^IHHHPP^^
" »r '*'.;. - , v uL	'
CLEVELANDSKA AMERIKA
Fir filimil inl'trthiiif
^^	mm
ptipi i iiimi# A AKIPUII/ M
H kM.; MM I VU^IMi' 'U ^^i^HmH^r
^^^^ ^^ ^
NEODVISEN LIST ZA SLOVENSKE DELAVCE V AMERIKI.
______:_____
I j R^RRBiMEr'I^RRllI ^PR leto.	dT.kni
»T. 21 — NO. aa.	CLEVELAND, OHIO- PETEK, 13. MARCA 1914-	LTTO VIL - VOL VII.
Mestne novice.
^	r
_
Sodba občinstva glede naših izvajanj. Tu*1c sklicuje protestni .vbod. Bojkot' ae že izpeljuje.
MNENJE OBČINSTVA.
—Da smo zadnjic zadeli v žr vp, ko smo t? ostrimi, toda <ulju" (jjpimi besedami povedali, da ; komando ne gremo nika-Igyr, ne v žtnpnišče ne'pod trgovsko zvezo nam priča mišljenje občinstva, ki se je kot «ff mož vse postavilo na našo stran. Vedli smo, da občinstvo si m pa t i žira z nami, toda fe v	vse občinstvo na
ajrfi ftrani in večina polteni* tfgdVcev, ki so nam obljubili pomoč, nas je presenetilo. Po-#010 sicer odkrito, da nam boj ni ljub, ker razdira zaupanje in mir, toda povedati je bHo potrebno ob pravem času, da &g razmere ščistijo in da se pre" pjrečijo slabe posled^ ki • bi nastale, če bi molčal^ Mi ni-*jno napadli trgovskega stan« kot takega, pač pa glavne!^ torje v njem. ki imajo že vsega dovolj in hočejo obesiti dik-tfr*nje svojevoljnosti občinstvu na vrat. Zoper to moramo bjti. Da je pa bojkot resničen, rfej značijo izjave nekaterih mogotcev, ki so se izrazili "da našemu listii nobenega centa več! Nekateri so se izjavili "da tem prekletem socialistom" nobene podpore, če se človek potegne za ljudske pravice ki /.a sebe, pa je v^očefc teh lju-dij takoj socijalist. Bojkot ia-
ic pogodili za daljši oglas po nizki ceni. v torek je bil oglas odpovedan. Frank Mrvarju po* vemo. da je v Clevelandu še več čistilcev oblek, ki bodejo a veseljem oglaševali, če pa bo (o njemu v korist, bo vedel na koncu leta. ko bo račune pre-* gfedbval. če je on na strani Zveze trgovcev, prosto mul
•	Občinstvo ne stoji na njegovi strani f Da so pa tngovci, ki so pri Zvezi v šoli, ravno nasprotno dosegli, kar so name-fi%al?, sprevidite iz današnjega lista. Zadnji trenutek smo dobili na ponudbo toliko oglasov, da vseh niti priobčiti nismo' mogli, in podpora je obljubljena za stalno.. S poginom torej lahko še čakamo do prave naravne smrti 1
•	WaSe naročnike, katerih šte-yilo se je v dveh dneh pomnožilo v Clevelandu za 50, prosimo, da upoštevajo le oglase, ki jih vidijo v našem listu. To bo
5 najfiuji poper za one, ki so zagrozi^ z Ijojkottom. Bodite prepričani, da so oglasi, kar •jih je v listu, pošteni in trgov-ki v listu oglašujejo, niso ' 'prevzetni in združeni, da bi ko" mandirali, pač pa so ljudje, ki • vedo, da je , treba vedno z delavcem' držati, če se hoče skupno napredovati. Nekateri naši naročniki so nam poslali podporo v denarju, in dasi se njih iskrenosti in ljubezni iz vsega srca zahvaljujemo, vendar odklanjamo vsako podporo kot dar, pač pa smo vse .ia-"kazane podpore zapisali-nardč-* nikom v naročnino. Lep .vzgled t naklonjenosti so dali collin-^voodski člani tamošnje delavske zadružne .zveze. Zbrali so skupaj celoletno naročnino, tako, da se bo list tudi v z£Mru-go dostavljal. Rojak? v Colli nwoodu opozarjamo na njih izvrstno urejeno zadrugo, kjer 1 delavci pod izvrstnimi vodstvom dobro napreduje v svoji trgovini. Največjo uslugo pa, > ki nam jo morejo storiti naročr . niki, je ta, da povsod, kjer kupijo svoje potrebščine, povedo, da so videli oglas v našem listu. Naš nasprotnik ga »gotovo ne bo imel, naš prijatelj in val
' T rlr lr' t 'Mar' i /Int ta*
Mmww:	II
korekoč z goljufijo in silo vzel naslove naših naročnikov našemu zastopniku, da jih porabi za reklamne namene, hodi sedaj od IPoncija do Pilata ter je pisal vsem trgovcem, da je v četrtek zvečer v šolski dvorani nekak protestni sihod trgovcev radi našega lista, ker smo bili toliko predrzni in napisali pravico. Trgovcem je Turk pisal posebna pisma, da jih ujame na limanice, in v pismu je toliko osebnih napadov, da bo imel Turk še s poštnimi oblasti opraviti, da bo vedel, kako se dostojno piše. Ali smo mi izustili le eno psovko na trgovce? Ali nismo mirno, gen-tlemansko' povedlali. zakaj se gre ? Turk se pa v pismih kar slini od hinavcev, lažnikov, goljufov, itd. Kdor je pameten, ne bo šel na sejo, pač pa ostal doma. Kdor drži s hrustom, naj gre na sejo! Ljudi prosimo, da pustijo te ljudi popolnoma pri miru, ker hitra vzru-janost ima slabe posle^Hce. Vrnite enako z enakim: Bojkot bojkotu! Mi se za proteste, ki jfh bodejo naredili na seji, ne zmenijo, pač pa mirno nadaljujemo svoje delo. Naročnike prosimo, da pazno prečitajo da-našne dopise, v katerih bodejo našli marsikako zrno pravice, objednem pa prosimo zmožne osebe, da nas podpirajo z dopisi, ne osebnimi, pač pa naj narodu kažejo! pot do samouprave, lepšega napredka in edinosti!
~-Če se zglasi v našem uradu. Pr. Messnar, dobi jako važno pismo iz stare domovine
—Nova postava je stopila v< veljav o, gladili katere ^orajo vsi gostilničarji prilepiti na-vsa" k0 steklenico pijače, ki je v^n prodajajo, listek, na katerem je napisano, da v steklenici ni strupenih snovij ne nobenih drugih strupov. To mora narediti vsak gostilničar pod kaznijo $1000. Take listke lahko naročite pri nas, in jih\ dobite poceni.	,
—Od 1. maja naprej bodemo spremenili čas v Clevelandu. Opoldne 1. maja bodejo "porinili"' vse ure v mestu za eno uro naprej, čas se imenuje Eastern Time ter bo v kratkem povsod upeljan.
—O govoricah, ki se širijo, 1 , da bo konvencija v šolski dvorani, smo poizvedeli od gl. predsednika Mr. John Gornika, da so te govorice popolnoma izmišljene, in da se bo konvencija vršila v John Grdinatovi dvorani.
—Umrl je v četrtek zjutraj Marija Marinčič, 33 let stara. Bolehala je na sušici. Doma je iz vasi Vitih pri Zatični, v Ameriki ^e bivala 7 let. Tu zapušča 6 malih otrok, soproga in ene-brata. Bila je članica dr. sv. Janeza Krst. 37 JSKjJ. Sprevod se vrši v soboto. Pokoj njeni duši!
—Starišem Simonič je umrl sinček Toni, stariišem Dolnik dve tetni sinček, starisem Kof-man 2 mesečna hčerka.
—Železniški vlak je povozil Slovenca Matija iMirtelj v Ran* dali, O. V sredo zvečer se je vračal z dela, in ko je prekoračil stoječi vlak in skočil na drugi strani doli, je priletel brzo-vlak, ki ga je zadel, da je bil takoj mrtev. Ranjki je bil član dr. št. 93. ©NtPJ, ki mu priredi v soboto pogreb, katerega oskrbi Josip Žele. Ranjki je biil doma iz Dol. vas, obč. Boštanj. Tu zapušča tri brate in sestro.
—V veseli družbi je nabrala Mrs. Poznik $2.00 za calumet-ske štrajkarje, Frances Laushe it darovala $1.00, Frances Zon-ta $1.00 skupaj $4.00. Hvala vrlim rojakjnjam. Tej svotj se pridruži še $1.60, kar nam je izročil prejšnji blagajnik odbo~ ra za kolektanje za štrajkarje, in $1.40 kar nam je bilo po-
"Literacy test"
V	četrtek poroča senatni odbor
senatni zbornici o novi na-
selniški postavi, ki izključuje naseljence*
■	#'. • Aj
DELO KONGRESA.
p ' . < 1 , ;	• 1
Washington, 11. marca. Jutri bo poročal senatni odbor za naselništvo o Rurnetovi nasel-nrški postavi, ki pravi, da se mora izključiti iz Amerike od naselništva vsakega, ki ne zna bivati ali pisati. 'Kakor se zatp-juje v senatorskih krogih, ni dosti upanja, da bi bila postava zavržena^, pač pa bo sprejeta, kakor je bila originalno napisana od Burnetfa. Sicer je dal Wilson razumeti senatorjem, da on postave ne podpise pač pa vetira, toda v senatu je tako velika večina »za postavo* da jo bodejo senatorji kljub protestu predsednika sprejeli.
Jako veliko zanimanje vlada v kongresu sedaj, ko se bo pričela- debata, da se prekliče ona postava, ki pravi, da ameriškim ladljam ni treba plačevati davka, ko bodejo vozile skozi panamski prekop. Predsednik Wilson želi, da tudi ameriške ladije plačujejo davek kakor evropske, in sicer raditega, ket so nekatere evropejske državC zagrozile, da razderejo kupčij, zveze z Zjedinjenimi državami, če bodejo, amfcriške ladije i^ vzete od davka.
Generalni naselniški komisar . Caminetti je danes prosil kon-^es, naj mu dovoli, da se zgradi v Seattle Washington, no-
nica. Raidi otvoritve panamskega prekopa se bo naseljevanje v onih krajih precej pomnožilo in sedajnje zgradbe so nezadostne.
IPt Wt I ifffl'' - 1 ■ A>/r. ' r1-O—-——
Popravek. '
Pri zadnjem poročilu tajnika SDZ se je vrinilo nekaj napak. Pri dr. štf. 17. bi se imela glasiti cert. štev. 465 F. J. Furk, mesto 456. .Pri dr. št. 18. je izpuščena cert. štev. 862 John Gubane. Pri dr. št. 7. se ima gla-iteiti pri črtanem otroku cert. št. 981 Josip Berkopec, mesto 891.
$7.00, kateri denar se je poslal na Ani Klemene, 507 Pine St. Calumet, Mfich.
—Rojak Glinšek se je povrnil iz bolnišnice. Zdravje se mu je nekolikd /boljšalo.
V	—Cenje-no občinstvo se opozarja na nedeljsko predstavo društva Lunder Adamič, na igro "Testament". Dramo je spisal pokojni 'Janko Krstnik, grajščak na Brdu pri Lukovci na Gorenjskem. Snov je vzeta iz originalnega kmetakega življenja. Dejanje se - vrši v 5t. Ootardu ob krartjsko-štajerski meji. Junak drame je bogati Topolščak, ki je izrabljal svoje sosede kot sužnje, dokler ni hil eden ali drugi primoran mu delati tlako. A maščevanje je prišlo, Topolščak sam je postal reven, konečno pa je storil velik zločin. V igri so res krasni prizori, malo takih iger smo se videli, in poleg tega je igra spremljena s lepimi pesnicami s spremljevanjem violine in gitare. Rojaki so uljudno po* zvani na to predstavo, ker se jim nudi res izvrstna duševna zabava.
