http://www.mandrac.si, urednistvo@mandrac.si tednik 799 ČETRTEK, 12.MAREC 2009 / ŠTEVILKA 799, LETO XVII / POŠTNINA PLAČANA PRI POŠTI 6310 IZOLA - ISOLA / CENA: 1,20 EUR '7 896 1 2''44 06 7 111 SINUS 25 1984-2009 GRADBENIŠTVO IN IZVAJALSKI INŽENIRING GMD MILANIČ DUŠAN S.P. um.dipUni.gmdb. gsm 041 633 987 Obiščete nas lahko vsak delavnik od 9. do 20. ure, ob sobotah od 9. do 13. ure v Izoli, Ljubljanska ul. 13, Izola, tel. št 040 410 743 (3 s'mobil ,ko n^L'ai lontano Povej nekaj lepega POOBLAŠČENI PRODAJALEC Prešernova 51 059 217 017 Drevored l.maja 4 05/ 64133 34 Izolani smo v Zoncolanu bolj enotni kot doma Zoncolan je sicer res že predmestje Izole ampak blagodejni učinek te vasice v severni Italiji je za izolske razmere prav blagodejen. Tam se vsako zimo zberejo Izolani vseh vrst, vseh ideoloških in strankarskih pripadnosti in se pogovarjajo med seboj, si pomagajo in se veselijo skupaj. Čisto drugače kot doma. (Mef) Že pogled na zgornjo fotografijo, ki je nastala tik pred spopadom za pokale in priznanja klubskega prvenstva, pove, da je v vasici pod Dolomiti zbrana zelo pisana izolska druščina. Tam so predstavniki vseh izolskih političnih strank in list, nekateri med njimi so celo vidni člani le teh, toda ko si oblečejo smučarske kombinezone naenkrat izginejo vsi predsodki in nezaupanje. Nenadoma postanejo del nekega drugega ljudstva, skorajda plemena smučarjev in borderjev, ki v Izolo kot da nimajo nič skupnega. Po malem to spominja na učinek uniforme na navadnega človeka. Ko so nas še pošiljali na vaje rezervnega sestava ali teritorjalne obrambe smo občutili ta isti učinek. Komaj smo oblekli uniformo, že smo lahko ob šestih zjutraj zvrnili kozarček žganja in za prvim vogalom žvižgali za sosedo, ki je hitela v jutranjo službo. Nenadoma nismo bili več mi ampak smo bili nekdo drug, nekdo, ki bi morda dal življenje za domovino, kar mu dan pred tem niti na pamet ne bi padlo. Tudi poleti, ko se Izolani na jadrnicah srečujejo sredi Jadrana se dogaja nekaj podobnega. Ni sicer jasno ali so “krive” jadrnice alim kopalke ali pa kar tuje morje, ampak dejstvo je, da smo tam, v nekem od boga po- zabljenem zalivu na Kornatih predvsem in samo Izolani. Kaj je torej narobe z nami, da se doma ne znamo obnašati tako kot v Zoncolanu, na Kornatih ali na Počku? Morda bi morali najti kakšno posebno oblačilo, ki bi nas malo bolj poenotilo. Nekoč so imeli mornarske majice, morda pa bi to pomagalo. Kaj pa, če bi v Zoncolan preselili dvorano občinskega sveta in tam pripravljali seje tega najvišjega občinskega organa. Vse bi šlo, le to ne vem, kdo bi, v odot-nosti župana, skrbel za vlečnico in kdo bi dobil v upravljanje blagajno pred smučiščem. Kolikor vem Darko ne smuča. To bi lahko bil problem. Kaj nam pa morejo Kaj nam pa morejo, morejo, morejo? Kaj nam pa morejo, če smo vesele. Nič nam ne morejo, morejo, morejo. Nič nam ne morejo, če smo naslove jim vzele. Kar naj se cmerijo cmerijo cmerijo, me smo pa vesele da bi kar zapele. Obratovalni čas odlagališča Dežurna služba PONEDELJEK - PETEK: 8.00 - 17.OO V DELOVNEM ČASU - TEL.: 05/ 66 34 950 SOBOTA: 8.00 - 12.00 IZVEN DELOVNEGA ČASA - TEL.: 041/ 650 882 NEDEUA IN PRAZNIKI: ZAPRTO (24 ur) tel.: 041/ 650 375 Reagiranja Reagiranja Stran Reagiranja je namenjena nenaročenim podpisanim pismom bralcev, odgovorom ali sorodnim sporočilom javnosti, ki so pomembna za celovito obveščanje javnosti, hkrati pa so napisana tako, da ne žalijo oziroma ne vzpodnujajo nobene nestrpnosti. Obseg pisanja je omejen na en časopisni stolpec. Pisce daljših ali neprimernih zapisov bomo obvestili o tem, da pisma ne bomo objavili oziroma da ga bomo skrajšali. Uredništvo Kit in politik Končno ! Vsaj nekaj zanimivega se dogaja, lahko bi rekli, na področju turizma v naših krajih. V naše morje je namreč priplaval KIT. Če bi to bil človek, bi seveda vzbudil mnogo manj pozornosti, saj med merila uspešnosti turizma izolska politika še ni uvedla merila povprečne teže “turističnih prihodov”, sicer bi, za to, da bi se oblast lahko tudi s takimi prihodi, kot je kitov, še bolj (samo) hvalila, spremenila občinske odloke in druge akte, ki obravnavajo turizem.Ob splošno veljavnih definicijah, bi poleg uvedbe teže (in tehtanja turistov kot vzporedne turistične - seveda koncesionirane - dejavnosti), pojem turist razširila na pojem “sesalec”. Problem? Kje pa, saj je statistika le statistika in politiki jo že tako, če jim to koristi, prilagajajo in zlorabljajo, če se le da ! In ker se očitno v Izoli ne more zgoditi nič, da svojega lončka ne bi k temu pristavila tudi politika, je politika tudi kita, ne krivega in ne dolžnega, vpletla v aktualne politične spletke. Za začetek se je v tedniku Mandrač (četrtek, 19. februar 2009) pojavil uvodnik Mefa z naslovom “Še kiti vedo, kdaj se je treba častno umakniti”. Že v naslednji številki Mandrača (četrtek, 26.februar 2009), lahko kot reakcijo preberemo čustvene izlive Alojza Pečana v njegovem članku z naslovom “Od kod vse naj bi se umaknil - ali tudi iz Izole?”. Razumem, da bi morda želel biti gospod Alojz Pečan vsaj tako popularen kot omenjeni kit in je nekoliko užaljen, ker Mef njegovega imena v uvodniku ni posebej omenil ter je uporabil v članku prvo osebo MNOŽINE. In, da je Mef skušal le na duhovit način prikazati splošno znane pojave v sferi politike ter v to zgodbo, dokaj neposrečeno, vpletel kita ! Pozabil je namreč, DA KITI NISO POLITIKI in da žal, POLITIKI NIMAJO ZNAČAJA KITOV ! Nesporno pa oboji sodijo med sesalce in so podvrženi elementom skupne biološke predispozicije. Oboji, se prav zaradi tega, da so kiti kiti in politiki politiki, razlikujejo predvsem v načinu, kako poskrbijo za preživetje in nadaljevanje vrste. Kiti, kot je znano, potujejo po svetovnih morjih (globalizacijo poznajo že od davnine) in sledijo hrani (ribe, mehkužci, raki...), ki jim zagotavlja preživetje. Politiki v resnici počnejo isto, le da je njihova prehrana bolj pestra in lažje ulovljiva. In ker se nobeden od izolskih politikov ne preživlja izključno s kmetijstvom, lovom ali ribolovom, za svoje preživetje torej potrebuje denar. Drugače povedano, potrebuje državo ali občino z dovolj denarja v proračunu in položaj, ki mu omogoča dostop do proračuna in denarja. Kje sta torej avtorja člankov (Mef in Alojz Pečan) bila preveč zavajujoča? Kit se je Mefovim napovedim očitno izneveril. Očitno mu ne pade na pamet, da bi se odstranil iz okolja, kjer se dobro počuti in ima dovolj hrane. Mef torej ne pozna in ne razume dovolj dobro ne kitov in ne politikov. Vemo namreč, da je Izola sorazmerno bogata občina, ki je za politike zelo privlačna. Tudi tiste iz drugih krajev. Dokler je kit en sam, se nima česa bati. Kaj pa, če jih bo več? Tako, kot politikov in politikantov v Izoli? Napisal sem namreč, da kiti niso politiki in tako so jim volitve španska vas. Za politike to ne velja in bi zato mnogi od njih želeli, da bi jih ljudje obravnavali kot zaščiteno vrsto nedotakljivih kitov. Kit namreč lahko odplava drugam kadarkoli se mu hoče, politike pa lahko k temu prisilijo tudi volitve... Oba zgoraj omenjena članka mi dokazujeta, da včasih res lahko vržemo kite in politike v isti koš in da lahko uspešnost izolskega turizma kmalu tudi merimo glede na ciljne skupine: prihodi in čas bivanja politikov in kitov kot turistov. Če se bosta župan(-ja) in občinski svet tako odločila, tudi njihov masni tok merjen v tonah na leto. Mitja Podgornik Pozidava ob Morovi Katastrofično poseganje v identiteto »turističnega« mesta S tihim optimizmom, da bomo na osnovi lanske razgrnitve natečajnih projektov za pozidavo v trikotniku ob Morovi ulici, doživeli pozitiven utrip, pri dograjevanju vizije prijetnega turističnega mesta, doživljamo eno največjih razočaranj in potrditev, da je ljudem, ki imajo denar in ne dihajo z našim okoljem, le malo mar za kvaliteto življenja ljudi in mesta kot takega. V kolikor bi imeli resne namene ponuditi našemu kraju nekaj dobrega in vizionarskega, bi lahko iz razstavljenih variant, ponudili oziroma izbrali tisto, ki v svoji vsebini ponuja to kar je v obstoječih razvojnih aktih že opredeljeno - turizem. Takšna varianta je bila na razgrnitvi tudi predstavljena, vendar pa je dobila le priznanje. Varianta, ki jo danes ponuja investitor in je bila ocenjena kot najboljša je očitno izdelana po diktatu naročnika - investitorja. S takšno oceno (najboljša varianta) skuša laične obiskovalce in nekatere politike, žal tudi župana, prepričati, da je to dobra rešitev za našo občino. Ta projekt ni nič drugega kot poskus zidave stanovanjskih objektov, pod krinko turističnih apartmajev. Torej ponovitev znamenite pozidave v Argoli-ni (Argo). Vaš ekskluzivni načrt je poskus vsiljevanja izgradnje blokovskega naselja, na turistično ekskluzivni lokaciji, ki ima s turističnimi kapacitetami in zlasti predvideno ponudbo, le malo stičnih točk, razen malega hotelčka, ki gostu ponuja le malo večjo kopalno kad. Za cca 1000 ljudi, v 250 apartmajih pa ni predvidena nikakršna turistična ponudba oziroma infrastruktura, kar je resnično neverjetno. Da je projekt le sprevržena želja nekoga po hitrem zaslužku in da koncept turistične dejavnosti v tem projektu nima nikakršne ekonomske logike, lahko oceni vsak povprečen ekonomist s področja turističnega poslovanja, že z bežnim pogledom na neskladje med številom predvidenih ležišč in temu namenjeno dodatno ponudbo. Navajam vam več kot očitne dokaze, ki zanikajo trditve, da gre za turistične apartmaje: 1) Hotel z 125 sobami (250 postelj) in enim samim banjšim zunanjim bazenom in nobene druge rekreativne ponudbe ne more biti rentabilen. Ponudba mora biti takšna, da zagotovi obisk skozi celo leto. Le kaj ta hotel ponuja v zimskem času razen, da boste svoje goste vozili na kopanje na Bernardin ali v portoroške Terme. Kajti za tako majhne kapacitete hotela ni izračuna, ki bi opravičil izgradnjo bistveno potrebne infrastrukture (zimski akvacenter, telovadnice-fitnes ipd). 2) Ob hotelčku, nekdo ki gradi z resnim namenom 250 turističnih apartmajev, kar pomeni cca 1.000 gostov in želi ekonomsko opravičiti tako investicijo, mora doseči zasedenost kapacitet skozi celo leto (v vsakem primeru vsaj 60% zasedenost). Tega pa ne more zagotoviti, če ti gostje nimajo nikakršne turistične ponudbe. Take vrste apartmaji so lahko letno zasedeni največ 20-30 dni, in to le v poletnih dnevih in še to, če se lahko kopajo v morju, v ostalih mesecih pa je to naselje duhov. Le kaj naj počnejo v teh stanovanjih, saj za to naselje niso predvidene nikakršne možnosti rekreativnih in tudi drugih aktivnosti (ni bazenov za poletno kopanj, ni tenis igrišč, odbojke na mivki, nobenega zimskega vodnega centra ipd), ki bi bili atraktivni za goste. Ponujate le spanje. Gre le za klasično prodajo za trg. Občane Izole pa iz srca prosim, da ne bi pasivno opazovali vsa dogajanja, ki so življenskega pomena zanje in njihove potomce. Vojko Vojvoda OPPN ZA IPA 8 Opazujem zanemarjeno zemljišče med Moravo in Tomažičevo ulico z ostanki porušenih objektov in deponijami izkopnega materiala. Saj ima to zemljišče lastnika, naj poskrbi za red! Kaj bi se drugi vtikali, to se nikogar nič ne tiče. Saj to je v privatni lasti! Kaj pa določila pravilnika o zunanjem videzu in urejenosti mesta in občinska komunalna inšpekcija. Nič, ta naj kar lovi domačine, ki nepravilno parkirajo, ti so znani in na dosegu roke pravice. Vendar se tudi temu območju obetajo boljši časi. V pripravi je OPPN za IPA 8 (ali je Izolanom sploh jasno, kaj je to - včasih smo bili navajeni na urbani- stični načrt, zazidalni načrt, lokacijski načrt ipd in je bilo že iz naslova jasno, kaj dokument predstavlja ). Po tem »OPPN za IPA 8« naj bi tu zgradili hotelsko apartmajsko naselje za cca 1200 gostov. In kopalno obalo, ki je sedaj v sezoni zasedena tako, da komaj z eno nogo stopiš v morje, bomo morali raztegniti. Kaj če bi kar uporabili recept »Butalcev », ki so širili cerkev. To bi nas še najmanj stalo, niti razmišljati nam ne bi bilo treba. M.S. Izola Kako naj pridemo do župana? Smo štiričlanska družina z dvema otrokoma, hčerko staro 6 let in sinom starim 18 mesecev. Marca meseca 2008 sva s partnerjem oddala vlogo za oddajo neprofitnega stanovanja po takrat razpisnih pogojih objavljenih 6.3.2008. Od julija 2007 živimo v baraki brez vode, elektrike z visečim stropom nad glavo. Ker imava malo dohodka in si podnajemništva ne moreva privoščiti nama je bilo po tv oddaji “Trenja” s strani gospe Sečnikove, ki je zastopala Občino obljubljeno dvesto evrov subvencije. Ko sva to na Občini iskala nama je bilo povedano,da je to bila le izjava za medije. Ker smo se na prednosti listi znašli šele na 11. mestu sva se takoj obrnila na ministrstvo za okolje in prostor-sektor za stanovanja in varuha za človekove pravice. Oboji so nam svetovali naj se predhodno pogovoriva z županom. Poslala sva mu pritožbo z vprašanji,ki sva jih postavila obema inštitucijema in ga naslovila “osebno županu”. Pismo sva poslala dne 30. 01. 