GLAS IARODA. List slovenskih delavcev v Ameriki. M) V S-be-*-. 46. New IT. aprila 1902. » Nemiri v Belgiji. Državljanska vojska? Bruselj, 15 aprila. P.slauaka iljornica je dauaSnjo aejo zopet pre lotila. Nemiri se daues niao pri peti 1 i. Ulice ao uapolojeue a Straj karji. Oeueralui Strajk ae hitro rasSirja po vsej državi iu Število dj ■odaujih Strajkarjev preaesa200 000 Poslanec Neujean iijavil je danes v iLueuu liberalne stranke, da je alwduja proti brutalnemu poitopa uju vlade, veudar pa kaže vte na to, da je državljanska vojaka bliiu Krvavo revuluoijo samore vlada preprečiti le a tem, da raspuati drlavui »bor. Miuisterski predsed iiik De Smet je ua to odgovoril, da predloga ue more sprejeti, ker ti zamore edino le kralj atoriti, ktere uju pa ue more nihče ukaaovati Vlada toraj aama želi, da uastan«-ravolucija, ker neče uvaievati želje ljudatva iu bode tudi aama ta va p »aledice odgovorna. M^d aejo ao orožniki atralili par lament, daairavno je bilo to uepo trobuo, ker ljudatvo ae več ne ame ni aa parlament. Odbor aooijaliatov je dauea akle nil pozvati tovariSe va*ga sveta, a« liuaučuo iu moralno pomoč. V bruaelju je toliko vojakov, da nodoataja vojeSuic radi česar ao vef Sol »aprli, Ha ao zamogli v šolat uaatauiti vojake. V Morlauweli VaUra in Mabill* ao aaprte va« tovarue iu rudniki ker vai delavci Strajkajo. latota ko počivajo tudi vsa obrtna podjet ja v t»ruaeljak)h predmestjih in \ vaej pokrajini Klauderu. Povsod ae vrSe parad« v prid aploAuo volil ue pravice. V Namuru policija ni pustila d* l*\o* v miru, radi tega ao slednj-polioaje a kamenjem napadli, uakai ao policaji pričeli t meči ljudstvi napadati. Koliko je ranjenih ne poroča. V Kena'x, Klauderu, raaletelo a< je pred meatno h i So par dinamitnib bomb, ktere pb. uiao napravile po »hne Škode. Civilna garda ae brani sprejeta atreljivo. V Antwerpenu je vladal danes mir. 300.000 itrajkarjev. Hruaelj, 16 aprila. Danea ata nmrla dva ranjenca, ktera ata ta dobila amrtue rane v bojih, ki ao ae vrlili minulo soboto. Od bolnice Katapierre, kjer ata Irtvi vladt umrli, pa vae do pokopaliiča Kve-re, tvorilo je vojaStvo kordon. Dru go lrtvo pokopali ao dve uri kasneje. Pogreba prvrga nesrečnika ae je udeležilo kaoih 15U0 oaob. M rt valki voz ao obkolili orožniki. število Strajkarjev je doseglo 300.000 mož vseh slojev obrti. J a vseh krajev drla ve prihajajo poročila o novih nemirih. Steklar« ue v CSurcellea ao v miuolej noči agorele. £koda znaSa kaoih 600.000 frankov. V Luttichu eksplodiralo je več bomb, ne da bi napravile kako iko-do. Tudi pred vratmi steklarne v Mariemnut razletela se je bomba, ki je napravila le malo Škode. V B^uaix ao ua pragu tamoSnjega ka toliSkega kluba našli veliko bombo, ktere užigalna uit je gorela. Bobi bo so pravočasno odstranili. Kljub temu, da dežuje, so ulic polne ljudi, kteri so mirni iu vsdr žujejo medsebojni red. V Seraiguu vršil ae je boj med Atraikarji in vojaitvom. Mnogr oaob je bilo ranjenih. Pod Aelesničnim moatom Arion-Bruselj pripetila se je rasstrelba diuamita. Most je zelo poškodovan V M alinea počivajo vai delavoi Muogo tovarnarjev je prostovoljne aaprlo svoje tovarne. Vlada upleni vse njej neljube brsojave. Iz delavskih krogov. Z delom pričeli. Duboia, Pa., 15 apr«.*. Pr m< garji v Puoxsutawr y so dan. skleuili potrditi pog dbo, kt ,ro jiui je stavil poslovodja tam šnjih ro vov, in i delom takoj pričeti. Ravnatelj pretil z revolverjem. Florence, Wis., 15. aprila. Danes so pričali vsi tukajSuji premo-garji praanovati, ker ae je super-iuteudent Feliks Vogel branil vieti sopet v slnibo Seat delavcev, ktert-je radi ,, lenobe" zapodil. Kurilbc Van Marter je hotel pod kotlom p°gasiti ogenj, ko mu je Vcgel revoljverjem v roki to zabrauil. V istem hipu so ga delavoi prijeli, raz oroiili in ,iaročili aodiAču. Ker tudi atrojevodje Strajkajo, bodo ro Vi kmalu s vodo napolnjeni. Za prlpoznanje unije. Bath, Me., 15. aprila. L varji ieleaa, kteri ao ualužbeui pri ,,Hy de Windlaaa Co/1 ao danea t de!o:n prenehali, da si tako izposlujejo pripottianje unije in povečanje pla če Uraduiki družbe so izjavili, da o pripozuanju uuije niti govora ue morebiti. Strajk pivovarjev končan. Hartford, Couu , 15. aprila. Za atcpuiki tuka Sujih pivovaru iu od bor organizacije pivovarjev so da-ues zborovali in sklenili proglasit' Krajk končauim Prvič v Stirinaj atih dneh ae dauea zopet dela v tuksjAnjih pivovaruah. Posetniki pivovarn ao le uekterim zahtevam svojih delavcwv ugodili. Tudi v LowjII, Mass., a > pričeli ? pivovarni,,Harvard BrewingCo." s delom. Umori in samomori. Streljal na žaljivca svoje soproge. Kast Newark, N. J., 15 aprila J oh u Crougbton j>» včeraj zvečer v gostilni .laB. Murpbyja na Severne) 3. ulici očital svojeuiu bivSemu pri jat-ilju ,Jtimes Shelbyju, da je slednji v n j ego vej odsotnosti razžalil njegovo soprogo. Pričela sta se pre pirati in v jezi jo Croughtou vzel iz lepa revolver ter ustrelil Shelbvja v desno oko. Potem je Sel domov, kjer je tudi sebi pogual avinčenkr v glavo. Oba so prepeljali v bolni co, vendar ne bodnta več okre vala. Nimiri v Kurdistanu. Premogarjl Strajkajo. Tarentum, Pa , 16. aprila V' West Penn okraju ao pričeli premo-garji Strajkati; delo počiva v vseh rovih Premogarji »ah te vajo potrditev plačilne lestvice, kar bodo gotovo dosegli. Wilkeabarre, Pa, 1C. aprila, ^trajkujočim premogarjem Wood ward, Pennebone in Avondale rovov se ni posrečilo pridobiti strojevodje za Atrajk. Danes so Strajkarji tborovali in aklenili s S tre j kom nadaljevati. Drnibi se je posrečilo dobiti nekoliko skabov. Predllci bodo štrajkali. Lowell, Masi., ltt. apr. SploSno *e domneva, da bodo prihodnji po-aedeljek vai delavoi tukajšnjih pre iitaic in tkalnio pričeli Strajkati. Prepir med tovarnarji in delavoi je aamreč zavzel staliAče, da bodo delavoi tborovali, da določijo, naj li prično s splcAnim S t raj ko m. Strajk tesarjev. Iudiauapolis, lud., 16 aprila TnkajSnji tesarji so pričeli danea Hrajkati za povečanje plače. Oni »ah te vajo 5 oentov več na uro. Tampa, Fla., 16. aprila. Unija tukajAnjih tesarjev je zahtevala rpeljavo oaemuruega dnevnega dela Nad polovico podjetnikov zahtevi tesarjev mče ugoditi, vsled česar bode danes več sto tesarjev pričelo Hrajkati. Ostale organizaoije v Tampi so Atrajkarjem obljubile po moč. Novi trust za svilo. Tokio, Japonska, 27. marca. Osem največjih tovaru za svilo na Japonskem se je tjedinilo iu vsta-oovilo trust s vstsnovno glavnico 5,000.000 geDOv. Centralno trusto-vo vodstvo je v mestu Kyoto. USe! iz ječe. Poughkeepsie, N. Y., 16. aprila Jetnika Jame« Ryan it New Yorka, kteri je bil radi goljufije pri volitvah zaprt, je danea Se v drugič uSel is tukajAnjih ječ. Ž njim so uAli Ae trije dragi jetoiki. Umoril soprogo. Boston, Mass., 15. aprila. Vsled ljubosumnosti je daties zamorec James T. Eliaha zaklal svojo belo soprogo JeuLie. Umor je izvrSil t britvijo iu je nearečuioi skoraj od rezul glavo. Morilca so zaprli, ko j* 8 krvavim nožem bežal po stopni cah navzdol. Policajem je izjavil, da je vesel, ker je zaklal soprogo Slednja je bila 26 let stara, rodoit iz Amstetdama, N. Y. Umor v hotelu Springfield, MasB., 15. aprila. V Highland hotelu j« danes zvečer nepozLiani morilec U9tr«lil 28ietnc gospo Lizzie Whit house, ktera je bila v h telu kuharica. Morilec je bil oblečeu v žensko obleko in je akuSal vbežati, vendar ga je pa natakar Henry Kreibs prijel toda morilec mu je prestrelil roko in vSel. Policija iSfie soproga umorjene gospe. Dvoboj z mesarskimi nožmi. Chicago, IU., 15. aprila. Včeraj i večer vrSil se je v kuhinji Union League kluba dvoboj. Kuhar Jales Kuutz iu mesar Emil Coltoa st* ee le večkrat prepirala in včeraj sta ae spoprijela z mesarskimi nožm-ter se baS po mesarski obdelovala Boj se ni preje koučal, dokler nista radi zgube krvi padla oba na tla Coltonova leva roka je skoraj odrezana, dočim je Kunt« krvavel iz Štirih nevarnih ran. Oba sta tako ranjena, da je dvomiti bodeta li okrevala. Bij je trajal deset minut in nihče od ostalih kuharjev se ni upal med njima posredovati. -Š9 le ko sta padla na tla, so ju zamogli ločiti in odnesti v bolnico. Zabave kanibalov. Victoria, B. C., 16. apr;la. Potniki parnika „Moaaa", kteri je priSel danes v naSo luko, poročajo o ljudožreih, potresih in drusih zanimivostih Velicega oceana. Predno je odpljul ,,Moane" is 8idneya v Victorijo, dospel je par-uik ,,Mabare" iz Novih