—Rojak Fr. Deželan odpre v kratkem v 'Newburgu na 3992 E. 80 St. grocerijsko trgovino okoli 17. marca. Rojakom ga priporočamo.
—Vsi dopisi, ki niso v listu, pridejo zaporedoma na vrsto. Vse. kar je dobrega, bo priob-teno.
-■'■iv-. ■■•.. ■■■■ - ■ . vtMv. -j.v
Asheville, N. C. Cenjeno ti uredništvo. Naznanilo sloven- u skim zdravnikom. Ž javnim do-, d voljenjem slpvenAih wlravni-11 kov v Zjedinjenih Uržavah, ho- r čem razkrinkati in priobčiti k vso korešpondenco med Slo- p vencem Gričarjem ih nekim si. j zdravnikom, občinstvo pa naj 2 razsodi, kdo je kdo in kaj je r kaj. Pomnite, da motam dovo- V ljenje imeti vseh slov. zdravni- C kov. iNa kratko je bil slučaj t
Gričar vs- že natisnjen v r
t*m listu. Gričar je pisal zdrav- c niku ? da ima raka, in diag^noso t je odločil isti zdHat^n k. Dr. ? 1 je pisal Gričarju in zahteval c $10.00 za zdravljenje te bole z- t ni. Pozneje je mož žetel, da s prepreči razširjanje svoje dru- s žine, in ravnO isti dn ? je poslal s zdravil za $10.00. 1l"o je prot! s poštnim postavam. ]Če dr. ? ni, 1 poslal zdravil, da prjtpreči konr, ( cepcijo, je poslal nelcaj, druzega.' ( To je goljufija. Če je poslal pra-1r vo zdravilo, je prekršil poštne t postave. Da se torej razume- j mo. Dr. Joi. V. Grahek. I
Asheville, N. Ci Odgovor dT. I Ivcu. Izdaja A. S.,*ki je izšla s 6. marca, je prinesl* neko sva^ ( rilo od dr. Ivca v toliki sodi^fe 1 razprave. Kar do nje, dr. Ivec! ( Sodnije so vam odprte. Hitite, 1 ne odlašajte! Jaz bi seveda rad 1 pred sodnijo dokazal, da sem < yas obtožil, in zagotovljeni bo- ■ dite, da imam dok|ze. Prosim, ; da kaj kmahv slišim Od vas - I pr. Grahek.
AshevUle, N. CJ V odgovor j Mr. Zalarjuj'^SgMD pomerite, < dokažite, ne JflHft^klepe-tajte, 1 kajti ^nje ne pomaga, treba
najo, koga so /volili v urad, in | kako sposobno je tO je ta urad opravljal.	Dr. Grahek. 1
Collinwood, O. Zadnji dopis
v	št. 18. vašega cenjenega lista 1 je zadel v živo, to priča odgovor od tajnika mogoče priza- 1 detega društva. Ni moj namen koga kritizirati, oziroma se pečati s polemiko, ampak se pogovoriti stvarno, torej kakor so razmere v resnici danes. G. ! dopisnik pripomni, da dopisni* i ka Fr. Kožela ne pozna, mt>go: če ga. g. dopisnik res ne pozna, 1 jaz sem pa g. Turka že takrat poznal, ko je v Nottinghamu kravo pasel, in jaz z vso odlolč" nostjo dvomim, da bi bil rokopis last vaše roke? Zato »imam dovolj dokazov in ker ste tako natančni, bi rad videl vaš osebni slovenski rokopis, objednem pa tudi rad vedel, v koliko ste
vi	služili svoj kruh y tovarnah.
Gotovo ste si svetsti bili, da
ste domišljavemu "kiokerju"' zamašili usta s tem, ko sem jaz trdil in še trdim, da graft cvete. G. Turk je o tem še jako malo poučen.
Ali niste čitali,»da je bila lansko leto celo legislature podkupljena?. /Dalje, ali ni izdal bivši senator iz Illinois, Lori-mer nad $100.000 za krivično izvolitev? Konečno je prišla lumparija pred senatni odbor, in Lorimer je zgubil svoj man* dat. To so glavne goljufije v tukajšnjem obližju, kje je pa tisoče drugih, ki ne pridejo nik-j dar na uho priprostega delavca.
Seveda, vi si mislite, da je bil spisan moj zadnji dopis v smislu, da so vsi slovenski trgovci goljufi, toda jaz tega nikdar nisem zapisal in tudi ne bom trdil, pač pa rečem, da so častne izjeme, toda zapisal pa sem, da so judje v nekaterih ozirih boljši kot par slovenskih trgovcev. Vzrokov imam dovolj iz večletne skušnje in jih lahko z dokazi podprem, da je temu r^s tako. Toda g.fturk. nikar ne mislite, da serri odjemalec pri jivdih. o ne. srce mi tako pravi, da ne morem kje drugje kupiti kot pri sloven-skitk trgovcih.
Kar se tiče prosp<ritete. vsm povem, da ste o tem jako malo poučeni, zato ponovno trdite.
dft\ T
Mnenja slovenskih delavcev.
da kapitalizem ne trga zdravih udov in delavskih teles. Razvidi se, da vi sploh ne čitate delavskega časopisja. Vzemimo n. pr. samo Jekleni trust, pri katerem je vsako leto na tisoče pobitih in več tisoč precej ranjenih ali pohabljenih za celo življenje, medtem ko si delničarji ob računskem zaključku razdelijo milijonske delnice* G. Turk, ali niste še nikdar či-tali o groznih katastrofah v rudnikih ? Do 200 ali več delavcev zgubi namah življenje, in to večinoma vsled nemarnosti leompanije, ker ji je več ležeče na zgubi mul kot na zgubi delavcev, ki so zastonj, dočim se mora za mule plačati, rediti se pa niora oboj.e Seveda, vrše «e preiskave, ki so pa vedno pi-škavega orha vredne, ker konečno rezultat je vedno, da so delavci nesrečo zakrivili. Vem, da vi, g. Turk, niste še nikdar meli šole v rovu ali smrdeči tovarni, zato pa* slikate današnje razmere kot sijajne, obžalujete pa zadolžene trgovske knjige, češ to ti je na razpolago kot vzorec tvoje kakovosti. (Povem odkritosrčno, da zastopam misel vsakemu svoje! Obžalujem lahk9miselnost brez računa. Dovoljeno pa mi bo pripomniti, da zgubljeni rar čun ne trpite v svojo lastno škodo, ker koliko se pri enem zgubi, se včasih pri drugem dobi tako pač zahteva business? Pomislite, |g. Turk, kadar pogledate v dolžno knjigo, res je, da imate račun pred seboj, le koliko vam dolgujejo.
Usojam se pa vprašati, da
'dolgovali, če bi si v razmerah
in življenju zamogli privoščiti enako kot dosedaj s primerno priprostega delavca, ali Ue bi tudi vi gledali v dolžno knjigo? kojak, ne misli, da sem človek brez skušnje, faktično vam povem, da dosedaj niste še ničesar zgubili, dasiravno si na visoko vznanje podate popolen raču.n bivše zadruž. Zveze, kakor sle omenili, koliko so bivši delničarji zgubili. Bodi povedalo, da dosedaj še niso ničesar zgubili, ker so ceneje živeli kot sedaj žive. iRes, skušnja človeka uiči, in ravno tukaj je bila prva šola bišče zadružne zveze, da je do tega prišlo, pa je bila prva šola bivše »zadruž. da je b lo sklenjeno vse za cash, roko dvigniti kot v prisego je pač lahko, ali kaj pomaga, Če možak vrže puško v koruzo in za kozarec pive proda svoje prepričanje nasprotniku!
Recimo n. pr. armada je bila pripravljena, častniki so navdušili svoje tovariše za boj, tembolj ker so dvomili nad
•	1 .
zinilo glede premoči, sovražnika. V trenutku pa, ko*bi morali »polniti svojo možato dolžnost, se jih polasti strah in voditelje puste na cedilu, poraz je gotov! Torej kdo je kriv ? Voditelji ali 'moštvo ?
Pomen nesporazum, ker imamo 70 društev samo v Clevelandu, pač žalostno priča, da ,ni sloge, o tem bi se lahko veliko napisalo, in prišli bi konečno tudi v do prepričanja, da je temu fes tako.. Poglejmo napredne Nemce, skoro si bodejo prisvojili ves svet, v par dneh so nabrali za lastno bolnišnico $50.000, samo v Clevelandu. Nadalje imajo svoje- councilma-ne, ki krepko zastopajo njih koristi, tudi mi Slovenci smo'prilezli že tako daleč, da smo postavili vrlega rojaka za kandidata 23. varde, in zvoljen bi !>il s pomočjo 1000 slovenskih gtasoy, toda kje so bila srca! Kje je Hilo mugeče vaše, v trenutku za splošno slovensko k( rist. Poglejmo Čehe. imajo •tvojO banko, imela je nad en milijon trgovskega premeta leta^K)i3 v korist češkega na-
r>3?je n;i drugi -trani.
■ ...	"<- "iN', -
Pomnožitev armade
Vlada v Washingtonu je posla- ] la novih 2000 vojakov na meksikansko mejo v
varstvo prebivalcev.
_____
GOVERNOR COLQUITT.
]
Washington, 12. marca. Vla: da se je odločila poslati dva •nova regimenta na meksikans- i ko mejo. Došlo je poveljle, da 1 morata takoj odpotovati deveti in sedemnajsti polk v Eagle 1 Pass in Laredo Texas, kjer prideta pod povelje generalov 1 Fun* t on in Bliss, ki nadalje odločita, kje vzamejo nove čete svojo štacijo. Zajedno pa je prišel v Washington meksi-kanski general Felix Diaz, da se pogovori z ameriško vlado o novrh načrtih, kako napraviti mir.
Da so poslali v Meksiko nove čete, se je zgodilo na prizadevanje senatorja Shepher-da in poslanca Garnerja. Ta dva sta povedala predsedniku Wilsonu, da je v obmejnih mestih Texasa in Arizone mnogo bank, ki hranijo velike svote denarja, in da mora te banke zavarovati proti nenadnim napadom od strani Meksikancev. Poslanec Garner se je izjavil, da je' v zadnjih časih zginilo ' na tisoče glav živine z ameriških rančev. in da so tatovi Me-ksikanci, ki se skrivej pripla-» jo preko tneje. Takoj ko je Wilson dobil to sporočilo, je naznanil vojnemu tajniku, naj pošlje dva polka pešcev na meA ksikansko mejo, da pomnože že sedaj tam štacijonirane vp-
Z .novimi vojaki se bo pom-
1 nožila posadka, ki sedaj biva ! v Texasu na 18.000 vojakov. I To je za 3000 več, kakor jih je peljal leta 1898 general Shafer na Cubo" ko so imeli .Ameri-kanci vojno s Spanci. Ob tek-sanski meji je razkropljenih 11.000 vojakov, med njimi 4500 1 konjenikov, ostali topničarji in pešci. General flunston zapoveduje sedaj skoro 9000 m^žem,' general Tasker Blis pa ima Kkoro ravno toliko vojakov pod poveljstvom. Dasiravno je ' število vojakov precej veliko, ' vendar še ni dovolj veliko, da 1 bi z uspehom patrolirali mejo, ki je dolga 1800 milj. Vojni tajnik Garrison se je izjavil, 1 da zaenkrat ne bo poslal nada-Ijnega vojaštva v Meksiko. General Scott, ki ima povelj-1 stvo nad vojaštvom, ki čuva ; 5000 meksikanskih beguncev, je danes odklonil- prošnjo od-1 vetnikov. ki se pote»gujejo, da se oprosti meksikanske begun-
-O---—
Roparski napad. Neznani , roparji so napadli med vožnjo ; iz »Krmina v Videm trgovca , Giacominija iz Vidma. Ko je obstal voz pred Vidmom, so r našli trgovca v vozu mrtvega, mlaki kryi in popolnoma oro-L panega.'O roparjih, ki so po-, begnili bržkotne proti Gorici, . še nimajo nobeni zanesljive . sledi.