09. in sklepava, da ga je župan prebral in takoj posredoval ga. Tanji Adamič na stanovanjsko. V toku par dni je ga. Tanja Adamič v spremstvu go. Krnel Črta prišla na ogled barake kjer živimo (ki ga prej niso opravili, čeprav je bilo navedeno v kakšnih razmerah živimo). S tem se je tudi vse ustavilo. Morava povdariti, da sva se že šestkrat naročila pri županu in nič od tega. Slišati je, da je rekel, da on ne bo sprejemal nobenih ljudi, da zato nima časa. Nisva edina, ki čakava pogovor z njim. Največ kar dosežeš je to, da prideš do tajnice dlje je tabu. Ali ni župan tudi za to, da prisluhne težavam občank in občanov? Zato smo ga izvolili in pravico imamo do tega, da nam posveti par minut ko se znajdemo v stiski. Poudarjava, da želiva njegov odgovor, zakaj ne moreva priti do njega, ne pa odgovor gospe Irene Ostrouš-ka, njegove svetovalke! družina Radosavljevič Časar MANDRAC je tednik Izolanov Naslov: Veliki trg 1,6310 Izola, TRR: 1010 0002 9046 354 tel. 05/640 00 10, fax. 05/ 640 00 15, elektronski naslov: http://www.mandrac.si; email: urednistvo@mandrac.si Odgovorni urednik: Aljoša Mislej Uredništvo: Aljoša Mislej, Darjan Gorela, Boštjan Mejak, Žarko Kovačič, Drago Mislej, Marjan Motoh (karikaturist), Saša Stepanov (foto), Edvard Dečman (foto) tehnični urednik: Davorin Marc email: sektor.tehnika@ mandrac.si Tednik izhaja v nakladi 2000 izvodov, cena 1,20 EUR. / Polletna naročnina: 29 EURO. Založnik: GRAFF1T LINE d.o.o., Izola; tel.05/ 640 0010 / Prelom: Graffit Line Vpis v razvid medijev Ministrstva za kulturo RS, pod zaporedno številko 522. Recesija Izolani že nekaj časa ne moremo preživljati sami sebe Nedvomno je bila spremeba v načinu financiranja občin za Izolo rešitev v pravem trenutku. Če smo še pet let nazaj lahko s ponosom ugotavljali, da ustvarjamo dovolj za lastne potrebe in še kaj več, seje stanje izredno hitro spremenilo. Prenos sedežev nekaterih firm v druge občine in odpuščanje delavcev sta naredila svoje. V četrtem četrtletju 2008 je bilo v Sloveniji natanko milijon (1.001.000) delovno aktivnih prebivalcev, to je skoraj za 22 tisoč oziroma za dobra 2 % manj kot četrtletje pred tem. Število delovno aktivnih (recimo jim zaposleni in tisti na Zavodu) se je najopazneje znižalo med osebami, ki so delale preko študentskih servisov in kot pomagajoči družinski člani. Analitiki to razumejo tudi kot posledico dejstva, da je tretje četrtletje čas počitnic in torej čas počitniškega dela in dela na domačih kmetijah. Toda, neglede na takšne tolažbe se je v četrtem četrtletju 2008 število brezposelnih oseb povečalo za nekoliko več kot tisoč oseb. Skoraj šest od desetih brezposelnih oseb je prebivalo v Vzhodni Sloveniji; stopnja brezposelnosti v tem delu države je bila namreč 4,8-odstot-na; v Zahodni Sloveniji pa je bila 3,8-odstotna. Kot običajno je bila stopnja brezposelnosti najvišja med mladimi. Brez dela so v glavnem ženske Posebej zaskrbljujoč pa je podatek o tekoimenovanih neaktivnih prebivalcev, kamor sodijo tsti, ki niso zaposleni niti niso na seznamu brezposelnih. Število teh se je v 4. četrtletju 2008 v primerjavi s predhodnim četrtletjem povečalo za 21 tisoč oseb ali za 3 %. Neaktivno prebivalstvo so v glavnem predstavljale ženske, saj jih je bilo v zadnjem trimesečju lanskega leta 410.000, kar pomeni, da je bilo med desetimi neaktivnimi osebami skoraj šest žensk. Podatek, ki velja za Slovenijo je v Izolskem primeru zagotovo še bolj izrazit. Ob koncu lanskega leta in v začetku tega leta so namreč prišle informacije o odpuščanjih v Mehanu, Delamarisu in Drogi, v tovarnah, kjer so ženske večinska delovna sila. Vsak delovno aktiven ima svojega delovno neaktivnega V izolski občini, ki ima nekaj nad 15.200 prebivalcev je delovno aktivnih vsega 6.172 oziroma manj kot 40 odstotkov. Podatek je seveda še slabši, če vemo, da med delovno aktivne sodijo tudi tisti, ki so trenutno na Zavodu za zaposlovanje. Resnično zaposlenih, tistih, ki za svoje delo prejemajo nekakšno plačilo je še manj, vsega 5.363 oziroma slaba tretjina. Zanimivo je, da je v naši občini samozaposlenih vsega nekaj več kot 800 občanov, kar nam da vedeti, da bomo od obrti in samostojnih podjetnikov težko preživeli. Od kmetijstva pa še manj, saj imamo vsega 37 registriranih kmetov pa še med temi so verjetno nekateri, ki imajo status kmeta zaradi povsem drugih interesov. Najnižje gradbinci najvišje v zdravstvu Zanimiv je statistični podatek, ki pravi, da je decembra lani povprečna neto plača zaposlenih v izolski občini znašala 871,72 Eur. A s povprečji je križ, ker je neto plača v ribištvu znašala 716,23 Eur, v predelovalni industriji 774,34 Eur, v proizvodnji hrane 815,37 Eur, v gradbeništvu 626,14 Eur, v trgovini 760,79 Eur, v gostinstvu 669,66 Eur, in v prometu 601,57 Eur. Vsi so torej pod omenjenim povprečjem, ki so ga popravili zaposleni s finančnim posredništvom (998,72 Eur), zaposleni v javni upravi (1.106,64 Eur), zaposle- ni v izobraževanju (1.100,30 Eur) in zdravstvu (1.121,56 Eur). Ta podatek nam med drugim pove tudi to, da so plače najnižje tam, kjer se ustvarja dodana vrednost, ki naj bi bila najpomembnejša pri ustvarjanju bruto domačega proizvoda, najvišje plače pa so tam, kjer te dodane vrednosti ni moč zaračunati. Seveda nihče ne trdi, da so delavci za tekočim trakom pomembnejši od učiteljev, saj oboji delajo in prispevajo k družbenemu proizvodu, vendar pa odsotnost takoimenovane dodane vrednosti oziroma “ustvarjenega zaslužka” lahko pripelje do tega, da v državi in v občini preprosto ne bo denarja za plačevanje dela, ki ga opravljajo tisti delavci (uradniki, učitelji, zdravniki, policisti itd.), ki dodane vrednosti ne morejo ustvariti. In tudi zato je bila sprememba zakonodaje o financiranju občin za Izolo pravzaprav dobra rešitev. Potem ko se je iz Izole poslovno odselila Droga in nekaj obrtnikov, ko smo priče zmanjševanju števila zaposlenih v izolskih tovarnah, je na mestu ugotovitev, da bi Izola brez rednega financiranja iz državnega proračuna, bolj tenko piskala. Tri občine so eno Pri ugotavljanju kje delajo Izolani in kdo dela v naši občini smo naleteli na zelo zanimive podatke. Kar polovica Izolanov je namreč zaposlenih v Kopru oziroma Piranu. V Koper jih hodi v službo s 2.316, v Piran 852, doma pa jih | kruh služi 2.753. Hkrati hodi na s delo v Izolo 1.816 Koprčanov in ;| 606 Pirančanov, kar priča o veliki | delovni migraciji na tem obalnem 1 prostoru. | Izolski občinski svetniki so že ne-| kajkrat predlagali tematsko sejo § občinskega sveta o gospodarskih 5 problemih izolske občine. Takšne pobude so se prvič pojavile že ob krizi ribištva in so prisotne tudi danes ob zapiranju Mehana in Delamarisa. Žal v občini doslej še nismo zmogli pripraviti akcijskega programa zaposlovanja, posebej mladih, brezposelne prepuščamo same sebi, njihovi iznajdljivosti in poletnemu soncu ter delu na črno. Koliko jih še dela Glede na to, da nenehno poslušamo o odpuščanju delavcev in večanju števila nezaposlenih nas je seveda zanimalo, koliko delavcev pa sploh še imajo nekatera večja izolska podjetja. In izvedeli smo, da na Mehanu ni več nikogar, v Stavbeniku je še 53 delavcev v betonarni in 22 v Servisnih storitvah, v Ladjedelnici imajo v glavnem le še kooperante, Zihnija Sej-dinovič, sindikalist v Delamarisu pa je za Žurnal 24 povedal, da so ..stara” firma, imamo tudi 22 invalidov, ljudje odhajajo v pokoj in novih ne zaposlujejo. Trenutno jih je približno 140 zaposlenih. O odpuščanjih se je govorilo že lani. Pet proizvodnih delavk, ki so pred slabim mesecem dobile izredne odpovedi je starih od 45 do 51 let. Mesečno zaslužijo od 400 do 500 evrov, a plače prihajajo redno. V izolski Drogi je trenutno zaposlenih kakšnih 100 delavcev od tega, ni pa mnogo Izolanov in Izolank, saj je večina zaposlenih še iz časov, ko se je podjetje fizično nahajala v sosednji občini. V nekdanji Opremi in sedanjih Interierih je še vedno zaposlenih okrog 20 mizarjev. Skratka, vse izolske tovarne skupaj ne premorejo niti tisoč delovnih mest. Nič čudnega, da je izolska občina skupaj s Komunalo tovarna z največ zaposlenimi v Izoli. D.M. Dogajalnik Primorski poslanci so tokrat govorili o vodi in o regijskem odlagališču Klub primorskih poslank in poslancev je v ponedeljek najprej v Izoli, nato pa v Hrpeljah izpeljal 3. redno sejo, na kateri je bilo slišati več zaskrbljenosti okoli reševanja težav z vodo in odpadki, kot pa o medsoseskihodnosih s Hrvaško. V ponedeljek 9.3. so člani Kluba primorskih poslane in poslancev imeli tretjo redno sejo, na kateri so govorili tako o meddržavnih odnosih s sosednjo Hrvaško, kot tudi o reševanju problematike z vodo in ravnanju z odpadki na našem območju. Najprej so se člani Kluba primorskih poslank in poslancev sestali v Izoli, kjer je bila edina točka dnevnega reda ravno sodelovanje krajev in območij slovenske Istre, Krasa in Brkinov s sosednjimi kraji in območji ob slovensko-hrvaški meji. Točka je bila uvrščena na dnevni red na pobudo predsednika Društva za slovensko-hrvaško čezmejno sodelovanje in druženje na območju eko parka Kras, g. Valterja Miklavčiča in nekaterih poslancev Kluba. Na ta prvi del seje so bili povabljeni tudi župani vseh Primorskih Občin, vendar se nekateri niso udeležili pogovora, izolsko občino pa sta zastopala župan Tomislav Klokočovnik in podžupan Bojan Zadel. Seveda smo srečali tudi nekaj znanih obrazov iz političnega življenja sosednjih hrvaških občin in regije, vzdušje pa je bilo seveda povsem drugačno od tistega, ki ga spremljamo na najvišji meddržavni ravni. Drugi del seje pa je bil na sedežu Občine Hrpelj-Kozina, kjer je beseda tekla predvsem o zapleteni Člani kluba primorskih poslancev so v ponedeljek najprej sestankovali v Izoli. problematiki oskrbe z vodo in ravnanja z odpadki na območju Slovenske istre, Krasa in Brkinov. Tokrat so bili povabljeni člani Kluba, župani Primorskih Občin, g. Boris Korošec, direktor Kraškega vodovoda Sežana in minister za okolje in prostor g. Karl Erjavec. Predvsem bo še vroče pri reševanju problematike z vodo, člani Kluba pa so sklenili, da bodo pri tem pozvali državo, naj nekaj končno ukrene, saj zadeve že nekaj časa stojijo na mrtvi točki. a.m. Z Vladom Ostrouško po vinskih poteh Društvo upokojencev Izola organizira enodnevni izlet, v petek 3. aprila 09, po vinorodni Primorski. Ogledali si bomo vipavsko, briško, sežansko in koprsko vinsko klet. Cena 32,00 Eur vključuje: prevoz, ogled, degustacije, kosilo in zavarovanje. Izlet bo vodil znani novinar kmetijskih oddaj - Vlado Ostrouška. Prijave sprejemamo v pisarni Društva ob uradnih urah. Vabimo naše člane, člane DU Jagodje-Dobrava in Dl Izola, da se nam pridružijo. Vabimo tudi druge upokojence - vinogradnike. Predsednik DU Izola Marjan Pavlič. Življenje z zobno protezo Člane Društva invalidov Izola, Člane društva upokojencev Izola in Člane društva upokojencev Jagodje-Dobrava, vljudno vabimo na dodatno predavanje iz zobozdravstva »Življenje z zobno protezo, nega in uporaba dentalnih pripomočkov« Predavatelj Gospa Ana Rustja. Predavanje bo 31.03.2009 ob 16.00 uri na sedežu Društva invalidov Izola. Obvestilo članom Društvo invalidov in društvo upokojencev Izola vabi svoje člane na naslednja predavanja v mesecu marcu: 16.03.09 od 16 do 18.ure PREDAVANJE O BOLEČINAH V KRIŽU Dipl.zdrav.tehnik Matej Birsa (sanitetna hiša Farcom) 30.03.09 od 16 do IS.ure PREDSTAVITEV INKONTINEN-TNEGA PROGRAMA Mag.farm. Helena Košir (sanitetna hiša Farcom) POBUDE SVETNIŠKIH SKUPIN Po 500 Eur na delavca Lista »IZOLA ZBUDI SE« v občinskem svetu Občine Izola daje svetniško pobudo s katero predlaga Občinskemu svetu, naj subvencionira delavce, ki imajo v Izoli več kot 15 let stalno bivanje, so bili zaposleni v firmah v občini Izola in so v drugi polovici leta 2008 in letu 2009 izgubili zaposlitev. Za subvencijo predlagamo enkratno izplačilo v višini 500 Eur po posameznem delavcu, ki se izkaže z vsemi izpolnjenimi pogoji. Pobudo obrazložimo s tem, da: L V Izoli se pojavlja vse več delavcev, ki so zaradi izgube delovnega mesta v brezizhodnem položaju, novih zaposlitev ni, predvidevajo pa se se nove odpustitve. Mesto Izola je opustošeno z delovnimi mesti, nove firme se ne odpirajo, stare pa so več ali manj propadle ali pa so razprodane. 2. V pomoč za lažjo prebroditev nastalih težav, ki so z izgubo delovnega mesta povezane, predlagamo zgoraj omenjeno pobudo, ki bi ljudem, ki se izkažejo, da za tako subvencijo izpolnjujejo pogoje, omogočila vsaj trenutno lažji prehod preko nastalih težav. 