Hebridov v Sidney. Ko sj mornarji ,,Maba-re" prišli v Tauo ua Novih Hebri-dih, s d tamoSnji domačini obhajali avoje kaoibalske slavuosti. Doma čiui so namreč napadli nekoliko aoseduih vasi, kjer so polovili par ljudi, ktere so ravnokar jedli, ko je doBpel parnik v imenovano luko. Potniki in mornarji niso odSli na kopno in tako djmačinov niso motili. Slednji s ,,slavnostjo" Se niso bili pri kraju, ko je parnik odpljul. Misijonar Patton, kteri je bil 50 let na Novih Hebridih, in ki je pred dvemi leti obiskal Zjedinjene države, je bil večkrat v nevarnosti, da ga domačini spečejo in is njega napravijo ,,hebridsko juho". Pred ujegovim odhodom vrSil se je v Taui boj dveh rodov. Divjaki so se bojevali z nožmi in sulicami. Usmr-tenih je bilo 51 domačinov, ktere vse so kasneje pojedli. W Naročajte se in priporočajt* GLAS NARODA". Ku di pomorili 300 kristjanov. (Jar grad{ 16. aprila. It Diarbe-kira, Kardistan (Mola Azija) se poroča, da so tamkaj Kurdi pomorili 3C0 kristjanov. V ok olici Diarbekira pojavilo se je več 6et Armencev, ua k»- r so oblasti naprosile divje Kurd«, naj Armence poženo. Kurde je vodil Ibrahim paSa. Slednji je Arm«nc^ dalj časa zasledoval in jih prepodil it raznih vasi. Končno so pa Armenci zapodili Kurde nazaj v Diar bekir, kjer seje vnel I jut boj Vsled jeze, ker niso zamogli Armenoev premagati, pomorili so Kurdi 300 osob v krSanskem delu mesta. Požar na potniškem parniku Potniki italijanskega parnikt „Maroo Miughetti", kteri je pripljul minoli torek v newyordko luko, niso vedeli, da pod njimi v ladij-gori, dokler se v New Yorku nisc izkrcali. Takoj drugi dan, ko jt parnik ostavil Neapulj, pričelo je \ parnikovem skladišču goreti. Predno so mornarji s častniki sajedne pogasili požar, minolo je 13 ur. Pjtnike, kterih je bilo na parniku 885, bo Se le dne 16. t. m. c nesreči, ktera se je pripetila na morju, obvestili, česar bi gotovo ne storili, ako bi potniški kovčegi ne bili poškodovani. NewyorAko za stopstvo parobrodne družbe poslalo je v pristanišče svojega uradnika z večjo svoto denarja, s kterim je vsakemu, čegar imetje je bilo po Skoaovano, plačal odškodnino. Ns ta način je plačala družba 11500 odškodnine. Parnik je ostavil Neapulj dne 23 marca. Naslednji dan pepoludne opazili ao v prednjem delu ladije dim in takoj naSli, da ae je več zavojev sena vnelo. Seno so imeli ns parniku za vole, ktere so klali ta potnike in mornarje. Z gaSenjem so takoj pričeli in s vso hitrostjo pljuli proti najbliijej Inki in svečer druiega dne priSli so na otok Oa-gliare v Sredosemskem morju. Gorelo je v dolenjem delu ladije, nad ognjem je skladišče potniških kov-čegov, in nad njim medkrovje, v kterem je bilo več žensk. Ko so slednje v napravili tam po-slujočej ameriSkej družbi , United States Fruit Co.44 mnogo Škode. Podražitev jestvin. V minolih par mesecih so se vse jestvme podražile in sicer tako, da onim, kterih plača je le majhna, aploh ne bode mogoče kupovati si vaakdanjih potrebščin. Kako selo ao ae jestvine podražile od lanskega leta, je najbolj raavidno is sledečih Številk : 1U02 1901 ot. ct. 3 -2* 32 22 15 B 22 .16 22 10 30 24 22 16 21 16 16-18 10 *2.50 $1.60 10 6 Bomba po polti. Grand Junction, Cob , 15 aprila. Izak Wyman, bestonski bogataS in poaeatuik Boockhii železnice, dobil je danes po poŠti bombo. Ker m mu je poSiljatev zdela sumljiva, je zavoj previdno odprl in tsko se bomba ni razletela. Kedo je Wj. macu poslal bombo, ni znano. Petrolej v Tennessee. Knox ville, Tenn., 16. aprila. Blizo mesteca Jellico, Tenn., naflli so v globofiini 1060 čevljev petrolej. Radi tega so prebivalci pričeli s vsestransko Špekulacijo. Cena sem-ljiSč postaja vedno večja. Vedno več lopovov. Kljub temu, da naselniika oblast skrbno pazi, da nepoklicane oso be novodoSlecev ne nadlegujejo, ee rasnim lopovom, v prvej vrsti Italijanom, Se vedno posreči v pristanu Evropejce varati in jim odvset tudi zadnji novčič. NaButeryPla oe pridejo potniki sami v roke lopovov, kajti takosvani ..runners", ktere zakotni agentje in laži.patri jotje poSiljajo na £llis Ialand, že ns oto^u najdejo žrtve sa svoje gospodarje, kteri potem pod krinko „po Stenjakovič" poljubno oskubijo nevednega potnika. Nektere taci h ..runnerjev" so aretirali, toda ven dar je tacih dangub Se mnogo. Ker je tudi že marsikteri S .ovenec pri Sel na ta način ob svoj težko pri-ilnženi denar, svarimo potujoče rojake, naj se ogibajo Italijanov in iploh vsacega, o kterem niso pre pričani, da je zanesljiv. Električne železnice v Illinois. Chicago, 111., 16. aprila. Tekom tega leta bodo vsa večja mesta v severnem delu države Illinois sdru-iena po električnej železnici. „Rock River Valley Eleotrio Railway" železnica namerava svojo progo Rock Palls—Rook fork sa 50 milj podaljšati. Nova proga bode vodila is Dixona čez De Kalb v Syoomore. Druga električna železnica bode vodila is Rockforda, III., v James-ville, Wis. Colorado Springs, Colo., 16 apr. Kakor hitro se sneg na Pike's Peak stopi, pričeli bodo graditi električ- ^ . . - , . ----- kU" bode vodil« n. vrh gore. —J • Resno svarilo. Vsi čaaopisi prinesli so članke, y kterih resno svarč in priporočajo biti opreznim s praSki proti glavo-bolju ; mnogo teli praokov je prav nevarnih zdravju in dogodilo ae je v zadnjih mesecih celo, da so ljudje kteri so jih rabili umrli, in dokasa-lo se je, da so bili praSki strupeni. Kdor trpi na kroničnem slavobolin naj se nikdar ne zateka k praSkom in pilulam, ker ti samo sa malo časa olajSajo bolečine, sapaste pa strupeLo kal v človeškem životu. Za popolno ozdravljenje kroničnega glavobolja potreba je sdravilo. ktero-popolnoma ozdravi živce in uredi prebavljanje. Narava sama nam ponuja tako sdravilo in to Se imennje: Trineijevo sdravilno grenko vino, napravljeno is naravnem vina in sokov mnogih zdravilnih zeliSč in koreninic. Živci, vsled na. pornega dela in slabega sraka oslabeli, pridejo zopet k moči in sroe točno deluje ako se pije Trinerievo zdravilno grenko vino, ker ono deluje neposredno na živce in ob ane* na prebavne organe, popravi, pomnoži in čisti kri. Ono ojači am milioe napravi trdne in elastične,' povrne eneržijo, sploh oeli iivot prenovi. Glavobolje ačasom popolnoma preneha, vsi organi delujejo t*>6no. Posebno opozorimo na to izvrstno sdravilo ženski spol. Pasite pa, da dobite vedno pravo Triner- ▲shland Ave., Chic.go, IU, ■atertd January 13, 190«, «1 ■ecocd-claas mmxtm, Pom Office at New York, N. Y„ Act al Cuifi — of March 3d, 1879. __ „Glas Naroda". List slovenskih delavce* v Ameriki Izdajatelj in urednik: Published by: FR. SAKSER, 109 Greenwich Street, New York, City. Ma leto velja list za Ameriko.........$3.—, sa pol leta......................... i-5°' 7.s Evropo xa r* leto..........gld. 7-5°^ ......P°l ..........3-75' ......Četrt leta........ gld. 1.80. V Evropo potiljamo list skupno dve iteviwi „Glaj Naroda4 izhaja vsak ia soboto. torek, Četrtek „GLAS NARODA" (,,Voice or the P*opl«") WUi be Issued every Tuesday, Thursday and Saturday. Subscription yearly »3. Advertisements on agreement. Sedanji napadi kapitilističnih časopisov na mirovno komisijo, niso aid druzegs nego javno priznanje, da je komisija bankerot; ■ tem potrdijo kapitalisti, da se je njihov poskus, s pomočjo mirovne komisije voditi ameriške delavoe sa nos, zjalovil. Odbora sedaj niti kapi* talisti sami ne seupajo, dočim se delavoi sa komisijo sploh zmenili -iso, dasiravno je bilo v odbora par delavskih zastopnikov". Vendar je imela pa mirovna komisija tadi svojo dobro stran, kajti t^afi ona sluti delavstva v necgrljivi dokaz, da je sporazum med delom n kapitalom nemogoč. Za oglase do 10 vrstic se plate 30 centov Dopisi brez podpisa in osobnosti se ne na tfraefo. Denar naj se blagovoli poslati po Money Order. Pri spremembi kraja narofinikov prosimo, da se nam tudi prejšnje bivaliife naznani, da hitreje najdemo naslovnika. Dopisom in poSiljatvam naredite naslovi ,,GLAS NARODA", iof Greenwich Street, New York, City. ftr* Telefon 379$ Oortlandt. Umirajoča „mirovna komisija". O novejših nazorih, ktere imajo kapitalisti o „mirovnej komisiji" ktere naloga je posredovati med delom ia kapitalom, smo nedavne oa tem mesta govorili in ponovil oektera mnenja, ktera je newyorfika kapitalistična „E vening Post", oči vidno po naročilu v ,,mirovnei komisiji" zbranih kapitalistov ob javila. Imenovani list je takrat ■varil kapitaliste, naj se fin vajo, da