YU ISSN 0040-1978 LETO XXXVII., ŠT. 42 Ptuj, 25. oktobra 1984 CENA 17 DINARJEV GLASILO SOCIALISTIČNE ZVEZE DELOVNEGA LJUDSTVA Novosti pri kreditiranju (stran 2) O gradnji šolskih objektov (stran 3) Čestitka Slavici Zemljičevi (stran 5) Razstava tapiserij Cvetke Miloš (stran 7) Oglarji iz Škofje Loke (stran 8) MEDOBČINSKI SVET ZKS PODRAVJA Kompleksi agroživilskega kompleksa! Člani medobčinskega sveta ZKS Podravja so zadnjo sejo, bila je 17. oktobra, namenili oceni družbenoekonomskih odnosov in povezovanju agroživilstva v Podravju. S temi vprašanji se ta medobčinski organ ukvarja že lepo število let, sprejeli so ničkoliko dobrih sklepov in stališč, vendar je bilo doslej uresničenih kaj malo. Vzro- ke je sicer lahko iskati v splošni gospodarski si- tuaciji, mnogi pa so take narave, da bi jih bilo mogoče ob doslednem uresničevanju dogovorje- nega odpraviti. Razpravljalci so ponovno opozorili na raz- drobljenost površin, na nizke hektarske pridel- ke, na opuščanje in slabo obdelovanje zemljišč v hribovitih predelih Haloz, Slovenskih goric, Po- horja in Kozjaka, na skromna vlaganja v posa- meznih kmetijskih panogah, na slabo kadrovsko strukturo, pozidavo najboljših kmetijskih zem- ljišč in tako dalje. Tudi trgovina ni brez madeža, sai zaradi nepovezanosti v svojih vrstah — v po- dravskem prosto aje prisotnih kar osem sestav- ljenih organizacij združenega dela, ki bolj ali manj vlečejo vsaka na svoj konec —- ni odigrala vloge povezovalca med pridelavo, predelavo in potrošnjo. Da je dohodkovni položaj kmetijske pridela- ve, predelovalne industrije in trgovine z živili iz- redno zaostren, ni treba posebej poudarjati. Dejstvo pa je, da sprememb ni mogoče doseči s prizadevanji v posameznih okoljih, saj j:, to na- loga, ki jo je potrebno opraviti na zvezni ravni. Sklepi in stališča, usmeritve za delo komuni- stov, sprejetih na omenjeni seji, je precej. Zal pa imajo tudi ta grenak priokus — večino bo mogo- če uresničiti le takrat, ko bo prišlo do korenitih sprememb v dohodkovnih odnosih, ko bodo zbrisane občinske in regionalne meje . . . N. Dobljekar Na območju slovenskega in zgornjem območju hiA'aškega dela reke Drave je v soboto, 20. oktobra potekala letošnja vaja Nič nas ne sme presenetiti Drava '84. Vanjo so se s polno aktivnos- tjo vključile tudi vse strukture splošne ljudske obrambe in druž- bene samozaščite, še posebej pa specializirane enote z območja ptujske občine. Po končani vaji je vodja operativne skupine za Slovenijo, Bojan Ušeničnik o poteku vaje povedal: »Ne bi rad dajal celovite ocene o poteku vaje kjerkoli, tudi ne v ptujski občini, kajti za to je še prerano. Lahko pa opozorim na nekatere ugotovitve operativne skupine, ki je spremljala ob- rambno samozaščitne aktivnosti tudi na območju občine Ptuj. Kar na začetku lahko rečem, da smo z izvajanjem vaje v ptujski občini lahko zelo zado- voljni. Vse aktivnosti so potekale organizirano in načrtno, do izra- za je prišla usklajenost med posameznimi obrambno-samo- zaščitnimi strukturami, vsaj tako smo lahko ugotovili v štabu, ko smo spremljali potek na vašem območju. Nikakor pa ne bi rad spregle- dal nekaterih pomanjkljivosti, ki so se dogajale pri izvajanju nalog zaščite in reševanje, kot tudi pri vodenju vaje. Tudi ne samo v ptujski občini, ampak na celotnem območju, kjer je vaja potekala. Predvsem menim, daje treba izpostaviti pripravljenost delovnih ljudi in občanov za reševanje, njihovo razpoloženje do te vaje, ki so jo očitno sprejeli dokaj pozitivno; k temu ni ni- kakršnih pripomb. Pred očmi je treba imeti, da je to območje intenzivnega kmetijstva, kjer imajo ljudje sedaj polno dela pri spravilu poljskih pridelkov in kljub temu so se v večini radi odzvali pozivom in se seveda aktivno vključili v akcijo. Ne bi bilo prav, da bi govoril samo o pozitivnih ugotovitvah z vaje. Treba je opozoriti tudi na naloge, ki so pred nami pri odpravljanju pomanjkljivosti. Menim, da bo treba na vseh ravneh, od temeljnih organizacij združenega dela, krajevnih skup- nosti in občin, opraviti temeljite analize in identificirati vse po- manjkljivosti ter probleme, do katerih je nedvomno tudi priha- jalo. Za njihovo odpravljanje je treba zasnovati načrtno in dolgo- ročno akcijo, pri tem pa se je potrebno osredotočiti na nadalj- nje usposabljanje delovnih ljudi in občanov za obrambo in druž- beno samozaščito, na izpopolnje- vanje sistema za opazovanje in obveščanje, na izpopolnjevanje zvez; pri vsem tem pa je treba upoštevati tudi naše realne gmot- ne možnosti. Še nadalje je treba usposabljati vodstva, oziroma organe za vodenje splošne ljud- ske obrambe in družbene samo- zaščite. za usklajeno delovanje vseh teh struktur.« Kako je ta usklajenost prišla do izraza na celotnem območju, kjer je vaja potekala, tako v koroški, podravski in varaždinski regiji? »Mislim, daje bila usklajenost posameznih struktur očitna. Že v sami predpostavki vaje smo ta element posebej upoštevali. Za- vedamo se namreč, da v primeru poplav posamezna občina ne more delovati neodvisno od ostalih ob reki Dravi. Zato je bila vaja zasnovana tako, da smo dali prvo predpostavko o nastopu visokovodnega vala na HE Dra- vograd, od tam pa je steklo aktiviranje po vsej reki navzdol, do Cakovca. neglede na občinske in republiško mejo. Temu pri- merno so se obnašali vsi izvajalci vaje. Do izraza je prišlo sodelo- vanje med posameznimi organi- zacijami združenega dela, krajev- nimi skupnostmi, občinami, še posebej pa sodelovanje med obema sosednjima republikama. Menim, da smo v vaji nabrali dovolj dobrih izkušenj, ki nam bodo služile kot izhodišče za nadaljevanje obrambnih priprav tudi na drugih področjih.« M. Ozmec Občinski štab za civilno zaščito je uspešno vodil, koordiniral in usmer- jal akcije reševanja Foto: M, Ozmec Sklicani zbori SO Ormož Predsedniki zborov skupščine občine Ormož so sklicali ločene seje zborov. V skladu s tem se bo druž- benopolitični zbor sestal v ponedeljek, 5. novembra popoldne, zbor združenega dela in zbor krajevnih skupnosti pa se bosta sestala v torek, 6. novembra. Vsi trije zbori bodo obravnavali družbeni dogovor o varstvu, urejanju, vzdrževanju in postavitvi spome- nikov, spominskih plošč, grobov borcev NOV v občini Ormož, odlok o spremembah odloka o proračunu ob- čine Ormož, kmetijsko zakonodajo iz pristojnosti skupščine SRS, imenovali bodo komandirja Postaje milice Ormož, predlagan je Aleksander Majdič iz Ptu- ja, ki je že sedaj v. d. komandirja ter opravili druga imenovanja, razrešitve in izvolitve, prav tako pa tudi vprašanja delegatov in delegacij. Zbor združenega dela in zbor krajevnih skupnosti pa bosta obravnavala program jesenske in spomladan- ske setve 84/85 v občini Ormož, predlog odloka o upravljanju, vzdrževanju in financiranju nekategorizi- ranih cest in drugih javnih poti na območju občine, predlog odloka o ureditvi cestnega prometa na območ- ju občine in odgovore na vprašanja delegatov in dele- gacij. PRED SEJAMI ZBOROV SO PTUJ V tem tednu teče živahna razprava o gradivu za sejo zborov skupšči- ne občine Ptuj, ki se bodo sestali v torek, 30. oktobra. O gradivu razpra- vljajo in oblikujejo stališča delegacije v TOZD za zbor združenega dela in delegacije v KS za zbor krajevnih skupnosti. Prav tako pa se sestajajo skupine delegatov družbenopolitičnega zbora pri posameznih občinskih DPO. Predsedstvo občinske konference SZDL Ptuj se bo sestalo danes, 25. oktobra ob 12. uri. Pri obravnavi gradiva za seje zborov SO Ptuj bodo namenili pozornost zlasti osnutku sprememb in dopolnitev družb;.nega plana občine Ptuj za to srednjeročno obdobje, informaciji o izvajanju sa- nacijskih in predsanacijskih programov v TOZD, ki so izkazale ižgiito, predlogu smernic za dolgoročni plan občine Ptuj in poročilu o delu ZMDA ,,Slovenske gorice 84". Pod posebno točko dnevnega reda pa bodo obravnavali vprašanja nadaljnje gradnje šolskega prostora v občini Ptuj v času do leta 1986, kar je tudi na dnevnem redu zborov SO Ptuj. Nadalje bodo na seji predsedstva OK SZDL obravnavali obisk ptujske delegacije na prireditvi pri KPD ,,Sava" v Frankfurtu, o pomoči prizade- tim po potresu na Kopaoniku in o drugih sprotnih nalogah. F DANES SEJA OK ZKS PTUJ Kako uresničujemo sklepe Na redni seji občinskega komiteja ZKS Ptuj, ki se bo sestal danes, 25. oktobra popoldne, bodo predvsem pregledali, kako uresničujemo sklepe, ki smo jih sprejeli kot usnieritev za delo komunistov na posameznih družbeno pomembnih področjih dela. Tako je za sejo posebna delovna skupina pripravila poročilo o ure- sničevanju sklepov seje predsedstva OK ZKS o družbeni vlogi informativ- nih sredstev in nalogah komunistov. Predsedstvo ocenjuje, da je to poro- čilo tudi prispevek k predlogom sklepov 13. seje CK ZKJ, saj postavlja v ospredje in v spomin sklepe, hkrati pa prikazuje uresničevanje ali neure- sničevanje sprejetih nalog. Prav bi bilo, da bi takšno prakso uveljavljali povsod. Stalna akcijska konferenca ZKS Upravnih organov občine Ptuj pa je pripravila oceno uresničevanja sklepov OK ZKS in zborov občinske skup- ščine o delovanju občinskih upravnih organov. Predsedstvo OK ZKS v uvodu navaja, da ni zadovoljno z nekaterimi preveč uradniškimi odgovori v poročilu. Posebej pa bodo na današnji seji OK ZKS ocenili potek javne raz- prave o predlogu sklepov 13. seje CK ZKS. V gradivu so člani občinskega komiteja ZKS prejeli povzetke iz zapisnikov kar 42 osnovnih organizacij ZKS, kjer so že razpravljali o predlogu sklepov in ob tem kritično ocenje- vali lastno delč in probleme v svojem delovnem in bivalnem okolju. Včeraj, 24. oktobra pa se je sestal aktiv komunistov delavcev-nepo- srednih proizvajalcev, obravnaval vsa tista vprašanja, ki bodo danes na seji občinskega komiteja, zavzel do njih stališča, ugotovitve, pripombe in predloge, ki jih bo sekretar aktiva Janez Zemljarič danes posredoval na seji OK ZKS k posameznim točkam dnevnega reda. PF Komemoracija ob dnevu mrtvih Občinska konferenca ZSMS Ptuj vabi vse občane na osrednjo komemorativno svečanost ob dnevu mrtvihL ki bo v sredo, 3L oktobra. Zbirališče udeležencev bo ob 13. url pred Troom mladinskih delovnih brigad v Ptuju, od koder bodo v povorki krenili k spomeniku padlim na starem mestnem pokopališču. Komemorativni govor bo imel pred- sednik občinske konference SZDL Ptuju Anton Zoree, učenci osnovnih m srednjih šol pa bodo ob tej priložnosti pripravili kome- morativni kulturni program. -OM Oh .»ma _ tekočih gftriv se rr^nogipotroihiiki vse bo?j jsmeijajo na ogrevanje s trdim kurivom ^ -'nj^iieta. P^ »i^i tak; priz^ na gozdnatem obir.^čjU piujske občine vse pogostejši r:. ^.i. i.uni 2 - DRUŽBA IN GOSPODARSTVO 25. oktober 1984 - TEDNIK Ugodni poslovni rezultati, bodoči razvoj v treh smereh v tovarni plastičnih in optičnih pro- izvodov TJ K Ormož je zaposlenih 600 delavcev, ki delajo v štirih temeljnih organizacijah in eni delovni skupnosti skupnih služb. Od štirih temelinih organizacij so tri proizvodne temeline organizacije, ena je prometna. Prva in najstarejša temeljna orgariizacija je TOZD Predelava plastičnih mas, druga je TOZD Optyl — Optični proizvodi, tretja je TOZD LIKAPLAST, prede- lava plastike in izdelava okvirjev za očala in sončna očala iz Udbine na Hrvatskem: četrta TOZD je prometna, s sedežem v Mariboru. ABA razvija de- javnost servisiranja, prodaje optičnih proizvodov in drugega blaga široke po- trošnje. DELOVNI IN PROIZVODNI REZULTATI Kljub težkim pogojem gospodarje- nja, zlasti še težavam pri preskrbi s surovinami, velikim razlikam med stroški in prodajnimi vrednostmi, je delovna organizacija dosegla v deve- tih mesecih letos dobre rezultate! Temu primerni so osebni dohodki, ki jih delijo v okviru meril družbenega dogovora (brez prekoračitev) in so po višini v sredini ormoškega gospodar- stva. Najnižji osebni dohodek je 15 tisoč dinarjev, najvišji okrog 50 tisoč dinaijev. Spomladi so sprejeli novi pravilnik o osebnih dohodkih, ki že daje prve kakovostne rezultate, ne samo pri osebnih dohodkih, temveč tudi v proizvodnji. Kot je povedal Vlado Fric, direktor DO je pravilnik zaživel v obeh te- meljnih organizacijah v Ormožu, medtem ko v temeljni organizaciji v Udbini, DSSS in ABI v Mariboru šele orjejo ledino. IZVOZ PRESEGEL PRIČAKOVA- NJA Izvažajo vse tri proizvodne temeljne organizacije. Le-ta je v primeijavi z lanskimi dosežki močno porastel in presega tudi resoludjska načrtovanja. Ob tem velja opozoriti na drugi po- datek, da vse tri temeljne organizacije potrebujejo za svojo delo veliko suro- vin iz uvoa. Za leto 1984 so planirali 1 milijon 150 tisoč dolarjev izvoza, ki pa je bil v devetmesečju že dosežen. Za zadnje tri mesece leta načrtujejo še dodatni izvoz in sicer v približni vred- nosti 10 odstotkov že ustvarjenega le- tošnjega izvoza. Pokritost izvoza z uvozom t)eležijo pri lUZD PPM in TOZD Optyl s tem, da predelavi plastičnih mas nekateri kupci tudi pomagajo pri preskrbi s surovinami iz uvoza. PoDolnoma nepokrita ie TOZD LIKAPLAST, kjer obstaja poleg velikih potreb uvoznih surovin, še dokaj močna obveznost do tujine za osnovna sredstva. Največ izvažajo na konvertibilno področje in sicer v Avstrijo in Nemčijo, v manjši vrednosti pa tudi v Anglijo in Egipt. V okviru še razpoložljivih koli- čin (predvsem okvirje ^a očala) iz- važajo tudi v Češko in Nemško de- mokratično republiko. Po sistemu skupnega poslovanja in .sk-oonefiajjrihodka poslujejo tako na področju preskrbe, kot tudi prodaje. Trdijo, da so izkušnje letošnjega leta več icot pozitivne, vendar beležijo na nabavnem f)odročju skozi samo- upravne sporazume velika izsiljeva- nja. PREJ SOZD ZIV TAM — SEDAJ POSLOVNA SKUPNOST Delovna organizacija je bila prej povezana v SOZD ZIV TAM, ki pa se je pred koncem leta 1983 razformiral in preoblikoval v poslovno skupnost, v katerem so v glavnem TOZD in DO, ki skupaj s tovarno avtomobilov in mo- torjev, proizvajajo skupni proizvod (motor alj avtomobil). PRENOS DELA PROIZVODNJE IZ TAMA Zaradi tega se je tudi DO TJ K odločila, da TOZD Predelavo plastič- nih mas vključi v to skupnost. Kot je poudaril Vlado Fric, jih v to ni prignalo samo 20-letno sodelovanje, temveč prizadevanja, da bi sodelovanje s TAM-om poglobili. Tako se načrtuje prenos dela proizvodnje iz TAM-a v PPM v oredvideni vrednosti celotnega prihodka 200 milijonov dinarjev. Raz- govori o tem so v zaključni fazi. Na- ložba za prenos bo dosegla slabo po- lovico predvidenega celotnega pri- hodka. TOZD je že zgradil del objek- tov, TAM pa že tudi pripravil seznam opreme, ki se prenaša. Dodati bo po- trebno še nekaj nove opreme m obstoječo zgradbo dokončno urediti za proizvodne namene. Načrtujejo tudi rahlo povečanje za- poslenih v tehnoloških skupinah in sicer za okrog 30 delavcev. Pri novih zaposlitvah računajo na lasten kader kovinske stroke, ki trenutno opravlja dela in naloge izven poklica. Nekaj delavcev pa bodo zaradi ozke special- nosti lahko v kratkem času priučili. SPLOŠNO O KADRIH Glede na naprave in stroje, kijih ima tovarna, je za potrebe neposredne proizvodnje dovolj kakovostne delov- ne sile, nimajo pa kadra za razvoj no- vih proizvodov trženja in za nekatere druge naloge. Oprema je zastarela, odpisana prek tri četrtine, ki pa z dobrim vzdrževa- njem še zadovoljuje tako kakovostnim zahtevam, kot zmogljivostim. Delovna in tehnološka disciphna, na obeh se že pozna pravilnik o na- grajevanju, zlasti še pri izrabi delov- nega časa. TOZD PPM dela v pp 1,75 izmene s tem, da večina strojev dela v treh izmenah, določeni pa tudi v štirih izmenah (stroji se sploh ne ustavijo). Nizek odstotek izkoriščenosti izmen daje veliko število delavcev na mon- taži, pripravi in odpremi proizvodnje. Tudi temeljna organizacija Optyl dosega v poprečju prek eno in pol iz- mene, v dveh izmenah delajo v LI- KAPLASTU in v ABI. Neprekinjeno delo zahtevajo tudi izvozni posli, včasih pa tudi prekratki roki, nepravočasne dobave prispelih surovin in podobno. BODOČI RAZVOJ V TREH SME- REH Ko v delovni organizaciji razmiš- ljajo o bodočem razvoju, postavljajo na prvo mesto očalarstvo, kot osnovno bodočo panogo delovne organizacije, ki danes obsega že tri tehnologije (vlivanje, brizganje in rezkanje). K temu bi dodali še druge komponente, ki jih danes drago kupujemo iz uvoza ali pa jih kot blago široke potrošnje uvažamo na naš tra. Pri tem se zave- dajo, da zahajajo na področje z moč- no konkurenco, gledano na svetovno tržišče, brez katerega pa si nadaljnjega razvoja in prodaje ne morejo zamisliti. Drugo področje je orodjarstvo, ki ga fKJtrebujejo vse tri proizvodne te- meljne organizacije. Tretje ppdročje: Dotika se potreb PPM m LIKAFLASTA. Ob obstoječi proizvodnji naj bi poiskali take proiz- vode, ki bodo »prenašali« skokovito rast cen surovin. Povedati velja, da so v obdelavi posamezni projekti, ki pomenijo do- polnitev osnovnega asortimana in razširitve zmogljivosti. V vseh teh razmišljanjih (v razmiš- ljanjih o srednjeročnem in tudi dolgo- ročnem razvoju) pa zadevajo na tri osnovne probleme: KADRE (za razvoj novih proizvodov in trženja), PRA- VOČASNO PRESKRBO s tehnološ- ko dovolj kakovostno opremo z do- mačega ali tujega trga in ne nazadnje, da zamujajo z nekaterimi aktivnostmi, ki bi zagotavljale hotenja iz srednje- ročnega in dolgoročnega plar^^i in »pokrivanje« ugotovljenih negativ- nosti (Icadn in oprema). MG Vlado Fric, direktor TJK Prostor za preneSeno proizvodnjo bo potrebno 5e dokončno urediti Poto: JB NOVOSTI PRI KREDITIRANJU GOSPODARSKE DEJAVNOSTI OBČANOV V prejšnji številki Tednika smo predstavili novosti pri kreditiranju občanov na podlagi prodaje konvertibilnih deviz, namenskega dinarskega varčevanja ali vezave dinarskih sredstev. Danes pa predstavljamo novosti o kreditiranju gospodarske dejavnosti občanov, kar urejajo naslednji pravilniki: 1. Pravilnik o kreditih občanom za pospeševanje gospodarske dejavnosti in opravljanje svobodnih poklicev; in 2. Pravilnik o kreditih občanom za pospeševanje kmetijske dejavnosti in ribištva; 3. Pravilnik o kratkoročnih kreditih za obratna sredstva. Uvodoma navajamo nekaj bistvenih skupnih določil vseh treh pravilnikov. Banka daje kredite po teh pravilnikih državljanom SFRJ, ki z njo poslovno sodelujejo. Občan pa poslovno sodeluje z banko, če ima pred vložitvijo zahtevka za posojilo na hranilnem računu pri njej naložena sredstva oziroma žiro račun, če gaje po zakonu dolžan odpreti. Kredite po teh pravilnikih lahko dobijo občani, ki že opravljajo ali bodo pričeli opravljati gospodarsko dejavnost z osebnim delom in sredstvi v lasti občanov, v skladu z obrtnim zakonom. Kredite po pravilnikih pod tč. 1 in 2 lahko dobijo občani le na podlagi: — predhodnega namenskega varčevanja dinarskih sredstev, s tem da po končani varčevalni dobi privarčevani znesek veže ali uporabi namensko kot lastno udeležbo, kredit pa dobi v višini, kije odvisna od varčevalne dobe — predhodnega namenskega varčevanja konvertibilnih deviz, ki se ga lahko poslužujejo le občani v skladu z določili odloka o obrestovanju deviznih sredstev, kijih imajo občani na deviznem raačunu ali kot devizno hranilno vlogo in jih po končani varčevalni dobi odproda banki ter dinarsko protivrednost nepreklicno veže ali namensko porabi kot lastno udeležbo. — vezave dinarskih sredstev ali dinarske protivrednosti prodanih konverti- bilnih deviz — lastne udeležbe dinarskih sredstev občana, kjer sodeluje banka s 50 % oz 30 % kredita od predračunske vrednosti naložbe. Ta način kreditiranja smo v KBM do sedaj imeli urejen s posebnim pravilnikom. V bodoče se to enotno urejuje v vseh temeljnih bankah LB—ZB s tem pravilnikom. Pri tem takoj opazimo bistveno razliko od dosedanjih pravilnikov, ki niso bili toliko vezani na udeležbo lastnih sredstev. Pravilnika pod tč. 1 in 2 nimata več točno določenega najvišjega možnega zneska kredita. Višina je odvisna od privarčevanih ali vezanih lastnih sredstev, predračunske vrednosti in kreditne sposobnosti občana. Določene so tudi spodnje meje zneska kredita. Obrestne mere po novem določa vsakokratni sklep banke o tarifi obresti in ne več sami pravilniki, kot doslej. Višina obresti je za posamezne namene različna. Če je kredit odobren na podlagi namenske vezave sredstev je obrestna mera za depozite m kredit nespremenyiva. Obrestne mere za kredite odobrene na podlagi udeležbe, je spremenljiva in je odvisna od cene sredstev občanov. Če se cena sredstev občanov spremeni v posameznem tromesečju za preko dve odstotni točki, se spremeni tudi obrestna mera za (že odobrene in nove) kredite. Obr£Sti za kredite so sedaj višje, ker seje zvišala cena sredstev občanov. S sedanjimi spremembami so poenoteni pravilniki za kreditiranje gospo- darske dejavnosti občanov v vseh temeljnih bankah v sestavu LB združene banke. V KBM se nekoliko razlikuje ta pravilnik o kreditiranju obratnih sredstev, kar bo pojasnjeno kasneje. Sedaj pa poglejmo novosti iz posameznih novih pravilnikov: 1. Pravilnik o posojilih občanov za pospeševanje gospodarske dejavnosti in opravljanje svobodnih poklicev: a) Razširjenje krog občanov. Kredit lahko dobijo tudi občani, ki opravljajo popoldansko deficitarno obrt in domačo obrt. b) Razširjeni so nameni, tako da sedaj banka kreditira: — nakup poslovnega prostora — tudi premičnega in montažnega — od OZD ali fizične osebe, — graditev, dograditev, rekonstrukcijo ali adaptacijo poslovnega prostora, — nakup in vgraditev materialov in naprav za varčevanje z energijo (n. pr. izolacijski material, proizvodnja energije za lastne potrebe ipd.), — nakup nove ali rabljene opreme, strojev in orodja, vključno s prometnim davkom, — nakup nadomestnih delov za generalna popravila osnovnih sredstev, — nakup generalno obnovljenih strojev aH opreme, — nakup strojev in opreme za opravljanje domače in umetne obrti vključno s prometnim davkom, — nakup opreme za prenos dosežkov raziskovalnih del v proizvodnjo, na osnovi že opravljenih temeljnih raziskav. Za rabljeno opremo daje banka kredit le v primeru, ko jo kupuje občan — obrtnik od družbenega sektorja in ko gre za naložbo v deficitarno in prednostno dejavnost določeno v razvojnem programu drobnega gospodarstva občine. Banka bo dajala kredit za prednostne namene po ugodnejših pogojih. Za prednostne namene po tem pravilniku se štejejo: — deficitarne obrtne dejavnosti ter domača in umetna obrt, če je tako opredeljena v razvojnem programu pristojne občine, — proizvodne obrtne dejavnosti, usmerjene v izvoz in nadonieščanje uvoza, — gostinska dejavnost, ki povečuje prenočitvene in prehrambene zmoglji- vosti namenjene turistični ponudbi, — obrtne dejavnosti, ki prispevajo k povečanju števila zaposlenih, — naložbe in dejavnosti, ki vplivajo na varčevanje z energijo, — realizacija inovacij, ki so registrirane pri raziskovalnih skupnostih, — opravljanje obrtnih dejavnosti na manj razvitih območjih kar pa ne velja za suficitame obrtne dejavnosti. Privarčevani, oziroma vezani znesek mora biti tako visok, da dobi občan najmanj 50.000. — din kredita. Vračilna doba kredita je odvisna od namena in življenjske dobe kreditiranega osnovnega sredstva, za gradnjo in nakup ter dog- raditev poslovnih prostorov in deficitarne dejavnosti je do 10 let, za nakup nadomestnih delov, generalno obnovljenih strojev ali opreme, do 5 let. Za vse ostale namene na 6 let Doba vezave sredstev je enaka dooi porabe in odplačila kredita. Banka obrestuje vezani znesek po 1 % letno, ali pa se z občanom dogovori, da tega ne bo obrestovala. Kadar ni dogovorjeno obrestovanje vezanih sredstev, so obresti za kredite nižje za 1 % in znašajo: — Deficitarna obrtna dejavnost, domača in umetna obrt, varčevanje z energijo 13% — prednostni nameni 17 ^o — ostali nameni 21 %. Če je kredit odobren na osnovi udeležbe po varčevanju, se obresti gibljejo: za namensko varčevanje za nenamensko varčevanje — deficitarna obrtna dejavnost, domača obrt, domača in umetna obrt in varčevanje z energijo 28 % 30,5 % — prednostni nameni 32 % 32 % — ostali nameni 36 % 36 % Novost je tudi v načinu koriščenja kredita: Del kredita do 25 % je mogoče gotovinsko koristiti z nakazilom na žiro račun kreditojemalca, če gre za kredit, odobren na osnovi varčevanja. 