UJM, 1 " - i " . . . ' ■' m : - -r- '■j. ■. • ■ 7 •-»-;•. • ' •T".ivy I' JIK9 -if•• A V"""'-ji •v ' ■ ■ : f. i • f " - ■ - • PS»" 'iV--- •" <■ • . SBanbcnmaen. * . . jimtvmuufli: 'jtbimi'fiü .K • ■''" • «■' > w 4 SüJiflomfdje Wankningftt im Pommer 1850. ..-.-....t (š: t ft C v a ti t. ftip.?'!!. R r i C ^ v. ? u b .fi C v i> i ti- IH51. t » , ■ ■ ■) ■ ■ ->. I . If V, ..i, \ pie Huittctt son l^rufa^. S® iDOt itm bie SKittnflfijeit, fif« ^er 3>flrtH)fer „9((&tcc^t" ben SaiiimngsSpIiijj tion (lermc wr= Ite9, diicm fleineii am redjtcii Itfer bcr naii, bcffeit llmgcgctib tn ben ÜWciio(«ttc!nö=gcI&= jiigcn bet legten fcrbifdjen (frfjclnmg ju »ttbcr^ I)olten SMaleii ber flciiier ©cfedjte geipcfcu. ©cfiDH fn'it;er fing bnS redete Hfcr an, flilmäüg bett eintyntgcii S^ictraftcr jit uerftcrctt, ittbent tlie iinb ba btc grünen aSeffeii ciitjcfneit '^ügcl-rcifjen läiigö bemfclben cr?)ot'en. Sou Getcinc (ibivarts enuarfjfcn biefe -^ügcf aEmalig jit Sergen, bte ftd; tit langer Äeüc burc^ ben ffiblic^cn ber Sflffa nnb bmd^ Sijrniicn I)injtel)eu, iinb bereu SBalbežbiinfcf iat;Ireid;e Älöftcr fcrbt)'$er I. i fiatiibjcrcu (Bföit^c) in fcitSSt- linfc Ufer bleibt fcrtivä^rciib flat^. Stuf i)er ciiicij SliiSläufere jenes @ebit= geö, beffeu bie !Bogcn »et ®onau Dcfpül;Ien, ctf^cbt fi^ bie geftiiiig S^eternjatbcin, in ber Solfefvracfie S atabin, bic jmeitc uubejtoinabatc ffliirj llngatne iiäc^fl: ^fciiicrit. Son gerne tu blicft man ucn tf)t ni^ts alä bie rctt^en langen ßintcn bet ®d;anjraanetu, bie tetaffenfStmig in meßten, i»citn uidjt ittc, fünf Sfteilicn übet bie grünen ?lbl;ängc I;tngcjDgen ftiib. (Siiiige f;unbcrt Äkftern »et ber gefiung, mad;t am redeten Ufer eine |«rtirf;c ©artciilagc einen angenct)mcn ginbrutf auf ben aScviiberffllircnbeu, au« bereu ©ebüf^en Statuette», Spriugbtimnen nnb ge= fd;mrtdfiio[Ie ©ebünbe Ijcniorfdjiiiintetn. GS ift btcä bie ®eftjjmig beS retrficn @tnnbl;crtu 2JJarcjibrtnl;i, eine bet fdjonften Stniagen in Sübungant. -^firt an biefen «}ii(trf fi$to§eu ftf^i bie nou bent fetbifcfjeit Üanbjiitrm befe^ten Sdianjcn iittb Saget von meni^, bie Don Ijier anS in einem rpeiten greife bviS l*on ben SKaginiren be(;aiH)tcte ipcternjarbciu auf ber ganbfcitc iimf^foffen, üttb fid& bifi Äarto=' erftrc(fte]i, 6r)T: wenn man an ^eteriuarbein felbfl »onifierfa^rt, um ben ßanbuiigsplajj üoit Stenfii^ JU erretd)cn, tinrb man bet ®äd;er bet »enii3cn -^äurer anfi^itig, ircWje bic gejitnig in fti^i fiijliefit. SKan fie^t crft, wie fuii|l»pll bie ißcfeflt--giiugenjcrfe angelegt, luie injrtrcffltcf) fte erl^alten ftnb, tute tief bic ©täten in beu Setg gefc^jnitten, bie 5Bictnern in beu bcß ©tromcS gefenft jtnb. ©etjeiiüfiet von ^pcterroarbeiii fegt bct ÜDampfet an einer jiemlicl; öbeu Stelle bei 9teuffl^ au.— Silin l;attc mir baS @afl^aii§ „äiim »retBen Äa^n" cnn5fo^(cn iinb ein ffeinet ^ubenjunge, bet fid; 6eim ?tuä|leiijen bittcnb inctner SReifetaft^te Bemä^tigt I^ntte, l^erfprac^ mid} I>injugcleitcn. „SBirfi bu im Staube fein, bfiä ju tragen?" ftug td) ben fdjii)ä(^Itd;en Junten, bcjfeu Stujug aus einer alten Sofbatenfappe mit ©djnüren i'on bcr f^arbc be§ Äaifet?, nnS einem fct>r atvjenn^tcn -gjüui'i^brorfc, an beni uod) Iiie nnb ba ein SfncE ttifolnrer Scrfd;nürnng tjciftete, iinb anö beu nn= uollfommeneii Srmnnietn einer .^ufatenl^pfe k|laub. „SBatuiu nidjt?" autircrtetc bcr Knabe in ef^ nem Sargpii, bet Tibet feine 9lbfiinft feineu S^ctfcl lieg. „Unb ivenn id/S nic^it im ©tanbe wäre, fo mü^te irf) es bed), iseil ict) I;entc effen null." bit benn nič^t ßltctn, tie für bt^i fordert?" friig td; lueitet. „eitern?" crinicDcicte ber ffiuote, inb«m et meine STafc^c iibec beu iRütfcn ualmi, unö mix t^otanging. „eine SKutter fiab' t^, ben Söatct beit ficmircrft^Iaijen, je^troirb'ö ein werben." „Uub n)ec Ijat i^n erf(J;Inaeu?" »eiä @i)tt. grü^ ift et aiiSgecjangen imb Sübcubö ^at nidu it)u vor bct ©tcibt tobt ge= finibcii, aScr bat bamcitä bitmap flefrftflt, »pn iBcm Semaub erfc^Iai|cii ivoibcn ift? Äein SWcuftti, mtb bei itnS f($on gnr fctii SMciifd). SBeiin ein Ungar ctitem SuUcit Begegnete, fo fcl)hig er il)n tobt, weit et cS mit ben Serben Ijalte, uub luenn if;m ein Sctije begegnete, fo erfdilitg er it)it, weit er es mit beu aJiitgl;nren r;iclt. ÜReinc SWutter öjuöte iiid^t was anjnfaiigcii, um nii(^} niib meine brei ffeiiterit jii cniä&ren, niib fr^infte ftc^i [eljr. ®a tcim ber SBraitb; baö -gau«, in n)cj(|)em wir ropfinteit, kannte ganj uieber iinb äff unfere Satten Perbnintiten mit, IDflä SJBenige, bflö wir gerettet I;aften, nal^mcn unö in ber Siacfit bie ©olbflten, wir wußten nid;t, ob eS Ärooten aber Ungar« waren, weg, nnb fo {)atten wir bcnit (lin fliiberit 2??orgen feinen SBtffcn fflroK aSetiie iKuttcr i|i i'cit bet 3eit franC, tami nid)tS tter-btcncn, mo^nt mtt ben ffeinen Stiibern uidjt rocit «on f^ict in einem ®orfe, inib tc& gel^e alle Sctge Htt^ bcm I)ampffctiffe, um etwa« ju pcrbictien, unb baö gebe ic() iljr." „Unb »crbteufi bn ant^ tagli^ ctwaä?" frng icfi bcn faum jclinialjttgcn 33crfi>r(jcr einet fjnmilie. miig, gnSbigct §crr," reat bie ?tnhsott, „fonft Imbcu roit ftiu löröb. ©itt eä iii^itö beim SDam).nT(iiiffe, fo perbienc id) mir chva« au ßigar» reu, bie ic^ in bic gefiiiug trnge imb an bie Dfftcicve iiub (Solbnteu Perfiiufe. 9tn einem Spädfj d)Ctt l?ctliicue inct ((«te Äreiijet niib brci m-fj«fc idj bod) jcben Jag!" „Hub ifl bag fltiiiuj, eiiä) ju cruaf^ren?" „6« muB gcnuiT fein, imb babei ^tabe id; mir feit Sfenja^r and; uod; bfei ©iitben erfpart. ^iir biefe werbe idt Spfeifcurcfire unb fanfen; fiabe icö mit bnnn und; ctoaä erfpari, fo faiife id; mir ^tvitn unb ®d;ttüte nnb bann Jud)^!/ bann mirb'S fd;on beffcr gelten." ®er barfüßige Snbcufnabc fam mit roic eine lebcnbe Serfötvfrung fcineö ganjen @tauimeS »tit. So oft ä'^t'fitütf fo oft gdJtctfjcn, fo oft jetttetcn i>om Uttgliicf, »crliert bcr ^tdc«, nur nii^t bie gügfamfcit, nur nic^t bie fiiift, um eben fo oft Doii »otne ju begtuneii — nur ui[(it bic Ocbiilb, mit bcr iiinit am ßitbc auö ©teiii ctuž einem 5|Jfcnnii;c einen ©ulbcu miid;t! Sin fc^maler Damm, ju befett beiben Seiten fie^ien&cö, auö bcr SDonau auSijettetcHcä SBaffcr einen iBeitanSge&reitcten, Ijic uub Da mit einigen SBeiben&äumcu teniaf^tfeneu Sumpf bilbet, fu()tt Dorn fiaubungSpIa^e jn einer Keinen, roenig bc grasten Snfel unb »on biefer ^ur ®tabt. „.&ter rool^iitcn mir!" fprac^ bcc ^iibenfnafce, atö luir etneö bet etflen Käufer erreicljt I)rttten, i^ott njeWjem nic^t« me^r (il§ »icr faf){c üliauetu flfliibeu. „'^ier unb an uod? »ielcn anbern Orten fing e6 in bemfelben SlngenMicfe ju brennen an. iD« ein gener! 33ot 3Korgcn« fing eS an, unb SWittagö rear bte ganje ©tabt Sin Srctnb. Sßtr f(a6cn'ö i^on SBeitem angefc^ett. aWeileniücit ging ber SRauc^i!" 3^ie »uenigen Straßen, burc^ bte meinem 3ielc entgcgcnfd;titt, genügten, um mid) &aä Uu= glitif, baS bie Dlü^enbfie wnb tBotjIIja&enbfie Stabt bcr Sačfa Betroffen, in feinet ganjen ©rö^ ei= incfTeii ju Iftffeit. 23oI;tn baä Stuge fclitfcn mag, eö trifft rtiif ni(i)ts nfd auf ©ranbfiättcn, in bcucii Sic glammcn ni^t etnta in okrfIäd;ttcf)cr Gife ein abgetragen, ein (Stotfrocrf rencüjiet, foitbern baä gaitje ^auä uom OieBel tiž jitm ©tunbe biird;iüngelt, uiib roaž ergriffen incrbeit fonntc unb »aä trennbar war, erfaßt imb oerje^rt I;atten. ®i) »eit bflž Singe bnr^ bie langen unb breiten (Straßen, benen man e§ uoc^) anfielt, ba§ man Sicnfa^ nič^t mit Unrcdjt bie angcuelimjle unb fc^ütiflc ®tabt an bcr uuteru Donau nannte, I)in= f^njeift, c8 begegnet ntrgenb einem 35rtd>e — nicjjtä otS [;Dl)tc, fdjeibenlofe genftcr, eingefiflrites SMauer= meif, üctfoI)Iteö ©cfcdlf! Söom -giauptula^c, anf bem bag alte, baufdHtgc ©tabt^auö allein Pon ben glammen iietf(})Dnt ge= blieben tuar, lenftcu n)it in eine @ettengaffe ein, menn man jraei nebcneinanber Ijinlaufenbe (S(};ntt= txiufeu ciue ©nffe nennen fann. SSie burd) 3"= fall ert^altcn, erljebt fi^ mitten unter bem S^uttc ein einflöcfigeä ein Sin flcincö blaues S^ilb lefirt, baö e« ba§ bejetcf^netc ®afl= Ijaus fei, bnS „luetßc Schiff" im Slugenblicfe bnö befic, »eil eiiijtgc §ötel «du Stcufiife, ba§ fcüf>cr t>iitd)nus iti^t befiimmt gcroefcu fein mo^U, @Sfie jii empfangen. 9tnt b« 3ufaE, bct c« gerettet, ct^ob c« anä ber SDmifd[;ctt einet armfeligen, entlegenen Äneipc, in ber nrme ®auctnfutfc^er ein @troI)Iagct für unb il;re ^fetbe ju fu^en pflegten, ju SBütbe itnb SScrt^). Sd) uerkngte ein Sanier - «ni' roitrbe mir, nadetem id; iiorerft »cn cintjcn Sperfonen ^in- unb ^etgef^icft rootbeti mx, eine feiitl)tc Äammet neten bem iPferbcjiaHc angcroiefen, btc e&en groß genug war, um jiuei Srcttcrgenific, bie bie SRoüe üou Setten fpielten, unb eben fo iJtfl ©ttoljfejfel in ft4) ju fafen, inib bo^ ncö) einigen Oiaum jum @te[)cn ju gönnen. würbe mir erfi gemattet, btinon Sejt^ jn ue&raen, nat^bem id) midi mit bem ipreife, ber bem in ben beflen telö SSienä nidit im geringfteti nad^flanb, fi) trie bjmit eintierftanben erfiart fjatte, ben of)uct)in fettr teengten 3lufcittfjalt mit einem Üürfeu, ber einen 2;ag fTÜl)er barin eingewohnt ^atte, tlieilen ju ipollen. Sei; cnttieg meinen gnbrer unb begann meine äBanbernng but(^) bie mufic ®tabt. aWcine aBaiil>erunf|! t|i ein tranrtgcsS aBniibern [jiiitcr hem Sriege iml) £tum= mcrtt! iroantte niic^ iuieber nad) tem 3tt QSitte ^ejTeIbetl jiel;t ein alteä mit Saub^ itietf untgcbciic^ -g^ciligcntilb, einige ©djritte »on tiefem ein ciuftötfigeö, ^iflUjöcifatleneS — ßiiic S3fc»gc alten GifcuS, Steife, ©tangcii, geiT iicrcjitter, ©(otfeii, lag »or bemfelfic« aufgofläuft unb ein ißnat ^ajbufen faßcn müßig auf t^il&^' »erfo^rtem ©ebälfe. (Sä ijl bieö bn« oltc ®tabt= iKiusi. ®eit Sfll^rcii wegen fcineö bonfäfltgcii 3"' fianbcS i'criaffcn, ipurtc ee »om SWagiflrtite n)ic= ber bcjinjcu, ba baä in ber gelegene ©e^ bäubc, in mdcliciu beifclk tn-3 jur projeftirten Srbauung eineö neuen ^rndjtPoKc« ©tabtl^aufes feine ißurcaiij ctufgefc^Iagen f^atte, abtitanute. ti-ot bnrcljä Iber, redete unb Iiiiftl;ett gouorbcu. ■&Tcr, itie in gnnj Un= gctrn I>crtfc^)tc ito^ baä ©cfe^ unb tic bc8 SüctmSrj. bet füt UnjOitr im 3af)te 18i8 fanctionirt, ^lattc bitrd(> bie SBcficgung beö SanbeS feiue ®cltuug mlorcn; ittctö bet fet für brtö ii&rige Deftcrccid) trn 1849 junt ©efe^e erhoben, I}nttc für Ungarn nocfj feine @cltunc| genjoimen. @o fiei^ton bic ©crpltnife tu einem jammcrwolten Ijin, bet fti^ bet 9IiiiirdE)ie bloä babitti^i unterj'd;icb, baß er ni^t Pon (Smeutcu begleitet, baß ij>m ber Stempel bes Sproi'iforium« aiifgcbnicft unb ber Sroft telaffcu rocit, bng tS ctiift beffer wetbeu foKe. ®te It^üre eine« bei ©efdugitijfc ging mif unb ein ^iijbnt füf;tte einen bleiben, bloubcn flnabcii Pen ettoii jwölf ^aftren t)etput. ®cr ftuabe, barfuft, o^iie Äojjf&t&etfuHg f bluS in ein -giemb «ub ein ipaar incite ©aftlien gefleibet, )'d)ien fi^ batiiuS roenig ju luacben, bag er uon einem biifen aus bem ©efätignijfc gefii(;tt luerbe. @t fn^j trp^ig ninfjet itnb folgte feinem gül;ter feden Octirittes über" bell §of iiub bic Srep^jcn Ijinctuf nad) bet ©tube, m bei SJiagijirat eben ®i^uug über friminette SÖDtfätte ^)ielt. erjä^jlte mir, ber Än(i6e fei ein STOiig^areiiftiib imb Ijat'C l>i>t Bierjetjtt Sagen bei einem ©tieite einen fetbifd)cn Änaben mit einem Jafd^cnmeffer in ben SHücfen gefitK^cn, Gr fei bnrtinf inS @ef5ngiuB gebrai^t niDtben, nnb ge^e nnu feiner Strafe entgegen. 9[n foI(^en GrftlingSfrni^ten bet Saaten ber ten jinei fef^fe eS Ijier gar md;t; tem^^ap jwtfc^en SKagl^iircn unb ©erben fei i^roar baä ®(tn)crt entituuben, aber banim fjabe er nix^ md;t anfgetjött, er gtütje um fo Ijeißer unter bcr 9ffc()e bet niebergebrannten S!üol;ttfi|ic. SBä&reub bte 58äter i[)ren ju bejmngen njflgten, gäben tl)m bic fitnber um fo freiem SiHtf; wo ferl)ifd;c unb inag^arifd;e Äinber jufammenfamen, ba laufe eö oljnc 23Iut fetten ab. äJoraStnbtfjanfeging ic() bie^aiiptfitafec entlang gegen bie S}cnau. ®iefe ©tra^e, fon|i ber jietS mcnfcteugefüdte Sajar ber ®acfa nnb beS a3a= natcS, lag übe uiib ücrlaffen. Äümmerlid; l;attcn ftcEi in ben ißarterreränmen einige Äaufieiite niib 'gianbnjcrfer ctngeridjtet, faiim bag I)ie unb ba ein SScrfud; gemad;t roar, bie ©puren beg iBraiibeß j« befeitigen unb ein ober ba® anbete |>auö n)ic= bct tüot)iibar j» nt(id;en. ganbe» ftč& in biefer ©eijciib Spitrcit teS 3Bie^er^mf^cbcll9, fo bafiiv in bcii abijetegeiieii Ibeifen ter Stabt um fo tiefere Jefctcnfitlle. S)ie Jnlmmec pon jitiei trtiifent Käufern lagen ta W)te fin weiter gricDfeof ciuegef^ütret. ten ^SfcH rond^erten garten; fiäiitcr unt> Sfejfeln, auf ben ©trogen fprie&tc @raS, an Den SSän&en fttnfl ITfooö unb um tie Sf^firen iiuti genfler fdjianfl fic& Gp^e«. — 2IIau($e Stellen irarcn Pöllig ju SBiefen nmgeroan^ Öelt, auf fccnen jtd; nnr ^te iinb ta ein tegraSter ■giiigel cr[>üb, nniren bieS bic -^öfc größerer Ocbäube, por bein l^ranbc ret^geffitftc Saaren; mctiia^tne, ®ctreibffpct($cr ober Stabtplä^c, eiiifi »lon bell ^äiifetn nn)6t[)a[»ciibcr iPiirgcr uincjeiiett. SKagajine, •Käufer nnb Speidter waren i>ölltg vcr-f^wiinbcn nnb bic Signer enliuebet furtgejcgeu in bte weite SBelt, ober int ßrietje gcfaßen. ifanni fcd)ötaitfenb ®tn»oI>net fjatte 9IeufiiU non ben jwaujigtaufcnb bcbalfcn, bic eä einft ge= ^afu. giiiige Innibert Heine, nietjl an bem nörb; ticken @nbe ber Stabt gelegene, Saiictf)äKfet unb ^fitteu gaben iljnen Dtbad). 