Landesgesetzbsalt für das Hevzogthum Krain. ■CfVTM-- Iahrgmg 1879. VII. Stück. Ausgegeben und versendet am 6. Juni 1879. ---------W---------- Deželni zakonik za ■voj-vod-strvo tereurxjslszo- wrwi »- Ut« 1879. VII. del. Izdan in razposlan 6. junija 1879. Laibach. — Ljubljana. Druck von klein & Kovač (Eger). — Natisnila Klein in Kovač (Eger). 14. Oznanilo c. kr. deželne vlade za Kranjsko od 31. marca 1879, št. 2363, Iti se tiče tega, «la se je v prisego vzel potrjeni civilni inženir Ferdinand Klemenčič. Tu 86 očitno razglaša, da seje Ferdinand Klemenčič, ki se je bil z razpisom c. kr. deželne vlade od 8. marca t. 1. št. 1766 imenoval za potrjenega civilnega inženirja za kronovino Kranjsko s stanovališčem v Ljubljani, v prisego vzel v gori imenovani lastnosti 27. dan marca 1879. C. kr. deželni predsednik: Frane vitex Kallina, 1. r. 15. Ukaz c. kr. deželnega predsednika za Kranjsko od 8. aprila 1879, št. 2421. ki se tiče tehničnega pripomaganja c. kr. lneroizkuönili postavi j encev pri občiusko-uraduih revizijah (pregledih) mer in uteži. Vsled razpisa visocega c. kr. ministerstva za trgovino od 8. januarja 1878, št. 9663 se je deželna vlada dogovorila s Kranjskim deželnim odborom zastran tega, da se bodo napravljali od županstev občasni pregled) (revizije) mer in uteži z tehničnim pripoma-ganjem meroizkušnih postavljancev, ter je Kranjski deželi zbor na podlagi tega dogovora naznanil sledeče oznanilo županstvom, katero se tukaj očitno razglaša. C. kr. deželni predsednik: Franc vitez Kallina, 1. r. 14. Kundmachung her ft. ft. üandesregterung für Krain oom 31. ZUärz L879, Z. 2363, betreffend die EideSablegnng des autoriffrten Zivil-JngenicurS Ferdinand Klemenčič-. Es wird hiemit zur allgemeinen Kenntniß gebracht, daß der mit dem Erlasse der k. k. Landesregierung vom 8. März 1. J. Z. 1766 zum autorisirten Zivil - Ingenieur für das Kronland Krain mit dem Wohnsitze in Laibach ernannte Ferdinand Klemenčič den Eid in obiger Eigenschaft am 27. März 1879 abgelegt hat. Der k. k. Landespräsidcnt: Franz Ritter von Kallina m. p. 15. Verordnung des ft. ft. Caiidespraftöcnten in Krain vom 8. Sprit 1879, 3. 2421, betreffend die technische Assistenz der 1. k. Aichbcdienstete« bei den gemeindeämttichen Revisionen der Matze und Gewichte. Zufolge Erlasses des hohen k. k. Handelsministeriums vom 8. Jänner 1878, Z. 9663, hat die Landesregierung mit dem krainischen Landesausschusse in Betreff der Vornahme Periodischer Revisionen der Maße und Gewichte durch die Gemeindeämter unter technischer Assistenz der Aichamtssunktionäre das Einvernehmen gepflogen und hat der krainische Landesausschuß aus Grund desselben nachstehende Kundmachung an die Gemeindeämter erlaffen, welche hiemit zur allgemeinen Kenntniß gebracht wird. Der k. k. Lcmdespräsident: Franz Ritter von Kallina m. p. Oznanilo deželnega odbora vsem županstvam na Kranjskem, ki «e tiče tega, «la se imajo napravljati periodične (občasne) revezije pregledi v trgovanji rabljenih mer, uteži, vag ali tehtnic in drugih meroizkuStvu podvrženih predmetov. Občinski red za Kranjsko‘) kakor tudi postava o meroizkustvenih uradih2) nalaga občinam dolžnost, da čuvajo nad trgovanjem, sosedno da opazujejo mere in uteži v samostalnem področji občine. Da se zdatno izpolnuje ta važna naloga, je potrebno in županstva se s tem pozivajo, da naj natančne policijske preglede (revizije) v trgovanji, rabljenih mer in uteži, vag drugih meroizkustvu podvrženih predmetov ‘) napravljajo o občasnem ponavljanji, in