem polju. . Cvetkovci. Že davno sem poročal, da smo v okvirju domaee ga.ilske čete osnovali kolesarski odsek. Ker pa se do danes nismo oglaei.i. bo si morda kdo mislil, da spimo in da nas niti julijsko vročei solnce ne prebudi iz spanja. Prav pridno delujemo, vsaki mesec se po enkrat shajamo na sestanke in prirejamo izlete. Zadnji večjii izlet smo napravjli pod vod^tvom A. JanžekovKia dne 15. julija v Var. toplicfS, Prav'lepa čeja se nas je zbrala v nedeljo zjutraj že ob 5. uri zjutraj pred gas. domora v Cvet,kovcih. V prijetnem jutranje^m hladu smo jo mahnill skoai Ormož preko Drave in brez vsabih zaprek smo bili že pred gedmo uro v Varaždinu. Ogledali smo si dodobra mesto, ki je bilo vse ;v zastavati, polno oai-oda: obhajali so namreč TOletoico gasdlifiiva,' Nekoliko^smc. plajša/lji^jialirbinike1, jjh Lajdi naprej, pot je še dolga. Četudi je solnce žgalo, da so bile suknje kmalu cxlveč in nas je zalival pot, vendar to ni zmanjšaJo dobre volje ter veselega razpoloženja. Po vijugasU cesti, ki se vije kot tirolska železnica, med senčnatimi gozdovi, smo prišli srečno na cdlj v Var. toplice. Tukaj smo ostald dva dni ter S3 dodobra skopali; bolj radovedni so jo še pogledali v Ludberg in obiskali grob našega rojaka Tončeka Bukovec, ki je pred leti uton^l v Dravi in ga je Drava dzvrgla še le v Ludbregu, kjer je pokopan. Čas je prehitro potekel ,treba je bilo misliti na odhod. Prav težko smo se ločilii in: »še pridemo«, smo si rekli, zapuščajoč lepo Ilrvatsko. Tepanje pri Konjicah. Tukajšnja gasilski četa se pridno pripravlja na slovesnost blagoslovitve pred letom pozidanega in sedaj dogotovljenega gasilskega doma. Ker bo po blagoslovitvi tudi prireditev, koje čisti dobiček je namenjen blagim namenom tega društva, ste vsi prijatelji gasilstva ter nesebične ljubezni do bližnjega že zdaj prisrčno vabljeni! D.xn blagoslovitve bo, če Bcg da lepo vreme, 5. avgusta. Zelo livaleža. smo in tudi ostanemo našim .vrlim gasilcem, ki so si obenem z gasilskim domom poslavild tudi spomenik požrtvovalne ljubezni do bHžnjega v naših srcih. Mnogi že tudi izražajo davno željo Tepanjčanov, da bi nam naši možje in fantje s pomočjo dobrih okoličanov in blagih dobrotnikov zgradili še pod,ružno cerkvico, ker je do župne cerkve v Konjicah in do drugih okoliških cerkva iz Tepanj pot tako dolga. — V zadnjem času so razni <kupci nakupili tu nao^koli za več vagonov lanskega ter letošnjega sena za ceno od 25 do 30 Din za 100 kg. Izvažajo ga na Čehoslova&ko, kii je letos hudo prizadeta od suše. Vojnik. Že dolgo nismo brali o Vojuiku v »Slov. gospodarju«, zato je čas, da spet enkrat vodniške vesti po-šljemo po slovenskem Štajerju. — Razne bolezni kakor poapnenje žil, srčna vodenica, jetika, rak v grlu, pljučnica, zlasti še možganska kap so pretrgale nit živIjenja našim faranom: SOletnemu Fiancu Čeplu, 631etni Ivani' Kukovič, 591etneniu Avgu&tu Špeglič, 251etni Mariji Koštomaj, 43!etriemu Francu Stožir, 531etnemu Francu Rezar, 771etni Agati Eller, 751etnemu Andreju Vrečer. Dva izmed teh so spremljali