bai radi naslovna komisije ne trpe Akodo. Že takrat smo omenili, da bodemo o komisiji še govorili in sedaj se nam zopet nndi prilika, da spregovorimo par besed o prvotno toliko hvalisanej ,,mirovnej konfe renoi". „New York Times" je dne 16. t. m. sledila prvoimenovanemn lista in navajala rasne posledice ktere samorejo nastati radi vedno večjih zahtev delavoe v, k ter i se ••daj brez izjeme zanašajo na „mi rovno konferenco." Oba lista sta mnenja, da seda delavoi radi tega zahtevajo vedno večjo plato, ker se delavski vodj na komisijo zanafiajo, dobro vedoč da pridejo • pomočjo nje saj deloma do oilja. Da temu ni povsem tako bi ae kapitalistična glasila lahko prepričala o priliki štrajka tka'cev ▼ Rhode Island, kteri so posredo-vanje „mirovne komisije" jedno« stavno odklonili, dasiravno so se Mapoatelji miru in sprave" sami ponndili sa posredovanje. Vendar pa kaše vse na to, da ao podjetniki pričeli uvidevati, da je njihova mi rovaa komisija podjetje, ktero se le alabo i splača, in da sedaj iščejo - vzroke, s pomočjo kterih bi mirovno komisijo razpustili. Kakor „Post", tako izjavlja tudi p,Times", da smatrajo delavski -vodje komisijo „vpljivnih meftča-aov" kot druibo, ktera naj iskrenejt ftali vsdršati mir med delom in ka> pitalom in ktera bode privolila odroma itpoelovala delavcem vse sogoče koncesije, samo da ae is ogne štrajkom. Nadalje isjavlja ist list, da ao delavoi potom komisije fta večkrat sadobili neprimern* egodnoati čeprav niso nameravali štrajka ti ia ao s štrajkom le nalašč pretili, da tako mirovni odbor prisilijo, da poaradnje v njihov prid. mTubm" svari „ mirovne a poste Jja", naj o« gredo v ogenj aa organi tirane delavoe ter veli o tej točk doalovno: „Ako organizirani de lavci pronajdejo, da samorejo mi ravni odbor izkoriščati sa svoj* načrte, kterih bi drugače splot vreaničiti ne samogli, potem je mirovna komisija bres vaake vred noeti" B tem pa naša „'Times' naravnost prizna, kar smo mi takoj ob- pričetka poslovanja mirovne komisije trdili, da naloga slednja ni 016 drasega, nego čuvati korist) kapitalistov. Toda podjetniki so uvideli, da se delavoi ne paste spra-•viti tebi nič, meni nič, v kozji rog, in da so podjetniki celo v nevarnosti, da bodo delavoi imeli od mi rovne komisije koristi. Baš radi tega je tadi a koristjo komisije pri kraju, dasiravno je nje namen bil vataooviti večni mir med delom in kapitalom. Angleška modrost. Tajnik driavnega saklada angleškega kraljestva, Sir Michael Hicks* Beach, je brezdvomno pristaš starega rimskega izreka: si viB paoem, para bellum (ako hočeš mir, pripravi se na vojsko). Tudi on ieli, da zavlada v jušnej Afriki mir, norda mnogo iskreneje, nego kteri irugi njegovih tovarišev; vendar pa on ne veruje, da se bode njegova želja uresničila in radi tega je, kot previden državnik, kteri mora preskrbeti vojaštvo s vojnimi potreb *činami, vknjiiil v letošnji državni proračun, kterega je du£ 14 aprila predložil svojej vladi, zahtevo za nov9 vojne izdatke, — evoto približnih SeBtnajat milijonov funtov Herlingov. Tudi on je zatrdno upal, da bode zborovanje boerakih vodij v Elerkadorpu rodilo ugodna sadove, toda on je avojo sladko nado opustil, kljnb temu, da Ion donsko in ž njim vesoljno angleško časopisje zatrjuje, da uradni krog' za gotovo upajo, da bode zborova nje vspešno. Toda čemu so nazori Sir Michaels drugačni? Evo: minolo nedeljo prisostoval je seji vladinih članov in tam je brezdvomno zvedel, kako se je glasil odgovor ^angleške vlade na brzojav, kterega so poslali v Klerksdorpu zbrani boerski vodje, da tako zved6 o skrajnih pogojih, na podlagi kterih bi angleška vlada bila voljna prolivanju krvi v južnej Afriki storiti konec. In takrat je on tudi najbrže zvedel, da so po Angležih stavljeni pogoji taki, da jih Boerci ne bodo mogli sprejeti, pač pa jedaoglasno zavreči. Radi tega si šteje modri državnik v svojo dolžuost, da se preskrbi t onim sredstvom, bres kterega je nadalje vanje vojske nemogoče. Toda na kak način bode on do bavil ona sredstva? Baš po istem načinu, po kterem so vojni ministri vseh časov dobivali pripomočke z& dobavo vojnih aredstev, namreč z raz^isanjem novih in povišanjem starih davkov. V svojem proračunskem givo-c I h pa Sir Michael nekaj izrtdatga trdil in priporočal. On je namreč trdil, da povišanje uvozne carine na pšenico in moko še ni protislovno x določbami svobodne trgovine, ktere ao bile Acigliji vedno v ponos To seveda ni šala, dejal je star' državnik. Vendar pa svoje zgoraj omenjane trditve ni ukrepi I in j* doka«* popolnoma preakočil. Ako pa apleh zamore svojo carinarskc trditev pravilno vtemeljiti, kar bode končno prisiljen storiti pt naj to stori pravilno ali ne, potem »moremo njega proglasiti največ jim angleškim državnikom va*h časov. Sir M-cbael je nadalje dejal, da «e radi nove avesoe carine j^atvin> v Angliji ne bodo podražile. Njeg t fovor morajo Angleži amatrati kastnim — toda tadi to trditev bode moral s dokasi potrditi, pred ao mu bede Ijadstvo verjelo. Naj brže bode povdarjal, da je nova carina le nesnatna (3 do 5 penny jev pri sto funtih); toda nekdo bode vendar moral plačati označene pennyje. Sir Michael za svojo osobo onih penny jev, ktere bode izdal kot po višani davek ne bode izdatno obča til, pač pa bodo novi davki pro-uzročili nove skrbi revnim očetom, kteri morajo preživeti velike rodbine in oni gotovo ne bodo umeli Hicks-Beacheve modrosti. Iz našib novih kolonij Svobodna Euba. Havana, 16. aprila. Uradni list „La Gareta" objavila je danes novo kubansko ustavo. Pravilnost objave potrdil je v listu ameriški vojaški govemer general Wood. Istodobno je uprava odredila, da se ustavni odbor raside. Kubanski kongres se bode sefiel due 5. maj ni« ka, da pregleda volilno glasovanje sa vladine člane, predsednika in podpredsednika. Senat bode zboroval v Palaoio del Segundo Cabo, in kongreB v palači ,,Commandan-oia de Marina;" 20. majnika bode veljal za narodni praznik. Prepir med civilnimi oblastmi in duhovščino še ni končan. Vlada je namreč duhovnom prepoveda jemati pristojbine za pokopanje mrtvecev. Dopisi. Anglo-boerska vojna. Bodočnost boerskih republik. Lcndon, 15. aprila. Vlada je da les raz motri ^ala o odgovoru boer-ikih vodij Kitchenerjevim nasvetom. Seja je trajala poldrugo uro. Boerci ao baje voljni sprejeti sledeče pogoje: VTransvaala in Orauje naj vlada angleški Lord-komisar in odbor Boercev s sedežem v Pre tori j i. Sedanji uraduiki boerakih vlad naj tudi v nadalje ostanejo v sedanjem svojatvu. Dežela naj ae razdeli v pokrajine, kWim bodo načeljevali angleški pokrajinski komisarji in od Boercev izvoljeni odbori. Večina angleških uradnikov mora govoriti nizozemski jezik in v šolah, pri sodiščih ter v druzih uradih morata biti nizozemski in angleški jezik jednakopravna. Johannesburg naj postane angleško mesto s popolno aDgleško upravo. Aoglija bode po mešanih odborih razdelila med Boerce 85^,000.000 odškodnine za poškodovane farme in vzeto živino. Za vzdrževanje vojaških posadk 7 južnej Afriki naj skrbi Anglija, ktera mora plačati tudi državne dolgove boerskih vlad. Eakor hitro bodo boerski jetniki prišli domov, bodo boerske Čete odložile orožje Sa borzi se splošno zatrjuje, da so mirovna pogajanja skoraj končaua, in da je sklenitev miru zagotov tjena. General Kitchener javlja vojue-mu uradu, da je general Bruce tlamiltonovo vojaštvo med M ddel burgom in Sandertonom 145 Boercev deloma usmrtilo, deloma ranilo in vjelo. Vsled novega vojnega davka seje 7 Angliji moka podražila za šiling pri vreči. V plinu se zadušili. V noči od ponedeljka na torek doletela je obitelj vdove Ester Koten v stanovanju hiše štev. 1657 3 Ave. v New Yorkn nemila osoda. Gospa je s svojo 171etno hčerko in ajeno prijateljico, ktera pri njej itanuje, obhajala saroko njenega 231etnega sina Harry j a in še le potno v noči odšli so vsi veselo k počitka. Dne 15. i. m. zvečer šel je mlajši Sarrvjev brat, kteri ima sajedno s caročencem trgovino s kolesi, pogledati v bratovo stanovanje, da ridi, Čemu ni prišel brat v proda* alno. Ker ae na njegovo trkanje ni lih če oglasil, ulomil je vrata in na-tel v stanovanju mater, brata, ae-itro in njeno prijateljico mrtve v posteljah. Odprte plinove cevi ao ivedočtle o uzroka smrti. Brutalni stariii. New Haven, Conn., 15 aprila. Pri tukajšnjem sodišča pričala sta lanes 6!etni sin in 8letna hčerka »konakih Frank in Klara Qaartz, proti