sicer vsaj enkrat v letu. Ker se pri tem potrebuje posebna strokovna znanost, torej imajo meroizkustveni uradi dolžnost, na prošnjo občinske oblastni j e po naukazu predstojnika proti primernemu plačilu tehnično pripomagati preglodajočim udom občine, ter se županstvom zaukazuje poslužiti se tega pripomaganja4). To, kar imajo stranke plačevati za preskus svojih mer in uteži (cimentirska taksa), je določeno v posebni tarifi.6); za imenovano pripomaganje, katero dajejo raeroizkusni postavljenci občinam pri policijskih pregledih, obstoji sedaj poseben pristojbinski red6). Županstva na Kranjskem se opozorujejo na sledeče bistvene točke tega pristojbin-skega reda, sicer se zavračajo na ukaz sam. Prošnja občine za pripomaganje meroizkusnih postavljencev pri trgovinsko - policijskem pregledu je koleka prosta, ona se utegne tudi ustmeno storiti pri predstojniku dotičnega meroizkusnega urada7). Pristojbine, ki jih ima občina plačevati za pomoč, so te-le: a) Dnine ali «lijete meroizkusnim postavljencem, in sicer v njih uradnem kraju 2 gld. za eden celi dan, 1 gld. za pol dne; zunaj njih uradnega kraja 2 gld. 50 kr. za eden celi dan, 1 gld. 50 kr. za pol dne8); pri tem mora meroizkusni postavljene«; porabiti za meroizkustveni posel do 10 ur za celi dan in do 5 ur za pol dne, vstevši pot tj e in nazaj9). b) Troške za vožnjo. Kadar občina sama vožnjo preskrbi, se troški za vožnjo ne zaračunjajo ,0). Ako pa občina te dovolitve ne porabi, se plačilo za vožnjo meroizkusnemu postavljene«! zaračunja in sicer tako, kakor pri uradnih poslih zunaj meroizkustvenega kraja: ') Deželna postava za Kranjsko od 17. februarja 1866, št. 2, Dež. zak. §. 28, št. 4. *) Državna postava od 81. marca 1875, št. 43, Drž. zak. §. 8. 3) Meroizkusni red od 19. decembra 1872, št. 171, Drž. zak. 4) Ukaz ministerstva za trgovino od 3. aprila 1875, št. 45, Drž. zak. §. 12. č) Tarifa k gori imenovanemu meroizkusnemu redu št. 171, Drž. zak. od 1872. °) Ministerski ukaz od 8. januarja 1878, št. 8, Drž. zak. §. 4. itd. 7) §. 1 m. red Drž. zak. št. 8 de 1878. 8) §. 4 m. red Drž. zak. št. 8 de 1878. ") §. 2 m. red Drž. zak. št. 8 de 1878. I0) §. 5 m. rod Drž. zak. št. 8 de 1878. Kundmachung des Canbesausfcfjustes an fammtfiche Gemeindevorstehungen in Rrain zur Vornahme periodischer Revisionen der im Verkehre befindlichen Matze, Gewichte, Wagen und anderer aichpflichtiger Gegenstände. Die Gemeindeordmmg für Kram') sowie das Gesetz über die Aichbehördm2) verpflichtet die Gemeinden zur Ueberwachung des Marktverkehres und insbesondere zur Aufsicht auf Maß und Gewicht im selbstständigen Wirkungskreise der Gemeinde. Zur wirksamen Erfüllung dieser wichtigen Aufgabe ist es nothwendig, und die Gemeindeämter werden hiemit beauftragt, die polizeilichen Revisionen der im Verkehre befindlichen Maße und Gewichte, der Wagen und -anderer aichpflichtiger Gegenstände') in periodischer Wiederholung, u. zw. wenigstens einmal jährlich, eingehend vorzunehmen. Da es hiebei auf besondere Fachkenntnisse ankommt, so sind die Aichbehördm verpflichtet, über Ansuchen der Gemeindebehörde nach Anweisung des Vorstehers gegen eine angemessene Vergütung, den revidirenden Organen der Gemeinde die technische Assistenz zu leisten und die Gemeindeämter werden hiemit beauftragt, sich dieser Assistenz zu bedienen*). Die den Parteien obliegenden Zahlungen für Aichungen ihrer Maße und Gewichte (Zimentirungstape) sind in einem besonderen Tarife normirt6); für die erwähnte Assistenz der Aichbediensteten bei den