v svoje domovje. Do cela se je naveličal nemirnega gibanja in večnih 
skerbi. Ves uže hrepeni po miru in pokoji. Starček, ki so mu mnoge 
nadloge v življenji osivile glavo, zaman želi miru svetovnega, — najde ga 
Še le v pokoji tiliem hladne hiše, 
Ki vodi vanjo tamni pot pogreba, 
Počije smert mu čela pot obriše. 
J3 L O VENSKA IMENA. 
(Konee.) 
Serbska imena. 
f. Bela. m. Večerin. m. Volk. m. Grobač. 
m. Beloberk. m. Vid. m. Volkadin. m. Grobeša. 
f. Bistra. f. Vida. m. Volkan. m. Grobiša. 
m. Glavor, -ora. m. Vidak. f. Vol kana. m. Grujica. 
m. Blagoje, -a. m. Vidač. m. Volkašin. m. Dabiživ. 
m. Blaško. f. Vidna. m. Volkmilj. f. Danica. 
m. Bogdan. m. Vidoje. m. Volkmir. m. Dančul. 
f. Bogdana. f. Vidojka. f. Volkmira. 
f, 
Daša. 
m. Bogelj, -elja. m. Vidojko. f. Volkoslava. f. *Debelguza. 
m. Bogoslav. f. Vidoslava. m. Volkoslav. m. Debelko. 
m. Božidar, -a. m. Vinko Lozie m. Volčan. f. Deva. 
m. Božicko. (Bacehus). m. Volčen,-ena. m. Dejan. 
m. Božo, -a. m. Vitko. f. Volčiča. f. Dejana. 
f. Bojana. m. Vitomfr. m. Volčko. m. Desimir. 
m. Bojčeta, -e. m. Vitor. m. Gavan. m. Despot. 
m. Boroje. m. Viean. f. * Gagrica. f. Divna. 
f. Bosiijka. m. Vlajko. m. Gaj in. f. Dobrana. 
m. Boško. m. Vlatko. m. Godomir. f. Dobrija. 
m. Brajan. 111. Vlač. m. Gojko. m. Dobrilo. 
m. Branko. m. Vojin. m. Golovran. m. Dobrič. 
m. Bratič. m. Vojdrag. m. Goloban. m. Dobrovoj. 
m. Budislav. m. Vraneš. f. Golobica. m. Dobrovolk. 
m. Bukvan. m. Vuzman. m. Goniš. m. Dobroslav. 
m. *Burač. m. Vujilo. m. Goroje. m. Dojčin. 
m. * Bolhober. m. Vujin. f. Gospava. f. Doka. 
m. *Bolholov. m. Vujica. m. Gradimir. f. Dokna. 
m. Varieak. m. Vujadin. f. Granislava. m. Doko. 
m. Vasoje. m. Vujak. m. Grebenko. f. Draga. 
m. Vatolj. m. Vujan. m. Grebenik. f. Draginja. 
f. Velika. f. Vujana. m. Grebenač. f. Dragojila. 
m. Velimfr. m. Vujaš. m. Grebenaš. f. Dragana. 
m. Veličko. m. Vujeta. 
f, 
Grozda. m. Dragaš. 
m. * Veliček. m. Vujko. f. Grozdana. m. Dragija. 
f. Vesela. m. Vujčeta. f. Grozdijanka. f. Dragija. 
m. Veselin. m. Vujčin. m. Grobec. m. Dragic. 

m. Dragiša. 
m. Dragobrat. 
m. Dragoje. 
m. Dragojilo. 
m. Dragomir. 
f. Dragomira. 
m. Dragoslav. 
m. Dragutia. 
m. Draža. 
m. Dražeta. 
f. Drenka. 
m. Dukadin. 
m. Dušan, 
m. Žarko, 
m. Živko. 
f. Živka 
m. Zivojin. 
m. Života, 
f. Zvezdana, 
f. Zlatka. 
m. Zlatko. 
m. Zlatoje. 
m. Milojica. 
f. Lepotica, 
f. Zorana, 
f. Zorka. 
f. Zerna. 
m. Ivko. 
f. Ivka. 
f. Jagoda, 
f. Janja, 
f. Jasika. 
f. Jasna, 
m. Jezdimir. 
f. Jela. 
m. Jelašin. 
f. Jelenka. 
f. Jelena, 
m. Jestrak. 
m. Kazimir, 
f. Kazimira, 
f. Kalina, 
m. Karan, 
f. Koviljka. 
m. Kojčin. 
f. Kosana. 
i. Košuta. 
m. Kragulj, 
m. Krajislav. 
f. Krajislava. 
m. Krasoje. 
m. Krilan. 
f. Krilana. 
f. Kčerana. 
f. Kop (na. 
f. Latinka. 
f. Liljana. 
m. Luto. 
f. Lepava. 
m. Ljuben. 
m. Ljubenko. 
m. Ljubivoje. 
m. Ljubinko. 
f. Ljubica, 
m. Ljubiša. 
m. Ljuboje. 
m. Ljubomir. 