celo godba dn gaailci1, pri pogrebu Franca Čepla so bila zastopana skoraj vsa diuštva celjske gasilske župe. — Lažje rane na glavi je zadobil pri nesreči z motorjem g. Pušnik. — Naše fante moramo postaviti za vzgled vsem katoliškim fantom v Sloveniji. Denar, ki so ga dobili za maje, postavljene za Prevzvišenega ob času sv. birme, so dali za pra.por svojega odseka KA'. Št. Andraž pri Vclenju. V predzadnji številki »Gospodarja« se je dopisnik, ki ga vsi dobro poznamo, Cetudi se ni upal po^dpisati1, prav široko razkoračil nad mojim člankom »Mladina se zbira in gradi«, priobčenim v 26. štev:lki »Slov. Gospodarja«. V pomirjenje g. dopisnika izjavljain, da je gori omenjeni dopis bil namenjen celokupni javnosti, ne pa samo naši fari. Očividno pa ima g. dopisnik. slabo vest, da ga je ta članek tako razburil. Ako pa so. ne čuti prizadeitega, čemu se potem razburja?i Da bi se zavzel za druge, ne verjamem, da bi! imel toliko noicijative. Dc, v naši župniji ni! liberalcev, je tudi meni dobro znano, saj soi naši farani vedno radi podpirali str&mljenja' naše mladine ter ji šli na roko pri njeneni delu. Kar se pa tiče »Domovine«, se pa meada' g. dopi&nik še spominja, kako si jo je izposo-1 jeval od drugih, da jo je potem lahko bral. Da bi njegov dopis še bolj učinkoval, je pisec na koncu dostavil prav neslano opa»ko o ne-: miru na koru. Mi pa vsi z g. organistom vred vemo, da na koru ni nobenega neinira; pač pa se nam zdi močno verjetoo, da se je g. do-i pi&niku o njem sanjalo, ker se mu čestokrat rado zadremlje med sv. mašo. Torej g. dopis^ nik, nikar tako naglo naprej; dobro je, da se človek vočkrat vsaj za trenutek ozre _.nazaj v; preteklost, kar ga čestokrat obvaruje nepre^ mišljenih korakov. — Franjo Tanjšek. Solčava. Lani 28. decembra smo pokopali najstarejšega moža v župniiji, skoro 901etnega Janeza Plesnik. Potem pa ni bilo smrtnega' slučaja vse do 17. julija letos. Torej več kakor, pol leta, ako izvzamemo smrtne nesreče, kii se je zgo-dila 17. maja t. 1. v bližini Planinske-; ga doma v Logarski doliini, pri kateri je izgu^ bila svoja uilado življenje učiteljišnica Ma-. renka Grossman, o čemer V.a je ž« poročal Vas list. Bila je prepeljana na svoj dom v Zetale^ Pač dokaz, kako zdrav je naš planinski kraj/ Kdor si hoče okrepiti1 svoje zdravje, pomiritii svoje živce, naj pride k nam. Prostora je še vedno nekaj, čeprav je letos vsled ugodnega' vremena veliko letoviščarjev, pretežno Hrvatov. — V znameniti Potočki zijalki pod Olševo tudi kitos nadaljuje g. (profesor Brodar Iz Celja svoja razi.kova.nja. Želimo mu obilo u&peha. — V petek 13. t. m. se je v Hudem prasku na Mrzli gori ponesrečil dijak Prem-: schak iz Celja. Ob pol 18. se je ponesrečil, ob" pol 24. uri pa je bil že v bolnji.ci v Celju. Res izvrstno je organizirana reševalna služ-ba pri Slov. planin.kem društvu. Nova Štifta pri Gornjemgrad«. V na_i občA ni, ki se po novem imenuje Gomjigrad okoli-i ca, so se v nedeljo, dna 15. julija ponovno vršile občinske volitve. Bili sta dve listi. Zmagala j _ lista