polizeilichen Revisionen der Gemeinden besteht nun eine besondere Gebührenverordnung. °) Ans derselben werden den Gemeindeämtern in Krain folgende wesentlichere Punkte hervorgehoben, im übrigen auf die Verordnung selbst verwiesen. Das Ansuchen der Gemeinden um Mitwirkung des Aichbediensteten bei der marktpolizeilichen Revision ist stempelfrei, kann aber auch mündlich bei dem betreffenden Aichamtsvorsteher angebracht werden'). Die Gebühren, welche die Gemeinde für diese Assistenz zu leisten hat, sind: a) Taggelder oder Diäten der Aichbediensteten, und zwar in dessen Amtsorte 2 fl. für einen ganzen, 1 fl. fiir einen halben Tag, außer dessen Amtsorte 2 fl. 50 kr. für einen ganzen, 1 fl. 50 kr. für einen halben Tag"), wobei der Aichbedienstete verpflichtet ist, auf die Dauer des Geschäftes bis zu 10 Stunden für den ganzen Tag, und bis zu 5 Stunden für den halben Tag, einschließlich der zur Hin- und Rückfahrt erforderlichen Zeit, zu verwenden °). b) Reisekosten. Die Aufrechnung derselben entfällt in dem Falle, wenn die Gemeinde die Fahrgelegenheit selbst beistellt,0). Macht sie aber von dieser Gestattung nicht Gebrauch, so ist die Fahrvergütung an den Aichbediensteten, und zwar wie bei Amtshandlungen, außerhalb des Aichamtsortes zu berechnen: ') Landesgesetz für Krain von 17, Februar 1866, Nr. 2 L. G. B. §. 28 Z. 4. ’) Rcichsgesetz von 31. März 1875 Nr. 43 R. G. Bl. §. 8. 3J Aichordnung von 19. Dezember 1872 Nr. 171 R. G. Bl. 4) Handelsminist. Bdg. von 3. April 1875 Nr. 45 R. G. Bl. §. 12. 5) Tarif zu obiger Aichordnung Nr. 171 R. G. Bl. de 1872. ■) Minist. Bdg. von 8. Jänner 1878, Nr. 8 R. G. Bl. §. 4 rc. 7) §. 1 a. a. O. R. G. Bl. Nr. 8 de 1878. ") §. 4 a. a. O. R. G. Bl. Nr. 8 de 1878. 9) §. 2 a. a. O. R. G. Bl. Nr. 8 de 1878. ">) §. 5 a. a. O. R. G. Bl. Nr. 8 de 1878. 1) pri razdaljah, ki ne iznesč — gredoč tj e in nazaj — skupaj čez 15 kilometrov, se računi 21 kr. za vsak kilometer, 2) pri večih razdaljah se zaračunja vsakokratna poštna jezdnina (jezdarina) za dva konja brez pritičnih pristojbin po številu mirijametrov, kolikor se jih je v resnici prevozilo. Vrhi tega se smejo v račun postaviti cestarine, pri vožnji po železnici pa vozni troški za 2. razred in tudi troški za vožnjo na kolodvor in iz kolodvora. Troške za prevoz meroizkusnih štempljev in vžigalnega železa zaračunjati ni dopuščeno '). Pristojbine se ne plačujejo neposrednje meroizkusnemu postavljencu, temuč se zara-čunjajo od tega s partikularjem, se izmerijo od c. kr. okrajnega glavarstva ter se od tega zaukaz dobi, da se imajo v 14 dneh plačati c. kr. davkovnemu uradu *). Županstva morajo tedaj meroizkusnemu postavljencu izročiti potrdnico o času uporabljenem pri pripomaganju (ne računeč časa poti5). Da se prihranijo troški, se priporoča, da naj se sosedne občine dogovorč o tem, da se bodo pri njih tergovinsko-policij ski pregledi vršili ob enem času, tako daje meroizkusnemu postavljencu mogoče, njim skupaj po vrsti opraviti tehnično pripomoč s tem, da se le enkrat tj e in nazaj pelje in da se čas prihrani4); kajti v tem slučaji bi se meroizkusnemu postavljencu plačevale dijete od vsake občine po meri časa, pri njej porabljenega, — potni troški pa v razmero tistih vsot, ki bi prišle na posamezne občine, ako bi vsaka izmed njih, nezavisno od druge, bila meroizkusnega postavljenca neposrednje poklicala iz meroizkustvenega kraja. Ako bi se o priliki ali ob času takega pripomaganja občinam ob enem tudi opravljala meroizkusna dela pri strankah, bi te