2. Pravilnik o kreditih občanom za pospeševanje kmetijske dejavnosti in ribištva. Po načinu in osnovah za dovoljevanje kreditov se novi pravilnik bistveno ne razlikuje od prejšnjega. Bistveno pa so razširjeni nameni kreditiranja, ki sedaj vključujejo tudi nakup rabljenih in generalno popravljenih strojev, varčevanje z energijo, plemenske živino, nakup in melioracijo zemljišča in kmečki turizem. Tako po novem pravnilniku banka kreditira naslednje namene: — nakup novih ali rabljenih strojev vključno s prometnim davkom — nakup generalno obnovljenih strojev ali opreme — nakup osnovnih sredstev za čebelaije — nakup, graditev, dograditev ali adaptacijo gospodarskih poslopij in drugih objektov za opravljanje kmetijske in živinorejske dejavnosti — nakup in vgraditev materialov in naprav za varčevanje z energijo (npr. izolacijski materiali, proizvodnja energije za lastne potrebe ipd.) — nakup ah melioracijo zemljišč za kmetijsko proizvodnjo — ureditev ali obnovo dolgoletnih nasadov — nakup plemenske živine — ureditev objektov za proizvodnjo vrtnin, sadik in gob — nakup osnovnih sredstev za ribolov — preureditev in opremo prostorov za km,ečki turizem,ko pomeni ta ponudba dopolnilno kmetovo dejavnost ter naložbe za dopolnilno ponudbo za opravljanje kmečkega turizma. Banka daje kredite za prednostne namene po tem pravilniku po ugodnejših pogojih. Prednostni nameni po tem pravilniku so: — proizvodnja hrane za organiziran trg — izgradnja novih zmogljivosti za kmečki turizem — materiali in naprave za varčevanje z energijo. Kredite za navedene namene pa lahko dobijo: , — kmetje, ki so usmerjeni v določeno kmetijsko proizvodnjo, — občani, ki se poleg redne zaposlitve ukvarjajo s kmetijsko dejavnostjo in svoje proizvode prodajajo in so usmerjeni v določeno proizvodnjo, — občani, ki se šele nameravajo ukvarjati s kmetijsko dejavnostjo ali drugo dejavnostjo za proizvodnjo hrane, — občaiii, ki se ukvariajo ali bodo ukvarjali z ribolovom ali gojenjem rib Banka daje po tem pravilniku kredite le tistim kmetom in občanom, ki bodo proizvajali za organizirani trg, za kar imajo sklenjeno dolgoročno kooperacijsko pogodbo z območno temeljno združeno organizacijo ah temeljno organizacijo kooperantov ali predelovalno industrijsko delovno organizacijo. Podlaga za pridobitev kreditov, najnižji in najvišji znesek kredita, vra&lna doba, gibanje obresti so enake kot pri prvem pravilniku. 3. Pravilnik o kratkoročnih kreditih za obratna sredstva Po tem pravilniku banka kreditira občasna obratna sredstva: — samostojnim obrtnikom, ki na podlagi določil obrtnega zakona z osebnim delom in delovnimi sredstvi v lasti občanov samostojno opravljajo obrtno, gostinsko, avtoprevozniško in brodarsko dejavnost ter prodajo na drobno, — občanom, ki opravljajo domačo in umetno obrt, — občanom, ki se ukvarjajo z ribolovom ah gojenjem rib ah čebelarjenjem. Razširjeni so nameni tako, daje možno dobiti kredite za: — nakup materiala za poslovanje, — osebne dohodke delavcev s prispevki, če jih obrtnik nakazuje na hranilno knjižico ali tekoči račun banke, — plačilo storitev, ki so povezane z nemotenim procesom proizvodnje, — izjemoma za plačilo vseh vrst pogonskih stroškov za opravljanje obrtne dejavnosti, če presegajo 40 % materialnih stroškov poslovanja, — nakup repromateriala za gojenje rib in čebelarjenje. Višina kredita je odvisna od kreditne sposobnosti in bonitete kreditojemalca in lahko znaša do 1/4 ustvarjenega prometa v preteklem letu, povečanega za stopnjo infiacije. Obrestna mera je sedaj spremenljiva in odvisna od cene sredstev občanov. Kreditojemalec koristi kredit na podlagi dokumentacije (faktura) izjemoma je možno do 50 % kredita prenesti na njegov žiro račun. "Pri tem pravilniku moramo omeniti še to, da se pravilnik KBM razlikuje od predloga pravilnika LB ZB, ki je predvideval kratkoročne kredite za obratna sredstva tudi za kmete in občane, ki se ukvarjajo s kmetijsko dejavnostjo. Tega predloga nismo osvojili, ker se na našem območju kreditiranje teti teko6h potreb opravlja preko kmetijskih zadrug. Če bi to sprejeli bi po našem mnenju sprožili proces razpadanja povezav organizirane in družbeno usmerjene kmetijske pro- izvodnje. To je bilo nekaj bistvenih novosti iz novih pravilnikov, ki so'pričeli veljati s 1. 10.1.1. Vseh sprememb seveda nismo mogh omeniti. S podrobnostmi pa vas bomo seznanili v referatu za drobno gospodarstvo v PE Ptuj. Franc LUKMAN Zmanjšali porabo električne energije ob povečanju obsega proizvodnje v občini Slovenska Bistrica ugotavljajo, da so v osmih mesecih letošnjega leta povečali obseg proizvodnje za prek devet odstotkov v primerjavi z enakim obdobjem lanskega leta. Ob tem pa tudi ugotavljajo, da se je poraba elektri- čne energije v letošnjem enakem obdobju pove- čala le za 6,8 odstotka, kar predstavlja 2,4 od- stotno zmanjšanje porabljene energije na enoto proizvoda. Največji porast porabe električne energije so v letošnjem letu zabeležili v delovni organizaciji Steklo Slovenska Bistrica in to predvsem zaradi prehoda od dragega mazuta na elektriko, ki jo uporabljajo za topljenje steklene mase. Ta pre- hod iz mazuta na elektriko so naredili v prvih mesecih letošnjega leta ob remontu šesttonske steklarske peči, z njim pa so uspeli znižati stro- ške energije, ki so mesečno sedaj nižji za prek milijon dinarjev. Pričakujejo, da bodo do konca letošnjega leta v tem kolektivu uspeli prihraniti na račun cenejše energije okoli deset milijonov dinarjev. Skupno s Tovarno olja Slovenska Bistrica načrtujejo še nadaljnji korak pri varčevanju z energijo. Do konca letošnjega leta bodo skupno pripravili dokumentacijo za zgraditev priključkov na plinovod, tako bo postala nji- hova osnovna energija plin. Pričakujejo, da bodo z deli pričeli v letu 1985. Na osnovi preusmeritev nekaterih energetskih naprav so v Tovarni olja letos uspeli znižati porabo mazuta na enoto proizvoda, kar za 16 odstotkov. V petih tozdih LIP Slovenske Konjice, ki delujejo na območju bistriške občine, so dali po- sebni povdarek zmanjšanju goriva v racionalnejši interni porabi. V kmetijski zadrugi Slovenska Bistrica načrtujejo spremembo kotlovnice in prehod iz kurilnega olja na premog. Tudi v DO Monter Poljčane in EMI Poljčane skrbno spremljajo porabo električne in drugih oblik energije, kar velja tudi za TOZD Releji Makole—Poljčane. V obeh tozdih gozdnega gospodarstva, Oplotnica in Slovenska Bistrica, je program varčevalnih ukrepov usmerjen predvsem k racionalni porabi tekočih goriv. Pomembni rezultati varčevanja so bili doseženi tudi v DO Preskrba, kjer so v letošnjem letu v povprečju znižali porabo električne ener- gije za 9 odstotkov, za 12 odstotkov pa so zmanjšali porabo bencina in nafte. V teku pa je tudi zamenjava kotlov in prehod iz kurilnega olja na trda goriva. Kljub temu, da v ozdih na področju družbenih dejavnosti niso večji porabniki energije, pa so zelo resno pristopili k pripravi in izvedbi varče- valnih programov. Tako so občutno prihranili električno energijo in kurilno olje predvsem v os- novni šoli Pohorski odred Slovenska Bistrica, 0§ Pohorski bataljon Oplotnica, OS Edvard Kardelj Poljčane in OS Minke Namestnik-Sonje Slovenska Bistrica. V domu dr. Jože Potrč pa so z izvedbo rekonstrukcije ogrevalnih naprav in tekočega goriva na premog uspeli znižati letne stroške ogrevanja za milijon dinarjev. Na območju občine Slovenska Bistrica se prav dobro zavedajo težav pri vseh višjih stroških, ki jo na enoto proizvoda prinese energetika, zato so varčevalne ukrepe sprejeli z vso resnostjo, prav tako pa jih tudi uresničujejo, kar kažejo podatki o doseženih prihrankih na energiji v osmih mesecih letošnjega leta. Gospodarska situacija, v kateri se nahajamo, pa povsem prepričljivo za- gotavlja, da bo s takšnim in še večjim varčevanjem pri energiji kot tudi na vseh drugih pK)dročjih, nujno riadaljevati. Viktor Horvat TEDNIK - 25. oktober 1984 DELEGATSKA SPOROČILA - 3 IZ DELA ORMOŠKIH SINDIKATOV Gospodarjenje, socialna varnost, pregled dela Ormoški sindikati so aktivnost zadnjih mese- cev v glavnem usmerili v pregled gospodarjenja in pri tem ugotovili, da ni nobenih razlogov za optimizem. Poudarili so, da osebni dohodki ne smejo biti nižji od 15 tisoč dinarjev za normalne delovne učinke. Povečanje osebnih dohodkov najnižjim kategorijam pa ne sme rušiti relati- vnih razmerij (1:3). Povsod tam, kjer imajo gle- de na merila družbenega dogovora, še neiz- plačano maso, morajo poskrbeti za ustrezen dvic osebnih dohodkov in to še posebej, če lx)do delavci v mesecu oktobru prejeli manjši osebni dohodek od 15 tisoč dinarjev. Pri tem tudi ugotavljajo, da so navidezno do- bri poslovni rezultati prvega polletja, doseženi tudilia račun osebnega in družbenega standarda delavcev. Poleg tega tudi poudarjajo potrebo, da Izvršni svet SO Ormož v bodoče podaja lastno oceno gospodarjenja, ki pa naj bo razumljiva in seveda bistveno krajša. Ocena gospodarjenja pa mora imeti tudi ustvarjalen pristop k razreševanju problemov v OZD, ki dosegajo slabše rezuhate. Glede dileme, da bi zaradi le- tnih dopustov, spremenili čas razprav o polle- tnih gospodarskih rezultatih, pa so menili, da te dejansko ni, saj večina delavcev koristi letni dopust po obra"navah polletnih gospodarskih rezultatov. Pač pd naj medobčinski svet ZSS za Podravje prouči možnost zmanjšanja števila razprav ob periodičnih obračunih. Izpustili naj bi razpravo ob prvem četrtletju. Posebno pozornost so sindikati namenili obravnavi gospodarjenja v tozd, kjer imajo izgubo. Večkrat pa so obravnavali stanje v naj- bolj kritični tozd, to je Primatovem tozd Bančna oprema. Izgube ob polletju pa so manj- še kot v prvem Četrtletju. Analizo uveljavljanja sistema delitve po delu in rezultatih dela so povezali z oceno obravnav in sprejema samoupravnih sporazumov deja- vnosti, Ugotovili so, da prednjačijo tiste OZD, ki so že doslej posvečale temu vprašanju ustrezno pozornost. Na zadnji seji občinskega sveta so osrednjo pozornost namenili zagotavljanju socialne varnosti delavcev in njihovih družin. Tako so ugotovili, da je v ormoški občini v mesecu septembru prejelo nižji osebni dohodek od 15 tisoč dinarjev, 275 delavcev (7,72 odstotka vseh delavcev v ormoški občini), ki so zoiposleni v 26 organizacijah združenega dela. V oktobru se bo ta številka znižala in bo po oceni ta dohodek prejelo 205 delavcev v 24 OZD. Zmanjšanje števila delavcev, ki bodo prejeli nižji OD od 15 tisoč dinarjev, gre na račun povečanja osebnih dohodkov v tovarni sladkorja. Ob tem pa je v občini približno ^3.500.000 dinarjev neizplača- ne mase osebnih dohodkov. Najbolj kritično je v VVZ, kjer bi naj v chru 34,48 odstotkov delavcev prejelo nižji osebni dohodek od 15 tisoč dinarjev. Pri vsem tem ormoški sindikati tudi ugota- vljajo, da večina OZD še vedno nima načrtov produktivnega zaposlovanja in odpiranja novih delovnih mest. Po ugotovitvah ormoških sindikatov je soli- darnostno pomoč iz sklada skupne porabe do- slej prejelo 13 delavcev. Prav tako so ugotovili, da še vedno vsi delavci v OZD plačujejo enak prispevek za toph obrok med delom. Osnovnim organizacijam Zveze sindikatov pa predlagajo, da delavce z najnižjimi osebnimi dohodki oprostijo plačevanja prispevka za topli obrok. Sindikati tudi vztrajajo, da se do konca leta uvede enotna skupna evidenca prejemnikov socialno-varstvenih pomoči. Sindikati dajejo pobudo tudi Samoupravni stanovanjski skupnosti občine Ormož, da analizira potrebe delavcev po učinkovitejšem subvencioniranju stanarin. Subvencijo je doslej sprejelo 26 delavcev. Zaključili pa so, da so različne oblike socialne pomoči le trenutna rešitev. Zato si je potrebno nri/adevati, da bo delavec za normalno delo, za normalne rezultate, prejel osebni dohodek, ki mu bo zagotavljal normalno življenje. V nasprotnem takega dela naša družba ne potre- buje, smo v zadnjem času večkrat slišali. Kot je povedala Vera Rep, sekretarka občin- skega sveta, jih čaka do konca leta pestra akti- vnost. Najprej pa bodo vodili aktivnosti okrog ankete, s katero bodo poizkušali ugotoviti, ka- ko daleč so v OZD pri sprejemanju samoupra- vnih sporazumov dejavnosti. V kratkem bodo pripravili tudi celovito analizo o materialnem stanju na področju vzgoje in izobraževanja v občini. MG IZOBRAŽEVALNA SKUPNOST PTUJ isasisss i ■ Informacija o gradnji šolskih objektov o celoviti problematiki grad- nje šolskega prostora na območju občine Ptuj bodo v torek, 30. oktobra spregovorili delegati zborov SO Ptuj, ki se bodo sestali na ločenih sejah. Med obširnim gradivom, ki so ga prejeli delega- ti in delegacije za to sejo, je tudi informacija o uresničevanju sa- moupravnega sporazuma o te- meljih plana Izobraževalne skup- nosti Ptuj in gradnje šolskih objektov. V poročilu je razčle- njen program investicij za ob- dobje 1981—85 s finančnimi podatki po cenah, ki so veljale leta 1980. Za tem je v poročilu podrob- neje razčlenjen program, kije bil uresničen do konca leta 1983 in nakazan plan za leto 1984. Citi- ran je odstavek iz občinske resolucije za leto 1984, ki pravi: »V letu 1984 bodo izvajane na področju šolstva- investicije v skladu z referendumskim progra- mom, ki bo prilagojen časovne- mu zamiku. Tako bo pričeta gradnja telovadnice pri Srednje- šolskem centru in osnovna šola Lovrenc.« V nadaljevanju poročila je navedena predračunska vrednost objektov. za telovadnico 120,470.000 din, za osnovno šolo Lovrenc 30,451.000 din. Prednost ni bila predlagana, začel naj bi investitor, ki bo imel popolno dokumentacijo. Skupščina izobraževalne skup- nosti predloga ni sprejela. Upo- števala je stališče, predvsem predstavnikov SŠČ. daje potreb- no zagotoviti sočasen začetek obeh gradenj, pri tem pa upošte- vati nujni obseg sredstev, ki jih mora imeti investitor ob začetku del oziroma ob izdaji gradbenega dovoljenja. Podrobneje je razčlenjena ak- tivnost odbora za razvoj vzgoje in izobraževanja in svobodno menjavo dela s številnimi finanč- nimi podatki o zbranih in potreb- nih .sredstvih. Iz njih je bilo Ugotovljeno, daje malo možnosti za začetek gradnje OS Lovrenc v letu 1984. SPREMEMBE POGOJEV GRADNJE OŠ LOVRENC Načrtovana novogradnja os- novne šole Lovrenc na Dr. polju se je v planih izobraževalne skupnosti Ptuj prvič pojavila v srednjeročnem obdobju 1976—80. Takrat je bil tudi prvič načrtovan prizidek k 0§ Ivan Spolenjak Ptuj. Načrtovani inve- sticiji v omenjenem planskem obdobju nista bili realizirani, temveč prenešeni v plan 1981/85. O utemeljenosti in ^trebi gradnje prizidka v OS Ivan Spolenjak tudi danes v delegatski bazi ni dileme. Število učencev na območju šolskega okoliša se v zadnjih letih bistveno spreminja, Število oddelkov se je gibalo med 16 in 19, v tem šolskem letuje 17 oddelkov, kar glede na prostor- ske zmogljivosti terja uvedbo tretje izmene, saj imajo le 9 učilnic. Po številu rojstev bo v naslednjem šolskem letu v OŠ Ivan Spolenjak v prvem razredu mad 50 učencev, saj se v tem šolskem okolišu precej gradi in raste število prebivalstva. Po analizi dolgoročnih razvojnih možnosti občine Ptuj bo število prebivalstva v KS Ivan Spole- njak in Turnišče do leta 2000 naraslo za okoli 35 odstotkov. Osnovna šola Lovrenc je bila načrtovana, ko je to šolo obisko- valo še prek 130 učencev in sta bila v prvem razredu dva oddel- ka. Po tem je začelo število učencev stalno upadati. V šol- skem letu 1984/85 jih je v prvem razredu le še 15, vseh učencev pa 71. Po številu rojstev v tem šolskem okolišu, bi morali letos vpisati v 1. razred 26 učencev. Vzrok takega osipa je predvsem odločitev staršev, da učence vpi- šejo v OŠ Kidričevo, na to vpliva tudi pripadnost krajevni skupno- sti. ki se je v tem obdobju spre- menila. V nadaljevanju poročila je po letih razčlenjeno število učencev v OŠ Lovrenc in OŠ Ivan Spole- njak od leta 1973 do 1984/85 in ocena stanja do leta 1990, kar ne kaže v prid gradnje OŠ Lovrenc. PRIPRAVE INVESTICIJSKIH PROGRAMOV INVESTITOR- JEV Srednješolski center je vso dokumentacijo pripravil in 1/8- 1984 prijavil investicijo. 3/9-1984 je izvajalec pričel z gradnjo. V teku so dogovori glede oskrbe centra z energetiko. Osnovna šola Kidričevo, še nima pripravljene dokumentaci- je. Organi Izobraževalne skupno- sti Ptuj so od jeseni lanskega leta osnovno šolo Kidričevo opozar- jali na nujnost priprave doku- mentacije. Osnovna šola je 28/8- 1984 podala glede priprave do- kumentacije naslednji odgovor: V mesecu novembru 1983 je bil sprejet sklep, da prične grad- nja šole Lovrenc že v letu 1984. Po preveritvi cen za klasično gradnjo, je gradbeni odbor ugo- tovil, daje predraga in je uspel se dogovoriti s krajani Lovrenca za montažno gradnjo. 21. decembra 1983 je MAR- LES izdelal ponudbo na osnovi tlorisa šole Trnovska vas. Takrat je bila ocenjena gradnja na 26,000.000. V mesecu januarju 1984 je bil izdelan idejni projekt z drugačno tlorisno zasnovo — zaradi terena in okolja. 16. fe- bruarja je bila ponudbena vred- nost idejnega projekta 31,000.000. V ponudbi je bilo zaklonišče samo ocenjeno. 1/3 se je naročil projekt na podlagi idejnega projekta in je bil končan koncem meseca aprila. Na pod- lagi načrtov je bila šola ocenjena (25/4) na 33,000.000. K vsem ponudbenim vrednostim mora- mo prištevati 2,200.000 dinarjev ostalih stroškov. V mesecu maju smo skupaj z MARLES-om pre- verjali pri izvajalcih ceno izdela- ve tega objekta. 2/6 je bila pogodbena cena MARLESA na ključ 35.900.000 dinarjev. Po razgovoru s ponudniki gradnje je MARLES 16/6 dal ponudbo s ceno 35,341.578 dinarjev. Če k tej vsoti prištejemo vse ostale stroške, je cena celotne gradnje za mesec junij in julij 37,502.269 dinarjev. Iz sredstev referenduma in organizacij je na razpolago 28,400.400 dinaijev; šola kot investitor manjkajočega denarja nima in ga tudi vse do avgusta ni zaprosila pri OŠ občine Ptuj, ki združujejo amor- tizacijo. Vsa amortizacija znaša 14,000.000 dinarjev in komaj zadošča za redna vzdrževalna dela. Ker ni bilo pokritja sredstev, ni bilo možno izdelati oz. dokon- čati invest. programa samo v točkah, v katerih je omenjena potreba po sredstvih. V kolikor pride do podpisa pogodbe z MARLESOM do 10. 9. 