lastnim starišem. Slednji niso lajali otrokama dalj čaaa jesti, valed čeBar sta tako oslabela, da so ;u morali v bolnici lečiti. Quartz je dečka tako pretepel, da se je njemu aamemu roka zvinila in potem je razbil še velik krožnik na dečkovej glavi. Sodnik je poslal brutalna starišs v ječa. New Castle, Pa , 9 aprila. Gasped nr^dnik, pros:m da priobčite darova.ee v cenjenem listu. Nabral sm~ $37 za p p-av cerkve sv. Kr^ža v Iški vasi, i i s c*r med farani. Darovali so: Jakob Jipel, Jakob Rupert, John Zalar, Mat Župec, John Iutihar, Jakob Žalez-nikar, Jož^f Vinogor, Jakob Žagar, Anton 8teblai, Andrej Steblaj, John Pristavec, Frank Cimperman, Jakob Platnar, Jurij GlaSi*, Frančiška Jeaih, John Zabukovec po 2 dol.; Frank Broncel, Joaip Rupert, Joaip Germek po 1 dol. Svoto 835, ktero objednem dobite, blagovolite poalati g. župniku na Ig; dva dolarja smo imeli stroškov pri nabiranju darov. Vsem darovalcem se srčno zahvalim. John Kaučič. Imperial, Pa., 13. aprila. Ker se iz našega kraja le redke kedaj kedo oglas v „Glas Naroda naznanjam jaz cenjenim rojakom, da pri nas delo dobro napreduje Zaslužek je seveda po delu Delamt skoraj izključno le v* premogovit rovih. Nadalje naznaujam, da smo tukajšnji Slovenci ustanovili nove podporno društvo, imenom društvo sv. Jožefa štev. 29, tako da se tud: našim tukajšnjim rojakom nud> □ godna prilika poBtati društveni kom. Društvo spada k Jngoslov. katol. Jednoti. Redne društvene seje se bodo vršile vsako tretjo ne deljo v mesecu pri g. John Man-delju, Corafani Street štev. 9. Končno pozdravljam vse rojake širom Amerike ter želeč ,,Glas Narodu" obilo naročnikov in stalni napredek, bilježim John Mandel, predsednik. Port Washington, Wis., 13. aprila. Ne spomiujain se, da sem kedaj ftital v cenjenem našem listu t,Glas Naroda" dopis iz našega mesta. Radi tega Bem se namenil širše kroge naših ameriških rojakov seznaniti tudi z našim mestecem ob Michiganskem jezeru. Tukajšnja slo^naka naselbina je le majhna, kajti tukaj nas pre-biva do 60 Slovencev, kterih večina dela v tovarni pohištva. Razno imenovane tovaiae in jedue usujar ne pri naa ni več obrtnih podjetij. Stanovniki ao večinoma Nemci, kteri nas večkrat nekako pisano gledajo, kakor je to v Nemcih sploh navada. Stan vniki pečajo tn ii s poljedelstvo m in vrtnarstvom ter ribištvom, kajti jezero je bogato rib. Pripomnim naj tudi, da izhaja tukaj in okolici par nemških lističev, kteri ao v novejšem čaau pri čeli napadati tukajšnje Slovence, kakor tudi one v Sheboyganu, kar prihaja golj iz zavisti. Pozdrav! John Bjgnš Elyria, Colo., 14. aprila Od mojega zadnjega dopisa nadalje se is našega kraja še nikdo ni oglasil v nam priljubljenem listu „Glaa Naroda", zato se zopet jaz oglašam. Kar se dela tiče nemam nič posebnega poročati, ker je vse pri starem in dela se jako težko kakor povsodi po rudotopilnicah. In ker je vedno kaj čitati, kako lepo napredujejo naši rojaki v tej deželi, hočem tudi jas nekoliko sporočiti, da tudi mi v takajšnjej naselbini ne zaostajamo, kar znači moj dopis. Komaj je minelo dobrih sedem meaecev kar smo ustanovili novo slovensko podporno droštve sv. Jožefa štev. 21 in pristopili k Kranjsko slovensko katoliško podporno društvo* sv. Barbare v Forest City, - - - Pennsylvania? ODBORNIKI: Johs Drašler, predsednik; Alojz Kres, podpredsednik; Martin Muhič John Tei.ban, I. tajnik; Anton Trelc, II. tajnik; blagajnik. GOSPODARSKI IN RAČUNSKI ODBOR: Jožef Zalar, Jožef Bucenel, - John Žigon, Jakob TerčekT Dopisi naj se pošiljajo L tajnika: J. Telban, Box 607, Forest City,Pa. Glasilo „GLA8 NARODA". dragi rojaki v E yria in sosednjem <}lobevilla: pristopite k društvu ker «edaj Vam je dana prilika. Dne 26. marca je nas obiskal čast. g. P. Cyril, župan is Poeblo, i Colo., in se nam je nudila prilika opraviti velikonočno spoved, ktere ie nas je udeležilo lepo število. Cast, gospodu pa izrekam v imenu rojakov presrčuo zahvalo. Žal, da mi nemarno tukaj svoje cerkve in du> aovnika, nas je že toliko tukaj, da bi iamogli napraviti svojo cerkev, se-reda bi se morali združiti s sosed- ^^^-T^X'ST. LOUIS in PUEBLO Sirom Zjed. držav. Vam gosp. ured znana kot aik pa želim obilo predplačnikov riAi nn i nn V D AT V A PDTi in želim obilo vspehapri trikratnej ! WLUKADO KKAIKA CK1A. isdaji, ter sam mnenja, da Slovenci i Izborna postrežba In hitra vožnja. nismo ve« daleč od dnevnika. V«k dan to«* po dra Tlaka. Ivan Debevc, „ . . . .. . Prodaja vozne listke za izlete. Natančnega pojasnila so dobiti pri: Naravnostna črta med tajnik društva iv. Jcfc.fa, E Syria, CjIo. W. E. HOYT, G«n. Eastern Pass, Agt. 361 B'waf, New Yurk WM. HOGG, Pass. Jc Ticket Agent, Pueblo, Colo L H. C. TOWNS END, i Passenger Ticket Agent. St. La>uis, Mi». isii 111 a a M « H Litm Knjigovodja in delnico zginole. bankarska tvrdka Ames, Swan A Co, fit. 26 Broad St. v New Yor ku, naznanila je dne 16. t. m. sveder, da je njen knjigovodja in caup ni klerk Allen F. 1 f 'dg -s iginol in k njim tudi sa $17.t n ielnic. Delnice je knjigovcdl« ;obil, ko j" pri kosilu, od kt-r^a se ,a 1 ;Cl-.203 Oor. Mesa ia Sauta Pee Ave., vrnil. KasnpjM Je tvrdka xv d la, PUEBLO, COLORADO, daj. u' uradnik pr dal delnic pripor(>ča siOVciiskci.m m hr^alskc-tvrdkf Z mmnrmanu >k For«hay u"a ; inu občinstvu svojo veliko zalogo Wall St. Hedg s je bil l«to dni pri i možkih oblek iti obuval \sakc vr- Math. Grahek, tvrdti. Štiri osobe zgorele. Fri!)' f rt, M ch , 16 nprila. Danes po uo6i sgcrela je JKmgova bifia. Stanovniki so se preposno probudili in tako se gospa Wallace E. Kiog, njeni dve hfieri in njena nečakinja, gospica Annie King, ni* so xamogle ved rediti ter so sgorele Goreti je prijelo v Ktngovej proda-jalnioi, nad ktero je rodbina stanovala. Očeta, oziroma soproga ob času nesrefie ni bilo doma. Ogenj se je tako hitro raidirjal, da je bilo g-iSeuje bresvsp'-fino Zastrupljen postavodajalec. D .uVor, Colo , Iti. aprila. 0:an tukajšnjega postavodajalstva Albert Gabrin je duč 8. januarija t. 1. umrl na sumljivej bolesui. Zavarovalna družba, pri kterej Je bil sa varovan, odrediU je radi fega preiskavo, potom ktere se je dognalo, da je bil Gabrin s arienikom zastrupljen, in sicer so mu dale strup one osobe, ktere bi morale dobiti zavarovalnino. Gabrin iu drugi Alani uj«>gove obi-telji so zboleli po d( madej slavno sti, ktero so priredili ob Novem letu: tfcd -»u kasneje je Gabrin umrl. V njegovem ielodcu so nafih ar»uik. Strup je nekdo nametal v vino- Sestra in ofte umrlega pes ta voda jal ca, ktera sta ob Novem lete ste, kakor tudi svojo bogato nalogo pcenjskeia Mep in železnine ; v zalogi ima tudi Tri-uerjevo grenko vino. tZtF* Pošiljam denarje v staro domovino najceneje in najhitreje ter sem v zvezi z gosp. Kr. Saksei -jem v New Yorku. Za obilen obisk se priporoča MATH. GRAHEK, lastnik. ill I H t I* ++ t t+ I I Ml 1 | | H pokojnim sajedno pila vino, at* Jugoslov. katol. Jednoti, ktera prav ** sedaj bolna radi lastrupljenja. lepo napreduje, kakor tudi naAe društvo. Pri ustanovljenju nafiega drufitva nas je bilo 32 članov, a danes nas fiteje 62, a tudi v denarnem osiru prav lepo napreduje. Doe 31. marca, to je velikonočni ponedeljek smo priredili drufttveno veselico, ktera je prav djbro vspe vala in prinesla $111 (.istega do bifika; sakar izrekam v Elyriji in sosednjem Globevillu živečim roja kom v imenu vsega društva presrečno zahvalo. Objednem pa opezorujem rojake širom Zjed. driav, da naj pristopijo k podpornim društvam, kjer pa teh še ni, naj jih pa ustanovi, ker v slogi je meči, in ta so nam trpinom v pomoč, v slučaju nesreče, drugam s« itak ns moremo sateči, Zatora, K ret an je parnikov. V New York doapali i ' Kaiser Wilhelm der Gnoie" 15 aprila it Bremena «1105 potniki. • ,,Aller" 15 aprila iz Genove z 9S9 potniki. ,,Kensington" 15. apr, iz Antwerpena * 1011 potniki. ,,Pennsylvania" 16. apr. u Hamburga s 1763 potniki. Dospeti l aa a J o 1 • ,,\Villehad- • iz Bremena. „CasseI" u Bremena. nAbcssinia" 12 Hamburga. • ,,St Paul" iz South«mpuna ,,La Touraine" Lz Havre. .,Canjpan:a" iz Luverpoola. „Potsdam" iz Rotierdama. „Zeeland-4 iz Antwerpena. „La Gaacijgne" iz H-ivre. ,,GraMer Karturst4' u Breineca „Hohc" i6l »pni* i Li»erpooL " „Phil»delp2ia** 16. apr_l* t SootfaaaiDtoa. 