3n biefeii lebten fte biö jnr UeEierfüdung jnfonnnengebrängt, alfen S?et= bcti ber (Sntbebrnng, aflen ÄranffKiten beä fie« bemtcijcu Älima'ß aiiscjefe^t, beffen SSö^rtrtijfcit burcti bus jebrängte 3iif>iiiimenlcben »erbo^^pelt wirb. (5ö tear ei» fcfjretflicfjcr Jflfl, bcr bc6 12. i8i9, i'^recffic^ in feinen SlBitfungen, jiimmmnjE in fctiien goJflctt, allen fdegerifc^en 2iortt)ci(ee «Ötlig bat! Sdö bcr Sanuš mit feinem '^eece SfJetctiDatbetn uiib 5ienfaj5 immer enget imifcblog, mv bie ferfcifc^) gefilmte ©cyölfening ^on S^enfa^ barauf gefafjt, bie Stflbt ju oerliiifen imb |te bcn 9l|)ri(t)ten bcö Sfluiiä ju opfern. iDte Sürtjer Don 3?eufa^ fül)Iteu reid; gennü, um beii JBcrlujl bcr >&5ufet ä« i^erfd^merjen, wenn eS fein mngtc, itub fic nur il;r beree^tid^eä iiermögcu, tfjr Iier, if^r @olb, it)re ©dber, iljte SBaaren iiorcrfi tu ®id>erl)eit tringcn fonnten, SDcr Saniti cr= f^iicn Püc DJeiifaj}, um bie uits-iflrifdpc iöefa^ung barairö ju iiertrci&cit unb uad; Spctenvarbcin Titifänbräniictt. cl)c btc fetbifc^ gcftnutcn 6iniwot)«er 3cit geiinnnen fonuteii, fici^ für iilfc gällc injrjufeljcn, rüiften bie äJpvpoitcn beö Sauuö in bcr 9tad;t ein, alefcalb i»on gro&crcu Sciipvcti^ maffcii gefolgt. ®cii fcrHfdien (iintpoljucrii n>urbe kbcutct, baš CS uuiuitl^ig fei, bic ®tabt ju tfljfeu, brt ftc in n>cuti|'erlid;eii fein werk. Sffiic Hauptquartier be8 ISanuS nid)t batauf teba^t fein fonntc, fcag bic IBcfctjung mi 9icufrt^ nut ein fcf^r ptecärer ©minn fei, ba bic ®tabt in i^rcm (jaiijcn Umfange bcn ©ranatcn Bon ?petct= marbein bloßgcftefft war, inib niäjt gejrocifcit njet= Den burfte, brt§ bic ina(;tiarifd:c Sefa^nng bct geflung aIfcS pcrfudicn iverbc, ben Stiitfjng bct Kroaten jit erjroingen, bleibt iinerflätlirt). bte Snippcn &cö Sanne einrücftcn, petlicBcii Hc nta(jl)atif(^ gefmnteii Gini»ot;ncr ron bte ®tflbt, nnb jogcii frdj mit bcr nngarifdjcn fa^nng in bte SrMenfdianje — i»ic ber S8tücfen= fo^jf nnf ber SReufa^et ©eite (lenanitt iDirb. edion bct faft fampflofc (Hnd'iug bct nngatifdjen Stnpi)enabtr;et(uiig, fo lutc bic atn^ipanbeniug bcr magvütifdicn ScBoIferung mnfetc baranf fdjiicgcn InjTcn, baö ctivnS 3tutcr0rbcntlid)c0 vortcrcitct »erbe. SBitflid; begannen nnt brci Ul)r Storgcnä bic ®efd;«^c Von spctcrwarbctn bic Stabt allen Seiten f^in mit SSranbprojectifen jn benjcr: fcn, bte nngcnblicflid) an mehren Stetleu jilnbcten. Sin aSinb, bcr fid) cr^ob, trug bie gfaunnc »on JU itnb ttt einer Stunbe tuogte burt^ tie ©tragen ein DKeet von rotlier ©tiii^. ^ab« feltgfeitcn ju retten fxittt Sticmanb 3ett. Sliit für eine ©urge luar Ota«m, für bie Dktntng beS nrt(f= ten ßefcenS. brängte ftdj bie iinglüif:» ti^e ©epölferung jii ben SEtjoren I>tn(ins, SWandjer fanb brtBei imtcr äufiimmciifraiä)enbem ©etialfe bcn 3:0b. bcmfelben 3tu(jcnbli(Je brnc^ bie unga= rifrfjc Sefii^iing mieber ditö bem Snlcfenfopfc tjeruor unb brang in bic brenitcube Stabt, in ber ft^i nitv «od; bic 3'fad;t)iit ber Kroaten befaitb-Ungarn nnb Äroaten brccficn tn bie l'crJnfycneii Raufet, biircf)nn"t^(tcn nnb ^ilnnberten fo lange unb fo inef, als ber immer gcmaltigcr um ficf) gteifcnbe ©Tiinb julicB. Segen 2)Etttag glirf; bic ©tabt einem gfainmenmcere, baS fcittc gitnfcii tiö nadj Spetcruifirbein (inSfviüt;tc unb ben bertigen Som: manbantcn tip fclbft um bie gejlung teforgt mad)tc. 9icnfaj5 mi nid;t mit niebergebrannt, eä Jvar flucfi auägojjrrnibevt. So bic iicrfd;end;tcn ßinUD^ner alle uicilcn, n^er lueig cö? SBidc ^jakn iicue ^eimaten in Ärontien, ©laponien, ©wrmicn, in bcn ©täbtcn ber SBojmiibind, ja fcUtfJ in Jöcl= grab unb im übrigen ©erbten gffu&t. — 3n giieufrt^ reurbc feiner I'fT^ »"iJ frSftigfic Smvul^ jiu SBa^timg btt feibifdjcii Siiitimuilitvit gcgektt, i^uu fnei aiiS ivut&e an beii ungartf(teii Satibtag jcneSBürgerbeputatiott gcfouM, in bcrcu SKitte fid) Suitic un& ©trattniicoinif I*efai(ben, uub trcfc&e Pon ben ©cfc^gcbcru Un= game bie 5luefprn$e beö SBcrteö ©Icii^bereciiti^ gititg etrlmuitc. 9Im 8. 5IpriI (1848) rrarbc biefc ÜDcpiitüticn in ben SRätmten bcö 9icpräfcu= £a«tenl>aufe® mit Gljcn begrüßt niib etfliktc, tt)r @ut imb Slnt für ba« itngattfi^e öatctianb opfern jn »uollen. 3tn bemfelbeu STage crflärte Sitbrotg Äpffutt) in Ungnrn nur (fine Station, itnb jtcar bie ber SKagfiarcn jtt fenncit, bie Serpen mie alfe llekigeu feieu nut „fajta," SRa^e, unb mujfeu ini Siitereffc bcö ©taatcä jctten fügen, lueim nid;t baö Sdjiuert cntfd}ctbeu fi>IIe — imb bie SBiirfcI marcn gefalfen, in bcrcn Kutigcm Sv'«' S^cufafe ben grogten ber i^erloreiien ßinfü^c tnl= ben foHte! — Uc6er meiner SJÖanberung war bcr Sl&enb f)er= cingebtodjen. SRotfte JEBolEen lagerten ftd} im SBefien, itnb fcimfcl ragten bic cifigen, brnd^igeit, riiincnl^afteu gormen ber Srninmet in bic bam= meinbe Suft hinein. 3u ben ©mnpfcn, bie an ben Stetten, ipo »or Äurjem nod; rootjnlidje ■häufet fiftnbcn, unb ba gebilbet tjattcn, fan= gen bie Unfcn i[jr traurig eintöneube« Siac^tlteb, ein füfjler SBtnbjiig jitic^ bur^ biiS üJiK^enibe lln= fraut u6er bie @rä6et gemefenen 2Bo^Ifiaubeä. 3a toDf)!, ein aSsnbettt I;tnfer bem Kriege ifi ein SBanbern buvcfi ?^rtebf)pfe; nnr bag bie Seichen bcr ÄSmpfcr iu füf^Ier Gvbe liegen ßbet in tiefen <5triiracn, uub ba§ ftc üon ©lütfscn be§ ßenjeö ü&crbecft ftnb unb iion niiirmefnben ©eiuäffern. 3)ic Sitüimncr bct ®täbtc mib a^öcfer aber, bic bcr Älrieg mit fenjcnber gerfc nicbergetreten, wer« bell u'ptjl uimxnid)crt aber lüdit ii&erroad)fcn yon bcn ®räferii, fte föcrbeu 51! Sümvfctir nii^Jt übcvraiifdK fon SBeffcu. SBic iinSegrabene Seidjcn mcuii()ling« ^.rfdjlagcucn liegen fte m. SBege uiib IjiJren nidfit auf, iljre gebiocficnen @Iic= bcr jiitti §imntri aufjiijtreden. Sine bcr tranrigjieu StäDtetcicften aber ift bie Don 5ReufaJ}! — wollte bcn {Riirfweg ua^ meiner -gterbcrge antreten, itm iiicf)t mitten unter ®d;ntt »on bct Siai^jt iiberrafc^t jn lücrbeii. 2)a id; jebo^ frcmb »Dat, tonnte id) ini^ in bera fteiiügcn ßabpriut^c I. 2 jure(^t finbeu, unb c8 Earn mir »ot, ale cnt= fcrnte meinem immer mt^r, «nfiatt rai^ bemfellicn 5U nčit^ctn. 3)a gcroaljrte ii^ Die ©eilaft eine« SBcibeS, bas iii clenbe Sum= ^jen gefeöllt unb mit iii beit Stifte« fliegcnbem .^aare auf einem SüaiierfiücEe fag imb ben Äopf iti bctbe ^tünbc ge(lütst , gebanfeutcS tn'S 3t6cnbiot^ I}incinilatrtc. i^^ii^t« bie Älagc^ weiter in ben alten lagen iinb an bic aBtttn?cn, bic an bcn @rä6cnt i^tcr ©atten Ijtnfab'ctt, unb t>ier in flummer Älage ben Xob envarteten. mad^fi bu t>icr?" rcbttc i(l) fle an. bin eben nad) -^nnfc gcEcmmcn unb fi^e noc^ ba eine SBeile, e(/ ic£) micf) fd)Iafen lege." „!®LiI;nfi bu benn I;tcc?" fragte ic^ rociter. iji mein .gtanS; unb i(l aii0 nid[)tö meSjt banon ba aB Mcfe ijaat Steine, fc ift cS bcn= mein -^auS, unb bort unter bcm Sltti^bnft^ iff mein Sajcr. gretltd; t^ab' i^ I;icr einmal beffetc erlebt unb l;ab' nidjt gcbacftt, baö einfi Mglö^nen merbe miiffen für einen Sipn Srob, 9iun eiJ aber fo gcfommen ift, »ill ii^'ö ertragen, ajou meinem >g>aufe aber gebe ic^ nid)t wjcg; baö mu§ id) mir ^uten »er beu ®iagi)aren. ^flbt gcljijrt, .^err, bic Siog^nroi ^(fiite 3iad)t Steufn^ micber anjfiiiben ipollcn?" merfte, bag in bet Seele bee atmen Siicibcö bell nntiklidKu i>er(oren I)fibc, inib fragte fie uuc iioc^, üt fie mir nicf^t bell aSeg uin^ bem ,,weißen ©djiffe" jeigeti föttue, „Sei Jiig gerne, ^gicrr, bei 9?ad)t aber nidjt. 3d) I>alj' 6iicf) jfl {(cfaijt, baö i^ ntctn ^aiiö ni^t uetUifTe. Dann föniite ja aii^ raein Sl)?viiin nad) .g>anfe fumme«. 2Bir flatten uns lange gerne 9e= Ijabt, unb erjt ücr a^t Ingen gcI)eiratl!cL Sc iji ^(inausmatfdtiirt ins Sager i?pn <5t. IfipmaS, uub fanu jebeu Stiigenbltcf jiirütffonimen. IDaS „ipci§c ®d)iff" ift bort nnten!" Sc^ ijccfüfgte, n!(f)t cljiic ©d;inibent tiltct bie traurige ßrfd^cinuug, mit bcc id; meine SBaube= niu(j befdjlic&en foUtc, bie ii)?id;tuiig, ivcld)c mir bie ^rrfinnige mit crljoliener 'gianb angezeigt ntxb gelangte nar^ »icicm Uni()ctirven eiiblidj bei mci^ ner Kammer an. ber mit bcm nnl'efrtnnteii SWci^et '^affan einjiigejjen, fo ttu&te bet 2iirfc mic^i be^ bjlb biitrt) fein ej= feneö 2Befett unb burc^ bic gutmüthiijc Grjäf)Iniig nß' bct 3l6cnteucr, bie et feit btei SBocijen f;tcr im g^tificnlcinbe auf feiner SÜBanbernng nci4> einet btaudjbateit Utonetbc jii 'JPfc'K'if'^Pf'^''» Ijiittc, in etaniö beni iinatigenefjmen ßinbnufe, ben feine Grf^einung anf mit^i gemadjf, mib bet trü= beu Stimmung, in bie intcf) meine iRntneuroanbe--tnng uerfe^ Ijatte, gu entrücfen. Sc^) ticrfptrtcl) enblid;, menu icf; IBefgrcb fonimen feilte, if;n (iiifjufiH^ien. (t tt r I ß m i I}. S^enfaj^ gegcnfibct crljcbt ft^ bie i^eflimg ?ßetfr= irarbetii, »cu crficrct ©taM bit grtttjc Sreitc ber ®D)iau cjcf^itcbcn. 6tuf ©(^jiptiidfe untere l)5It bic Serbinbmig siutfcj)en 6ciben ©täbteii. Stiiffalfcnb tft cö, ba6 bic gcftimg aitd^ ni(^t baS geriufliic tl;etluiig in bie tleiuett, einfpäimigcn Ärtrreii, fufir in bet STJadit anÖ bem Siiger, iiiib erfdjieu bc« 2J£orgeti« plö&Itd) unb itncnunrtet bet fcinbltc()ctt ipofttioii gcgcnö&cr. -giiet ipiirbe ab^ gefe^f, bie iförre« mürben iit einem Sönibc, tiin= tcr einem ©ebüfcfte, tn einem Ätifuruäfelbe jurücf= gefalfen, man madjte ®d)Iacf;torbiuing unb griff an. Dft waren bicfe Marren eittf4)eibenb, t()cil5 biird) baä iinporgcfcficnc Srfc^eineii ber ©cr&en, ifectfä babiird), ba§ |tc bcn ©egner über bie ©tSrfe betfcl6en in Ungetoig^jeit fielen, rote j. i8. bei »o fte in Äitfutujfelbcrii »«ftečft ooii 6en Ungarn füt cine jroeite fert»ifd;c Solenne ge^iatten ttutbeii, unb bicfc »on bcm SBerfoIgcn bet ©erben (ibl)ieltcn. — bcjiieg ttncn foft^en Sffiagcii, urn SarlotBt^ jit erreii^eii. ®et SBcg ba^iiu futjrt til einiget Gnffernung toom re(^>ten ®onaiiufer an tet i)(ilid)cn Stbbac^iing ber fi)tmifcljeii ©ebttge f)in. ©efnrge unb bent Otromc, ben man itur con einigen I;i}[)er gelegenen ©teilen etbitcfcti fanii, bel)ncn ftc^ weitläufige, grünbcnja$= fenc ®rnn))fe an«, roefctie cft SJionatc lang nbcr= fctuuemmt flnb, ÜDic „3Keicr[jöfe" nebmcn einige t;iinbcrt Sdjritte nitßcrfjalb ^petenvarbein ihren Sliifiing. 35cr Drt, urfptfiußlid) flus einigen iKcierböfen kfietjenb, aue wetdjen bie geftnng mit 2cbcn«raittcln uetfes f;en nntrbe, umfcgt einige Ijimbert ■S>äHfei:, bie ji»ifc[)en ©arten iiub @e[nlj'd}en ftd) ju bciben Seiten ber ©trage fafl biö in bic ^älfte beä SßegeS nad) ßarlonn^ erftrcden. Die (Sinrcoljner beö Drteö waren ber nngarifd)en ©ac^ie jngetl^an, iinb fo luurbe et bcnn Ins anf einige wenige fer ein SRaub ber gtammen, bie mn 6arIon;i^Pt Sager aiiö in benfelbcn getragen würben. Sinf« cm Der ©ttagc, ctivdö ü6ei bic -Hälfte i!C« aßcgeS ^intiiie, crbe&t fi^ im ©tJjattcii altei Stugbänmc ein ffcinc«, njciöes Äird;Iein. GS ifi btc« bie Kapcttc ju „JKaria S^ncc," bef^mnt but^ bte 3nfantmcnfünft bcö IBanuä mit beut bct ungatifdien SRe(|terunfl gcftor^)tnben, itnb iu if)rcm SiitercfTe bic iJJcterroatbeiii frmmanbitcn= bell ©eiicral .gjraboirffi. ®ci: Samiä bentri^'' tigte baturtlä, bm (Sciietaf ju tcftimmcn, ba§ et bem ^ßcfifiet äRintflctium bcii ©ct^ori'am ffiiibtge, unb ftc^ bcra Kampfe für bie JKcftanrittbn flit» fd^licec. .&taticivfft fccfianb barauf, i'on bcmÄi>= iiigc auf feinen «ßofien beuibcrt, nnb bct iingari= f^cn Otcgtcrung nutCTgeoTbnct ju fein. SCer iBii= niiö fumof)! ate bcr ©cnetal f)iittcn -^aubHlIetö »om -^ofe, auf bie Ttc ftc^ beriefen, nnb fu blieb bie 3iihinimeiifmift c^tnc Stfofg. ^raboroffi tputbe na^imats bcfcinnt(t(^ PcriirtbetÜ. gflrloiiji^ liegt am guße bcr (»rmif^eu birge jtemltdj eben jiuifcften ben Sergen nnb bcm tec^iten Ufer bcr S)onan. 2)ic Slnfit^jt, mit ber eö ftc^ von ber '^oljc ber etericntbeiner Straße bar. bietet, mai^t einen angetjmcn ©iubtucf. büfdjen unb Säumen tauchen ba unten bie grauen @(^inbclbä$er mib tagen bic blenbcnben Jtiürmc breier Äiri^eu bervor. ju biefer ^til^e niStenbie SruiJ^Jcn .^rtitiDipffi'S am 42. Sunt 184S uor, um »011 ()ter niia bag unter ©tratimiroinč feit bcm 15. Sfm tagenbe garfotui^et Katioitalcomitf nuSeinanberjiifprengcn. ©fan uMr in ßarlonjig hierauf itnt [c ipemgcc gefogt, aB ber GSenctaf jiipor bcm ßomit^ einige t)eriil)igeni)e a3cr= fi^enmgeu gegeben I)ntte, S)ie ipcntgcn •g'ä'tfct auf biefer 2tnl)tif)e, »on n)el(^ct «uö gatloitii^ fomineu lef;crrfctt »rerben faint, finb, baS 23räu-^flii^ fluögciiomiiien, Sei biefem Siii^iffe iiicbcrgc» Scannt »orbeii. SStcI Uefiertriebene« wurbcbamalö üter biefe luettigcc fil)rccfli(^)c foIgcttreii5(!e S[;atf(id)e ron bcit Slattern ber ^ittteicii i^erfun= bigt. 2)ie iingnrifd^cn ©latter fabcn tie ferbift^e (ltl)ebmig in i[)rm Äeime erflirft, bie ferMft^cn iinb o(lcvtctcl)i)'4)eii fviriidjcn Hon einem gräiielvol-Icii i*iiiit[iarbfmeiir. oiibcre flickten nue ber @lcid)jeitigfeit mit bem Sombarbement 5}Jr(ig'ö, einen ^'iKiimneitf^an^ ätttfdjeu teiben [;crrtuöju^n= ben, ber nie norl^iuben geiuefeit. 3:l)ntfad;c i|l, baß ■^rabüiuffi ein 3;etad;emcnt iicn a)Itgnd=3n= fanterie mit Äiinoiien nad; (Sarloictjj faubtc, imb betn Somite bie 9(uffotbcritng jufommeii (feg, ai[ö= cinaitber ju gc^cn. ®ie ®efaguiig eott ßotfo= &cftnnb bamafS aitö jroci SataiHoitcn crfl tm^ längft gefammelter ßanbtiürmtcic iinb aiiö einige« 3"gcn i'pn ©reiijeni niiS beii 3?rober mib Speter= reatbciner JJicginieutcrii. 3:)(iö eine ganbflürmtct= ©rttaiffoii UHit i^£ir(ic^tö[)al(icr auf bcr Strafe imi^ Spetexmarbciit (iiifgcfteflt rootbcii. »or bcni Mnnufen bcö ®ctacl)ciitcntä '&riibouifft'ö iinirbe biefem SutrtiHon pon einem Dfficiet im Stamen be« SDinit^ä ber ©efcfil gcbrad;t, btc ©trafee ä" licritiffeu niiö baö Samenißer Säger git bc^ie&en, ein Sefe^jt, bec nie vom gomitč «nägegangen. ©atfliffon gefiotcfefe, imb ba^ ÜDeta^emcnt rüdftc miangefcn^teii vor Sartoraig. gomite rear iiid;t gefonnen, ber Ülufforbcrung jum 3(uä= einaubergefien nacfjjiifonimen unb entfd;(oö ft(t>, trog bec geriitgcit Äräfte, bte ibm ju @c6ote fian= ben, jur ®egennjef)r. ©fratimiroiMd, bamal® 5j3rä= jtbcnt beö ßomite, beorberte brcigig »ierjig fltiS bem ieiifeifigen Serbien i)crü6ctgefömmene ©c^n^cn ati Cie fieiiierne iBrürfe, über luel^c allein bte Sruppeii -girabomffi's in bie brin= gen fonnten, um jii '"'3 ä" geipinnen, 2)ic ©crfttflücr nertl^ibigtcn bie Srüdc mitS(u8s bauet iinb ßrfolg. Scfcnbcrö tljat Tt^ unter bcm flciitcti ^niifen ein SKoiitcncgriiicr 9i(imeitS Sßiile IjetPot, bet fünf QKaim yon b« Snfantcrte ©on 2?£t(iiielö ineberfcEio§, morubcr er föruiltd) ben 5öcr= fiiinb ycrlor unb ftrt) füt bcii .Reiben üffilofc^ Dbis litfd) I)ielt. ÜJiitflernicilc cntfaubte ©tratimirouid «tue 9IDf[>eiIiiiig fiaHbftürmlcr, baB fic Siirforoijj iim(5el^cu, übet bie (Scbirgc I;iimugci(cii, itnb bas 5)ctad;ement .^»tiibotüffi'ä auf feinem led^teu glü^ gel bebrutjen, ipü m£igli4i ibm in beu 9Jü(feu taugen iinb ben 9ii'icfjiig tiiuberii. ßine auberc 9lH[)et(uu(; nnirbc att ber SBriicfc beotbert. 