f. Ljubornira. 
m. Ljuboslav. 
f. Ljuboslava. 
m. Maleta. 
m. Maleš, -eša. 
f. Malina, 
f. Malinka. 
m. Mališa. 
m. Maško. 
m. Medak. 
m. Miladin. 
f. Mila. 
m. Milak. 
m. Milan, 
f. Milana, 
m. Milat. 
m. Milanko. 
m. Milaš. 
m: Milašin. 
f. Mileva. 
m. Milen, 
f. Milena, 
m. Milenko. 
m. Mileta. 
m. Mileš. 
m. Milivoje. 
m. Milija. 
f. Milija. 
m. Milijaš. 
m. Milin. 
m. Milinko. 
m. Milislav. 
f. Milislava. 
m. Milic, 
f. Milica, 
m. Milovan. 
m. Milo 
m. Miloje. 
f. Milojka. 
m. Milojko. 
m. Milorad. 
m. Miloslav. 
m. Miloš, 
f. Miluka. 
m. Milun. 
f. Milunka. 
m. Milutin. 
m. Miluš. 
f. Miluša. 
m. Milj. 
f. Milja, 
f. Miljana. 
m. Mil jen. 
f. Miljka. 
m. Miljko. 
m. Milobrat. 
m. Milodrag. 
f. Mira. 
m. Miren, 
f. Mirjana. 
m. Mirko, 
m. Mirodar. 
m. Miroslav, 
f. Miroslava, 
m. Mirčeta. 
m. Miča. 
m. Mišljen, 
f. Mišljena, 
m. Mladen. 
f. Moma. 
m. Momčilo, 
Momčil. 
f. Morava, 
f. Mrena. 
m. Merkša. 
m. Mušika. 
m. Negoda. 
f. Negoda. 
m. Negoš, Ne-
gus. 
f. Neda. 
f. Nedeljka. 
m. Nedeljko. 
m. Nenad. 
m. Nin. 
m. Ninko. 
m. Nino. 
f. Nižava, 
m. Novak, 
m. Novelja, 
m. Novica, 
f. Novka. 
m. Novko. 
m. Pavič. 
f. Pava. 
f. Pavica. 
m. Pajun. 
f. Pauna. 
m. Paun. 
f. Paunica. 
f. Paunka. 
f. Pauša. 
m. Pejak. 
m. Periša. 
f. Petkana. 
m. Petko. 
m. Petoje. 
m. Petoš. 
m. Plaveč, 
m. Plavša. 
m. Prerad. 
m. Pribegar. 
m. Pribegor. 
m. Pri bič. 
m. Obrad. 
m. Obren. 
f. Obrenija. 
m. Obreten. 
m. Prodan, 
f. Prodana, 
m. Prokop. 

f. Proginja. m. Radul. f. Sosa. m. Stojin. 
m. Pureš. f. Radula. f. Spasenija. f. Stojislava. 
m. Purko. m. Radulin. m. Spasoje. m. Stajic. 
f. Rada. m. Radun. m. Serbin. m. Stojadin. 
m. Eadak. m. Radutin. m. Serdan. m. Stojak. 
m. Radan. m. Rajin. 
Rajiea. 
m. Serdija. f. Stojka. 
f. Radana. m. 
Rajin. 
Rajiea. m. Sredoje. m. Stojko. 
m. Radas. m. Rajič. m. Sreten. f. Stojna. 
m. Bade. m. Rajak. m. Sreto. m. Stojo. 
m. Raden. f. Rajka. m. Srečan. m. Stojša. 
m. Radenko. m. Rajko. m. Srečko. f. Suminja. 
m. Radeta. f. Rajna. f. Stajka. f. Tankosa. 
m. Radivoj. m. Rajo. f. Staka. f. Tankosava. 
m. Radin. m. Rajčeta. f. Stakna. m. Tatomir. 
m. Radinko. m. Rekula. m. Stako. m. Tašo. 
m. Radislav. m. Relja. f. Stamena. m. Tesan. 
m. Radič. m. Resan. f. Stamenka. m. Tešo. 
m. Radiša. m. Rusmir. m. Stamenko. f. Tomica. 
m. Radman. f. Rusmira. f. Stana (Sta- f. Tonka. 
m. Radmil. f. Sava. ka). f. Travica. 
m. Radmir. m. Savič f. Stanava. m. Cvetko. 
f. Radna. m. Savo. f. Stanača. f. Cvetna. 
m. Radoba. f. Sazdana. m. Stani mir. m. Oglješa. 
m. Radobod. f. Slavica. m. Stanislav. f. Ogrinja, 
m. Radovan. m. Slavko. f. Stanislava. m. Herak (Herce-
m. Radovec. f. Slavna. m. Staniša. govec). 
m. Radojiea. m. Slavoljub. f. Staniča. f. Cveta. 
m. Rad oje. m. Slavuj. f. Stanka. m. Cvetni. 
f. Radojka. f- Smiljana. m. Stanko. m. Cvejo. 
m. Radojko. f. Smiljka. m. Stanoje (Sta- f. Cvetana. 
m. Radomir. f. Smoija. ko). m. Cvetašin. 
m. Radonja. f. Smoljana. f. Stanojka. m. Cveti n. 
m. Radoslav. f. Smoljka. m. Stojan. m. Cfetoje. 
m. Radoš. m. Smoljan. f. Stojana. m. Cvetoš. 
m. Radota. f. Sokna. f. Stojanka. f. Cavka. 
f. Raduka. m. Sokol. f. Stoja. f. Čudna. 