1 „tniodrdi der Grosae" tj. aprila * ~ .»Deatachland** 17. apr..a v Hambarg. Vesti Iz Alaska. Seattle, Wash., 15 aprila. Gra den je ielezni^e, ktera bode vedi! s od Valdeaa skozi A laško v Eagi- i _ ^salami" 19 apnla v Lftrpoo! C:ty cb YukonQ, bode V ktatken ..Statendam^^19. apn a , RaaeZum napredovalo. Druiba, ktera je pre '9- » Genovo vzela gradenje železnice, obstoji ii ameriških in angleških kapitali itov ; druibin kapital snaia 15 mi lijonov dolarjev. Razdalja med Val des ob ustju Copper Riverja in £sgle City znaša 400 milj ter vodi izključno le po ameriškem ozemlju v Klondike. Z dolom bodo pričeli na rasnih mestih bodoče proge, da bode ieleznioa preje gotova. Od Valdesa vozila bode ieleznioa po dolini Copper reke v pokrajino Ta» nana in v druge slata bogate pokrajine. Luka Valdes je skoraj naj" bolje prlstaniftče ? Alaski. Odpljmii bodo. Anchoria" 19. aprila v Glasgow. „ Pennsylvania" aa apnla v Hamburg. HSt. Paul" 23. aprila v Southampton. ,,Kensington" 23. aprila v Antwerpea. „Cassel" 24 aprila v bremen, „La Touraine" 24 aprila t Havre. „Furnessia" 26. aprila v Glasgow. ,,La Gascogne" 26. aprila v Havre. ,,Campania" 26. aprila v Liverpool. ,,?o*sdam" 26. aprila v Rotterdam. ,,Kaiser Wilhelm der Grosae" od-pljuje iz New Yorka v Bremen v torek dne 22. aprila ob 10. uri, kar □azuanimo na več vpraSanj. Listki so dobiti pri Fb. Sakskb, 109 Green* wich St., NeW York, II Jugoslovanska Katoliška Jednota. Inkorporirana dne 24. jauuvarija 1001 v driavi Minnesota, Sedež ▼ ELY, MINNESOTA. URADNIKI : Predsednik; John Habja.ii, Box 303, Ely, Minnesota; Podpredsednik: John Globokajl, Box 371, Kly, Minn.; I. tajnik : Joškf AsniČ, Box 266, Ely, Minnesota ; II. ,, John Lovšin, Box 2911, Ely, Minnesota; Blagajnik; Ivan Govia, Box 106, Ely, Minnesota; NADZORNIKI: Ivan PArii, Box 278, Ely, Minn.; Mike Zukič, 481 -7th St., Calumet, Mich.; Josip GobiSkx, 6136 Ruby St., Pittsburg, P». POROTNI ODBOR: John Keržišnik, predsednik, Box 138, Federal, Pa. John Germ, 1103 Cherry Alley, Braddock, Pa. Frank Vlahovič, 1202 8. 13th St, Omaha, N*br. Dopisi naj se blagovolijo pošiljati na I. tajnika: J o e A g n i č. Box 266, Ely, Minn., po svojem zastopniku in nobenem drugem. Denarne pošiljatve naj se pošljejo blagajniku: Ivan Govie, Lo* 106, ifily, Minn., in po svojem zastopniku. Društveno glasilo je „GLAS NARODA". Evropejske in druge vesti. S^tija, Bolgarska, 15. aprila. Bolgarska vlada je danes odredila, da se mora makedonski revolucionarni odbor razpustiti, ker so vodje odobravali in provzročili razne umore. Soluu, Turčija, 15. aprila. Pri OiL gisi blizo Soluna vrfiil se je boj med Makedonci in turškim vojaštvom. Osem Makedoncev je bilo usmrtenih, 20 ranjenih. Zastopniki revolucionarnega odbora agitirajo nadalje za vstajo in dobivajo izdatne denarne prispevke. V Melenco, Makedonija, so vstaši umorili grškega škofa Poropulos in milijonarja Patrioti«, ker sta se branila dati denar v revolucionarne namene. Haag, Nizozemska, 15. aprila. Kraljica Viljemina je sopet nevarno obolela. Cape Town 15 aprila. Poroki, kteri so dali sodišču za princesinjo Radzivil, ktera je ponaredila densr-ue nakaznice na ime Cecil Rhodesa, so danes denar pri sodišču nazaj zahtevali in tudi dobili. Prinoezinja je morala radi tega v ječo. Balgrad, 15. aprila. Prevozna ladij a, ki vozi pri Oršovi čez Dono-vo, se je danes potopila. Sedemnajst osob je utonilo. Queenstowu, Anglija, 15. aprila. Ko so se danes mornarji na vojnej ladiji ,,M*rs" vežbali v streljanju s topovi, se je razletel dvanajst-palčui top.- Razstrelba je bila tako jaka, da se je top na več kosov razletel. Jednajst osob je bilo na mestu uamrteuih. Dva mornarja je na kosce raztrgalo. Več mornarjev je ranjenih. Sledoje so poslali na kopno. Dunaj, 16. sprila. Grof Coloredo Mannsfeld, predsednik, in princ Auersperg, podpredsednik Jockey kluba' in več dr u tih članov je odstopile, ker so bili Potočki in rasni drugi „aristrkratje" kaznovani radi prepovedanega igranja. Petrograd, 16 aprila. Iz Port Arthura v Mandžuriji se uradni poroča, da je prišlo na meji pokra jin Mukden in Kirin v Mandžuriji dne 12. t m do resnih bojev med roparji in Rusi. Roparje, kteri s« napadli železniške postaje so.Rus prepodili. Pri Kian-Tun-Taju s-Rusi obkolili 300 Kitajoev; le 300 jih je všlo, vsi drugi so usmrtem. Ruske sgube so neznane. Japonski Robinson Crusoe. Honolulu, Hswaii, 8. aprila, vit Ban Francisco, Cal., 16. aprila. Potniki semkaj došlega parniks ,,China" naznanjajo, da je kapitan neke japonske ribiške ladije videl ua otoku Gensan blizo Koreje Čudnega človeka, kteri je izgledal povsem divje, in je bil jedva še podoben človeku - Kapitan je nasnan 1 o uradnem prebivalcu otoka japon-skej vladi, kt* ra je poslala k otoku torpedni čeln, kUr ga mornarji so našli samotarja tergadovedli na-saj v Nagasaki. Njegove lasje in brada ao bili is-redno dolgi, kajti bil je sedemnajst, let na otoku ir> se je ves čas pre*1 skrbeli, da šival s ribami Ž vel je v votlini. J blatnioo. Drobnosti. Slovenska predstava. V nedeljo due 20. aprila priredi društvo ».Ilirija" v g. Golobovičevi dvorani v Jolietu, 111, dramo Sv. Genovefa. Začetek je ob 8. uri. Sedeži so po 36 in 25 oentov. Med dejanji bode igrala slovenska godba. • * * lz Ostaha, Nebr., nam poroča naročnik našega lista, da je tam precej dela in iato lahko dobiti. Vreme je lepo, prav spomladansko. * • ' Velik obed v Waldorf-Astoria na čast Častnikov in kadetov avstrijske kriiarke druge vrste „Sziget^aru je "bil zelo tin. Udeležilo se ga je nad 100 gostov, med temi 25 častnikov, poslanik is Washingtona, nadkon-zul iz New Yorka in obilo druge inteligence iz N«w Yorka in okolice; izmed Slovencev je bil edin naš urednik; t^hov je bilo četvero, častniki so se čudili krasnemu hotelu in vsemu kar je tam videti. Vojoa ladija „Szigetv&r" ostane tukaj še deset dni. * * * V Ameriko se je odpeljalo doe 3. aprila iz ljubljanskega južuega kolodvora 236 osob. Dva fanta, ki ■ta jo hotela popihati v Ameriko, ae da bi bila že zadostila vojaški dolžnosti, je policija prijela. — Dne 5. aprila se je v Ameriko odpeljalo z ljubljanskega južnega kolodvora 106 izseljencev. * * • Stavbeno gibanje v Ljubljani Letošnjo pomlad začno zidati v Ljubljani zopet kakih 12 novih po-alopij. V mesto je prišlo že mnogo laških zidarjev. • • * Nesreča. Posestnik Jos. Ceglar z Vel. Črnela je dne 31. marca sežigal iti svojem gozdu suhljad. V alt d 'etra se je vnel tudi gozd. Ceglar ie gasil kolikor je mogel in bil pri ^m tako opečen, da je naslednji lan umrl. * * * Bolezen med šolsko mladino v Rovt&b nad Logatcem je ponehals n se je sopet pričelo s poukom, ^a „kozioah" je umrlo vsega vkup 11 otrok. * * * Promet na železnicah. Pretekli nesec je bil na Dolenjskih železnicah tovorni promet živahnejši od jnega v mesecu februarju, osobni pa precej enak. Na Vrhniški že-leznioi se je tovorni promet pomno iil za polovico, osobni pa neznatno. Trdovraten samomorilski kandidat. Janez Zupan, is Sp. Jelenja se je 1. aprila pc skusil obesiti. Njegovi hčeri sta ga še pravočasno sspazili in s svojim kričanjem privabili sosede, ki so prerezali vrv, ua kteri je Zupan visel. Zupan pa sosedom ni bil hvaležen, nego novič poskušil se obesiti, sosedom pa gro-sil s požigom, ako bi ga ovirali pri izvršitvi tega name ua. Sosedje se ss grožnjo niso zmenili, pač pa poje bil Zupan oddan v Uboj. Na velikonočui ponedeljek so se v Selo Šuroberku pri Žužem bergu v Ozimkovi gostilni stepli. Gostilničar Ozimek in 21!etni Ivan Kmet ix Pcdbukovja eta bila t tem bo;u ranjena. Kmet je Sel sicer sam domov, a je vBled dobljenih poškedeb umrl. Pot fantov, ki so se pretepa vdeležili, je že zaprtih. * « * Zabava otrok. Otroci posestnika Iasterle v Spodnjih Danah so se ko ni bilo staršev doma, igrali t tem, da so Bvojega malega bolnega bratca vzeli iz zibelke in ga valjali po snegu. Otročiček je dan na to umrl. * * * Sežgal se je. I« Celovca se poroda : agent Ivan GradiSka, ki je bil zaprt radi tatvine, je z&igal v ječi svojo obleko, ktero je imel na sebi. Prizadel si je hude rane, daje umrl tekom šestih ur. * * * Dva samomora v Gradca. Dne 4. aprila se je ustrelil na centralnem kolodvoru nadzornik meščanske bolnišnice Mih. Siegl, ker je bila pri reviziji blagajna v neredu. — Ob istem času je skočila iz druzega nadstropja zasebnica Ana Decriois ter se ubila. * * * Samomor. Veliko Boboto zvečer je v Mariboru skočil v Dravj 64letni J. Hujnik. Našli so ga v Št. Petru na levem bregu Drave. Vzrok je menda slaboumnost. * * * Nasledki izseljevanja. Pri zadnjem novačenju je