3»= jmfc(;eii bcgaiiiieii bie Äaueneu beä ©cttetalä jii fpiefen. ®tc I)aftett jcbocl) fauui jiranjig ®cl)ü(te getrau, alß ein -^aiife l'on SBrobci gtciunlligen mit Äiiittetu ticiriiffuct auf bie fiaiioiieu Io«ftütin= ten, um fie j« nelimeu. ®ne ÄartätfcbcufaUic fitetfte bie tollfitf;neu (Sntfd>lojTciien Por bet !i)iuii= biing bet @cfd)ü^e iiicbet. iJJetct» ipatbeiiict ftfir^teii in bem Stngenblicfc üter bie Seiten i()rer ®tüber mit bem Söajonette auf bie SBatterie unb nötl)igten Tte SHücfjug. ©feid;^ jcitig erf^ien bic iii6 ©ebirg entfeiibcte 9[bt[)ei= limg im iWiscfcn ^er eofoiine mb Mefe trat if^rcn JWiicfjiuj gegen qSetenratbein an. ®ic ©tabt felbfl Ijat imter bem „fBumbarbcmcut" feinen Sctxiben flcnommeii. 2)ie 9tiijrtf)I l>ct Jofc-teu tetriig fieiberfdtä sisifcfjen i'ier^^ig nub fünfzig. SDtc f^ofge biefesi ScrfutticS ppu Seiten ^wbuw^ ffi'd loat juMv bte mumcutauc ßfcftt^mms i*^® goiuitö, beffcu mdtle 2Jtitgftebei;, fo ivie ein grugcr Sfieit ber ßiiin>p(inet bie ©tabt »erliefen, bafilr aber aiit^ bte 3llatnurung ber ©reiijer, bic ftd) nun mftffen^nft ber ®ad)c beS Komite flnjufc{)(tejjctt Begflnrtctt, itiib fnU;jettig jenen grogoit Sani^if er= opcten, in bcf]"en Serlnnfe eä bie -^äiipter ber magijatifdijen JReuoüitipn mefirmnt jn bereuen @e= (egen^cit Ratten, ba^ [tc burd) it)tc 9lufif(^Iic§ti(^-Itd;fett einen Satlonjiger etilen 3?(ai mögli^ ge= madit. Sarlomi^ ifl eine aWilitärcommuiiität beä 5pe= tertcctrbeiner Sfegiinentsbejirfcö. 3« bicfer aSejeic^^ nung aHeiii liegt bie Srflärnng feiner Spjjvrtcü«"' mfe. 2Bic alle SMilitärcpnimiinitiiteii i|l ei bei njeitem ntd)t baö, »aS e® feiner tturttjeil^aften geograp^ift^en Sage na^, roaä eö ofö ®nmmfl=' punft bet gefiimmten grte$iic(> ni^t nnirten ®ei|l= Mfeit, tBft« C« a(« bet ^čdjficu gcifHtdjen Slutctitrtt ber geimuiiteii Ätrdje fjätte tuerben fonitcn. fjdiifip militvuiff&e Drbining 2)iiigc ^ot bie @tabt nitbeigcf)ftüeii uiit nidjt jiir Sntiutdliing fommeu liiiTen. SDaei Gartomi^, bae jiuet 3fll;re Iking öon ftd; fo »tet fprciticti gemadjt, ifl eine fleine, jtemli(^) jiifanimengcbrangtc Stabt voit meifi niebrigoi äKern -^äufeni, bccou grt>§tt>ä baö ©fiibt--I)aud tft. erfreut ftd) "t^t ti>n(iit, fclbft SDiilitärcoramunitSteii, fd)önft Äfliifläbeu imb Ädffeeljäufer. ^niitel iinb gciellii^c« ficbeii befd^räiifeu fiif; I;icr auf baö SJotljburftigjle. Um ben iJJrobiiften Iiii-iiriJfcr bufirie 3((ifa(j jii iierfc[)iiffeti, ijl ber ©reiijet ju virm uiib bcc SBfirgct von ßadoiinj} 51t njciiig iücljl£)a&eii&. I)em gcfelJigeu Soitc fd;cint bie firc(;ltc^e ®e&cittmig beö Drtcö ben ©tempel auf= gtibrü(fen, S)ct flalj, ill beffen SDiitte fid; ein SBniniicn fliiS rotl^cm ÜRatinot crf)cl>t, ben eine JDienge eon Ižniiblcutcu in ivciBcti SRücfeii unb iti ipcfjcn, in rotfjen Änppcn nub in främpigen '^üteii umlcigett, iji fcet 'gtanpfpfiilj. Die .^aiifcr, bie il;n mufc^tie-gen, finb fcJjfedjr gctant nnb unbebeutcnb. J)ie ganjc, gegen bie 3?cttau ^tn gelei3cnc Seite bicfeä ^fii^eö nehmen bit n)iä)titjften ©ebäubc noii (Sar= loiüiO, tiic<5ttccl)ifd) nttf;t mürtc a;fetri')JoIthutftrd;e, fcte @df»iilcii itnto bte ^)^c^t^elI5 &eS spntriar^ieii ein. (Sin fange«, jitiifcijen etfi^cu nub äWflnjia (icinaiier^ teil ipfeilctii ^tngejögencö (SJctauber trennt bicfc ©eliäube ron bcm ^]L^I^l|5e mib gemifTcinuiSeu ron bcr übrigcti Strtbt. CSiiii ans Gifen= jiäbcn fütTt burcl; bflSfeltc in eine 9Irt Söorfjof iinb äu bell ©eliänben. trcit bitrd) einen Tcd;ts for ber Äirdje- kfiuWid;™ Seiteneingang ein. 3nnfctieii ber Ätrc^e intb einer einfat^ien aWauer gcfrtiigt man tii beii -^interfiüf, einen geränmigcn, einige gugvfabe anSgenDmmen, mit @riJö fteniod^= fenen S)?aum, bcr in ber @efd)id;te bcr fegten fer= tifdjcti ßrbetnng eine groBc SRcIfc gefpic(f t;at-, SRcd^tä grcnjeii it;n einige SJkbenfmnten afr, narf; linJä eine 2Äauor uiib ©(fenp^jeii, bie ben 93far= fialf beö Cpatriar^jen bergen. bcnfel[ien fic^ien einige mef;r af« 6efcl;eibene Äafeffeti inib fetcl)tc SBagen, ein S^ieif ber ni(tit fetir ^jmnh^ulleu gi]»!^' ^sagc Seiner '^eiligfeit. 3ene ©cite bc6 '^ofeS, tJDn meldjet f;er man eintritt, entl;äft baS 2BoI>n= ^auö beä SPflttfarc^en, bie gcgenü&er gelegene Seite in ifirer gatijcn Srcttc wirb Pou einem ebcncrbi» gen mit einem gau&engnngc i^erfet^enen ©etäube ctngenommejt, ttt meldjem jt^t bte rä(^(e tcgriffon niif mib iib. ""'i tfjneii, SDiäiiner in ben Jtreißigen, tragen übet beti [(^mar^eii Äutteii fd)tt)(ivjc biö 511 ben gcifcii Tcidxiibe, inoktt gefüttectc UcberrMc Pen 33rän--ftel. Um ben 2ci& l)abeu jie; I)(icf;rotf)fcibcne, mct;t dS IjanbbreitE Siiiben gcbitnben, att golbencn Äetien [>ingcu if)ncn golbeue Ätenje auf her ©ruft, nnter ben breitgefrAiiipten wollt if;iieii bnä bmifte, abUKittö gefliic^ene lange -^aar biä ju beit ©(ibuUcru (jtnrtb. IDer britte, ein fteitier, fetfter S3ianu bou graiicn paaren unb grauem iBarte, bem baö @cl)en jicmltd; befAiDerltc^ ju faüen fdjeint, trägt Äutte unb Ueberroif von blauer i^citbe, unb gteici)f(tll6 eine rotlje iJeibbtiibe. gincr ber beibeit Siebte, betin bteö finb bie bciben jün: gern OKiiiner, tfi eine flämmige ftäftigc ©(ftaft @tn ftnrfet kdiiner !8oa6att iimfc^attft Ue mflnif betben ^ügc, bie pon einer ungemeinen gtifc^e, ■&citerfeit, i'uu ®efimM)eit beä Ocifle« rnib tcö Ißeibeö fcijufagen überglänzt etrdfteincn, 3!)ic2tiigcn funfeftt, imnicri»är;rcn&eä Sachen itrnjic^tten SKimb. ßt fprič&t laut unb fräftig, SBort, S($ritt, tung trägt ben SliiSbriitf Den @rttf^iebenl;eit. — ®er anbere ijl eine gtiJgerc, fd;mÄ(|tige, ba« -giaiipt ettuaö gebüfft ttagcnbe @rfd;einnng »on bljjfcm, ntc^r fiitnenbeu iinb fnnften Sluöfc^eit. ßiit c^er ®art nur jtert bn« Äinii. £>terc brci tKäu^ ncr, bie, ii^ meig nic(it mcft^eS @efd;äft in ber tRefibenj beS ^Pntriarcben jufammcngefiihrt, fmb bie Präger üott Flamen, bic in ber iiiugjieu @e= fdjicbte bcc Serben in Defterrcid; i£;rcn ^ptüjj he= rcitö gefuubctt fjabctt. S)er eine tfl ber tebeiiä^ frif(|)c unb entf^Io|)cnc 3trct)imanbrtt @tuic, ber gleid) t^Stig burd; bitä gcfi)rod;cne i»ie biir^ bti3 9cf($ttebene SBort gereefen. ©er ^reeite ifl ber benfenbe uttb geM;rte Söorftcf;er beö iflofierS ein, 9tbt tatjan^fi. ®ec britte iü ber atte erä= priefier ©famatonic, einer non jenen luenigen 3?ittiirmcitf4icit, benen eine augeborue !Rebnergabe, Derbflttbcn mit einem iml^erftegbarcn '^uiiioi;, eine I^itttciBcnbe ©emalt ütcr bie SPiaifcn iiertcil;t. SÜBie et Drt unb augeiibticf ju beintjjen n>eiš, »m auf groge OKenge« gru^e aBirfmigett ^eniorjulinngeti, I^at er am tcften teittiefcn, flfö er unter bev SBen^ jcljiatue auf bem Jid^tnarft ju ^Prag bic gioge flat>ifdje SKeffe la® imb butc^ fein Gospodine po-miluj auf ötc Sippen i^oii taufciibcii mib Miifenben 5£iniicfciiben bie be(ieijlert|Teit Stuörufimflcn oorrief. Gr, ber 9ried;ifd; iiidjt unirtc Spriefler, iiaiiiitc iit feinem ®ef»erc bamnfö bic Sinmeii eiiicö jc"»: cittcS S^i'koiusSfi) imb nuiim, stamen, i^oii bciicii er wußte, baß pc wie guiifcit in bic $ii[i*erfammcrn jitnijcjcdjif^er nmtl^er faUeu mu^ten! 3u biefem nun, unter bem jwciteu SBd: gen bcö SauIiengniigeS nmr nm 1/13. SKai 1848 bic (Srlje&uiig ber ©cttten jur a;t;ntfact!c geirotben. 3}er !]Jattiard;, feinem Semperamente fowo^t alä feinem Sifter nnc^ ju SDcntonflrationcn U'eiiig gc= neigt, fonntc lange nii^t kfiimmt »erben, firf;» bet längfi perbreifeten, mtnme()r unauSMei&Iii^cu nationalen Seiuegnug f' leii, bie bcr §of ber erjK|'cI)öflit^en SJIeftbcUj iiict)t JU fajfeit i,icrmoil;tc. 9tod;malö iici-fudjte bcr ^rj^-bifi^of, fein ©ebenfen jnr ^ettuufl ju briniicu. S)cm Dräiu^cn Wiir jebod; fein aBiberftaiib entije^^enjufejjeu. giu ipojjc rcii^tc b:m gvjbifc^cf »Ol! Siirfon'ifj einen Ä'itleiiber I;i!i, unb biefer flimmtc ben 1/13. SK'it ben laij bcä a[(ge= meinen feilnff^eu (SoiigrejTeö. ®ic ©euieinbnt fcfiten jU bemfcttcn je jivei unb anrf; nacft SDfaft^ gate i&ter ®ciiplfcrnngmel)rere 5lftgcorbncteiiia(i(eii. 9(m ÜJiotgen beä 1. SJiai rearen in Eartpmiti onöer ben Stbgeorbneteu norf) Sanfciii^e i^fi^ icilftg ^erfteigeflri'mten Perfiintmeft. ©rensfolboteit, Dfficiere, Saueru, Äanfleute, irojten burd; cinnnbeit. 3a felbft auö bem jenfeitijicn Serbien irarcn jal;lreid;e (Setbiauec tierbeigefltöint. ®er (St3bi|'t|)of erf^fieji unb fjjraj^ »on einem ®rtitb-' tlügel, ber fiäi feitvcärtä im ■öofe crt^eM, ^itt Per; fammcftcn SKciiije. Sott ()tet kijab et fid) uutet ten Saubciicjaug, befKcg ^jtet einen crljö^tcn ^Plmft, unb 9[6t @riii( cerlaö mit lauter Slimmc tie ^Privilegien, n?cl(};c i^on bcit frilficrn ßiiifcru iinb Äöiitofii, iiameiiflid; Scoijolb bcm (ärficn [»erliefen (1690. 1691) trorbcii woteu. J)iird; btefe ^}er= gamcute war ben Serben iii Deiierreicti ita:^ iljrer Uclierjiebliiiig uub tOeiltueife MSielierfluncMinig iin= ter ^}}at^ar^1;eu t^ou 3t>ff/ ^Itfeniuö III. kö i^iEii spatriiircfien, iOren SBoja^cbeu ju »äftlen, jnerfaunt, iinb eine genniJc fcIbjijiänWge iiattDitale ajcnvnltnng itjrcr inucru Slitgclcgcii^ei^ ten jußc[ict>ctt niorten. Si^nti iStanfonü«;, ifjreö crjicH SBujmiiben Sttbc jcbocl;, ber glcici^ ein Sn^it feiner Grival^Inng auf 23efct;l bciS '§n)feS gefangen genommen unb nnd; ber gejtung 6get gebrjcijt nnirbc, luo er nad} 21iäl;ngct fiarb, uiib uad; beut J:pbe bcö ^JJatriard^cn Sirfeninö luitrbc i^ncn bie Sluöübung biefer 3icd;tc md;t iiiicbcr gc]lattet 3it ber SSerfammlung pont 1. üKat üjiirben fic nun ncucrbingS tljatfäi^Iict) in SefilJ genommen, a^er gtjbif^pf "uiitb» jnm ?Patrinr^ aiiögernfeu, unb bem ent^uftflämitten SöotEe tiuc Ohif^e »on nntiouaf-'geriniitcii Offtcie= ren bet ®rcnjc jur 2Ba^t aBcjivoben nct--gef^fagcn. J^cobotDOtc, JRufiunna, iiiib mcf>rcrt S^n^crc itiittfccn geiuiiinf. TOengc rief if)rc „3ti'if Sffioircobit."' bem CSctfteu Stc^ fan ®iH3fifa(f jit, bet, ben 2)?eijleu )5etföu(i(^ be--fannt, I'ou 9tffeii feiner oft fnnbgeroor&eneit Kit= tionaleti @c|tiiiiuiuj ireijcit gca^jtet Die ipettern J^ocberiiitiicti ber @cr6en mnrben fjicranf tm SWf^emeineit cntoorfen uiib bi[tc() Stccliimation einem Somife jiir Sfiiearbeitting nkttnigeii. Gine fDÜte bie ©rfiHunt? bcrfel&cti pcm yeri^jngeii. gin junger fet&if(f;er SKa^ (er, Simit, r;at bicfen SKamcnf in bcr ®ffrf;ici;te ber Serben in einem gelunijeueu 33ilbe biirgciledt, beffei! 3>i'ctf|Te bnrd> bie !jßpttiiit51;nlif{)feit fiimmt= Ii4)et ©eftiitten crl;ö(;t roirb. S^er nene ipntriati^), ®tnic, ÄacnnSfi, Stjmatoüic, bet bamalige ©reniobertieittnant Si^jga, bet tspfete gclbwcDel iöognic, ®tratimito»i(f, erf^cinen in ber IcbeiiSs ijollen ©rm^ije. SBcnben ipir iiit§ bei eigcntličfien žRefibcnj, bem -giaufc jti, njcld^eö bet spatriiiri^ teiDO^nt. SBer mit bem Segriffc einer' JRenbetij bie 2«crf= male non iinb @ro§artigfeit ju lietbiubm Otiup^nt ifl, tet iPÜrbe 9(iiftanb ncfiütcii, öaä fe^t f^ilid;te, im »origcit 3n[;il>uubert erbaute ^fluS tntt biefeiu Sramen ju Bejetc^nen. SJon SIii§cn übertrifft Die Siefibeiij öeö «patriari^cu ber pjier= ieid;i|'c{>£n ScrBen bafi f^lid;tcj}e -giaua bcS ein= fad;eii Söilrgers einer tleincii Stiibt in ni^tS. 3« inanc^et bofjmifc^cit, mät)ri[d;en ob« ungarifdjen Sflnbtlrti't t^iitbe eö fo^or jii bcn uiiflnff6n(i(I;en gejablt iverbcii. 3>cr SDiiiueniberiüurf iji Ijtc unb ba im a?et(aufc ber 3at;rc nbgci^nnigen, bic gru--nen Stifonfieii ftnb gealtert, baä S^jiubelba^ fielieniveife fdjabliaft. Sitr treten burc{* eine ffeine bie niif beii -^of fil[)rt, ein. ßrbe iricfjiten bit ipciiiijcit 35iciter bcö SjBatriardjcn, unb tiefinbcn fict) Mc ilnii^Icicii. Gine btiljeriie Ircppc fut;itt ill's c&erc ©tptfmerf. ct"cm mit Sanbf^afte« beiiuilteii Sor^iiiife ge^jcii ^open iiiib Saien «uf imb ab, ®er ipatriard) bat bcn fu^ cineS ©cncrats crf;alten. 2)ic iPu^cn, bie I>en gcijilidjen .^offiaat bc« ^patriardK« bifbcn, ^iartcii il^rct »orlielliiiig. £ter ©enerat tritt auS bem Simmer bcS SPiitrinrd^eii, ber spntriarc^ be-gleitetiftn bis an btc Ireppc.unb gebt bann in feine ®tu(ie juntdf, iBofjtn i{;m einige b« ivrtrtciibdi $ctft>nen folgen, inbcg M tic anbcrn in bcn ©pcifcfrtrtl bügeben. 2)cc ®^)eifef(t(il i|i bic größte ©tube beS .^►aiifeiii. Gtiti langer Jifd;, einige afte, leberge-poffierte 6tiif)(c, ei« alter Srebenjtifd) bilben tie gefiimmte Einrichtung beffel&cn. 9{ti bcn SBSiiben ringäl>erum ftnt» bic IBilbniffe lämmtlic^ier firjln^ f^öfc bet iticfit unirteii ©ricc^eit in Deficrretd) aufgct;äugt. ®in SPtitrtrtrc(), 9[tfeuiu8 bet I)ritte, gjernqenjid, eröffnet iiie Oiei^e, ein ^patridtclV 3o|'epI) Diaiacic, bcft^iließt ite. 9irte fliibcrn m--ren mir (Srjbift^ofe. JRajacic fefbfl i|i eiuc fd^einuiig lion lueniger (5|(tfiir(^)t gclnetenbcm alS SJcrtrauen einflö§enbcm 5lenBercn. in ben 3rtf)rcn, mager, iioii mittlcter ©rüge, ge^t et iion= fommen anfrecbt nnb entroicfelt in flöcn fctiieii aSeiPcgungen mc6r Seb^nftigfeit, oft als mit feinem 2lltcr ftc^ fonfi vereint ju finbeii pflegt, ein f(^)neeiceiBct, ntd[;t fel;r bid^ter SSart tpaat tl;m jnr Srufl ricrab, f^neetoeigcö ^aai fällt unter bee ^p^rot&frtramtneir SKu^c üon ben fen übet ben Jtadfeu. SDer 3lu6bnid beö |)ctgetn, lebbaft gerötbcteit if} ein fteiiiiblt^et, mittl>ctl|"auier, btc 9tugcn Mttfcn kbfjaft, oft «n^ ftät itmf;er. ifl am 20. 3»Ii (alten Stplö) 4783 in Sutfdiaii, einem S)otfe in Der Dgultnct SOiilitärgtciije ^c&ctcn, fein Sater ^ßrtifolJclJe »nt, ftubirte an bem ©i^muaftum ju Sarlftabt, an bem S^cenm jn (5jet)ebiii, nnb enMid) ou bct Unti'erfitÄt jii SSien. 3?te Sefe^itng btefer Stflbt biird; bic granjofen im ^afjre <805 fitmnife if^u äur SRurffe^jt na^i groatie«, n^o t&n a^tfdjof SKotfcö 2Siofoi>ic roii garlfiabt jum (Sin^ tritte in bie iHct(;en bcr grict^ift^ nii|t iinirten Ä'[oP:er9cifl(t($en tcjlimmtc, nnb na(^i juriidf^etcgtcn Ftrd&Itd;ci! Stiibicn jiim 3It4)imoiiIiritcn beß ftetS ©Limirje ernannte. 