Veršnika Janeza in do^bila 138 g.asov.. Druga lista, kateri na čelu je bil bivši župan' Savinšek Janez, pa je dobila 56 glasov. Savin^ šek je kandidiral za JNS. Veliko volilcev je izostalo od glasovanja radi nalivov; n"n velike: oddaljenosti od volišča. Ljudstvo je zno-va po^ kazalo zrelost svojega mi.ljenja in izrazilc. svoje zaupanje mažem, ki to y polin,* meri za-i služijo. Sv. Rupert nad Laškim. V soboto, dne 21. jut< smo izročili hladni zemlji telesne ostanke vrla matere, gospodinje in vdove Jožefe Guček iz Curnovca št. 6. Umrla je po kratki bolezni Vj celj&ki bolniišnici.na posledicah operacije. Padla' je kot žrtev dela »n preveMkega napora' na' velikem, silno težavnem poses.tvu v »Jepihih«,Dvakrat omožena, je bila od 1. 1932 zope^t vdova; sina edinca so poklicali v vojaško službo, dve odrasli hčeri sta se omožili y druge kraje, i-n sedaj je bila uboga mati sama" na obširnem posestvu z 91etno hčerko; ipreve-i liki trud dn najior jo je dobesedno ubil. Vrla: mati, počivaj v miru! — Umrlo mater Guček' so z veliko težavo pripeljali iz Celja v Sv. .Rupert: v Malibrezi, na Rozmanovem posestvu: je ¦velikanski plaz, dolg več kot 100 m, širolc do 30 m zasul občinakOj nekdaj okrajno costo,' ki je edina prometna vez med 1,'aSiki-m ln S\r«' Rupertom. Silno deževje pretečenih tcinoy j«S siprožijo y gtrmem terenu yelikan=ico masd -i»rs-ti-, da se je začela valHi profci nižavi; zasulo ¦je cesto, da so jo mnogi delavci šele po večdnevnem, trudapolne-m delu mogli zopet upostaviti; a po zadnjem nalivu se je plaz spet zbudil in uničil vse dosedanje delo. Zopet se tukaj vidi, kolika krivica se je zgodila celemu kraju, ki plačuje vi&oko doklado za okrajne ceste, a je oblast pred leti okrajno cesto degrad<:rala v občinsko cesto. Svetina nad Celjem. Lepa nedelja se bo na Svetini obhajala v nedeljo, dne 5. avgusta. Že na predvečer bodo ro-marji lahko opravili sv. epoved v romarski cerkvi. V nedeljo bo dvojno opravilo: ob 6. in 10. uri. Prid' vrh planiin, nižave sin! Vsak romar, ki je enkrat bil na ožbald&ko nedeljo na Svetini, pravi: Še pojdem na svetinsko gor6, vsaj je tam tako ve- .selo, lepo! Planina pri Sevnici. Živalmo življenje je za;vladalo v soboto 14. t. m. v Plaiiinsk.m trgu. Fantje dn možje so stavi.i mlaje, dekleta so pletle vence, kinčale cerkev in trg, možnarji so pokali, zvonovi potrkavali. Upravičeno je rekel gospod domačin, da tako lepe Planine še ni videl. Ves trg od Rodeja do župn^šča je bil spremenjen v prijeten smrekov gaj, glavni oltar v cerkvi tako okusno ozaljšan, da se je znašla sv. Marjeta kar na.nkrat v lepera cvetličnjaku. Njej na čast in na čast Kri-3-tu.u, ki je šel drugi dan iz cerkve po trgu, so odeli Planinci cerkev in trg v praznično obleko. Del» jno čast pa &o hoteli izkazati tudi malim rin odraslnm gojencem, klerikom in duhovnikom Salezijanskega doma iz Rodne, ki so se okrog 140 po številu ria štirih vozovih pripeljali v nedeljo 15. t. m. na izlet na prijazno Planino. Planinci pa niso p.kazaM samo vljudno.ti najpram tujim gostom, dokazali so