prišlo iz sinaj-skega okraja na Ogrskem izmed 595 pozvanih samo 268 mladcničev k naboru, ostalih 327 se je izselilo v Ameriko. Vsled tega se je dobilo iz cel« ga okraja samo 37 vojaških novincev. * * * Namesto v ječo je postal državni poslanec kmetovalec Massarenti je organizator italijanskih delavcev in delavk. Bil je že večkrat zaprt ter pretrpel mnogo hudega. Štrajk delavk v Molinelli je Massarenti vprizoril. Bil je obsojen v ječo za 6 let, a je pobegnil v inozemstvo. Sedaj mu je svoj mandat odstopil glavni urednik ,,Avantija", socialist Biss lati. Massarenti bo gotovo izvoljen, kot poslanec ne bo zaprt, a bo mogel svobodno agttirati in nadaljevati organizacijo. * * * Eksplozija na železnici. Ko je 3. aprila zjutraj ob 5^. uri odhajal poštni vlak z Reke proti Sv. Petru, razleteli sta se dve dinamitoi pa-troni z groznim gromom pod vlakom. Strojevodja je takoj vlak vstavil. Škode ni bilo nobene, ker sta bili patroni majhni. Sodi Be, daje kteri štrajkujočih delavcev položil patroni na tir. * * * V Rušičn v Furlaniji, kjer agitira gr. fica Lateur za izstop iz katoliške C9rkve, je 12 družin izmed njenih kolonov prestopilo k protestan-tizmu. * * * Štrajki na Reki se nevarno širi. Ulice je zasedlo vojaštvo; dogodilo se je že več manjših izgredov. Pristanišče je zaprto. Na nekterih ladjah ao že najeti kurjači vojne mornarice D^monstrujoča množica je razbila več plinovih svetilk, posebno razkačena je naskočila tovarno za luščenje riža, ker jo tovarniško ras nateljstvo sprejelo ne-ktere delavce ter jim zboljšalo dni no za 30 h. Dne 2. aprila so bile trgovine zaprte. — Najopasnejše se je poostril položaj 3. aprila. Štraj-kujoči so hoteli naskočiti tovarne za luščenje riža. Bataljon vojaštva je obklopil tovarno. Policija je z golimi sabljami razganjala množice ter aretevala na tem meetu 76 ras-grajalce. Politična oblast je razpustila „delavsko zvezo" ter kon-fi-ikovala vse njene knjige in papirje. Na kolodvoru je stalo 500 naloženih tovornih vagonov, ki jih ni imel kdo razkladati. Pri takozvani „Delti" je stalo vrhu tega še nad 100 vagonov obloženih z lesom Opoldne so vstavili tudi mizarji io jamborarji v tovarni ,,Sirola" delo Proti večeru, ko je bil položaj Že najbolj napet, se je doseglo spora mmljenje med nekterimi podjetniki in uslužbenci, VBled česar tudi splošni štrajk pojema. Velik požar. Dne 3. aprila zgorela vas Sv. Ulrik pri Beljaku cerkvijo vred. * * * 39.000 sardel so ui*H veliki teden pri Fazani v Istri. E o tretjino so jih nesli na prodaj v Pnlj, dve tret jini pa v Trst; v Pulju so jih prodajali po vinarju. * * Cesarja naprosil za — osla. Neki veteran v Trieru se preživlja s tem, da prevala mleko ua vožičku, pred kterega je vprege 1 dva psa. Njegov upnik pa mu je psa sarubil, vsled česar je prišel starček v največjo zadi go. Tedaj pa se spomni, da je v. č let zvesto služil cesarju ter bi se f podobi lo, da se ga v tej nadlogi spomni aedaj tudi cesar. Piše mu obširno pismo, ter ga prosi aa osla, ki bi mu vlekel voziček. Vrš la so se potem dolga uradna poizvedovanja, a sedaj mu je p'sslo županstvo, da je cesar uslišal : govo prošnjo ter mu pošlje kma u — osla. * * * Novice. — V predilnici v Reihm-su je ostavilo delo nad 4000 delavcev. — Spiritistične sestanke je prepovedalo okrajno glavarstvo v Jilemnici na Č>škem s kaznijo 14 dni zapora, ali pa 200 kron globe. — V Vil ni je katoliški škof Zwie-rowioz v pastirskem listu najstrožje prepovedal pošiljati poljske otroke v ruske Šole. Škcfa so vsled tega brzojavno poklicali v Peterburg, odkoder ga pošljejo v notranje kraje Rusije. — Plas je odnesel hotel nad lomniškim vodopadom v Krkonc-Sih. — V Plznu seje ustrelil 151etni gimnazijalte K Fleischer. — Za 18 iz južne Afrike izgnanih Burov je plačala angleška vlada 16 178 rub-Ijev odškodnine. — V Oseku je ustrelil slnga majorja Piškota, ma-jorjevo strežajko in potem še samega sebe. — Z dežja ped kap je prišlo 30 polBkih politehnikov, ki bo iz Charlottenbnrga izgnani so vrnili domov ua Rusko. Tukaj so jih ruski orožniki prijeli in zaprli v varšavsko citadelo. — Suežui plazovi so razdrli Simplon cesto na 73 km. — Kemična tovarna v Zagrebu je zgorela vsled eksplozije kotla x bencinom. — 100.000 mark pone-veril je predsednik banke v Kieln neki Hoak. Frank Skubic, doma iz Iludeje, okraj Trebnje; v Ameriko je pri&el minolo leto. Kdor rojakov ve za njegov naslov, naj ga blagovoli naznaniti: K. Skerbina, P. O. Box US, Courtney, Pa. [I9&p] -Milili I"I' I I I I I"M t M I 1 I I I 1 I Službo dobi kapelnik (Bandmaster^, vežbati mora godce in sam znati grati na več inštrumentov. Godba " že nekoliko izvežbana, vežba st leto in pol, igrala je že ua pic^ uicu, pri veselicah in na paradi igra tudi na plesih. Ker sedaj ne mamo vedje, je to mesto izpraznjeno. Več §e izvč o tej stvari, ako se oglasi pismeno pri: <19ap) M i Kraker, oOl E 3rd St., Anaconda, Mont. + '» I I I I I t 1 I > |.|| 4»>.|.4. I I I « I I I * Smesnice. Vaša soft čem? ' Zarota. Soduik: proga vas je toraj tepla — Tožnik: „S kuhavnico!" — Sod oik: ,,Kako je prišla do tega?" — — Tožnik: „Ona je prinesla kuhav nico is kuhinje." Tolažba Soprt g: „Radi tvoje zapravljivosti smo prišli na kant; vse je zgubljeno!" — Sopro ga: „Toda Pavelj saj imaš vendar še mene t" Prirojeni talent. A.: „Zna li tvoj sinček Ža hoditi 1" — B.- „Ne, hoditi še ne zna, toda noge že ima 1" Junaško sredstvo. B.: ,Ti si vendar Čuden, greš in poljubiš tvojo taščo 1" — B.: ,,To je edino sredstvo, ktero pomaga, da potem saj sa trenotek molči". Tudi delo. Gospa (prosja-ku) : „Čjmu pa ničesar ne delate? Ali nimate kaoega poklica?" — Prosjak: ,.Naravno, da imam poklic — saj že petnajst let iščem službo 1" Priporočilo. Zsnin: „J li ženska, ktero ste mi priporočili, tudi lepa?" — Posredovaleo: „J li lepa ali ne, tega ne vem, toda ako vam povem, kolika je njena dota, potem bodete vzkliknili: krasot-ca prv<-ga reda 1'* V gostilni. A.: „Kedo pa prav sa prav plača najino pijačo, ti ali jai?-' — B. : To je od krčmar ja odvisno. Sedaj še ne vem, kte-remu bi. de hotel upati." V hotelu. Posestnik (slugi) : ..Ptujec v sobi št. 9 želi zjutraj ob 4 uri vstati — dajte mu takoj še par bolh v postelj! ' SLOVENSKA Pratika za leto 1902 je dobiti po 10 csntov komad. ,.8LA8 NARODA"; Kari. Za 100 kr i avstr. veljave treba je dati $20 4S in k temu še 15 cen tov sa poštnino ker mora biti d*» nama pošiliatev registrirana. Listnica nredai&tva Ci- F. Ž., Durango, Colo. Dopisa, lal. De toremo priobčiti, ker je zgolj osoben. Kje je ? Jakob Presetnik, doma iz Šmartnr pri Sari. Za njegov naslov bi rad zvedel nje gov brat: Frank Presetnik, 220 Mesa Ave. Pueblo, Colo. [i9ap] KJE JE? Janez Ken k, doma iz Vrhnike nad Ljubljano; pred 7 leti je bil v Jolietu, 111.; njegova sestra bi rada zvedela za njegov naslov: Johana Kenk, P. O. Box 123. Moon Run, Pa. [igap] Kje je? 1-1' M I I I I I I !■ 4» 1-1 l l t-M M I »I DRUŠTVO SV. TROJICE, it. 82 N. H. 2., t pueblo, o o l, o., ima ivoje redne seje vsako nedeljo po 1$. dnevu v mesecu. <_>dborpiki: Anton Pleše, predsednik; Da-niei; Badati.vič, podpredsednik; Marko M. Stepan, I tajnik; Marko ReiiŠ, [L tajnik; Martin Geršič, blagajnik; John Plut, predsednik bolniškega odbora, stanuje 1219 Soutk Santa F6 Avenue, Pueblo, Colo. Marsikomu je znano, da se velika tovarne Weptinsrhru«« Works nahajajo v East Pittsbargu, Pa., tam oa ima podpisani lepo urejeni St. Charles Hotel, ktere m toči jzvr8tno pivo, viflO 1 whiskey, kakor tudi prodaja Sne domače in importirane smotke. Ako kdo v ta kraj pride, naj ms ibišče. Ob as, Božič, posestnik St. Charles Hotela, East Pittsburg, Pa. Naravna kalifornijska vina na prodaj. Oobro črno vino po 50 do 60 ct. galon s posodo vred. Jobro belo vino od 60 do 70 ct galon a posodo vred. z«rstna tropavica od $2 50-$3.00 galon b posodo vred. Manj nego deset galon naj nihče ie naroča, ker manje količine ne norem razpošiljati. Zajedno s naročilom naj gg. naročniki dopoftlefo lenar oziroma Money Order. Spoštovanjem: Nik. Radovich^ 702 Vermont St. San Francfsa^CaL Podpisani naznanjam, da sem na Ely, Minn., otvoril svoj John Venzel, 30 King St., Cleveland, 0.s izdelovalec kranjskih in nemških kterem vedno točim izvrstno pivo, fina vina in whiskey, prodajam tudi domače in importirane smodke. Dalje naznanjam rojakom, da pošiljam denarje v staro domovino in sem v zvezi z g. Fr. Sakserjem v New Yorku; rojake tudi rad postre žem v druzih zadevah glede vožnjih listkov, posebno ako kdo želi koga sem vzeti, ali potuje v staro domovi no. Z veleštovanjem Ivan Govže, saloonar. : -M 1-M I >h -M- + -5-+ I M I I I I M ; se priporoča rojakom za isdelovanje | in popravljenje harmonik. Delo na-| pravim na zahtevanje naročnikov. Gene so primerno nizke, a delo I trpežno in dobro. Cena trivrstnih od 822 do $45, plošče so is najbolj« šega cinka; izdelujem tudi plošče iz aluminija, nikelja ali medenine, cena trivratnim je od $45 do $80. 