9tlö ©ifd^of SMicfoiHc im 3al)re 1813 JBie» I'cnifcn »utbe, Ü6ct= naljm JJJajačic bie SBcmialtnng bct SDiöccfe, bie et fobanu au^ nad> bct 3iü(ffct)t bcS Sifdjpf'S mit weniger Untert'red;nui3 bis 1892 leitete. Söon ba ab Bern)altcte er, Pom SBifctof 5)3iitiuf ven JemcSiJdr berufen, bicj 3^i^'cefc i'on ißof^ rit;, biö er im ^tifrc 1829 tipn beijen Sefonbetet ®nuft et flanb, jnm Stfdtof pon S'alraatien ernannt ivurbc, 3m 3nt)tc 1834 tt^urbc i^m auf äjetroenbung bcS etjfnf^üf« ®ttii> timiromc bag (Spiffoüat »on SBcrf^cJj lUertragcu. bcm Jobc ^e^l @tratimico= lu(f, bcr bmt im 3flf;tc 1836 iierftorbcncit f>tf(|n>f Stratimircind gefolgt mat, tvurbc Jliflja^ cic im Safere 1842 vott bcc ßii;(t)cm5ct:fantmlui!(j äit garloioijs jiim (St^&ifc^of enuäljft. 2Bie bi« Gtnrid;hing beS gattjen -^aiifcß, cnt= 6e[;tt rtiidj jene bet Btmmeic bed ^atriaic^cu r;aft, jmiieticu mittfieifcnb, jnmcilen forf4)enb. Gr fpri^jt mit bell meiflen 3(e6tcii unb ißrieflern, aitd; mit fcf;r niefen fiaien, me^ Sttinbeö fie aiirti immer feien, „bu", bn er fie mcift i^oit Siubi^cit auf fennt. a^eim 9ltifi$iebc fuffen tfim bie 5Ie6te bie •^anb, eine S&rerbictigfeitäbeicugiing, bie er (luc^ i!*on Saien pberer gfaffett entgegennimmt. aUeniger mit bem SBegtmtc al« mit bem fultatc bcr jßngflcn fetfcifd^en aSeiBCguttg tfl ber Stame JSajačic innig iierroa^fcn. 2Bie bet nuö im aSeflcit, fo gab bct ^patriflid; im Dficit beä mtgatii'dKn ©übend bctfel&cn if^rc 3?tt^tung. SBic Seitctf fo fud&tc tiefer bic ^ntetcffen ber SDpflflic mit jenen bct Station ju i^ereinigen unb jii Pcr|)ütcu, bag um bct Septem roiHcn bte (Sr. flcrit nictit Ijiittangefefet tocrbeu. 35a§ ber SPrttrirtrc?) gcgrünbetc 9[iifprn(^c mtf beu ®anf beS ^»errfc^erl^auKS eraorben, liegt aiiget allem Si^eiM- s f m 1 i n. žffinprffllirt gatloici^ biS ©em= lin bietet nidjtä Senicrfciiäiccrt^c« bar, at« ball) fainter ßarloitjt^ aii^t baä rc{ttc JDonauiifer ben ■gutgelf^miidf bcr fi^rniifdjcii ®crgc fcrltert. Set (SI n n E a nt c n (Safjftcin), einem ficineii, ma= ^ lerifd) am legten Sliiäläufcr biefer 58etgc gctegcnen Drte, wddjcm gcgcnutcc bie 2[>ei§ an bera, in bem Ickten Kriege [d ptelgeiwnnten 3;|'c^)aifiiien= ^anvtorte St te I portiei in bie S>pnfln immbct, tritt man aiiS bem Scrcti^e bcS t)i|Jorifd) bcnfwürbig geisorbenen SErc^aifiiicnlMtaiftonS in jencS bcö tEi)= rifcfi lumater (Srciijregimenteö. Sintömg nnb ftcnig erqni(fli(^ be[;nen fic(> yon nnn nn ju bei^ ben ©eiten bie flatten lifer I)iu, I;ier pen (Suin= pfcn tur(ti)cf;iittten, bcrt fc^iroff (mbc(ö>.ierfel;ree, namciitlit^) mit ©etreibc, uub jinu SSc^nfi^e iMcIer febr ircl)l£)abenbct ÄTauf^ leiite genuK^t. Ucber tiefen ©tab fjtnnnö liet= mng feine mcnfcl)Iid)e @ero«ft auf (Srben etrea« gegen Snftitutionen, burc(! meldte bng giujieteu einet iubitiltieUen Ztjätigfcit, eines Iiöf^eren, nra^ faffenbrrcn commerjielfcn @ftric(ieö nid)t nur ctf f^njert, fonbern burd)«ttö uninoglicl) gemadjt luotJ ben fortf^reitcn aber in ber (SntiBtdfc-' Iitng ift ein SRM|djreiteii. llnb fo fcficit wir ®em= liii, tflä, ipcnii eS uoit bcr (Staflteticrrortltiiiig gc^ pflegt, Dl)er Itoc^t iii^t iicrl;inbert lootbcn mtc, i« tiefem SatgenWicfc einer bet retc()iien für feie Srjcugniffc tificttci(l)ifd)en ©eitetb« fleißeö, eine unuerfiegDare Guclfc mSrc, aiiS tuet-d;ct bie SHeid)t()U]iiet bet Sonaulänbcr und) Defter^ reid^ flt^üicu i»ürbeii, jii einem iicrfummerten ®c()einbilb beffen jufanimengef^iimnpft, iraö eS MrHt($ fein funntc, fehlen in il^m einen Icteiibigen Setueis, n?ie iucnig Oeflcrtei^ feine Sittereffen fln ber ff[&(i[I;ei! 3)önaii Dcrfianben, roie mcit c3 einer iiertojieten 3nftitiition, ffiie eä bte @renj= fi;|iemö ift, felbfl feine materietlen Söortljcilc I;intan fe^en fonnte. Seinlin ift eine Keine, lirf) ge&mite ©tnbt. S)ic breite -^auptfiragc mit tem SWarfte ft^eint tf^ren SWittefpimft jii Itifbcit. •§ict bemcrlt man ju kiben (Seiten bie -gtäufer ber „reitfjen" ßiiuflcute, itnb lieft bie mit ferbt= f^en Suct)jl(it)e« gef(^rie6cnen gtrmeit jeuer §äii= fer, bte in bet ^flnbeföiuelt einen giiten Slang ()a6en. 2;ütfif^c ^uben, bic feit 3a[;rjet)enben, iebocft immer nur mit qjäjfen tjjter SRegicrung uetfe^en, Ijier ate gtcmblittge, rccnu «ud; Ginge* borne, iPo^inen, etnjcliie ectbirtiicr «nö Surfen, tie, i()re kngen ^Pfeifen in ter -giant, ju ten ffaufläben iDanbcIn, um aKcrtinnt) ginfäufc ju mad;m, mafjiien an bic bcS türfifcttcn ®e= tnetc« niib an tie uiiitntetbtoc^cne SBeibiiibung mit bemfclften. 3n bcr ©efctii^te ber I'ciben SScbDlnti(>näi(i^tc fpiettc Scmliii eine jtuar tuenig tl;ätigc, bp($ fei' ner Sage wegen nidtt i»mncl)ttgc SJoKe. -^ier rote in Sieiifo^ war ber nnanSHeiMid;e 3[ii6ßnid; einer imtionnicn Gt^ehing feit ^a^jrcn »ürlieteitet. iDiiß bieg iiicuiget jum SBorfdjeiu fam, fag eDeti in bem eigcntf;iimlic^tti 33ccf>\(tiuffe bcr <5tvibt a.U 5!J£i(i= tärcüuimiinitdt, biird^ fie pcu aller ita^me (tu bem regen V0litif(^cn Seten bcr anbent Jingarifdjeu (Stäbte fireng auögefdjIofTen ivar. 9tcbcu ber iintioitaleu, war I;ter iiocti eine an= bete SBeivegtiug uorfiereitet, bie gegen bie bntd)= fluS nti(itäri[d;e SJerwaltintg ber 6tiibt. Seiiilin I;saftc eä läugji augefire&t, {tu§ ber befi^jränftcit, alle ntLiteriellc fotvor;!, alö gei|ltge SB eiteren ttBi(f= lung I>cmmcnbeii, arte JBejircDiingen ^jarall^ftrenben ©tellutig einer SDiilitärcominunität, in jene einer orbcntlic^eit jt^ [elbjl pernjnltenbeit frci^fiSbtifdien ©emeiiibe ü&frji!iitc[;eTi. S3fiif;c ji'bocfi, nllc (Icllimsett blieben erfolflfo«. äJon beul ©riinbfrt^e, ill bei' aJJifitärgtrciije feinen i?r^|iafIifiittonöpinift für Snbiifirtc luib l;ö()ercS, gciftite ein« ©emciitbc, bie fie beö nu(itänfcl)cu DberetttfluffeS cutf^cbcn. 2Öid)ttg iBittbe ©emlin ffir btc fcrEnfd^c Scincgung biirc^ feitic fiiigc cjegciiü&er i'cn ©cfgnib, tu isclt^er eö tejiimmt ivnr,' btc SßetDiubtntg uub baä (Sinners flänbntB ber bie(i"eitigeu nüt beu jeufcitigcn ®cr= ten 311 imterljiilten, uub bcm Spahtiuc^eit unö bcu ©einen juni Diüifjuge für bcu g-iill ctiteö uunuf= ^laltruiren 3tnbi:ängenS ber iingartfdicii Strcitfräftc ju bicncii. S)teö iimr ber gaff, nl8 SPercjcI feine Snjpue^e übet btc JHiimerfcbaujen trug uub Der iingatifd;ieu ®a(tie ein Sieg etfo^tcn fd}ien, »cu bcm Kutn nutöfe, büß bic Pilerrei4)ij'd>en >&cerfü|ircr ni(^t iingctne fa^en, incHeidjt t^eifuieifc mögficf; ma^tcit, unt beit intmer mä(^itiger rocri benbtn Serben allen ©tutib ju fünftigen Stnfprü» djen JU benefmieii. Sage SemÜitö an ber bcquemficu llebergaiigdficüe auf türtifdjen Soben lenfte aber aud^ bie ?lufmcrffamteit bet ^eerfül;= rer bet itngatif^cn 9lnucc barrtuf. IDcm bonialtgen öficneicEitf(^ien SonfuI jn ißelgrab mar btcfc i?tel= fettige SÖebcutiing Semtinö i!t(tit entgangen, iinb temal^e üdUc jtt>et 3al)rc ging bie (Sommunicatioti jnjtf^en Semtiu unb ©elgmb fafl uöllig iingeftört, junieifeti fafi oI)ue alle Jtajtoif^enfitnft ber ^iJtbe» iipn ©trttten. „©ie njoHeit nacf) Söelgrab nub bakn feinen Sfiegievnngöpajj baljiit?" temerfte mir ein greunb, beu ic^ in ber -gtaiHJtilraHe injn ©entliii nodj taiis ger Jirennimg luiebct gefunben, „2)ic Bette« i^on 48 unb 49 fnib luirüler inib eä wirb bic firengiie 5litfftd)t gebiiiibihibt. DItnc ift i^Pii einem Hebertritt na0 Serbien burd)iiu3 feine Öiebe unb fclbft, nicun 6ie ©ott ^jrotegirte; ben ge:-na«e[ien ffadjforfdinngeu entiicljt bcujenigen, ber I)inn(ier n?ill, felbfl ein iJJaß nirfjt, am aflern^enigjlcn ein eitglifc^er über franjofiic^er," „Unb UHiburc^ ifl biefe Strenge beriinla&t werben?" fragte meinen greuiib. „Deilerreid) unb Serbien begegnen fid) i" ben ®rönt>m. faun es mir iiid^t verfagcti, jebcin gcbil' beten SReifcnben ben gleii^eii ®ettu6 iitiHjlic^ ju maxien. SiJetnc ©tcUung jcbot^ gelnctet mir btc flrcngflc aJetftd;t. ^»rtkit Sie Seniinibeii in (Sciiu-litt, bcr eic rennt? „3dl Ijiil'c S'licmanbcn." „S)aö i|l mir intangcncl^m. 3d) ^jabe @nmb, in ^^^crfoii alleS SJcrtmuen ^n fc^cn, bod) m«|j üiid) iKctner S!ctaiiticortlt4)fcit ciiujcbcnt fein." crittncrte ini^ eine« offenen (SHH3fcl)Iun(jS= fd;rcibcns an ben jeiifciti^eu @cueriil Äiticautn, baö id» bei mit f)ttttc. 2}er General nitljm bcn ®rief. bebaute," fpnid; er, „ba& icb ind?t fer= btfc^ lefen lann. Äncaniit ijt ein gnter SÜame 4* i(nb cine Sürgff^aft, bte geartet roerbfu isnrf. SSoflcn Sie mir bcit ISriff in -^äiibeit taffeii itnb ctfaiibcn, ba§ mit iljn feilte St&cnb Icfeii laffe? SBeiin Sie roiiffic^, wie tcb ciud) gliniben lutd, fci= neu «ttbein tfflben, afö bcn, Scleral) ju fe(»en, fo troBfeit ®ie (Ic?) morgen frü^ imi ftebeti lll;r ix'icber jii mit &fmii^eii," — 2Rit bem Sdjltiflc peten flctttb id; in bem 6eiKjimtitcr beg ßieiietalö. „.giabcn Sie einen gute« SKngcii?" reor bie fonbertate 3tufprad)c, mit ber er mirfj empfing. iDUgte iii(^tt, »Tie bie e«cl)e ite^imen, iinb trat in Grivartung etitcS unangencpmen jRencontreö einen ®($rilt jurütf. „ßrfcfitccfeu ®ie nid;t! meine nicttt ben morati('(tien, i'cnbetn ganj f^Iet^tnieg bcn fc^en Silagen." immer mnöte it^ nitßt, njaö bcr ©enerat fagen ropdte. iPtc« er nnc^ bcm genflcr, biit($ njcli^jes ftd) bie 9(ndfi(^t über bie Donau eröffnete. SCer ©tvom fcf;Iiig fio^e SBeKcn, ein tiitfifc^et Äafen reanfte barauf tfiu nnb t)er, als ging er auf ^to^ier ©ee. fi($erte, bic UeBerfatjrt felbp &ei groBErem ©turme ni^t ju fcijciieti, unb fiatte t« »entgen 9tugen6Iirfen ein (Icrtiflcat itt §anben, baä mir bcn Uebcrtvitt nač^ ©efgvab „auf »ietuubjiDaujig Stimben" gefiaMete. lieber Me i)0ni)». ®ic ©ottflu (littcj in bcr Ifitit fcl)r hoiS, unb luat feit Scijinn beö gciU^i^ifitö in iiitgraötiiiltt^er StiiSbc^ming ütct bic Scibctfcittgcu Ufer aiißge^ treten. Son einem ßurüfftreten i» bic !iotürlicI;eit ©rcnjeit tuar norf) tiirgeubS eine Spur. Sei lin umfpültc bad SBiiffcr ni({)t nur ba§ bšljenic .^auä, itt njetc^jem baS Sfc^aififtencDinmniibo feine Station tiattc, fonbcni rear and; buct^j bie UferpaHifobett gcbtungen, uttb ^atte fogdt beti Damm, ber bie Stabt üor Uefccrfd^iuemmuncicn fctü^ett, iinb ben 2Bcg jum SanbungöiJtage ber ©nmpffcfjtfc firf;ern fofl, tl>eiliteife jcrftort. ®ie SftSarbafcn, 2Bac&tI>iiifer bet ©rcnjfclbaten, bie i'on ©trctfe ju Strecfe längö beö linfeit Ufer« Der ®onciit unb Saöe auf Ijötjerucn Pfeilern errichtet (iiib, unb bcn Sorben bilbcti, itrtb fonfi auf bem gcfifanbe fie()ti, f($tcneii I)iÖ in bic SKitte beö Strome« ^>iunu8gerü(ft. 3ubcin pfi(f ber ®tnrmn)iiib, ber ftt^ in bet Stac&t cr= ()obcn, mit foli^er ^eftigfett imb fo ant)altcnb firomabiDärtä, bn6 ber fonft niljtijc ging n)trfli(^> einem aufcsciruitltcn Heinen See glidj, in n>eld;em lid) bie ftutmflcijcitt'djtcn SBcUen in reilbet -^afl fd;äiimeub übcrftütjcn. Die ©iDcfen pou ©emliii läntetcn juni 3Kit= tag, D^ne bag jtc^ ber Sturm im miubcflcii ge-^ lecjt ^ätte. 3)ie IfctKiififten, bic biäljer immer noc^ (tuf gute« SBetter fiarrenb, in i^ren itäfjnen rubetfcrtig {(cfclfen ivcircn, fliegen nun aus nnb Bcr(ie§en mit ber Seri'ic^cning biiä Ufer, bog, fo kngc ber SSitib jicti ni^t ganä gelebt würbe, pon einer galjrt luidj Scigrab feine Kebe fein fönite. (Sine 3(nja(;i ferbtfdjer Äaiifleute, nicld;e, u>ic id;, ()inu&er reitüten, l)atteii ben 3tbfa[)rt= fcfton früljer yerlaffeii, nnb fttö fntfdjIcfTc", günliigereö SBettec cibjniparten. Siiit fünf bi« fed)« Sperfonen maten jurücfgeblieben, unter ifeneii jiüci fdjtüarjgeflcibete SDamett »te Slngfltte „Sfuönjan&enmg." ®ie dornen ftliiencn mit tefoitbcrer Unge&uli) fcer Uefcerfafirt eiifgegenjiifetien. Hon^eit 5" Seit fanbten fte iljren Seg[eitet ju ben itor einer na(;cn ©cfjenfe rafien; beit Sfc^atfijien nnb (icBen fragen, ot c« nic^t boc^ nod) mpgtic& fein »erbe, bie ga[;rt anjutreten. 3n= be§ ber ©hirm uiitit mir ni(^t im geringften SDiiene nta(itte, nac^julajfen, foiiöcru Pielmcf>r nuI)aUcnb ju^ naljtn, roarcn fie bie ginjigen, bie in jcbcr ^aitfe eiuegüniligeSSeubung beö SBetterä, ein^tbneljmen, ein 2(nfbi)ren bcö StiirmeS erfcinnfen. UnBcnranb-ten 9tugeS blicften fte nat^ ©elgtab fjtiin&er. ©ebanten ivareu fdjon brüben, njätircnb fte fc'bjl McEeidit bie testen 5(ugeubtiJc auf einem SSobcit »eilten, ben fie ä?atcrlanb nannten, näj)crtc fid; tf^ncn ein junger, battlcfcr 2Kenf^, ben fein Stnjug uitb ber 3;urb(m als l^^)m jenfeitigeu Ufer Jjerübergefommen erfenuen lie^. gr fpiat() mit i^ncn leife unb übcrteii^te i^iicti nacb einigen ge^ iPcdEtfetteii SB orteil ein jitfammeii gcfalteteä Statt SPapter. Die ©amen burdiflogcn taS ©latt mit fidjt--ltd& ftcubiger Slufregiing, fußten cS ju luicbcr^tol' tciintalen uiib entfernten Tief» mit Surfen tnfcfctn Sijtrtttc«. 6inc Ijatbc ®tunbe txiranf i»ftrb et» 5l\il;n cinf bet -giübc beö ©trume« |tc&t. bar. SDie SBelleu tjoben iinÖ fcuftcn tljn, flfä iDDÜten fie tt;n uerfdjiiugen. Der ®d)(ium f(blug üb« itjm an bctbcn Seiten jufamraen. Söiet 3;ür= feil fc^mcnften mit fräftigcn 9trmen bie iRuber, uitb bic barin fagen, luareit bie beibett fd^marjge^ fleibctcK JDamcn. einet ber fcrbtfcf)cn Äaiifleiite neben mir be= merfte: roctte, bafi ba« aJEaiiljartnncu fuib! Denn man miiB ben SDiag^aren laiJen, ba^ md;t niijfcn, i»a« giirčbt i|i." ß-iu junget l^at^clifdjer ©cifiliitiet an® ticn, ber entfernte 2?ern>anbte in ©elgrab ju be= fud;en gcfonimen ti?at, unb von bcm SiJiemaiib, ber ifiu fett feinem 6rf(t)einen anf bem ^IbfativtatJtnjjc 6eob(icf)tet ^atte, ein @Ieifl,^e3 betreffs ber giirdjt ju be()anptcn im Stanbe root, bradite jetJt bie a3cvft(|)erutig, allcS lucitete ©arten ucrgc6cn6 fei, ba bie 3;frf;rttfi)lcn (teiiJe biircijauS mf{)r jii faxten erflärt l)ätten. a^er ®efgtabcr Äiuif= mann meinte {)i«niif, bann bfeik nid;ts üDtig, flfö jti^ ton bell SKiigi^flrfiiftrtiieii nirf^t 6cfd;ämcn ju (äffen, imb einen türfif^en iDfi^ama^ (Äiifin) auf-3Ufii($eii. (Sin f'pld;fr fei jti'iit rifJ [(^luadKr «nb tleiner, alž bic öjterreicljifdxn jCfcijniFen, bic 3:ür= fen jeboci) mit lex ®oniiu um fo fiel vertrautet nnb Beferc 6($ijfer. I)ct 2anbnng§p(a^ für bie turfifdjen Ääbne 6efinbet (td; einige I;nnbcrt ®(f;ritfe flrpmanfiiHutS Sei bem fogeiinnnteii Sfeitcrpiijitef. 