tudi svojo go-  stoljubnost. Vse te goste je bilo namreč treba nasititi. Pa so se skorajžili farani dn darovali potrebne stvari: mast, krompir, moJco, jajca, solato, olje, jesih ,vino. Trške gospe in gospodične pa so pripravile primeren obed, tako da eo bili vsi vsestransko zadovoljni. Za povračilo pa so nairi s svojo navzočnostjo povzdignili feloveanost farne patrone. Posebno pozornost aned sv. mašo in procesijo so vzbujali mali minist.ra.ntki, ki so 12 po številu oblečeni v ¦bele srajčke pomnožili ašistenco treh clubovnikov lin treh bogoslovcev. Slovesnost procesije je 8la*ti povzdignila Salezijan.ka godba, seetojeea iz 20 godbenikov. — Pri popoldariški ipobožno-sti ipa smo slovesno ustolieiM sliko b'v. Janeza Boska. Gospod ravnatelj Špan je naše Planince seznanil z Boskovim življ&njem in Salezijan.kim sotrudništvo-m. Po govoru pa so izlehriki slove&no popevali lavretanske iitanije. Po večernicah pa so igrali, popevali in tfeklatnirali pod cerkveno lipo in nudiH Planincem veselo pošteno zabavo. Kakor so bili izletniki do nas polni hvaležnosti, tako jim itudi mi izrekamo prav presrčno zahvalo za prijeten dan, ki so ga nam napravili s svojim petjem dn igran}eni. Naj bo na tem mestu izrečena prav posebna zahvala vsem, ki so pripomogli k tako lepo uspeii cerkveni proslavi in 7-adovoIjivi postrežbi mladih izletnikov. Največje zasluge ima seveda cerkveni ključar g.  iMiha Kolman^ kar naj bo izdano ludi žirši Ijavnostii. Plauina pri Sevnici. God farne pafione sv. Mariate smo Planinci slovesno obhajali dne 15. julija. Ves prostor od župnišča do cerkve in od cerkve po spodnjem trgu, koder je šla procesija, smo nasadili s smrečicami. Pripeljali bo se ta dan k nam na izlet salezijanski duhovniki, klei-iki, godci, gojenci in oratorijanci z Radne. Dopoldne ob pol 10. je bila pridiga, sv. maša in .procesija. Pri proce.iji in po sv. maši zunaj cerkve so igrali godei. Bilo je lepo, da še nobenki;at i.(^ jako. Bilo je veliko ljudi, čeprav je^biio ta dah tudi v Uobju žegnanje. Popoldne ob pol 3. je bila blagoslovitev Boskcve slike, govor g. salezijnnca Špa.na o sv. Janezu. Bos-kuran popevane litanije Matere božje'. Pri litanijah so lepo peli izletniki. Lepo so po litanijah tudi zapeli pesem o Bosku. Sliko so g. salezijanci s seboj pripeljali. Sedaj bo v naži cerkvi na vidnem prostoru. Po večernici je še bil na trgu govor, godba in petje. Zvečer, ko so se izletjjriki ^eJjali. dpmoy, je bil dež. Bili &o potrpežljivi. Rekli so: »Se bomo že doma jutri po^utili.« Dne 1?. julija smo pa imeli sejem. Bilo je okali 700 glav živine. Cene so bile slabe. Kar prodapio je poceni, kar kupimo pa drago plačamo. Veste, g. urednik, tudi k nam je prižepala Bog ve odkod šmentana kriza, zdaj pa proč ne gre. Z Bogom g. urednik. Pa še chugič kaj. Bizeljsko. V strahu in trepetu so se ozirale oči Bizeljčanov v nedeljo 15. t. m. protd nebu. N"ad nami so se zbirali gosti teron: oblaki, grmelo je, se bliskalo in treskalo — bližala se je huda ura. Vinogradi — naše upanje! Kaj bo? Bog se usmili in prLzanesi