1 Več in natančno povč. JOHN V EN ZEL, 80 Kin? Street, Cleveland, Ohio. Slovencem in Hrvatom v Rock Springs, Wyo., in okolici priporočava najin SALOON, v kterem vedno točiva sveže pivo, vino in whiskey, ter imava na raz polago fine smotke. Dalje se lahko na nas obrne vsak rojak v bižini gledč pošiljanja denrajev v staro domovino in gledč parobrodnih listkov, kar sva v zvezi s g. Fr. Sakserjem v New Yorku, lahko vsakemu ceno in točno postreieva. Za obilen obisk se priporočata F. KERŽIŠNIK & J. MRAK, Prop's of Porto Rico Sajloon, BOOS SPRINGS, WTO. Svoji k svojim! Podpisani se priporočam bratom | Slovencem in Hrvatom, da blago-I volijo obiskati moj v kterem točim vedno sveže pivo, dobra vina in whiskey, kakor tudi druge likere in prodajam fina smodke. Naznanjam tudi, da pošiljam denarje v staro domovino po nizks* oeni in sem v sveži z g. Fr. Sakserjem. S spoštovanjem 1 Martin Verity, Crasted Oota, Slovensko -amerikanski KOLEDAR za I. 1902 je dobiti samo še elegantno vezani za 40 centov. Naravno rudeče vino iz Concord grozdja galona velja 33 cl^ako se.kupi sod od 50 gtl. To vino je povsem naravno in ni ponarejeno ali zbrozgano. Uzorce pošiljam na zahtevo. Moj naslov je: ADAM BECKER, 440 Greenwich St., New York. Mestna hranilnica ljubljanska na Mestnem trgu zraven rotovza posluje nad ii let in ima do sedaj hranilnih vlog uže blizo 15 milijonov kron, ktere obrestuje po 4 0d8t. brez odbitka rentnega davka, kterega sama iz lastnega plačuje, nevzdignjene obresti pa pripibuje vsacega pol leta h kapitalu. Mesto ljubljansko je kot ustanovitelj porok za vse pri tej hranilnici vložene denarje z vsem svojim premoženjem in z vso svojo davčno močjo. Poleg te varnosti nabira mestna hranilnica ljubljanska iz vsakoletnega dobička tudi rezervni zaklad, ki znaša sedaj nad K. 270.000. Ker je torej taka varnost za hranilne vloge nedvomljivo popolna in se vsled tega vložniku ni nikoli treba bati, da bi kaj izgubil, pričakovati je od vseh slovenskih rodoljubov, da vlagajo svoj denar pri mestni hranilnici ljubljanski. ___-___:_-_s—____ ___ _ _ _ Sahalinski beguni. (Spisal V. Korolenko.) (Dalje.) SamaroT je sa trenotek obmolknil iu potem uadalje izpraSeval: „Koliko tai je?" t,Jednaj«t." „Tor»j — ali niite vai §knp»j oali? O vat ae govori fte v .lakntaku iu vi uoroi fte vedno skopaj hodite! Stari s« je vsedel v čoln iu od-veslal. Mi smo odili globnkeje v sotesko, kjer smo varili naft čaj it: povtili uafto juho; potom smo ure dili uafte stvari in vpofttevajoč nasvet stsrega Bamarova, smo se poslovili jeden od drazega. •las iu Darjin sva odšla skopaj Makarov potoval je s C'-»rkezi, Tar tar s dvema drazima in ostali tri j* so odftli zajedno. O i onega časa na dalje se nismo več videli. .laz n> vem ali fte kdo od njih živi, ali j* ž« kdo umrl. Sliftal sem le o Tar tarn ; on je nekam semkaj zaftel — je li to ret, jaz ue vem. V onej noči ae nam je posrečil« priti ueopažeuo memo Nikolajevska samo jeden pea je lajal na neken dvoriftčn. Kc je izftlo aolnce prehodili am fte deset vrst goidne poti ter smo b« približevali državnej cesti. Naen krat smo iasli&ali zvonenje konj akih zvoncev in amo ae nemudomi sa drevje akrili, od kjer amo vgloda li trojko, v ktere j je aedel — okrož ni soduik. J^Nehote sva se oba, Darjin in ja prekrižala. „Hvala H ga, da s> zvečer ni vrnil! Najbrž* se je sam' radi nas odpeljal proti zapadu, de uar tamkaj vjame." IX. ---Ogenj v peči je vgaanil iu v ftotoru je bilo tako tople, ka kor v peči. Ojivje na oknu seje priče lo topiti, iz č*?aar a^m sklnpal, d< je mraz prenehal, ker drugače bi a l-id ua oknu gotovo ne tajal. Rad tega ava prenehala polagati drva v peč; potem a^m odš^l venkaj, da zaprem cev peči. Megla je v resnici zgiuola in zra-je bil prozoren t^r nekako mehek Na severa, za vrhovi gričev, kteri so bili pokriti s temnimi gozdovi, pojavili so se mali beli oblačiči, k) so hitro pljuli po svodu Bilo je kakor da bi nekdo globoko vzdih nil in kakor da bi njegovo di hauje, prihajajoče iz orjaftkih prs«, rgiujevalo brez glaa v neizmerne hrezzračne viftine. Svetila je slal>u severna luč. Morilo me je neko žalostno čnv stvo, ko sem stal na strehi iu moj oogledi so hiteli v daljino. Noč s j i razprostirala nad zemljo z vai svojo mogočnostjo in mrzlo krasoto. \a neba svetile so zvezde, rav na snežna gladina razprostirala s« je daleč na okrog, na obzorju je bil temen g zd, tam so se dvigali tud> vrhovi daljnega gorovja. Iu vsa ta slika v svojej mrzlosti, temi in svojem molčanju obudila in nosila mi j® v srce hrepenenje Ko sem se vrnil v Šotor, je postopač že spal iu nočno tihoto je motilo le njegovo počasno in jednako-inerno dihanje. Tndi jaz sem odSel v postelj, tc-da dolgo čaaa niaem mogel zaapati tako me je gauola poatopačeva pri povest. Večkrat bi že skoraj zaspal, toda baft tedaj se je moj gost premaknil na svojem ležiSču in v spanju Sepe tal nerazumljive besede. Njegov bas, kteri je prihajal k meni kakor globoko daljno valoven je, me j< vedno sopet predramil iu mi pred-očil slike iz njegove odiseje. Take se mi je večkrat dozdevalo, da slišim nad seboj Samenje listja v gozda, kakor da gledam doli raz skalovje in vidim bele hifte kordona v dolini in kakor, da plava med menoj in onimi hišami mogočni orel, počasno mahajoč s avojimi mogočnimi peroti. Iu misli so me ponesle dalje — vedno dalje do breznadne teme majhnega ftotora. Krog mene je ve lahek vetrič, v moja uftesa je pri-uaftal glasove ooeaua, videl sem. kako je soluoe zahajalo, obdajala Kri se je radi pripovesti postopača hitreje pretakala po mojih žilah. Takoj sem vedel, da bi njegovo pripovedovanje Se bolj vpljivalo na jetnike v ozkej temnej ječi. In radi taga sem se vpraSal: ako pripovedovanje na mene ni vpljivalo radi težavnega boja in ne radi velicih nevarnosti ter tudi ne radi vedue otožnoati poatopačev, vpljivala jf-gotovo radi divote zlatne sv< bo de; čemu se me polaSča tudi sedaj želja po svobodi, po morju, gozdu iu ravninah? In ako me te stvar' zovejo k aebi, ako me vabi neprn gledna daljina, kako je vabila Se b poatopafca, kteri je že dovolj okusi čaSo neakoučnega, nezmernega hrp-oenenja. Postopač je Bpal; meni pa misl ■liso pustile zaspati. Pri tem sem »ozahil, čemu je prišel ou v lapor, pozabil Bern ga vprašati, kaj je pre grešil, ko je prenehal „slušati bvo]< roditelje". V njem sem videl poln< mladeniSkega poguma, srčnoBti ii moči, življenje, ktere je klicalo \ svobodo, v . . . . Kam? Da, kam?.. .. Is lahkega šepetanja postopači posnel Bem vzdihe. Toda komu sc veljali? Pričel sem premišljevati, tako bi rešil zagonetko in poten <0 se mi pojavile v sanjah iste slike Solnce je zaSlo. Zemlja je bila vtop jena v mogočno, žalostno in glo *>oko molčanje. Nad njo je tih« /isel temen oblak. Le na daljnen »bzorju seje svetilo nebo v alabot lem ajaju večerne zarje in daleč, ialeč od onih gor semkaj, svetila ji mala luč. Kaj je n-eki tc? Je h >geuj na ogujišču že davno ostav-jene očetovake hiše, ali je marljivi-uč, ki sveti v tomi nas pričakujo-iega grola^ (Konec prihodnjič.) Jacob Stonich 39 £. Madison St., Chicago, 111.j Slifca predstavlja Tiro za gospode (16 Size) X dvojim pokrovom (Biissc- se ) in so vsakomu znani na]lx>ljii pokrovi se zlatem pretegneni (Goldheld) in janifim 71 n}e 20 let. K.ole-nvje je Klgin ali NValtham in stane a 7 kamni 15 kamni Rojaki, kteri želite kupiti dobro uro, se Vam sedaj ponuja lepa priložnost kupiti dobro uro za male denarje. Za obile naročbe se priporcfcair z spoštovanjem Jacob Stonich, 89 E. Madison St.. Chicago. Ill RABI telefon kadar dospeS na kako postajo v New York in • veš kako priti k Fr. Sakserju. Pokliči Številko 3796 Oortlandt in govori slovensko. Frank Gule, 177 Atlantic Ave., Brooklyn, N.Y., priporoma rojakom svoj HOTEL FLORENCE, v kterem vedno toči sveže ameriško in plzensko pivo, najboljša domača kakor tndi importirana vina, izvrstne smotke