't^tfi^ werben ben '^erüberfontmcnben iinb ^tnilberiieljeuben bic $äjfe nfgcfcrbett nnb bnrüter gereadjt, bci6 fein <5d)nniggel getrieben roerbc. Stnige Ijgen cim Ufer, nnb einige tnrfifdjc S4)iffer faOen mit gcfreiijten Seinen im Snnbe mn^er, ober fcfirit^ ten, bic -^änbe übet ben iRfid'eH gcfreiijt nnb ben Sfd^ilnif ((nngröfjrigc SJifeife) ^idltcjib, rn(;ig nnb langfnm tinf unb ab. „aSoWt 3t;r nn« ^liniibeifül^ren?" fprad> i^ ben Sffeflen Pon i()neu oii, einen ©reiß mit gebräuntem flra6ii'c?)en ©efid^te, filbermeišem ©arte nnb »Bctfeem Jurbcitt, ber cteii fe^ir roütbcvoll eine bi(fe fcUiuc SBolfe vot fic^ t)in {jauchte. C)f;ttc fiti& im geritigficti jiöreii ju Inffcit, übet im« mir ein«9 Slidfcs jit »ürbigcn, macf)te bcr ®rcis mit bcm ciuc iicrncfitenbe ©e^ wcgiing. „®u glaubft wpIjI, hag ftd^ bcr ©turmttciite nic()t mefjt feigen ivcrbf," frwg icf? weiter. Tier @cciä ito^m bic iBcnijieinfpi^e feincä Sfdjitnif nom SDtuitbe, rief: mit bem ßoijfe, a(« rooUte er liej^itcii, unb fdjttaljtc babei mit ber «lö moHte fr feinet 5Beja= I;iiiig nod; ben !Jf(i[f)bnicE ber lliifcfjltorfcit geben, SBcntcj erbaut, roaubtc midj j« ben Äaitf= leiiteu imb fnio et einige Sf^tc I)tti6urd) niir Äojieii feinet ŽRe= gieruiig a[Ierf>inb Stiibieu betrieten, uiib bct @eiflli(^)c iDüren meine Setfci3efäl)rteii. 2)er ©trom riB wirfltd) mit uiigc^curci: (Setudlt abwärts. SRet};te unb tiiifö faltigen bie 2Bo(ieit nii baS tcidjte 3af)TjiCug, aB ivoßtcn fte cS jerfd;metteru, unb fd)Ieiiberten imö, tpie empört ül^er bfii 21iibcri}anb beö fja((ien cienDet iBrcttet gaiije gcngüffc in6 @efid;t, S)ie tier aHornjen, unter tl)rten ein aKo^r xion gtäiijenb fitiiparjer -giiiut^ färbe, fagen mie cmgefejfclt auf i^rcu aSäiiteu unb jaljrafen, tie SÄennel M« an bie ®i$ii(tetn aiifije--fdjurjt, mit ben fd^Ianfeu fRubern im glet^mägt= gen Jacte bie giiiff;eji. ®er flftc a:rirfe fag auf einem aiiegefireitctcn Je^ipict) am Iiintf^n Sube bosS ill bcr ciiifii ie&fd>irten ins 311= iicrc bec Serfc brang, lutb m nian^eit Steffen fcljtte tpentg, bng eä ^^c aKaucrn fctlift iificrftrömtc. !Dic ajjomjeit richteten im einen flctneu SJtaji (iiif, jpgeii ftiien ®fri£f Tiber tcffen unb fprangen an« S^iuli, «m bte gejinngämaiicr p erflimmen, imb anf berfclbeti ^inlanfciib baö @d}tff um btc gcftimci benmi jn jictscn. -^ie nnb i>n fiic&en wir luaiircitb bicfec auf ©cup^ Poll türfifc^cn Solbnten, in f)al[inacf; tem S'tlifl'il'c nüt bct längft not^roenbig gciuot-bcuen Steinigung if^rct S!Ba|'4)c ft^) bcfdjäftigtcn, ober auf einem (Stciiifmiifen fi^enb rdu^tcn, Jüon 3n)ifcl)enrrtnm ju Smif^cnraiim gingen auf bcn fficHeii einjelnc 2Bai^tJpojlen iioi: l>alb»crn)tt= tetteu @d)iiicrl)äufern auf unb a&, 3}cr äupcrc SlitMicf bcc geftiing ifl niäit im Staube, einen giinfligcu SSotkgtiff i^pu bcrcn innerem Bufi^ubc ju eru^crfen. 3lllentt)altcn p^» bie SOiflnetn Pon bcc ©civalt bcS Stiomeä iinter= un'it^rt, IficTig, fietfenn^eife Pcrfnufm unb jufiimrncn-gckofijcit, bitrin eilte itcue, im SBerbeit begriffene @titM, rctf)= gebcčfte, jcrfireitte, bttrrt) ©arten mtb Sriidjfelb Den eiitiinber gefdiiebettc-Käufer; bieö bie Slnftc^t »on Sef(;rab, n?te jte fid; Dem ucii ©cmitn -^tn^ Hkrfcl;iffeiiben barbictet. gitte 6>et4iirf;te, bie if;re legten Äapttel abinfptelen im ©egrtffe ift — bfe @efcl)i(^)te beö njeltcrobenibeit Stmiititeß bct miincn — imb eine ©efcbi^te, bie eben er)i an= fängt in bcn Äreiö bet SBeltercignip ju treten, beruhten I;tcr eittanber. SDfan fie^t eä Setgrnb ait, biiB mau eiitc Stabt öor ftd& ^}<^be, tu ber Itcift ?ibfierben iinb S^tennnfleben, 9ftcbergniig unb 9tiif= gang, a3etgaugent;cit niib 3i'fuiift berüt;ren. Man fiel;t bie §errt'd;«ft beö -^albmoiibeS auf(;öreii unb bie bfä €f)rtjlcntl;uins roteber beginnen. 3ln ben alten StiUfinub f^Iieöt firf; f;ter ber junge gort= fcfjritt, an ben ftarrtn, entn)t(flnngäfciitb(ii$eti Sffam g? tie regfamc BilbintgSfäbigc Sbec eutopätf^et ftthing, an bic SI;atciiIort9fcit ein fräftige« 9titf-tefccit, an bic aJerfitnfeiiljeit ctii regfamcs 2(iiffite=^ ten, ati bic tobteiibc Änc^tf^jaft bie fcdefccnbe Srcifsctt. gö ift ®ttiem, atö fäl;e ntnn bie .&anb ^^^ gcfciydteii Sflauen, mtc fie uiuMajfig aii ber cnimttcnbcn ganfl bes ficljcn ®chtetcrS arbeitet, itm iljc nu^ nod; btc Ic^tc ßette ju entipiuben, nn btc er atigcfcljimebet ijt. ÜDieS bcr ct|le ®n-bniif, ben man crfä{;rt, iceiin man ftc(! JBetgrab nüljcrt. — Tlet iShirni ^attc ficfj fnrj ua(^!bein W)tr ge= Innbet waren, gelegt. SDer ftitfiolifdje ®et|t(t(I)c IJricö ©Ott für feine glütflidje (ärrcttung aitö fo nngeufii)einlid;ei; @efal)ic imb eilte, feiiic a3ern)nnb= teil itiifjufii^eit, unb id; ftaitb mit meinem am Ufer, äiim «jien SKale, feit id; bcu ffionnen bcö jReifenö obliege, iion bicnjlfertigen -^iinben nid;t umrnngen. SSeuige (5d;rittc feifiuiutö faßcn uujI;! einige türftf($e Jniger iipr einer ®^änfe iinb fd;mainJ;ten dus langen '^Jfeifcu. 9lbet feiner i'on i[;nen erhob fi^i, mn mit feine S'ienjlc anäu= bieten, unetwolit fte nieifen ftmnten, baß id; il;rcr bcburfte, 5?ic ©cnügfamtcit uiib bie SRciblcftafc't bcS SDrientö fc^iicttcu i^ncii jebeS SlufbrSngen fet. ner felbfi, jcSeö iöorbrängcn unter cituiiiber ju Dctbieten. „äßiÜ fic^ t>enn SRicmanb ciii ©clbftücf »er= bieneu?" rief ic^ beii SRam^ctibeii jii, ba idj mcrftc, bag mein 9lbn)arteu jU feinem aubern ren bilrftc, «(6 bay id) bet meinem (iJevncfe fcibji Jtägcrtielle »ertteten müpc. „3cbcr gerne!" eririebcrten bie Jwijer fnfl alle einflimmig, icboc^) oline ji^ au« tf;rcr t)ei]iie= inen bringen ju taffcn. „SBer aber uon «nS foU bit bicnen? SBen »tlltl btt?" „itontmc wer njtll!" tttar meine SlntoDtt. ®ic Sräger bampften unter einnnber ein Spaar bicfc ffloffen uiib faljeu einanbcr füllfdjipeigenb an. Gnbfid) fragte (Einer, bem 9(ni'(f;eiue niiij) ber Stelfejle iinter i(;nen; „9fflii, tsaji bu beute fdfiott einen Berbienfi gef)abt?" « „9Iciii!" antwortete ein iunger, fdflaiifet SDlok mit iDcigcm Xutban, lucißcm Seibii)cn uub rotben reeiten »einfleibcrn. „9tun, fo trage beni -öerrn bic Soeben!" bc= bentetc i^n ber grngeube, mib ber aSoI;: crI)ob jtrt) lum feinem fleinerneu Si^e, um pci; mciiieä ®c))Me^ ju DcmÄct^tigin. „2Bot)m mtlft bu, hiä id; tid) fiH}« ?" fra^jte 9tllil, nachbellt er ntcin gcUeifen auf feine tern geloben, tu ii'of^tfliiigcubet ferbifčljer ©pra$c, „3n eine tUiebnim!" „3ii eine, luo man atif türfift^ ober mo man auf fd;öja[uf(f) lieki-bctgt wirb?" „SBtittg mid;» tu bie befic SWetiana pou ©e[= flrat>, mu bie Siembcn meiueö @leid)eu ctujufe^^ ren vflegcu!" „!3hiu gnt, ba mußt bu in bie i^bania!" er--uueberfc ber ©ioljr, iiiib fe^fc flc^ mir i'oran iit iSo (jentj^ltd) fliif feinem Steiuc gcfeiTe» war, fö fd;ne[I tief cv nun im mir bcr, ofsnc bnt= nu-f SRücffidjt 5u nebmen, ob id) i[)m in bet glntf)= t)iiftcu ■gtijse beä Jiiiiee na^jufonmieii im ©tanbe fei obet nid:)t. Stau fal) eö feinen fcbn^rjen ®of)lcn au, ^ai5 fic geisoljtit feien, übet beit t)et= 6cn flieö ber SBüftc liinjiiflteijeu. a^a aber meine ®ol)(cn ipebcr (itt ben @anb ber SBfifte, nod; an bie fjofperigen ©tragen iBel= grabe geicclint udaren, fo mußte td) meinen fdi^pat-- Itn Sräijet jebenfatlö in ben ^tap^)JalIIn ju nehmen fu4)eit. „"ilUtl!" rief ic^) t^im nac^. „SBaS rcillfi Du, Äcmfc^in^)? (SWadjbar)" „^ör einmrtl! roo (;aji im fo (Jnfeit gefcrnt?" „itDinfd)iaf(, irabr(i^ ittc^t im Äricij; al'ctfccfio teiTer iiitf öent SBcijc Poit 6tnmf»oI I)ief)er." „Süßte meiitft bu brtäV" „Silin Äomfd;ia[), ic^ lunr ein Sflapc; iitt'b fllö ba® S^ifff belli riiberte, not jivci Safjteit Stambul fam, ba ma^tc id; nitcft in einer 9iail)t i^oii bcr Kubetbiinf foe, iinb lief nnmifgc^alten ^»ic^et iiac^ 2?elgrab — «nb nun (nn ic^ frei!" „SPift bii dUcEi ß&rtil gelDorten?" nidit, Äomft^jiaf;. ^c^ bin ein aJfoSlim, unb bleib'ein aHoälim. (Sin SWoölim, ber ein ß^irifl lütrb, gleist einer Ütofe im S^reberttog bcr ©äiie. Stbcr ein G^rifi, bcr 30?o«Iim retrb, gleist einem Äiefeljlcin, ben bcr Sultan Pom Scben [)cbt rntb in ©olb gefagt an feinen Snrban tieftet. SDicin ÜBeib aber »ar eine S^rifltn." „SBtc, bu bift Perljeieatfjet?" ^nbe eine gt)ri(iin jnnt 2öeibe genom, men, eine SBei§e, njetg loie ber ©c^nee fiter ju fiiwbc, Htib S)cibe ctnc^ f^joii ein Soc^tcrleiii, 6taun, wie m f(^)önftc Äiiib eine^ ®|c^int|{l)itti (3t= gcuncrg)." „Unb tnic eriiäljnl. fcu bid)?" je^t mit gafittageii unb «Ilcrlei oiibecm 3)ieii|i. .g)fl& t^"? erft fcafjiu gebrad^t, fcag id) mit einen Dfdjnma^ (fleince Sal^tjeug) faufeii tiiun, fü [tin id> mit meinem SBetb unb meiner FIcinm I)|d)iiibrd?irlt geSorgen." Unter bicfem ©cfriräd^c, bii« feine Scabfidtti^j; tcit Sötrfniigcn auf bic Seine be§ jungen SJoftren Jiid;t irareu nnr (tn bem öfterreidiif'itcn ßonfulategcKinbc i'ortci itnb jroifc^cn einigen jer= fireutcn einen fel)t fteifeii, fd^Ied^ten SBeg I)iimngeflPinmen, bet nitä an bcr SBofmung beö 2?tctropolitcn imb an bcr fdnincti, iicneii Äirdje iiurübet jnr 3banta fül)rtc. a^ic 3bania iü einer ber beibcn, eurov.ufdjcm Sebiivfnijfc augci>agtcn ®niH)öfe, bic Seigrab in biefeiu Üliigciiblicfe rtuf^iiu^eifen l)aL ®er Seft^cr beefeltcn, gürfi SJiic^acI Dbtenomitfd), festen feine Äoficn gefd^ent jn tiaku, c« in einem Umfange iinb mit einem ißrat^tanfinnnbe (jctjuflcden, ber jebem 'potcf beö fogeuannten ciriliftTten (SnrDpa ei)rc mar()cn luurbe, nnb fo Siirfte bic „3tania" torjiigSiDdfe alfo, b.i. „bnS ©ctnuik" (ieiuinnt, Iei(J)t fca® gtiifete iiiil) fdjtinftc '^auS you Setgtiib fein, nttb mit bctt frfjönfteii ^iotele i^on ißeft unb SBieii rtiiflltfitcit fönticii, iDcnit nic^t iiiid; (jiet mprgeii!änbiftf)c iPcrroafirtiMuita itjte SRedüc gel^ tenb ju mjdjcit begonnen Ijättc. Sütel ©rinib au biefer iöctwafirtofiinfl tfi loobt aiid) bcr Uniftanb, ba§ Sic I)ict ju Snnbe nod; Ijetltg gcad^tete Sitte bet ©aftfrcnnbfdiaft baS Sebilrfiitö na^ kpr t?en»altcten ©afi^jofeu uoit) nic^t fiat filftlbat iretben laffen. Daf^t c« and; foinmen mag, baß ber (|tööte It)CtI be» miintflccnt etbautcn •g»ötclö an ^priimtviarteien, meift ®ci«iitc, ncniüct^et ifl, n;ä()renb jiir ?Jnfnat^nte i'on gtembeii nur fe()T: wenige, nnb man fann nid^t fagen, jnm befleu beficlltc 3iiii!net Bereit flnb. itffctu (Jcrfdietnen in ber 3bania fc|iicn anf bie bienfibarcn ©entiiffe bevfefkn biircfiauS feine ticr= auffcef^reörcnbc SBirfnng ausüben jn iiiollcn, nnb Ratten nid^t ^ivei rieftge -f)nnbe in einet SBcife pon meiiieni Smgec Ötotiä genommen, bag et nic^t nml;in foimte, mein ©e^jacfc iregjiiroerfen, intb fi^ mit irrten in einen iHanfijanbel ein^ulaffcn; id; firtiibc iiiedeicljt nod) ^)£ltre in öcc Xmrdjfnbtt imb tiefe I'crgcMtdi und; ^cn'c'i&ftit, bcr mit eine Sfiiif^cfiättc für metu mubcö aitmeifc, SBtiö meinem SRiifen uicljt gelang, btiö geUing bem 25el= leit ber bcibeii -^unbc, bencn ber mit fct= nem 3;fd;i6ut auf [eljr empfitiMtdje SBetfe jiife^te. ßiii Pu(l)cuber •£iaiidfitcdjt puit mefit ntä ffciner Stiihir imb eine eti^timmtc (5hit'cum;nH)^)e yoii me^i «lä |d;iiufcm äBiidjfe- famcu jitm Sorfi^ftu imb mii^ten ÜJ^iciie, btc ißartet ber beibeii ^uubc gu nehmen, giiie für beit 33Jof;rcii tragifclje 2Beu= buitg bct Eilige mnr uttflu4Sji(ci[i(id;, u>ciiu ttt» nid;! jur redjtcu ßcit mein ®c(icl;tcii imd; einem Dl)= badi erneuerte, uiib beii SSJuI^teii alö unter mct^ nem flltctl;Lid)fleii Sdjiiljc llcl;oub ctHättc. muß ntictfenucti, bay bcr ßuM)t tiefe« ■^oiifcö jebciifiifles nicf;v ?(f^tuiig i'oi- bcm 33ülfer-rcdjte tcuneö, als jum gröBteu S!cibn>ffen bet ®e= fd)id)tc ber 3Keufd;|)eit in ben fejjteti ©Pitucujiit;--reu bic „^tiec{)te" etiieö gemiffeu iiiiber« „.f)iiiifce." Gr »nnbtc ftd; fi'glci($ iiitf friucu güfeen gegen bte '^unbe, uub f)ie6 feine lange ©uube^geuoffin mir eine „©ofa" (Stube) auffperren. 3)tcfc — nictjt bic Stube, fouberubietnuge (stulienm^m^itjc — lofluftc (lUt^i allfojletf^) bic breiten Steppen fiiiiaji, uub öffnete mit am Siibe beS KorriborS eine J^iire mit bet Süerfdjeruu^, fte njcife mir bie tefte Stube an, bic in IBetguib je ein @aji knjofint — T^ie Stiific luar afferbiiiiiö geräuniiij, ^odi, maft, liafte gfiigc(tl}ui-en ntib !pati|uettcn, fitt aber um fo gtöBern ÜUfatiflel an dU Dem, um« nacl) ben i^cgriffett atltäglictjcr ^[licnt'(^)eII jk ben tiiU(;iücn= iigfien Sc(fuem!icl;fcite« citieä rooDttlid^en SlitfeiUi ^iiltfö gebčrt inct umfiiffcnbc ©cgriff einet ©fiibenoitirid^tKHij irrnr l;icr auf bie 6iiit;eit einer Siigrrilätfc jiinltfi^efnfjrf. ©cff')! biefe Giiibcit jc= büi^i fdjicn feiiic9n?ei;0 geeignet, iipr ber jerlcgen^ bcii Sraft ber SriHt bcjicljcn jii fonncn, niib btöbte bei beni etflcn SJetfit^jc entjirci jii brec()(n. Jvollte meine Semerfitng bnnibet, ba§ cS mit meinen SJuftcbten über SBciiiiemlictfeit für un»er= einbflr b^ifte, iu bicfem kereii SWiinme meine 3eltc mtfjufcbtagen, laut iverben fallen. 3)ie lauge 9ii)mv{ie jcborf; roar gleich n>iebcr iicrfcfjmunbcn, mib aiflif ^Kirrte, bei ber Sfjute fte^enb, fetner ^Pelübnnng. — frti) nüd) ^tfll^ rtEctu in bet leeren tt>citeit StuteiiiiS trat aiiS gcitftcr. eiii ©(i(f aitS iemfeltcit foKte etniiietmafeeit für beu 9iaturjiifttiiib, ber ill bet {Siiirič^tung bet (»tiik yi>r[;ettj"(^tc, cnt-f(}>ibigcii. SBor lueineit ?(iiijen liig gaiij Seltjrab aiiögebreitet, ciu n^eiiiger iiiHJpfantcS, alä [>iiiiteä, (janj eigeiitljimilid; gruppirtee ^Pnnoramn. !)itnga um bic 3baiiia iji bie 9Iii[;iil)c, beicn Ijöcfiflcn 513uiift e&en biefeö ©elüiibe etmitmmi, i^on -&äu= fern tl;cile älterer, tljeilS neuer ®auart bebc(ft. SfiiuioSte Sd)inbcl= inib rutfic 3ic3clbäd;er, gn'me 3a(ouficn itnb bic eng uergitterten geiifler tfirfi= fd^cr 'Käufer, fleiiieriic aSfiiitcnt iiiib gan^c ©tp(f= »pcrfe aiiS -^olä tnlbcii biet einen Inmfeii, prn •&oIIitnbcrfir5iid)cit inib Jiu&Kiumen biircbj^orf^toiieii llmfretö. uiib iriufltg unnben jtd) bic ®tr(i= gfit jivif^cii A^Äufern nub ©arteiintjucrn Iiiti. @egfu ®ouueuaufi3aitg erlieben fid) bic jctfa[(cu= bcu SSerfe bee nlteu Ücfic, unb ()iuter ibnen tau= ^en I)ie unb bn bic roljcn 2)iaucrn tiirfifdjet ©arten unb bie fpi^en Jl^nnui^cn bet DfdJiimien (SOtpfdieen) l)enH>r. 65ci3cn Souneniiutergang unb gegen ®übcu erjirerft fid) berjcuigc Stabttljeil iBelgrabS, ber nid)t alter ift, alö bie ©efdudite beö Scfreiuiigsfampfcö fcrl»i|'d;cu ßoffcö. I'fc ■g>äufer, meift neu mit gut getaut, (icgcn jcrftrcut iinD in groBe« etntfcrtnütv^ei? imi eiiwttbet auf tien griiiieii '^lificlu im& tn bcr (irfmcn ßknc an tcr 8in'e, Hf Sofdfeii (Straffen) f^ll^ nieifl re= (jefmäfjig unb 6rcit, befoiiberS in bcr ?iäf)e bct 3;bore «üb ©ätlc, buret) biefe neue ®tabt von bcu Älteren @tabtt()ci(cn gei'iticbcn ifi. jeigt in bicfet neuen Sfabt auf Stnfang unb iBe= ijtnn [jiii, tji tm Serben ('cgrifffn. Sie fellift fiiim noc& fftt wenti) meljr, atä für beu miir= firteii ©ruiibrip einer füiiftifleu (?rc»gcn ©tabt, einer f«nftii;cii Äa^jitiitc bet Sübffaven auijcfetjen n^erbeii. es UDcf) nidjr fpät cim SlbeitD war, bc= ld)IoB id)» ^er eheu geirpmieiten Uelierfi^t Seijrabö Togfeirf) beti nerniniftigficn ©etrniid) ju inadieii, baö beißt, einen flucfitigen ©aucj bnrdfi bnöfelfce ^u iiuternebmen. 