1984, bi potrebovali 39,118.038 dinarjev. Celotna in- vesticija bo izvedljiva, če se bodo osnovne šole odpovedale sred- stvom amortizacije do potrebne višine. O gradnji osnovne šole Lo- vrenc so samoupravni organi in gradbeni odbor večkrat razpra- vljali. Aktivnosti so se povečale v maju, juniju in juliju 1984, ko so bili tudi sprejeti sklepi o gradnji, vendar s pogojem, da novograd- nja ne bo bremenila dohodka šole. Le pod tem pogojem so delavci pristali na gradnjo. Sklep o gradnji in potrditev osnutka invest. programa je sprejel razširjeni svet šole 28/5- 1984. Ker ni bilo vira za pokritje manjkajočih sredstev smo v me- secu juliju v invest. programu zapisali kot vir samo referendum in prispevek OZ. Od IS smo 30/7-1984 dobili potrdilo o zbra- nih sredstvih, ne pa potrdila, da je investicija finančno pokrita. KB Maribor-Poslovna enota Ptuj-Sektor za kreditiranje gos- podarstva in negospodarstva — je podala oceno skladnosti inve- sticije, ker je ugotovila, da zbra- na sredstva, upošteva je meseč- ne prilive, v letu 1984 ne bodo zadoščala za pokritje predračun- ske vrednosti investicije. Investitorja skrbi drugi pro- blem, ki je v tesni zvezi z novo- gradnjo t. j. zmanjševanje števila vpisanih otrok v šolskih okoliših šole Kidričevo, Cirkovce, Lo-* vrenc in Ptujska gora. Očitek, glede vpisovanja otrok iz Apač je neutemeljen. Ravna- telj šole je imel v letih 1982-1983 več razgovorov s predstavniki krajevne konference SZDL in starši glede vpisovanja otrok v šolo Lovrenc. Kljub tem prizade- vanjem starši iz Apač (vedno več) vpisujejo (zahtevajo vpis) v Osnovno šolo Kidričevo. Materialni stroški, ki jih dobi- mo s svobodno menjavo dela zadoščajo zgolj za minimalne izdatke. Kakršnokoli večje po- pravilo krijemo iz skupnih sred- stev. Po normativu bi morali imeti v Lovrencu še eno učitelji- co, vendar je ne zaposlujemo, saj le tako lahko zagotovimo OD ostalih zaptoslenih pedagoških delavcev. Srednješolski center je pripra- vil tudi izračun potrebnih sred- stev in rokov gradnje v primeru, da bi sredstva (35 mion din) že v maju 1984 bila porabljena za gradnjo osnovne šole Lovrenc — podpis pogodbe oz. prido- bitev gradbenega dovoljenja, bi bila konec oktobra 1984, — začetek gradbenih del no- vembra 1984, konec okrog ja- nuarja 1986 — po dogovorjenem reagira- nju na rast cen bi v novembru predračunska vrednost porastla za 15 %, kar pomeni okrog 17,5 mio din več, — začetek uporabe bi bil premaknjen skoraj za leto dni. Odbor za razvoj vzgoje in izobraževanja in svobodno me- njavo dela je o investicijah v zadnjem letu razpravljal 9 krat in po vsaki seji spodbujal oba investitorja, da pospešita pripra- vo dokumentacije. V začetku maja je predsednik skupščine osebno bil pri vseh investitorjih in jih pozval, da pospešeno pripravijo dokumentacijo. MNENJA IN RAZPRAVE DE- LEGATOV IN ORGANOV IZOBRAŽEVALNE SKUPNO- ^\5rgani in strokovna služba izobraževalne skupnosti Ptuj so na osnovi vedno glasnejših pri- pomb delegatov na skupščini izobraževalne skupnosti in nje- nih organih že nekaj krat želeli sprožiti postopek o ponovni pre- veritvi argumentov za gradnjo osnovne šole Lovrenc in svoje predloge posredovali na občin- ske organe (nazadnje 14/7-1984). Do razprave ni prišlo, enako kot po dopisu KDERP-a iz decem- bra 1983 v katerem je ta podrob- no analiziral potrebo po gradnji te šole. Iz razprav delegatov na skup- ščinah pa je čutiti zahtevo, da se sredstva samoprispevka za šolski prostor morajo nameniti v ena- kem deležu (20 %) od zbranih za osnovne šole, tja, kjer je to najbolj družbeno utemeljeno. KOMUNISTI SO ZAOSTRILI ODGOVORNOST! v občinski organizaciji ZK Ormož je 30 osnovnih organizacij, ki so v zadnjem mesecu dokaj uspešno opravili razpravo o predlogu sklepov 13. seje CK ZK Jugoslavije. K predlogu sklepov sicer niso imeli pripomb in dopolnil, so pa zato precej živahno razpravljali o problemih v svojem delovnem in življenjskem okolju. Predsedstvo OK ZKS je ocenilo, da morajo razpravo ponoviti v treh osnovnih organizacijah ZK, kjer so jo izvedli preveč formalno oziroma pasivno. Slednje velja predvsem za OO ZK v krajevni skupnosti Ormož. Komunisti so razpravljali predvsem o gospodarskem položaju svoje manj razvite občine, o padajočem standardu delavcev, o problemih nezaposlenosti in tako dalje. Ugotavljajo, da imajo izdelanih premalo atraktivnih razvojnih programov, ki bi jih lahko uveljavili, ko bo investi- ranje bolj sproščeno. S tem je povezano načrtovanje kadrov in izobraže- vanje mladih. Mladi ne poznajo kadrovskih potreb občinskega gospodarstva, zato se izobražujejo v poklicih, ki so bolj atraktivni oziro- ma zagotavljajo tudi zaposlitev. V izredno težkem položaju so se znašli delavci v družbenih deiavnostih. posebej še učitelji. Njihovi osebni dohodki so izredno nizki, to pa se odraža v vsebini dela. Nanjo vpliva tudi opremljenost šol z didaktičnimi pripomočki, ki je dokaj slaba v primerjavi s šolami v razvitih občinah. Podoben je položaj ostalih delavcev v družbenih dejavnostih. Komunisti so v razpravah opozorili tudi na neučinkovitost delegatov — zajela sta jih malodušje in mrtvilo. Ugotavljajo, da je vzrok predvsem v tem, ker delegati ne morejo vplivati na spreminjanje ponujenih odločitev, saj običajWD tudi variantnih ni. Zavzeli pa so se za zaostritev odgovo- rnosti v vseh okoljih in na vseh ravneh. Menijo, da je razprava o predlo- gih 13. seje CK ZK Jugoslavije razgibala predvsem bazo, manj pa organe na medobčinskem republiškem in zveznem nivoju. Odgovornost za delo in sprejete odločitve je treba porazdeliti glede na raven sprejemanja, za sedanje razmere nikakor ne moremo nositi skupne odgovornosti, so deja- li. V razpravi so opozorili na nekatere osnovne organizacije ZK v občini, ki se še vedno zapirajo v svoje okolje, krivdo za svoje težave pa iščejo predvsem zunaj svoje organizacije združenega dela ali krajevne skupnosti. V predsedstvu OK ZKS so sklenUi, da bodo še v tem mesecu na posvetu sekretarjev osnovnih organizacij ocenili tudi delo organov občinske kon- ference, ob koncu meseca pa bodo sklicali še sejo komiteja. Poleg tega so se odločili, da bodo na sejah predsedstva obravnavali vse konkretne primere iz razprave, jih ocenili in usmerili reševanje teh problemov. Prepričani so, da jih bodo s skupnimi prizadevanji lahko razrešili, seveda le v primeru, ko je njihovo razreševanje odvisno od občinskih dejavnikov. N. Dobljekar TOZD ZA PTT PBOMET PTUJ ^ Prizadevanja za izboljšanje telefonije Komunisti v osnovni organizaciji ZKS TOZD PTT Ptuj so v razpravi o predlogu sklepov 13. seje kritično obravnavali tudi stabilizacijski pro- gram, ki ga dosledno izvajajo. To je tudi nujno, saj je vse večje neskladje med rastjo cen ptt storitev in splošno rastjo cen. Posledica takega neskla- dja v "Zadnjih letih so slabi finančni rezultati. Kljub temu pa so dosegli ne- kaj vidnih uspehov. V planu za letošnje leto so imeli zapisano, da bodo zgradili telefone za 450 novih naročnikov, v osmih mesecih pa so povečali število telefon- skih naročnikov že za 351, tako s planom niso v zaostanku in ga bodo do konca leta prav gotovo presegli. Trenutno imajo vključeno na območju VATC Ptuj 3.791 telefonskih naročnikov, na območju VATC Ormož pa 789 telefonskih naročnikov. Imajo Še tudi tri ročne telefonske centrale in to na Polenšaku, v Zg. Leskovcu in v Zetalah. Lansko leto so v Zetalah zgradili javno avtomat- sko telefonsko govorilnico, letos pa v Vidmu pri Ptuju. Telefonske storitve predstavljajo velik del celotnega prihodka v TOZD. Kljub težavam so v okviru delovne organizacije PTT Maribor uspeli uresničiti nekaj pomembnih investicij. Zgradili so telekomunikacij- ski center in opravili montažo glavne centrale v Mariboru. Pravočasno je bil zgrajen stolp in RR sistemi na BoČu in Pohorju. Sedaj opravljajo zaključna dela na koaksialnem kablu Maribor—Ptuj—Miu-ska Sobota, kar predstavlja veliko investicijo. Ko bodo aktivirali telekomunikacijski center, se bo tudi izboljšalo stanje telefonije na našem območju. Z ukinitvijo sedanje glavne centrale v Mariboru bodo lahkojzboljšali opremo VATC Ptuj in s tem povečali propustnost na medkrajevnem delu, ki je sedaj najbolj pereč. Pred tem, pfedvidoma v zimskih inesecih, bodo pripravili ustrezen prostor v I. nadstropju zgradbe PTT v Ptuju, kar bo predstavljalo večjo invesdcijo. Vse možne rezerve v krajevnih telefonskih omrežjih so kar najbolj smotrno izkoriščali, kljub temu nekateri naročniki neradi razumejo te teža- ve, zlasti še, ko jih obvestijo, da bodo vključeni kot dvojček. S pomočjo^ strokovnih služb delovne organizacije in TOZD telegraf-telefon Maribor so tudi sproti odpravljali vse napake v avtomatski telefonski centrali. Tu- di v ostalem poštnem prometu si prizadevajo za izboljšanje kakovosti sto- ritev, čeprav ob tem nastopajo težave. Zaradi omejene porabe goriva so morali v Ptuju ukiniti dostavo paketov z avtomobilom, s tem pa niso za- dovoljili koristnikov, ker so si ti morali sami iskati rešitve v prevozu. FF 4- iznaSihkrajev 25. oktober 1984 - TEDNIK ZANIMIV NASTOP ČARODEJA MARLIZZA Uspešen ptujski čarodej, magik, rokohiterc in hipnotizer Marjan Lizzi, ki se je pred kratkim že predstavil najmlajšemu ptujskemu občinstvu v svoji.matineji, pripravlja danes, v četrtek, 25. oktobra ob 19. uri dveurni show program v dvorani ptujskega hotela Poetovio. Na sporedu bo imel masovno hipnozo, zabavno magijo, rokohitrstvo in telepatijo. Posebnost programa bo levitacija, to je, da ženska lebdi v zra- ku pri popolni svetlobi v sredini odra. K temu naj dodamo, da je Marjan Lizzi-Marlizz na letošnjem evrop- skem tekmovanju čarodejev v Cankarjevem domu v Ljubljani dosegel odli- čno tretje mesto v manipuliranju z golobi in zajci. Se zmeraj pa je edini v Jugoslaviji, ki se uspešno ukvarja z levitacijo. Ogled njegovega programa je tako zares primeren za vse občane, neglede na starost. — OM Marjan Lizzi med programom levitacije, ko ženska lebdi v zraku pri polni svetk)bi. BORŠTNIKOVCI VJURŠINCIH Nekaj posebnega je, če nam jesenski delovni vsakdan popestri kulturni 'ogodek visok., kvalitete in to velja tembolj za nas, ki smo ,,zemljepisno" nekoliko odmaknjeni od kulturnih središč. Pedagoški delavci ha podeželju smo srečni v imenu otrok in prebival- stva, da se postopno le uresničuje načelo — ,,kulturo približati delovnim ljudem in občanom, pripeljati kulturo na podeželje, med kmečko prebival- stvo". To poslanstvo uresničujejo BORSTNIKOVCL V Juršincih jih bomo sprejeli v četrtek in petek, 25. in 26. oktobra in to že drugo leto zapored. Odrski besedi kulturnih umetnikov bodo v četrtek ob 12. uri prisluhni- li učenci OS Slovenjegoriške čete in sicer: — za učence razredne stopnje: VRTILJAK (M. Belina), nastopa Cve- to Sever — za učence predmetne stopnje: BAJKE IN POVESTI O GORJANCIH (J. Trdina) izvaja Drama SNG Maribor. V petek ob 17. uri bo LITERARNI VECER SLOVENSKIH PISA- TELJEV v spomin dr. Antonu Slodnjaku — v prosvetni dvorani Juršinci. Veseli smo teh kulturnih srečanj, ki bodo popestrila tudi program pri- reditev, ki se izvajajo v okviru PRAZNIKA KS JURŠINCI. Želimo, da ostanejo BORŠTNIKOVCI zvesti svojim oblikam dela in da jih posnemajo tudi drugi nosilci kulturnega življenja na Slovenskem. Zinka Skrb za ostarele in bolne Od leta 1980 v krajevnj skupnosti Impol, v občini Slovenska Bistrica, uspešno deluje tudi organizacija Rdečega križa. Kljub kratkemu času od njene ustanovitve se je ta uveljavila kot ena najuspešnejših na območju občine Slovenska Bistrica, kar potrjuje tudi prek 650 članov te organizacije in še posebno njeni uspehi ne mnogih področjih življenja in dela krajevne skupnosti. Krajevna skupnost Impol, s tem pa tudi organizacija RK, vključuje naselja Kovača vas, Tirgot, Visole, Zg. Bistrica in Nova gora. V vseh okoljih pa je vsakodnevno občutiti prisotnost njihovih članov. Medtem ko se aktivno vključujejo v vsa dogajanja družbenopolitičnega in delovnega življenja ter drugih dogajanj v KS, pa posvečajo posebno pozornost skrbi starejšim, bolnim in onemoglim krajanom. Na območju te krajevne skupnosti živi sedaj okoli 120 krajanov, ki so stari nad 70 let. Najstarejša med njimi je 92-letna Terezija Juhart iz Tirgota. Predvsem člani odbora RK Impol redno spremljajo ekonomski položaj in zdravstveno stanje starejših in onemoglih krajanov, med katerimi je 27 tudi takšnih, ki so zaradi težkih bolezni priklenjeni na postelje ali nesposobni za samostojno gibanje v širšem prostoru. Predsednica odbora RK Anica Colja je povedala, da takšnim osebam posvečajo posebno pozornost, jih večkrat obiščejo, po potrebi pa tudi pomagajo pri domačih opravilih. Prav v teh dneh člani odbora RK Impol v sodelovanju s krajevno konferenco SZDL in aktivom ZSMS obiskujejo takšne krajane na domovih, kjer se z njimi pogovorijo in jih razveselijo s skromnejšimi darili. Za krajane v starosti nad 70 let organizira RK Impol vsako leto srečanje, ki ga popestrijo s kuUurnimi programi in zakusko. Letošnje srečanje je bilo pred nedavnim, na dan praznika KS Impol, udeležilo pa se ga je blizu 80 občanov. Člani RK Impol pri uresničevanju svojih delovnih nalog tesno sodelujejo s krajevnimi organizacijami, še posebno s krajevno konferenco SZDL in aktivom ZSMS, redno se vključujejo v krvodajalske akcije, organizirajo izlete in srečanja članov, uspešno pa delujeta tudi dve ekipi prve medicinske pomoči. Dosežene delovne rezuhate ocenjujejo na letnih občnih zborih, kjer izvolijo svoja vodstva in sprejemajo program dela za prihodnje obdobje. Vse aktivnosti pa so tesno povezane s programom občinskega odbora RK Slovenska Bistrica. Viktor Horvat Kruh - njegova kvaliteta in problematika Uprava za inšpekcije občin Ormož in Ptuj — tržni in sanitar- ni in?ipekti)rji nadzirajo kvaliteto kruha v skladu z določili Zakona D zdravstvenem nadzorstvu nad živili (Uradni list SRS. št. 17/75). Zakona o zdravstveni neoporeč- nosti živil in predmetov splošne rabe (Uradni list SFRJ. št. 55/78). Pravilnika o kakovosti žit in nilevskih izdelkov (Uradni li.st Sf-RJ. št. 53/83) in Pravilnika o bakterioloških normuh, katerim morajo ustrezati živila v prometu (Urad li list SFRJ. št. 54/83). Inšpektorji opravljajo organo- leptični nadzor v proizvodnji in prometu ter odvzemajo vzorce za kemično in bakteriološko analizo kruha, ki jih opravlja zavod za zdravstveno varstvo Maribor. iz analiznih izvidov je razvid- no. da je kruh primeren, če ustreza določilom zgoraj navede- nih predpisov. Potrošniki pa kljub temu velikokrat negoduje- jo. pa tudi prodajalci kruha opažajo, da je kvaliteta kruha v zadnjem letu slabša kot smo ga bili v Ptuju vajeni. Da bi lahko našega potrošnika pravilno informirali, zakaj je kvaliteta kruha takšna, kot nam jo ponuja INTES TOZD Pekar- na Vinko Reš Ptuj. smo v Upravi za inšpekcije organizirali razgo- , vor s proizvajalci moke in kruha — torej predstavniki INTES TOZD Pekarna Vinko Reš Ptuj in predstavniki MIP Ptuj TOZD Maloprodaja. Inšpektorji in predstavniki MlP-a smo proizvajalcem moke in kruha za območje občin Ptuj in Ormož predočili problematiko v zvezi s slabo kvaliteto kruha in z neprimerno manipulacijo s kru- hom. Na kar sta nam predstavni- ci »INTESA« odgovorili z na- slednjim: Kruh je izdelek dobljen z mešanjem, fermentacijo, obliko- vanjem in peko testa zamešanega iz osnovnih surovin žitne moke, vode. soli in kvasa'ter v manjših količinah iz dodatnih surovin, ki zboljšajo fizikalne in senzorične lastnosti kruha ter mu lahko podaljšajo čas uporabe. Ulavna surovina pri peki kruha je torej moka, ki naj bi bila po svojih pecilnih sposobnostih čimboljša. Odtod tudi stari pregovor, ki pravi, da se kvaliteta kruha začne žc na njivi. Številne težave, o katerih tožijo proizvajalci pšeni- (.T. kol so glivične bolezni, suša v času mlečne zrelosti, vlažno in de/evno vreme v času žetve, pomanjkanje sušilnih kapacitet, neprimerni skladiščni prostori, itd., vse te težave se v končni fazi odrazijo preko moke na koncu tudi v kvaliteti kruha, ki ga imamo vsak dan na mizi. ko ga jemo in včasih kritiziramo njegovo kvali- teto. ne vemo pa za številne fizi- kalne in biokemične spremembe, ki se dogajajo v p^enični moki in kruhu, pa na njiji iiimamo vpliva, mo vpliva. Tako je bila večina vojvodin- ske pšenice, žetve 1983, spravlje- na pod izredno težkimi pogoji. Žetev je bila zaradi obilnih padavin večkrat prekinjena in številna zrela pšenična zrna so zaradi vlage pričela kaliti že v •san-cm klasu. V prav kratkem času je pi išlo do številnih bioke- mičnih sprememb, do intenziv- nega delovanja hidrolitičnih en- cimov. S tehr.oioškega vidika pekarstva gledano, so se moki, ki je bila zmleta iz delno vzkUte pšen-ice, močno poslabšale pecil- ne lastnosti. Stopnja poslabšanja je odvisna od procenta prisotno- sti tako poškodovanih, nakalje- nih zrn v skupni žitni masi, ki gre v meljavo. Mehansko ločevanje nakaljenih od nenakaljenih zrn pr?d meljavo, ni izvedljivo. Pri poškodovani pšenici pride do povečanega delovanja encimov afla in beta amilaze na škrob, ki zgublja sposobnost vezanja vode v sredini kruha. Posledica je neelastična in lepljiva sredica kruha, medtem ko je skorja kruha zaradi tvorbe dekstrinov močno obarvana. Zunanji izgled kruha je volumsko v redu, po- trošnik le misli, da je premalo pečen, v resnici pa je slaba kvaliteta f>osledica encimatske aktivnosti že v zrnu pšenice pred mletjem. Encimatsko iktivAfi i :ie poveča dodatek ržene moke k pšenični. Omenjena problematika je bila prisotna minulo gospodar- sko leto, ko smo morali in še to včasih /. di:sti U /.d\ odkupiti vso ra/poiožljivii pšenico, da smo lahki, zadostili potrebam. Pro- blematika je bila obravnavana na republiških in zveznih foru- mih. saj so slab.šo kvaliteto kruha potrošniki po celi Jugoslaviji prav kmalu opazili. Ker pač vsi zmeljemo največ vojvodinske pšcnice. ali pa kupimo pri njih moko. seje problem pojavljal, ko je prišla v predelavo taka, tehno- lo:;ko manj vredna moka, pa jo je bilo treba predelati. Prevladovalo je mnenje, da odgovornosti in posledic višje sile ne more prevzeti le mlinar in pek, temveč moramo del težav prenesti vsi potrošniki. Analiza kvalitete žrtve 1984 v Jugoslaviji še ni narejena, prvi rezultati so dokaj dobri, analiza kvalitete mok na tržišču pa je dokah različna, saj je marsikje v predelavi še pšenica lanske žetve iz predhodnih zalog, pa tudi stare moke so še v zalogi. Določen pečat kruha da tudi tehnološka strojna opremljenost proizvodnega obrata — pekarne. Sodobni stroji so konstruirani po tehnoloških zahtevah, zaposle- nim olajšajo težko fizično delo. rezultat dela. kruh pa je vsebolj industrijski, lep po obliki, pa bolj praznega okusa. Zal nam je današnji hitri tempo življenja, pa želja po dvigu produktivnosti prinesel tudi to. Tudi potrošnik v Ptuju čuti posledice vseh teh problemov. V TOZD Pekarne »Vinko Reš« poizkušamo z dobavami pšenice oz. moke iz Pomurja. ki je boljše kvalitete, izboljšati kvaliteto kru- ha. Pek v Ptuju se srečuje s trojnim problemom: s slabo tehnološko i)premljenostjo, s slabo kvaliteto moke in s cenovnim nesorazmer- jem med pšenico, moko in kru- hom. Na kvaliteto moke ne moremo vplivati. Z rekonstrukcijo obrata v Kidričevem pa bomo bistveno izboljšali pogoje dela v pekarni. Z novo tehnološko opremlje- nostjo pa se bo zmanjšal tudi subjektivni vpliv pri kvaliteti peke kruha. Tudi delavci TOZD Pekarne /uVinko Reš« smo potrošniki in ni nam vseeno kakšna je kvaliteta kruha, vendar ni možno vedno izločiti vseh tako subjektivnih kot tudi objektivnih vzrokov, to je vzrokov, ki smo jih prej naved- li. Naša naloga je, da kontrolira- mo kvaliteto kruha in moke v proizvodnji in prometu, ter po- skrbimo, da se subjektivni vzroki v celoti odpravijo, v največji možni meri pa tudi objektivni. Vodja sanitarnega inšpektorata Vera LUNDER Nujno večje obveščanje V ponedeljek se je sestal koor- dinacijski odbor za boj proti al- koholizmu in narkomaniji pri predsedstvu občinske konference socialistične zveze Ptuj in raz- pravljal o nalogah odbora kot usklajevalca aktivnosti odgovor- nih dejavnikov na tem področju. Ob tem je pregledal tudi občinski program boja proti alkoholizmu, ki pa še ni dobil potrebnega družbenega priznanja. Zato tudi ne moremo govoriti o tem, da so nosilci posameznih dejavnosti resno pristopili k uresničevanju tega programa: Člani odbora so soglasno zatrdili, da dokler ne bo sprejet v dele- gatski skupščini, ne bo resnosti pri njegovem uresničevanju. Predlagal je tudi, daje potrebno v mesecu novembru — v mesecu boja proti alkoholizmu in narko- maniji okrepiti prizadevanja za osveščenost ljudi, saj je le-ta pogoj za uspešen boj proti tretji bolezni sveta — alkoholizmu. Med aktivnosti, ki jih bom:; v mesecu novembru vodili v ptujski občini, sodi razstava v srednje- šols^m centru v Ptuju, na kateri bomo v sliki in besedi spoznali boj proti alkoholizmu in drugih oblikah zasvojenosti. MG Sama nad buče Na kmetijah je vse manj rok, ki bi bile pripravljene in sposobne poprijeti za delo. Pri tem ostajajo marsikje starejši ljudje sami. Pa ne samo pomoč pri delu, večkrat jim je potrebna zgolj družba, prisotno- st nekoga, daje pri delu krajši čas. Zal pa starejši često ostajajo sami. Tako je tudi ta starejša ženica povsem sama pri čiščenju ali trebljenju buč. Še sreča, da so to buče »golice«, saj danes ni več ljudi, da bi kot nekoč luščili buč- nice. Besedilo in posnetek: Konrad Zoreč Le kdaj bodo zgarane roke uspele izločiti bučnice iz vseh teh buč? Grozdja malo - kisla letina v soboto, nedeljo in ponedeljek so v ptujskem predelovalnem centru prevzeli največ grozdja iz vinogradov zasebnih pridelovalcev. Ves čas pre- vzema tega grozdja ni bilo na osrednjem prevzemnem mestu, pa tudi ne na vseh krajevnih prevzemnih mestih nobene gneče. Ze iz tega se je dalo skle- pati, da bo letos grozdja izredno malo. V torek so nam v TOZD Slovenske gorice — Haloze povedali, da so do tega dne prevzeli okoli 360 ton grozdja, trgatev pri zasebnikih pa je bila v glavnem že zaključena. 