3. Predlagamo, da se izplačilo izvrši iz proračuna iz postavke SPLOŠNA PRORAČUNSKA REZERVACIJA, kjer je predvideno 200.000 Eur, ki so rezervirani za nepredvidene namene, za katere v proračunu niso zagotovljena sredstva in jih pri pripravi proračuna ni bilo mogoče načrtovati. V kolikor je za to potreben rebalans proračuna naj se to naredi. Lista »IZOLA ZBUDI SE« predlaga občinskemu svetu, da našo pobudo obravnava, jo prouči in jo podpre. Marko Treskavica Obvestilo Poslanska pisarna Brede Pečan Obveščamo vas, da bo Breda Pečan, poslanka v Državnem zboru RS, v tem mandatu imela uradne ure svoje poslanske pisarne tako v Izoli kot tudi v Ilirski Bistrici. V Izoli bo imela uradne ure vsak drugi ponedeljek v mesecu od 17. do 19. ure na Plenčičevi 3 (1. nadstropje). Uradne ure v Ilirski Bistrici pa bodo vsak tretji ponedeljek v mesecu ob isti uri v prostorih Občine Ilirska Bistrica, Bazoviška cesta 14 (vpritličju). POBUDE SVETNIŠKIH SKUPIN Začnimo pri sebi Lista Izolani daje strokovnim službam Občine Izola POBUDO naj pripravijo predlog spremembe izplačila sejnin članom občinskega sveta in članov delovnih teles občinskega sveta ter članov nadzornih odborov javnih zavodov, katerih ustanovitelj je Občina Izola. Predlagamo, da se izplačila zmanjšajo za 50 odstotkov. Na ta način se proračunska postavka Dejavnost občinskega sveta zmanjša za 58.129 Eur, za enak znesek pa se poveča proračunska postavka Aktivna politika zaposlovanja, in sicer poglavje povečanje zaposljivosti s programi javnih del pri dejavnostih mladine V Listi Izolani ugotavljamo, da smo, v primerjavi z nekaterimi našimi sokrajani, občinski svetniki, člani teles občinskega sveta in člani nadzornih odborov javnih zavodov, katerih ustanovitelj je Občina Izola, za svoje delo nagrajeni tako, kot da bi živeli v državi brez recesije, brez nezaposlenosti in brez visoke stopnje socialne orgoženosti velikega dela državljanov. Za svoje delo smo tako dobro nagrajeni, da nekateri občinski svetniki lahko živijo samo od politike. Če je to na ravni države še razumljivo pa na lokalni ravni zagotovo ne more biti, saj bi morala biti, po našem mnenju, funkcija občinskega svetnika, člana komisije ali odbora občinskega sveta ali člana nadzornega odbora javnega zavoda predvsem častna. Žal nam tudi v sodelovanju s Službo Vlade republike Slovenije ni uspelo najti modusa s katerim bi se odrekli izplačila dela sejnin ali sejnin v celoti, zato bomo, oba svetnika Liste Izolani ter naši člani odborov, komisij in nadzornih odborov oblikovali poseben “fond za delo” v katerega bomo preusmerjali denar, ki ga “zaslužimo” s politiko in ga namenili mladim Izolanom, ki želijo delati, pa dela ne dobijo. Ko bo fond ustanovljen bomo povabili k sodelovanju vse, ki politiko razumejo na tak način. Lista Izolani: Slavko Samotorčan, Drago Mislej Otroški parument O spolnosti se še vedno ne znamo pogovarjati V ponedeljek, 2. marca je v Manziolijevi palači potekal občinski otroški parlament na tematiko ljubezni in spolnosti, ki je nosil naslov »Ali je že čas za,..«. Občinskega otroškega parlamenta so se udeležili predstavniki učencev vseh treh izolskih osnovnih šol skupaj z mentoricami. Tema srečanja je bila, kot že naslov pove, “Ljubezen in spolnost”. V okviru srečanja so si udeleženci ogledali film “Juno”, ter se o tematiki pogovorili z gostjo, pedagoginjo in psihoterapevtko Barbaro Krnc. Šest predstavnikov Izole pa se je v sredo, 4. marca udeležilo srečanja regijskega parlamenta v Kopru, kjer so se skupaj z vrstniki iz Pirana, kopra, Sežane, Kozine in Divače pogovarjali o isti temi. Iz povedanega je bilo razvidno (po Primorska info), da si osnovnošolci želijo govoriti o spolnosti, a so vselej nekako zmedeni okrog tega kaj pravzaprav vedeti in povedati. Največ informacij o spolnosti in ljubezni naj bi dobili od staršev, prijateljev, pa tudi v šoli. Obravnavna je bila tudi pereča tema »medijsko projecirane« ljubezni, ki naj bi po mnenju osnovnošolcev predstavljala napačno sliko realnega stanja. Na razpravi so osnovnošolci povedali tudi to, da fantje, ko je govora o ljubezni mislijo drugače ali obratno kot punce. Fantje naj bi namreč najprej mislili na spolnost in nato na ljubezen. Strinjali so se tudi o tem, da bi prve spolne odnose lahko imeli, ko bi bili psihično in fizično pripravljeni, poleg tega pa odgovorni za vse posledice, ki jih spolno življenje nosi. A vendarle je bilo iz razprave slutiti, da otroci težko sprašujejo starše v zvezi s spolnostjo. Mnenja o tem, kdo bi moral spregovoriti prvi, starši ali osnovnošolka, osnovnošolec pa so deljena. Na koncu so se še dogovorili, da bo Urška Knap Okretič iz OŠ Vojke Šmuc, 23. marca zastopala izolske osnovnošolce na republiškem otroškem parlamentu. Organizatorji izolskega dela razprave se zahvaljujejo Samoupravni italijanski narodni skupnosti, ki jim je že 4 leto zapored brezplačno odstopila prostor za izvedbo otroškega parlamenta. Reagiranja Ureditev svetilnika Nova turistična sezona je skoraj pred vrati, že ta konec tedna pa so se po izolskih ulicah in ob morju sprehajali domačini in turisti, ki so uživali v prijetnem sončnem vremenu - tudi na Svetilniku, ki je še eno redkih nepozidanih območij slovenske Istre v neposredni bližini morja. Prav zato odgovorne na občini ponovno sprašujemo, v kakšni fazi je ureditev Svetilnika, ki po dobrih dveh letih od pridobitve natečajne rešitve še vedno ni obnovljen. Že v drugi polovici leta 2006 je namreč Občina Izola z Zbornico za arhitekturo in prostor začela pripravljati javni natečaj za ureditev območja ob Svetilniku, ki se je zaključil februarja 2007. Izola je na ta način pridobila ustrezno idejno rešitev za krajinsko in urbanistično ureditev tega dela obale. Novembra 2008 smo Socialni demokrati organizirali javno tribuno na to temo, kjer nam je dr. Ana Kučan, avtorica prvo-nagrajene rešitve, predstavila svojo vizijo za ureditev tega pomembnega in čudovitega predela naše Izole. Udeležba na javni tribuni je bila zelo dobra in tudi med obiskovalci je bila podpora natečajnemu projektu visoka. Iz ust odgovornih na Občini smo takrat slišali, da je ureditev območja Svetilnika tik pred realizacijo, žal pa do danes nismo videli nobenega premika v tej smeri. Želimo si, da bo tudi v bodoče ta prelep košček Izole namenjen sprehajalcem in kopalcem in bo vključeval tudi kvalitetno in prostoru primerno gostinsko ponudbo ter raznolike prireditve in kulturne dogodke. Zato še enkrat pozivamo vodstvo občine naj prične z ureditvijo Svetilnika v skladu z nagrajenimi idejnimi rešitvami javnega natečaja, in sicer celostno ureditev kopališča, sprehajališča in parka. Socialni demokrati Izola Zimska šola v naravi Petošolci OŠ Livade iz Izole so pred zimskimi počitnicami preživeli zasneženi teden v Bohinju. Na Voglu in Kobli so se vsi naučili smučati. V popoldanskem času so z zanimanjem tekli na smučeh, plezali, občudovali in spoznavali lepote alpskega sveta. Osvojili so tudi tehniko streljanja z lokom. Svoje novopridobljene izkušnje, znanja in domiselnost so, seveda, predstavili na zaključnem večeru. MP, SŽ Predverje izolskega zdravstvenega doma je bogatejše za nekaj klopi, kjer bodo obiskovalci, med katerimi je veliko težje gibljivih, lahko posedeli in si odpočili pred obiskom zdravnika ali lekarne. Revitina akcija v mesecu marcu Ob nakupu merilnika krvnega tlaka MICROLIFE BP A 100 še merilnik holesterola, trigliceridov in krvnega sladkorja Multi-Care zastonj! MICROLIFE BP A 100 je popolnoma avtomatski merilnik krvnega tlaka za merjenje na nadlakti. Je klinično preizkušen. Akcija MICROLIFE + MultiCare traja do konca marca oz. do odprodaje zalog. Kristanov trg 1 ■ tržnica Tel. 05/ 64 040 64 URNIK ponedeljek, torek, četrtek in petek: 8.30 • 15.00 V,__________________ sreda: 8.30 -15,00/16.00-19.00 sobota: 8.30 • 12.00 --------VEČ KOT NOGOMET - Težave izolskega nogometa so ogledalo težav naše občine Izolski nogomet je v krizi. To bi lahko bil tudi naslov, ali pa dejstvo, ali pa stalnica zadnjih 15-20 let. Pa je res? No, dejstvo je, da je v krizi, a ni le nogomet v krizi. Nogomet je, kot vsi ljubitelji tega športa vedo, najbolj priljubljena postranska zadeva na tem našem planetu. In točno to je: postranska. Nogomet ni nuja. Nuja so delovna mesta, nuja so tovarne. Nuja je spodoben finančni standard in nuja je poln krožnik na mizi. Nogomet pa pride za tem, enkrat, ko smo siti, zadovoljni sami s seboj in si gremo z nekaj drobiža v žepu pač ogledat tekmo in se imamo lepo. Če prvega ni, potem po zdravi pameti ne more biti niti drugega, vsaj profesionalnnega ne. In prav je, da ob branju tega zapisa našo miselnost tudi tako nastavimo. Pa začnimo, kronološko. Pred dnevi je odjeknila novica, da nogometni klub Bonifika ne bo odigral težko pričakovane (vsaj s strani ljubljanskih navijačev) tekme z ljubljansko Olimpijo. Predsednik kluba Mila-din Ostojič se je za nekaj intervjujev preoblekel v Faraone in na vse strani prepeval, da je kriva trava. S tem pa se seveda v Centru za šport, kulturo in prireditve (CKŠP) niso strinjali, saj smo Izolani že od nekdaj ponosni na našo travo. Nato je postala glavni krivec polomljena ograja na stadionu, saj policija in ostali varnostni organi naj ne bi bili pripravljeni varovati tako delikatne tekme na tako nezavarovanem stadionu. Medtem pa je NZS kot uradni razlog za ne-igranje tekme navedla finančne težave kluba, ki je bil zaradi neizplačanih obveznosti v suspenzu. Tekma bo tako registrirana z rezultatom 3:0 za Olimpijo, napovedi za nadaljevanje zgodbe Bonifike v drugi ligi pa so, jasno, pesimistične. Po eni verziji naj bi klub kar izstopil iz lige, po drugi pa naj bi iskal nadomestno igrišče, kjer bi lahko speljali vsaj še spomladanski del sezone do konca. A, verjeli ali ne, to nas več kot toliko ne zanima. Saj ne, da smo brez srca, ali pa da se gremo neke, pomilovanja vredne, lokal patriote. Sploh ne. Dejstvo pa je, da nas kot Izolane trenutno najbolj skrbi prihodnost nogometa v našem mestu. In dejstvo je, da naše mesto tudi dejansko ni imelo registrirane članske ekipe v kateremkoli tekmovanju že nekaj let, če izvzamemo Korte. Tudi nogomet je ogledalo družbe Pogovarjali smo se z nekaterimi posamezniki, ki se na nogomet spoznajo, in ki jim ni vseeno. Začeli pa smo seveda pri človeku, ki v očeh mnogih še vedno predstavlja esenco izolskega nogometa, Vinkom Gregoričem, ki pa ostaja trdno na tleh. - V športu se vidi, v katero smer se premika družba, in zdi se mi, kot da se vračamo v preteklost. - Kakšen pa je bil ta čas? - Naj me nima zdaj kdo za kakšnega nepopravljivega romantika, a to je bil čas, ko se je igralo zato, ker se je hotelo igrati, vsekakor pa ne zaradi denarja. Saj ga tako ali tako niti ni bilo. Imeli pa smo voljo, resnično voljo. Naj omenim le anekdoto, ko je hišnik kluba, zaradi neplačanih obveznosti, preprosto šel v štrajk in zaklenil slačilnice na našem stadionu, pa še dresi niso bili oprani, mi pa smo imeli isti popoldan tekmo proti Slovanu. In kakšna je bila rešitev? Preprosto, nekako smo vdrli v slačilnico, zbrali najmanj umazane drese in se odpeljali v prestolnico. Kaj, zdaj zaradi umazanih dresov ne bomo igrali tekme? Nekaj takega nas resnično ni moglo ustaviti. - To je torej ta korak nazaj? - Najbolj pomembna je volja, resnična želja po igranju nogometa. Tista želja, ko kljub temu, da se v soboto Povod Za težave Bonifike je kriv izolski Center Težko finančno stanje in recesija sta v pogubo spravila primorski klub Bonifika Izola, ki je do sedaj nastopal v drugi ligi. Kot vse kaže, bo v drugem delu sezone v 2. SNL, ki se začne konec tedna, nastopalo le devet klubov. Kot je za Ekipo povedal Miladin Ostojič, predsednik Bonifike, bo klub, ki je nazadnje svoje tekme igral v Izoli, izstopil iz lige. Ostojič je navedel več razlogov za takšno odločitev, največji je seveda gospodarska kriza, ki slovenskim klubom ne prizanaša, prav tako pomemben pa je tudi dejstvo, da je Bonifika praktično ostala brez štadiona, na katerem bi lahko igrala svoje tekme. Primorci bi morali v nedeljo v Izoli gostiti Olimpijo, vendar je zelenica v tako katastrofalnem stanju, da tekme ne omogoča. Prav tako je policija zahtevala določene popravke na objektu, v nasprotnem primeru varnosti ne bo zagotovila, to pa pomeni, da tekme pač ne bi bilo. Predsednik Bonifike Miladin Ostojič pravi, da srečanja proti Olimpiji v Izoli ne bi mogli prirediti, pa čeprav bi si to zelo močno želeli, saj je objekt v razsulu. Za to so, po njegovem mnenju, odgovorni pri Centru za kulturo, prireditve in šport, kateremu predseduje Darko Grad, a se tam ne zmenijo za obupno stanje izolske podrtije. Pri Bonifiki so se trudili, da bi našli nadomestno lokacijo za srečanje, a je to praktično nemogoče, saj so jim praktično že vsi zaprli vrata pred nosom. V Kopru so jih spodili z Bonifike, v Ajdovščini in Novi Gorici pa imajo svoja prvoligaša, tako da ti lokaciji ne prideta v poštev Eden izmed razlogov za konec “avanture” so zagotovo tudi finančne težave, saj primorski prvoligaš dolguje denar zvezi, pokrovitelji pa se umikajo, tako da prave rešitve praktično ni. Kot kaže se je Ostojič odločil za dokončni umik, pa čeprav ga veliko ljudi prepričuje v nasprotno, saj bi ta poteza pustila luknjo v slovenskem nogometu. poročiš, greš v nedeljo vseeno odigrati tekmo. In potem hitro na poročno potovanje, a le do vikenda. Saj nas je čakala naslednja tekma in menda ne bom zaradi potovanja pustil prijatelje na cedilu, mar ne? V Izoli je bilo od vedno tako. Najboljši smo bili ravno v času krize, saj tako ali tako nismo nikoli nič imeli, in kaj lahko vzameš tistemu, ki nima nič? In ko so bili težki časi, smo bili vsi na istem. Eh, takrat je prišel na površje naš duh. In po pravici povedano, že medrepubliška liga v bivši skupni republiki je bila za takšne pogoje dela pravi čudež. Da o Benfici niti ne govorimo. Naši igralci so večinoma dobivali po 300 mark na mesec. Je pa res, da smo kot klub vedno poskrbeli, da so igralci dobili zaposlitev v kakšnem izolskem podjetju. To je bil tudi edini način, da smo lahko privabili mlade nogometaše iz drugih republik. Mi smo jim nudili službo, stanovanje in nekaj premij, oni pa so se lahko sami postavili na noge, če so bili dovolj dobri pa so imeli tudi možnost priti v kakšen večji klub. Takšna je bila naša politika, edina, ki je lahko v Izoli funkcionirala. - Vsak igralec je imel torej tudi službo, potem pa je igral še nogomet. - Dejansko smo imeli pri nas amaterski nogomet, pa čeprav na izredno visokem nivoju. In verjemite, Medrepubliška liga je bila na zelo visokem kakovostnem nivoju. Oh, kakšni igralci so včasih igrali na naši zelenici. In to je bilo opaziti tudi po obisku na tribunah, ko smo imeli od 600 do 1000 ljudi na domačih tekmah. Takrat, pri pogojih v katerih smo delovali, smo potrebovali povprečje 800 gledalcev na tekmo, in to je nekako tudi šlo skozi, če pa ni, pa smo organizirali kakšno prijateljsko tekmo. So pa bili drugačni časi. Imeli smo državne firme, ki jim ni bilo težko nuditi