3d' trat pot bic "'t^' nmnbte midi auf tjut ®lucf bprt^tn, iDD bic meiften üJJeuf(^eu fflfj. ©erben iinb Surfen in biinten, ännlictjeren unb reicheren Jraditen (jirtiicu ba bnrcbeinanber. ge^iö unb Surbaud ipecbfelteti in bunt« garbcn= mi(d)uiic( mit cülllu^cr al\ iiiib nur bic iinb ba taud;te ci» roeišet imt ober eine ^A^mx^c jene Cen gremben, biefe bcn Staatöfccnmfcn er= fenncn bijenb, anö bcr 2}?cncie beraiiä. Gi njiic cine (anije, nbfc[)ii|Tis]e ©trdge, burc^ bic id) ^tiiinbfling. 3n kiben (Seiten luareii Me bcn bet Äditflciite »»b -^aubiuerfer itodt geöffnet, iinb alfe ■&änbe no^i l'oünnf tcfc^äftiijt, nu-nn flnd) bic ®PHnc krcitd Ijintet bie -^figet gefunfen i»at. J)a fiiinb bcr ferbifdje Sr^joiDfliJ (Snnfiiuinn) hinter bem ßabeutifdic iinb niarfirtc bic au® SBien obei Seipjicj belogenen ©toffe inib 3:ü(^)er mit 3tummcrn nnb «greifen; bort faß bev Soäniafe, bic "iitfic (lefveujt, auf bcm et6pt)tcn Söoben feiner Silbe, unb hatte Sättel unb Seug feil; bort dämmerte iiod) ber (nil^arifdjc SnfTeu= fd;micb an einer langen, rtlbcrkfd)Ia\3enen (glintej. ^icr ää[)(tc ein jnbifd)cr SBedjSfer @oli)= iniiujen nnb Silbet^manjiger, unb bort fd;nittein türfifc^cr ©ii^aubfctiiat) bic le^tc Offa bufteuben Sfi&cifä ['ie äur gcinbeit bcS i\\ »erlüWii futte, nadj einem fltc»6cii grünen Spifl^e, nnf bcm no^j l;tc iinb bn ein iicrfpäteteä iveibcfe. G« iiiflr bice bet ^alemcibaii, ber freie ißfci^, biud^ bcn Stiibt iiiib gciimifl i^on eiitanbcr ticfd)tcben rcetbcn. ®cr 'Jlii&Uf btefcS ^Pla^cö ift fcljr un= ert^ütcflid;, Hneben iiüb ipic er finbet fein 33a»m, fein Sttaiicf) ba fein gortfontmcn. ®ie@r>iöi'cgctattün ift bilrr, uiib pifdien beti (;af6= äcrfalleitcn ©(einen türfifcfter @riit[j5iiöd}cn lieijcu btc bleic^enbeu ©cteinc pctfommcner ^Pferbe iinb 'Siinbcr. 2)cfio fc&öner t|T: bie 3(iiöftd)t Poii (itet auö, lueldje bie bciben Ströme intb il^te Ufer in rocitcr 3(nSbcl)iiiini5 unifflfer. Sie Sonne iiMr fietcitS jur -g^älfte in bie ®a»e |)ina()ijctauc^t. 3[m äufeerften fRiinbc bcö Ärtlemcibaitö fianb bic @c|lalt eiiicö aSiiiinež, beit id; bent ipeigeu (5omnierI)ufc nnb bcm Stiijuge pou Iet(^teni (Somnierjciigc nad> für einen gremben 6altcu fottntc. gr Ijielt bic .§anb Aber beti ?tu= gen, imb fd)ien chraö auf bcm Strome ober an fctm jeitfcitigen Ufer 511 fucfceu. ßr mod)tc mtc{> ietoct faiim Scinerft Iirtbcn, al« er foglci^ bie fletite nuf fcer er gefjjiibcn roar, pcrlieg, intb beji aSej iwdj bcr ©tabt tiiii cinfdjliig, luc^t i>()nc »cn 3cit ju 3ctt einen pcrjioljlencii i8(t(f nad; bcm Strome ju fctibcit. 3d; giiTij auf itin jit. 6t PerbovPcIt^ ©djritte. üni&tc. (Sr baufte «itb (ctiftc i'on beiii 2Bei?e nf», üiif bcm 10 ifjin cntgctjenging, blieb jctrcti plö^Ii^ fiel;cn, rote tStnev, bcr fi^ gfci^^gnlti^ fiellt, iim mittbcr terbä^tig ju fc^cinctt. „®ic bciiiimbetu bieptacl)tiiie9[Hžfi^t?"relietc id; beti gtcmbcn au, einen SUiauu nal;e au beu äiictjiöcn mit.rotfj&rauiicm Vollbart unb bentcii^ bcn 3m9C«. „u(ui jwci ©tuiibeu I;iei: ange^ fomnicn bin, iiub ©ie, wenn bie Srage erlanbt ift, iDol;I fi^iou länget [;ter in SeUjtab iretleu?" „Sclj lebe ^ier feit — feit — i^^ »eig ni^t gena« — Mmnicre afcct itm bic ©ccjeiib fafi flflr ni(^t itnb fominc fe[)r iscnig flue," rtntocr= tete bcr grembe (ii-iitbar auSiueic^ettb, cicjcittfiumltt^c Ä((tng bcr bcutfdjeii ®))r(i(|tc in fetitem SDiitnbc Itcfj miiti iit i&m einen $cIch permut[>en. bili ein Ungar!" 6mÄ;tigte ber grembe fcfir furj nnb ctiiHi« ctrott;citb. „®aiin ftnb reic jum Zi}eil i'aubötentc. 2Bcuti3= flenž ift bet Strmn, bcu rotr ncx nnS feigen, bie ©tenjc iinfevcic gcmcinfatncn ^eimat^j. bin auöDejlervetd;." Ser grcm&e fii^ tiei biefcii f;rtnnIoä gc= fprod;ciien SBurten mit f(f)Ierf)t ncrljctiltet IBetrofi fenl^eit au, bere» ©runb ju cTrat()en id) jebod) weit entfernt iDflr. (Sr Iieriiljrte beii '^nt, n)ic j«m @nt9e, unb iiuidjtc, oI;iic ein SBort ju fpre^ 4ien, apiiene, bett aSeg nfliij ber Stdbt cinsiifdjlagcii. 3n Seigrab bitrd>ins fteiitb, [nit inn bic (Srlaiibniš, bie giiitftige @elegenl;ctt jur JRudfetjr in bie Stabt bcnii^eu ju bürfen. „2Hit SJergitügcn," evmiebette ber J^rembe, (iffenbvir im SBibcrfprudje jn feiner i8efaugeid;eit, bie mic nic|)t ju erflären iinißte. D^ne loeifer ein 2Bort ^u rociiMeln, crrcicjjtett ipir tie StttM, „9?un rocrbeii Sie njot^l iiiid; b?r gefien?" ipar tie grage, jit bcE gtembe nun ermannte. „3d) ipobnc tort. ©iiit) »it Dictfetd.it SJndj» tarn „3(1; UH'tinc iiici^t bort!" lüar bic rafdje, fd;flrf betonte ^Introort, mit bcr ter ©onber&arc in cittern i)cr undjfteii cngcn vcrfdinjaub, unb c« mir überlief, btc ßbania bfi ben aiPnU'crgeftctt-» beit jii erfragen. Gnblic^ geniat;irtc ii^ baS bcjcii^uctibc rptl)c ©ad) biefeö „(Scbaubcö", unb n^oiltc ebcnbarauf jnge^cn, al^ mir auf bcm ipla^c jwifc^en E)om)'e(= bell unb bcr Äit^c unter ben SBoiübcr^e^enbeu bie bKiffen 3ügc eiiieS jungett ÜJiauiieä auffielen. ®ie fd)iencii mir bcfannt. Docf) lag eine lange 9iei[;e Pon Sauren jiinfcttcn ber i'c icti ipei6 ni^t iro, unb boct) fo oft tjefefien, «nb jivif(^cn bem 9(uflenblioä} tomme Heber gleic^) mit mit! Ji^ laff' bi^ nid;t n?iebet ooii bcr -giaub, nein, nein! bu ^lafi bcu .... »etforen, aber beii alten ©ufiau foUft bu mtebergefunbcn |iaben!" 2. (gin Jlbettir mit (SmtjjraitteR. ®ic ^eüe SÄintbnai^t ronr IicreingcfitDdjcii, itnb amStrmc beö fo imcrroartct reicbergefiinbeneitgreuii^ l)cö fi^rUt icf! bnr(^ bie engen uub fiiiflctcti ßcn ber alten ®tabt Seigrab (lin, iiiib bann ju einet bcr flausten (Sljore) IsinauS, an iceldjer ein hlrfifcfjcr OoJbcit — beim nic^t nur bic iTJcrfe, fonbcrn aud) bic Ibcre bcr Shibt fmb immer nod^ uuii dürfen befe^f — dtö SEBnd^e auf unb a6 ging, irS^renb ein SPiiat ftincr Äamcira= bcit auf bcm lieben iiatftcn ßibbobcn lun: ber [ircttetiieii, IjaH'jcrfariciieit aBacf;tfiiit'e i^ir 9tcid;t= (ager genommen iiaftcn. „I^afi ifi bte ®nrofd;=Äa)jta!" f^Jtad; ©nflai^ als n^ir bitrc^ ba« afte, nuß ben Bfif" tfirfifd;cr SÄrtc^t ktrül;rcnbc Sf^ot f^ritten unb l)inau0tva= 6* teil in öie freien Stiafen ^ct Icrrtftrt, eine« ®tatittf)ct(0 bcS iicitern Scfgrab. ßö mv ties fcaä etfle iSSott, tiaß er fftf unfrei Umarmung übet btc Sippen (je&rad;t, eö mar jiiülcic^ für ^elI giiiijen 3lcft mifcver nä(it= tieften Sörtnberiing ba§ Ie{jte. tiefer, bcm fprii^ beliiben ®eijic itnb bcin trobefiibcn 3:empfra=^ nient funjt frcmber ©rnfi fjattc fid) ©nftap'e mä^tigt. St trng baS Icxfige -paitpt gefcnft, feilt 5(cm ^iiiig fcflgcffammevt in bem iitciitigcti, fetiie ■öiinb jitterte ftefierifcf;, fein ®d)ritt luar tiingfiim itnb ii^infcnb. ^tO ti merfe», bii§ gemaftige (?rfd)nttcrunacit ba« cm= pfänglictic bnrdiiüuljiteit, meine (ärfdieis niing nmöte ifjm eine 33crgangetil;cit Por btc Seele füljreu, gfeic^ rcid; an fdjoncn Setben, mie au fd;öiien ßrlcfniiffe bcr legten mit i^ren ßeibenfcftaften, 3rttt;ümcrn, .^offnungeu luib ßnttäuff^iuugen niugtcn jimefac^ bcbeutHti(}S= uoH biird) feine Seele fitieiteu. 3d) motzte bcu fjetligen 2>iontent nid)t tiörc», unb fcl)ivieg. finb SKomente, bic ber äKenfc^i felteu, mangier tu feinem fieben nur einmal, mau($ec niematä ^at. 6ine foldje Stuitbe Dermag ein gait^eS 3^^^fein ju läiiterit, eitlen gaitjcn SKciift^ieit j« i^crfotjntn iiitb ju i'erflaictt, itnb irer fie pPtt/ t« fi^rt ©Ott im SWcnfc^eu in feinem ^etlt^flcn, feügilen Stjim. — S)ie lange, Drcite Straffe, biirt^ bie tvir, jreet fiumme SüBaiibercr, |iiitfd;rittcii, lag öbe m;t) leer, ■&ic iinb ba mir gfpmm in bcn ^cnftern ber oft buHbcrt te 9ta$rid;ten ?" etiuieberte ®u|latJ. bin nur, feitbem nnferem greunbe ba fo unerwartet roieberbegegnct, fö uetfiimmt; i^j niei§ nic^t redjt wie. ©ö get;t mir fo oiefeS burc^ ben ÄPVf! SDn braucftji brum nii^it 6eforgt ju fein. Saff' 3Bein bringen! Dbet tcioirt^cn ii>tr unfern gceunt liebet auf länbtict) Ttttlt^)! ©^Ktff 3;a&a! imb fiaffee!.... icaS ifi mit ©attor? ffiat et mtfli^ nti^t Itier?" late t^ii feit fjeute frü^t nid?t flefel)cn," fpra^ bie grnu. „T)a ging er'iiflc& Dem mciban, um ju fchen, oh fte I^crubcrfč^iffe«. SBal^rfcbeiiilicf) fmb fte no« md>t gcfommen, fonfi iüdrc fr n)pl)t fdjon bn." ift gafc i^tr ©ufia» tcdjt, „3>cr ©türm wirb fie abgelialkn I^abcn. Dber follte tljnen iiteHtic^tt ein Hngliidf roiberfatjrcn fein?" „3)a8 ©orgeii Inff tu je^t bem @a£>pr!" rief bie jiinfje grau. „SBe"" mit§ man luftiii fein, «nb mm fe^t «nb iiiflc^t QČHd)'e bei mit fo bequem, de tbt fmnit! labaf unb Äaffcc foUt and) batb ^abcn!" - ©nfta» batte ftcf; in feiner ©tube — pe neben einem ©djlifjimmer bic cinjigc, bie er fce= jüoljnte — mit ben geringen 2>iitteln, bie ifjm ju @ebotc flanbeii, äiemlid) bei|uem, Kenn aii^ ntd)t im eurcpäif^ten Sinne, cingerii^tet. Sin bem einen genftet jinnb fein ©direibtifi^ mit SBüc(>etn unb ©t^jriftcn belaben. SÄngö ber einen aßcitil) .50J ftdj ein mit fdjarlactttotEicnt Suc^ic 6e» becftcr SSJinbcluE fjiit. giu lifc^ «"b einige Scffcl i»o[Icttbfteii bii« aimeiibtcmcnt. „T)ciS ijl bcö «Korgenö inciu fUrtettSjimmer, bcö ajiitKiijä mciit ®pci|'cfaal, intb 9(&ent)iS mein fprai^i ©ujirt«, tnbciu er ficf) auf bcn niebricieit, Iitcitcii, iDei(^cn Jtflinbeliif binfirecfrf, «nb mi^i ctulitb, ba« ju ttiim. „Sir arincsi ßjilivten mü|Tcn uii8 f^ou ft» te^ gnii^cii." „®£jiet)' miE'ö el;rU(^!" wanbte id) mid) au ®nftat>, mit bem it^ mid) tiiiit in ber ©tiibc unb auf bcm lucidien ©i^lagct aHeiii faf;. mir« ctjrlid), ob baö SBort -^cimatf) ein leereä SBort, ein fcntimeiit«(cS ißbantora fei, ober Dt iä nidjt auc^ Stiinben gibt, in bcncn ORäiiner iii)u äJerjianb irab @eifi, Seutc, bie mcf)t bafor jittctu, au ctruas 511 jiueifctn, bie bcn SKutl; ten, etirdö fdiioarj ju ftnben, iraž bie gnnjc SBcft u^eiB ftnbet, bic aanje unauSfpre^li^ rautbigc ©ciiiaU biefeö SBortcö em^jfinBeii?" ©iiftaii firid) mit bcr -^anb bur(§ bie Socfen. „(S« tfi bcan/' fprad) er njc^t einet SBeile mit gcbfimvfler ©tirame. iji maö brau, baö fanti bit fagen, u^^ bu ftiunft eö mit glau= te«! Sie folicu jiuetfcin, fie loHeirs ircijteugneii! greiinb, i^j f,igc tir, bie tß t(;un, bie luareu nie tn i>er gfigc, b^i .J>ctmafl> ciitfacjeu ju iiiiifftn, utci' babcit ftd) fcikt gefönt. SiJer jcbcn 5lu= geiiMitf bcu Seinen jurncEteuren f mcitigiienö faöt ežs mmifl)nial mit uiuiuöfpretblit^cr ©cwalt, Hiib bitte id) nt(^t aSdb intb Äinb 6ci mir — icl) mfište oerjrocifclu!" „3yic kmje Inj! bu airö Ungarn fort?" fragte id) ®iifiaii, um bem ®efpräd; eine ipeuigcr rf= flectiiie SBenbiing ju geben. „Seit bic Sad)c Unijaritä uetloren iji — buä ift feit bet (Sapituhtion bei älilagoö. fd;iffre biintalö mit @cfii(;v metneäi Selicuö auf tiirfifdieu iÜDben lierüber, {)nngcrtc in aBibtin, fror tu ging bann imc^ goiiliautinopel, unb fam cnMi(^ (lieber, um flicr tie 2«diugcn ju etiüfltten. ^>ict Itfic nun, iPte bu jie^ifi, fiilt imb äurüffgcjogeii, raii(^)e, triuEe fd^marjcti ßaffec, bctttibe alferfet Stiibicn, inib bin ft^ott glutflici^, mein fc^öne», üc&cö Ungarn nur in ber SRä^c jn ntijfcn l" jjpn luatfl mit fei SDifagoS?" war in nnmtrtelbarjlct 6a^)itulirt aber (ta&f — nii^st! 3cl; roč^i bcu Stet, ntä er noif; unterm innr, unb ronnbtc mi^ ctb, et;c ber große gefb^err bcn J?e(fcl ab= tiob, b(i§ bfr iible ®cru^ I)inaiifc|im(men fonntc gegen Rottes licfjtc (gonuc unb fiinctn iu bte SBettgefrfiiffjtc für ewige Seiten. (»al'' fein Stjeit baran!" „®u pffi alfo ©örgct) nurflic^i für einen SBerrät^er?" „S«cin!" „5ltfo für einen Serratbencn ?" „Stud) bas nic^t. ^d) ^attc t^n für einen Starren, unb jmar für einen Starren bcr fd^retf; li^flen 5lrt, tue» mit ©ef^icf begabt; für einen sRarren, ber ba fagt, iä^ will Jragöbte fiptelen, unb cine gra^c rei§t. 3a, Ijaitt i&n ni^Jt cittmrti fur «(irgcijig, {joi^fienS für cifecfü^tig; unb ^t et einen ©(irgeij, fo ift c« ber au$ cibiabeg gtegcfjaf^rcn, bcr bctS, n^n« aöe Seit terounbert, tierftümmett, bamit man i^on il)m rebc!" _ .^aueftciu — fo ^örte ©ufirtP'« grau am Ite6fieii nennen — braute jiDci SEfcffiftufe mit gtimmenben ÄoI>fcn auf bem bnftcnben, gelben Snbaf, unb ftcllte bte Äaffeemafcttine auf beii „SKmiu, rocigt bu bae 5«cuc|ie?" roonbte ftc au ©ujiaw, inbem fic beu ©piritnö mit« bcni ©^nellfieber dnjüubcte. „SüBae i»äre bafi?" fragte et. „T>ex 3E. reift, ©eftetn famen auS Äjuta^ia Sriefc." tn^glid?!" rief ®ufiap, Pom SWtnbeluf auffprttigcnb. „(äs ifi eriüicbertc bic grau. „3). «&enummt bie Stgentcngefdjafte," „Unb moljin gc^t a;.?" glaube, bec OJonoemeur t)at it;n gänjlicti cnttiifycu, o6cr fcl;icft ibn üu tvijcttb eiitcn mttc: „(SsS >Mt mtc^ bie 3cit!" @ii= )iaii, iiibcm cr jld) njtci)cr auf ben aJitubcIuf uie= bcrlteS. „Ucter&Jiipt f^mte eö uid)t fct)nbcii, hjcnit bcr ©ouucnieiit in feinem csaitjeii ti}(!fanbt= ff^aft^itiefen ein n^eiiitj luifwuiitte, obet bcni Spiel gat ein (5nbc madjtc; benn am Gn&e ifl eS nid;t mc[it, (tlä ein Spiel, baö bus aSetbotbeuc nidjt «lieber flut jit mciAcn iicrawg! ■ 3)cnn fo itt cd mtn eimnat: »liecIoreiicS iji nurfufjubringen, Öctbütbcucö ift fi'iv ciniij Petloten! iS'üctt iia ifl -gicpfcn unb äfJfllj ()in! SBer pon Jlntcjinn ^(111 tcin ^JJßtitifer mat niib ^ßfiantaftc nnb @efüE)I au bie Stelle bct '^^oltttE fej^te, rpii bem fann man nidit encattcn, baB er iim dnbe bauen taffc. U)ib jumal ~ ÄjiitaHa ift ein Ott, ganj gceig= )i£t, um luir «od; poeiifdjer jii jliiiimen!" — iDtttbe geffppft. 