stranki v enaki konkurenčni primeri priplačevati morale k splošnim dijetam in potnim troškom meroizkuznih postavljencev. Ker je tedaj občinam mogoče in se njim priporoča, svoje deleže pri teh pripomočnih pristojbinah na najnižo mero zmanjšati, pričakuje deželni odbor, da si bodo županstva jako prizadevala, dejansko čuvati nad rabo mer in uteži s tem, da jih praviloma pregledujejo z meroizkusnimi postavljene!. Deželni obdor je tedaj določil, županstvom zaukazati, da naj konci vsacega leta predlagajo po c. kr. okrajnih glavarstvih njemu izkazek o storjenih pregledih in o njih izidu. V Ljubljani 8. februarja 1879. ') §. 2. m. reda Drž. zak. št. 8 od 1878. *) §. 6. m. reda Drž. zak. št. 8 od 1878. ’) §. 2. m. reda Drž. zak. št. 8 od 1878. 4) §. 6. m. reda Drž. zak. št. 8 od 1878. 1) bei Entfernungen von nicht über 15 Kilometer des Hin- und Rückweges mit 21 kr. per Kilometer, 2) bei weitern Entfernungen mit dem jeweiligen Postrittgelde für 2 Pferde ohne Nebengebühren nach der wirklich zurückgelegten Zahl von Myriametern. Außerdem sind auch die Mauthgebühren, bei Eisenbahnfahrten aber die Fahrgebühr 2tcr Klasse, nebst den Fahrten zu und von den Bahnhöfen zu vergüten. Anrechnung für den Transport von Aichstempeln und Brenneisen ist nicht statthast'). Die Zahlung der Gebühren hat nicht unmittelbar an den Aichbedienstcten zu geschehen; dieselben werden vielmehr von diesem mit einem Partikulare verrechnet, von der k. k. Bezirks-hauptmannschaft bemessen und die in 14 Tagen an das k. k. Steueramt zuleistende Zahlung aufgetragen2). Die Gemeindeämter haben daher dem Aichbediensteten eine Bestätigung über die auf die geleistete Assistenz, exklusive der Reisedauer, verwendete Zeit auszufolgen5). Zur Kostenersparnis; empfiehlt es sich, daß die nachbarlichen Gemeinden sich über die Gleichzeitigkeit der marktpolizeilichen Revisionen verständigen, so daß der Aichbedienstete seine technische Assistenz hiebei ihnen zusammen der Reihe nach mit einer einzigen Hin-und Rückfahrt und mit Zeitersparniß leisten kamt4); denn in solchem Falle würden dem Aichbediensteten die Diäten von jeder der Gemeinden im Verhältnisse der für sie verwendeten Zeit, — die Reisekostcnvergütung in dem Verhältnisse jener Betrüge zu leisten sein, welche auf die einzelnen Gemeinden entfallen würden, wenn jede derselben, unabhängig von der ändern, den Aichbediensteten unmittelbar aus seinem Anrtsorte berufen hätte. Sollten bei Gelegenheit oder zur Zeit solcher Assistenzen der Gemeinden zugleich Aichungsvornahmen bei den Parteien vor sich gehen, so würden diese Letzteren in ähnlichem Concurrenzverhältnisse an den gemeinsamen Diäten und Reisekosten des Aichbediensteten mitzuzahlen haben. Indem es also den Gemeinden möglich gemacht ist und empfohlen wird, ihre Antheile an diesen Assistenzgebühren auf das geringste Maß zu reduziren, erwartet der Landes- ausschuß, daß die Gemeindeämter sich eine thätige Aufsicht über Maße und Gewichte durch deren regelmäßige Revision mit den Aichbediensteten, werden sehr angelegen sein lassen. Der Landesausschuß findet sich daher auch hiemit bestimmt, die Gemeindeämter anzuweisen, am Schlüsse jedes Jahres den Ausweis über diese vorgenommenen Revisionen und deren erzielte Resultate im Wege der k. k. Bezirkshauptmannschaften anher vorzulegen. Laibach am 8. Februar 1879. ') §. 2. a. a. O. R. G. Bl. Nr. 8 de 1878. ’) §. 6. a. a. O. R. G. Bl. Nr. 8 de 1878. 3) §. 2. a. a. O. R. G. Bl. Nr. 8 de 1878. 4) §. 6. a. a. O. R. G. Bl. Nr. 8 de 1878. *