največjih tovarn. Nadalje ima n& razpolago jako lepo KEGLJIŠČE. Za obilen obisk se priporoča FRANK GULE. Naznanilo. Slovencem in Hrvatom na Ely, Minn., in okolici priporočam mojo prodaj alnico, v kterej prodajam hišno in kuhinjsko pripravo, postelje, omare, ml ze, atole, peči in vsakovrstno že leznino. Dalje oskrbujem tudi in odredim vse potrebno za nje-preskrbim krste in kar spada v tr stroko. Govori se tndi slovenski in nemški. S spoštovanjem Mm E. GLEASON, ELY, MINN. NAZNANILO. Slovencem in Hrvatom priporočam moj SALOON 1202 S.13th St., Omah a, Neb., v obilen pooet. Zagotavljam vsem obiskovalcem izvrstno postrežbo izborno pivo, izvrstnim domačim in californškim vinom, dobrim whLv keyem in izvrstnimi smotkami. Pn poročam se tudi rojakom potujočim skozi Omaho, kterim preskrbim vožnje listke do Ljubljane. Kdor pride na kolodvor, naj mi telefonira, moja Številka je 2172 in takoj pridem po njega. S spoštovanjem JOSIP PEZDIRTZ, 12M South 13th Street Omaha N*b MATIJA POGORELG, PRO DAJ ALEC v, Tsrižic, uh&nov is druge zlatnino. Bogata zaloga raznih knjig. Cenik knjig pošiljam poštnine proilo. Pišite po-nj I V tvoji s&loffl mam tudi Fin pismeni papir z navedenim okraski v narodnih barvah. CENA: V kuverti ducat kuvert in papirja - ♦o.i- V škatlji = ducata,, ,, >0.35 0.60 0.7 Cene uram so naslednje: Nikel ure 7 Jewels $6.00 Boss case 20 let garancije (5 Jewels Waltham $9.00 16 size 7 Jewels #15.00 Srebrne ure z enim ,, 15 ,, $18.00 pokroyom - $12.00 Boss case 25 let garancije i 2 pokroyoma (16.00 16 size 7 Jewels $25.00 in yiSje. »»17 >> $30.00 Slovenska Pratika 10 centov, velika 15 centov. Opom'ba. Vse zlate ure so z dvojnim pokrovom. Kolesov]e pri naštetih urah je Klgi' lli Waltham, kakorinega kdor Želi. Blago pošiljam po Express C. O. D. XT VSK MOJE blago JK garantirano! Math. Pogorele, 930 N. Chicago St., Joliet, IU Edini ofigijelno autoriz, sloyenski agent. Bremenskega Lloyda, Generale Transatlantique, Holland America Line, Red Star Line proHaja parobrodne listke po izvirnih cenah. Vsacega Slovenca in llrvata, kteri nii naznani natančno prihod v New York, to je po kteri železnici in kedaj pride, ga čaka naš človek na kolodvoru iu k nam pripelje tako tudi na parnik in ga vse to nič ne velja, to je velike vrednosti in ni iz oči spustiti. Ako ste v zadregi pojdite k telefonu, kteri se nahaja na vsaki /ele/.nični jxjstaji in pokličite številko 3795 Cortland, ali angleško: Miree seven nine live Cortland, potem nami po domače govorite in pride eden po Vas, lo velja zelo malo in je velike vrednosti. Dalje Vas opozorujemo glede pošiljanja denarjevv staro domovino. Nikjer ne lx>dete tako ceno, brzo in vestno postrežem kakor pri meni. Deseto leto že poslujim, a ni ga rojaka, da bi zamogel tožiti o zgubi. 8 KNJIGE Molitvene knjige: Vojika na Turikem 38 ct. Naš dom I. in II. zv., po 20 ct. Fino vezane z imitacijo alonove Gozdovnik, I. in II. del, oba 50 ct soBti, ali v finem nanju in s tlato Strelec 25 ct. jbrezo: Slovenoem in Hrvatom, poiebnc delavcem pri dogah v gozdovih MiBaiesippia, Arkanaasa, Teneaaee itd. priporočam svoj { St. Nicholas Hotel Corner Main in Washington Streets v Memphisu, Tenn. Pri meni bode vedno dobiti 5ednc in ceno atanovanje in hra-d a, dalje aveie pivo, vino it whiikej kakor tndi fine a m o d-, * k e, vse po nizki ceni. K obilnemr me je neprodorna tema in moj Gol-' 0t,isku Be prip0roCam Slovenceit at6 ae je lahko zibal na valovih In Hrvatom a apofitovanjem rja. * BLAŽ. TURK, Slovenski šaljivec 30 ct. Velike sanjske bukve, 30 ct. BoerBka vojska 30 ct. Mrtvi gostač 20 ct. Admiral Tegetthof 30 ct. Marjetica 50 ct. 3v. Genovefa 18 ct. Črtomirov prstan 20 ct. Lainjivi kljnkeo 20 ot Na Preriji 20 ct. Hirlanda 20 ct. Hildegerda 20 ct. Z prestola na mori&če 20 ot. Vstajenje 30 ct. Zemljevid celega sveta 25 ct. Zemljevid Zjedinj. driavah 25ot. Barcn Raubar 20 ct. Knas Orni Jurij M ot. Compagnie Generale Transatlantique. Francoska parobrodna družba. DIREKTNA ČRTA DO HAVRE-PARIS-ŠVICO-INNSBRUK LJUBLJANA. ~ ~ POŠTNI PARNIKI SO: na dva vijaka................. ,,La Lorraine", ,,L,a Savoie", ,,La Touraine'', ,,L'Aquitaine", ,,La Bretagne",, ,,La Champagne ,,La Gascogne", I2.ooo"ton, 12.000 ,, io.ooo ,, lo.ooo ,, S.ooo ,, S.ooo ,, 8.000 ,, 25.000 konjskih luofi. 25.ouo ,, „ 12.000 ,, ,, 16.000 ,, ,, 9-oou ,, „ 9.000 ,, ,, Parnilci_odpljujejo od sedaj naprej vedno ob Četrtkih ob 10. uri dopoludne. Parniki odpljujejo if priBtaniSča Stv. 42 North Rivnr, oh Morton Btraet: *La Touraine 24. apr. 1902. *La Touraine La Gaaccgne 26. aor. 1902 #La Savoie La Savoie 'L'Aquitaine "La Lorraine 1. maja 8. maja 15. maja 1902. 1902 1902 'L'Aquitaine •La Lorraine *La Touraine maja 190-2. 29. roaja IW2. 5 12 juu. juu jun. iyoa. ltK)2. ietere imamo v naši zalogi in jih odpošljemo poitnine prosto, ako se nam znesek naprej pošlje: Spomin na Jezusa 45 ct., 35 ct. Rafael, platno 75 ct. „ usnje 85 ct. Kruh angeljski, 65 ct. Vrtec nebefiki, 65 ct. 45 ct. Duhovni studenec, 65 ct. Vodnik v nebesa, 65 ct. Rajski cvet, 65 ct. Jezue prijatelj otrok, 60 ct. Hvala božja, 60 ct. Evangeliji, 50 ct. Drage knjige: Pavlinov slovensko - angleški slovarček, nova izdaja, 50 ct. Hitri račuuar, 40 ct. Pratika, mehko vezana, 10 centov, Abecednik za slov. mladei, 20 ct. Slovensko-nemški besednjak 90 ct. Druga nemška vadnica, 80 ct. Prva nemška slovnica, 35 ct. Pavlinov slovenako-nemški slovarček, 40 ct. tCOLEDAR za leto 1902, 40 ct. Hubad pripovedke II. zvezek 20 ct Sveto piBmo stare in nove zaveze z razlaganjem — 6 zvezkov $6. igodbe sv. pisma malaizdaja 30 ct. č/ni bratje 20 ct. Bleiweis BlovenskaVkuharica 81 H)' Pod krškim jarmom 20 ct. Dimnik avstrij. junaki vezane 90 ct Ene — amerikan. povest 20ct " " " broširane 75 ct Nikolaj Znnsky 20 ct. Eno leto med Indijanci, 20 ct. Jama nad Dobrušo 20 ct. Najdenček, 20 ct. Mirko Poštenjakovič, 20 ct. Izidor poboiui kmet, 25 ct. Šalj ivi Slovenec [zbirka kratko- časnic itd. J 90 ct. Nezgoda na Palavanu, 20 ot. Izanami, 24 ct. V domačem krogu, 25 ct. Potovanje v Liliput, 20 ct. Kako je izginol gozd, 20 ct. Doma in na tujem, 20 ct. Razne knjižice za mladino, po lOot. Tisoč in ena noč, 51 zvezkov, $6.50 Prešernove poezije, vezane 75 ct. „ ,, broširane 60 ot. Spominski listi iz avatrijske zgodovine 20 ct. Šaljivi Jaka 20 ct Mlinarjev Janez 40 ot Poslednji Mohikanuc 20 ct. Stezosledec 20 ct. Naseljenci 20 ct. Repoštev 20 ot. Parniki z zvezdo zaznamovani imajo po dva vijaka. Glavni agencija: 3? BROADWAY, NEW YORK. HF1J STAR LI1XB (prekomorska parobrodna družba ,,Rudeča zvezda") — — New York* v Antwerpen vozi naravnost iz pH|L,DELpHU „ ANTWERPEN prevaža potnike z slovečimi poštnimi parniki: VADERLAND.'na d ZEELAND ....... KENSINGTON na , Pri vijaka i 2ooo ton. ... i 2ooo ton. i vijaka 8669 ton. S0UTHWARK na dva vijaka I SO07 ton. FRIESLAND............ 7116 ton dobra hrana. cenah za medkrovje so vpoštete VSO potrebščine, najboljša postrežba Pot čez Antwerpen je jedna najkrajših in naj prijetnejših za potnike Iz ali V Avstrijo : na Kranjsko, Štajersko, Koroško, Primorje, Hrvatsko, Dalmacijo in druge dele Avstrije. Iz NEW-YORKA odpljujejo parniki vsako sredo opoludne od pomula Št. 14, ob vznožju Fulton St. — Iz PHILADELPHIJE vsako drugo sredo od pomola ob vznožju Washington St. Qlcde vprašanj ali kupovanja vožnjih listkov seje obrniti na : International Navigation Company 73 Broad way 1 NEW YORK. — 0or. Dearborn & Washington Strs., 0HI0AQ0. — 30 Montgomery Bt.p SAN FRA.N0I8U0. — Third 4 Fine Strs.. 8T. L0D1S, ali na njene zastopnike. Holland-America Line (HOLLAND AMERIŠKA ČRTA) kraljevo nizozemsko in pošto Zjedinjenih držav med New Yorkom in Itotterdamom preko Boulogne-Siir-Mer. NOOROAM, parnik z-dvojnim vija kom, 13.000 ton RYNDAM, parnik z dvojnim vija kom, 13.000 ton. POTSDAM, parnik z dvojnim vija kom, 13.000 ton. STATENDAM, parnik z dvojnim vijakom, 10.500 tou. ROTTERDAM, parnik z dvojnim vijakom, iS. 300 tuu. MAASDAM in AMSTERDAN. Najfenejša voinja do ali od vseh krajev južne Avstrije. Radi cene glej na posebej objavljenih listinah. Parobrodna črta ima svoje pisarno Tratu, št. 7 Prosta luka Inomostu, 3 Rudolfatraaae Dunaju, I. Kolowratring 10. Brnu, 21 Krona. Parniki odpljujejo: [x ROTTERDAMA vsak četrtek in iz NEW soboto ob 10. uri zjutraj. YORKA vsako HOLLAND AMERIŠKA ČRTA, iSBrtfttfwty, NE« YORK, 86 U Stili St., CHIQA60, ILL ___ _ __ ________ ________