* ■ ■' ■. --—■
>
I DENARJI V STARO DOMOVINO poilljcmo: 4'.,
50 kron .......... 10.35
100 kron ....'...... 20>
'iOO kron .......... 11.0"
300 kron .......... 61.6"
400 kron ...........• sl.0.1
500 krtin ...........- 102.50
1000 kron .......... 204.0«
20Q0 kron .......... »0».o<<
6000 kron .......... 101S.00
PofttaHna Je vtuta pri Uh »vou* l Doma M nakuano »vote po*olnorrv» > , Izplačajo broi vinarja odbitka.
Na*a danarno poSIIJatva Izplatuj« 'lo. Kr. poMnl hranilni urad v 11 do . j 12 dneh.
Oonarjc nam poalatl Ja najprlličntjt
>	do 9S040 v gotoylnl v priporočano* tj M* »Sftatnranam plamu,
večjo *nr
ake po Oomootlc Postal Monty Or do
>	j all pa New York Rank Draft, l FRANK SAKSER
93 Cortlandt Neiw Yerk. N. v ALI PODRUŽNICI V f^ HO« «t Clair avo.. N S. CLEVELAND. O
Delavske novice.
Razne zanimive novice o de" lavskem položaju širom ■ Amerike. Kaj pravi kardinallo socija-
listih.	M
j .
MILIJONSKA SLEPARIJA.
f!, '^v.t'SS^^B
V	Milwaukee, kjer je bil štrajk v tPfister in Vogel tovarnah že skoro končan, se je znova začel in z vso silo. Delavci trde, da so morali zadnje čase dvakrat toliko delati kot prej, ne da bi jim plačo poboljšali. Da dobijo boljšo plačo, so bili prisiljeni iti na štrajk. Iz Baltimore, Md. se poroča, da s« pripravlja Baltimore Federation I ob Labor, da napoti državne I poslance, da naredijo postavo, ki zahteva minimalno plačo za otroke in za ženske v nekaterih, industrijah.
V	New Orleansu se mudi kardinal Gibbons ko^ gost svojega brata. Na vprašanj* re- ; porterjev, kaj misli kardinal o socijalizmu. se je izjavil: .Dto socijalir.em se širi in nauki so-cijalizma tudi, toda veseli me, ker, so narejeni koraki, da se prepreči nadaljna širitev. Kolumbovi vitezi (Knights of Columbus) povzročijo mnogo, da zatr.O socijalizem.
. Iz Worcester, Mass. se poroča, da vlada sHno nezadovoljstvo med delavci, ker mo-1 rajo delati do 85 ur na teden. Kdor se pritožuje pri kompa-rtiji, ga spodijo od dela.
Znana ie silna in bogata kompanija Calumet in Hecla, pri kateri^elayci ^kmM 7 mesecev. Iz Bostona se pm? roča, kako bo sedaj ta silna kompanija, kateri so sužnji naredili nad Joo milijonov čistega dobička, zopet zaslužila do 32 ' milijonov. V silni ihitrici, s ka*;
■	tero 4e je zadnje čase kopal bifker, se je te rude nagrmadilo kot še nikdar prej. Rude je
f bjlo na milijone ton. in sedaj se je kompanija domislila, da spremeni to v milijone dolarjev. Gd ležečega bakra se je 1 nabralo kakih 47 milijonov ton bakrenega prahu, od katerega bi se dalo uporabiti še 400 milijonov funtov bakra, katerega;
■	če kompanija prodati po 6 cen-' tov funt, in tako bo naredila
' 32 milijonov.	* .'Sli
V	New Yorku se prip€P^a 10,000 krojačev na velik štrajk. da prisilijo poslodajalce, da se držijo dogovorov, katere so
1 sklenili in podpisali z delavci.
>	Krojačem se je pridružilo tudi 2000 šivilj. V soboto se je vršilo splošno (glasovanje, in le paifi sto članov je bilo proti štrajku.
Iz /Denverja, Colo, se poroča, da je neki skeb po imenu Ar-tur - Langowski, dobival od i kompanije vsak dan po tri do-
>	larje samo zato, da je kupoval i dinamit iz ga zažigal na raznih ; krajih, nakar so potem kom-1 panije štrajkarje obdolžile, da , hočejo z dinamitov razdejati
kompanijsko lastnino. Ta skeb • se je znal tudi uriniti v unij-, ske seje, nakar je pogovore uni-; jašev izdajal kompanijam. Radi njegovih ovadb so zaprli nad .30 štrajkarjev, katere so obdolžili, da sO hoteli z dinami-tom moriti. #
Atlanta, Ga. L. M. Frank, lastnik tovarne, ki je v svojem uradu neko delavko posilil in potem umoril, je bil v torek ponovno obsojen na smrt. Vršile ste se že dve obravnavi, toda oba sodnika sta odločila, da mora Frank umreti,vendar slednji še vedno upa na življenja. ' * '
"Zarja", gjasilo jugoslovan-sretlo in soboto "Zarja'' osta-
CtfVBMDSM Amerika.
IZHAJA V TOftCK IN PKTIK.
Wmini..................1 '
P NAROČNINA: ZtAawiko	...........$2j00
...........$x.oo
......... ..... MJO
Pmmmm MvtOm w i e«ate.
...........
pffct Sm hI »rtmUl - m nmfiH'
VM pisma, doptii in denar naj te poiilja na:
CLEVELANDSKA AMERIKA,
«11» ST. CLAIR AVE. N. E. _CLEVELAND, a__
BSD WARD KALI8H. Publisher LQU18 J. P1RC, Bdltor.
I96UBD TUESDAYS AND FRIDAY8.
Ret'1 by Ifl.OvO WovcwUn« (Kralntra) la t ha City uf Clr v«l..nd and elMwhcr*. Ad -er-lMt| rate« on ttquort.	v
TKL. CUY. PWINCSTON !•»
Batarad at wvoa«-daa> natter January tik 1909, at the poat olHce at sJlewland, O. Wrier tlw Act of Mawh 8, t »79._
No. 22. March, Friday 13. '14. Nadaljevanje iz prve strani. <
'£_■■■- "_k._____Li_L______V. __ .	1
Dopisi
.v .,
roda. Tudi mi Slovenci veliko potrebujemo in mnogo mnogo izdamo, ali nai denar roma h Clevelanda večinoma v ptuje roke. Cehi imajo tri krasne Narodne Domove v tem mestu, vi »te pa mnenja, da nam Slovencem narodni dom se sploh ne bi izplačal, ker društva plačajo le po $ao. ali $25 na leto, in da imajo v to svrho že tepe dvorane. Pripoznam, da jih imamo, ali čegave pa so? Jaz mislim, da,če se posamezniku •plači, bi se večini ie bolj, aH n«? Vi pravite, v to svrho imamo Solo, ki popolnoma odgovarja vtem potrebam, in je stala $80.000. Prijatelj, to mi je le mano, usojam si pa vprašati, čegmva pa je v resnici ta ! $80.000 -šola? AH ni ikofova? Odkrito povem, da vsaj ena ^generacija Idealistov ne bo doživela, ko bi se lahko reklo, sedaj je pa v resnici samo nafta. Najbrž pa ne bo nikdar, ker bodejo gotovi krogi vafegi kalibra skrbeli za to! UConečno ' sem pa radoveden in prosim, ' da slovenski javnosti razlož ! vaie cenjeno trgovsko društvo, 1 vaaj prvo točko vaših trgovskih pravil: Namen druitva! 1
Vas Frank KoieL ' Cleveland, O. Cenjeno ured- ? niitvo. Pretečem teden amo j spremili dvp mladeniča k več- ' nemu počitku, eden star ao let, 1 drugi 23. V najlepši dobi živ- 1 Ijenja sta se preselila v večni 1 počitek, za seboj pa pustila 1 mnogo ljubljenih prijateljev in 1 sorodnikov. Pretečeno sredo je umrl Ignac Nbvak, star 23 let, t za 4iitro jetiko. Bil je najmlajši 1 sin družine Novak, ki stanuje < na Marble a've. že 27 let, in je ; poznana <kot dobra, polten« ] h Ha, kjer je bilo vzgojenih pet « hčera in žtirje sinovi. Smrt si < je izvolila v svojo žrtev naj- c mlajšega, Ignacija. Ranjki se 1 ni zanimalo mnogo za življenje, r ne za društva in obstanek, pač f pa je bil lahkomiseln kljuib pro- 1 šnji in prizadevanju svojih S starišev, kakor cele rodbine, bil 1 je pa mladenič močne, krepke (postave. Stariši so mu prire- ; dili k'raaen1 sprevod.	t
Druga žrtev preteklega ted- < na je bil mladenič Andrej D*- \ rovic, star 20 let, ki se je ponesrečil pri padcu v tovarni. I Kmalu potem je umrl v bol- 1 nršnict St. Alexis. Pokojni mla" v denič je bil polne nade življen-ja, prišel je v Ameriko pred r letom. Doma je iz Gor. Straže ; pri Novem mestu, kjer ima sta- s riše, dva brata in sestro. iPrid- j no je pošiljal svoje prihranke r starišem, in tu je pristopil v dr. r sv. Antona Pad.. Tu živeča ena 1 sestra in društvo mu je prire- ' dilo krasen pogreb. Spremili t so rake v z godbo do cerkve in i pokopališča. Dolga vrsta ude- j ležencev je pričala, da je bil ; mladenič priljubljen v naselbi- \ ni. Pokoj njegovi duši.	1
Cleveland, O. V zadnji štev. 2 tega lista se čita dejstvo, da je 1 med podjetjem lista in tloven- t skimi trgovci v Clevelandu na- 1 stal ljut boj na življenje in 1 smrt. Ko sem prečital tozadev- ' ni uvodnik, sem se prijel za
!. ifiJSi rtfoJM^JEaiViŽgžlg
jg^avo in vzdihnil: "Prav po ' starokrajki metodi!" Ne pripU-. šča mi vest, da bi v to zadevo vsaj nekoliko ne vpogleda!. V > kolikor poznam tukašnje raz-[ mere, sem prišteval upravo "CI. Am." za klerikalno ekspo-s zituro vsaj v večjih vprašanjih, » zdaj pa naenkrat prihumi nekdo, sigurno po naročilu iz zup-nišča, pa napove temu si. podjetju — pogin. Nesramno pri tem pa je, da se je zato nakano dal uporabiti slovenski trgovec. Trgovski stan se navadno , pri vseh narodih in po vseh dr-žavaih prifšteva inteligenci, ker i naravno, morajo delati več s pametjo kot rokami, zato so pa trgovci, s prav malimi izjemami navadno prav bistroumni liudje, in skoro najraztimnejsi člani človeške družbe vsaj v praktičnem življenju. Na Kranjskem so n. pr. trgovci cvet naprednjaštva, ne puste diktirati iz župni.sč, izvzemši, če jim svetohlinstvo donaša večje dobičke kot trgovina. In zdi se mi, da je med Slovenci
v	novi domovini prav tako... Sicer dvomim, da bi bilo 10
odstotkov slov. trgovcev zadovoljno s takim nelionetnim pb-četjftm, ali ena garjeva ovca okuži druge, če vzamete Jtili-sče g. Turka, se mora prištevati njegov bojkot med prve pregreške proti "Kristusovem nauku", ki pravi: "Ljubite svo-ietra bližnjega, kakor sam sebe!*' in jaz dvomim, da bi se nahajal med elev. Slovenci kak človek, ki bi mislil, da je bliitnji" samo ta skromni?? Ce pogledamo zadevo s strani narodno živečega ljudstva, je vsak bojkot samo vbijanje nekega podjetja,v s kojim si prav orotovo služi ta ali ona oseba <vf>j vsakdanji kruh* in do živ^ lienskega obstoja ima pravico vsakdo, tako gg. Ponfkvar, Oman, Turk in vsak drugi, kdor proti takemu mišljenju deluje, ta je vbijalec eksistenc, ta dela proti verskim in naravnim postavam. Po nekaterih državah so bojlcoti na pota-, meznem podjetju pod kaznijo prepovedani, kako je to s stvar* jo v Združenih državah, še ne vem. ~ Vzepiimo nasprotno, da je podjetje "CI. Am. gmotno tako dobro sihiirano; da bi ' mu btidič ne mogel do živega, in ker izdaje lokalni list, bi pač lahko to podjetje zavpilo v tem svojem glasilu: "Rojaki, ne ku- i pujte pr<i slovenskih trgovcih!" j TToda do tega uredništvo še nikdar ni prišlo, pač pa je ved- , no trdilo in vztrajalo na stali- ] šču, da naj Slovenec podpira j slovenske trgovine, in v zahvalo, da list tako dela, pa naj po- ( tem posamezni trgovci bojko- ^ tirajo ta list, ki se za nje po-eanja? 'Ali je to hvaležnost? , Kako bi rekli takemu človeku, fi ki bi nasprotoval ? Kajn!	,