36 vagonov grozdja je veliko manj od prevzema v nekaj prejšnjih letih in kar dve tretji- ni manj, kot so pričakovali. Poleg male količine je bilo grozdje tudi zelo ki- slo. Pri mešanih sortah so namerili v povprečju okoli 12,5 odstotka slad- korja, pri laškem rizlingu od 12 do 15,5 odstotka, pri šiponu pa od 10 do 13 odstotkov sladkorja. JB V ptujskem predelovalnem centru ni bilo gneče S priseljevanjem tudi več socialnih problemov Ptuj je postal v zadnjih letih bogatejši za prenekatero stanovanje, saj je Ziherlova ploščad in ulica Borisa Kraigherja postala domovanje številnih mladih in pa tudi starej- ših družin, ki so se bodisi preselile iz starejših stanovanj ali pa srečna dobile ključe prvič. Vse to pa ni ostalo brez negativnih posledic. Mnoge med njimi smo že uspešno rešili, nekatere težave pa se nam porajajo takorekoč iz življenja — kot ugotavljajo v komisiji za socialna vprašanja krajevne skupnosti Boris Ziherl. Veliko priseljevanje, nepoznavanje ljudi med seboj in različne navade; po nekod nizki osebni dohodki in zato finančne težave, porajajo tudi socialne probleme, ki se kažejo zlasti pri ostarelih stanovalcih. Ne toliko zaradi denarja kot v tem. da jim je potrebna sosedska pomoč, saj je žal starost že dostikrat sama po sebi neke vrste socialni problem — kot razmišlja predsednica komisije za social- no vprašanja v KS Boris Ziherl Silva RAZ- LAG. Na tem območju živi okrog 50 ljudi, ki so stari nad 75 let, toliko pa jih bo letos to starost še dopolnilo, dva bloka pa sta bila na novo vseljena. Za večino teh starostnikov v KS ne vedo — kako živijo, v kakšnih razmerah in če potrebujejo pomoč. S patronažno službo so se zato dogovorili, da jih bo vsaj enkrat obiskala na domu in tako neposredno ugotovila dejan- ske razmere. • Prek hišnih svetov pa bodo izvedli tudi posebno anketo, ki jim bo lahko v veliko pomoč za boljše poznavanje stanja. »Mi sicer ne moremo neposredno pomaga- ti. saj v te namene nimamo sredstev, lahko pa dajemo svoje mnenje centru za socialno delo v Ptuju, ki vse primere konkretno rešuje,« pravi Silva Razlag. Sicer pa so v KS Boris Ziherl nekoliko zaskrbljeni zaradi prijav, ki jih dobivajo v zvezi s slabim ravnanjem z otroki. Težke razmere, nizki osebni dohodki — vse to je vzrok, da so starši nejevoljni in da pogostokrat svojo jezo stresajo na mladoletne- ga otroka, ga neprimerno kaznujejo in podob- no. Težje primere sicer prijavljajo centru za socialno delo," sodelujejo pa tudi s šolami in drugimi ustanovami, ki imajo lahko pozitiven vpliv na izboljšanje stanja. »Naša krajevna skupnost je žal tako gosto naseljena, da je težko dobiti podroben pre- gled dejanskega stanja, trudimo pa se, da bi imeli na voljo dovolj podatkov in da bi v konkretnih težavah našli tudi primerno reši- tev. Zato smo si v svoj program dela zadali poleg sodelovanja s patronažno službo in hišnimi sveti še, da bi s pomočjo društva prijateljev mladine ustanovili pionirske hišne svete in v sodelovanju s krajevno organizacijo RK organizirali sosedsko pomoč za vse, ki jo potrebujejo. Organizirali bomo srečanje sta- rostnikov in obiskali tiste, ki na to srečanje ne bodo mogli priti. Skratka trudili se bomo, da svojo nalogo opravljamo čimbolje,« pravi Silva Razlag. mš TEDNIK -25. oktober 1984 SESTAVKI IN KOMENTARJI - 5 Čestitamo Slavici Zemljičevi! Te dni bo praznovala pomem- tien življenjski jubilej — 60-letnico rojstva — znana Ptujčanka SLA- VICA ZEMLJICEVA, ki sedaj ži- yj V Izoli, vendar nikoli ne pozabi pa svoj rodni Ptuj. Zato je tudi (,aša dolžnost, da se je ob jubileju spomnimo in tudi na kratko pred- stavimo njeno življenjsko pot. Po končani osnovni šoli in dveh razredih gimnazije se je zaradi ležkih socialnih razmer morala zaposliti. Ker je bila aktivna člani- ca Sokola, je našla zaposlitev kot uradnica pri dr. Šalamunu, odve- tniku in starosti Sokola v Ptuju. V svojih spominih, objavljenih v Itnjigi Skozi viharje v lepšo priho- dnost, je med drugim zapisala: ,,Aprilski dogodki leta 1941 so nie pretresli. Izgubili smo svobo- do. Po Ptuju so se šopirili Nemci. S prezirom so gledali na nas Slovence. Neka Nemka mi je pljunila v obraz. Nisem mogla zadržati solza. Komaj 16 let stara sem se čutila popolnoma poniža- no .. . Kmalu so se morali Slovenci zglasiti na uradu za delo, kjer so me dodelili prav na urad ža delo. Tu nisem ostala dolgo. Ze čez kak teden so prišli pome gestapovci. Z dela so me odpeljali domov po nujno prtljago. Ko so nie gestapovci vklenili, je mama zajokala. Odpeljali so me v ptuj- ske sodne zapore. Po prestanem zasmehovanju in udarcih zaradi mojega delovanja pri Sokolu, so me odpeljali na Bori. Tu sem se sešla z mnogimi poznanimi iz Ptuja, med njimi z ženo dr. Potrča, pogumno in ponosno Slovenko. Konec avgusta so me z Borla spustili domov . . . Kmalu za tem sem srečala na ce- sti nepoznanega fanta, ki me je ogovoril. Mislim, da ga je kdo zaupno opozoril name. Vprašal me je, če se hočem pridružiti borcem za svobodo. Takoj sem pristala. Pri tem nisem niti pomislila, da bi utegnil biti fant provokator. Kar čutila sem, da je vreden zaupanja. In res je bil, saj sem kmalu zvede- la, da je to Štefan Kuhar-Bojan, do prihoda okupatorja dijak ptuj- ske gimnazije in vnet skojevec. Srečanje s Kuharjem je pomenilo zame organiziran vstop v osvobo- dilno gibanje. Bojan me je kmalu poslal k Lacku, ki sem ga srečala na Mestnem vrhu. Oblečen je bil v kmečko obleko z značilnim moškim predpasnikom. Z njim sem se nato večkrat sestala, mu predajala Bojanovo pošto, Bojanu pa odnašala Lackovo. Moje kurir- ske poti so vodile h Krambergerje- vim v Novo vas, k Bercetovim v Središče, k ženi dr. Metoda Spindlerja v Juršince. Dr. Spindler je bil tedaj zaprt na Borlu in vem, da smo ga hoteli od tam rešiti, a so ga prej odpeljali v Maribor in tam ustrelili. Večkrat sem morala tudi v Radgono, kjer se je takrat skri- val Jože Kerenčič. Tudi on mi je izročal pošto, ki sem jo raznašala na različna mesta in mi dajal na- vodila za delo. Na nevarnosti nisem pomišljala, kar je lastnost mladih . . . Zame je bil velik dogodek, ko mi je Bojan septembra povedal, da sem sprejela v SKOJ in da sem postala sekretarka skojevskega komiteja v Ptuju ... Na nekem sestanku OF pri Kerenčičevih v Jastrebcih pri Kogu smo govorili o nalogah OF in si razdelili delo. Spominjam se, da je bil na sestan- ku Jože Kerenčič, iz Maribora je prišel neki inženir ... 15. novem- bra so v Mariboru ustrelili Štefana Kuharja-Bojana, organizatorja os- vobodilnega boja v Ijutomersko- laugonskem preueiu. Aretirali so ga nekaj dni pred tem v Maribo- ru. Spominjam se, da sva se sesta- la v Ptuju pred njegovo areta- cijo. Obhajale so ga zle slut- nje. Zato mi je izročil svojo uro in kolo, češ naj oboje oddam njegovemu bratrancu, kirurgu v ptujski bolnišnici . . . Misel, da ni več med nami Bojana in da so padli tudi nekateri drugi tovariši, je bila boleča, a z delom smo morali nadaljevati. Je- seni 1941 sem rešila iz ptujske bolnišnice nekega fanta, ki se je pisal Megla. S pomočjo sester Flo- re in Erike, je ta naloga, ki so mi jo zaupali, uspela. Spremljala sem ga do Milene Bokševe v Koračicah pri Tomažu . . ." To je del spominov, ki jih je Slavica sama napisala in zgovorno ilustrirajo — ne le njeno delo v težkih pogojih ilegale, temveč tudi dogajanja pred 43 leti v ptujskem okolišu". V nadaljevanju spominov Slavi- ca opisuje svoje tvegano delo, gcsiapo jo jc imel vse bolj na sumu in kako se ji je konec leta 1941 posrečilo izmuzniti se na Hrvaško. ,,V Zagreb sem se odpravila peš čez Haloze. Bilo je naporno, saj je ležal naokoli visok sneg, jaz pa sem bila slabo oblečena in obu- ta . . ." je zapisala. Tudi v tem tveganju je uspela. V Zagrebu se je povezala z naprednimi ljudmi, ki jih je poznala že iz Ptuja, prek njih pa z osvobodilnim gibanjem. Cez nekaj časa je odšla, leta 1942, v partizane . . . Začela se je pot borke Sonje. Ob koncu vojne je bila Slavica Zemljič-Sonja že politkomisar medicinsko-sanitetnega bataljona 40. udarne divizije IL armije, nato pa kadrovik v politoddelku JA. Od tu je odšla v srednjo partijsko šolo CK KP Hrvatske. Po končani šoli je bila načelnik tehnične dokumentacije vojaško-tehnične- ga inštituta v Beogradu. V JLA je ostala do konca leta 1960, ko je bila zaradi bolezni upokojena. V Beogradu je živela do leta 1974, nato pa se je preselila v Izolo, kjer se je takoj vključila v družbeno življenje. Bila je sekre- rarka društva prijateljev mladine, sekretarka OO ZKS v KS Jagodje- Dobrava, predsednica zbora uporabnikov pri obalnem SIS za socialno" skrbstvo . . Bila je predsednica občinske konference SZDL Izola itd. Tudi danes je še izredno delavna na raznih področjih in opravlja vr- sto odgovornih dolžnosti. Naj jih le nekaj naštejemo: podpredsedni- ca obalne skupščine, članica žirije za priznanja OF pri RK SZDL Slovenije in enake žirije pri OK SZDL Izola, delegatka obalnokraškega medobčinskega sveta, delegat skupine delegatov za zbor občin skupščine SRS, dele- gatka DPZ skupščine obalne skupnosti in v komisiji za volitve in imenovanja v skupščini obalne skupnosti, članica koordinacijske- ga odbora za urejanje odnosov med samoupravno družbo in ver- skimi skupnostmi pri obalni kon- ferenci in občinski konferenci SZDL, članica koordinacije za prenos tradicij NOB pri OK SZDL Izola, podpredsednica občinske organizacije RKS Izola, članica sekretariata OO ZKS Jagodje itd. Vse te številne dolžnosti opravlja s posebnim čutom odgovornosti in uspešno, nič manj uspešno, kot je izvrševala naloge leta 1941 v Ptuju. Prav zaradi tega tovarišico Slavico občudujemo in priporoča- mo mladim, da se ob vsakem težjem problemu in nalogi vzgle- dujejo po njej, ki ji nikoli ni bilo nič pretežko, nič prenevarno. Želimo ji, da bi še veliko let enako uspešno opravljala svoje delo, da bi ostala zdrava in bi še naprej re- dno prihajala med nas Ptujčane. Ob pomembnem življenjskem jubileju pa v imenu vseh bralcev in občanov Ptuja prisrčne čestitke! Slavica Zemljičeva na eni od ,,okroglih miz" predvojnih komunistov in revolucionarnih delavcev na ptujskem območju, le- ta 1983 v Ptuju. Folo: M. Ozmec Ormoški mladinci so zaskrbljeni! Skrbi jih vse večje število mladih med neza- poslenimi. Možnosti zaposlovanja so v ormoški občini majhne, potrebe so predvsem po polkva- lificiranih delavcih, spisek nezaposlenih srednje- šolcev se daljša. Predsedstvo OK ZSMS Ormož meni, da problemov s sedanjo politiko ni mogo- Se rešiti. Na to so opozorili vse strukture v dele- gatskem sistemu in jih hoteli razgibati, kot pra- vijo. Družbenopolitične organizacije sicer spre- jemajo deklarativne sklepe, ki pa k reševanju problema ne prispevajo. Praksa je namreč precej drugačna. Mladi menijo, da bi morali bolj stro- kovno pristopiti k odpiranju novih delovnih mest, saj z zmanjševanjem nadurnega in po- godbenega dela problema ni moč uspešno rešiti. Kadrovskih planov ni, štipendiranje je bolj ali manj klavrno, saj prejema kar 400 ormoških učencev in študentov štipendijo iz združenih sredstev, kadrovskih je le okrog 150. Problem je tudi s pripravništvom. V organizacijah združe- nega dela ormoške občine bi morali letos zaposli- ti 50 pripravnikov, do letošnjega avgusta so jih manj kot polovico. Število mladih, ki po končani osnovni šoli ostanejo doma, je iz leta v leto večje. Pri OK ZSMS menijo, da so vzroki za to različni. Mnogi starši enostavno ne zmorejo stroškov dragega šolanja v Ptuju, Mariboru, Ljubljani ali kje drugje, dostikrat pa se zgodi, da mladi ne dobijo prostora v tisti usmeritvi za ka- tero so se odločili. Zanemariti pa ne bi smeli tudi premajhne ambicioznosti učencev, saj je precej takih, ki za izobraževanje sploh nimajo interesa. Ormoški mladinci so sklenili, da bodo k reše- vanju vseh teh težav prispevali tudi svoj delež. Pripravljajo posvet z mentorji osnovnih organi- zacij ZSMS na šolah, da bi delo teh organizacij. bolj zaživelo. Poleg tega bodo imeli posvet z mentorji za poklicno usmerjanje. Ugotovljeno je namreč, da se mnogi učenci po osnovni šoli odlo- čijo za izobraževanje v suficitarnih poklicih in si tako še bolj onemogočijo možnosti za zaposli- tev. Mladi so prepričani, daje družbenoekonom- ski razvoj občine najbolj pomembna naloga, ki bi se je morali zavedati prav vsi, posebej še nosil- ci gospodarstva. Pričakujejo, da njihova priza- devanja ne bodo edina, ki naj bi prispevala k iz- boljševanju tega položaja in da jim bodo v orga- nizacijah združenega dela priskočili na pomoč — zaradi lastnega in skupnega interesa. N. Dobljekar RAZSTAVA OB MESECU KNJIGE Resnici na ljubo vse bolj povdar- jamo, da postaja knjiga zelo težko dostopna dobrina, saj draga kot je, ne more najti svojega mesta v dru- žinskem proračunu v času, ko komaj zaslužimo za najnujnejše. Vso to zagato sicer delno rešujejo založbe s tradicionalno obročno prodajo, pa tudi marsikatera knji- ga je prišla na občanovo knjižno polico prav po tej zaslugi. Sedaj pa že tudi obroki za knjige postajajo vse večji, s čimer pot med založbo in bralcem zapiramo še bolj, zato bomo še manj brali, imeli še manj možnosti za svoje nujno kulturno izobraževanje. Založbe in knji- garne se trudijo na vse načine, da bi to, skorajda nepremstljivo oviro fimbolj zmanjšale, dejstvo o dragih in skorajda nedostopnih knjigah pa ostaja. Edina pot do njih so pogo- sto le knjižnice in ker tudi te nimajo denarja za nakup večih izvodov, nioraš čakati in biti potrpežljiv, da do zaželjene knjige prideš, da jo lahko prebereš. Tako imenovani vsakoletni mesec knjige, od 15. oktobra do 15. novembra, je tudi letos v znamenju skupnih prizadevanj založnikov, da bi knjigo približali bralcu. Razni popusti in nagrade pri nakupih v vrednosti nad 1000 dinarjev, pa občutna znižanja cen knjigam — vse to je del propagandne akcije v tem času, ki ji seveda lahko želimo le veliko uspeha. Tudi v študijskem oddelku ptujske Ljudske in študijske knjižnice so ob mesecu knjige pri- pravili nekak pregled novitet, ki so jih v tem obdobju izdali različni založniki. Razstava nam je lahko dobro napotilo in informacija o novostih s knjižnega trga, zato si jo vsekakor velja ogledati. Poleg tega pa je še ena izmed zaključnih prireditev ob letošnjih dvanajstih, ptujskih kulturnih srečanjih. mš Knjižne novosti v ptujski Ljudski in študijski knjižnici. Mineva leto uspešnih delovnih akcij Da bi delo opravili hitreje, da bi bilo manj stroškov — take in podobne motivacije nas silijo, da organiziramo prostovoljne delovne akcije, da v neposredno proizvodnjo vključu- jemo delavce iz uprave in pisarn. Če je taka akcija dobro načrtovana in pripravljena, poleg tega pa tudi do ptotankosti preračunana Organizacija dela, je lahko zelo uspešna, včasih Pa zgolj dober namen, če vsega tega nismo storili. Tako gotovo ni upravičljivo, če bi vo- dilni strokovni delavci namesto svojega — nujnega dela. delali v neposredni proizvodnji Samo zato, da bi pokazali ostalemu kolektivu, da znajo tudi sami prijjeti za ročno, fizično delo. V kolikor paje tako delo organizirano ob sobotah, nedeljah in praznikih, je lahko vzgled direktorja še kako odločujoč na skupno raz- položenje in pripravljenost za tako delovno akcijo. V Agisu — TOZD Vzmetarna v Forminu so delavci že pred enim letom sprejeli sklep, da bodo ob delovnih sobotah vsi člani tega ko- lektiva delali najnujnejše. To pomeni, da bodo v delovno halo stopali zjutraj takorekoč vsi, z direktorjem na čelu. Če takega sklepa ne bi bilo. bi marsikatero naročilo težko izpolnili do dogovorjenega roka. ali pa bi v najbolj kritičnih obdobjih morali najemati dodatno delovno silo. Ob dobro pripravljeni in izvedeni akciji tudi uspeh ni izostal. Sobote so postale bolj dina- mične, skratka bolj delovne, saj je kolektiv družno izpolnjeval zastavljeni plan. Delo je bilo organizirano tako. daje lahko proizvodnja tekla nemoteno. K temu so pripomogli tudi medsebojni dobri odnosi kot je tovariški spre- jem »režijskih« kolegov in kolegic ter priza- devanje vseh, daje opravljenega čim več. Vse to paje tudi poglobilo čut pripadnosti temu kg- lektivu. ki v okviru delovne organizacije po- sluje zelo dobro. mš Kmetije s tokom niso zadovoljni v ormoški občini so zasebni kmetje organizirani v Temeljno organiza- cijo kooperantov, ki je sestavni del Kmetijskega kombinata Jeruzalem Ormož v okviru sozda Slovin. V temeljni organizaciji, ki jo sestavljajo za- družne enote po krajevnih skupnostih, je 1396 kmečkih gospodarstev s 4200 hektari kmetijskih površin. Poprečna velikost kmetij je okrog 4 hektare, kooperacijska proizvodnja pa predstavlja 47 odstotkov celotne poljedelske proizvodnje v občini. Ker kmetje s svojim položajem v temeljni organizaciji niso bili zado- voljni, so na pobudo občinske konference SZDL Ormož izvedli široko jav- no razpravo, ki so jo zaključili s problemsko konferenco julija letos. Na zadnji seji predsedstva OK SZDL, ki je bila prejšnji četrtek, so razpravljali o ugotovitvah in sklepih te konference. Kmetje so menili, da organizacijska oblika njihovega združevanja ni toliko pomembna, bolj važna je vsebina dela — dohodkovna povezanost kmetov s temeljno organizacijo kooperan- tov. Ugotavljajo namreč premajhno zainteresiranost temeljne organizacije za kmeta. Opozorih so na primer dohodkovne povezanosti kmetov s te- meljno organizacijo pri pridelavi grozdja, ki je dobra in daje pozitivne re- zultate. Pri ostalih pridelkih so problemi zaradi nesorazmerja v cenah. Kmetje namreč dobijo v reprodukcijski verigi le vnaprej določen delež, v njem pa niso zajeti njegovi stroški pri pridelavi posamezne poljščine. Tako se mnogokrat zgodi, da bi moral celo kmet plačati temeljni organizaciji namesto obratno. Posledice cenovnih nesorazmerij so že tukaj. Kmetje uporabljajo manj gnojil in zaščitnih sredstev, zaradi tega pa se hektarski donosi zmanj- šujejo. V Ormožu opozarjajo, da bomo posledice čutili kaj kmalu, stanja pa ne bo mogoče tako hitro popraviti. To se že kaže pri živini, kjer so stoji- šča že prazna. Kmetie so govorili tudi o investicijah v kmetijstvu, ki jih skorajda ni. Zaradi visokih obresti si kmetje ne morejo privoščiti najema- nja kreditov, tudi če imajo banke na razpolago dovolj sredstev. V ormoški občini so se že v začetku tega srednjeročnega obdobja odlo- čili, da bodo investirali predvsem v primarno kmetijsko proizvodnjo, torej v pridelavo hrane. Sedanja gospodarska situacija jim seveda to prej onemogoča kot omogoča, posledice pa bodo za občinsko gospodarstvo precejšnje. Doslej so namreč uspeli uresničiti le del načrtov — odkupili so nekaj obdelovalne zemlje in posodobili sadovnjake. Zaostajanje za plani pomeni za to manj razvito občino še počasnejši razvoj in poglabljanje raz- lik med manj razvitimi in razvitimi občinami. N. Dobljekar Priprave mladih na volilno programsko konferenco ___živimo v času sprejemanja planov na vseh področjih družbenega življenja. S planom si začrtamo svoje nadaljnje delo, zato je nujno, da tudi mladi povemo svoje težave oz. kje nas čevelj žuli in kaj pričakujemo od sprejemanja in poznejšega uresničevanja plansko zastavljenih nalog ter ciljev. V zadnjem času je bila v OK ZSMS Ptuj razprava o predlogu razvoja občine do leta 2000, kjer so zavzeli stališča do problematike zaposlo- vanja, pridobivanja stanovanj in socialne varnosti mladih. O tem bo tekla beseda tudi na volilno programski konferenci, ki bo 29. oktobra v Narodnem domu. Priprave so že v teku, pozornost pa se posveča predvsem delu mladih v osnovnih organizacijah. Nekatere 00 ZSMS v ptujski občini so se dokaj slabo vključile v evidentiranje za organe občinske konference. Ob tem pa se pojavljajo vprašanja: ali so mladi toliko nepripravljeni za delo, ali ne poznajo oblik dela in mislijo, da niso sposobni, ali pa čas za volilno konferenco ni bil primerno izbran. Upamo, da se bo to stanje v naslednjih dneh do volilno programske konference izboljšalo. Posebno pereče je vprašanje mladih glede zaposlitve. V ptujski občini je nezaposlenih po podatkih z avgusta letos, kar 709 mladih, vendar se bo to število še povečalo. Mladi se v sedanjem času nahajajo v težki situaciji in pričakujejo hitrejše in učinkovitejše reševanje problemov, kar pa ni samo njihova naloga, ampak celotne družbe. Klavdija Poherc Vesna Teodorovič 6 - NAŠI DOPISSMIKi 25. oktober 1984- TSDNIK PRVI BISTRIŠKI TEDEN Večletne ugotovitve, da je občina