državni denar za šport, ali pa drugačne dobrine. Droga nam je recimo ob vikendih posojala avtobus, ki je bil sicer namenjen prevozu delavcev. Danes je drugače. Zakaj bi moral privatnik nuditi klubu denar, če od tega nima nič? In brez denarja, klub ne more funkcionirati. Več kot nogomet - A kljub temu drugod po svetu nogomet funkcionira, tudi v še mnogo manjših in revnejših krajih, kot je Izola. - Treba je le stopiti na realna tla. V Italiji nogometna zveza vsako sezono subvencionira klube, odvisno od tega, v kateri ligi nastopajo. Tam se dejansko splača napredovati v višjo ligo, pa čeprav se stroški s tem hudo povečajo. Pri nas pa je to preprosto, samo strošek. Hud strošek. Ugotoviti moramo, kaj si Izola sploh lahko privošči, in želje temu primerno prilagoditi. Spomnim se še, ko smo Dareta (Darka Milaniča op.n.) poslali v Beograd k Partizanu, kako so me hoteli živega pojesti. A sam sem kar pokal od ponosa, saj smo, konec koncev, sedemnajstletnega Izolana uspeli plasirati v ekipo, kot je Partizan. V tistih letih smo vzgojili tri mlade nogometaše, ki so bili zanimivi za jugoslovansko mlado vrsto: Darka Milaniča, Andreja Triparja in tudi Amirja Ružniča. Na to sem ponosen. - Toda, kaj se bo dejansko zgodilo z nogometom v Izoli? Kakšno je sploh stanje žogobrcanja v našem mestu? Saj, konec koncev, niti nimamo članske ekipe. - Na žalost je stanje takšno, kot je bilo že tudi pred nekaj leti. Gospod Ostojič je v resnici prevzel tudi člansko ekipo MNK Izole, ki je zato morala igrati v četrti ligi, saj pravilnik NZS ne dovoljuje isti ekipi, da bi imela dve moštvi v dveh zaporednih ligah. A pri tem moramo biti pozorni predvsem na to, da Bonifika ni Izola. Lahko je imela ekipa v četrti ligi uradno ime Bonifika Izola, a namesto Izola bi lahko pisalo karkoli. Uradni naziv je Bonifika. Zdaj pa je vprašanje, če si Izola sploh lahko privošči člansko ekipo. Ce pa si jo, moramo ugotoviti, pod kakšnimi pogoji sploh lahko deluje. - Morda le kot amatersko ekipo v četrti, primorski ligi? - Če je to naš realen domet, pa naj bo to. Moramo biti realni. Izolani trenirajo v San Simonu Center za kulturo, šport in prireditve je, po obtožbah iz vrst ekipe Bonifike, sicer priznal, da je igrišče sicer resnično v slabem stanju, a to tudi zaradi tega, ker skoraj leto dni nismo imeli proračuna, poleg tega pa nogometni klub Bonifika, ki niti ni bil registriran v Izoli, ni plačeval, kot je bilo dogovorjeno, najemnine za uporabo izolskega stadiona. In enako velja za ekipo Bonifika Izola, ki je igrala v četrti ligi. Tudi ta ima sedež na istem naslovu v Kopru in tudi ta uradno sploh ni izolska ekipa. Govorilo se je tudi o združevanju Bonifike in MNK Izola, a do tega uradno ni nikoli prišlo. Kaj o nastalem položaju pravi Aleš Milanič, predsednik MNK Izola, na katerem bo, hočeš nočeš, zdaj slonelo vse breme izolskega nogometa. Sam pravi, da je nastala situacija slaba, tako za Bonifiko, kot tudi za vse tiste izolske igralce, ki so igrali v četrti ligi. Pravi, da je tukaj govora predvsem o domačih fantih, ki zdaj Pa saj nihče ne pričakuje, da bi na Manziolijevem trgu nastopili Metallica. A kljub temu Terrafolk ne delujejo nič slabše. Kot je večkrat omenil Vinko Gregorič, treba je stopiti na realna tla. Pa začnimo to počasi, najprej z eno nogo, potem pa še z drugo. Opazili bomo, da niti ni tako težko. Aljoša Mislej nimajo več kluba, v katerem bi igrali. Odpoved nastopa koprskega dru-goligaša sicer še ne pomeni, da bo odstopila tudi četrtoligaška ekipa, toda vprašanje je, kje bodo fantje igrali. - Zaradi teh neplačanih obveznosti do CKŠP-ja še normalno trenirati ne morejo, tako da so morali trening opraviti kar v San Simonu. To vsekakor ni dobro, saj je govora predvsem o naših fantih, in upam, da bodo na Občini našli rešitev vsaj do konca sezone. - Pa za prihodnost? Imamo v Izoli sploh pogoje za člansko ekipo? - Trenutno jih nimamo, nikakor. A potrebno bo poskrbeti za vse izhodne mladince. Prav je, da bi imeli možnost kje igrati. Izola potrebuje člansko ekipo, a kako do nje, je skrivnost. Denarja domače firme nimajo, zaradi nastale politične situacije, pa ga je zdaj nemogoče dobiti še v sosednjih občinah, od katerih smo bili v preteklih letih odvisni. V takšnih pogojih je pač nemogoče delovati. Aleš Milanič sicer zelo ceni to, kar je poskušal narediti predsednik Bonifike Miladin Ostojič, saj je tako-rekoč sam poskušal ustvariti prvoligaša, na lastne stroške. Žal pa se je vse skupaj končalo, kot se je. Kar se pa združitve tiče, je še omenil, da je res bilo govora o tem, in da je to bilo tudi v planu za prihodnost, a da na srečo do tega ni prišlo, saj bi se v Izoli sicer ponovila zgodba izpred nekaj let. Žal mu je, da je prišlo do takšnega konca, ki ga tudi nihče ni pričakoval, bo pa poskušal narediti kar se narediti da, da bi našli rešitev za četrtoligaško ekipo. Nogomet je zabava Kako se bo torej zgodba končala ostaja skrivnost. A vsi vprašani, tako na CKŠP-ju, kjer smo se pogovarjali z svetovalcem za šport Robijem Janevom, kot tudi ostalimi, ostaja želja po nadaljevanju izolske nogometne zgodbe, pa čeprav na ameter-skem nivoju. In, če smo realni, je to trenutno tudi edina možnost za naš nogomet. A pomembno bi bilo, da bi se tega tudi javnost zavedala in nehala sanjati o pokalu Uefa, prvi ligi, Juventusu, Manchestru, Barceloni... Izola je majhno mesto, s skromnim gospodarskim potencialom, brez podjetja, ki bi lahko vlagalo v nedonosen šport, in tudi kakšnih stricev iz Amerike ni opaziti. Če je naš domet četrta liga, pa naj bo četrta liga. Vse nad tem je že hud strošek. Morda pa bi se morali učiti od Američanov, ali pa od Angležev, kako se temu streže. Tam imajo resnično velika, profesionalna moštva, v katerih igrajo veliki zvezdniki, ki so tudi hudo plačani, in ki morda niti ne poznajo mesta, v katerem živijo/delajo. A se gledalci kljub temu redno, vsako nedeljo odpravijo na tekmo lokalne ekipe, pa ne zato, ker bi hoteli čim hitreje v višji rang tekmovanja, temveč zato, ker je navijanje, ali pa samo gledanje tudi lokalne, vaške ekipe, zabaven družbni dogodek. Kot je to koncert, ali pa razstava, ali pa piknik. 'Vi m ffifl ffffM Odgovor SC Bonifika ni nikoli bil in tudi ni izolski klub. Je klub ustanovljen v Kopru, kjer ima tudi sedež in kjer je tudi sofinanciran. Kar pomeni, da deluje v javnem interesu MO Koper. Slednje je razvidno tudi na uradni spletni strani Nogometne zveze Slovenije, kjer nastopa z imenom SC Bonifika v drugoligaškem tekmovanju nogometne zveze. Klub je poleg ekipe v drugi ligi za tekmovalno sezono 2008/2009 prijavil še eno ekipo v Enotni primorski nogometni ligi pod imenom SC Bonifika Izola s sedežem na istem naslovu v Kopru. Zato ima v Izoli status gosta. Kot tak je SC Bonifika dne 14.04.2008 z Javnim zavodom Centrom za kulturo, šport in prireditve Izola (upravljavcem mestnega stadiona) sklenil najemno pogodbo za nogometno igrišče, nadomestno igrišče z umetno travo s spremljajočimi prostori. Podpisnik pogodbe je predstavnik kluba g.Miladin Ostojič. Slednja zajema dva termina tedensko za treninge, ter tekme po dostavljenem razporedu. Višina najemnine je bila določena po sklepu Sveta zavoda CKSP Izola. Zaradi neporavnanih pogodbenih obveznosti je CKŠP Izola SC Bonifiki poslal v roku pol leta 4 opomine in 09.09.2008 odpovedal pogodbo zaradi neporavnanih obveznosti. Zadnji še 5-ti opomin je bil poslan 26.01.2009. Slabi igralni površini v zadnjem letu je botrovalo več faktorjev predvsem pa neprimerna obremenjenost. Slednje je potrdil tudi strokovnjak univ. dipl.ing.agr. Gorazd Nastran, sicer tudi predsednik Svetovnega Združenja vzdrževalcev golf igrišč. Zaradi nesprejetja proračuna in posledično pomanjkanje sredstev je bila kakršnakoli sanacija površine do meseca oktobra nemogoča. Takoj ob sprejetju proračuna je CKŠP Izola pričel s sanacijskimi deli na igralni površini, ki potekajo še zdaj pod budnim očesom g.Gorazda Nastrana. V času do danes se je igrišče trikrat luknjalo, sejalo, peskalo..., saj predstavlja to najracionalnejšo in daljnoročno najbolj zanesljivo sanacijo glede na razpoložljiva sredstva. Seveda poteka sanacija v najbolj nehvaležnem času ko vremenske razmere ne dovoljujejo idealnega napredka, zato bo na rezultate, ob seveda primernem vzdrževanju, potrebno počakati do ugodnejših vremenskih razmer. Iz vsega napisanega je moč razbrati verodostojnost besed predstavnika SC Bonifika g.Miladina Ostojiča. Kot dopolnilo še to, da navkljub nekaterim navedbam o združevanju klubov MNK Izola, ter SC Bonifika do le-tega ni prišlo, kar tudi potrjuje dejstvo, da MNK Izola (kot matični klub) na razpis za sofinanciranje športnih društev v letu 2009 ni prijavil članske ekipe. CKŠP Izola v. d. direktorja Darko Grad univ. dipl. prav. Smučarji končujejo sezono Nogomet .«•' r 2.SNL Olimpija: Bonifika Izola 0:3 (b.b.) 3.SNL Tretjeligaši začnejo v soboto Edini zanesljivi izolski članski ligaš, ekipa Avtoplus Korte v soboto začenja spomladanski del tretjeligaškega tekmovanja. Ob 15. uri bodo igrali v gosteh z ekipo Krke. Primorska liga Tudi primorski ligaši bodo začeli spomladanski del v soboto. Če bo ekipa Bonifika Izola nastopila, bo igrala v soboto ob 15.30 v Ankaranu proti tamkajšnjemu primorskoligašu. Mlajše selekcije 2. SML - zahod Izola, 14.03.2009 ob 13:00 MNK Izola : Mimovrste Jesenice MNZ Koper U-12 Piran, 15. 03.2009 ob 11.00 Korte : Jadran Dekani MNZ Koper U-10 (Obala) Koper, 13.03.2009 ob 18.00 Bonifika : Izola A Koper, 13.03. 2009 ob 18.00 Luka Koper B : Korte Izola, 14.03.2009 ob 11.00 Izola B : Luka Koper C_____________ Rokomet 1P Izola - Mitol Sežana 30:24 (11:13) Izola - Dvorana v Kraški, gledalcev 180, sodnika D. Okleščen, J. Svoljšak. IP Izola: Gregorič, Jurič, Cencič 1, Se-lišnik 4, Markovič 3, Mi. Lukežič, Božič 8, Stepančič l. Jelovčanl, Pahor 3, Mu-ralič, Klobas, Čosič 4, Redič 5, Čeligo, Malukežič. Trener: Vlado Hrvatin. Pa smo jih tudi v drugo! Po zmagi v Sežani smo Kraševce zmagali tudi doma. Tokratni derbi je imel dva različna polčasa. V prvem so prevladovali gostje, saj se domači niso mogli otresti psihološkega pritiska. K njihovi slabši učinkovitosti je z odličnimi obrambami prispeval tudi nekdanji soigralec, sicer vratar Mitola Uroš Čuk, kar precej strelov Izolanov pa je zaustavila vratnica. Sežančani so tekmo začeli samozavestno in odločno in s čvrsto obrambo dosegli, da so gostitelji v desetih minutah le dvakrat zadeli. Razmerje moči je bilo zatem enakovredno, saj je bil rezultat dvakrat izenačen (4:4,7:7). Vendar domačini nikakor niso uspeli organizirati svoje igre. Čosič ter novinca Pahor in Božič so sicer večkrat zadeli, a je bilo to za izolsko vrsto premalo. Zlasti kapetan Mitola Kocjan je bil za gostitelje nerešljiva uganka, slednji pa so poleg tega v napadu naredili precej nepotrebnih napak. To so Sežančani izkoristili in polčas končali s solidnim naskokom. Odmor je za Izdane prišel ob pravem času. Da je Peter Božič za domačo vrsto dobra pridobitev, se je pokazalo že v prvih minutah nadaljevanja. Z njegovimi tremi zaporednimi zadetki je Izola v 37. minuti ujela Mitolovce na petnajsti točki. Prihod mladega Tea Čelige v domača vrata je spravljal goste v obup, saj je ta z odličnimi posredovanji za deset minut zaklenil svoja vrata. Trener Sežančanov Božeglav je skušal s premori in z različnimi igralnimi kombinacijami preprečiti preobrat tekme, a mu to uspelo. Sredi drugega dela se je pri gostih poškodoval Uroš Čuk, rezervni vratar pa ni bil kos razigranim domačinom, ki so tako prišli do tretjega zaporednega domačega uspeha. Sodnika sta občasno presenečala s svojimi odločitvami, sicer pa sta ob občasno grobi igri imela kar nekaj dela; vsaka stran je namreč zabeležila po tri rumene kartone in pet izključitev. Teo Čeligo, IP Izola: Prvi polčas smo igrali pod pritiskom, v nadaljevanju pa smo zlasti v obrambi izboljšali svoj nastop. Na roko nam je šla tudi poškodba njihovega vratarja. Mislim, da smo zasluženo zmagali in si z novim uspehom okrepili samozavest v moštvu. Fantje Vlada Hrvatina kljub novim točkam niso napredovali, imajo pa vsekakor boljše izhodišče za dvig na lestvici. Za deveto uvrščeno ekipo Radeč zaostajajo za dve, za Grosupljem ( z njim igrajo čez tri tedne) pa za štiri točke. Sobotni tekmec v Kraški je šesto uvrščeno moštvo Sviš Pekarna Grosuplje. BV ŽENSKE MLAJŠE DEKLICE B-ZAHOD ŠD RŠ PIRAN VRTOVI ISTRE : ŽRK IZOLA 15:31 ( 7:18) ŽRK Izola: Štrancar Nika (1), Vončina Tanja (17), Vale Nina (1), Poberaj Eva Julija (1), Makič Ajla, Jurič Silvija, Ron-čevič Ana (5), Peharc Lana (1) in vratarke Ivanek Laura in Burkič Ajla MLADINSKO KADETSKA LIGA ZAHOD Mladinke-kadetinje so prejšnji teden odigrale dva kroja. BURJA ŠKOFIJE:ZRK IZOLA 23:26 (11:13) ŽRK Izola: Jačimovič Dejana (1); Derdaj Aleksandra (1) Perič Ana, Tomič Mateja (4), Udovič Asja (3), Hrvatin Karin (1), Barišič Sandra (4), Smodiš Lili (6), Marjanovič Maja (1), Bajrektarevič, Ajda (5), Strelec Ana in Redžič Amela ŽRK IZOLA :ŽRK SEŽANA 42:40 (23:21) ŽRK Izola: Jačimovič Dejana (5); Derdaj Aleksandra (5) Perič Ana, Tomič Mateja (4), Udovič Asja (7), Hrvatin Karin, Barišič Sandra (1), Smodiš Lili (8), Bajrektarevič Ajda (12), Strelec Ana in Redžič Amela. Naslednje tekme Izolskih članic, starejših in mlajših deklic bodo v Izoli v soboto, 14.03.2009. Kickboxing ODLIČEN NASTOP MLADIH KITOVCEV V soboto, 07. marca je bil v športnem centru Zagorje 1. turnir v športni disciplini semi in tight contact. Na turnirju je sodelovalo 20 klubov z 253 tekmovalci, med