To t»i bile tri postranske po- c teze ali glavno vprašanje sedaj j nastane, ali je tak boj nam Slo- j vencem koristen v narodnem \ ali gospodarskem oziru ? V vsa- 1 kem oziru nam škoduje! Go- « spod ar ska naša stvar je tako s slaba stena, da jo vsaka sapi- 1 ca prav zlahka potare in napra- \
vi	iz nje razvalino! iNarodnost a nttia je pa tako slaba, da mno- { gegn Slovenca, če si fiziogo- z mist ali jezikoslovec, spoznaš r šele po obrazu ali pa po izgo- l voru. Kdor se zanima za go- \ spodarski in narodni razvoj g ajmerikansktih Slovencev, m o- s ra priznati, da smo zlasti v Clevelandu po številu močni, r gospodarsko pa imo "pritli- k cavci". Zakaj ? Ker se še v svo- r >od.nej Ameriki dobe ljudje, ki s mislijo, da je samo to resnica, d kar jim pojejo ptički, ki "ni- p koli ne sejejo, žanjejo pa ve- r dno". Mesto, da bi vladalah i med našimi stanovi bratska r sloga, se z nesmiselnimi dejan- s ji gospodarsko vbijamo, kdo p naj nas pa spoštuje, če še sa- p mi sebi drug drugemu ne za- f tipamo? Ne dvomim, da naši d "maziljenci'* žele bratskega s našega spora, ker bi potem la- v žje v kalnem ribarili, a pokaže- c jo naj se sami na plan. Trgov- s ski stan je preveč uvaževanja 7 vreden, bodisi v gospodarskem s ali narodnem smislu, da bi slu- z z \ namenom onih ljudij, ki nas v hočejo gospodarsko ali politic- d no docela vbiti ali vsaj storiti ( neškodljive njih smotru, ki je t nrvi in zadnji: "Zlato brezde- \ 'je, laihko življenje!"	t
Napredni slovenski trgovci, s
O ki so prijatelji naroda, katerih namen je čist, obrtniki in de-o lavci, naj stoje z roko v roki in y naš narodni in gqspodaraki ob-c. stoj nam je zagotovljen, če pa 0 želi kaka posvečena izdajica H našega razdora, naj sname , krinko raz obraz, da vtaj ve-mo, s kom imamo opravka, naj h si ne domišljujejo taki ljudje, [. da so papeži, ki so svoje dnij .j hodili z orožjem v roki na voj-0 ske, ali pa pošiljali svoje kra-Ije za njih v boj, kar je zgodo-
0	vinsko dokazano. Toliko za danes, a v morebitnem nadalj-
r nem bojkotnem boju se bom g zavzemal vselej za narodno -isjospodarski napredek ameri-kanskth Slovencev brez razloč-j ka na stan.
Mol, ki svobodno misli.
7 Cleveland, O. Boj za obsta-
1	nek. katerega bije ves vesoljni 1 svet se kaže v vedno prozornej-5 si luči. Na eni strani so oni,
•	ki mislijo in verujejo vse tako. 1 da njih telo počiva, na drugi J strani pa oni, ki ne mislijo in ' delajo, in tudi če začnejo mi-
•	sliti, se od njih izkoriščevalec ) umakne za drugo »teno ter ka-
■	že svoj novi način izkorišče-
•	vanja, za katerem ve, da dobi » nevedno maso. To se danes vr-
■	ši v vseh slojih in oblikah med
-	velikimi olikanimi in malimi ! nezrelimi narodi, kakor smo 1 žal mi Slovenci.
Razume se, da vsako življen-
-	sko bitje dela iij se trudi pr-
■	yič za svoj dobrobit. To se je
•	godilo že y pradobi med prvi-^ mi bitji, ki so.zagibala na tej
■	zemlji. Toda že tedaj je odlo-' čevala moč. Katero bitje je bi-s lo bolj fizično dovršeno, je
•	zmagalo, a neokretne gigantske postave pa so propadle ter
1 podlegle svojemu umnefšemu ' nasprotniku. Ta boj pa se je » preobrnil,' ko se je uvidilo, da je pri tem početju najbolje prej misliti, potem storiti. Zato pa tudi beremo, da odkar je zavladal zemljo človeški rod, se je pričela tekma, zavladala je misel ter se izpolnjevala do najvišje modrosti, a v ae večjih ' oblikah pa se je pričel fanatizem, ki je zagospodaril nad veliko množino Zemljanov ter zapuščal za te^oj krvave sledove človeštva.
' Narod, ki je zavzemal stališče novih nazorov je vselej za-gospodaril nad onim, ki je poslušal koristoslovce v svoji družbi. Tu imamo dve stranki,' ki ste igrale največjo vlogo v svetovni zgodovini, in v onih časih so padle kocke za bodoč- j nost Slovencev, Vršil se je boj, ; kdo bo naš gospodar, ali oni, j ki je močnejši in umnejši ali oni, ki nas uči ljubezen-do'vse- j ga, kar naredi, da teče voda na njegov mlin. Naredilo pa se je takrat, da smo dobili za Igospodarja obe osebi, in zato J dragi rojaki, smo ostali med ! 0110 maso ljudi, ki za njo mislijo, zato smo ostali sužnji na svoji rodrti zemlji, smo delali ! vedno za tujca v korist, sebi v pogin. Narod, ki ne zna voditi I samega sebe, še.ni zrel, pač pa se znamo pobijati med seboj. Mi smo na isti stopinji, ki bolj verujemo v to, o čemur se govori, kot v ono, kar se lahko prime. Oni, ki ste si priborili zmožnost do višjih ciljev, upo* rabite jo tako, da bo narodu v korist in, izobrazbo, če pa ste podvrženi slabotnim, zakaj segate v ospredje ter mešate, kar so drugi priborili vsem v korist. ;
Ce bi hitro pogledal po naši naselbini, bi rekel, da to ni tako, ,če pa pogledamo počasi, pa razvidimo, kako velike napake : smo hote zagrešili, in sprevi-dimo, da napake moramo popraviti. Poglejmo nazaj! V stari domovini nismo mogli vzdrževati naš obstoj! 'Medtem ko nismo mislili na svoj gospodarski položaj, so nas naši vodniki« pod zaščito avstrijske sablje in puške zadrževali v temi. To se pravi, da se raditega nismo dovolj Izobrazili. Medtem pa so tujci ali naši izkoriščevalci vporabili priliko ter se gospodarsko med nami razširili, mi smo pa ostali sužnji na svoji ; zemlji. Sad takega vodstva pa ; se je kmalu pokazal, narod je zaostal z vsemi napakami človeškega rodu. Zato se je slišalo, da je tujec boljši od domačega 1 fzato ker je tujec znal sistema- J tično izžemati.) Povod tega je ! bil, da smo se znašli v tujini, ! ter prinesli tujcu na razpolago | svoje kosti, ki jih je na našo '
t prbWo lomil ali ^ 11 ti pŽ j
•	podil nerabne za delo na ce-
1 sto, reko$ "Get out of here!")
■ Misliti smo pričeli, »o smo < t prišli v to našo novo domovino. 1 Ustanovili so se različna dru- < i štva, čitalnice, pričelo se je žrt-
•	vovati za prosveto našega na-| roda. Koliko krvi je steklo, ko-, liko noči j so žrtvovali delavci
I na tem polju po svojem delu. - Skromni darovi se nabirajo za vzvišene namene.
Pričelo se je misliti o lastnih 1 domih, napredovalo se je precej v društvenem življenju* po-seno tu v Clevelandu. A kakšno zgodovino imamo od preteklosti, ali nimamo med seboj takih ljudij, ki so še podvrženi onim slabostim, kot sem jih že opisal? Ali nismo imeli že maso ljudstva zbranega, ki bi storilo kaj v svojo korist? In to že večkrat! Kar pa je glavno, vselej ao vodili to maso ljudje, žal ne, dovolj zmožni, da bi ji stavili v program splošno korist! Z4 kulisami pa je zagledal narod skozi motna očala, skriti program, na katerem naslikani prst kaže v zopet drugo sliko,'ki predstavlja delavca in kompanijsta. Kdor se tu ne prikloni, je proti nam, je proti organizaciji. Živel monar hizem!
V Clevelandu pa se je začelo daniti. Skušnje so bile drage, društev imamo 70. to se pravi, da smo razkropljeni, prišel je čas. ko se ljudje pogovarjajo med sabo tako moško, da se ne dajo od nikogar preslepiti, o pardon pač — Bral sem v tem listu, da imamo tu narodni dom, vpralanje le nastane, ali je ta dom zato narodni, ker ga je narod tidal ali zato, ker je dom njegova last! Na dopis prekucuha sv. Vida, ki je žrtev razmer, se že pogovorimo.
I. E. Rubin.
Zoper prehlad,
influenzo ali hripo priporočamo zdravljenje s Severovimi Tabletimi ?oper prehlad in hripo (Severa's Cold and Grip Tablets). So uspešno in zanesljivo zdravilo zoper take nepri- ^ like ter mjfo in hitro učinkujejo. Zahtevajte Severove. Cena 25c. Ako jih ne morete do- j biti od vašejga lekarnarja, naročite jih od nas. W. 'F. Severa Ca., Cedar Rapids, Iowa.
'V. I •	■	'»•* 'V,*aA « :. it ' ! M. !<&"•*	'"ol	\1 '' it.	' ' '	v*"' "•■^''T-.'" -Jp
___________________. ■, •;;_: -._t.Jt:J..
^	I IS ASI!	.......... ■ Aialatr
*	tloveiuko V I I ^Kflkv^RH B H rtti^^ftnP	« » » «
I ril IHIHI HI Wr V/ f^Hk "vn f "m«" ImB^t^I^ STORE, ^ElčSSzm
-——T-1—1—'^^tflr'lii	_______
25 novih vzorcev v oblek$ 14M
^ ČUti ali prijatno okrašeni - j&ko pristojni in (jubki.
TTneenT^boljnpdvlai^jivih razprodaj oblek po $14.75, kar .mojih še kdaj imeli. Nobena iena, gospodična ali mlada deklica ne mora dobiti
	•_ boUfih v mestu. Vse, kar je n^jboUiega sed^j v ženski obleki, vzorce
——I vsakega okusa dobite.
Kratki žeketi, fasionirani z ohlapnim pristoječim ozadjem, kimono ali raglan rokavi, prijetno okrašeni z čipkastim ovratnikom ali z moire svilo, bengalinom in fancy frilom. Krila ao v dvojni tuniki, minaret, ruffle ali peg top vzorcev.
Materija! vseh vrst, crepe, poplin, aerge, bedforb cord, checks, barve v modrem, sivem,
črnem in navy ali tango.
(Oddelek za obleke — tretje nadstroje)
Fine obleke a spomlad
Številno lepih oblek -jrsak vzorec nov. Vzorci, materij al in okraski so krasni, in zaloga je dovolj velika, da si lahko vsakdo izbere, kar hoče.
'	. '1	' -	1. •»
n nr ponwumo»^
ro *5.yb mt
iz francoskega serge in criencle crepe« Bluzne jopice z nategnjenimi oprsniki . okrašeni z [ovratnikom in mašetami. Fazona peg top m trije tier modeli Vsakovrstne najlepše barve na izbere. Mere od 14 de 44.