Slovenska Bistrica, bogata s kulturno zgodovinskimi in tudi naravnimi znamenitostmi, te ne uspeva v dovoljni meri izkoristiti v turistični ponudbi, je navedlo člane Turi- stičnega društva Slovenska Bistrica do odločitve, da stori prvi korak v iskanju najugodnejše oblike ponudbe kulturnih in naravnih dobrin domačim in zunanjim obiskovalcem. Prva manifestacija, s katero so odprli vrata do svojih znamenitosti in tako privabili tudi večje število gostov, je Bistriški teden, ki traja od 22. do 27. oktobra. V tem času se bodo zvrstile številne prireditve, med drugim tudi z namenom razgibati dogajanja, preveriti interes obisko- valcev za posamezne prireditve, stanovalci naselij naj bi poskrbeli za lepši videz življenjskega okolja, predvsem pa s tem želijo pokazati na nekatere značilnosti, ki bi lahko postale tudi dobra osnova za večje uveljavljanje občine Slovenska Bistrica tudi na področju turizma. To področje dejavnosti, kljub nekaterim poskusom v preteklih letih še ni zaživelo v trajnejši obliki. Tokrat pa si organizatorji obetajo, da bo Bistriški teden prava osnova za premik iz turističnega zatišja. Postal naj bi' tudi tradicionalen. Njegovo vsebinsko zasnovo bodo oblikovali sami obiskovalci s svojim vključevanjem v dogajanja na raznih ponuje- nih področjih od kulturnih prireditev, nudenja nakupov posameznih izdelkov po ugodnejših cenah in spoznavanju kulinaričnih, predvsem domačih specialitet. Med najpomembnejšimi dogajanji v času prvega Bistriškega tedna so tudi številne razstave, med njimi izdelkov obrtnikov občine Slovenska Bistrica, lova in ribolova, razstava gob in drugih jesenskih pridelkov. Izkušnje kažejo, da vlada veliko zanimanje tudi za domače pogrinjke jedi in pijač. Predstavili se bodo likovni amaterji bistriške občine s predstavitvijo domačega okolja v raznih tehnikah slikanja. Prireditve Bistriškega tedna bodo obogatili tudi člani godbe na pihala iz Frajhajma, ki slavi že 150-letnico aktivnega dela. Med zanimivostmi pričakujejo tudi prodajo tekstilnih proizvodov in izdelkov obrtnikov kooperantov po posebni ponudbi, seveda precej nižjih cenah in to v trgovinah DO PresKrba TOZD Planika Slovenska Bistrica. Med kulturnimi dogodki bo veljala posebna pozornost tudi nastopu folklorne skupine iz Šmartna na Pohorju, v soboto, 27. okto- bra dopoldne pred hotelom Planina v Slovenski Bistrici. Prvi korak bo stoijen tudi v iskanju izvirnega bistriškega spomin-' ka, ki ga žal še ne premorejo. Ljubitelji dobre kuhinje bodo imeli priložnost seznaniti se z izborom jedi srbske kuhinje v hotelu Planina v dneh 25., 26. in 27. oktobra. Ljubitelji ribjih specialitet, predvsem dobrega paprikaša, kot tudi kvalitetnih domačih vin pa so prišli na svoj račun 22. oktobra v grajski kleti gradu v Slovenski Bistrici. V času Bistriškega tedna bodo svoje specialitete poniijala tudi mnoga zasebna in družbena gostišča na območju občine. Gostišče Sarhov dom v Slovenski Bistrici bo pripravi- lo teden slovenskih narodnih jedi, gostišče »pri Janezu« na Zg. Ložnici bo pripravilo teden madžarskih specialitet, gostišče »Pri Avguštinu« v Slovenski Bistrici nudi predvsem ribje specialitete. Številne pristne kmečke jedi pa je moč dobiti tudi v hotelu Planina in Grajski kleti v Slovenski Bistrici. Prvi Bistriški teden pa ima tudi delovni značaj, saj se bodo v tem času sestali na posvetih turistični delavci, kooperanti in trgovci. V Šarhovem domu v Slovenski Bistrici se bodo 26. oktobra dopoldne sestali kooperanti in DO Preskrba TOZD Planika Slovenska Bistrica s predstavniki OZD in koristniki storitev drobnega gospodarstva, za tem pa bo še razgovor med kooperanti in zasebnimi obrtniki iz bistriške občine. V organizaciji komiteja za družbenoekonomske odnose skupščine občine Slovenska Bistrica bo 25. oktobra ob 9. uri v sejni dvorani Elektro Slovenska Bistrica še poseben posvet o razvojnih možnostih turizma v občini. Izkušnje vseh aktivnosti letošnjega Bistriškega tedna bodo osnova za nadaljnje aktivnosti v tej smeri. Predvsem pa si bodo organizatoiji prizadevali, da bi te prireditve v poznejših letih razširili na celotno območje občine Slovenska Bistrica in tako postavili temelje enotne turistične ponudbe. Besedilo in posnetek: Viktor Horvat Tudi promenadni koncert godbe na pihala lahko poveča turistični utrip občinskega središča Slovenska Bistrica. OD PTUJA DO KOSTANJEVICE OB KRKI IN ŠE MALO DALJE Cankar je zapisal v »Kurentu«, da je slovenska zemlja nebesa pod Triglavom. In če kaj drži, gotovo drži ta Cankarjeva misel. Težko bi našli na tako malem koščku zemlje toliko lepote, kot je je v Sloveniji. Društvo diabetikov Ptuj je sklenilo, da bodo zaključili njegovi člani letošnjo sezono izletov z ogledom Kostanjevice ob K^rki in Kartuzije Pleterje. Rečeno, storjeno! 13. oktobra nas je odpe- ljal avtobus z avtobusne postaje Ptuj proti Slovenski Bistrici, kjer smo zavili na cesto Poljčane—Rogaška Slatina. Pri Pečici, kjer se vzpne cesta najvišje, bi lahko občudovali lep razgled na Kozjansko, Savinjske Alpe in Golte, če nas ne bi ovirala precej gosta megla, ki pa je zato napovedovala lepo vreme. Že je bil mimo nas Lemberg, nekoč bogati in cvetoči trg z lastno sodnijo, ki pa gaje pozneje življenje pustilo ob strani. Pri Mestinju smo zavih proti Kozjanskemu, pokrajina, kije zelo podobna našim Halozam, e da ni vinogradov, ampak v dolinah polja in travniki, na hribih pa gozdovi. Kraji okrog Podčetrtka so zelo povezani z niJadostjo tovariša Tita. Tu je tudi spominski park Trebče, ki pa zahteva daljši ogled. Podčetrtek si je gospodarsko opomogel z Atomskimi toplicami, čeprav slava tega trga, kije posojal voznikom zaradi klanca pomožne vprege, ni nikoli docela ugasnila. Nepozaben je ostal pogled na mogočni grad na hribu, ki je bil nekoč last znamenitega grofa Tattenbacha, lastnika številnih gradov na slovenskih tleh, ki pa se je pokopal zaradi sodelovanja v zrinj- sko-frankopanski zaroti, ko sta se predstavni- ka teh mogočnih bratskih plemskih družin uprla avstrijskemu cesarju in plačala zaroto z življenjem. Pri Bistrici ob Sotli, nad katero kraljujejo legendarne Svete gore, kamor su romali nekoč naši predniki peš, se previsi pokrajina v vinorodno Bizeljsko; krajši ovinek pa nas je popeljal v Pišece, kjer je pokopan slovenski pisatelj in jezikoslovec Maks Ple- teršnik. Še prej pa smo se spomnih v Bizelj- skem Slomška, ki je spesnil tam kot kaplan številne preproste pesmi v lepem slovenskem jeziku. V Brežicah smo se seznanih z zgodovino tega kraja, ki je kot središče Spodnjega Posavja lepo povezano na vse strani. Zal ni bilo dovolj časa za ogled Posavskega muzeja, ker nas je peljala pot dalje ob Krki. Ta sicer zaradi obilnega deževja ni imela tako lepe barve kot običajno, a je kljub temu tiho in spokojno tekla v Savo pri Brežicah. Gorjance je jesenski čas šele začel barvati in njihovi gozdovi so šele dobivali rumenkasti navdih, iz megle pa so se ogledovale cerkve na hribih. Še nekaj kilometrov in sprejela nas je Kosta- njevica s svojimi z'iačilnimi starimi hišami na otoku sredi Krke in svojim gradom ali »klošt- rom«, kot ga imenujejo domačini. Čeprav je bil žrtev vojne vihre, so ga kot kulturnozgodo- vinski spomenik prve kategorije skoraj v celoti že obnovili. Nepozabni so ogledi galerije Božidarja Jakca z izredno bogatim številom eksponatov tega. kljub visoki starosti še vedno ustvarjalnega slikarja; zbirki obeh Kraljev, ki kažeta lep prehod od ekspresio- nizma v modernejše smeri, kar je zlasti lepo vidno pri Francetu Kralju. Prav tako je lepa razstava slikarja Jožeta Gorjupa, čeprav je zaključil svojo življenjsko pot pri petindvajse- tih letih — sredi ustvarjanja. Kaj vse bi bilo še treba pogledati v Kosta- njevici! Za galerijo Josipa Gorjupa ni bilo dovolj časa. Formo vivo iz lesa smo si ogledali le mimogrede. Stare hiše na otoku smo videli prav tako le bežno. Vsa Kostanjevica pa je tako lepa, da ni zaman navdihnila Jurčiča, da je napisal »Kloštrskega žolnirja« in da si je izbral Tone Kralj za poslednji počitek tam- kajšnje pokopališče. Z vrha zro spokojno na svet pod seboj Opatova gora in Gorjanci. Nekaj kilometrov od Kostanjevice blizu Šentjerneja stoji pod severnim pobočjem Gorjancev znamenita kartuzija Pleterje. Tu živijo odmaknjeni od sveta pleterski menihi in premišljujejo o minljivosti življenja. Samo- stan je sezidal Herman H. celjski in je bil v zadnji vojni v bojih med partizani in belogar- disti hudo poškodovan. Toda njegovi menihi, čeprav niso bili vsi Slovenci, so ostali zvesti ljudstvu. Podpirali so partizane in skrivali njihove ranjence. V samostanu je poseben oddelek NOB Novo mesto, kjer je ob fotogra- fijah lepo prikazan razvoj osvobodilnega gibanja v tem delu Slovenije. Med povratkom proti Ptuju smo razmišlja- li, kaj vse smo videli. Mislili smo na kmečke upornike, ki so oblegali Brežice v vsesloven- skem in slovensko-hrvatskem kmečkem upo- ru in jih je tako plastično upodobil Tone Kralj; na uskoke, ki so večkrat oplenili Kosta- njevico; za tuje fevdalce, katerim so tlačani naši kmetje, na kugo in lakoto, ki sta ničkoli- kokrat zdesetkali ljudi teh krajev. Toda ostali so tudi po zadnji največji preizkušnji, ko je Hitler izselil ljudi z bizeljskih gričev in Posav- ja ter naseUl tam Besarabce in Kočevarje. Leta 1945 so se vrnili, čeprav ne vsi, da bi živeli dalje na svoji zemlji. Ob teh mislih je zavladalo v avtobusu veselo razpoloženje in slovenska pesem nas je spremljala vse do Ptuja. Prijetno razpoloženje je tudi pripomoglo, da smo se vrnili vsi zdravi domov in da je naša medicinska sestra Ljubi- ca Zoreč nosila torbo z zdravili po svetu le na sprehod. Sedaj, ko smo za letos zaključili naša »potovanja«, pa moramo ugotoviti še nekaj. Avtobusna podjetja so na splošno deležna več kritike kot pozitivnih ocen. Društvo diabeti- kov pa lahko Certus samo pohvali, saj nam je šel ob vseh izletih izredno na roko in nam je vsestransko pomagal. Upamo, da bomo tudi prihodnje leto sodelovali z njim. Posebno zahvalo pa smo dolžni šoferju Marjanu Pšajdu, ki nas je varno m previdno vozil po lepih in slabih poteh. MU Frizerski salon prihrani mnoge izgubljene ure Kako majhna poteza je po- trebna, da kraju damo nov življenjski utrip, je pokazala podjetna frizerka Zinka Mesarič, ki se je {)red kratkim odločila v Makolah odpreti lasten frizerski salon. Nekoliko z začudenjem, vendar z velikim zadovoljstvom so krajani spremljali odločitev mlade Zinke, ko je s svojimi prihranki in pomoči moža Petra v središču Makol pričela preure- jati stare skladiščne prostore v sodoben frizerski salon. Veliko sredstev in dela je bilo potrebno, da so prvemu frizerskemu salonu v Makolah daU današnjo, prav gotovo mikavno podobo, kakrš- ne se bi gotovo razveselili tudi v katerem od večjih krajev. Da je bila poteza o frizerskem salonu v Makolah povsem pravilna, se je pokazalo kmalu po njegovem odprtju v mesecu juniju. Danes dvomov o tem ni več, kar potrju- je tudi obisk. »To je pa zares velika pridobi- tev za kraj« je mogoče še sedaj slišati iz ust tako mlajših, še posebno pa starejših krajanov, ki so morali še do nedavnega hoditi samo zaradi frizerskih uslug v Poljčane ali Majšperk pa tudi oddaljeno Slovensko Bistrico. S tem so izgubili kar zajetno število ur. Te pa lahko, prav gotovo tudi po zaslugi Zinke Mesarič. ki je frizerske usluge približala njiho- vim domačijam, sedaj mnogo koristneje izrabijo za domača opravila, pa še stroški za potova- nje odpadejo. V Makolah imajo sedaj frizer- ski salon za moške in ženske, o kvaliteti dela pa so se do danes že mnogi »na lastni glavi« prepriča- li. Ker gre dober glas v deveto vas, Zinki ne zmanjka dela. Seveda so vmes tudi dnevi, ko je obisk skromnejši. Kot vsepovsod se ljudje tudi v Makolah in širši okolici za frizerja odločijo predv- sem ob koncil tedna in pred prazniki. Takrat je pač potrebno z delom »zapreči« sicer pa ima tudi pomočnico. Obe pa pridno skrbita, da stranke odhajajo iz salona zadovoljne in se bodo tudi v prihodnje rade oglasile. Stro- kovnost in spretnost Zinke in njene pomočnice to prav gotovo potrjujeta, seveda na veliko za- dovoljstvo širšega območja kra- jevne skupnosti Makole. Posnetek in besedilo: Viktor Horvat V frizerskem salonu »Zinka« v Makolah. GOLAŽ IZ PASJEGA MESA če vam v gostilni postrežejo z mesom šarplaninskega ali liškega jančka, dunajski ali naravni zre- zek, svinjsko meso s kislim ze- ljem ali na daleč znane kranjske klobase, najbrž ne boste imeli nič proti takšni postrežbi in boste celo zadovoljni. Če bi vam postregli s pasjim golažem, bi prav gotovo dvignili nos m zapustih takšen gostinski lokal. Pa vendar je ponekod pasji golaž zelo cenjena narodna spe- cialiteta, predvsem na nekaterih otokih severno od Filipinov. Torej to ni pri nas in seveda lahko greste mirno na kosilo ali na večerjo v kakšen bližnji gos- tinski lokal. Kot vidimo človekovega štiri- nožnega prijatelja izkoriščajo v marsičem. Normalnemu človeku je nerazumljivo početje filipin- skih sladokuscev, ki ga uporab- ljajo kot specialiteto. Nemški nacisti so ga izkoriščali za strah in trepet nedolžnih ujetnikov, nam kulturnim ljudem pa je družbeno in vsestransko koristen pomočnik. Seveda se nam ni treba ozirati na daljne Filipine, saj se takšne surovosti godijo tudi pri nas. Tako imenovani »lovci na pse« se pojavljajo tudi v naši domovi- ni, ki brez vzroka ustrelijo psa, največkrat se takšno dejanje pripeli med sosedoma. In še več, psa tudi kaj radi zapeljejo med »cigane«, da ga oderejo in iz njega pripravijo golaž. Da bi bilo filipinskih in naših surovosti nad živalmi čim manj, se borijo naši kinologi in kinolo- ška društva, ki dvigajo kulturno raven ljudi in spoštovanje do vsakega živega bitja, tudi psa. Torej naj nam bo pes zvest prijatelj in ne za kosilo ali večer- jo. Besedilo in posnetek: ZB Saditev rhododendrona, vrtnih azalej, erice Idealna zemlja za rhododendron je humus. Biti mora propusten, srednje vlažen in rahlo kisel, brez apnenca, kar je prvi pogoj za uspešno vzgojo in cvetenje. Normalnih pogo- jev v nobenem vrtu ni, zato jih moramo posebej pripraviti. Ker pri nas ne dobimo že pripravljene zemlje, jo pripravimo sami in sicer: — mešamo že navlaženo šoto (nikakor suhe), — dodamo popolnoma prepereli hlevski gnoj ali kot imenujemo gnojevko ter manjši del gozdne zemlje iz borovega in bukovega gozda. V tej zmesi naj bodo tudi še odpadle iglice in Ustje. Omenjeni dodatek rahlo poveča kiselnost zmesi, kar omenjene rastline tudi zahtevajo. Dobro je, da pripravljena zemlja nekaj časa počiva. Kiselnost mešanice naj bo PH—4, —4.5. Zmes mora biti čista in brez primesi plevelnih končin ah semen. Vzgoja v apnenčasti, običajno vrtni zemlji sploh ne uspeva in rasthne dobijo v začetku rumenkasto listje, ne cvetijo in nazadnje odmrejo. Če pravilno sadimo samo eno rastlino, mora biti sadilna jama dvakrat večja od krošnje rastline. V nasprotnem hitro prodre do korenin talna apnenčasta voda. Globina izkopa mora biti vsai za dve štiharici k pripravljeni zmesi ali pa ob sadnji dodamo nekaj organskih gnojil kot so roževina, kostna moka ali OSKORNA. Da apnenec ne prodira iz tal do korenin, je priporočljivo, da dno jame pokrijemo s 10 centimetrsko plastjo stiropora v zrnu, navpične stene pa obložimo s folijo. Izkopane jame napolnimo s pripra- vljeno zmesjo in jo z nogo stlačimo, nato pa z lopato izkopljemo potrebno jamo in rastlino ponovno zatlačimo ter zalijemo z deževnico. Ne sadimo pregloboko! Rhododendroni ne prenesejo direktne sončne lege. Tudi v eksterni senci pod drugi- mi drevesi slabo cvetijo in »pokvarijo« svojo obliko. Najbolj ugodna lega je polsenca. Pred zimskim Vzhajajočim soncem in vetrovi morajo biu zaščiteni, ker v nasprotnem radi pozebejo. Za zaščito so primerne smrekove veje. Pred sadnjo mora biti koreninska bala obvezno vlažna. Po daljšem transportu jo prek noči pustimo v posodi z neapnenčasto vodo. Tudi poznejše zahvanje mora biti samo z deževnico ali prekuhano vodo. Ker se korenine razvijajo tik pod površino zemlje, jih okopavamo zelo plitvo in redko. Kdor takoj po cvetenju ne ostrani cvetnih batov, se ne sme čuditi, če drugo leto občutno slabše cvetijo. Pri odstranjevanju pazimo, da ne poškodujemo novih popkov. Do srede junija rastline dognojujemo z razredčenim govejim blatom v vodi. Priporo- čamo tudi gnojilo RIVICAL ali podobno organsko gnojilo. Žal ga dobimo samo v zamejstvu. Pred zimo površino izpod grmi- čkov pokrijemo s približno pet centimetrov debelo plastjo zrelega hlevskega gnoja. S tem, da rastlino dognojujemo, preprečujemo tudi izsušitev tal v suhih zimskih obdobjih. VZIIVIOVANJE VRTNIC Pozno jeseni vrtnice pristrižemo za eno tretjino ter nizko rastoče osipamo z zemljo iz neposredne bližine sadike. Ce so posajene pregosto, jih pokrijemo s smrečjem. Negativ- ne posledice ima lahko pokrivanje z hlevskim gnojem. Gnoj raje uporabimo spomladi za dognojevanje. Pazimo na spomladanski rez. Prikrajšamo jih na tri do štiri oččsa, z izrezom ostarelega in slabotnejšega lesa. Veliko uspeha! Franc Brlek TEDNIK -20. oktober 1984 KULTURA IN IZOBRAŽEVANJE - 7 Razstava tapiserij Cvetke Miloš v razstavnem paviljonu Dušana Kvedra v muzejskem razstavišču ob prai« bo danes ob 17. uri otvoritev Fa.:siave tapiserij brežiške umetnice Cvetke MUoš. Za umetniški pro- gram ob otvoritvi bo poskrbel ko- morni moški zbor pod vodstvom Franca Lačna. Za razstavo smo se odločili lani, in to iz več razlogov. Tovrstna umetnost na Ptuju še ni doživela svoje raz-stave. V Pokrajinskem muzeju Ptuj sfter hranimo deset izredno dragocenih tapiserij iz 17. stoletja. Drugi javni prostori na Ptuju doslej niso bili opremljeni s tapi.serijami. Lani in letos pa je no- vosadska tapiseristka' Etelka Tobolka stkala dve tapiseriji po predlogah akademskega slikarja Franceta Miheliča. Ena od njiju je uvrščena v stalno razstavo del tega umetnika v muzejski galeriji. Z razstavo, ki jo odpiramo danes, smo želeli opozoriti na tovrstno us- tvarjanje, nemalo tudi zato, ker že nekaj časa poteka akcija restavri- ranja flamskih tapiserij iz muzej- skega fonda. Akcija zahteva kar precejšnja sredstva, ki jih prispevata občinska in republiška kulturna skupnost, nikakor pa ne bi bila uspešna, če je ne bi z razumevanjem in potrpežljivostjo podpirali vsi zunanji sodelavci — od profesor Mire Kovačevič — Ovčačik, ki delo strokovno usmerja, do kolektiva tovarne volnenih izdelkov v Majšperku, ki omogoča izvedbo vrste zahtevnih nalog. Tudi zaradi te akcije se nam je zdelo primerno, da z razstavo sodobnih tapiserij opozorimo na izraznost umetniškega tkanja. Tapiserija je namreč umetniško oblikovana tkanina. Se vedno jo veliko ljudi zamenjuje z vezenino. Zmedo so vnesle industrijsko pripravljene predloge za vezenje z volneno nitko, ki nosijo napačno ime — gobelini. Gobelin pa je pra- viloma le ime za tapiserije, stkane v pariški manufakturi Gobelin. Sicer pa sega zgodovina tapiserij zelo daleč v zgodovino, vsaj tja do starega Egipta. Tkanine s figuralnimi, pa tudi z rastlinskimi, živalskimi ali celo samo z dekorativnimi motivi, ki pa se ne smejo šablonsko ponavljati, so bile dolga stoletja nujen inventar bogatejših domov. Zaradi značaja materiala so bile odlična izolacija pred mrazom in hrupom. Z njimi so prekrivali stene, pregrinjali mize in druge kose pohištva, služile so za zastore in premične pregraje. Zaradi takšne rabe in tudi zaradi občutljivosti materiala so hitro propadale. Prva polovica 19. stole- tja je hotela dokončno opraviti z njimi. Moda je namesto umetelno izdelanih tkanin za prekrivanje sten uvedla papirnate tapete. Druga polovica 19. stoletja je našla razumevanje za starine, nekaj desetletij predtem zavržene tapiserije so postale spet drago- cene. Začeli so jih zbirati, vendar je bila dediščina že močno razred- čena. Tudi na Slovenskem so bili gra- dovi, pa tudi boljši meščanski domovi dokaj bogato opremljeni s tapiserijami. Ohranilo se je bore malo. Pet nizozemskih tapiserij s konca 17. stoletja iz gradu v Slovenski Bistrici in dva naslonja- ča, prevlečena z ostanki tapiserij iz 18. stoletja hrani Narodni muzej v Ljubljani. Več je ohranjenega v ptujskem muzeju: štiri flamske ta- piserije z začetka 17. stoletja (te so trenutno v restavraciji) in šest francoskih s konca istega stoletja. Tako kot drugod pjo Evropi je tudi na Slovenskem oživelo zanimanje za tkanje tapiserij ob koncu 19. stoletja. V Ljubljani je bil ustanovljen Kranjski zavod za umetniško tkanje, ki pa je deloval le deset let. Večji razcvet je tapi- serija v Sloveniji doživela po zadnji vojni, posebno v šestdesetih in se- demdesetih letih. Leta 1979 se je posameznim ustvarjalcem pridru- žila Se tovarna Dekorativna v Lju- bljani, kjer v ročni tkalnici iz- delujejo tapiserije po predlogah znanih domačih umetnikov. Težko bi trdili, da je sodobna slovenska tapiserija zrasla iz doma- če tradicije. Desetletno delovanje Kranjskega zavoda za umetniško tkanje je pustilo vse premalo sledov starejše tapiserije pa so vse tujega izvora. V dvajsetih letih 20. stoletja je evropska tapiserija doživela ponoven vzpon. V Franciji je v ateljejih v mestu Aubusson pod močno osebnostjo slikarja in kar- tonista Jeana Lurcata tapiserija