Staroslovenska imena. 
Hraber. 
Zlatoust. 
Zitomislik. 
Skopčik (cogno-
men). 
Kocelj, -eelja. 
Bogomil, Bogu-
mil. 
Boril. 
Boris, 
m. Bela. 
Tehomil. 
Bčloslav. 
Vitko. 
Vladimir, Vla-
di mer. 
Vladislav. 
Vojteh. 
Vratislav. 
f. Verliuslava. 
Vsevlad. 
Vešteslav, Ve-
česlav (Wen-
zel). 
Vetko. 
Gleb. 
f. Glebovna. 
Gorazd. 
f. Gorislava. 
f. Gradislava. 
f. Desislava. 
Doberko. 
Dražilo. 
Zlatoslov, Zlato-
ust. 
Izeslav. 

Kosmač (eogn.) Mirča. Svetopolk. 
m. Kojeta. Prok. Svetoslav. 
Krum. Prokeš. Slav. 
Kurig. Prokšič. Stanislav. 
Kyser, -era. Pervoslav. Stogšin. 
f. Lastuna. Prčjeslav. Stogšija. 
Lotyš. Eadosim. Strez. 
Milutin. Katko. Sodka. 
Miroslav. Kebon. Trošan. 
Krudoš. 
Kruvoj. 
Neklan. 
Slavoj. 
Nekoliko 
Zaboj. 
Bojan. 
Sobeslav. 
staročeških im i 
Premisel. 
Unjeslav. 
Jarožir. 
Uroš. 
Šišman. 
Šumijak. 
Jaropolk. 
Jaroslov. 
Jezerko. 
Mojžir. 
Spitignjev. 
Serpoš. 
n. 
/ 
V O N. 
Prihodnje leto bo izhajal „Zvon" izpremenjen, po notranji osnovi, in 
nekoliko tudi po vnanji opravi. Zvonovo gradivo je bilo do sedaj preveč eno-
lično; ni čudo, ker je bilo do malega vse iz enega peresa. Da bode list od 
zdaj zanaprej bolj mnogoversten in tehten, naprosil sem kar poznam odlič-
nejih pisateljskih moči slovenskih, da naj pišejo za „Zvon". Dozdaj so mi 
obljubili sodelovanje naslednji gospodje: Prof. dr. Celestin v Zagrebu, prof. 
Erjavec v Gorici in prof. Leveč, Pleteršnik, Šuklje in Wiesthaler v Ljubljani. 
Gospod Jurčič bo pisal za „Zvon" daljšo izvirno povest: Lepa Vida. Pesmi 
je obljubila gospa Lujiza Pesjakova in nek drug gospod brez imena. Od 
druzih pisateljev pričakujem še ugodnega odgovora. Ako se mi posreči vse 
tako, kakor nameravam, smel se bo „Zvon" imenovati literarno glasilo slo-
venske inteligencije, v katerem bo kazala, kaj more iz sebe na slovstve-
nem polji. 
Za ekspedicijo, katera, kakor sem se zdaj prepričal, res ni bila izgledna, 
bom po sedaj sam skerbel, da bo vse v redu, zdaj sem se moral na druge 
zanašati. 
Naročnina ostane kakor do zdaj: 4 gold. za vse leto, 2 gold. za '/2 leta. 
— Pervi list se pošlje na ogled vsem dosedanjim naročnikom; lista vračati 
ni treba. Stritar. 
e m p. n. naročnikom Z v o n o v i m. 
Ker smo vzeli ekspedicijo iz rok človeku (žalibog rojaku!) ki jo je tako 
breKvestno opravljal, da nam bode samo z velikim trudom in obilimi troški 
poravnati moči njegovo nemarnost in izročili jo dobro znanemu gospodu, na 
katerega se smemo popolnoma zanašati, prosimo vse gg. naročnike, kateri po-
grešajo kakega lista, naj nam blagovoljno naznanijo, katera številka jim ni 
došla, da se jim takoj dopošlje. Tudi če se je komu kaka številka izgubila 
ali pomazala, radi mu postrežemo brezplačno z novo. Konci leta, hočemo, da 
naj ima vsak naročnik popolen in snažen list, ki ga lahko vezati da. 
..Kazalo" se razpošlje s lijilHKlitki. številko. S. 
Zvon izhaja l.in 15. dan 
leta. Napis: Kedaction 
11 
Iz daje in ureduje: Jos. BAJ 
4 gl. za vse leto; 2 gld. za pol-
Ottakring, Hauptstrasse 23. 
Tiskata: A. Keiss in P. Lob.