I U	„ ^
osebe. Francoski
serge, canton crepe
in crincle crepe ao material, iz katerega ao te obleke
nercifene. Krtla ao narejena po najbofyem (jedskem olrase Izbera črnega, navy, Copenhagen, tan ali taupe barve. Mere od 41 de S3.
•	'	1 ■ 1 Si*... 1 ''t
(Oddelek za obleke — tretje n«datropie )
ZAVAROVALNINA.
Vsak pameten mož skuša, da se na kak način zavaruje sebe in družino v slučaja bolezni aH pa hitre smrti Dolžnost vsakega je tpdi podaljšati življenje in skrbeti za zdravle. On lahko to naredi, če ima prebavljslne organe vedno v redu. Kakor hitro opazi
SLAB APETIT, BRUHANJE, TEŽAVE V ŽELODCU, SLAN JEZU,
MORA TAKOJ RABtn
ZAPRTJE, HRBTOBOL, TEŽAVE V »CD, MPNO SLABOST,
TR1NERJEV0 AMERIŠKO GRENKO VlNft~
To zdravilno vino mu hitro in gotovo pomaga, ker popolnoma sčisti prebavljalne organe^ ne da bi povzročilo kake neprijetne simptone, in prežene iz telesa ostanke hrane, ki so ostali neprebavljeni.
Ozdravi tudi bolestne dele prebavljalnih organov in poživi te organe, da lahko opravljale svoje delo brez pomoči. Prežene zaprtje in vse druge posledice. Rabite to veliko zdravilo, kakor hitro opazite enega izmed gorej omenjenih simptonov, kajti s tem si bodete prihranili bolezen. Da vam
V. •.....' t-' - > '•: " ^k '	' '
naraven apen, telesno moč m svež spomin
—————— ■ 1	mmmmmm—mmmmmmmm—mrn^ ■
Da vam tudi novo veselje do življenja, dober telesen sestav, trdno zdravje kjer je le mogoče.
PO LEKARNAH.	ZAVRNITE PONAREDBE.
JOS. TRINER,
IZDELOVATEU IN FARMACIST.
1333-39 So. Ashland Ave. - CHICAGO, ILL
i
lailuiMiiiMi. • V .■-!■. ■	fc.---:-i-«
HRIBAL'S
SYSTEM TONIC
PO CELEM SVETU ZNA- ! NO ZDRAVILO ZA
splosno slabost, ner-veznost, zgnbo ape-tka, nespanje, glavobol, hrbtobol, zaprtje in katar
IN 2A VSB DRUGE BOLEZNI, | KI IZVIRAJO IZ
želodca, jeter
ALI
rijuc.
Sestavljeno iz zdravilnih se-Itlč. Povzroča dobro spanje.!
HRIB\LSYSTBvt TONIC
CENA STEBLBHa $1.00
Do bitk Ga •	J
H«m Oni, C« »8«) 9« Cl.it Am. G.wth.i I'k.n.*, AMmMi CUi.Aw. SU^Mk. UUn«. M.I i« * Cl.i, Am.
R.4cfcl Un». m* S«. a.ir Am i Bwbtoin. 2407 8t. CUir Am
C« ne dobite pri svojan kbr- i saija, povejte m, nj 'Š narsfi od m.
Fred Hribal,|
2344 E. 6*th STREET, CUVtLANO. o	i
M	kf h . dm
I I I
IjBL,. t i^AfcAjNJ^XQ* , j*
Uojo fcao uatrdfl. Strast
zagovarjati zaradi podtikanega žene Marije. Obdolženec je
dekletom, ter 'preživel dve le-
Kmalu pa je pri Tomšiču pridnost ponehala, kajti lotil se je žganja, kateri pijači se je strastno vdal delo se mu je zače-L lo suditi; iz prej varčnega člo-
*	v©ka je' postal zapravljivec in v njegovi prej mirni Hiši so na* stali prepiri. 3 »vojo ženo je. surovo ravnal in jo večkrat pre" topel, ipa tudi vedonje proti star?em ni bilo dosti boljše. Žena je if videvala, da bo spravilo pijančevanje nn zapravlji-voit moža gifcpodarstvo v propad. Izposljevala je zaradi tega pri okrajnem sodišču v Litiji s svojim tastom, da so postavili njenega moža pod sodno skrbstvo. To'jje pa obdolženca močno potrto, posebno ko je občutil, da je izgubil vse pravice gospodarstva. Že preje je, kakor izpovedo zaslrsane priče, grožil, da bode doma vse po-
r strelil, končno pa še sebe. (Dne ji. novembra m. L je bil pa za njegovo £eno in za obdolženca usode pol ni dan. Ko so se vra-l|čali od sodišča domu, so v Zagorju stopili v Sinkovčevo gostilno. Marija Tomšič in možev <*fce sta jedla skupaj k eni mizi, obdolženec pa je sedel k eni drugi mizi. Med tem ko sta prva dva odšla domov, je sel j obdolženec še v Korberjevo gostilno, odkoder se je vrnil precej vinjen okoli 4. ure pop. na svoj dom. Predno je pa stopil v hiio se je razgovarjal s sosedo Rozalijo Kastelic, kateri je ves razburjen pravil, da •ga silno žalosti, ker so itiu vzeli gospodarstvo. Jel se je to-gotiti in rekel je, da gre sedaj t domov, in da bode starega f (svojega očeta) nato pa Še Jjt svojo ženp potegnil (ustrelil),
*	Ha bode potem od celega leta račun končan. Pristavil je nato še, naj le posluša, kaj da bode sedaj. — Ko je nato stopil obdolženec v sobo jel se je takoj /. ženo prepirati, to tembolj ker ni našel očeta, ki je šel po steljo. Sunil jo je najpreje s pestjo, na kar ga je ona sunila od sebe. da mu je padel klobuk raz glavo. Takoj nato pa je snel puško, ki je visela na tramu pod Stropom ter je ustrelil na ženo. Strel je bil tako silen, da se je žena brez vsakega glasu takoj mrtva zgrudila. Ro-zalija "Kastelic, katera je po klicanju obdolženčeve matere takoj prihitela na pozorišče je slišala storilca jadikovati: "ubogi otroci, ki ne boste svoje ma-
f tere poznali", a vse to so na-
*	redile žalostne domače razmere. Ko je Kastelic hišne duri, ki so bile vsled trupla mrtve ženske zaprte, nekoliko odmaknila, je vidla obdolženca, ko je basaj puško, na kar ji je še rekel n*aj beži, ker mu je vseeno, kateri pride. Ravno do« mu došlega očeta je svarila, naj urno beži, da ga sin ne ustreli. Takoj po dejanju je rekel 83 let staremu delavcu Antonu Gričarju: 'Tone srečno, jaz bodem pa pod trto dejan" in pokazal z roko proti vratu.
Obdolženec se zagovarja, da je to nesrečno dejanje storil v p veliki razburjenosti brez pre-misleka in da sploh ni imel nar mena žene .usmrtiti. ..
Porotniki so zanikali z 9 glasovi vprašanje glede umora, potrdili ps ao z 9 glasovi vprašanje blede uboja. Sodišče je obsodilo Tomšiča na 6 let ječe.
Ovčji tat France Makove iz Rateč, rudar, nestalnlega bivališča je bli že petkrat kaznovan zaradi tatvine. V zadnjih letih je izvriUI več tatvin, tako na RatešjpPinini, kjer je ukradel 24. Win na Vidrinefrn trhv-
Belt -peci ps jc vzel
htiit Ukrade*n i ovci ič odilVI stnikovi^ ženi v fta^ah^ki je
ris'irsisk::
Meso so pojedli Makove, Ter. <Petrič in njen mož Alojz skupaj. Ovčje kože je prodala ,Pe-tričeva v Trbiž«. Glavni obdolženec deloma prizna krivda Obsojen je bil na 15 mes. težke ječe, Alojz in Terezija Pe-trič pa sta bila obsojena kot sokrivca vsak na 6 tedriov strogega zapora.^, .
Zgodaj je icačeL Franc Jarc, 16 let star, posestnika sin v Po^rebru Je v nedeljo, dne 11. januara zvečer zapazil, da so šli Peklajevi v gostilno. Fant je porabil to priliko in je splezal po lestvi na podstrešje, potem pa vlomil v zaklenjeno oumna-to, ter ukradel iz omare 220 K denarja v bankovcih m nekaj žganja. Kam je dejal obtoženec ukradeni denar, še sedaj ne vedo. Obsojen je, bil na 7 mesecev težke ječe.
Poročil se je dr. Jos. Klepec, odvetniški kandidat v Kočevju* z gospo Ano Marijo. Malo, rojeno Mudrochovo v Kraljevih Vinogradih. — Poročil se je na Raki g. Vin. Bon, trgovec in gostilničar, z gospodično Slavo Hrastnik.
Modrijan vseh modrijanov. Kranjska dežela je res srečna. V osebi lemenaterskega učitelja dr. Kreka ima modrijana vseh modrijanov. Z veliko žlico je poklepal vso učenost »n modrost. Samo on kaj ve in kaj zna, vse kar drqgi povedo je bedasto ali vsaj neumno. Ta Krekov napuh je že več kakor smešen, kajti v resnici je dr Krek krvav diletant, ki ima le drznost, govoriti nekako avto* ritativno o vseh mogočih problemih, dasi včasih o stvari še pojma nima. Spominjati se je le treba, kaj je v drž zboru vse kvasil o kartelih. Ves svet se je smejal. Kdor je čital tisti govor dr. Kreka in potem poročila o kartelni enketi, ta ie šele spoznal, kak ubog pritlikavec je ta dr. Krek. Zato mu iprav toplo priporočamo, naj se nauči malo skromnosti. Na Slovenskem kuhamo žal vsi brez izjeme z vodo in nima dr. Krek prav nobenega povoda se nad druge povzdigovati.
Ovadba zaradi veleisdaje. Kakor znano, je Kamila Thei-merjeva vložila ovadbo, v kateri je dr. Oražna ip dr. Tr8-lerja dolžila veleizdajskih zvez s Srbijo. Sodna preiskava v tej stvari je že ustavljena, ker se je izkazalo, da je ovadba popolnoma neutemeljena in prav grdo in podlo obrekovanje. Zaradi tega obregovanja so tor di že storjeni primerni koraki pri sodišču. Iz Dunaja so dobili pismo, v katerem piše Kamila Theimerjeva, da je napravila! svojo pvadbo na prigovarjanje in podlagi zagotovil neke »gospe Weber, ki stanuje v Bergunjah na Gbrenjskem in je. že večkrat molestirala gg. dr. Oraina in dr. Trillerja. Tako se ta stvar čedalje bolj jasni I
V Novem mestu obeojen kaplan. Vinko (Kavčič, kaplan in katefiet v St. Janžu je dne 2. januarja v šoli pretepal učenca Beca, sina posestnika iz Kam-nic. Kaplan je otroka prvič s tako silo udaril, da se je deček zgrudil na tla, a ko je vstal ga je še enkrat udaril po obrazu, pri čemur mu je 2 zoba omajal. Kaplan je bil za to pri okr. sodišču v Radečah obsojen na »io kron globe, 5 kron bolečine in 4 krone za zdravniško spričevalo. Proti tej razsodbi se je pritožil na okrajno sodišče v Novem mestu, ki je pa razsodbo prvega sodnika v polnem obsegu potrdilo in vzklic kot neutemeljen zavrnilo.
Hali oglasi.
^obro ohranjeno, eno leto sta 1 o pohištvo se takoj proda, ra 'i rmrti soproge. Veljalo j ?oo, se proda za $150. Ogto 1 ite «e pri John Daviš, 300 1 't. Clair ave. (24 • : —J- - 1
^ PozorI
podpisani naznanjan ' svojem kakor tudi v imeni
nem sorodu s Frank Koželom i
k rt m ar A7XA Hamilton ave <
Soba za dva fanta se odda v najem. 1419 E. 4St. (22)
1
Dve sobi se oddajo v najem, voda in plin- 5430 Stanard ave.