na- šla nove osnove za razvoj. Tapiseristi so se vrnili k starim tehnikam iz časa gotike, ki so ponujale kar največjo izraznost voljne in tople volne. Sodobna tapiserija je postala neločljiva spremljevalka moderne arhitektu- re. Ta je z očiščevanjem zidne povr- šine vsega drobnega arhitekturnega okrasja zahtevala dodatno opremo velikih sten, predvsem v velikih javnih in reprezentančnih prosto- rih. Iz Francije je zanimanje za tapiserijo zajelo vse evropske dežele. Povsod je našla svoj lasten izraz, vpet v splošno likovno klimo dežele. Cvetka Miloš je ena naših najvidnejših ustvarjalk na tem po- dročju. Izšolala se je v Zagrebu, stalno pa živi v Brežicah. Tako je prisotna v obeh republikah in tudi njene umetnine najdemo tako v Sloveniji kot na Hrvaškem. Opremila je vrsto hotelov, bank in drugih reprezentančnih prostorov, veliko manjših tapiserij pa je v pri- vatni lasti, kar dosti v deželah izven državnih meja. Miloševa namreč redno spremlja in se tudi udeležuje dogodkov, ki se tičejo tapiserije, tudi izven Jugoslavije. Ptuju je najbližja velika tapiserija, ki visi na stebru v dvorani kreditne banke v Mariboru. Cvetka Miloš je v tapiseriji našla povsem svoj način izražanja. Takoj na začetku je potrebno poudariti. da njeno ustvarjanje raste iz dobrega poznavanja tehnike in materiala, v katerem dela. Miloševa je kartonistka in tkalka hkrati. To ji daje možnost, da vsa izrazna moč umetnine izvira iz delovnega postopka. Vse, kar je vtkano v njene tapiserije, je ne- ločljivo povezano s tkanjem sa- mim. Ne dovoljuje si podrejanja drugim likovnim hotenjem, ki so tkanju tuja. V tapiseriji moramo ločevati dve skupini ustvarjalcev. Eni so kartonisti in tkalci, ki dobijo v obdelavo predloge slikarjev, naj- večkrat kar njihove oljne slike ali grafike, ki jih prevedejo v tehniko tkanja. Pri tem se nujno srečajo z dilemo: ali ostati čimbolj zvest slikarjevi ideji ali poudariti tiste sestavine, ki so bliže naravi tkanja. Uspeh je odvisen od kartonistove umetniške sposobnosti, pa tudi od značaja slikarjeve predloge, ki je lahko govorici tkanja blizu ali pa tudi ne. Miloševa sodi v skupino ustvarjalcev, ki sami ustvarjajo skice ali predloge izključno za tapiserijo in pri tem dosledno upoštevajo zakonitosti materiala in tehnike. Tapiserije Cvetke Miloš nasta- jajo na okviru, ki za razliko od klasičnih statev omogoča umetnici, da svoje delo spremlja od začetka do konca tkanja, saj izdelanih delov ne navija na valj. Zato tudi ne dela pravih in natančnih karto- nov. Zadostuje ji skica, delo pa snuje in dopolnjuje še med tkanjem. Okvir ji je ponudil mož- nost, da izoblikuje povsem svojo tehniko, ki jo je poimenovala tehnika dvojnega prepleta. Niti osnove ovija med sabo, jih križa in prepleta. Nastajajo reže in razporki, ki pritegnejo v izraznost tapiserije tudi njeno ozadje — zidno površino. Tehnika dvojnega prepleta je zahtevna, ker je potre- bno tapiserijo enakovredno obravnavati na obeh straneh. Tako je nastala tudi tapiserija z dvojnim licem. Obe strani se med seboj razlikujeta, a oblikovno dopolnju- jeta, tapiserija pa ni namenjena prekrivanju stene, temveč služi ža samostojno prostorsko pregrajo. Miloševa je stkala tudi več uspelih tapiserij v klasični tehniki, a tapiserije v tehniki dvojnega prepleta nedvomno predstavljajo kakovostno jedro njenega dela. Ži- vahno razgibana površina je dosežena z obravnavo materiala in manj z barvami, ki se v večini pri- merov med seboj usklajeno prelivajo v manjših tonskih odstopih. Razstava tapiserij Cvetke Miloš v Razstavnem paviljonu Dušana Kvedra bo odprta do 9. novembra vsak dan od 8. do 11. in od 15. do 17. ure, ob sobotah, nedeljah in praznikih pa od 10. do 12. ure. Marjeta Ciglenečki Dvostranska tapiserija Cvetke Miloš z naslovom ,.Sanjarjenje" iz leta 1981. IZ MUZEJSKE FOTOTEKE V zbirki imamo tri harmoni- ke, ki so po nastanku med naj- mlajšimi ljudskimi glasbih, po razširjenosti pa med prvimi. Har- monika je v pičlih sto letih prodr- la v vse evropske dežele in pone- kod izpodrinila mnoga dotedanja godčevska glasbila. Njen izumitelj je Buschniann, naredil pa jo je v letih 1821/22. Pri harmoniki so za zvočilo nihajoči kovinski jezički (podobno kot pri orglicah), zrak pa dovajamo z mehom. Verjetno je prišla harmonika na Slovensko v drugi polovici 19. st. Prvotna harmonika je bila diatonična — na isti gumb se oglasi različen ton. če se meh raztegne ali stisne. Leta 1850 pa so na Dunaju izumili še kromatično harmoniko, ki pa je istotonska. Seveda obstajajo tudi različni tipi harmonik. V slovenski ljudski glasbi pa se je najbolj uveljavila diatonična harmonika, imenovana tudi »frajtonerca«. Harmonike slovenskih godcev so bodisi obrtniški ali tovarniški izdelek ali pa delo domačih mojstrov. Dogajalo seje celo, da si jo je kdo sam naredil, saj so bile in so že zelo drage. Na harmoniko igrajo godci pretežno za ples, bodisi solistično ali skupaj z drugimi glasbili. Razšir- jena je po vsej Sloveniji razen v Reziji. Za spremljavo petja jo uporab- ljajo šele v novejšem času, največ pač narodnozabavni ansambli.' ' tekst je povzet iz knjige Zmage Kumer, Ljudska glasbila in godci na Slovenskem, Ljubljana 1983. RalfCeplak »Frajtonerci«, fototeka etnološkega oddelka, foto Ralf Ceplak. Slovenstvo in jugoslovanstvo v tujini »Pošiljam Vam besedilo j'.goslovanske himne iz knjige, kupljene v Nemčiji. Ta knjiga navaja ju- goslovansko himno samo v srbohrvaškem jeziku, ne pa tudi v drugih jezikih naše širše domovine. Zakaj se Evropi ne predstavimo kot enakopravna zveza narodov in narodnosti, kakor imamo to zapisano v ustavi?« Pisec teh vrstic se žal skriva za podpisom n.n., poleg tega pa je pozabil natančno povedati, za ka- tero knjigo gre (kdo jo je izdal, komu je namenjena). Če gre za priročnik za srbohrvaško govoreče šolarje, je seveda prav, da tiskajo našo himno le v srbohr- vaščini. Ne bi pa bilo prav, če naj bi bila taka knjiga namenjena tudi slovenskim, makedonskim, ma- džarskim ali albanskim otrokom zdomcem. Na- rod(nost) na pripadnost se ne odlaga tako kot po- nošena suknja, kakor bi rekel Ivan Cankar: ne doma v Jugoslaviji ne za njenimi mejami v zamejstvu in tujini, kamor si je marsikdo moral iskat (boljše) skorje kruha. Gotovo je, da zlasti v tujini posebno začutimo, kako blizu smo si Slovenci s Hrvati, Srbi ali Makedonci itd., sploh z vsakomer iz Jugoslavije, brž ko siujiiiio nasproti »čistim« tujcem katerega koli naroda že. To pa nikakor ne pomeni, da se zato čutimo manj Srbe, Muslimane, Albance itd. in da bi zaradi tega morala trpeti naša narodna samobitnost. Ne: tudi v tujini moramo z vsemi sredstvi ohranjati svoje narodno bistvo, ne le državno pripadnost. Zatiranje, pa tudi že zametovanje narodnega in poudarjanje enotnosti na podlagi večinskega jezika v Jugoslaviji (kakor daje srbohrvaškost hkrati tudi jugoslovanskost, medtem ko to ne bi veljalo za slo- venskost, makedonskost, albanskost itd.), ne more imeti drugega učinka kot tega, da se bo tak naš siljenec večinoma odločil izstopiti iz naših skupnosti sploh in tako rekoč izginiti v tisti, v okviru katere zunaj domovine živi in se trudi. »Slovenec (ali Hrvat, Srb, Albanec. Musliman, Črnogorec, Slovak itd.) in Jugoslovan sem in želim to tudi ostati« — to je pravo geslo za ljudi v omenjenem položaju. In vse moramo storiti za to. da bo res tako. Na to najdbi mislili tisti, ki ljudi zmeraj silijo k čemu drugemu, ITakor je tisto, kar so po rojstvu in okoliščinah, in v čemer jim je čisto dobro in prav. Sram me je bilo Sram, da bi se človek v zemljo pogreznil! Kako nespoštljivo, nesramno, nezrelo so učenci Srednješolskega centra Ptuj sprejeli medse Borštnikove nagrajence. Uro in pol niso zdržali brez neumestnih komentarjev, brez šepetanja, prerivanja in spre- hajanja. Mar se res ni vredno pokloniti velikim možem in ženskam slovenskega gledališča? Ce mislijo, da ne, potem se vsaj spodobi, da bi se! Vsaj na to bi jih lahko učitelji opozorili, preden so jih napotili v veliko šolsko avlo ... N. D. V prvem desetletju tega stoletja se je na jugoslovanskih tleh pojavilo kar 775 novih časopisov in revij, leta 1911 pa je izhajalo 600 časopisov in revij v jugoslovanskih jezikih. Največje število časopisov je izhajalo v glavnih novinarskih središčih: v Zagrebu 121, v Beogradu 89, v Ljubljani pa 58. Do leta 1911 so tudi nastala prva štiri novinarska združenja (v Beogradu, Zagrebu, Ljubljani in Sarajevu). Ob izbruhu prve svetovne vojne so v Srbiji in Črni gori skoraj v celoti prenehali izhajati časopisi, v deželah pod avstroogrsko monarhijo pa je bila uvedena vojaška cenzura in prepovedan ves politični tisk. Izhajali so samo uradni in strokovni časopisi. Da bi zadostil vsem vprašanjem, na katera je treba odgovoriti v vesti (in to tako, kot zahteva obrazec ,,obrnjene piramide", po katerem je treba v uvodu povedati bistvo), bi ameriški novinar o samomoru ameriškega kongresnika poročal takole: ,,Sedeč v svoji sobi v Grand hotelu, z mehkimi copatami na nogah, ^ telo pa zavit v modro domačo haljo z rožnatimi izveznimi vzorci in potem, ko je napisal poslovilno pismo ženi — medtem je spraznil steklenico scotcha — v katerem jo je odvezal krivde za svojo smrt . . . tako je kongresnika Ahasverja P. Tigga, s štirimi kroglami v trebuhu, našel nočni varnostnik Henry T. Smith med svojim običajnim obhodom." Ugledni londonski dnevnik pa bi, kot je zapisal Leacock, o samomoru britanskega parlamentarnega poslanca pisal čisto drugače. Nadnaslov bi bil ,,Domača in splošna obvestila." Tak nadnaslov bi bil zato, da se bralec ne bi po nepotrebnem že vnaprej vznemirjal. Vsekakor je tak nadnaslov po mnenju Britancev boljši od ameriškega bom- bastičnega ,,Razočarani kongresnik se je počil v hotelu." Londonski dnevnik bi potem imel glavni naslov ,,Incident v Grand Hotelu." Bralec še vedno ne ve, kaj se je zgodilo in po mnenju britanskega novinarja tudi ni treba vedeti. Poročilo pa se potem začne takole: ,,Grand hotel, ki leži na vogalu ulic Millbank in Victoria, je bil sinoči prizorišče pretresljivega dogodka . . ." Bralec še vedno ne ve, za kaj gre. Novinar potem opiše hotel kot mirno viktorijansko zbirališče uglednih dobrodelnih društev in posameznikov, do podrobnosti opiše klientelo in kuhinjo in šele proti koncu — in seveda še vedno na zelo britanski način — pride do bistva zadeve: ,,Med stalnimi hotelskimi gosti je bil med to parlamentarno sezono tudi mr. Llewyllyn Ap Jones, član parlamenta za južni Llanfydd. Kot kaže, je mr. Jones prišel v svoj apartma sinoči okoli desete, si obul mehke copate in se oblekel v svojo modro domačo haljo. Kaže, da je potem stopil k stenskemu baru in vzel iz njega steklenico whiskyja, ki se je kasneje vsekakor izkazala za prazno. Nesrečni gen- tleman je potem, kot kaže, odšel spat ..." Bralec bi pri tem tudi že zaspal in si pač mislil, da je nesrečni fant, potem ko je spraznil steklenico, odšel spat. Toda otoški bralec, vajen takšnega sloga poročanja, ve, da najhuje šele ima priti. Bral bo do konca, dokler ne bi prišd do tistih usodnih štirih krogel. Med vsako je novinar naredil precejšen premor, med katerim je natančno opisal njeno pot skozi trebuh gospoda Ap Jonesa. BAROČNO, DOMOIJUBNO Pravzaprav si Američan Leacock ni kaj dosti izmišljal, ko je pred- stavljal britanskega novinarja in njegov slog poročanja. Ce prebiramo stare reportaže slovitega angleškega reporterja Russella, ki je za Times poročal o slovitem napadu lahke brigade: ,,Višavje pred Sevastopolom, 25. -Gk.tobra (1854) — Ce prikaz najodličnejšega poguma, največje bojevitosti4n prezira smrti, v katerem odsevajo najboljši dnevi viteštva, lahko tudi nudi tolažbo za katastrofo danes, potem nimamo nobenega razloga za obžalovanje melanholične izgube, ki nam je bila prizadejana v spopadu z divjaškim in barbarskim sovražnikom . . ." Tak uvod, ki seveda spominja na marsikateri naš uvod v časopisu (,,V smislu skrajnih naporov in prizadevanjem po humanejših odnosih, temelječih na naših splošnih družbenih usmeritvah, še zlasti pa v skladu s sklepi zadnjega plenuma . . .") bi danes vsak urednik v desku takoj prečrtal. Toda pri Timesu tega niso storili. Nasprotno, Russell je še lahko naprej vlekel svojo baročno nabreklo zgodbo. Po uvodu je v drugem odstavku napisal: ,,Opisati nameravam, po svojih najboljših močeh, vse tisto, kar se je pripetilo pred mojimi lastnimi očmi. Podati hočem pričevanja, ki sem jih slišal od mož, katerih verodostojnost je neiz- podbitna in si pridržati pravico zasebne presoje o tem, kaj objaviti in česa ne v zvezi s tem nepozabnim dnem ..." S tem splošnim orisom se Russell šele spusti v dolino smrti in v spopad med britanskimi dragonci in ruskimi topničarji. In šele na koncu pove tisto, kar bi sodilo v samo ,,špico" v začetek poročila: ,,Ob 11.35 ni bilo nobenega britanskega vojaka več, razen mrtvih in umirajočih, pred tistimi prekletimi topovi Moskovite . . ." Od 607 britanskih dragoncev — sklepa svoje poročilo Russell — huzarjev in suličarjev, ki so se na ukaz spustili v napad, jih je samo 198 prišlo nazaj. Seveda je imelo takšno poročanje večji učinek od dnevnega (po vzorcu obrnjene piramide) vestičarstva. Bilo je tudi bolj domoljubno mobilizatorsko. (Zaradi tega poročila VVilliama Hovvarda Russella, ki je bil tedaj na vrhuncu reporterske slave, je menda na Krim odšla tudi Flotence Nightingale, začetnica sodobnega vojaškega bolničarstva.) TISK IN ZGODOVINA Marsikaj, kar novinarjevo pero zapiše v naglici je lahko na prvi pogled nepomembno, hitro pozabljivo blago. A ni vedno tako. Novinarji, ki so pred dobrima dvema desetletjema spremljali pred- sednika Kennedyja med njegovim obiskom v Dallasu, so ta obisk bržkone vzeli dokaj rutinsko. 22. novembra 1963, ko je atentator streljal na Kennedyja, so teleprinterji v časopisni agenciji UPI in po redakcijah drugih časopisov marljivo šklepetali in prinašali poročilo o sojenju morilcu v Min- neapolisu. Prva poročila iz Dallasa je poslal reporter UPI Merriman Smith, starosta dopisnikov iz Bele hiše. Vozil se je v avtomobilu, ki je bil četrti po vrsti za tistim z odprto streho, v katerem so se peljali Kennedy in Jacquehne in teksaški guverner Connally z ženo. Nadaljevanje prihodnjič 8 - NAŠS DOPISi^ilKI 25. oktober 1984 TEDNIK PRIŠLA JE JESEN Jesen nas obdari s sadjem in z zelenjavo. Poplača nam naš trud. Jeseni so trgatve. Trgamo grozdje, pobiramo slive in dosti drugega sadja. Malo pred jesenjo se je za- čela šola. V šoli se učimo dosti o jeseni. Minana Rodvajn, 2/c, OS Toneta Žnidariča DAN PIONIRJEV V petek. 28. septembra 1984 je bil dan pionirjev. Iz vsakega raz- reda so tovariši in tovarišice iz- brali pet delegatov. Teh pet dele- gatov je .šlo na proslavo. Ko so prišli od proslave, nam je tovari- šica dejala, da moramo v vrsto. V vrsti smo šli na stadion. Ko smo prišli na stadion, se je pričelo tekmovanje. Tekmovali sta naša in Osojnikova šola. Po tekmova- nju smo šli domov. Suzana Kelc, 4. c OŠ Tone Žnidarič Ptuj NAŠ ŠPORTNI DAN V sredo nismo odšli k pouku kot po navadi. Bilo je nekaj bolj za- nimivega. Kros. Zjutraj smo se zbrali na šolskem igrišču in pri- čakali naše tov. razrednike. Odšli smo do Babusekove grabe. Tam smo si najprej ogledali progo, kije bila blatna, saj je prejšnji dan deževalo. Zopet smo se vrnili na start. Deklice iz 5. razreda smo tekle prve. Proga je bila dolga. Mnoge so med tekom padle. Na cilj sem pritekla utrujena. Takoj sem se oblekla in pozanimala kdo je bil prvi. drugi in tretji. Deklice iz uašega razreda so dosegle vsa ' ' prva mesta. Prva je bila Mn, !, nato Katja, Melita,! Čestitala sem jim. Po končanem teku smo odšli do šole. Tam smo dobili malico. Kmalu smo se odpravili domov. Ta dan sem bila. zelo utrujena. Uh. ta kros! Vanja Meško, 5/c, OŠ Franc Osojnik, Ptuj NA DAN PIONIRJEV ODKRI- LI SPOMENIK 29. september je dan pionirjev. Ta dan je za nas pomemben, saj pionirji na konferenci pregleda- mo delo, ki smo ga opraviU in si postavimo ciljc ki nas še čakajo. Za pionirje naše šole pa je bil letošnji 29. september še veliko bolj pomemben, saj smo v krajevni skupnosti odkrili spo- menik v spomin padlim borcem. V soboto smo se po pionirski konferenci odpravili pod lipe, kjer je bilo že vse pripravljeno za svečano odkritje spomenika. Slavnostni govornik Milan Lac- ko, predsednik ZB, ki je obudil spomine iz vojnih dni. Nato pa je prišel trenutek, ko smo v imenu pionirjev prevzeli skrb za varstvo spomenika. Povedal sem zaob- ljubo in skupaj z našim mentor- jem ter delegatom mladine z borci podpisal listino o predaji spomenika v varstvo šoli. Nato so podelili plakete zaslužnim kraja- nom. Sledil je pester kulturni program. Ko smo dobili spomenik v varstvo, smo prevzeli veliko od- govornost. saj so nam borci spomenik zaupali in s tem poka- zali vsem. da nas cenijo in da se ne bojijo za bodočnost. Upam. da bomo res vestno čistili in urejali spomenik in okolico, ki naj bo opomin vsem, da se grozote vojne ne bi več ponovile. Ciorazd Černika, 7/b, OŠ Videm pri Ptuju NAŠA AKCIJA Že v začetku šolskega leta smo se dogovorili, da bomo imeli v oktobru akcijo čiščenja. V sredo smo zvedeli, da bo ta akcija v četrtek. V šolo smo prišli ob pol devetih. S seboj sem prinesel dve motiki. Za malico smo dobili čaj in kruh s pašteto. Ob devetih smo se zbrali v vrsto in odšli na pol. Med potjo je Anila pripeljala samokolnico, Marta pa voziček. Ko smo prišli do cvetlične grede, je bilo na njej veliko plevela. Delo smo si razdelili tako, da so tisti, ki so imeli molike, okopava- li. drugi pa za njimi pulili plevel. Pazili smo morali na ognjene trne. da jih ne bi poškodovali. Delo je potekalo hitro. Bilo nam je zelo vroče, zalo smo bili žejni. Anica je šla po vodo. Z njo smo se odžejali, zalo smo spet lahko delali hitreje. Delo je bilo konča- no v dveh urah. Bili smo veseli, kajti cvetoča greda je bila lepša. Ko smo vse končali, smo šli v vrsti k Natalijini teti. Tam smo se umili in se okrepčali s koklo. V vrsti smo šli po jopice in orodje. Plevel smo peljali k šolskemu kompostu. Pomen le akcije je bil, da očistimo vas za 8. praznik krajev- ne skupnosti Dornava. Odločil sem se. da ne bom onesnaževal okolje nikjer. Pobiral bom smeli, ko bom šel iz šole in opozarjal onesnaževalce okolja, naj skrbijo za čistočo. Roman Zemljarič, 4/b, OŠ »dr. Franja Žgeča«, Dornava KULTURNO NARAVOSLOV- NI DAN V ZAGREBU Udobno sedim na sedežu, ko se ostali še vedno prerivajo pred vrati. »Končno gremo!« se je oglasil nekdo spredaj, ko se je avtobus začel počasi premikati. Sama sebi se smejem. Ko bi le vedela zakaj? »Barbara Walk- man«, jo spomnim. Na ušesa si nataknem slušalke. Med posluša- njem gledam drveča polja, trg-v- nike . . . Nikoli niso bili zanimivi. Zdaj .so. Avstobus se je nenado- ma ustavil. Torej smo prispeli. V tehničnem muzeju sem prvič. Vsi se radovedno oziramo po velikih dvoranah. Vodič nas je pripeljal v planetarij. Sprva je le mrak. Na steni so črne sence hiš. Zašije prva zvezda. Najlepša, najsvetlej- ša .. . Za njo druga. Tudi ta je lepa. Po zaspanih taktih glasbe jih je še več. Nastala je noč, posuta s tisoči zvezdami. Oči se le s težavo privadijo na ponovno svetlobo. Kje so časi Nikole Tesle, se sprašujem. Znamo do- volj ceniti tisto, kar je storil za nas? Visoka električna napetost. Blisk in grom sta se pomešala. Res je bil velik človek. Na vrsti je svet rudarjev. Med hojo po rudniku in vonj po irohnobi draži nosnice. Ne, tukaj že ne bi delala. Polna lepih vtisov zapuščam muzej. Toda pred nami je še velesejem. Z Barbaro se spreha- java in zapravljava denar. Raz- stavljene so prelepe stvari. Nek- do naju opomni, da bo ura šest. Čas za odhod. Prehitro je minilo, moralo bi trajati dlje. Že dolgo sedim v avtobusu. Le zakaj še zmeraj razmišljam o kitajski razstavi, o čudnih pred- metih. ki sem sijih z zanimanjem ogledovala. Seveda, tam sem ga slučajno zagledala. Temni lasje z čopkom zadaj in svetlim prame- nom. Ne. to ne bo tra.jalo dolgo. Samo spanje potrebujem, pa bo pozabljeno, saj sem že pošteno utrujena. »Podlehnik!« zakliče Jasna. Vedno bliže smo cilju. Kmalu bo za mano še en čudovit dan. Alenka Poharič, 8/a, OŠ Tone Žnidarič, Ptuj NA KROSU Mamin glas me je prebudil iz globokega spanja ... Ne dežuje, kros bo«, mi je rekla in že sem bil na nogah. Prišel je Tomaž. Pot od doma do šole se mi je zdela zelo dolga. Napet sem. pričakujem start. Kateri bom? Vse to mi meša kri v možganih. Sedmi razredi! Zdaj smo mi! Uh, srce mi vse bolj bije. Poči! Zdaj se bo treba boriti za vsako mesto, za vsako sekundo. Trava je mokra. Pazi. kako tečeš! Figon je nekam hitro začel, drži se ga. Prerivanje, spotikanje nog, udarjanje. Dobro je, tudi to je mimo. Drugi sem. Kriza. Vzdrži, še malo. še en krog. Egon omagu- je. prehitevam ga. Uh kostanj, skoraj bi me zadel. Pogledam, seveda, nekateri so ljubosumni, da sem ga prehitel. Pusti jih! Dalje! Mimo tribune tečem, čujem glasno navijanje: »Žuka, Žuka!« Iz druge strani pa: »Drejč. Drejč!« Drži se me, še malo Mitja še pol kroga. Vsak korak je težji. Nog ne čutim več. Kar same me nosijo. Še je za mano. Iztisni zadnje moči. Malo sem se oddahnil. Se pol krivine in na cilju sem. Kriki: »Žuka!