6in -ftctr in einem btö fiinanf jnijefrtPpften Cbertpcfc, ^mct filiroai-^fieffcibete 3>amctt am Strmt fü^rnib, trat berein. ©nftni' iiiib feine grau flinken mit einem Sluötufe bet greube bcn diiiftetfiibfit entgelten. Umatniuugcn iittb ÄiijTc mcc(>|eltfii in aUcii mügticticn gombiiiatiDiien afi. „9Bic bin glßcflid), fcaš tc^ eu(ti U)icbcr= rief ©ufiai^'ä grau 30115 cufjiidft au«, iväbreitb fte bic teibcn tarnen an bc« ^OJiiibctiit füljrte, iinD jte auf „btefeitt türfifiticn Scplta" iptti^ jti nehmen „Sie fcib iljt «Der tier- iibetgefpmmen, iiiib roarum fo fpät? 2Bit eu ivartctcii cud) fi1)(?n Inge liituj mit Saugen unb Sebufiit^t." „2Bir fonntcn yon ^pcft »idjt )'o leii^t ati= fornincix, alö mir badeten," uat>m bie ältere bct bcibeu ©rtiucit baä 2öott. „■g»atmflu biclt unö mit feiner Untetfcljrtft auf. Sir fvimcn crji Ijcutc fnil; in Seiultn an, iinb luoHteu autjeiibKcflit^ l)ctü&erfä>iffcn. SBaS für ein Sturm aber aiif bent Sßajfer mar, werbet iljr I;iet iro^f fliid; iriffcn. I)ic Sfdjaififtca moHten nic^t fc^if--fcn, uitb roit »crtrauteu unS tre^ Sturm nnb Sßiiib einem türfifcf^en ifa&iic ait. äWittctt auf bem Strome bracf) einem ber bctben Sdjiffet baä SHubcr cntjiBci, uttb ber anbre allein mar ju fdju^ad;, um es ju [jinbern, ba§ mS baö SBaffer fprtreiftc. ipfeilfi^ueH ficijcn irir mit bem Äa^jnc fttomabwärtS. Unfcte Ser^meiftung »ar grcnjcn= Ic«. 9tii mehreren SteUcit uetMič^tett bie @ren= jer i*om gegcnfcttigeit Soibon bcti fiat)n aufju= :()il(tetj, immer rercjE&cnS. Gtoa ein« 3Äetfe imtcrfiall) Seigrab famcit intt. cnblii^ in ru^t9e= tcö SBaffer «tib nibcrtcti aiiS Siiiib. SKit SKü^ie er[)ielteii ffitt bcrt ein ^jflar f4)Ie^{e Spferbc inib fo famcn Mr benii cor einet ©tuiiDc iinc^ Se(= grab." ®cr -^err in bem Obertocfe, mit bem @nfla» unterbcpn [et; t leife, aber ben Scrocgnngen jit urt^eiteii, fcl;r angelcgeutlti^ gefpro(^en fiattc, trat mm näfter. crfanntc in i^nn a«genfiUcf= ben SWaim i^om Äctlemeiban. * Standee bic Herren (iiianber ttirf;t erfl Biitjiifiellenfptn(^ ©uflai' (ac^cnb. „Sic feit' neu einanber fi^oii, unb I;abc nur ein äiigerft lomif^es 3Kt6»cicflrtnbnt§. aiifjufldten." 9(Uc merften auf. „Denf einmal, Sine," fu^t fort, „@a6or, fanm eingetreten, tuüEtc unä foglcit^ iBiebet Petlaiyeit, n)ie er unfern greitnb bii cr= tliifte." „aBarum ntd)t gar!" rief ^ie -^auiifrau dftcub rtug. „£ite beibtn -Herren f^ntfcii fid; nämlidj ^eute If^ion einmal (»egecinet unb jnjitr auf Dem meiban, unb ©j&ot l;iclt unfern gtcnnb für nt^tö ipcttigcr — (ifö für eiitett faiferlidien Som? miffar ober ®miffär, ober ipolijciagcntcu, v»enu bu njtdfi, bcr gefliffcntlid; Ijcrubcrgeftunmcn, »m tl>n ju m^aftcn!" „Siein, liebet Sabor!" n^anbte fic(> bic inn»3e blünbc grctii ju bem ■getru im Obcrrocfc mit lautent Satten, „bae miiö man fagen, -gelben föniicn ©ic yortreffli^ fpiclcn, aber ein -^elb fclbft ftiib Sie lüdjt! Ginen armen bünnctt Jou= riftcn, iric unfern gteim!) ba, für einen i]8o(ijci= commiffät ju !)altcn, mit i(;m allein auf bem Äfllemeiban jii fein, intb ftd) lnjt il;m ju ten, ba« ifl me^r, als man einem ÜKagwarcn, einem -^elbcnfpielcr unb einem cfjcmaligen ungas rifcben iHegicrniigöcpmnüffät iiac^facjen folltc!" S)ct Äaffec ipar fettig. rcn ti^aren eingetreten, imb wir fejjtcu niiÄ um bcn 2:if(t>. Gin leb^iafte« ®efprä(^) entiricfeltc fidj, inbem mid) bcr ßine über bieö, ber 9tnbere über jcneö tefragte, imb rotjien mpHtc, reiie bie= fer ober jeiict feiner Sttitncnroiibtcii, gccimbe itnb ®efatutte in Sßien ober Speit ober foiifl u^p „3ci(mtgen (wbcti trir gcniig," nieiiifc eiitcr fccr .^erteil, „imb riefet« Kei&t uiiö untcfannt, tpaS im pffentlidKu Scbeu porf5tIt. iDn«) taiiu uns über nicijt bcn Sltgiiufj ntlcr SJiartiridjtcii oou itnfctcn ?fugcb6rif;cn uitb j^reitnbcn erfc^cii, von beneii ftcf) itiir feiten bürt^j fHnt wegen eine Ännbe jii unä octfiert, beim ber tfin. Vfflttg i^on ©riefen itl imä fafl biž jiim nnmög= lichen erf((;raert." murbc SBeiii (je&rac&t, iiiib eä foiinte iiidit feftlen, baß jicf) tie cnpärmten @emiitf)cr bei- jüngftttcrleHc« Sngc erinnerten, baß mau iioii Ungarn, von ber Seiioliitton iinb tljrcn gü|)rern fpra^. „Utdnt! ©inb bte SBicner nod; immer Äoffiit^= tfd) gcfiiint? fragte mitfe einer bct neu ^injiige^ fomihenen -gterrcn, eine ilämmigc ®e|^alt, mit f4ii»aräem, fetir forgfditig jngefpi^tem ®djHurr= krt l^on |i)eciftfc() uugatifd;em 9{it«fe^)en, iubem « piä^ mit ^^ei^e^ Slrmen auf fcen Itfd) lehnte. @ufi«»'ö grau nannte ttjn ^etr SBice^Sff^jan, „Sie müßten »enüdft fein!" fiel ©nfiaß bem Swgenben in tote Kcbc, inbcm er ein eben gc= leetteS ©lag fe^jr nac&brücfli4( auf bcii 2ifc& nie= berfietite. „Sie, lieber ©»flau, »aren nie gut auf £i)f= fntl) jH fpre(6en," eririeberte itim bcr gragenbe. „Sie t)aben il)n in Syrern Statte immer ange^ feinbet, Ratten tmmec etirnö an t|im auSjufiellen, roaren nie ein rechter ^Patriot, loaren fogar fein geiub! Sic (ittb iii4)t compefent!" „3«, irl> roar gegen ijjnJ" rief ©»flap ou0, nnb feine Slugen büßten auf. „Slber reer gegen i()n rcat, muötc bct f(tion ein »eniger el^tlidjet patriot geiuefcn fein, alö Sic, -S)err Siice=^@efpan, ober als trgenb iiH n^eiten Uugatlanb? aSenn Sie e« gerabe »Dfleii, fo njiit i(i> fogat fein lueil ti^ bec geint» eines 3cben Hn, bet nic^t roeij} S0ia9 ju {galten nnb roeiler ge^it, alö il)n feine güge tragen föntien, ber etroaö im^ tcrnimnit, »»nS anöjufütircn et nicijt gcn)act)fen ift, bcr (itteö auf's Spiel fe^t, uiib baö Sfiiel nidjt »erjtel)t! Ijabe ÄojfutI) (lenMinöert, fo lange I. 7 et gefpro^en ^at, {^abc i^n geltcbf, ivte tdj) Ungflrtiö gtci^cit liebe, fo tauge er 3)cmofil;eitca blieb; icti babe iljn offen befäitH)ft, fobalb er ju l)aut)e(it anfiug, fobalt) et Sllejnnbet fein wollte. 3tuft taiirenbmal „®lien," rufe eS nie mit; benn toS Uiigfiičf/ l'ei" Ungarn ju ©tunbe gegangen — eö trägt ben 3?amen ÄcjTnt^t! genügt tiictjt erfeimen: bas tfi gut, baä rettt tcft unb bcifür »tü ict> fäm)jfen! am menigjten, Ute Sic SBaffe, mit bcr man ftcit, ein Sßolf, nn> ber SjBreiö, um ben man fpielt baö Sein ober sjji^tfein einer J«ntion ifl. aSer spulitif i'picfen ffltll, mu§ erfi beretf;nen foniien, noer ftegen »iH, ntuB cö ncr|lcl;cn, Gräfte an ftcO gu jielin, Kräfte feftjiifjalten. .toifutl)® SfJed}entafeI aber loar nidjt bie 2Birf(tcbfeit, ftc mar bie *)ß^iflutaftc, feine Siffftn ftanben nidjt im ficbcn, fonberii in ben ©etliruen. ober pdjflcn« auf bent Rapiere. 6t na^m ben auf iinb fließ bie Gräfte ni($t nur Bon ft((), fonbetn bräiigte fte no^ über-bieö in bie ŽRei(;eit feiner ©eguer! ®cuEcn Ste an Cie r(id^cnfomvf nntcrbn'idcn muffen, (infiatt ifjn jii ftitfircn, bann ^ätfe er tie <5IiHicn ficti ju gtcitnbcn mad;cit muffen, atifla(t ju gciniien. (Ex glätte ctnfel^cit muffen, bag biefcr nnfelige Äanipf ber SobcS= fampf Ungarns, baß bie momentanen Siege bet itngari|(f;en 9tatieiuilit5t ni^tš alä bte glänjcn= ben aSorläufcr be« Unterganges bet nngatifdjen ©el&fifhiiibigfeit feien, tt)ic eine fianipe am bell^ ficu aitfffarferf, roenn (te erlt!|djcn futl." „gr (lattc e« cinfel;cii fodenJ" rief ©uftac erl^i^t. „SDtan fjflt itin gcniarnt, man (tat cS if*m getagt, unb et roar eijtipcbcr jn fnrjfirtjtig, um bic golgen in Itercrfmen, ober Ihittc i^on ftdj felbft eine jn greße SKeiniing, mn fie ju fiirdtteit. Sic ipccbeu fid) erinnern, bafe »od; im Si'rmarj 7* ßenfor feine® ^fiirifiJ® läge« jit ijjm fatn uub i^m bie 3n|iruction jeigtc, bk er eben uom gütfien SKetternid) er^)a(teit. Sr foUle Äoptt; in attem, maS ben 3?ationalitäten|ireit, ben ^enftimpf befraf, «nbefc^ränftcTi ©pielraum faffen. aJiiigte ÄoiTiitl), r»enn et ein lüafjrer ^politifet roat, in bem @ef(^)enfe beö ©anacrs-gioffanifer« ntcf^t bie f($ärfflen ©(^roerter termitt^en, bie ftd^ einft gegen i^in meiibcn foHten? 9Sie gefogt, er fonnfe eö iti(f;t, über ntoHte eö ni^tt — für UngornS @efd)itf beibeš gleid) unljcifDoU!" „@i roafi!" rief ein flnberer ber mir iinbe= fannten -öenen, ein junger Dffirtnn uon fe^t cle= gantcm 9(u«fe^ten niib feinen aRaniereu. „©roge äJJäitner tjflbcn große geljfer, wnb baß Äoffutt) gtog fef)(te, baS öemeifl: nur c6cn me^r, bag et felbfl grog mx, ift iiub bleibt!" „Bo ifi'ä!" jiimmtc junge Itn, bur^ bie 3tebe i|)refi SKiinneS nic^it reenig ge= reijt, ein. „gilt ipoeten (illfrbin^e," entgegnete ®iifia», „für @efcf}ift)tfcfjTei6et — nictt! 2)u miigt ruiffen," ipnnbte er fid() bnnn gegen nit^, „bog meine ^rnn Serfe inadit, unb bag biefct 'gtetr in bet unga» tif^en Siteratur einen Dörnen ^at. 9tpro^)oS! SBill^ nid^t ein paar ©ebic^fte meinet grau ^cren?" „3tid)t unterfic^en!" untertrac^ tie junge grau i^ren ©ernähr errotf^cnb. „Sine Obe aufSojfut^, eine ^^inne an fiit^ einen SDü^^rantbuS u&er ÄcfTut^, tuä^Ie!" fuf)t ©uflao fort. „S^icl)ta!" tief i>ic fclcnDe grau triump^)trcnb aus, „i4> l) ictf ireig Seine ©ebit^ite ctuän)en= Mg!" ernjicberte ©ujiap ru^ig, tranf einen ^itg SBein, nnb begann:, Ocbc licflt bflž »JSu^tnilatit, ®üneä ®ra0 uni traimcr «Sanb, giiiig« ft'in ®ufd), ber f^atfct; fflenn ®u waiiBerft togtlang, .^črji ®u feinen SJugelfang, Äci]ie Siuellc rfluftfit ®it ju, Uns !ein JDbtcic^t bietet 3tuf), •siiifjl ®u ^lii ermattet. Stur bflä Sieb »om 3iefref;trt Iraiirig burt^ bie Süftc fdjiuirrt, SSJie eilt jitterub ftlagcn, aKit btra Sollte» fliegt bie ©tute nur Bcrbei, Utib bie SBoIfen jagen. SDcd) SlfetUJO — »eld^e iffiii citt aRiird^cu webt Me SJad^t Uc6cr Scrg iiiib ©irteti! SBo flf^fl, ba roci mod£(fe e« iialje an SKittecnac^t fem, a(ö ju njicber^nftten SKalen leife aii ciiieS ber genfier gc» fto^jft iDutbc. ©ufiat) roiirbc nufmerffam unb trat an liaffe(6e. (Slett^i tarauf ^pefe et l>te I^nire, unb e« ein Siirfc ticrein, «ic^it cf;nc ftc^ ju» »Jpt Bctitttfflm imc^ aßen ©eitcn itmjnfc^auen. ■hierauf ^og btcftr aitS finer ijerborgenen Safere ein tu ein SCiti^ gc^nHItcö ipatJtcr ^cruoc mib üSergati es ®iifta», iubem er t^itn etlca« tnä Dfir flüficrte. „3fi'S uiögliiti;" rief ®itfiat) im ^)öcl;Her grcube auö. „Briefe auS bcr «^eimatl)? Son ben llnferen? Sic f;aben einen !Beg ge= funbcn, uns 9fac^ri(^teu jiijtifenben, unb 9tacti= ridttcn i^on iinä 311 empfangen! grei(t(^i einen to|i= baren, benn et get)t bitrd) bc§ Subcn Sen 3fre'§ Sof^e; aber immerhin einen Söeg!" aWit einem ni^t minber Icb()flpen grenbenrufc fprang aiict) feine gtau tjerbei. ®ieSricfc »ur^ ben erhoffen, gefügt, mit fiinfetnben Slugen bitrc^flogen, eö waren bte ^'"ige tfienerer ■^änbe, mit benen fie gefd)ricben njoren. ©uftao ergriff ein Ornj mit SBcin. 9IIfeö etfn)& ftd) »on ben ©i^en. febe bie Heimat!;! Eljenama^arorszdg!" rief er aiiö woDet IBtufl:, unb leerte baä »oHe @la8 auf einen ßug. „6fien! Sie lebe!" ericiebcrtcn bie Stutern. 3)a f(t)Ii(|i fii^ ber 3;ütfe jum Jifc^» ^eran, flojjfte @u|laö auf tie ®(|mlfern unb raunte t^nn tttieber einige Sorte inö Oljr. „SBieiier?" fragte ©iijiao, plöglii^ ernfi ge^ Würben uiib fafi mit ßittrüjtnng. „auit mufj'en auSeinnnberge^en!" fu^r er fort. „5ßir roerfccn beo6ad;tet, ja fogar belaufet." ®ie SKittl^cilung tcirlte fldjtlic^i eteftrifc^ uttb jugleid^ läfimenb auf bie aHmafifig ^ientli^ ^tetter geworbene ©efellfi^oft. Stffc lucitern Sioafle iintcrMicben unb mfln fdji(fte rtf^» fili0fi äui" gortge^en nn. „gtemtb," fpra^ ©aber ju ©iijlaiv ,,leten ®ie Kic^t! S)ie SDieintgen flnb gcfommen, ber nä{^(fie ®crgen fielet mict) tia^) 6on|iantinD^cI eingefcljifTt!" - SDie rear fliU. ®ufla» begkitete ntt(^ nai^ bet 3biintii. ©c^fnieigenb luie früljer, ging er neben mir bnr^i bie teeren ©trafen einher, »iebet ernjl unb in ftc^i cetfunfen. SDie ©efialt eines SWanneS, ben ®ufia» alä ten Sfgenten einer bena^baiten europmf(^en mat^it bcjetcftnete, folgte iinä itt einiget Entfernung. f«ge SDir, »er rotifen w>ill, mi ein Söa= terknb ifi, fc« mu§ in bie Serbanuung ge^en." roarcn feine SBorte, nf« tuir ft^'tebcn. „3u' rücffe^ren werbe td) atcr bcnno^ nie!" 2)« aigent »crtor Rd) in einer ber nd^jlen ©aifeit. . 3. Crfiiifn nub ©fflalftit. ifla-^affait. 3)ie ()evi;(tdE)fte aKorgcitfonne 6efrf;teti bn« tin= I)errltc||ie Siiger, auf bent je ein ffyjcnfdjrci&en: _ber Soutifl Bo« einer Bei grcimben iml) üffictn ^aI6bitt($n)ad;teii 9?ac&t auegerit^t. 2>te frcunb= It^en Cefer werben errat^en, bag fjicmit bas raeinige gemeint fei. 3ii ben ®trfl§en unten fd)ien 3(IIeö f(^cn Betibig. ftanb bafjcr fluf imb trat an« genjler. SBcIct)' ctgentf)iimlt^cö treiben ha imtcn in beti engen ©äffen nnb unb jroif^en bcn nie^ brigett (;prjetnert .^äufetn! ®in ©etuüftf, Bunt im tt)af)r|len Sinne beö SBortc«, Bunt an SDxngen unb ©efiiitten, gormen, garten unb Strac^ten, eine SaBuug für uiifete, an bie gintönigfeti nid;t0= fagenber SWcben gewp^inten ?(ugen! ßeifl, nlölage till ißtll) »ot lin« mtfgetont, auf t»eld;em fialtcn unb ^^aiitafiifd? bmpitt, ™ «inenifort fretfeii imb isec^fcln. GS Stiift^nsiing berip^iantaftc, fid) mitten tu bcnDtieiit, ober njcuuman mia, mitten in "n SKar^en aiiS taufciib unb ffiiner 9irtd)t »erft^t ju benfen.' 9aie Säbcii flei^ffnef- flcfnuft, iierfauft, bcfprodieu, bcrtditigt, gcftrittcn, unb bat= untec gel^ämmcrt unb 0cflci)ft, gcfdjtie« fluc^)t. SDott trtp»)elt eine ficine Äfirctuaitc t?cn anarcljenbcn, burteii ßailpfctbcn bie ®tto§e i)Ct= auf. Sebcö bec Sfiicte trägt jivct oollge^jaifte iiitb mit bmitcn Seppi^cn jugcbctfte ÄärOc, ober au^ jn?ci jn betbcn ©citen l)ctfiM;ängcnbe ©Sifc auf bcm JRücfcn. Soian reitet auf einem [d^üneTU unb beiTcrn Dtop, in f)ot)cm, iBeidjgepotftcrtcm ©(Ittel fijjcnb, bct €>crt bct Äaranjane, ein reidjcr eerbc, in fclaitcm, faltigem Slnjugc. ^intetbrein gcticn bic Srciber, fcljmu^igc uiib bod^ itialerif^e ®c(ta(tfn, bie mit i()rcu ©töcfcn oljnc Hutcrlciß anf bic ttivipelubcH liniere loSfcljIageit, tag bic erläge roeit (;in |'d);illcn, unb bie uid;t mnbe njfrben, iljt Imiggcbettnte« s« "if^"- Staune SBei&et nuS bcm 3nnern l>c6 finnbe« in bnntfartigen Sfnjügeii iinb mit bäiiberret^iem Äo^jfpu^e, i£bo(i(i mit blogc« j^ü^cn, flcf>«n ((rup= i)cnn3ei|e »or bcn gä&en ber SÖdiiD-- mib Jü^ct' ^nnbler, fcetaftcn bort ei« ©tüd ferOifcöet Setn= loanb, (tier ein ©ti'icf 6eibe, baö ju einem SeiS^en paffen würbe, ©te beri^tigcu fange, fprcdjCrt erft iinfcr etitanber, gelten bann, fcmnien miebct, fragen lui^ bem ißtetfe, bcrat^-f^tngcn ntiebcr imb lucrben mit bcm ^änbler uifiteidft gegen SKittag ^anbele ginö merbcn. ®en ^IfiCii^ beS ■gyänbletö batf man jebot^ fc^niec-lid^i nad> ber SPfengc bet Käuferinnen beurtljeitcn, benn too fünf bifi jufamnienfte^en, ba fanft fi^ec boi^ mu eine, bte an bereu begleiten fie nur, um iijr ä" Ijelfeii. aöie bie 2Beiber, fo tltun e« aud? bic SRänner. günf biß fe^ä, auf bürrcn spferben reitcnb, um= ringen bort einen alten ^odjgeTOaebfcnen Jürten ^ticn Ijeiterem 9Iuöfe^cn, bet, feinen ganjen ßtam. Inben in mderifdjer Unorbnnng aitf ftd) nub an fic!) tragcnb, majcilatifil) bie ®tta§c I>etaufgefc^)ttt= ten fömmt. „SBoUt Sl)r ntafl fanfen, iSetSen?" feigen, luag J^u tiafl, nlter Jiiiff!" „®oIIt einen ge^S? einen ©iirtel? eine prä^Hge aWarnmci? (Ju^) SBoHt ^ljr etit ^iaat SPifioIen ? einen ^ierrfi^en .