-- (22)
OGLASI.
Išče se 40 gozdarjev, dobrih in zanesljivih delavcev, ki so v šumi navajeni delati. Delalo se bo samo na mehkem lesu za logse, delo garantirano za 6 let* plača na 10 ur po $2.20, ako bi hotel kdo delati v času, ko bodejo dnevi dolgi čez uro, je plača 22c na uro, da se zasluži na dan po $2.85. Na dan odhoda dobi vsakdo $5.00 are. To je jgotovo delo. Oglasite se pri john Benčiha 1007 E. 62 St. Cleveland, O.	(23)
OGLASI
Cenjenim rojakom iin rojakinjam v Ntewburgu naznanjam,
-	da bom odprl lastno grocerijo in mesnico in sicer na 3992 E. 80th St. Vsem odjemalcem garantiram najboljšo poostrežbo ter bom prodajal živila po nizkih cenah, priporočam se naj-
: topleje za obilen obisk vsem rojakom. Frank Deželan, 7631 1 Union ave.	(23)
Takoj dobi delo Slovenec, ki
je nekoliko znan v tej Okolici in razume nemško ali angleško. , Samo oni, ki imajo nekoliko skušnje v trgovini z moškimi 1 potrebščinami, naj se oglasijo. I Vprašajte v našefn uredništvu. ;.—T—--,-
, Naprodaj je železna postelja, peresa in žimnica za $12. Vprašajte na 706 E. 117th str. blizy
St. Clair ave.
f " ■ ' ■
Hiša naprodaj za $4300, ima 12 sob, škriljevo streho,, dva 1 kopališča, na vogalu, velik lot. i Tlakana cesta, blizu 55. ceste in St Clair ave. Za $2600, za i dve družini, blizu 70. ceste, za $3800, 12 sob, za 2 družini, lot 40x120. blizu 67. ceste in St. ■ Clair. Za $3200, 10 sob, za 2 i družini, lot 35x120, blizu 52 ce-j ste. Pridite k McKenna Bros. 1365 E. 55th St. Odprto zvečer.
~----(*7>
Priporočilo.
Ker je sedaj eno leto obstanka moje trgovine, se ob tej pri* , liki najlepše zahvaljujem vsem . onim cenjenim Slovencem in . Slovenkam, ki so me podpirali v pojem podjetju in se najlep-; se priporočam tudi še za na«
-	dalje, kakor tudi vsem onim, ki me dosedaj še niso obiskali. Držim se in se bom vedno držal pregovora, da so boljši mali in gos|i dobički, kakor veliki in redki, zatorej vas zagotavljam. da bodcte dobili, kadar-
. koli bodete kupili pri meni, po vedno nižji ceni kot drugje. Za obilen obisk se najtopleje priporočam. Beno B. Leustig, 6424 St. Clair ave.	(29)
Ako imaš lot, ti mi postavimo hišo in damo denar na 6%. MS smo stavbinski podjetniki. Govori se po domače. Frank Ja»c-son. javni notar. Naprodaj so parobrodne karte in zemljišča. 2680 E. 79th St.	(25)
Ker odpotujem iz mesta, moram prodati svojo hišo za .dve , družini v Collinwoodii na Waterloo Rd.. Proda se jako poceni. Vprašajte po Mr. Kodru, 5343 Stanard ave. (Blizu St. Clair in 55. ceste.
Takoj dobi shiibo slovensko dekle za postrežbo v restavraciji. Mora znati, nekoliko angleško. Vpraša naj se na 3804 St. Clair ave.
NAZNANILO.
Članom dr. Glas. £lev. Delavcev, št. 9. SDZ naznanjam, je društvo pri svoji zadnji mesečni seji sklenilo, da se mora vsak član »udeležiti prihodnje mesečne seje, dne 15. marca, ob navadnem času in prostorih. Zakaj se vam. naznanja, bo vsak videl na seji. Dolžnost naša je, bratje, da delujemo skupno za naš napredek in procvit društva in .SIDZ Z bratskim pozdravom John Brodnik.
POZOR!
V ijedeljo, 15. marca se v prostorih socialističnega kluba na 1107 E. 61. cesta predava o
nnriclri Sflmimf K " t^fnii nre-
davaniu ie vsnkdo dobro došel.
Soba se odda v najem ta ©nega ali dva fanta, brez hrane. M. Smole, 1191 Norwood Rd.
--- (22)
Zanesljivi fantje se vzamejo na
stanovanje in hrano. 5605 Bonna ave.	(23)
: NAZNANILO, ^pHj
Članicam dr. Srca Marije (staro) se naznanja, da ima društvo skupno velikonočno spoved v soboto, 14. marca m skupno sv. obhajilo v nedelja 15. marca. Zberemo se v Knau-sovi dvorani ob pol osmi uri s. č. in odkorakamo k sv.' maši ob 8. uri. Vsaka sestra naj prinese s seboj društveni znak. Udeležite se polnoštevilno, da bode-mo pokazale, da smo prave ka- ■ toliške žene in dekleta. Ker je to društvo najmočnejše samo- ^ stojno žensko društvo v Cle- 1 velandu, priporočam ienam in 1 dekletam, da bi pristopile, če ' še niso v društvu. Za asesment, • ki znaša samo 40 centov na me- 1 sec, dobi bolna sestra $5.00 nt ; teden podpore in usnttlnina se J Pudi plača za možem, ne samo za žensko. Torej pristopajte k temu društvu. S sestrskim po- ! zdravom Helena MMI, I. taj. 1
-—--(22)
Farma naprodaj.
18 milj od Clevelanda, 3 mi- : lje od Chardona, 60 akrov zem- ! lje, 30 akrov je izorafie, polo- 1 vico posejane s pšenico in ržjo. 1 Velik očiščen živinski pašnik, ' precej gozda z debelim drev ' jem, dva akra sadnega drevja, 1 hiša 6 sob< veliki hlevi in ko- 1 koshjaki, dva vodnjaka. Kdor ' kupi farmo, bo dobil ,aoo buš- 1 lje v ovsa, okoli lOp hušljet 1 krompirja in vse drtifo, kar je 1 sedaj pri hiši, kar je jestvin in zraven 50 kokošij, 3 konje, 2 kravi, žrebe, 2 prešiča in vse orodje. To vse velja $5500. Vprašajte pri John Zulich, 6120 St. Clair ave. Cleveland. Ohio.
—-(*5) ,
Se nekaj
številk je naprodaj za obleke 1 po $1.00 na teden. Kdor se želi na nje naročiti, naj'se oglasi pri Jos. Gornje, 6113 St. Clair K-dbr zadene zadnjo številko, do bi poleg obleke tudf iepo darilo.	(22)
-^---. 'M'
Pohištvo na prodaj za 12 fantov, lahko ostane v hiši aH gre ven. 15417 Hale ave. Collin-wood, O.	(22.)
Sreča vašega otroka)
Otrokovo zdravje je odvisno kako in s čim ga opravljate. Poledice oprave spremljajo | otroka v celem življenju. Pra- « vilno oblečen otrok jffljubuje \ vsem iivljenskim nadlegam ve- ' dno s trdno energijo, medtem, ko pomanjkljivo opravljen 1 otrok ie težavno prestane boj | za obstanek ali pa celo ne. Nje- 1 gova bodočnost se nabija ve- j činoma v vaših rokah. Žatorej matere in očetje, ne ppzabite, , da pri meni dobite oblfko za ' dečka od $1.98 naprej do $7 50. ' V zalogi imam tudi razno obu- : valo za dečke in deklice. Se priporočam vsem starišem v Clevelandu in okolici. 'Lo«i| Gor- ' nik, 6033 St. Clair aver Cleveland, O/	(26)
Hiše naprodaj.
V Collinwoodu 5 sob, se lahko prenaredi za dve družini, lep lot, cena samo $1700. Takoj se plača $450. ostanek po "$15.00 na mesec. Hiša za dve družini, klet, naravni klin, skoro nova hiša in dva lota. Skupila cena samo $2550, takoj se plača $900 drugo na lahke obroke. Imam še nekaj drugti hiš v Collinwoodu naprodaj, Imant tudi mnogo hiš in trgovin na St. Clair ave- naprodaj, okoli 30 hiš naprodaj v bližini fare sv. Vida, od $2000 naprej. Za informacije vprašajte pri John Zulich, 6120 St. Clair ave.
---- (39)
KAM V NEDELJO?
Se vpraša vsak, a odgovor je lahak. Pridite v kavarno Vinko Pristava, kjer lahko igrate na biljardu, domino, šab in drugo 1 iPijete dobro belo in črno ka vo, čaj, limonado in razi|o dru go pijačo, in če je kdo lačen se tudi po želj?4potolazi želode« Pri vsem tem vtm svira glasr vir. Za obilen obisk se ptiporo ča Vinko Priatov, 5W St Clair ave.	j?ri-4_ j
'r- Cs r; i,"	1 I &
LAUBOV QULDKK
R'|>
KRUH
je nHrejen v pekart i tako Čist, kakor od vaše matere, draga gospa. Okusen kruh, vsak hlebec zavit v papir. Vsi gro-cerji.
The
Jacob Laub Baking
Cmfuj
m LORAIN AVE.
Skwsfci ildaTtflpwil
Zftdrain* Zvem vam pripor »»t* vat Uv^rnike potrebščine po j aiijih craak Goaporiinie, ogleju »Bulo veliko uJogo v irojoUitM j korist. Vse blago prve vratr-
SLOVENSKA ZADRUŽNA ZVEZA,
117-119 B 1.12a* ST., COLLIN WOOD, OHIO
kMMMaaMSMHaHfl*« »*•••« tfttTt ttfttr ttltiitiiiimfam-------- ^
Iščem službo kot pekovski pomočnik, iaučen v starem kraju. A. R. 3209 St. Clair ave. (22)
Hiša se odda v najem, pripravna za trgovino. V hiši je prostora za več družin. Natančneje se poizve na 1057 E. 61 St.
-—- (aj)
Dve sobi se oddajo v najem s hrano ali brez. 1*253 E. 6o-cesta.	(22)
NAJBOLJ VAŽNA STVAR
Za lekarnarja je najbolj važna stvar, kako izdeluje zdravniške recepte. Ni nobene druge lekarne, kjer bi se temu posvetilo toliko pozornosti kot pri nas. Če je bolezen v hiši ae ne obotavljajte! Prinesite recept k nam, kjer ste gotovi, da bo vse v redu narejeno. Govori se pri nas slovesnko. Guenther lekarna, Addison Rd. in St. Clair ave.	(22)
KJE JE?
t' Kje je Louis Vidmar, stanujoč prej 2117 Abriendo ave, Pueblo Colo. Ker mu imamo sporočiti važno stvar, naj se takoj oglasi in sporoči svoj naslov. Uredništvo "Clev. Amerike".
\jf > ^Uf
J t Glejte* da ne V\ r / dobite ničvredne \ /ponaredbe. zahtevajte % /vedno originalni Pain ^ ^Bzpcler s krmilom, kakor vidite na sliki
—t-
JOHN GORNIK
•1« ■» USm^i^* «• t
Pl»i 1	............. . .. 1II,	tep-
li J lil ki iIiiiMI aUdk Mm	ablahapa
a^bbM^M	■■«!■■ wAwhi alav. 4>«ftvaai vaa-
fa mfmmtm hi	k^ih-nlh.