« Vse glasneje jih slišim. Da, še malo in tu sem, še petnajst korakov. Drejč je za mano, dober je. Cilj! Listek? Oh, za nogavico je, izgubil sem ga. Tovarišica piše novega. Tovariš mi čestita. Veliko če- stitk prihaja iz vseh strani. Ne iJtegnem vse naenkrat sprejeti. Čaj! Da, prilegel bi se. Ampak kje je? Odnesli so ga. Razglasi- tev! Ekipno smo prvi. Ne, ajevci so prvi! Še ena pomota! Zmagal je osmi b! Mitja Žuran, 8/b, OŠ Tone Žnidarič, Ptuj NA EKSKURZIJI V LJUBLJA- NI V sredo, 12. septembra 1984 ob 6. uri in 40 minut smo krenili z železniške postaje v Ptuju. V vlaku je bilo še kar prijetno, vendar mi je od dolge vožnje postalo slabo. Vozili smo se približno tri ure. V Ljub^ani smo si najprej ogledali naravoslovni muzej. Videli smo okostje ma- muta, nekaj človeških okostij in drage kamne. Pot smo nadaljevah po »živih« in hrupnih ljubljan- skih ulicah. Končno smo prispeli v veliko stavbo—galerijo. Malo smo bili razočarani, saj je bil njej najlepši del zaprt, vendar smo vsi uživali ob pogledih na slike slovenskih mojstrov baroka, za- radi dolge hoje pa so postajali naši želodci vse glasnejši. Ustavi- li smo se v veleblagovnici Maxi- marketa. Tu smo se okrepčali in si odpočili. Nato smo se še ustavili t.b Robbovem vodnjaku, si Oglodali magistrat, veliko ljub- ljanski: tržnico Tromostovje in Zmajski most. Ker nas je pričel čas preganja- ti. smo pohiteli na vlak in se odpravili proti mnogo manjšemu in manj znanemu, vendar veliko lepšemu in čistejšemu Ptuju. Vasja Robin. 7/c, OŠ Tone Žnidarič. Ptuj 29. SEPTEMBER, DAN PIO- NIRJEV »So že prišli?« Tovariš mi je dejal: »Ja. pridi greva jih pozdra- vit.« Stopam po .šolskem hodniku in premišljujem. Eno leto je že minilo, odkar .so nam prišli v goste, pobratimi OŠ 8. maj iz Varaždina. Danes, ob dnevu pionirjev so spet tukaj. Ne tako množično kot lani. prišli so pa le. Upam. da se bodo med nami počutili prijetno. »Oh, sem že tu«, pomislim. [\)trkam po vra- tih, na katerih piše — pisarna. Stojim v sobo tovarišice ravnate- ljice in pozdravim. Za mizo .so že sedeli gostje iz Varaždina, trije učenci in tovariš. Seznanila sem se z njimi in prisedla. Nekaj časa smo se pogovarjali o pouku, ocenah, zbiralnih akcijah, nato pa smo se odpravili na pionirsko konferenco, ki je bila v šolski telovadnici. Tu je bilo mnogo pionirjev naše šole, pionirji OŠ Franca Osojnika, mentorji in gostje OŠ 8. maja Varaždin. Sprejeli smo sklepe za naloge, ki jih bomo opravljali v tem šol- skem letu. da se bomo marljivo učili, imeli lepe uspehe in s tem uresničevali željo tovariša Tita. Za zaključek smo še prisluhnili kulturnemu programu. Na kon- cu mi je postalo vroče, saj voditi tako konferenco ni od nmh. Toda to ni bil konec dneva pionirjev. V planu smo imeli še športno srečanje. Učenci naše šole bi se naj pomerili v atletiki z učenci osnovne šole Franc Osoj- nik. Zato sem se s prijatelji iz Varaždina odpravili na stadion odkoder smo opazovali, navijali in ocenjevali tekmovanje učen- cev. Toda čas je tekel in tovariši- ca mi je predlagala, da bi se vrnila z gosti v šolo, ker se morajo kmalu vrniti domov. »Prav, škoda,« odgovorim. Saj mi je bilo malo tudi žal, da ne bom videla vseh tekmovanj. Toda. če mora biti tako. pa naj bo. V šoli sem skupaj s tovarišica- mi. prijatelji iz Varaždina in tovarišico ravnateljico kosila, nato pa sem se morala posloviti, saj sem imela še opravek. Na poti proti domu sem ugotovila, da je bil na naši šoli 29. september slovesen dan. To je bil praznik vseh pionirjev. Nataša Arko, 6/a, OŠ Tone Žnidarič, Ptuj JESEN PRI NAS DOMA Gozdove, polja m sadovnjake je zopet obiskala že tako težko pričakovana jesen. V svoja ma- vrična oblačila je odela vso naravo, da se ponaša z njo kot kakšna kraljica. Klopotci pa nas že od konca poletja kličejo v vinograde. Po dolgem deževnem obdobju so se kmetje lotili jesenskega spravila pridelkov, ki se ga že celo leto vesele. Tudi mi smo začeli z delom in sicer s spravi- lom drv. Ko smo pričeli s poljski- mi pridelki, sem pomagala po svojih močeh, pa čeprav je v šoli šlo bolj na tesno. S pridelkom smo zadovoljni, naš celotni trud je poplačan. Zelo me razveseljuje sadov- njak. saj se iz njega nikoli ne vrnem praznih rok in mi je ravno zaradi tega najlepši domači pro- stor. V prostem času se je vedno našlo kako delo v njem in tudi okusnih jabolk nikoli ni zmanj- kalo. V tem času najraje obiščem gozd. ker mi kostanji in gobe pa tudi svež zrak, zelo ugajajo. Vendar zraven dela na polju in učenja preostane le malo prilož- nosti za take akcije. Vsi ti življenjski prostori so mi najbolj všeč v teh bleščečih barvah. Čudovit letni čas se mi zdi jesen, ko je na polju še vse živo in vsako najmanjšo stvarco si hiti pospravljat za zimo. Ko se vse to v mrzlem novembru počasi preneha, pa mi je jesen kar nekam zoprna. Seveda je prav, da si bo zemlja čez zimo počasi odpočila in se pripravila na naslednje leto. Trudna se bo pogreznila v spanec in debela snežna odeja jo bo čuvala. Le uboge ptice bodo prepuščene na milost in nemilost kruti zimi in pomrle bodo, če se jih mi otroci ne bomo usmilili in jim natrosili zrnja, saj nam bodo v zahvalo vso pomlad pele. Zdenka Habjanič, 7/a, OŠ Videm pri Ptuju MOJ KONJIČEK Komaj čakam, da lahko igram nogomet. Ko pridem iz šole si naredim domačo nalogo. V pro- stem času igram nogomet. Potem pa pomagam mami. Zvečer grem zgodaj spat. Zjutraj pa komaj ča- kam, da pridem v šolo. Torbo nesem v garderobo. Na igrišču me že čakajo prijatelji Damjan, Ivan, Janko, Gorazd, Milan in Stanko. Do začetka pouka smo na ig- rišču. Vsi mokri pretečemo zadnji trenutek v razred. Tovarišica se jezi na nas, ker smo zasopihani. Marjan Zadravec, OŠ Vitomarci „Oglarji"iz Škofje Loke že petič dati v Ptuju Moja dolina, dragi moj dom, vedno se vračal k tebi spet bom! Onkraj lesene gozdne brvi, čika mladosti lep me spomin ..." ... je prepeval in igral ansambel OGLARJI iz Škofje Loke na Ptuj- skem festivalu domače zabavne glasbe leta 1980, ko je prvič ogrel dlani ptujskega občinstva, in od takrat se na Ptujski festival vsako leto vrača. Za skladbe — viže v ritmu valčke in polke ,,Moja doli- na" in ,,Oglarska" s Ptuja '80, ,,Cipkarica" in ,,Lepa Neža" s Ptuja '81, ,,Na kmetih" in ,,Cas mladosti" s Ptuja '82, ,,Poljanska dolina" in ,,V vinski kleti" s Ptuja '83 so štirikrat zapored prejeli zla- to značko Orfeja in posebno priznanje ter nagrado. Letos so nastopili z melodijama ,,Ven iz mesta" in ,,Kako sem bogat" ter že petič zapored prejeli zlato Orfejevo značko in so edini an- sambel v Sloveniji, ki se lahko ponaša s petimi zlatimi odličji, za kar je tudi letos dobil posebno nagrado. Lani je ansambel ,,Oglarji" izdal prvo veliko ploščo, posnel samo- stojno televizijsko oddajo in uspešno gostoval med našimi roja- ki v Zahodni Evropi. Z vodjem ansambla JOZETOM TERA- NOM, ki je avtor številnih skladb, je o delovanju ansambla takole stekla beseda: Od kdaj deluje ansambel ,,Oglarji"? ,,Prej smo štiri leta delovali pod imenom — Ansambel ,,Planika" in igrali v glavnem komercialno muziko. Leta 1979 smo se odločili, da pričnemo komponirati lastne skladbe in gojiti pristni domači melos. Hoteli smo poudariti, da prihajamo iz Škofje Loke, zato smo iskah primerno zanimivost s tega dela Slovenije. Pri tem nam je pomagal Tomaž Tozon. Izbrali smo ime ,,Oglarji" — oglarjenje je bilo in je še vedno deloma značilno za škofjeloške hribe z delom ter navadami iz preteklih časov. Da bi bili čim bolj izvirni tudi na pogled, smo si dali izdelati pravo delovno oglarsko nošo. Pri tem nam je pomagala tovarišica Makarovičeva iz Etnografskega muzeja v Ljubljani; skupaj smo šli na teren in po izpovedih starih oglarjev sestavili komplet oblačil, ki je bil izdelan iz lanenih in drugih narav- nih tkanin . . ." Stopate v šesto leto delovanja. Kateri člani sestavljate ,,Oglarje"? ,,Ansambel sestavljamo: Janez Ziherl (harmonika, orgle), Ivan Logonder (bas kitara), Matija Koritnik (klarinet, bobni, po potrebi vokal), Rajko Benedik (trobenta, pevec) in jaz Jože Teran (kitara, pevec), vsi smo glasbeniki — amaterji. Zaposleni smo v raz- nih organizacijah z vsakdanjimi obveznostmi, zato vneto dvakrat tedensko vadimo z vso resnostjo. Delati je treba profesionalno, z vztrajnostjo in veliko voljo do glasbe ..." Prav na Ptujskem festivalu ste se prvič javno predstavili v sloven- skem glasbenem prostoru, z njim rasli in se potrjevali. Kako gledate na festival domače zabavne glas- be? ,,Ko sem razmišljal o ustanovitvi ansambla, sem piišel v Ptuj in se spoznal s Tomažem Tozonom. Svetoval mi je idejo, domicil in potem smo pričeli s pripravami. Prvi za nas sodelujoči ptujski festival nam je vlil poleta, prav njemu se moramo zahvaliti, da smo prodrli, zato se vedno radi vračamo ... Na vsak festival smo se pripravljali z resnostjo, poklic- nim odnosom, veseljem z nasve- tom nam pomaga Franc Koštr, član ansambla bratov Avsenik, ki so nam za vzor. Zanesljivo je fe- stival ,,odskočna deska" za nove, manj znane ansamble. Zdi se mi, da je festival ubral pravo pot, da privablja veliko ansamblov, ven- dar je kvalitetnih še premalo. Pozdravljam nastope že uveljavlje- nih ansamblov kot so ,,Štirje kovači, ,,Dobri znanci", ,,Ansam- bel Mihelič", ne razumem pa za- kaj na primer ne pride sodelovat ansabel ,,Lojzeta Slaka" in podobni? Najbolj žalostno je, da neki sestav podpiše pogodbo o sodelovanju, potem pa zaradi dobrega zaslužka odpove sodelovanje . . . Nekdo je dejal, da ne gre na festival, ker je ,,zastonj" (prav bi bilo, da bi se povrnili vsaj stroški potovanja), vendar bi to ne smela biti ovira. ,.Oglarji" smo bili veseli najbolj prve zlate orfejeve značke, vsako leto se moramo boriti za nasled- njo, ki pa nam pomeni potrditev usmeritve, razvojne poti. Vesel sem, da se med narodom spremi- nja odnos do narodno-zabavne glasbe (pred leti je bil s prihodom disca v senci). Štajerci so veseli ljudje in radi sprejemajo domačo glasbo, veliko bolj kot pa Gorenj- ci, čeprav od tam izhaja. Ptujsko občinstvo vedno toplo sprejme nastopajoče ..." Izdali ste veliko ploščo m kaseto pri Založbi kaset in plošč RTV Lju- bljana. Kako nastajajo skladbe? ,,Poljanska dolina, mladosti milina, to leto otroštva, sva s Soro užila . . ." je refren ene najuspeš- nejših skladb s prve velike plošče. Na plošči je dvanajst skladb, polk in valčkov. Deset skladb sem uglas- bil sam, za pet skladb je napisal besedilo Ivan Sivec; eno izmed skladb je v celoti napisal Janez Ziherl, dve besedili sta narodni, eno pa smo povzeli od Simona Jen- ka. Na koncu je polka ,,Oglarska", ki karakterizira oglarstvo. Viže so ubrane na teme o naravi, ljubezen- ski tematiki, ipd. Pri zlaganju viž rajši prilagajam glasbo na že napisana besedila, vendar pa je v primeru pri plošči nastala najprej glasba, kasneje pa je besedilo napi- sal Ivan Sivec. V domači glasbi so največji problem besedila. Slednja morajo imeti sporočila tudi čez dalj časa — važna je kvaliteta. Ivan Sivec piše čudovita besedila. K so- delcanju bi povabil še kakšnega dobrega pisca besedil." Radijski, televizijski nastopi, turneje, uspehi? ,,Skladbe s plošče predvaja v rednem sporedu ljubljanski radio in nekatere lokalne radijske po- staje, posneta in predvajana je bila samostojna televizijska oddaja. V organizaciji Slovenske izseljenske matice smo lansko jesen gostovali med našimi rojaki po Franciji, Bel- giji in Nizozemski. Največje priznanje oziroma uspeh je, da člani sestava ansambla toliko časa skupaj nastopamo in kujemo nove skladbe, načrte . . . Glasba nam pomeni druso oolovico življenja; vseskozi se ,,bojiš" da dosežeš ne- ki nivo, da iahko posnameš pioščo in ljudem ponudiš gotov izdelek — nato pa se nadalje ,,boriš", da bi še izboljšal in delal novo . . ." Vaši bodoči načrti? ,,Pred kratkim smo posneli štiri skladbe, od katerih je festivalska, venček narodnih in polka ,,Za urne pete." Jeseni nameravamo posneti še skladbi ,,Pod domačo streho" in ,,Orač". Naši izseljenci društva ,,Zvon" iz Harrlema na Nizozemskem so nas povabili na nastop ob priložnosti srečanja iz- seljenskih zborov društev Evrope, ki bo 16. septembra. Cilje nam je delati s takšnim zagonom in tempom naprej kot doslej, izdati drugo veliko ploščo posneti nove radijske posnetke in televizijske oddaje, gostovati v različnih krajih, sodelovati na turnejah ptuj- skem in števerjanskem festivalu. Ce bo čas dopuščal bomo v zimskem času naštudirali koncertni program za slovensko turnejo. Kot zanimivost naj navedem, da je ansamblu ,,Oglarji" zaščitni znak z nazivom ansambla izdelal Jože Trobec, avtor maskote ,,Vu- čka" za minulo sarajevsko olimpijado." In za konec, še o skladbah, s katerima ste nastopili na letošnjem XV. ptujskem festivalu domače zabavne glasbe? ,,Na prvem večeru letošnjega festivala smo nastopili z valčkom ,,Ven iz mesta" na besedilo Ivana Sivca in glasbo Jožeta Terana in polko ,,Kako sem bogat" na besedilo Franca Murka in glasbo Jožeta Terana. Zaradi angaži- ranosti besedila skladbe ,,Ven iz mesta" sem ga uvrstil za festival saj se dotika problema, tako se mesta iz dneva v dan spreminjajo, njihove prebivalce pa iz betona vleče nazaj k naravi . . . Skladba ,,Kako sem bogat" predstavlja karakteristično, skromno in hudomušno pa tudi težaško oglarsko delo . . ., ki zveni takole; ,,Pa ne vešdcklič mlad, kako sem bogat, saj oglje črno, je moje zlato, koder kopa žari, srce mi gori, le za tebe deklič, za druge nič!" DRAGO PAPLER Oglarji iz Škofje Loke na XV. Ptujskem festivalu Foto: LANGERHOLC TEDNIK -25. oktober 1984 TELESNA KULTURA iN SPORT - 9 Strelci na položaju, drugI z desne (s klobukom) je letošnji najboljši strelec Štefan Skok Ugotavljanje zadetkov in seštevanje nastreljanih krogov PREIZKUS USPOSOBLJENOSTI REZERVNIH VOJAŠKIH STAREŠIN Za večino pripadnikov Zveze rezervnih vojašlcih starešin v naši občini je značilno, da nenehno skrbijo za dopolnilno izobraževanje. Zavedajo se, da brez dopolnilnega izobraže- vanja ne bi bili kos nalogam, ki so jim nalože- ne na področju obrambnih priprav, saj se vojna tehnika hitro razvija, s tem pa tudi način in oblike vojaških aktivnosti. Samoizobraževalne aktivnosti starešin spo- dbuja tudi Občinska konferenca ZRVS Ptuj z različnimi predavanji informiranjem prek literature in preverjanjem vojaških spretnosti in poznavanje tematike s področja obrambnih priprav. Posebna oblika spodbujanja pa je taktično orientacijsko tekmovanje, ki ga konferenca organizira vsako leto v drugem kraju naše občine. Letošnje je bilo minulo nedeljo v Juršincih. Tekmovalne ekipe iz krajevnih konferenc ZRVS so se pomerile v reševanju. taktične naloge, streljanju z malokalibrsko puško, metu ročne bombe in orientacijskem Jjohodu. Tekmovanje je nudilo videz tovariškega srečanja, ki je bilo pomembnejše od uvrstitve na posamezno boljše ali slabše mesto. Brez uvrstitve pa na tekmovanju le ne gre, zato je treba omeniti vsaj najuspešnejše. Ekipno je bila najuspešnejša ekipa Hajdine pred Majš- perkom in Stopercami. Posamezno je taktiCno nalogo najboljše rešil Jože Ekart, Hajdina, najboljši strelec je bil Štefan Skok, Turnišče na orientacijskem pohodu paje bil najuspeš- nejši Branko Kancler, Rogoznica. Besedilo in posnetki: L. Cajnko MOTOKROS Gajser zmagovalec dirke V Dolu pri Ljubljani je v organi- zaciji AMD Lukovica bila zadnja republiška dirka v motokrosu za vse kategorije. V kat. 125 ccm je prijetno presenetil Gajser, član AMD Ptuj, ki je v prvi vožnji zma- gal, v drugi pa bil tretji,- kar je za- dostovalo za končno zmago. Mlad perspektivni tekmovalec se je s to zmago dostojno poslovil od tekmo- valne sezone in ljubiteljev moto- krosa, ter odhaja v začetku no- vembra na odsluženje v JLA. Želi- mo mu čimbolj šega počutja v no- vem okolju ob novih dolžnostih ter na vrnitev, ko bo spet lahko ,,zaja- hal" tekmovalni stroj in vozil novim uspehom nasproti. anc Frangež peti Na pozivnem tekmovanju v Angerju — Avstrija je nastopil med slovenskimi tekmovalci tudi Marjan Frangež, član AMD Ptuj. V kat. 125 ccm ni imel sreče in je padel ter ostal brez uvrstitve. V kat. 250 ccm pa je z odličnima vožnjama privozil na 5. mesto v končni uvrstitvi, ter prejel lep po- kal v trajno last. Proga je bila zelo težavna, polna pasti in razmočena, tekmovanje pa si je ogledalo nad 3000 gledalcev. anc Turnir v malem nogometu v nedeljo, 28. oktobra Športno društvo Turnišče-Ptuj bo po uspešno kon- čani ligi v malem nogometu organiziralo v nedeljo, 28. oktobra s pričetkom ob 8. uri turnir v malem no- gometu. Turnir se bo odvijal na igrišču pri gradu Tur- nišče. Prve tri ekipe bodo prejele lepe pokale in diplome, pozabili pa ne bodo na najboljšega strelca in golmana. Ljubitelji malega nogometa, udeležite se turnirja v malem nogometu, ki bo morda tudi zadnji v tem letu na odprtem igrišču. Vabimo tudi vse tiste ekipe, ki so sodelovale v ligi Tumišče-84. Vabljeni! ZB KONČANA LIGA V MALEM NOGOMETU TURNIŠČE - 84 V mesecu aprilu tega leta je Športno društvo Tur- nišče-Ptuj organiziralo ligo v malem nogometu. S tem je hotelo spodbuditi predvsem ZTKO, da bi tako ligo organizirali na območju občine. Dosegli so delen uspeh, kajti ligo je organizirala MNZ Ptuj. Seveda pa ligo organizirati in voditi ni lahko, pri tem so se zagna- ni člani društva srečevali s številnimi problemi, pa so kljub temu ligo speljali do konca. Vrstni red po spo- mladanskem in jesenskem delu je sledeč: 1. Budina 14 12 O 1 24 2. D. Kveder 14 9 1 4 19 3. Lotos 14 7 2 4 16 4. SD turnišče 14 5 2 7 12 5. Lancova vas 14 6 O 7 12 6. Mladi Turnišče 14 5 O 9 10 7. namengo 14 2 19 5 8. noserke 8 3 0 5 6 9. Poetovio 7 2 0 5 4 10. Velika Nedelja — diskvalificirana po 2. kolu Ekipi Floserke in Poetovio sta sodelovali le v spo- mladanskem delu lige. V ligi sta se vseh srečanj udeležili le ekipi SD Turni- šče in Mladi Turnišče, ki se nista ustrašili nobenega nasprotnika in vedno prišli na športno bojišče. Sreča- nja se niso udeležile ali so ga predale Budina — 1, D. Kveder — 1, Lotos — 1, Flamengo — 1 in Lancova vas — 2 srečanji. V ligi je bilo doseženih 331 golov, povprečno na tekmo 6 golov. Najboljši strelec lige je Ivan Bezjak iz ekipe Budi- na. Najboljši golman pa Drago Zivič iz ekipe SD Tur- nišče, golmana smo izbrali predvsem po obrambah, ki jih je pokazal na golu in ne po zadetkih, ki jih je pre- jel. Športno društvo se zahvaljuje vsem igralcem in ekipam, ki so sodelovali v ligi malega nogometa TURNISCE-84, ter jih vabi na podelitev pokalov in priznanj, ki bo v nedeljo, 28. oktobra ob 9. uri na igri- šču pri gradu Turnišče. Vabljeni! ZB V soboto start košarkarjev Po spremembi košarkarskega tekmo\'anja v celot- nem košarkarskem sistemu ter po ukinitvi drugih zveznih košarkarskih lig, mimogrede omenimo, da so v drugi zvezni košarkarski ligi zahod iz Slovenije tek- movale naslednje ekipe: TIMA MTT iz Maribora, Slovan iz Ljubljane, Ilirija iz Ljubljane i'n ekipa Novolesa iz Novega mesta, je prišlo prav tako do spremembe tekmovanja v republiš- kih ligah. Tako bodo omenjene ekipe v letošnji tekmovalni sezoni 84/85 -ekmovale v prvi republiški košarkarski ligi. Po vrnitvi teh ekip v L Slovensko košarkarsko ligo je izpadlo iz prve repu- bliške lige kar šest zadnje uvrščenih ekip. Med njimi je žal tudi ekipa Ptuja, čeprav je v tekmovalnem obdobju 83/84 pristala na solidnem devetem mestu med dvanajstimi tekmovalnimi ekipami. Zraven ekipe Ptuja je še naslednje ekipe zadela ista usoda: Kovinarja iz Stor, Zagorje, Litijo, Tolmin in ekipo Ježice iz Ljubljane. Tako bodo omenjene ekipe tek- movale v tekmovalnem obdobju 84/85 v drugih repu- bliških ligah. Tekmovanje bo potekalo v dveh fazah. L Faza . V štirih skupinah sodeluje po 8 do 10 ekip. Skupine se formirajo glede na število prijavljenih ekip na njihovo teritorialno razporejenost, pri čemer dve skupini pokrivata vzhodni, dve skupini pa zahodni del Slovenije. Tako bo ekipa Ptuja nastopala v I. skupini, ki tvorijo naslednje ekipe: Gornja Radgona, Ruše, Koroška, Slovenj Gradec, Bistrica, Rogaška, Garant, Elektra. 11. Faza Po tri najbolje uvrščene ekipe iz vsake skupine formirajo dve šest članski ligi, in sicer eno na vzho- du, drugo pa na zahodu. Prvaka teh lig se uvrstita v L republiško ligo. Upoštevajo se rezultati iz medse- bojnih tekem v L fazi tekmovanja, tako da ekipa iz iste Skupine nc igrajo ponovno. Člani Košarkarskega kluba Ptuj se bodo 27. 10. 1984 srečali v gosteh z enim izmed favoritov v ligi z ekipo Rogaške. Članice Košarkarskega kluba Ptuj pa bodo tekmovanje začele malo kasneje in se bodo v prvem kolu 10. 