katerimi so bili tudi tokrat tekmovalci KBVKiT iz Izole. V semi contactu, v najmlajši kategoriji, do 135 cm so Izdani imeli dva predstavnika, Sebastijana LAZARJA in Reneja RI-STOVSKEGA. Oba sta se uvrstila v končnico tekmovanja in si priborila Lazar 2. mesto, Ristovski pa 3.mesto. Da v klubu lahko računajo na novo prihajajočo generacijo, so pokazali tudi tekmovalci v kategoriji do 165 cm. Ta kategorija je bila kar izolska, saj so se vsi trije tekmovalci uvrstili pod sam vrh. Gazim AGUŠI na 2. mesto, Anže ZAJC in Nermin ALIBABIČ pa sta si na koncu, po doseženih točkah, razdelila 3.mesto. Z nizanjem uspehov je nadaljeval še Jaka HUDALES, kije zmagal v svoji kategoriji nad 165 cm, v mladinski kategoriji do 63 kg pa je bil tretji. V tej kategoriji se je na 2. mesto zavihtel Andrej ŠKERGAT, ki je svoj uspeh dopolnil še s 3. mestom v disciplini light contact. Svoj debi na tem prvenstvu je imel tudi Alex ČEHIČ, ki se je v mladinski kategoriji do 69 uvrstil na 3. mesto. iiše: Žarko Kovačič Celjani so z zmago v Kopru le za kratek čas ustavili rokometni voz, kateri nezadržno drvi v prepad. Kar dve novi klofuti, prvenstvena in evropska, stvari samo potrjujejo. Prvo so jim podarili Velenjčani, drugo, veliko bolj boleča pa Zagrebčani. Proti južnim sosedom so delovali tako nemočno, kot izolski rokometaši v Mariboru. Samo deset minut prave igre je veliko premalo za takega nasprotnika. Ob vsem pa jih je še manjše naredil prav bivši Celjan, Gorazd Škof. Tako so se, vsaj za nekaj časa sigurno poslovili od evropskih dvoran. Res je, da jim v domačem prvenstvu ostaja še nekaj teorije, vendar v njo niti sami ne verjamejo več. Je pa zadnje kolo v 1A ligi le prineslo nekaj presenečenj. Ormožanom je uspelo v gosteh premagati Trebanjce, Prevent pa je nenadejano klonil v Ribnici. Sosedje iz Kopra so tudi zmagali in tako ob Gorenju ostajajo najbolj resni kandidati za naslov. Uspeh Izolanov sta zaokrožila v članski kategoriji Dušan LAMUT, ki je nastopil v kategoriji do 63 kg, v semi in light contactu, kjer [e osvojil 1. mesto, ter Raniš SMAJLOVIC, ki pa je v kategoriji nad 94 kg v semi contactu in do 94 kg v light contactu pristal na 3.mestu. Tekmovanja se nadaljujejo, že konec meseca ekipa potuje na Tirolsko (A), točno v Walchsee, na znano mednarodno te-kmovanje Austrian classics.______________ Judo Lep uspeh mladih judoistov Judo kluba Izole za Pokal Lendave V Lendavi so vsi nizali zmage in šele v bojih za vrednost po žlahtnosti medalj so doživeli poraz, tako da žal nihče ni dosegel prvega mesta. To pa se nasmiha že na sledečih tekmovanjih, ki bodo še ta mesec v M. Soboti in nato v Ptuju. Rezultati vseh nastopajočih: Don M SUiài m j» % WM ju, rac» u» Juui Mlsàia Im Mm M. Mi «k i.Sffl la ita MLadtku 401« ! Tn» IM Umi Ml rtfiu aii lan Km ML Bàia ■in, Sara Kern pred zmago V Izoli smo precej boječe pričakovali derbi začelja. In res je duh Mariborčanov, vsaj v prvem polčasu, bil zelo prisoten. Kraševci so v prvem polčasu imeli vse v svojih rokah. V drugem so vidno popustili, stvari pa je tudi vzel v svoje roke mladi golman Izolanov, Teo Čeligo. Ob tem, ko je vse obranil, so soigralci le začeli zadevati nasprotnikov gol in višati razliko. Zaslužena zmaga, številke v zapisniku to potrjujejo. Veliko smole je na tekmi imel gostujoči golman, Čuk. Prav on je najbolj zaslužen zato, da je domačim le dvakrat uspelo izenačiti rezultat v prvem polčasu. V nadaljevanju se je poškodoval in tako tudi on »pripomogel« k zmagi domačih. Tokrat je zmago prinesla dobra igra v obrambi, vendar pa je še enkrat več postalo jasno, da je potrebno še kako garati skozi vso tekmo. Kako bi se končalo, če bi jo Čuk odnesel brez poškodbe? Izolani ob vsem le počasi dosegajo zastavljene cilje, saj se točkovna razlika zmanjšuje. Vendar pa s tem ne bo nič, če v soboto doma ne premagajo ekipo SVIŠ-a. Stvari so nekoliko lažje in verjamem, da bodo tako nadaljevali. Po daljši prekinitvi bodo nadaljevale tudi izolske rokometašice, gostovale pa bodo v Šempetru. Zmaga ne bi smela biti vprašljiva, za boljše nadaljevanje je svoje zastavil tudi Vojki in ekipi omogočil seanso s psihologom Trunklom. Upamo le lahko, da bo stvar delovala in bodo dekleta osvojila prvenstvo. A | ’ ^TEHNIČNI PREGLEDI V IZOLI I A A, AVcLL JL AMTCdofr. Irtlt■ IftdtMlijrinM■ Irtlt-ttiihK W »40Ž100 Namizni tenis I Jadranje I Smučanje I Športni ples Državni naslov in tretje mesto V soboto in nedeljo je v Komendi pri Mengšu potekalo 18. državno prvenstvo RS v kategorijah posamezno, dvojice in mešane dvojice. Za tekmovalke in tekmovalce Arri-gonija lahko rečemo, da je bilo to zagotovo najbolj uspešno državno člansko prvenstvo saj je večina presegla svoja pričakovanja ob upoštevanju dejstva, da klub ni organiziran na članskem nivoju kot konkurenčni klubi zaradi pomanjkanja sredstev. Dvojica Rahotin - Fatorič prvakinji V dvojicah sta Kristina Rahotin in Kristin Fatorič po dveh letih spet osvojili naslov državnih prvakinj. Ker nista bili postavljeni kot nosilki, sta najtežjo tekmo igrali že za uvrstitev med štiri najboljše. Tu sta 3:2 premagali prvi nosilki Manco Fajmut iz Fuži-narja Interdiskonta ter Natalijo Lužar iz Ljubljane, ki sta sicer naši najboljši reprezentantki. Zmagovalni pohod sta nadaljevali proti Verdinekovi/ Smi-Ijaničevi iz Logatca, v finalu pa sta premagali še Rojkovo in Zerovo s 3/1. Jana Ludvik in Tina Nemarnik sta osmerico zgrešili z 0:3 proti Verdinek/ Smiljanič V kategoriji moških dvojic sta se najbolje odrezala Gregor Vukovič in Simon Frank z uvrstitvijo med 16 najboljših. Za uvrstitev med 8 najboljših pa sta izgubila 1:3 proti Rodiju iz Sobote ter Slodeju iz Mute. Jana Ludvik bronasta Pri članicah posamezno, je odlično 3. mesto osvojila Jana Ludvik, v zagotovo najboljši in najbolj tesni tekmi na prvenstvu premagala prvo nosilko prvenstva, najboljšo Slovenko Manco Fajmut. V polfinalu se ji nato ni uspelo zbrati in odigrati kot zna in je tako proti Lužarjevi izgubila z 1:4, predvsem zaradi pomanjkanja moči. Kristin Fatorič je z 0:4 izgubila proti kasnejši zmagovalki prvenstva Jani Tomazini, ki letos nastopa v Italiji in se poteguje za uvrstitev med najboljše štiri. Na glavni turnir se je uvrstila še Kristina Rahotin, ki je za med 16 izgubila proti Zali Miklavc iz Mute in sicer z rezultatom 1:4. Pri članih se je na glavni turnir uvrstil le Gregor Vukovič. Za uvrstitev med 16 najboljših pa je izgubil proti Janezu Petrovčiču iz novomeške Krke. Žal med posamezniki, zaradi šolskih obveznosti, ni nastopil Simon Frank. Najboljše sta se pri mešanih parih uvrstila prav Simon Frank in Kristin Fatorič. V igri za medaljo sta tesno izgubila proti Juriju Zdovcu iz Rakeka in Nini Zupančič iz Logatca Spomladanski meeting v Strunjanu Priprav na junijsko prvenstvo Evrope za razred Optimist, ki je potekalo na prizorišču bodočega EP, v Strunjanu, se je udeležilo 130 mladih jadralk in jadralcev. Poleg slovenskih, so prišli na ogled in preizkus novih regatnih polj, tekmovalci iz Slovenije, Italije, Madžarske, Avstrije, Nemčije, Srbije in Slovaške. Čeprav je bil prostor ki ga je regatni odbor izbral za postavitev regatnega polja, skoraj pod Piranskim obzidjem, nov tudi slovenskim jadralcem, se je tam najbolje odrezal Marko Radman (Burja), ki je v petih opravljenih plovih končal z najboljšim točkovnim izkupičkom (L, L, 4*, 3., 2./7 točk) in točko prednosti pred madžarskim tekmecem Balàzsem Gyapjasom, tretji pa je bil mladi Črnomaljčan Maks Vrščaj (11 točk). Najboljša med dekleti je bila Nemka Schrd-der Muriel-Natalie, pred italianko Ilario Rochelli in Evo Peternelj (Jadro). Na istem regatnem polju so se merili tudi jadralci in jadralke razreda laser 4.7 in laser radiai. V mladinskem laser 4.7, se je najbolje odrezala Urška Košir, pred Kim Pletikos ter Timom Podlogarjem (vsi Burja). Med petimi tekmovalci v razredu laser radiai se je najbolje odrezal Matej Valič, pred Andražem Guličem (oba Jadro) in srbsko tekmovalko Majo Kneževič. MIKULIN IN PRINČIČ v Splitu V štirih dneh nestabilnega vremena, ki je pošteno preizkušalo udeležence letošnjega tedna jadranja v Splitu, sta se v razredu 470 zelo dobro odrezala jadralca izolske Burje, Mitja Mikulin in Sebastjan Prinčič (3., 9*, 2., 5., 2.), ki sta v konkurenci dvanajstih posadk iz Hrvaške, Turčije, Madžarske in edine slovenske, osvojila tretje mesto. V razredu laser so uspeli v nestabilnih vremenskih razmerah odjadrati le štiri plove. Zmago je uplenil tekmovalec iz Cipra, Pavlos Kontides, drugi in tretji pa sta bila domačina. Od štirih slovenskih tekmovalcev v konkurenci petindvajsetih udeležencev je bil Jernej Markič (Jadro) 14., Karlo Hmeljak (Jadro), kateremu je bila to krstna regata v olimpijskem enose-du je končal na 16. mestu, Luka Domian (Pirat) je bil 18. Miha Lovec (ŠJK) pa 22. (M.G. - www.jzs.si) JK Olimpie odslej vodi Matjaž Musa Jadralci in člani JK Olimpie so imeli v nedeljo letni občni zbor na katerem so pregledali delo v prejšnji sezoni, sprejeli program za letošnje leto in izvolili novo, pomlajeno vodstvo kluba, ki mu bo naslednjih 5 let predsednikoval nekdanji jadralec Matjaž Musa. Ob njem so v upravnem odboru še: Damjan Bertok, Aljoša Mislej, Lili Laganis, Zanin Čopi, Marko Kocjančič in Klas Kaligarič. Za cilj so si zastavili vsaj 6 reprezentantov, 2 naslova državnih prvakov in novo generacijo najmlajših jadralcev. Izola ima nov jadralni klub Po JK Burja in JK Olimpie, ki se, edina od izolskih jadralnih klubov ukvarjata z mladinskim jadranjem, smo dobili še JK Izola, katerega član je menda Marko Radman, ki je sicer zmagal regato v Strunjanu, vendar, uradno, še kot član Burje. Pokal Ivo Špiler V soboto je Smučarski klub Izola organiziral klubsko tekmo za pokal »Iva Špi-lerja«. Tekma je bila dobro organizirana pa tudi udeležba je bila zadovoljiva. Ob čudovitem vremenu se je na dobro urejeni progi pomerilo čez 90 smučarjev od najmlajših do super veteranov. Najboljša tekmovalca sta bila: pri ženskah Ela Markočič pri moških pa Al Markočič, ki sta prejela prehodni pokal. Sledilo je še prijetno družabno srečanje udeležencev. MLAJŠE roj. po 2000: MALAČIČ URŠA 00:49,12 SUSMAN EVA, MORGAN URŠKA, SUSMAN HANA, KLEVA SIMONA, MATEKOVIČ URŠKA MLAJŠI roj. po 2000: VIDOVIČ MAI 00:50,26, ČEHOVIN TIM, MAHNIČ THOMAS, KOROŠEC TIM, ORBANIČ LUKA, VRČON NEJC, VAJCEL LUKA, ČRMEU PAPEŽ ENEJ, PEČAR MARTIN, KONCILIJA MAKS CICIBANKE: MALAČIČ VERONIKA 00:43,86, MORGAN ŠPELA CICIBANI: STUPAR ŽAN 00:45,56, AN-DREJAŠIČ PETER, KORUZAR MATIC, KOFOL ANDRAŽ, DUNAVAR NEJC, LAZAR KRISTUAN, OLIVIERI MAI MUSA, ZABUKOVEC MARIO, LAGANIS ANDREJ, H1R-ŠEU MARKO DEKLICE: JEVN1KAR LANA 00:41,54 RA-DOLOVIČ NINA, KLEVA VALENTINA MLAJŠE MLADINKE: MARKOČIČ ELA 00:38,97 MLINAR ANEA, MAR1NAC TINA MLAJŠI MLADINCI: CRIŽON ALJOŠA 00:41,57 SKOMINA LUKA, SKOMINA MATIJA MLADINKE: JERMAN ANDREJA 00:42,53 MAHNE MAJA MLADINCI: BABIČ LAN 00:46,56 ČLANICE: ŠPILER ROMINA 00:39,54 VUČKO PETRA,VATOVEC NUŠA, PODGORNIK MAJA, PODGORNIK TINA ČLANI: MARKOČIČ AL 00:37,40 VUČKO, BONIN MARKO, SUSMAN ROBERT, MATEKOVIČ ANDREJ, MANIČ WARNER STAREJŠE ČLANICE: PEČAR MOJCA 00:40,58 LAGANIS LILI, SUSMAN IRENA, OVNIK-MALAČIČ VESNA. KOZLOVIČ LUČKA, IVANČIČ MOJCA, KOFOL NADJA, ZABUKOVEC IRENA, ČEKOVIN NEVENKA, PAPEŽ MIA STAREJŠI ČLANI: VRČON ROBERT 00:37,50 KORUZAR ANDREJ,PEČAR DEJAN, JELAČIN DEAN, SUSMAN THOMAS, ZABUKOVEC IGOR, MALAČIČ RATKO, RADOLOVIČ ROBERT, ORBANIČ PETER, ČEHOVIN BOJAN DAME: ANDREJAŠIČ MARTINA 00:49,21 VETERANI: ZDENKO 00:45,41, ANDREJAŠIČ BRANKO, ČERMEU BRANKO, MORGAN EDI STAREJŠE DAME: PODBREZNIK VANJA 00:52,49, LAPAJNE MAJDA STAREJŠI VETERANI: PODBREZNIK TINE 00:44,46, BAŠA MLADEN, BOŽIČ SREČKO SUPERVETERANI: LAPAJNE SREČKO 00:41,70 KOZLOVIČ LUCIAN 00:46,11 JEV-NIKAR DRAGO, ZABUKOVEC BRANKO BOARDERKE: KONCIUA BARBARA BOARDERJI: IVANČIČ UROŠ 00:44,75 207 LAZAR KRISTJAN BORDERJISK Izola 00:53,83 ZABUKOVEC TOMAŽ, KARLO-VIČ NIKO, ANDREJAŠIČ MARKO, SLAMA JAKA Kvalifikacijski turnir v MTP (moderni tekmovalni plesi) V soboto 07.03. in v nedeljo 08.03.2009 se je v Ljubljani v organizaciji PK BOLERO odvijal III. KV turnir v MTP. Tekmovanja so se udeležili tudi člani izolskega PK Titty dance, ki so si na podlagi uspešnih nastopov priplesali prav tako dobre rezultate. V kategoriji break dance solo pionirji sta se v finalnem battle-u za najboljša mesta bojevala TEJ JENKO (l.mesto) in RIJAN LIKAR (2.mesto) in prikazala s svojim športnim vedenjem in fair-play-em tisti pravi break dance boj med dvema plesalcema. V kategoriji break dance solo mladinci si je odlično 3. mesto v battle-u priplesal JERNEJ LIČEN, na 5. mesto se je uvrstil VASJA ŽI-KOVIČ, ki je bil s svojim prvim nastopom na tekmovanju izredno vesel, z dobrima nastopoma sta se uvrstila tudi na 6. mesto AMIR SEFIČ, na 7. mesto pa ANŽE ČINČ. V kategoriji hip hop male skupine mladinci se je mladinska skupina JUST DO IT (v sestavi Neža in Maruška Treb-še, Tina Savič, Tina Liza Grlj, Eva Radosavljevič in Urška Umer) po lanskoletnih uspehih v močni konkurenci najboljših slovenskih klubov tudi letos dobro odrezala in si v finalu priplesala 5. mesto. V kategoriji jazz solo pionirke je svoje znanje preizkusila tudi novinka ANJA RADOSAVLJEVIČ (3. mesto), v kategoriji hip hop solo pionirke pa T1A KRAŠOVEC (Zmesto). Na tekmovanju so se s svojim plesnim znanjem prvič preizkusili Tej, Rijan, Vasja, Amir, Anže, Anja in Tia, zato jim še posebej čestitamo za dosežene rezultate, ob enem pa Vas vse ljubitelje PK Titty dance in plesa vabimo, da nas obiščete v nedeljo, 29.03.2009 v Večnamenski