T«M» MaMiM aaaa W
POZOR ROJAKU
Po dolgett eaaa m ni Je poaraeilo l»naJU oajuapoinlje "Alpaattektaro' ta "Alpen pomado" sa rut ta proef I®®«	fto Qft iT^tu
al bilo, o4 katar« motkim ta flaaakaiu takoj praoehajo laaja apadaU tal t fieatih tednih kraanl ta goati ltaje ara-atejo ter a« bodejo spadali In ne o«^ vali. Ravno tako pomado od MAlpea Pomade" moiklm kraanl brki ta brada popolnoma sraatejo ta no bodo adpa-M ta na oalvell. NaJaapaAneJI« "Romar maaUo ca raoo, opekline, kr—ta. tare	katar« ae <r^H]kn>
ell.. Revraartizeni aH koatlbolj v to- , kah, notah aH ttdtv aa v I dnek popolnoma oadravf. Kurja očeaa. brada vloe, potna nos« ta eaebUne ae t * j dneh popolnoma oadravfla. Kdor bi rabil moja adrarlla brea uapeka, mu Jam film n »600. Hoja adravUa ao ? Waabtagtonn reglatrlraaa. kar pomool 1 la m> moja sdravtla n»ta in tavaru Jakob Wabftld, 10S2 C. Mth 8t Cleveland, Ohle.
Čistegje in likanje oblek«
DOBRO DELO.	NIZKE CENE.
Uaflba oblake.................$140 ieaakekIMK...................J$a
HoftaanMK...............Žena« dolge takile......~$IM
JopiH............................|$a Ženske obleka.................$1M
The MMM DRY CLEANING Co.
C—.T3R.W 1574 E. 551b ST. ■»«
A. J. DA MM, ooslnrodja
BoU možje in ženske so ozdraveli!
•	m .	' -
Ko so trpeli leta ia so bili progUieni za neozdravljive po dragih zdravnikih, so bili ozdravljeni z električnim zdravljenjem X laiki in serumom.
i -.r.	.............-"..i...............Mum.. . .......
■ i —" i • -..............
John Skrn, 5427 StaadanUv-	Roai VanmtiC, 2005 ESttakn	Maitm Krejci. 5970EagaJ-av-
ta je zdravil 4 lato za aaanal-	Ave ja bpela 5 let na anaaaaa	bolan dve leti. nervozaoR. ka-
gijo, revmatizmoaa io katarjem	m mtaem katarju. PovedaK ao	ielj, aič apetita. Mi imo odrt£
v želodcu ta jatrak. Mirno ga	ji. da knajetiko. Owkavifi.no	njegovo kri m ga osdmvS v 2 I
«xdfav3» v 4 meaerih	j»v 3meaedk.	mesecih.
''f - v • * , ■■
Ti ljudje in stotine dhreg4, katere smo ofccfraviii v naidi uradih tekom 20 letnega po- ] f?", alovaoja v zdravnšštvn, so danes —tai, zdbavt m delajo vsak dan. Zakaj čakate, da se vans bolezen poslabia? Pridite k nm tolej, & vas preiičemo pe najbolj modemih meto-daK katere rabijo v aajveči evropskih bobiinicahr kemiki, fiziki, elektrikarji. S pomočjo X lafcw lahko pogjedmRo v notranjof t vaiega telesa, da vidimo, kakino bolezen imate in Itai vas bo ozdravilo.
L.' RjBBSflBWWff^^^	n
DR. L. E. ŠlEGELSTEIN,
746 EUCLID AVE BU2JU 9. CESTE, CLEVELAND. OHIO M
1 i
-—---' " V--' 1 ■ * E 1
8PBAL	mm CI 11 ilwWi	H I
KOOLMAT	Q	prir«liIL.J.P.
fr'^ •	; -v ■ •
V Kairvanu.
m i
"Tedaj ste zgubljeni, kakor hitro prjdete tja. Ttreba ni sa-j ino drznosti, pač pa tudi precej lokavosti, če hoče kdo v mesto priti."	' I
"Hoj Bog!" zakliče trgovec očaran. "Vi mislite, da ne bo »ti uspeha?'
'Sami gotovo ničesar ne o-pravite."
"Sam ne? Koga pa naj vza-vnem s seboj? Kdo mi bo pomagal?" -Jaz!"	j
"Ali res? Ali je mogoče?" "Prav rad grem * vami. Vi ste ni prej rešili ti vi jen je, in sedaj vam bom jaz povrnil si-i na. (Pomislite, da sem bil edini kfistijan, ki je bil v mestu, ki so mi razmere kolikor toli- i ko znane I"	|
Toda ravno radi tega, ker ste, kali že tam, «e podajate v dvojno nevarnost. Prvič so vas spoznali. In če vas sedaj zopet spo-mak>, tedaj ste zgubljeni "
"fem več se drzne, tem go-tovejši je uspeh. Ali me vzamete torej s seboj?"
"Ia kako rad. Kajti če greste vi z menoj, tedaj se moje podjetje gotovo uresniči." • *Bobro, to j t torej gotovo. T« je moja roka!" rTtf* ali imate čas?" "Ža tako stvar vedno, Le
P roke, potem pa
potujeva ? fte da-
jutrif • ' \ . ... litVo! Ijlašj konji iti. Ct *te že mi-»oterh je že vse-ir*
bodeva prišla v
e bodeva kot po~ vaša služabnika
* Torej ostpne eden izmed nji« jm tu pri vašem blagu, drugi pa jalia z nama- V bližini Kairvs-aa mu izročiva najino orožje in konje. On mora čakati na na-yn povpratek. in midva tjreva pel in neoborožena v Kair-
"Nfeoborožena ?" f "Vsaj navidez. Svoja revolverja seveda vzamem s seboj, toda skrijem jih pod obleko, da j^h nihče ne opazi. Jwtri zgodaj jahava od tu proč. Toda ne povite nikomur za kaj se gre. Ti ljudje so vsi mohamcdanci, katerim je Kairvan sveto mesto. Lahko nama preprečijo nas Mtfrt."
Štiri dni pozneje, okoli poldne, sva se ustavila blizu karavanske poti, ki pelje v Kairvan. To sva moraia pustiti služabnika. Izročila sva mu vse, kar sva imela s seboj, ra/.ven mojiih revolverjev; seveda sva si pridržala tudi nekaj denarja- Ko xfozabniku povem, kje mora na najt* Čakati, se napotiva peš pruti svetemu mestu.
Bogve, če se nama posreči predrzna nakana.
To vpraišanje me je jako mučilo. Onih prebivalcev Kairva-»a. s katerimi sem prišel v dotik© pri mojem prvem obisku v kairvan, še mi ni bilo treba bati. Obleka in tudi brada je bila sedaj drugačna kot tedajN Toda bal sem se onega vojaka, katerega sem srečal v Kairu, ia katerem sem podaril denar, da j« moigel v domovino. Kakor mi je tedaj povedal, je bil čuvar mdseje > Kairvan«. Sicer sem mu dal denar, ttoda povedal mi je tedaj, da sva kvit. S trgovcem sva morala na vsak način v mošejo, in on je bil sloga v njej. Moral sem biti nkrajno previden, tla me ne opazi.
Drugo vprašanje je pa bilo, tako naj fanta najdemo Najprej gotovo, če obiščeva šolo, «e je oliisk splolh dovoljen. To-, * ravnati Se jc treba fo r»-
l
| merah.
I Kfcr se tiče trgovca Girarda , js postal zelo mokčeč. Zavedal se je, da korakamo velikim ne- | varnostim nasproti. I Ko prideva v mesto, jo kre- , neva naravnost proti mošeji. , 1 Stanovanje si že pozneje po- j iščeva. Poklekneva kakor vsi , drugi, navidez, da bi opravila ( svojo molitev; mesto tega pa j sem gledal od osebe do osebe, , da "se orientiram. Girard pa mi ■ je pozneje .prrznal, da je v res- . ivci molil, da se mu njegova nakana posreči.
j Potem pa korakava po vzgledu drugih tujcev polagoma po velikanskih hodnikih in , opazujeva ♦krasno stavbo. Ko t se nama pfjlblrža neki sluga, < ga vprašam, če ve, kje je šola, j in dragevolje se nama ponudi 1 za vodnika.	c
| že od daleč začujem otrOš- i I ke glasove, ki so prepevali ver- | /e i/ korana- Dovoljeno je bilo i nama stopiti' v so/bo. Bilo je t tam mnogo poslušakev. Zaen- ( krat se pa midva odstraniva, { ker sva hotela pozneje natanč- i ne je iskati.	i
In ravno ko stopiva pri vra- j tih ven, hoče nekdo noter, m i
ta nekdo je bil —--prose- ]
či vojak od vrat Zuveile. Oba i sva se v istem trenutku spoznala.	i "Masaiah I" zakliče. "RfencH, 1 ti »i f Ti si zopet tu?" \ Jaz pa grem mirno naprej, i ne da bi se zmenil za njegove I besede. On pa pride za menoj, me zgrabi za roko in reče: i >Rfendi, kaj se drzneš! Pr*- ,
i	s® ' I »,
po — *----I
"Kaj želiš od mene?" ga i vprašani s strogim glasom. j "Kdo na si ti. gospod?" me i vpraša sluga nekoliko zmešan. 1 "Ime mi je Beni Sugara. in J stanujem blizu reke Hamain.'' | Spremenil sem /«voj glas, in < to je imelo svoj upljiv-	!
"Oprosti, gospod, zamenjal . sem tel" reče in gre. Toda kmalu spoznani, da nama »krivno sledi.
"Kdo jc bil ta mož?'' vpraša Francoz. Povem mu vse. "Torej sva zgubljena." reče. ."Nikakor ne." "Pojdiva proč!" "Tudi ne. 'Po bi njegovo sumu jo še bolj potrdilo. Sedaj morava ostati."	,
Proti večeru*prižgo svetilni- i ce, in notranjost močeje se baj- I no razsvetli- Pričetek šole za I manjše dečke se prične. Bilo I je kakih sto odrastlih poslušal- I cev, katerim se tudi midva pri- ] druživa. Učitelja še ni v sobi. I Več služabnikov mošeje stoji pri vhodu. Grobna tjhota vlada. Naenkrat pa zakliče vesel otročji glas: "Moj oče,, o Alah, moj oče!" lyd šestleten deček skoči iz gruče svojih tovarišev in z razprostrtimi rokami pribiti nasproti mojemu spremljevalcu.
"Moj sinko, moje ljubo, oropano dete!" zakriči tudi oče j ves zmešan in v neprevidnosti I Sklone se k dečku in ga dvi- I gne na prsa.
Hočcni skočiti vstran, toda j Girarda nisem hotel zapustiti, ji Za trenutek je vse tiho, potem
pa zakriči eden izmed slug moti < seje:
"Kristijani so— dva prokle-ta kristijana! Umorite jih!"
Takoj naju obkolijo. Hoteli so nas podreti na tla. če pride do tega, potem je proč z nama-Uprem se torej kar se da, od-bijeni napadalce in znkličem: "KI adale, el adala — pravica! Najprvo preiščite. če sv? J v resnici kristijana!"
"Da'f, oglasi se neki glas. I *'V imenu te visoke i:i svete I mošeje. iMi aretiramo ol>a tuj- I ca. spustite ju, vi veritiki! Mo- I Frjska sodnija ju bo sodila. Naredile prostor, umaknite ?>e!"
Bil je mošejski sluga iz Kaira Prišel s sedmimi ?.li osmimi K legi k nam :n raznv;;. množico pred nama. Obkolijo nas w -pravijo -kozi teman hodnik
v neko poslopje, v katero nas
zapro.
Girard ie drži svojega dečka v naročju. Nihče se ni spomnil, J a bi mu dečka vzel.
''Zgubljeno, vse je zgublje-toži. Konečno. konečuo ifin našel sina, in iedaj naj rirem" .
"Tiho!" svarim. "Jaz imam še upanje."
"Sedaj imate še upanje?"
"Da."
"In, kakšno je to upanje?'
"Sluga, ki naju je aretiral, naju bo tudi rešil.''
"Ta je najslabši med nj!mi, ker sicer nas ne bi aretiral."
"O, ne! On naiju je zaprl, da naju je rešil stotinam rok fanatičnih mohamedancev. Vi imate svojega lArmanda. Bodite zaenkrat zadovoljni in 'ne obupajte. , Za najslabši slučaj imam svoje revolverje. Dvanajst strelov je nekaj vrednih, če padejo v pravem trenutku.'"
NAPRODAJ!