11. v Ptuju srečale z ekipo Šentvida. Z. L KARATEISTI VABIJO MLADE V SVOJE VRSTE Kot je znano, ptujski pa tudi ormoški karateisti dosegajo doma in na mednarodnih športnih srečanjih vse več uspehov. Da je to res smo se prepričali, ko so nedavno tega na evropskem prvenstvu osvojili kar tri bronasta odličja, o čemer smo v Tedniku že poročali. Ker se sedaj začenja nova športna sezona, se je Klub borilnih veščin v Ptuju odločil, da bo sprejel v svoje vrste precej novih članov in sicer so nam pove- dali, da se lahko v njihov klub vpiše vsak, ki ga ta šport veseli, ki je dopolnil 8 let starosti. Vpisovali bodo vsak poncueljek in četrtek od 18. — do 20 ure v klubu mladih hnd Zri blagov lico). Iz programa borilnih veščin, ki so ga skrbno pripravili, je razvidno, da bodo lahko mladi trenirali karate, judo, semi contact, full contact, trening z orodji, s palico, nožem ... In kot zanimivost naj zapišemo, da bodo letos v Ptuju imeli tudi KUNG FU sekcijo, kar je prva v Sloveniji. Mladim je ta športna veščina brez dvoma dobro poznana, saj so si nastope danes legendarnega Bruce Lee-ja že lahko večkrat ogledali v ptujskem kinu. Prav sedaj, ko to poročamo, je v Jugoslaviji glavni inštruktor kung fu-ja Leung Ting iz Hong Konga, ki je imel v Zagrebu že tudi seminar. V Jugoslaviji pa sta glavna inštruktorja Slavko Truntič in Milan Prosenica, zadnji je sodelavec ptujskega kluba. Treninge pa bo vodil Vladimir Sitar, ki je bil prav tako na večdnevnem seminarju pri Leung Tingu. Mladim se t'^-"*) v tajne tega danes že zelo popularnega športa brez dvoma odpirajo vrata na stfžaj, zato kljub bori'nih veščin v-Ptuju vabi v svoje vrste vse, ki se resno zanimajo za ta šport, da se čimprej vpišejo. Prepričani smo, da bodo mnogi slej ali prej lahko pokazali svoje znanje tudi v mednaro- dnih arenah. Omenimo naj še to, da bodo ptujski in ormoški karateisti že v soboto, 27. oktobra nastopili na 3. turnirju prvenstva Sovenije, ki bo v Celju. O rezul- tatih bomo poročaliA' prihodnji številki. Franjo Hovnik KROS Reprezentanca občine Ptuj deseta Na 19. tekmovanju občinskih re- prezentanc na krosu Dela v Litiji, je nastopilo 45 slovenskih občin s 1628 tekmovalci, ki so nastopili v 18 kategorijah. Nastopili so tudi tekmovalci in tekmovalke občine Ptuj, ki so s svojimi uvrstitvami po- kazali zelo dobro pripravljenost. Nedvomno pa bi bila uvrstitev še višja, če bi nastopili v vseh katego- rijah — nastopili so v 12, ker ni bilo vseh tekmovalcev iz ptujskih sred- njih šol (žal je zelo mali interes tako pri tekmovalcih kot pri telesno- vzgojnih delavcih). Organizacija tekmovanja je bila odlična, saj so prebivalci Litije z njo živelj, velika gostoljubnost, odlično obveščanie ie nedvomno pripomoglo k uspehu tako množi- čne prireditve — žal pa je ob koncu zatajila računalniška obdelava re- zultatov, ki so bili znani šele pozno v noč. Po skopih podatkih lahko našte- jemo le tiste člane ptujske reprezen- tance, ki so se uvrstili med prvih šest in to: ml. pionirji 71 6. mesto Vindiš, ml. pionirke 71 2. mesto Strelec, st. pionirke 6. mesto Vin- diš, v tej kat. 2. mesto ekipno, člani 4. mesto Vindiš. Vseekipno je zma- gal Kranj z 947 točkami pred Trži- čem 929 in Celjem 865 .. . na 10. mestu Ptuj 678 točk itd. anc ROKOMET Drava-Fužinar 23:21 (12:11) Domačinke so s požrtvovalno igro v četrtfinalu zasluženo premagale svpje sovrstnice. Gostje so prikazale odlično igro in presenetile. Tesen re- zultat v prvem delu, prav tako na v nadaljevanju, je predvsem zaradi odli- čne igre obeh obramb, ki niso dovolile, da bi si katera od ekip pridobila večjo prednost v zadetkih. Proti koncu tekme je uspelo domačinkam zvišati razliko na tri gole, kar je bilo dovolj za zmago. Sodnika Dom in Hlačar iz Celja sta tekmo dobro sodila. Uspešne z.a Dravo so bile: Vičar 11, Steharnik 5, Radanovič 3, Galun 2, Gomilšek in Vtič po 1 zadetek — za Fužinar pa Brglez 8, Praznik 6, Kotnik 3, Zafošnik 2, Rek in Poklepa po 1 zadetek. anc Drava-Fužinar 25:30 (11:14) Na stadionu Drava sta nastopili pred maloštevilnimi gledalci ekipi v naslednjih postavah Drava: Valenko, Kamenšek 2, Matjašič 3, Tumpaj, Bezjak 1, Sabo 3, Peklar 4, Zmavc 3, Habjanič 9, Baklan. Fužinar: Komar, Borstner, Golčar, Mrdavšič 12, Mikeln 2, Magdič 3, Korbar 3, Gradišnik 3, Haber 6, Srot, Bezjak 1, Radovič. Vse do 20. minute je bila igra enakovredna in rezultat tesen. Gostom je uspelo do odmora pridobiti prednost, ki jo v nadaljevanju niso več izpustili. Domačini so kljub priložnostim predvsem na račun netočnih metov in ob odlični obrambi vratarja Radoviča izgubili. Sodnika brata Alojz in Jože Vereš iz Bakovc sta tekmo dobro sodila. anc Drava-Bakovci mladinci 13:10 (8:9) Z boljšo igro v drugem delu je dimačim mladincem uspelo premagati svoje sovrstnike. Tekmo sta sodila Bogdanovič in Luk iz Murske Sobote. Najuspešnejši so bili za Dravo Zmavc 5, Habjanič 4, za Bakovce pa Buzeti 5. anc Pionirji Drave uvrščeni v naslednje tekmovanje v Veliki Nedelji je bilo tretje srečanje pionirskih ekip, kjer je pionir- jem Drave uspelo uvrstiti se v višje tekmovanje. Izgubili so proti Ormožu 10:22 in premagali Veliko Nedeljo s 16:7. anc NOGOMET Drava-Nafta2:2(0:1) Deževno nedeljsko popoldne je privabilo na stadion Drave nekaj nad sto gledalcev. Ce ne bi videli zadnjih treh minut, bi verjetno razočarani. zapuščali stadion. Ze v prvih minutah sta obe ekipi zapravili možnosti za dosego zadetka. Kljub temu pa je gostom uspelo po napaki domače cb- rambe doseči v 7. min. zadetek, ko je Ivanič po predložku iz levega krila povsem nemoteno z vole udarcem poslal žogo v mrežo. Nadaljnjih 80 min. je uspevalo gostom s požrtvovalno in umirjeno igro preprečevati in odbijati nalete domačinov, ki so želeli izenačiti. Vse preveč je bilo individualnih akcij, ki so se razblinile v gosti obrambi in vse preredki so bili streli na vrata gostov. Kazalo je, da bosta točki odšli iz Ptuja, ko je v 87. min. po napadu z leve strani v kazenskem prostoru gostov bil zrušen Glažar in sodnik Bačelič iz Maribora je pokazal na belo točko. Z dobro umerjenim udarcem je Hvaleč izenačil. V isti minuti je bila ponovno dosojena 11- metrovka, ko je v domačem kazenskem prostoru spodrsnilo obrambnemu igralcu Levaniču, ki se je pri tem z roko dotaknil žoge. Z bele točke je dosegel zadetek Pal. Kratek čas je ostal do konca — kratkotrajno je bilo veselje gostov, ko je v 89 minuti po lepem predložku Hvaleča prodrl pred vrata Glažar ter dokaj prisebno poslal žogo mimov vratarja in tako postavil končni rezultat. Za Dravo so nastopili: Majcenovič, Ramšak, Skerjanec, Levani", Kralj, Kodrič, Kmetec, Glažar, Krajnc, Ceh, Hvaleč, Emeršič;'za Nafio pa Nikulič, Farkaš, Pongrac, Kosi, Lebar, Suč, Ivanič, Perša, Marton (Ribarič), Pal in Zalik. ' anc Dravinja-Aluminij2:3(1:1) Prvenstvena nogometna tekma ONL — Vznod. Stadion v Zrečah, gledalcev 300. Aluminij: Skrget, Steiner, Zupanič (Muratovič), Panikvar, Jauševec, Simič, Letonja, Koren, Radolič, Žitnik, Nikojič. Nogometaši Aluminija so v derbiju območne nogometne lige za- služeno premagali svoje nasprotnike, ter tako osvojili pomembni točki, ki jih še naprej uvrščata v vrhu razpredelnice. Začeli so zelo dobro. Bili so boljši nasprotnik in hitro povedli. Domačini so rezultat izenačili in s tem se je odšlo na odmor. Po odmoru so igralci Aluminija z.aigrali zelo pametno in napade domačih zaustavljali preS svojim kazenskim prostorom, nato pa s hitrimi protinapadi ogrožali domača vrata. Takšna taktika jim je v nadaljevanju prinesla dva dragocena zadetka. Strelca sta bila Panikvar in Nikolič. Zraven teh zadetkov, pa bi še lahko dosegli kakšnega, saj Nikolič, Radolič, Žitnik niso znali izkoristiti zares lepih priložnosti za zadetek. V naslednjem srečanju se bodo nogometaši Aluminija pomerili v Kidričevem z nogometaši Peker. Dravinja -Aluminij 3:0 Mladinci Aluminija so tokrat zaigrali slabše, kot na oreišniih sreča- njih in izgubili z dokaj visokim rezultatom. Realizacija jim tokrat ni bila dobra, saj bi lahko bil rezultat bolj tesen, ali celo neodločen. Danilo Klajnšek 10- ZARAZVEDRIIO 25. oktober 1984- TEDNIK TEDNIK -25. oktober 1984 OGLASI IN OBJAVE - 11 Končana XII. Ptujska kulturna srečanja Dvanajsta ptujska kulturna srečanja, ki so se začela 23. avgusta in že drugič potekajo v organizaciji občinske Zveze kulturnih organi- zacij, so bila v ponedeljek. 22. oktobra skle- njena s prisrčno slovesnostjo v avli srednješol- skega centra in nato še s predstavo iz letošnje- ga Borštnikovega srečanja v ptujskem gledali- šču. Od otvoritve pa do zaključka so nam organizatorji predstavili skupno 15 različnih prireditev iz likovnega, filmskega, folklorne- ga, glasbnega. gledališkega, literarnega, foto- grafskega in plesnega področja. Obisk je bil v poprečju zelo dober, nekatere prireditve pa v celoti razprodane. Vse to priča, da .so nam kulturna srečanja pt^stala takorekoč nepo- grešljiva in da smo jih v teh letih sprejeli za svoja, saj ponujajo resnično najboljše iz vrste umetniških področij. Letos je še posebej razveseljiva skrb za otroke in mladino, saj je bil v programu kulturnih srečanj tudi pester i/bor za najmlajše (Lutkovni dnevi za otroke), /a mlade pa dve gledališki predstavi in plesni nastop, čeprav tu težko ločujemo — kaj koga zanima, ali še točneje, ni je prireditve na kateri ne bi bilo določenega števca mladih. Pri Zvezi kulturnih organizacij občine Ptuj sicer razmišljajo o nekaterih manjših spre- membah v organizaciji prihodnjih — trinaj- stih ptujskih kulturnih srečanj. Osnovni koncept bo ostal — to je predstavitev vrhun- >kih dosežkov v slovenski in jugoslovanski kulturi. Srečanja sama pa bi naj bila nekoliko krajša. Eden izmed vzrokov je tudi v tem — koliko tega lahko ljudje naenkrat sprejmejo, saj nam za podobne potrebe ostaja vse manj denarja. Morda bi kazalo denar razporediti na prireditve skozi vse leto in izven abonmaja pripraviti nekaj koncertov, gledaliških in drugih predstav, srečanja pa omejiti na največ mesec in pol. Kakorkoli že. v Ptuju smo tudi skozi minule tri mesece imeli priložnost slišati in videti tisto, kar bi sicer bilo dostopno le nekaterim, dobrodošlo pa je tudi vsako razmišljanje o takih kulturnih srečanjih, ki bi jih približali še širšemu krogu naših delovnih ljudi in obča- nov. mš POZIV ZA POBUDE IN PREDLOGE Skupščina občine Ormož je pozvala delega- cije temeljnih samoupravnih organizacij in skupnosti, krajevnih skupnosti, samoupravne interesne skupnosti, družbenopolitične orga- nizacije in druge organe in organizacije v občini, da dajo skupščini občine Ormož pobude in predloge za pripravo programov dela zborov skupščine občine Ormož za leto 1985. Pri pobudah in predlogih za pripravo programa dela zborov skupščine naj bi predlagatelji izhajali iz usmeritev, da bi skupščina v prihodnjem letu obranavala le tiste zadeve, ki sodijo v njeno pristojnost in jih je potrebno obravnavati v prihodnjem letu. Pri tem je potrebno dati poudarek zlasti: — uresničevanju dolgoročnega programa gospodarske stabilizacije, — sprejemanju srednjeročnih in dolgoroč- nih planskih dokumentov občine, republike in federacije, — pripravam in sprejemanju resolucije o družbenoekonomski politiki in razvoju obči- ne. SR Slovenije in SFRJ. — sprejemanju uresničevanja politike in aktov, ki so bili sprejeti v skupščini občine Ormož v preteklih letih. — obravnavi odlokov in drugih splošnih aktov, ki jih je treba sprejeti v prihodnjem letu. Podobno opozorilo so poslali individual- nim poslovodnim organom večjih OZD v občini, oktobra lani, za letos pa smatrajo, da to ni potrebno. Zato so zaprosili vodje delega- cij OZD in TOZD, da s tem pozivom seznani- jo tudi direktorje, vodje delegacij v KS pa vostva krajevnih skupnosti. V tednu od 16. do vključno 23. oktobra so miličniki postaje milice Ptuj in oddelkov posredovali v šestih prometnih nesrečah in pri tem zabeležili eno smrtno žrtev, dve hujši in štiri lažje telesne poškodbe. Vzroki nesreč so bili: neupoštevanje prometnih znakov, izsiljevanje prednosti in neprevidna vožnja s traktorjem. Na vozilih je tokrat mate- rialna škoda ocenjena na okoli 145 tisočakov. OPOZORILO VOZNIKOM! Jesen je tukaj in z njo tudi vremenske neprilike. Mrak je vse bolj zgoden, z njim priha- ja zgodaj tudi megla, ki pa se ob jutrih še rada zadržuje po kotlinah. K temu je za name- ček na naših cestah zaradi poljskih del vse več kmetijske mehanizacije. Ne samo. daje vožnja za njimi mučna zaradi počasnosti, na cestah je tudi vse več blata, ki ga vozila prinašajo s polja. Vožnja v takšnih razmerah zahteva nadvse resnega in prevdarne- ga voznika, ki bo znal ob vsaki nenadni spremembi tudi pravilno ukrepati. Žal pa je ravno obratno. V minulem tednu je bilo na območju ptujske občine več manjših nesreč, v katerih so bili udele- ženci pod vplivom alkohola. Res je, da je čas trgatve, da ponekod mošt že vre, da ne gre ob delu brez kozarčka pijače, a nikakor ni res, da sedajo za volan vinjeni vozni- ki, tudi voznice. Tako ne ogrožajo samo sebe in sopot- nikov, ampak tudi ostale udeležence v prometu. ČRNA TOČKA - PERŠONOVA ULICA! Skoraj ne mme teden, da ne bi poročali o lažji ali hujši nesreči v križišču Peršonove ulice z ulico 5. prekomorskih brigad v Ptuju, to je v bližini novega naselja. V tednu kije za nami sta se spet zgodili dve hujši nesreči. V četrtek, 18. oktobra ob 18.30 sta se na kolesu z motorjem peljala Igor Jus in Darjan Horvat proti Arbajterjevi ulici. Po prednostni cesti sta pravilno pripeljala v križišče, ko je vanju trčil voznik osebnega avtomobila Rado Polajžar iz Lackove ulice, ki ni upošteval znaka STOP. V nesreči je Darjan Horvat utrpel težje, voznik Jus pa na srečo le lažje poškodbe. Že naslednji dan se je v istem križišču zgodila druga nesreča, sicer pa jih je bilo letos tam že čez 10. Skrajni čas, da se odgovorni resno zavejo posledic in — če drugače ne gre — spremenijo prometno signalizacijo, ali pa postavijo semafore! TRČIL V PEŠCA NA PREHODU v nedeljo, 21. oktobra ob 15.10 je prišlo do nesreče na Potrčevi cesti v Ptuju zaradi neprimerne hitrosti voznika osebnega avtomobila Jožeta Kocjana iz Dajnkove ulice v Ptuju. Ta je peljal iz smeri Rogoznice proti Ptuju. V križišču z Gregorčičevim dre- voredom je na prehodu trčil v pešca Alojza Tumpeja (roj. 1901) iz Gregorčičevega dre- voreda. V nezgodi se je tako hudo poškodoval, da je v torek, 23. oktobra v ptujski bolnišnici za posledicami umrl. -O M Bratko Kreft med govorom v avli SŠC Ptiy Borštnikove! Ptujčanom 1 v mladinskem razstavišču ptujskega srednješolskega centra je na ogled razstava Borštnikovi nagrajenci, ki so jo odprli v ponedeljek, 22. oktobra. Številno občinstvo, največ je bilo seveda srednješolcev, je najprej pozdravil predsednik ptujske občinske skupščine Franc Tetičkovič, zatem pa je govorit akademik Bratko Kreft. Poudaril je, da ga še posebej veseli, ker so Borštnikovi nagrajenci prišli med Ptujčane, v mesto, polno staro- davnih kuhumih spomenikov in z bogato kulturno zgodovino. Po pozdravnih besedah so Borštnikovi nagrajenci Slavko Jan, Ančka Levar-Brecljeva, Vida Juvanova, Maks Furjan, Vladoša Simšičeva, Bert Sotlar in Štefka Drolčeva predstavili delček iz svoje bogate igralske ustvar- jalnosti, nakar je zapel še komorni moški zbor iz Ptuja. N. D. KMETIJSKI KOMBINAT PTUJ Jesenska dela dobro potekajo v kmetiiskem kombinatu Ptuj so dobro izkoristili vse dosedanje lepe jesenske dni in že opravili velik del jesenskega dela. Setev so opravili že na okoli 600 hektarih, posejati pa morajo skupno 1096 hektarov. V polnem teku je tudi trgatev, ki pa bo kot predvidevajo končana v prvih dneh ""^^adkomo peso so pospravili že na treh četrtinah površin, pospraviti jo morajo še z okoli 130 hektarov. Količinsko je pridelek pese najboljši doslej, v povprečju kar od 45 do 48 ton po hektaiju. Sladkorja je v pesi sicer nekoliko manj kot so predvidevali pred spravilom. Dosedanje analize kažejo, da bo sladkorna stopnja v povprečju 15 odstotna. jb Franc in Marija Širovnik v poročni dvorani ob razglasitvi za zlatoporo- ^^enca poto: Langerholc ZLATI PAR ŠIROVNIK v soboto. 20. oktobra sta na matičnem uradu v Ptuju ponovno stopila pred matičarja in po- oblaščenega delegata SO Ptuj FRANC in MARIJA ŠIROV- NIK, kmetovalca iz Slap 16, KS Ptujska gora in bila slovesno proglašena za zlatoporočenca. Franc je v začetku letošnjega leta že dopolnil 81 let. Marija pa bo šele decembra dopolnila 76 let. V zakonu so se jima rodih 4 otroci, danes pa ju razveseljuje 12 vnu- kov in tudi že dva pravnuka. Ptujsko ,.podzemlje" je v tem času pravo vrelišče. Mislimo seveda na tri kleli pod središčem starega Ptuja, kjer v tem času vre mošt. V kleteh ie prostora kar za 450 vagonov vina, za to količino pa skrbi 18 kletarjev na čelu z mladim glavnim kletarjem Jankom Zagorškom. Vemo, da je kletar- jenje odgovorno in zahtevno delo. Vino je mnogo lažje pridelati, kot ga po- zneje negovati. Poleg ptujskih, opravljajo to delo še v dveh zunanjih kleteh — v Zavrču in Cirkulanah. Kakšno je pravzaprav delo kletarjev? Začne se seveda že pri pripravi posode. V glavnem imajo lesene — hrastove sode, prostornine od 5 tisoč do 40 tisoč litrov. Imajo tudi kovinske cisterne, ki pa za dobro nego vina niso primerne. Pravo kletarjenje prične ob prevzemu grozdja. Ko grozdje predelajo v mošt, tega prečrpajo v že omenjene sode, kjer prevre in se spremeni v vino. V času vretja je v kleteh ogromno plinov, zato je potrebno pred vstopom temeljito zračenje s pomočjo posebnih ventilatorjev. Iz dobrega mošta na- stane seveda tudi dobro vino, iz slabega mošta pa tudi kletarji ne morejo narediti vina, ki ne bi nosilo značilnosti letine. Precej se da narediti tudi z dosladkanjem mošta in primernim žveplanjem. Količino enega in drugega določijo na osnovi analize, ki jo izdelajo v lastnem laboratoriju. Po vsem tem opravilu je potrebno še dva ali trikratno pretakanje. Šele nato pride vino do potrošnika, ki ga vsaj pri nas ne zna ceniti tako, kot bi si glede na dolg postopek pridobivanja in negovanja zaslužilo. JB Janko Zagoršek, glavni kletar v ptujski kleti — med velikanskimi sodi. Rodile so: Marija Ceh, Podvinci 75 — Tamaro; Anica Kunčnik, Ormoška 70 — Andrejo; Olga Plohi, Hlaponci 11 — dečka; Vlasta Ja- kob, Brezovec 82 — dečka; Marija Korže, Stoperce 17 — Davida; Na- da Topolovec, Ilčeva 19 — Mate- jo; Marta Filipič, Bučkovci 36 — deklico; Viktorija Srdinšek, Jadranska 18 — deklico; Milica Arnuš, Gruškovje 60 — deklico; Lidija Smigoc, Bukovci 92/a — dečka; Brigita Krajnc, Kajuhova 1 — Nelo; Pavla Malek, Moravci 128 — deklico; Angela Krošel, Draženci 88/a — deklico; Ruža Brlek, Brezovec 11/a — Uroša; Milena Vrbnjak, Bodislavci 5 — deklico; Erika Meško, Zamušani 53/b — dečka; Breda Berghaus, Dornavska 14 — deklico; Marija Vidovič, Lackova 8 — dečka; Te- rezija Medik, Kungota 42/a — Roberta; Lidija Habjanič, Lešnica 9 — Denisa; Jožica Tišler, Polenci 9 — deklico; Jožefa Krajnc, Brezovec 6 — Andrejo; Silva Brec, Apače 223 — Andrejo; Irena Duh, Kicar 108/a — dve deklici; Cvetka Kšela, Drakovci 72 — Ernesta; Silva Kelemina, Hum 106 — Mo- niko; Mira Anželj, Hrvatski trg 5 — Branko; Danica Kolar, Sp. Brežnica n. h.. Slov. Bistrica — Nastjo; Martina Šef, Zerovinci 9 — Mirko; Jelka Murko, Zamušani 88 — Uroša; Ivanka Mergeduš, Gruškovec 10 — Roberta; Marija Stebih, Pršetinci 11 — dečka; Ma- rija Karba, Vel. Brebrovnik 114 — dečka; Marija Zidarič, Podvinci 9 — dečka; Metka Strucl, Strajna 19 — Branka; Zinka Zobovič, Ul. dr. Hrovata 10, Ormož — Mitja; Pav- la Kokot, Gorenjski vrh 33 — deklico; Marica Lozinšek, Prešer- nova 34 — dečka; Irena Kodrič, Dežno 21 — Tadeja; Majda Lubej, Potrčeva 44 — Renata; Matilda Ivančič, Trnovska vas 6 — dečka. Poroke Franc Simenko, Zabovci 75 in Tatjana Horvat, Zagojiči 23; Franc Kolar, Lešje l/a in Zdenka Gajser, Janški vrh 45/a; Branko Ceh, Ferkova 2 in Bojanka Ogri- zek, Ambramičeva 6; Franc Korez, Kočice 32 m jda Avguštin, Slape IS/B; Borut Šagadin, Mariborska 20 in Branka Cernezel, Draženska 27; Avgust Sibila, Apače 251 in Brigita Hertiš, Lovrenc na Dr. po- lju 52; Jožef Veselič, Piran, Zele- njavni trg 3 in Majda Makovec, Portorož, Letoviška 18; Alojz Rumež, Kidričevo, Cučkova 7 in Lilijana Orter, Kidričevo, Cučkova 5; Jovan Lovšin, Arbeiterjeva 1 in Jožefa Osenjak, Selška 9; Branko Smigoc, Gomil- škova 9 in Marija Drevenšek, Gerečja vas 33. Umrli so: Konrad Peklar, Stojnci 64/a, roj. 1903, umrl 13. oktobra 1984; Marija Meznarič, Gruškovec 46, roj. 1908, umrla 13. oktobra 1984; Miroslav Hrenko, Ribiška pot 2, roj. 1925, umrl 16. oktobra 1984; Marija Skok, Videm 35, roj. 1920, umrla 17. oktobra 1984; Slavko Petrovič, Kidričevo, Kajuhova 11, roj. 1949, umrl 18. oktobra 1984; Veronika Podgajski, Kicar 79, roj. 1905, umrl 18. oktobra 1984; Katarina Tašner, Zagorci 1, roj. 1912, umrla 18. oktobra 1984; Janez Fleišman, Svetinci 18, roj. 1919, umrl 18. oktobra 1984; Ma- rija Rogina, Ormoška 112, roj. 1899, umrla 21. oktobra 1984; Alojzija Rajh, Pavlovski vrh 42, roj. 1907, umrla 21. oktobra 1984; Jožef Kline, Zabjak, 13, roj. 1946, umrl 15. oktobra 1984. TEDNIK izdaja zavod za časopisno in radij- sko delavnost RADIO—TEDNIK 62250 Ruj, Vošnjakova 5, poštni predal 99. Ureja uredniški kolegij, ki ga sestavljajo vsi novinarji zavoda, direktor in glavni urednik FRANC LAČEN, odgovorni urednik FRANC FIDERŠEK, tehnični urednik ŠTEFAN PUŠNIK, novi- narji: Jože Bračič, Nevenka Dob- ljekar, Majda Goznik, Ludvik Kotar, Martin Ozmec in Marjan Šneber- ?er. Uredništvo in uprava Radio — ednik, telefon (062) 771-261 in 771-226. Celoletna naročnina znaša 750 dinarjev, za tujino 1.360 dinarjev. Žiro račun SDK Ptuj 52400-603-31023. Tiska ČGP Večer Maribor. Na podlagi zakona o obdavčevanju proizvodov in stori- tev v prometu je TEDNIK uvrščen med proizvode, za katere se ne pir.cjje temeljni davek od prometa Droizvodov.