telovadnici Livade na plesni prireditvi - predstavitvi članov društva - PLESNA IGRA KORAKOV s pričetkom ob 18.30. FOTO: Mirna Veselinovič Tej Jenko in Rijan Likar Mladinska hip hop mala skupina JUST DO IT Kultura in zabava Šavrinski večer v Šavrinih s Šavrini in anka Šavrinkami V nedeljo, 8. marca 2009, je v kortežanskem kulturnem^domu, v sklopu območnega tekmovanja dramskih skupin, gostovalo Kulturno društvo Šavrini in anka Šavrinke s komedijo Prijatelja (avtorji Sajko-No-vak-Rakar). Igraje režirala nekdanja ravnateljica gračiške osemletke, Marija Knez. Igro, ki je zrasla na osnovi društvene usmeritve, ki goji domače ljudsko izročilo, si je ogledala številna publika, da so je bili igralci prav veseli. Kot so rekli: Napredek pa tak! Ko so bili pred par leti prvič v Kortah, je bila dvorana skoraj prazna, drugič je bilo več ljudi, tokrat pa je zmanjkalo sedežev. Dramsko skupino sestavlja 15 starejših in mlajših igralcev, ki so tudi ljudski godci in ljudski pevci. Kakšna skupnost! In skrb za zdrav duh svojih korenin! Čestitamo in želimo veliko novih uspehov, tudi v prihodnjih dneh v Umagu in Bujah, pa pri snemanju na televiziji! Igra Prijatelja obravnava življenje družinskega vsakdana in kot so zapisali v vabilu: Vse mine in gre. Leta se obrnejo, da se jih niti ne zavedamo, dokler se ne pokažejo prve težave. Vsak jih rešuje po svoje. Eni z optimizmom, drugi z razočaranjem. Vendar se vse lahko lepo reši, če smo ljudje za pogovor in za medsebojno razumevanje. Po igri so člani upravnega odbora našega društva povabili igral- ce na družabno srečanje, kjer so jim pripravili domačo večerjo. V medsebojnem pogovoru so si izmenjali problematiko društev, ki v času hudega individualizma in potrošniške miselnosti ljudi trga od skupnosti, pospešuje populizem in kulturo postavlja v podrejen položaj. Ob koncu druženja je najmlajši član Šavrinov obdaril vse žene s cvetjem, saj se je vse to kar smo vam opisali, zgodilo na mednarodni dan žena! No, in tako so člani KD Korte vrnili Gračiščanom gostoljubje, ki so ga bili deležni v njihovi vasi, 17. januarja 2009, ob gostovanju kortežanskega ženskega zbora in dramske skupine na njihovem bo-žično-novoletnem koncertu. Nada Morato Magičen indijski plesni večer V četrtek je izolski Kulturni dom gostil izvrstne plesalce in glasbenike iz severnega dela Indije, ki so nepričakovano velikemu številu, predvsem mladih obiskovalcev, predstavili tradicionalni indijski ples, imenovan Kathak. Trije odlični glasbeniki so skrbeli za zvočno in ritmično podobo, pet plesalk in plesalec pa so, ob pomoči pripovedovalke, predstavljali Kathak, ki je ena od osmih oblik indijskega klasičnega plesa. Kathak ima korenine v plesu starodavnih indijskih bardov, saj bi ime lahko prevedli kot pripovedovanje zgodb. Ime Kathak prihaja iz sanskritske besede katha kar pomeni zgodba in besede katthaka, ki v Sanskirtu pomeni nekoga, ki pripoveduje zgodbe. Med nastopom v Izoli, so obiskovalci predvsem poslušali in gledali zgodbe, ki so jih plesalci pripovedovali z nogami, rokami in mimiko obraza. Pravzaprav gre za nekakšno plesno pantomimo s katero pripovedujejo mitološke in moralne zgodbe iz starih spisov z veliko simbolike. Pravo doživetje je bilo spremljanje pripo-vediki so bile ob dodatni razlagi tudi nam razumljive. Na predstavi, ki je nastala v soorga-nizaciji indijske ambasade iz Ljubljane in ob pomoči naše sokrajanke Perumal Sasikala ter Barbare Brača-nov, ki je skrbela za predstavljanje posameznih plesov, je bilo videti, da gledalcev ne manjka in morda je bil ta nastop komu le navdih pri pripravi izolskih poletnih prireditev o katerih zaenkrat ni prav nič slišati. A.M. Ustvarjalnost in prijetno druženje V petek, 6. marca, in v soboto, 7. marca, smo se na izolski Borzi znanja imeli nadvse lepo. Na dvodnevni ustvarjalni delavnici, ki jo je izpeljala članica izolske Borze znanja Marina Kurtin, smo izdelovali darilne tulce ter voščilnice, seznanili pa smo se tudi s tehniko decoupage. Obenem smo udeleženke delavnice nadgrajevale in dopolnjevale svoje znanje iz kuharstva in slaščičarstva, saj smo vseskozi klepetale o dobri hrani in si ob koncu dvodnevnega druženja izmenjale kar nekaj receptov iz zakladnice istrskih (in drugih) dobrot. Pravljična soba Mestne knjižnice Izola je postala tako prostor prijetnega druženja in tkanja novih prijateljstev. Ksenija Orel ZAPOJMO Sl Pevski večer ljudskih pesmi Hotel Delfin, četrtek, 12. marec ob 20 uri MARJETKA POPOVSKI z gosti: - Tamburaški orkester SKD France Prešeren iz Bolj unča - Val morja in Marinaio bend Doma upokojencev Izola - Ženska pevska skupina Škofije - Ženska pevska skupina KD Ivan Grbec Skedenj - Člani Obalnega literarnega kluba upokojencev Slovenije - Varovanci Varstveno- delovnega centra Mimoza Izola - Vili Novak POKRAJINSKI MUZEJ KOPER V okviru razstave MUSICA COELE-STIS ET MUSICA PROFANA vabi v petek, 13. marca 2009, ob 19. uri v dvorano Pokrajinskega muzeja Koper na VEČERZDARIEM MARUŠIČEM Etnomuzikolog in glasbenik Dano Marušič bo imel predavanje z naslovom »Svoboda interpretacije. Improvizacija in variacije glasbe od srednjega veka do baroka«. Istočasno bo predstavil svojo zgoščenko »Namišljena glasba«, izdelano za našo razstavo. Na njej se predstavlja kot avtor, izvajalec in snemalec glasbe. - Kulturniški smerokazi Četrtek, 12.marec 2009 Kino Odeon Ob 18.30 PODZEMLJE, UPOR LIKANOV - Underworld 3 Režija: Patrick Tatopoulos Ob 20.30 GOMORA - Gomorra Režija: Matteo Garrone Hotel Delfin - ob 20.00 ZAPOJMO SI Pevski večer ljudskih pesmi MARJETKA POPOVSKI z gosti: Tamburaški orkester SKD France Prešeren iz Boljunca, Vaj morja in Marinaio bend Doma upokojencev Izola, Ženska pevska skupina Škofije, Ženska pevska skupina KD Ivan Grbec Skedenj, Člani Obalnega literarnega kluba upokojencev Slovenije, Varovanci Varstveno- delov-_____________nega centra Mimoza Izola, Vili Novak_ Petek, IS.marec 2009 Kulturni dom Izola - ob 20.00 Karsten Kaie LAŽI, AMPAK POŠTENO monokomedija, igra BOFIlt VESELKO Sititeater Ljubljana Resnica je v škripcih.Pobegnila je iz mesta.Šušlja se, da je gola, utopljena kot začimba v golažu laži. Naučite se lagat in ostati pošten, da laž ne bo bolela. EN GLAŽ LAŽI, UTOPI VSE SKRBI ! Vstopnina: 13 EUR Informacije, rezervacije vstopnic : Galerija Alga IZola; od torka do petka od 10.00 do 12.00 ter od 17.00 do 19.00, sobota od 10.00 do 12.00, nedelja, ponedeljek zaprto, tel.: 05 641 84 39 Sončna dvorana Giordano Bruno, Izola (pod stopniščem cerkve Sv. Mavra) Vabimo vas na otvoritev razstave »SLOVENSKE EKSPRESIJE« Erike Železnik ki bo v četrtek, 12. marca 2009, ob 19.00 uri v Sončni dvorani, ulica Giordana Bruna 6 v Izola V programu bo sodeloval Moški pevski zbor Izola. kavarna Caffè alle porte razstavlja Alici KdStelìC AlUlV svoje slikarske mozaike. Tematika, od gradov do morja. Mozaiki so izdelani iz avtohtonega istrskega kamna in marmorja. Galerija Al^a / Kristanov trgi »V zavetju svetlobe » Razstavlja SEVERINA TROŠT ŠPR0GAR Manziolijeva palača Kino Odeon Ob 18.30 PODZEMLJE, UPOR LIKANOV - Režija: Patrick Tatopoulos Ob 20.30 GOMORA - Gomorra Režija: Matteo Garrone Sobota, 14.marec 2009 Kino Odeon ob 18.30 GOMORA - Gomorra Režija: Matteo Garrone Ob 20.30 PODZEMLJE, UPOR LIKANOV - Režija: Patrick Tatopoulos Nedeua, IS.marec 2009 Kino Odeon ob 18.30 PODZEMLJE, UPOR LIKANOV - Režija: Patrick Tatopoulos Ob 20.30 SOMRAK - Twilight Režija: Catherine Hardwicke Igrajo: Kristen Stewart, Robert Pattinson, Billy Burke, Ashley Greene / Film, posnet po knjižni uspešnici Stephenie Meyer, predstavi usodno ljubezensko zgodbo med čustveno najstnico Bello in skrivnostnim lepotcem Edwardom. Ta presenečenemu dekletu razkrije, da pripada družini vampirjev, ki se je odpovedala človeški krvi, a Edward kljub temu živi v strahu, da bi lahko zbližanje z Belle v njem prebudilo krvoločni nagon. Toda ko v mesto pripotuje podivjana trojica nomadskih vampirjev, je resnična ljubezen edino, kar lahko ustavi njihov morilski pohod.________________ Ponedeljek, 16.marec 2009 Kino Odeon ob 18.30 PODZEMLJE, UPOR LIKANOV - Režija: Patrick Tatopoulos Ob 20.30 SOMRAK - Twilight Režija: Catherine Hardwicke Torek, IT.marec 2009 Kino Odeon ob 18.30 PODZEMLJE, UPOR LIKANOV - Režija: Patrick Tatopoulos Ob 20.30 SOMRAK - Twilight Režija: Catherine Hardwicke Sreda, ISmarec 2009 Kino Odeon ob 18.30 SOMRAK - Twilight Režija: Catherine Hardwicke ob : 21.00 LJUBEZEN IN DRUGI ZLOČINI režija in scenarij: Stefan Arsenijevič igrajo Anica Dobra, Vuk Kostič, Milena Dravič, Fedja Stojanovič Zgodba je umeščena v sodobno Srbijo, natančneje v Novi Beograd kot konkretno prispodobo za prostor, ki ga pesti vsesplošna brezperspektivnost in melanholija. Anica, dekle v poznih tridesetih, je nezadovoljna s svojim pustim življenjem v okolju, na katerega jo vežejo zgolj slabi spomini. Odloči se ukrasti večjo vsoto denarja in za vedno zapustiti državo. Svoj zadnji dan preživi ob vsakodnevnih opravkih in tihih poslavljanjih. Redkim prijateljem na skrivaj pušča spominke, privošči si tudi majhna maščevanja, po katerih je dolgo časa hrepenela in ki ji prinašajo neznanska zadovoljstva. Trudi se, da nihče ne bi opazil njene selitve iz turobnega življenja v vsaj navidez boljši jutri.__________________________________________________ Četrtek, 19.marec 2009 Kino Odeon ob 18.00 NENAVADNI PRIMER BENJAMINA BUTTONA Režija: David Fincher Igrajo: Brad Pitt, Cate Blanchett, Taraji P. Henson, Tilda Swinton Avtor filmov Klub golih pesti, Soba za paniko in Zodiak predstavlja nenavadno, epsko, življenjsko popotovanje Benjamina Buttona, ki se rodi z videzom in boleznimi starega moža. V domu za starostnike ga kljub drugačnosti posvoji ljubeča oskrbnica, med odraščanjem pa se izkaže, da Benjamin z leti postaja mlajši. To mu omogoči povsem drugačno perspektivo raziskovanja in razumevanja sveta, edina stalnica pa je ljubezen do lepe Daisy, saj večne romance ne moreta preprečiti niti različna tokova njunih življenj. Ob 21.00 LJUBEZEN IN DRUGI ZLOČINI režija in scenarij: Stefan Arsenijevič slikarska razstava POSVeCeiTO ZOTlSkCtTil Galerija Krajcar Razstava slik Ollllld. RUZZÌCTcI iz Parecaga galerija INSULA SMREKARJEVA20IZOLA,tel.05/6415303 Zl7 IlI Vj/iLLKlJri liMuU. A Vabimo vas na ogled razstave ALENKA VICELJO porcelan Galerija Duka Piran “Atlanti” akademskega kiparja ParidG De StcfailO V ‘C J-' & Banka Koper- Koper razstava fotografij Jaka Jerasa __________________________ Razstava fotografij Izole iz zraka V Ateljeji! 14 (v Pittonijevi 14, pri kulturnem domu) je odprta vsak dan razen sobote in nedelje od LOh - lih in od 18h - 19h . Mestna knjižnica Izola in Borza znanja vso delovanju s ShaFC SlOVCnija vabita na otvoritev razstave fotografij Pravična delitev dobrin bo rešila svet in predavanje Roka Kralja Pravična delitev dobrin - ključ za prihodnosti. Razstavljene fotografije z zadnjih strani revije Share International bodo na ogled do 27. marca 2009. Vstopnine ni. Predavanje je primerno za vse starostne skupine. Vabljeni v čitalnico Mestne knjižnice Izola, v četrtek, 12. marca 2009, ob 19. uri. VABILO Vabimo vas, na 4. predavanje iz cikla Zavedanje življenja ki bo v soboto, 14. marca 2009 ob 11. uri v mali dvorani kulturnega doma v Izoli. O ljubezni, stiskah, zavesti, zavedanju, odnosih, problemih življenja in človeštva bo predaval g. Lama Thubthen Shenphen Zopa Rin-poče. Vsako predavanje je kljub enosti teme in sporočilnosti celota zase in pomoč pri iskanju poti vase. Poletne prireditve Lahko si privoščimo Erica Burdna, Patty Smith ali Kid Kreola Konec tega meseca se bo zaključil drugi del razpisa za organizacijo turističnih prireditev v občini Izola. Prvi del očitno ni bil posebej uspešen in tudi drugemu delu se, glede na mizerna sredtva, ki so v razpisu, ne obeta nič kaj dobrega. 0 tem, koliko stanejo boljše prireditve in katere koncerte znanih skupin bi lahko imeli v Izoli in kje pa smo se pogovarjali z Mladenom Ratajcem, kije prav zdaj na poti na letno srečanje organizatorjev koncertov iz vsega sveta. Glede na razpisana sredstva v višini 30.000 Eurov bi človek najprej pomislil, da na občini nimajo pojma o tem, koliko kaj stane. Ker pa vendarle niso takšni nevedneži je bolj verjetno, da proračunskega denarja enostavno ni, čeprav turistični delvci pravijo, da iz turistične takse občina iztrži desetkrat toliko. Da bi bilo vse skupaj še bolj brezupno je omejena tudi vsota, ki jo lahko kot sofinanciranje dobi posamezna prireditev. Gre za 8.000 Eurov, kar je seveda cena večjega koncerta nacionalne zvezde ali nekaj več kot koncert Filharmonikov RTV Slovenija. Sicer je res, da so iz seznama prireditev, ki naj bi jih na ta način sofinancirali izvzete: Praznik oljk, vina in rib, Ribiški praznik. Poletje v Izoli, December v Izoli, športna tekmovanja, kulturne prireditve, ki so predmet drugih razpisov, prireditve izvajalcev s področja turizma, katerih delovanje je že sofinancirano iz proračuna Občine Izola in prireditve v organizaciji upravičenih krajevnih skupnosti, fizičnih oseb in javnih zavodov, ki se sofinancirajo iz proračunskih postavk Občine Izola. Toda, neglede na to ostaja dejstvo, da je denarja komaj za vzorec in da iz tega naslova ne gre pričakovati posebno odmevnih prireditev. Mladen Patajac, ki deluje kot samostojni podjetnik na področju organiziranja velikih glasbenih prireditev, pravi, da takšno stanje pač zahteva drugačno obliko prireditev. Morali se bomo pač navaditi na to, da brezplačnih velikih dogodkov ni več nikjer na svetu, razen ko si jih zamisli politika ali kakšna evropska skupnost, zato bo treba strošek pač prenesti na obiskovalce. Tako kot je treba plačati vstopnico za gledališče, kino ali koncert v Tivoliju. - Malokdo ve, da si, ob Igorju Vidmarju, edini Slovenec v mednarodnem združenju ILMC. - Že vrsto let sem član mednarodnega združenja ILMC (International Live Music Connference) in tudi letos bom od petka do nedelje (13. -15. marec) v Londonu, kjer bo naše vsakoletno delovno srečanje. Gre za morda največje združenje organizatorjev živih nastopov zvezd svetovnega formata in kot član tega združenja sem seveda imel priložnost sodelovati pri organizaciji nekaterih gostovanj velikih glasbenih zvezd pri nas in v tujini. Med drugim sem bil med organizatorji nastopa REM v Ljubljani, organiziral sem turnejo Sisters of mercy po Vzhodni in južni Evropi, bil sem pri organizaciji koncerta Stonesov pa Iron Majden in Deep Purplov, ki smo jih gostili v Izoli in tako naprej. Trenutno pa sem zaposlen s turnejo Davida Byrna v Ljubljani in po vzhodni Evropi. - Omenil si Izolo kot prizorišče. Je sploh aktualna za takšne nastope? - Seveda je. Izolski stadion je za takšne koncerte nejbolj primeren, saj je z vseh strani zaprt, za razliko od koprskega, kjer je polovica ljudi lahko brezplačno spremljala koncert Briana Adamsa in ni nič čudnega, da so organizatorji potegnili krajši konec. Izolski stadion je v tem pogledu dobro zaščiten, poleg tega pa je oder lahko obrnjen proti morju in dejansko ne moti starega dela mesta in stanovalcev Izole. 