Hiša na 41. cesti, 9 sob, lot 40x140, cena $2600. Hiša na 45. ces. /a 3 družine, lot 40X 202. cena $3200. Hiša na 45. ces. lot 40x202, cena $2200- Hiša na 49. ces. 2 družini, lot 35X 160, cena $3000. Hiša na 52. cesti, 2 družini, lot 35x120, cena $2300. Hiša na .52i cesti, 8 sob, lot 35x120, cena $2800, Hiša na 53. ces. 2 družini, lot 40x,i20cena $2800. Dve hiši na Cro. ces-, rent na mes. $42, plača ac $1000 drugo na male ob* : roke. Cena $3600. Hiša na 61. • ces. 2 družini, lot 35x140, cena $2600. Hiša na Norwood Rd. n sob. lot 35x125, cena $3200. Hiša na 66, ces. 10 sob, lot 35X 120, cena $2200, hiša na 77. ces-2 družni, lot 40x110, cena $2750. Hiša na 78. ces. 12 sob, lot 50x110, rent na mesec $34 plača se $1000 takoj in drugo na male obroke. Cena $3300. Hiša na 78. cesti, 2 družini, lot 35x110. plača se $500. drugo na obroke, cena $2600. En lot 40^150. cena $1250, en lot 45X 150. cena $1350, Dva lota blizu slov. cerkve, plača'«e $100, drugo na odplačila 15 let. Imam še več kis v Collirtwoodu, New-burgu, Nottinghamu in West-Side- Od $1000 naprej. Se priporočam Slovencem. Jakob Ti* sovec, John Oberlv. 115ft K. 60
St.	' (23)
/
Dalje prihodnjič.
31 'i
■"»»■ 1 1 " 1
i Potebna ponudba ^
ZASTONJ
: Revolver, britev, jermen.;
Največja ponudba.
Ua«prodall moramo »voio mlo^o ]
[	pravfll itmrr tkib ur T«'h o m 80 dnlj i
•	b idemo d«H i fMko urop polnomu • ;	«u«to^j $ft re»Olwr 7itrel..f, Jak \ '	fino Si britev, tiar*utirano, Id fln irr* . >	me«, TrtdM $1. Torrj »H \ rednosti < ;	bUyai a on J <n naln Ito I«« garanti- | ^	r«na ur«, kraiaorawrMvlra> a. vredna . ;	»15. Nakopal »a »ft.ttB. Blago pol -'	Uerno C. O. D- Če nUte *art->»oUm vr-,'
•	nit* Hfl, mi mM*« o vae atroftkein < ;	prrvammn« ridko. Ne poWUa|trde- ; ■	naij«, Mm" piMte nam, d» i.otcte , '	blago, plHtalte Bxprcaa kon.phni.fi •
•n.OAa»g'i . 30 *mlDo»t. a pomni- ; I hm vel)« itm a« HO duU. PUitvali .
•	hočete len »k o ali mntku nro.
v;
Nftro/iie daoea. Nualov:
Carroll|CutlerCo. i
Dept. 28, I CHICAGO, ILL
Fino I
zobozdrav-ništvo.
Dr. A. A. Kalbfleisch,
wlwzdrivnik
6424 SL Clair-ay.-
: u ^	a
9 I
I Govori se slovensko in hrvatsko.
t	vit-	■*i
Točna postrežba. Ca-topili na razpolago.
Ženska postrežnica. j
Edini aobozdravnilki urad ▼ mestu, Iger se | govori slovensko j in hrvatsko
rwr h
KATALOG Z ISTONf. On motoni od j #17.00 do «300. Naravnoat la tovftr- j ne. 13 pevnij iattonj. CaiHaUa CeiainliaCa. Dap. 12. m WuUaitM St., Naw York. N. Y. ]
1
POSEBNOSTI Varnofltai bond! trn drultrene uradnike po 86c od »100.00 o« leto. -Javni notar. -Pojasnila tn nasveti zastonj. '
AUGUST HAFFNER,
1203 Norwood Road.
POMLAD SE BLIŽA.
i '1 ■ . -
Zatorej ae vsem cenjenim Slovencem in Slovenkam naj-topleje priporočam t nakup vsakovrstne ženske kakor tudi otrobe gotove oprave.
V zalogi imam garantiriano čisto sveže in moderno blago, kakor sledeče. Ženske fine spomladanske suknje, obleke z že-ketora, princes obleke, bluze, corsete, otročje obleke, suknjiče slamnike, vso opravo za novorojenčke/kakor tudi vso žensko in otročjo spodnjo obleko, nogavice, rokavice in drugo.
Torej če ste prijatelj dobrege in svežega blaga in če si želite pri nakupu priitediti kaj denarja, ne premitf»jte dolgo, kje bi mogli dobiti najbojjie blago po najnižji ceni, ampak samo pridite k meni, kjer dobite vse gorej navedeno čisto sveže in moderno blago po vedno najnižji ceni
Za obilen obisk in podpiranje mojega podjetja se najtopleje priporočam . in vam bom tudi vedno hvaležen.
Beno B. Leustig,
6424 ST. CLAIR AVE. BLIZU ADDISON RD.
Dajem in zamenjam svoje tikete, kakor tudi Pink znamke.
OPOMBA: Varujte se tistih trgovcev, ki prek|-pujejo starino in pravijo, da je za "Kranjče" vse dobro.
Prva in naj večja slovenska trgovina
a najboljšim žganjem, vinom, likerji rumom in konjakom
Pripovsčamo se cenjenim doraslim gostilničarjem po cel Ameriki, da nam pisqo za one vsakovrstnih pijač, katere potrebujejo v svojih gostU-mšldh prostorih. Naša kompasa je prva in največja slov. ihžha ki prodaja najboljše ia mjbo|j razfične opojne pijače po zmeno nizkih cenah, a
A tega garantiramo za vsa-igo, katerega vam pro-damo. Na tisoče naših makov lahko priča, da so bifi pri ns vedno točno, dobro m
zahtevajte vedno in povsod pijače, ki jI prodaja prva m
* . ** I - ... I I - TI
■ytarqsa snvensaa aruzoa. ■ vai lahko prodamo vsako-wtfnejpj^OTieje aH po isti
THE
OfflO BRANDY MSIHJJNG COT.
lHidMMj|*4nRsit)niiJ*
6102-04 ST. CLAIR AVE. dJ£VELAND, OfflO
Spotoveni gospod Wahči£.	i
Dobil sem Vaše zdravilo .za moj lisa j na roki, me je dolgo mučil, lepo se Vaip zahvalim za vaše v resnici najuspešneje zdravilo, v 8. dneh sem lišaj odstraniil in roka je šedaj popolnoma zdrava, ne bom Vas pozabil, priporočal Vam bom vsakemu prijatelju ali znancu, z vsem spoštovanjem ostanem Vaš hvaležnži rojak
Panul Wigier R. R D. 5 Caro, Mich.
Dragi rojak J. Wahčič.
'Kakor Vam je znano ,da so moje noge jako švicale, da že nisem mogel skoraj v tovarni delati, iskal in kupoval sem v večjih krajih, ali vse je bilo brez uspeha dokler se do Vas nisem obrnil, sedaj odkar imam Vaš prašek so noge vedno čiste in zdrave zakar se Vam lepo zahvalim in vas pozdravim.
Math. Tomšič 6ai8 St. Clair Ave. Cleveland, O-Cenjeni rojak Wahčič.
Znano Vam je, da se je moj sinček grozno opekel, nisem imel upanja, da bi okreval, svetoval mi je moj prijatelj, da imate Vi najuspešnije mazilo za opeklino, rane, kraste, turove in bule, s zaupanjem sem se takoj do Vas obrnil in v resnici se je moj sinček v kratkem .z Vašem hvalevrednim mazilom popolnoma pozdravil, lepa hvala za Vaše dobro delo, priporočal Vas bom vsakemti prijatelju in znancu, Vam pa želim obilo vspeha. Vas pozdravim Fr .Butala, Shoe Store, 6220 St. Clair, Cleveland, O. Spoštovani rojak Wahčič.
Srčna hvala vam na Vaši postrežbi, ne bom Vas nikdar pozabil. Lansko leto sem vzel od Vas eno flašo zdravil za moj zastarani Revmatizem in sem ga z velikim vspehom popolnoma odstranil, letos me je pa zadela druga nesreča, v tovarni sem se grozno opekel in takoj od Vas mazilo naročil in tistega sem rabil šest dni in rana se je popolnoma zacelila. Srčna hvala Vam in razglasite te moje vrstice po vseh novinah, da se vedo v potrebi na Vas obrniti. Vas pozdravim Vaš rojak
M. Živoden, 1109 E. 63 St Cleveland, O.
Cenjeni rojak J. Wahčič.
Znano vam je, da je imel moj 81etni sinček bulo na jylavi, debelo kakor dobra pest, nisem vedla kaj bi počela, tako sem bila žalostna in s zaupanj sem se do Vas obrnila po en lonček Elsa mazila in rabila po Vašem navodilu, in v 3 dneh se je bula odprla in je teklo vun kakor iz pipe, in v 8 dneh se je popolnoma zacelilo ki sinček je se-
daj popolnoma zdrav, nikdar vas ne bom pozabila, ampak Vam ostanem vedno hvaležna in Vas pozdravim
Mrs. Marg. Novak, 1117 E. . 1 St Cleveland, O. Spoštovani rojak Wahčič.
Dobil sem vašo tinkturo za lase in rabim jo po Vašem navodilu, v prvem redu se vam srčno zahvalim, takoj ko so mi prenehali spadati in sedaj mi rastejo jjfcn&jveč-jim uspehom, ostanem vaš vedno rojak in vas ^Ozdravim
George MirkoviČ, 729 K. K. Ave. Milwaukee, Wis. Dragi rojak.
Dam Vam naznanilo od Vaših zdravil ,za kurja očesa in bradovice, katera, ste dvakrat poslali, se vam toplo zahvalim ker sem odstranil trijem možen kurje oči na nogah in bradovice na rokah popolnoma, jest naroouijem za druge.ne za sebe in pošljite še eno flašico za bradovice in Vas pozdravim Vaš hvaležni rojak. Cenjeni rojak Wahčič.
Srčno se Vam zahvalim .za Vaše zdTavilo, ko ste mi j jih poslali za revmatizem in trganje še lansko leto, jest sem se popolnoma ozdravil od ene steklenice. Sedaj se je pa ta bolezen lotila moje soproge, zatorej prosim, da mi FŽčofpošljete ravno takega zdravila za kar sem Vam že v naprej lepo zahvalim in Vars pozdravim Vaš rojak.i
Andrej Kobal, Box a, Superior, Dragi rojak J. Wahčič. ,
Porabil sem eno steklenico Vaše Alpen tihkture za lase. in prepričan sem, da je v resnici najuspešnja na svetu, Jase so takoj tni prenehali spadati in so mi lepo po-rastli, zato se Vam toplo zahvalim in priporočati vas želim vsem rojakom. Z vsem spoštovanjem Vas pozdravim Vaš rojak	John Bobioh, Bo* 255 Garry, Ind
Blagorodni g. J. Wahčič.
Naznanim, da sva naročila jaz G. Ristič in moj prijatelj §t. Backulič od Vas Alpen Pomado za rast brk tn brade, čudila sva se oba, da je Vaša pomada v resnici tako uspešna, obema so krasni brki popolnoma zrastli zakar se Vam oba najtoplejše zahvaliva in želiva Vas priporočati vsakemu prijatelju in znancu. Vam pa obilo uspeha Z iskrenim pozdravom G. R. in St. Backulič, 1017 Norfolk Ave. Roanovke, Va.
Imam še na stotine zaShvalnih pisem od naših rojakov ali radi pomanjkanja prostora ni mogoče vse uvrstiti. Se priporočam vsem rojakom po širni Ameriki in Canadi.
.	Vaš rojak
JACOB WAHČIČ, 1092 East 64th St., Cleveland, Ohio
„. - ..	^tfrriririQ r. r^ ™	E«^