nam, so š-inetale ustnice nas vseh. In Bog se je usmilil — vlil se je dež, a toče ni bilo! Pač pa je zadela nesreča družino Dernikovičevo v Novi vasi. Strela je udarila v hišo, ki je bila v trenutku vsa v plamenu. Ogenj je zajel vse stanovanjsko poslopje, uničil streho, strope v sobah, uničil je ves le-tošnji pšen^Cni pridelek, ki ga je skrbna družina že fepravila na podstrešje. Dasi gospodarskih poslopij ogenj ni zajel, ker je hvala Bogu vel baš močan nasproten veter in so bili domačini-gasilci pridno pri delu, trpi pr.izadeti vendar precejšnjo gmotno škodo. Toda upati je, da- bodo dobri Bizeljčani priskočili ne<M'ečni družini na pomoč, da ne bo nesieče zadnje nedelje prebridko občutila. Plšece. Tudi nam ni prizanesla zlobna roka, ampak je zanetila požar pri posestniku Umek Ivanu, .Dednja vas št. 4. Pred nekaj dnevi je začelo ob 2. ponoči goreti na podstrešju hlevov. Domaoi so vsi trdno spali. Če jih ne bi sosed prebudil pravočasno, bi menda z domačijo vred vsi zgoreli. Tako so pa rešili hišo in živi.no. Pogorel je le hlev s pritiklinan.i. Škoda je ob.utna. Bo pač treba paziti na zlobneže, ki ne more-jo pustiti tujega premoženja na miru. — Nova maša, ki jo je preteklo nedeljo daroval g. Petančič Franc, -je nad pričakovanje lepo uspela. Toliko ljudstva že dolgo Pi.šoce niso videle. Saj je bila farna cerkev dvakrat premajhna, da bi sprejela vse množice, ki so jo oblegale. Se spoštuje in časti naše .verno ijudstvo svoje duhovnike. In tako je prav. — Te dni je občinska uprava dzročila po odloku banske uprave cerkvenemu predstojništvu knjižnico razpuščenega prosvetnega društva. Saj pa tudi glasom pravil pripade knjižn.ica z ostalim premoženjem razpuščenega društva cerkvenemu predstojništvu cerkve sv. Mihaela v Pišecah. Upamo, da bo kmalu zopet začela knjižnica ustrezati svojemu na.menu! — Na šolo v Pišece je nazaj dodeljena za šolsko leto 1934-35 gdč. Cetin Rozika iz Dobove. — Vinogradi še dokaj lepo kažejo. Le Bog etiva.i nas toče, vsi v strahu trepečemo, ko se nam skoraj vsak dan b.ižajo nevihte! Do sedaj pa nam je nebo še priza.našalo. — Kakor je že sporcčeno, se je naš Fricl vrnil iz Butal nekaj dni pred novo mašo. Tudi on se je ho^tel te slovesnosti udeležiti, kajti v Butalah ni kaj (akega videfci. Toda sedaj pa se mu bi skoraj zgodilo, da bi bil brezposeln, ker se Je predolgo nmdil v Butalah in so mu vse službe doma drugi zasedli. Ali sa.m s. je od.loeil, da bo za nočnega čuva.ja, da ne bo več nočnih požarov. Saj spati baje tako ne more vadi svcje ta boljše polovice, ko samo brunda nad nj.im, kje se je tako dolgo mudil. Dobrav.ec. Hoensbroek (Hclandija). Društvo Iloens-broek je priredilo 8. julija proslavo Sletnice obstoja društva, predvsem pa lOletnico mašništva č. g. Oberža.na. Radi smrti Nj. Visokosti princa Henricka se ni mogla proslava vršiti z godbo in s sprevodoim z zastavami. Ob 4. uri so l>ile slovesne večernice, pete litanije Matere bozjc in pridiga v farni cerkvi Hoensbroek. Po večernicali se je vršila častna akademija v dvoijani de la