5. SKAVILLAGE MUSIC FESTIVAL 25/26 Marec 2009 Gledališče Verdi - Milje Sreda 25 marca - Reggae Nite 21.30 Burnin Fyah + Re.System Sound System 23.00 CHUCK FENDER (USA- Jamaica) Četrtek 26 marca - Originai Ska Nite 21.30 Jack Rabbit Slim Selecter 22.30 WISDOM TREE (Milje - Trst) 23.30 THE SKATALITES (Jamaica) Vstopnice v predprodaji v koprskem Cir-colu (v soboto in nedeljo): 10 Eur na dan /15 Eur za 2 dni na dan koncerta: 12 Eur in 18 Eur - Bilo je nekaj res velikih koncertov, od Iron Maiden do Iggy POPa. Kako so šli finančno “skozi”? - Mislim, da so šli skozi brez izgube. Pravzaprav je bila težava edino pri koncertu Deeep Purple, kjer ni bilo pravega sodelovanja z avstrijskim soorganizatorjem in so se potem dogajale neprijetne stvari, ki bi se jim lahko izognili. - Je to donosen posel? - Predvsem je zelo rizično delo, saj moraš kot organizator vedno iskati nekoga, ki ti bo vnaprej zagotovil denar za organizacijo kakšnega velikega koncerta. Lahko je to banka ali pa kakšen močan sponzor a teh ni več veliko v tem glasbenem svetu. S Stonsi je vsak od nas zaslužil za avto, s kom drugim pa smo ga zapravili. - Se recesija že pozna? - Seveda se pozna. Mnogi izvajalci so že bistveno znižali ceno po starem italijanskem reku: bolje igrati poceni kot sedeti doma. - Kaj pa Manziolijev trg? - Zagotovo najboljše malo prizorišče v tem delu Slovenije. Žal premalo izkoriščen in predvsem smo si sami naredili škodo, ko smo pripravljali brezplačne prireditve. Tako smo ljudi razvadili, da je glasba kar brezplačna. Za razliko od kina, slike ali knjige, ki jo moraš kupiti, če jo hočeš imeti. - Če bi sodeloval tudi z Izolo, koga bi povabil poleti k nam? Patti Smith in Burdna bi lahko dobili dokaj poceni. To pa so že imena, ki bi privabila v Izolo tisoč in več poslušalcev. Za Manziolija pa bi lahko dobili cenejše jazz ali etno jazz izvajalce. Skratka, nič ni nedosegljivega, d.m. Zahvala V četrtek dne 05.08.2009 sem bila skupaj z osebjem knjižnice Izola izredno, prijetno presenečena, ko se je na moji predstavitvi Kenijeprak-tično napolnil celotni prostor in je bilo celo potrebno poiskati dodatne sedeže. Upam, da sem prisotnim uspela preko slik in moje zgodbe, prikazati človeško toploto Kenije, njene naravne lepote, a žal tudi človeške stiske. Vsak, ki bi začutil, da bi želel kakorkoli sodelovati, pomagati bo dobrodošel z vsemi nasveti ali konkretno pomočjo. Lahko me pokliče na tel. 041 239892. Vsekakor ta predstavitev ni bila mišljena kot kakšna moja promocija, pač pa le zato, da se prikaže, da je mogoče tudi posamično, prispevati nekaj za skupno srečo. Vsem ki ste si vzeli vaš čas hvala. Viktorija Ženske in pomorstvo V pomorskem muzeju v Piranu so letošnji osmi marec - DAN ŽENA -proslavili na dokaj izviren način: K pogovoru so povabili pet žensk, ki so, vsaka na svoj način, tesno povezane z morjem in pomorstvom. Sava Kaluža je pripovedovala o tem, kako se je, kot edina ženska, že leta 1947 vpisala na slovensko pomorsko trgovsko akademijo, ki je bila takrat še v Semedeli. Že leta 1950 se je prvič vkrcala na tovorno ladjo in opravila porodniški izpit, ker pa takrat ženskam niso dovoljevali opravljati tega dela se je vrsto let dodatno izobraževala, končno pa se je po dobrem desetletju spet vrnila na ladjo Bled in plula na relaciji Reka -Severna Amerika. Njena sokrajanka iz Ilirske Bistrice, Savina Gorišek, se je sicer izšolala za učiteljico telesne vzgoje in geografije, po poroki z znanim jadralcem Mirkom Bogičem pa se je dokončno zapisala morju in še lani sta s svojo jadrnico, kljub premaganim osemdesetim, priplula vse do Šibenika. Biserka Zabukovec se je nzaposlila pri Splošni plovbi in tam spoznala moža, Janeza Zabukovca, častnika splošne plovbe. Z njim je tudi prepotovala velik del sveta in eno od potovanj opisala tudi v knjigi Suki jaki v Jokohami. Milan-ka Lange Lipovec je na morje prišla s svojim partnerjem, Francozom Rogerjem de la Grandijerjem s katerim je na katamaranu obplula svet in napisala knjigo Morje in ljubezen. Urša Kralj, najmlajša med njimi, pa je diplomirala na Fakulteti za pomorstvo in promet in vpisala magisterij iz prometnih ved. Vmes pa je vsako leto po nekaj mesecev plula na različnih trajektih in potniških ladjah kot ladijska administratorka. V polni dvorani občinske stavbe v Piranu so v prijetnem razgovoru opisovale svojo mladost in svoje šolanje za pomorsko službovanje na potniških prekooceankah. Vsekakor zanimivo srečanje in predvsem častno beleženje praznika dneva žena tudi z njimi ki so opravljale težko delo na morju. Anton Pavlovčič Mestna knjižnica Izola in Borza znanja v sodelovanju s Share International vabita na predavanje Roka Kralja: PRAVIČNA DELITEV DOBRIN ključ za prihodnost Predavanje in otvoritev razstave bo v četrtek, 12. marca 2009, ob 19h, v čitalnici Mestne knjižnice Izola. No. 317 12 III 2009 La CAN Costiera sulla Convenzione quadro sulle minoranze nazionali La Presidenza della CAN Costiera, riunita a Palazzo Manzioli ha preso in esame il Rapporto periodico preparato dalla Slovenia in merito all’attuazione della Convenzione quadro sulla tutela delle minoranze nazionali de! Consiglio d’Europa e ratificata a suo tempo anche da! Parlamento sloveno. Pur sottolineando lanecessitàdi approfondire ulteriormente alcuni capitoli riguardanti soprattutto la realizzazione del bilinguismo nei territori nazionalmente misti, la Presidenza ha ritenuto opportuno sottol ineare che accanto ad alcuni problemi rimasti irrisolti dall’ultimo rapporto, altri si sono presentati all’orizzonte nell’ultimo periodo. È stato deciso, pertanto, di verificare le osservazioni avanzate in merito qualche anno fa, per monitorare in maniera esaustiva la situazione attuale. Nel corso della riunione è stata presa in esame anche la lettera della CAN al Ministro degli Esteri italiano, Franco Frattini, in seguito alla mancata presa in considerazione delle proposte avanzate dall’organo rappresentativo minoritario sul previsto Accordo Culturale tra Italia e Slovenia per il periodo 2008-2011. Nel porre in rilievo l’importanza che alcune iniziative previste dall’Accordo - nel rispetto di precisi Accordi bilaterali - avevano comportato per la Comunità Italiana in Slovenia nel passato, e delle quali ora rischia di rimanerne privata (borse studio, consigliere pedagogico, iniziative culturali) la Costiera, oltre alla richiesta di opportuni chiarimenti, chiede pure la necessità di un incontro. La CAN di Isola approva il Bilancio consuntivo 2008 Piano di lavoro e finanziaria 2009 della Scuola elementare “Dante Alighieri” tema centrale alla seduta del Consiglio della Comunità Autogestita della Nazionalità Italiana di Isola. Approvato pure il Bilancio consuntivo per il 2008. Tante domande... e le risposte? Ci chiedevamo ancora ieri cosa stesse succedendo alla Slovenia, a partire dalle ultime elezionipolitiche dell’ottobre scorso: nei confronti dei Paesi vicini e nei confronti della comune responsabilità per il futuro dell 'Europa e dei suoi cittadini, noi compresi. Ci chiediamo oggi su quali basi ideologiche e morali è nata - all 'indomani della vittoria sul nazifascismo dopo la Seconda guerra mondiale - quella che per mezzo secolo è stata la patria degli Slavi del Sud, la Federazione Jugoslava, della quale anche la Slovenia è stata uno dei tassellipiù importanti. Domande che, almeno per noi, che neiprimi decenni del dopoguerra, abbiamo avuto una storia diversa alle spalle, comportano nuove domande e nuove risposte dai politici e - soprattutto - dagli storici: quali verità si nascondono dietro gli eventi che attraversarono la popolazione locale dal 1945 al 1960? Tanto per sapere di chi e di che cosa siamo larisultanza. Per non continuare a vivere la brutta esperienza della moneta di scambio, ora dei neri, ora dei rossi, nel tentativo di toglierci la legittimità dellapresenza storica sul territorio. A commento di tutto, voglio riportare le parole del procuratore generale della Slovenia, Barbara Brezigar, dopo aver fatto visita a quanto rimasto del massacro di centinaia di vittime risalenti a quel periodo: “Il fatto che perpiù di sessanta ann i non siamo stati capaci di scoprire e chiarire delitti come questo rappresenta un grosso problema. Mi attendo che il mio Paese sia capace di chiarire finalmente il proprio rapporto con il passato e riesca a porre le cose al posto giusto. Un tanto dovrebbero volerlo tutti in questo Stato se vogliamo continuare a viverci avanti normalmente. ” Noi, signora Brezigar, siamo con Lei: per cementare ulteriormente la riconquistata libertà democratica e la riconquistata cittadinanza europea. Valori, che in una situazione di confusione morale e politica, potrebbero venir nuovamente persi di vista. Silvano Sau In seguito all’esposizione della preside della Scuola elementare Italiana “Dante Alighieri, prefissa Simona Angelini, il Consiglio della Comunità Autogestita della Nazionalità Italiana di Isola ha valutato positivamente il Piano di lavoro dell’Istituto e il relativo piano finanziario per il 2009. Il giorno dopo i due documeni, sono stati approvati anche dal Consiglio Comunale. Nel prosieguo della riunione il Consiglio ha approvato il Bilancio consuntivo della CAN per il 2008, sottolineando le difficoltà riscontrate nell’espletamento delle proprie attività, visto che la finanziaria comunale era stata approvata appena verso la fine dell’anno. Di conseguenza, come ha voluto rilevare il presidente Silvano Sau, è stato necessario rimandare l’attuazione di alcuni progetti al 1 ’anno successivo. Approvato pure il Contratto fra la CAN e il Comune di Isola per i finanziamenti fissati per il 2009. Il documento, oltre a garantire una regolare erogazione dei mezzi, stabilisce pure finalità e modalità che la CAN deve assicurare per la loro fruizione. Discusse, infine, un’informazione sulla gestione del bar annesso al Manzioli, e una protesta della CI “Dante Al ighieri” su una riduzione dei mezzi finanziari riscontrata per l’anno in corso. Su entrambi i punti il Consiglio ha autorizzato il servizio amministrativo a prendere i necessari contatti e, in seguito, informare il Consiglio stesso sull’esito delle consultazioni. Festa della Donna al Manzioli Doppia manifestazione a Palazzo Manzioli dedicata alla festività dell'8 Marzo, Giornata Internazionale della Donna. Su organizzazione della Comunità degli Italiani “Pasquale Besenghi degli Ughi’’, ha esposto i propri lavori il gruppo di pittrici che, guidate dalla mentore Martina Žerjal, hanno voluto presentare le loro ultime creazioni. Nel discorso introduttivo, la presidente della Comunità, Astrid Brenko, ha voluto sottolineare l'importanza della ricorrenza che, come ha detto, ha avuto origine nelle battaglie sostenute dalle donne per l'emancipazione e le libertà civili. Subito dopo, sempre a Palazzo Manzioli, riuscitissimo concerto di musiche classiche intitolato “Canto di donna ” e, ancora in onore alla ricorrenza della prossima Festività, dedicato alte compositrici dell 'Ottocento. Ospiti d'onore i soprani Eleonora Matijašič, Tamara Stanese assieme alla pianista Elisabetta Buffulini. In programma brani musicali di Felix Mendelsson-Bartholdy, nel 200. esimo anniversario della nascita, della sorella Fanny Mendelssohn, (1805-1847), di Clara Schumann (1819-1896), di Maria Maìihran (1808-1836) e di Pauline Vtardot (1821-1910). Un programma impegnativo in cui sia l'isolana e connazionale Matijašič sia la triestina Stanese hanno dato prova di vera capacità canora ed interpretativa. L'ottima performance è stata impreziosita dalla bravura della Buffulini, ormai un marchio di garanzia. SCUOLA SCUOLA SCUOLA SCUOLA Una quarantina di alunni delle tre scuole elementari di Isola, si sono incontrati a Palazzo Manzioli per discutere del tema “Amore e sessualità”, su organizzazione dell'Associazione Amici della Gioventù. Dopo aver seguito la proiezione delfilm “Juno ”, assistiti dai mentori dei rispettivi istituti scolastici, i giovani hanno discusso il tema assieme all 'ospite, la psicoterapeuta Barbara Krnc. Durante l'incontro è stato in particolare sottolineata l'attualità de! tema affrontato, ma anche la necessità di stimolare quanto più la possibilità di dialogo tra i giovani che frequentano le tre scuole elementari isolane, tra le quali anche la SE “Dante Alighieri", per fruire di nuove conoscenze su argomenti particolarmente vicini ai più giovani, ma anche per contribuire alla conoscenza reciproca in un ambiente multiculturale e plurilingue. Queste, è stato sottolineato, rappresentano le finalità primarie dei Parlamento dei giovani. Non c'è più religione Abbiamo seguito e in un certo modo analizzato il discorso di commiato del sindaco di Roma, Gianni Alemanno, al termine della sua recente visita a Fiume e in Istria nel corso della quale si è gentilmente intrattenuto con rappresentanti della nostra etnia. In quell’occasione ha detto che non dobbiamo perdere l’orgoglio di essere italiani e guai a far scomparire le identità perché si creano vuoti pericolosi. Aggiungendo che le comunità minoritarie che vivono lungo i confini sono ponti di collaborazione e di sviluppo dei rapporti tra varie realtà. Inserendo il tutto nell’ottica del nostro passato comprendiamo di essere stati ponti per consentire agli altri di passarci sopra. Poi l’orgoglio di essere italiani. Quale orgoglio? Quello di sentire un presidente della Repubblica Italiana a negare la nostra esistenza. 