Ilaij. Najprvo smo se pu.tili slikati zunaj na prostem. V, dvorani otvori in pozclravi g zvezni predsedhik Novak navžoče in čestita v dolgem iskrenem govoru č. g. Oberžanu k lOIetnici mašništva in želi, da bi dočakal še SOIetnico. V ime.nu društva sv. Barbare Biunssum g. preds. Pučnik. V imenu društva sv. Barbaie Lutterade g. Zore. V iraenu društva sv. Barbare Herlerheide Štrucelj. Nato doniači g. preds. Polšak. Vsi so mu želeli dočakati 501etnico in se hvaaežno spominjali njegovih zaslug za Slovence. Nato so se vršile deklamaci.je. Najbolj so se odlikovala mala Olgica Resnik in Anica Šket; žele so posebno pohvalo. Vsaka d&klica kakor tudi fant so podarili jubilanfu šopek cvetlic. Uarila njegove slike »knapa«, kakor se je sam izrazil, je bil posebno vescl. Sliko so darovali Slovenci v hvaležen spomin n.v skupno bivanje v Holandiji. Tudi pevci iz Herlerheide so nam zapeli nekaj lepih narodnih pesnii. Šolski oti'oci z g. Ažmanom na čelu &o tudi prav prijetno zažvrgoleli. Se vidi, koliko truda jo stane, da jib je tako lepo izvežbala. C. g. pater Teotim je v dolgem govoru orisal zasluge našega jubilanta med Slovenci. Tudi g. Selič, ustanovnik in dolgoletni predsednik društva sv. Barbare je v lepih besedah orisal razvoj društva in prosil, da bi skupno de.lovali za povzdigo društva. Ob enem čestital č. g. Oberžanu k lOletnici in mu želel še 501etnico med nami Slovenci. Nato se je č. g. Oberžan iskreno zahvalil za darila. Nam v lepein govoru orisal pomen krščanskega društva in nas spominjal naše domovine, da je bilo marsikatero oko rosno. Posebno vesel je bil pa, ko so mu Solski otroci podarili pisma, v katerib je bilo napisano najlepše darilo, koliko sv. obhajil so sprejeli in darovali za njega. II koncu je prišel še g. kaplan Schleiden in do~ mači g. župnik Rosselars, če se je tudi preje oprostil, s pismom .estital g. Oberžanu k lOletnici. Ta,ko 3e vidi, da imamo Slovenci vseeno Se ugled v Hoensbroek. Sedaj mu pa vsi iskr&no čestotamo k njegovi lOletnici in želimo, da bi dočakal še petdesetletnico. Živel naa jubilant! Hoensbroek (Holandija). Vsa društva sv. Barbare so priredila letos kakor vsako leto božjo pot. Letos smo poromali zopet v Wittem k materi Mariji. Po sv. maši smo obiskali muzej kardinala van Rossum. Nato smo napravili izlet v Epen. Gospod pater Tedtim nas je peljal y gozd, da smo se odpočili, kajti pot je bila strma kakor pri nas v Jugoslaviji. Nekateri so bili že malo nezadovoljni, seveda sedaj smo navajeni samo lepih ravnih cest v Holandiji. Smo že skoro pozabili, da smo doma iz hribovite Jugoslavije. Po kratkera odmoru smo se vrnili. Nato amo se ustavili v nekem hotelu, da smo po&krbelii tudi malo za želodec. Bil je tudi lep raz-gled po hriiboviti Belgiji. Za kratek čas nam je igrala godba Brunssum in tudi pevci niso naaadovali. Tako da je bilo dobro praskrbljeno tudi za zabavo. Nazaj grede smo se peljali skozi Valkenburg in obiskali lursko votlino Matere božje, imeli večerroice in z godbo na čelu obhod po mestu, nato smo se pa zadovoljni vrnili domov.