0 quello di veder negare ai nostri connazionali il diritto sancito da una legge italiana di ottenere la cittadinanza italiana. 0 forse si dovrebbe essere orgogliosi del farsi ridicolizzare e prendere peri fondelli dalla burocrazia consolare italiana? Nonostante tutto rimaniamo ancor sempre orgogliosi del nostro essere. Gianfranco Siljan ATTIVITÀ COMUNITARIE Manifestazioni culturali Martedì, 17 marzo, ore 18.00, Già Scuola Italiana (Via Gregorčič 21-1° piano) USI E COSTUMI NELLA TRADIZIONE ISTRIANA - conferenza del dott. Roberto Starec. Organizzazione: CI Dante Alighieri in collaborazione con UI Fiume - LIFT Trieste. Mercoledì, 18 marzo, ore 18.00, Palazzo Manzioli MERAVIGLIE DTSTR1A: itinerari tra città, paesi, archittettura ed enogastronomia - Conferenza del dott. Loris Dilena. Organizzazione: CI P. Besenghi degli Ughi in collaborazione con FUI di Fiume e l'UPTdi Trieste. to e la sala di lettura di Palazzo Manzioli saranno aperte al pubblico dal lunedì al venerdì dalle ore 15.00 alle 18.00. Aula Informatica Aperta al pubblico dal lunedì al venerdì dalle 18 alle 21. Uscite dei gruppi Domenica, 22 marzo 2009, ore 11.00, Chiesa di Verteneglio Il coro misto Haliaetum accompagnerà la Santa Messa, seguirà un concerto. Attività sportivo - ricreativa CULTURA CULTURA CULTURA CULTURA Organizzata dalla C.l. “Dante Alighieri”, alla “Galleria Krajcar” di Isola, è stata aperta una vernice del pittore piranese Giulio Ruzzier, con una ventina di motivi tratti dalle immagini storiche della sua città e delle località limitrofe. L'artista è stato presentato dalla presidentessa della C.l. “Dante Alighieri", Amina Dudine. La mostra, organizzata in collaborazione con Unione Italiana e Università Popolare di Trieste, rappresenta la prima personale del pittore piranese che espone alcuni dipinti anche a Forforose in occasione della Festa dell'Otto Marzo. Nella sua presentazione, la Dudine ha posto in rilievo il percorso artistico dell’autore il quale preferisce ritrarre paesaggi della sua terra traendo ispirazione da immagini del passato che - come ha voluto ribadire - lo aiutano a non dimenticare. Si dice e non si dice... Parliamo dell’aggettivo “pacifico” che deriva dal latino pacificus e che qualifica colui che è proprio a mantenere la pace. Vi diciamo che non sono belli i modi: È pacifico che verrai; il risultato è ormai pacifico. Si dirà meglio: È stabilito (chiaro, inteso, indiscutibile, sicuro, certo) che verrai; il risultato è sicuro (non si discute). Come vediamo i buoni sostituti non mancano. Però sarebbe enormemente importante avere un mondo di pacifici. G.S. Il Mandracchio,/og/zo della Comunità italiana di Isola Caporedattore responsabile: Andrea Šumenjak Redazione: C. Chicco, M. Maurel, S. Sau, G. Siljan, R. Siljan, A. Šumenjak Sede: Piazza Manzioli 5, Isola, Slovenia tei, fax: (+386 5) 616 21 30, 616 21 32, sito Internet: ìvww. ilmandracchio.org (Il giornale è iscritto nel Registro dei media del Ministero per la cultura della Repubblica di Slovenia al No. 1143.) Venerdì, 20 marzo, ore 18.00, Già Scuola Italiana (Via Gregorčič 21-1° piano) SERATA LETTERARIA - Presentazione dell’ultima fatica di Oscar Venturini Frammenti di pensiero - poesie. Questo è il suo quarto libro di poesie. Nel 2007 ha pubblicato il romanzo GLI STEIN ambientato nella Trieste del XVIII e XIX secolo. Le poesie saranno lette da Maria Pfeifer, voce storica di Radio e TV Capodistria. Organizzazione: CI Dante Alighieri. Venerdì, 20 marzo, ore 19.00, Palazzo Manzioli Incontro con il ministro ERCOLE PIETRO AGO, ideatore del progetto Manzioli. Organizzazione: CAN di Isola. Mercoledì, 25 marzo, ore 19.00, Palazzo Manzioli CONCERTO del TRIO JULIUS. Interpreti: Robert Stanič-clarinetto, Igor Svarc-violoncello e Bojan Glavina-pianoforte. Organizzazione: CI Pasquale Besenghi degli Ughi. Biblioteca D. Lovisato La biblioteca Domenico Lovisa- Venerdì, 13 marzo 2009, ore 17.00, Palazzo Manzioli XXXI Torneo di Briscola -Open, con ricchi premi per i primi 3 classificati. La quota di adesione è di 16 euro a coppia. Le iscrizioni iniziano alle ore 16.30. Organizzazione: CI Pasquale Besenghi degli Ughi. Sabato, 14 marzo 2009, ore 19.00, Già Scuola Italiana (Via Gregorčič 21-1° piano) FESTA IN FAMEA, tradizionale serata conviviale, a cavallo tra la Giornata Intemazionale della Donna e la Festa del Papà. Un incontro per esaltare gli importanti valori della Famiglia. Organizzazione: CI Dante Alighieri. Squadra di calcetto della CI P. Besenghi degli Ughi Calendario degli incontri di marzo per il Campionato ricreativo del Litorale sloveno, presso i campi sportivi Bonifica a Capodistria: 15.03.09, ore 11.20, CIPBU ; Luka Sipki; XX turno, 22.03.09, ore 10.00, CIPBU ; Te-hnobeton; XXI turno. vivviHivf 15 Četrtek, 12.marec2009,št. 799 ----------------------------------------------------------- Predzadnja KRIMINALNE Vlomilci so dobili veselje V zadnjem obdobju izolski policisti beležijo več vlomov v osebne avtomobile na parkirnih prostorih v Izoli. Storilci, ki pri vlomu v vozila razbijajo stekla, si prisvajajo različne predmete, ki jih lastniki pogosto puščajo na vidnih mestih (aktovke, torbice, GPS naprave in podobno). Zato policisti ponovno naprošajo vse lastnike oziroma uporabnike vozil, da na vidnih mestih ne puščajo predmetov, ki bi lahko zamikali tatove, saj ti običajno z dejanjem povzročijo večjo škodo na vozilu, kot pa je vreden predmet, ki si ga tat prisvoji. Pomlad prihaja In ve se, kaj pride spomladi najbolj prav, ko si človek zaželi malo rekreacije. Kolo, seveda. Če ga nimajo si ga večina kupi, nekateri pa ne. Tako so tatovi obiskali tudi klet v stanovanjskem bloku. Oškodovanec je ostal brez črnega kolesa znamke Cult, ki je vredno 1.000 EUR. Mimogrede Menda smo zadnje čase kar vzorni z alkoholom za volanom. TAko vsaj pravijo policisti, vseeno pa so prometni policisti ob 19.20 uri pridržali Izolana, ki je po zaustavitvi napihal 0,76 mg/l alkohola. Barka ni prišla do Kort V soboto dopoldne je bilo prijavljeno, da je v zadnjih dveh dneh v Izoli nekdo odvezal in ukradel 4-metre dolgo leseno barko. Za približno 2.000 evrov bi bil oškodovan 52-letni lastnik iz Kort, pa je popoldne sporočil, da je čoln našel privezan v Marini Izola ob pomolu. Plačo za klofuto Včasih so bile zastonj ali vsaj brezplačne. Zdaj so časi drugačni in klofute niso več niti zastonj niti brezplačne. To vam lahko pove Izolan, ki se mu je zgodilo, da je na številko 113 je poklicala mladoletna punca iz Izole in naznanila, da ji je oče primazal klofuto. Zaradi kršitve Zakona o varstvu javnega reda in miru so policisti očetu izrekli globo v višini 625 EUR. Ceste so zaenkrat še varne Varnost cestnega prometa je bila v tem tednu dobra, saj se je pripetilo le nekaj prometnih nesreč, v katerih je bila zvita le pločevina. Zaradi vožnje pod vplivom alkohola smo obravnavali sedem oseb. Rekorder tedna je voznik z 0,79 miligrama alkohola v litru izdihanega zraka, ki je bil pridržan. MALI OGLASI Objavljene in tudi druge Male oglase lahko prebirate na strani www. mandrac.si v rubriki mali oglasi. Nepremičnine IŠČEMO - Mlad par brez otrok in redno zaposlitvijo išče v Izoli enosobno stanovanje do 400 Eur. tel 051 623 877 - V zameno za skromno sobo vam ponujam pomoč pri vzdrževanju hiše in vrta. tel 040 224 077 - V Izoli iščem dvosobno stanovanje velikosti do 45 m2 za daljše obdobje. Tel. 041 392 177 - Iščem garsonjero ali enosobno stanovanje v Izoli. Tel. 040 340 005 - Družina išče dvosobno stanovanje za daljše obdobje Tel. 040 224 077 - Štiričlanska družina v Izoli IŠČE dvo ali dvo in pol sobno stanovanje za daljše obdobje. Kontakt na tel. št.. 040 768 714 ODDAMO - Oddam trisobno, neopremljeno stanovanje v Izoli, za daljše obdobje Tel: 070 872 901 - Garsonjero v izolskem bloku za eno osebo, do 15. junija. Tel. 040 614 823 (po 14. uri) - V San Simonu oddam poslovni prostor llm2. tel 031 611 568 PRODAMO - Prodamo stanovanje v bloku v Livadah, zgrajenem 1. 1983. Stanovanje je v 1. nadstropju bloka, veliko je 75,34 m2 in obsega: hodnik, ločene sanitarije, kuhinjo z jedilnico, 3 spalnice, klet in parkirišče pred blokom. Ogrevanje je centralno, ctv priključki urejeni, vpisano v zemljiško knjigo in bremen prosto. Stanovanje prodajamo brez posrednikov, za ceno 195.000 euro. Tel.041 247 944 Vozila in plovila - Prodam Citroen Xara letnik 2002, dobro ohranjen. Cena po dogovoru, tel 041 653 946 - Prodam odlično ohranjen Renault Senic, letnik 1999, prevoženih 92.000 km, redno servisiran, cena 4200 eurov. Tel: 031 667 492 Delo - Mamica srednjih let, izobražena, čista, poštena, nudi pomoč v gospodinjstvu ali pomoč starejšim osebam pri vsakdanjih opravilih, najraje v Kopru ali okolici Tel: 041 234 591 - Ponujam inštrukcije Matematike, Fizike, Kemije in Angleščine za osnovnošolce in srednješolce. Tutorstvo pri pripravi na izpite in izdelavi seminarskih nalog. Tel: 041 345 634 - Zaposlim natakarja in več študentov za strežbo v lokalu Istra, Teh: 041 345 605 - Čistim, likam, starejšim ljudem, lx ali večkrat tedensko. Skuham tudi obrok hrane. Sem čista in urejena. 041 254 886 Razno - Prodam akacijeve kole, dolžine 2,8 m Tel: 040 247 827 - Kompostiran kozji gnoj prodam . tel 040 342 200 - Imate morda na podstrešju star šivalni stroj na nožni pogon in ga ne potrebujete, mogoče kolovrat ali klopčiče volne raznih barv? tel.031 275 873 - Prodam kotel za kuhanje žganja, malo rabljen in črpalko za vino »sceumi«, cena po dogovoru Tel 041 365 556 ali 05 641 36 80 - Prodam tri kose novih, notranjih, še zapakiranih vrat z okvirji, po polovični ceni Tel 041 613 299 - PRODAM zelo malo rabljeno orodje za sobno telovadbo or-tibrek (kot sobno kolo) z merilnikom časa telovadbe in porabljenih kalorij, za ceno 50 eur. Lokacija prevzema Izola-Šared, tel. 051/251-496 - Kupim kason kiper za Iveco Evrocargo. 041 544 687 - Podarim delujoč Philips barvni televizor 70cm, star 16 let. Tel: 031 298 023. - Prodam novo nadstropno posteljo (145xll6x75)z jogijem, spodnjo izvlečno pisalno mizo ter predalnikom.031 297 305 Gradnja po pravilu službe Že res, da je kovačeva kobila navadno bosa. ampak vsaj pri popravljanju oziroma manjših gradbenih delih v prostorih občinske inšpekcije bi se lahko potrudili in zares dobro zaščitili tlak, ki je že povsem izgubil svojo prvotno podobo. Če bi bil pokojni občinski redar Kaligarič še vedno v službi, bi dal vetra gradbincem in tistim, ki so jih naročili in jih plačajo. Ker pa živimo v drugačnih časih, se bomo naredili, kot da tega nismo videli. Ko na fotografiji ni nič videti Ni videti niti na fotografiji in tudi v resnici čez dan ni videti, ponoči pa se nekateri deli Izole, kjer je parkiranje še posebej prepovedano, dobesedno napolnijo z avtomobili pogumnih lastnikov, ki vedo, da redarska služba ne dela več, policistov pa narobe parkiranje ne zanima. Sprehajalna pot proti svetilniku je le ena od takih lokacij. Očitno pomlad prihaja v deželo in komunalci so se veselo lotili obrezovanja drevja. In spet bodo iz naših dreves štrleli štrclji, saj očitno ne gre drugače, ko pa je nekdo posadil tako slaba drevesa, da jih je treba nenehno rezati, tudi na tak način, če ne gre drugače. Pa niso le komunalci tisti, ki “ne marajo” dreves. Tudi nekaterim stanovalcem gredo na živce in če je drevo na njihovem enostavno zberejo denar, pokličejo komunalne drvarje in beton je spet glavni. Morda pa so tista drevesa, ki zdaj ležijo na deponiji v obliki biomase sama kriva, ker ne znajo cveteti tako lepo kot ta mandelj v Kortah. Ljudje smo pač tako naravnani, da lepota na nas deluje bistveno močneje kot kakšna druga vrednota, naprimer senca. Jelkam, smrekam, cipresam in cedram svetujemo, da si omislijo make up. Trije izolski športni utrinki: Zgoraj so mladi borci izolskega kick boxing kluba KIT med pripravami na boje na 1. turnirju za državne naslove. Desno zgoraj so resni starši, ki nadzorujejo razvoj svojih potomcev, nogometašev. Spodaj pa je ekipa RK Izola po zmagi nad Sežančani.