^anliint ? (eine mcffer= 5f)nli(t>e SBaffe Don 1—1 Va SSngc) SSaS teliet't gndi)?" „2fl6 einmöt ben ge^S anf^nueu!" E>cr SEütfe ma^jt itjn uon feinem SeiSgurt fpä nnb reid;t ifin einem Der SReiteu tjin. „Sfieiii IictrlidjeS Stücf! lefctc pon fcct)ö= jig ^unbert Stücfen, bie id) uoriiei'tern auö ©tam= l'ül befommeu! Sin ccJ;ter Stam&plcc ! Unb eine Quafte, — eine et^tere ®tambotcr Duafic fönnt 3()r gar itidjt f^akn! Äoflet nid;t me^ti als fnnfjig «jiiafier! .^e! tft brtS nid&t ein ^uttbe= t)rei« für fo einen ßarcnfeljfi?" S)tc Weiter »Jtrbircn ber JKeit;e nad; ben gel;«, unb einer frngt ben ?(iibern, wie er iljn ficibe, nnb IJcIIen i^Mt, nadjbein fie i^n fattfain nad; ailen Seiten ttertd;ti9t, feine ©tärfc gepvnft nnb feine J5orm beiunnbert f)abcn, beni Surfen mit bec Se= nierfuiig inrn(f, beiß fie ffiitf'i f'r«iid;cu. (Sill @Ietd;e9 g(fd;iel;t mit bem ©ilttef, ben giner nad) bem 3Inbern nm ben ßcifi fdjndllf. „28te tfKiicr gtfcft tu kit fragt einer bet {Weiter. „gftr inerjig ^piafier ift er S)ctn!" cr«>iebert ber Jilrfc, iiibcm cr bciu graisenbeii bic SlSaffc I^inreidjt. „3fi cin sprac(;tfiuJ! Unb roenu'ö au^ ni(^>t J^oii SWrtrfo Srafjenjid berftamnit, fc ftammt'ö bot^t von fiiicm ntibern .g»clben ber fttf) (iii^ nicbt pot fiekn Dffa aBctti gtfurdjtet l;at!" — 3)cr ^aiibjar tuirb bcilc^itigt, biird; bic Suft gcfdimiingeii, aitf ©djmere iinb ®(^)(itfe geprüft, iinb mit berfelficu Stmerfmig, irotc ber gef)ä, äu= nldgeficnt. 3>ic JKeiter gcDeti ^(lr^tuf tl)Tcn .tfep? pcrtt bie gcrfc nitb fprettgeu baiipu. ®er Sürfe nber f^äiigt kn 'gtaubiat riil;tg an feilte« @iirt, mad)t ft^ ben iiber Me ©diiiltcr gctpotfeiteit ^pacf alter Sfetbet jitrci^t, itii& ijeljt eteit fo Ix't" unb majefiätifd) Uieiter, wie er gcfommen. Db et: wr= fctiifte ober ntd)t, ob er Beit isub iBercbtfrtrnfeit an Seilte pcrloren, bie ira ©riinbc ittcl;t ciumat etroas fanfen wollten, baS fermag feinen @(cidi= mittfs nid)t 5« fiören. ®entgcr gleict)rautl;tg ift ber 5&Iifd;nicrfäufer bott bet, jtuei fiijjfetne ©efäye mit frtfrfter SJiild) an eincc Stange über b« ©i^mltci: ttagenb, mit ^ctn 9Jufe: „Mleko, Mleko--o!" Öurt^ bie Spenge iDinbet. fpfid bic Offa?" ruft i^n ein Staunet 3i3cunet6urfd;e an, bcr müjTig, tie bciben -^cinbe in i>ie Jafi^en geflecft, mit anscinanbcrgcfvteiiten Seinen auf ber Strafe ftef)t, gcrabe loic gincr, ber aufpaßt, ju fefjcn, inrtö i^m bcr SiifiJfl fcnngt. „Cierjtg '^ini^Af — „2|)encrc SBaare! — la^ mic^ einmal eine Ijalbc Dffa foficn, e^e id) meltr fftufc!" ®ct 2)f(cfiir langt fein ©cfap Pon bet ®d)iir= tcr t)era6, nnb rcid;t bcm braunen Ännben eine kibe Dffa, S)ie[er fcjjt baS @efäg an nnb peifd^liiigt ben 3iiT;aft auf eittcu Bug. „Srrrl Ijaft eine dettbc ©{ilA, Äom= fd)iat)!" ruft er bann auä, inbeiu er bcm Derfänfer, fic^ am ganjen Seite fdmtteJnb, baS teere @efäg jurucftlcEt. „ä^pu fo einem @e; träiif fann ein cfjrltc&cr äÄcnfcf^ bas gickr fttc-gen; baö fanfe id) nunjnib ninimerme&r!" nnb fc^t bie Seine auö, um bag SSeite ju fiicfjcn. „Unb ipflö i|Tö mit ber 3a|'fitng?" ruft il>m ber SUJIcfar n(i($. fmife nic^t »on Deiner SKild;," cmicbert bet laiigkinige Surfdjc, Öem eö üt 3!ßirflid)Fcit nur um ein bitligfö grü^flütf, nnt> utcl)t um eine« Äaiif ju tbun itifir, unb gctjt feiner SBcge. SDet aJifefar jcbot^ [^eint bie JJiec^täbegriffe beö fo«mopüIilifcf)cn 3(6enteurerö nic^t jn tfieifen unb fäüt fliitfjfitb fiber i^n I)et. Stitgeiiblidiid) fara= melt flc^ ein Ättfluel Kon fiärmenben nm bie bct= ben ©(reiter, unb mnn ift bereite roecjjfelfcitig in bet Slnipenbuug einet auegiebigeii Stnjnbt fetjr fd;taijcnbcn Sttec^tSjcunben jtcmlit^ mttr gcbic t)cn, o[« bie öffcutlidjc Drbnung in ©eflaft jrocier ^aibufen erf^eint, um bie ©cene mit bet iScr= fjüflung beiber Z^dk ju bcenCen. — (;ätte bcm bcttcgten Ireibcn üon meinem genfier aus Innge jnfe^eu fönnen, luenn id) nicbt bnrd> ein ©eräufd) nn ber ®tubent()ürc ou^ geflört roorben luäre. (5« war ber „Ä'necijt beS feö," ber fein pfitfigeä, biä auf einen bünnen Sf^uurrbort gtattraftrtcö Stntli^ «nb ^^Jfoilen I^ereinfiecfte. „®atf td^?" fragte ber getreue (Stfart Pon ber Bbanifl, ba icfi miiii gegen baä innere bet Stube wanbte. „2Baö wiaft ®u Dürfen?" fragte id) ferbifc^. „ffiimmcn Reifen, <&a(jtna —" ien Sßcji beS crganjte ®ten>n (fo i)ic& t>cr treue Grfart) i'iird; bie gjiimif m Äletbcraniie^enä — „unb Dann — himiiten bitten — madden — ©rojutjja." nifljt alfoglctt^ fciiö felt= fame ®eutfi$ meine« vis-ä-vis ju eitträtf)feJii iier= iiiod^te. ertat mir baljcr in einer iienüt^» wp^jtgefcjjlen ferbifc^en Stete einige ßrläuterimgen. ©tciüa aber fanfc nitljf beninffigt, mir fol^e in feiner SKiitterf^jrni^c ju geben, fonberii gloiibtc ftd; nad) SBoranSfenbunfi einigen, fcinceiBcgS bcr ajiimtf ditgela cnttc^intcii ©c&erbcnfpicfö fettiiit in bfutfd)crS})rad)cfolfitut)ermaBcn efpltjiren ^u follen: „eSrojni^a ^acfeu gospodine, auf Xag nid;t, auf Jag jn, auf Sag ui^it/ auflag jfl. Srft Sinter, bann Summer, aber Srinfcn oflewcit. ©aujeu tfft" SKcIejin 2)ßctpr ßinö — tiij gut! Sriiifcn i|3iih>er tor 2>octi>r fagen, marfd) ©rojtti^fl; @roj= iiijja nij morfd;!"^ SKit btefer (Sipettoratiou fd)ieii aber StcuM H)irfli(^ «Ueö, ihm an bentfc^ier <£Vrncb= 1. 8 nk, ftnntniö äu ®f&ote (ianb, crfdjö^ft ju Ijafccn. SBentjIienS trixfnete et jid) mit feinen Scinflei= bcrn bcn Schweig i'on Der <5ttrn, roaö ben oct= e^üen fiefcrn gnt itidfit fo außerot&eutli«^» erfificu-nen raitb, ronm jic bebenfen, bog bie ^öfc (Steiea'S einem JlSetbcnod nn SBeite nic^itä nacf)= gab, niib Witftc fic^ «n, mir beim ?lnffetben tu ftf)r I)inbcrlid)cr SSJcife £tet)tlfli(^ ju |eiti. einigem «nb •£)etfrrtgcn, n^obci jebocf) ©teica coiifcitueut babct perl>«ntc, mit auf meine ferbt» fd)eii Singen in beutf^iex iRabcbret^iimg ju ant= iDortcn, nnb bic bentf^e Spradbc fnr fein fiicti= lingöfiitbium jii «flären, roar mit etfl mög= lic^, eine Seilauftge SüorfleUnng Pen bcm ju er= langen, roaö et eigcntlid; fagcn moHte. gt &atte nämtid) — baä gieber uub jroat über bett Sag, ®nbci f^ütteltc i{)n crji tücfjtigcr groft, bann faraen Itijje unb I)nrjl. 9lun I;atte tfin ein 9ltät ein Sa^ir laug t^etgebli^ bebanbelt, unb ein jnjcttet ibni erfolglos raffte .^cilnng Dcrfijrpcticn. SBaS jmei Simger 3tcfEutapö nic()t rermo^ten, baö mußte nad) Stenja'ö fefier Uebets jciigung mit gelingen. Db nuu roirftic^ ein Stijt fei, ober nictit, barum fümmertc ftrf; (5tett)a M5 atfonbfrlii^»; er (jatte p jcbcni, Set einen iRctf trug, ein unfteMii^M ärjt--lid&eö !öettr«ucit. Seiber foniite ict) nicijt me^r ({um, atö i^m bell gtaeriDcItfitrofi crtiteifcit, „tag cö fc&on teffec roer&en tcctbe," iint tati(in, mir »oterft ju erlauben, bafe teil auf bie ttcgehc. ~ *) Biag ^ttt nt6t«t(i tfnifrti ftin, tag ®temfl turt^auS iii^t SJitjl fattt, tti lein etpcii fctfitn [(^irÜ; fciff^fn SlciCe ^gitfe jit fit^tit. Sftgrab ^at, mit t^ fpälcr Erfuhr, nii^t (Bcniflci afs 15—20 Sftijle, botUHltr ganj tiif^iigc, ivifftiifi^aftlii^ gcfciltrte Stute, njtoccl üutdjaus g-rfHilr, ba fcntertorn SÜJfiff tiSjtr tfin ©cttt — Un»rt(att t(6 güiptiit^imiS — f<(§ auf baS ®iutium t(r ^eitruiili gclf^t ^attf. ©it ©crs fctjc für taS SaiiitäteiueK» biltti (in etflttie» JUtflits rungftet^ailriiicnl, uttb (6 finb iii^t nuT in S^tt^rab fcltii Dcn bci JRcjittung btfclteic Statt: nnb SJtititäu aijte, fnibttit eS iji nii^ iici^ auf tciii gloftitantc in jetcm Ätfift fin Wrj[ anacftcllt, mas frtüii^ SiiiSlc^-- iiuiia ä» iffn'ä »i^- Äteieätjit ctfatttn Ben ter fRtjiauna 350—400 S-^alet jütitdt^. Doä ijl 700—8U0 6. SJi., ct(t 2100—2i0(f Stffrerjipattjigcr, »afl t« teil flciinjen aJttuifniiTtn tin 9Jcbeultiilcä ifl. gtrntt jatilt i^ntn jcleS gtiinpftc Äint cintii Jialtnt S^fwAi^ gtr, reas bei btt Strenge, mit bft bie Schk jwm ^iii; {}fcn angr^attcu mcitdi, oft (bciifcuiel aticicfl. iS^ic qjtariS im {Jlaf^Iaiibt fcitji trägt trdiig et« Unbtttw: ttnbfS. :3h ajfigrab ii'ttbtii jete^ tit S(fr3lt jtfnilif^ gwt etja^lt. Eb nun Sttwa nic^c bflfi i^onerai alS bic SIcijtc fc^oitt? 5Ött tuilCfl tnt)(^»it(n? ÜÄcin erjier ©ang follre Ufia^^flfyaii gelten, unb fititug be^f^ilb meinen SBeg nac^ &ct Jüt,-fcnftflbt ein, bere« Sage nai^ bet gefletn gr-ttjonnencn Ue&etrtcf)t 6eilä«fig fanntc. 3m S it-- S 0 J a t angelangt — benn flii^ 33e(= grab l&at feinen Sajac — isanbte idf) mic^ afe= talb an einen -^aufeu t)eifjmmcnjle(;enber Kütten mit bet gtagc, ibd benn bie Df^iinbft^itli^ 3)f($(iinta^> fei, iinb m ber gublcbft^tia^t Ufia= ^affan roo^fnc? „®te ^Dfc^)inbf[^irlt = J)f4)amia^ fönnen wir iBoI jeigcn; Ujla^'^affcm — »etg matib, iBO Ufta^-g^aiTan ber Sntcbf^ia^ »oI;nt?" beni Raufen, ber fid; in bcmfe(6en Tto-meitte, aid id; bie JiuEen angef^)to(^en, um mic^ Bctfamraelt ^atte, nm midj ju fc^cn uiib jn ^tPtcn, bränflte fic^ ein junger, ärmlid; gcffcibcter Siirft^e ^jeiwot, fc()(ug mit mit einer -^anb auf bie S^int tcr, imb lief mit bem 9(uäbrudfc ju»crrictstli($er äier^teigung: fennc Ujia^-^ajfaii, ben 2ü= Iebfd)iaf), icitl 3)t(f; fiinfitl^ten!" Unb fo fd;ritten icir benn mit einanbcr jiBtfd^eu ben Sn= ben bes 5Bit=SBajar« I;in. 58cr einmal einen jübifc^en SröbelmatEt unb bann einen Uitfif(^en Sajat gefc^ieit bcm Kirb bie miffnUenbe 9[et)nlt(^fett im JBefen beu fcec ni(tit entgangen fein, ^oxt i»ie ^ier treiben fi^^l Setfäufei unb ÄÜufet feilfi^ienl) cinanbet, iort H)ie ^tec tcirb baö ÄPftkrltc fomcl, ffiic baö 3llte, gibgenü^re, faü fflertljlofe, jum @e= genfianbe beä Sßerfetjr«, jur SBaare. 3ii ber einen ©übe fnnfelt @olD imb ®iI6er, in bet anbetti pngen alte Äfeibiingö|tü(fe, alte« SRicnu äcug, alte (Sättel, an 2Bäiiben xmb ©tangen untrer, ^ter »erben tfattfe iSJapii, bort alteS uerrofiete« Sifen, ^>iet ©i^u&c, bort bie prac^it» PoUflen S^attlö feilgeboten. 3ll[eö gefi^te^t ctuf ber (Straße, im grctcrt, («itt, i'ov ben Sfugen imb tor ben Dtiren 9lHcr. ®te iübtfd)cn txoM' tttdrfte ftnb nur ein matter Sd^atten be« crten^ tatifc^en .^anbefSgetriebeä, bic ©enügfnmfeit beö 3uben mit felbji geringem ©enjinne, fein lalent, felbii baS ©eritigfügtgfte jn ücriDertlKn iiub jn perwenben, nur ein 9Jfl(|)^an orienta- Iif<^cr Snbufirtc. SJom Sit^SBajar lenften njir bur^ einige enge unb njeniger tefefcte ©äffen in einen anbern X^eil ber Surfen|iabt, in ten SDortjoI, ein. „©ie^fi biefe SKaucrn?" fptac^ mein 3ut;tcr, inbcm er ttac^ bett fef)t liettpa^rtcfieti 2;tümmerii etneS tm corne^tnen (5tt)Ie erbaut gc= mefeneti ©ebäiibc« ^tnroics, an teiicn JDJooS iinb in flrogcn SKaffen ^letuntiriic^crtcn. „®a ^at einmat ein großer 9iaurtf(^er -^clb, bcr gurfi Seujenijc, gewohnt. 3>er rear tapfer über bie ÜWftgcH, unb fiat bem Sultan »elgrab tcegge--nottimen, unb rt($ bann bieö ^aiiä I)ier crliaxit. 2)et ®«(tan mx. aber bann no(| tapferer, alä bet gür(i ^epjeiiije, jagte biefen »ieber auä SBefgrab, iinb [cgte fein -^aiiä in ®d)utt. ^cßt baben barunter bie ©^ufler unb bic glelfijtoficr t^)rc Suben." — Sor iPiinj ßugeu, beä ebeln SHitterö, Borbei gelangten wir in eine female ©äffe, in ber mein gübter öor einer fleinen, abfeit« gelc= genen SBerffiätte Stielt. „Itfta^-^affan!" rief er fc^on »on gerne, „ber (gffenbi ba fii^^t Dic^!" Ufia=^ajian, ber ßulfbfd^ia^», fnt in feinet SBerffiätte, bie ©eine unter fid; gefrcujt, bie Stermel bis an bie S^nttern ^inanfgefdjürjt, unb eine tueiße, firaffe ^aube bie an bie 3lugen= brauen üter ben fa^il^eft^ornen flejogen imb ortcitete macfei. ®in ffeinei türüfdjer ^itnge Bon I)ö(|tflenö fieben Sauren faß i^ira ^iir ©eik unt fncrete mit bcit fleincn, »cißeti ^ani)cf?en rotten Jfjon, Ufia = $ajfiin «griff bon 3eit jit 3eit ein ©räcE bcS J^oneS, preßte eS in eine tieinerne gotm, bohrte bann eine -^ofclung in bie gepreßte SKciffe, unb fc^tältc mit vieler Sc» fiutfamfcit eine Sük (*Pfcifenfü^>f) aiiö ber ®Ieifortn. U.fla = .&affan, ber gütebfc&iafi, mat nlftt eilt ?Pfeifenmo(|er. 3£)m gegenüber faß ein bärtiger SWann, ber mit einem feinen SPfef-ferd;en bie auä ber gönn gefornmcnen rotl)en ^feifeiifovfe glatt fdjattc, bie iiitb ba bie ebenficiten bcfcitigte, btc gücfen ausfüllte, unb mit feinen ftä^ilernen ©riffeln unb ÜRdbijcn aller^ let SSerjierungen an i()nen auspreßte, nnb fie bann ^linlegte jum 2tcrfnen. 3m .giintcrgriinbe fcnnte man bur^ eine fteine bunfle S^iüre ben ro= t^en ©djcin etueö Äf(»[;Ienf£nerS gewahren; cö war bieg ber Dfen, in t»cld|iem Ufta^-^afan feine Siilen brannte. '&tt|Tan f^jt en trn Šifer feiner 9(rbcit ten 3iu ruf meines güf>terd ni^it gehört ju ^fi6en. „Ufifl^'&apttl" rief iiiefct noi^) etnmd, iubem et oljite »eitere Umfidiibc tu tie aSertflÄttc trat, nnb jtcl) fliif einem nuggebrctteten S^nffelle nie= bctlicg. llfta=.&apn fd;h[3 bie 5(n9en (luf, iinb nicfte mit bcm Äopfe, ba er mid> cr&(i(ftc, als fdnic ein alter Sefanntcr. ßomfd^ia^, Im ^tier? -^at)'f^on lictgeftern unb geftern crnjattet! SBiCIfomnicn in fflclgtnb! SBiüii ®u nidjt roeifer fommcu, b(i& id; ®id) beehre?" fügte et Jjiuju, cfjne flc^ jebod) in bem gormen feiner «Pfcifenfüpfe im 3?iinbe(ien ju «nterbtc^en. trat in bie SSetCftätte, unb naljm meinen Spia^ ciuf einem tierfad) jiifnmmcngelegteu Zcp' IJi^, ben bei Se^)riunge auf 'Jifltfanä SBint für nit^ auf bem Soben jure^t gelegt tjatte. „SWun, JBic gefaßt eö SDir bei un§?" na^im >&affan barauf bn« 2Bort, inbem er ein frif^eä Stud tot()cr Sfionerbc in btc gotm bn'ufte. „9tt^t iDofir, ba ill's «nberä, al« brükn in (Sueren fi^jaäbif^ten ©täbten?" perfti^tcrte ^affait, Öaö ntict) toe biuitc, meinen Stiigen ganj utigeniofjnte, fremde Sreibeit fe^it tHteicffirc, unt) büß ii^ mii^ nt(|t fatt feficn fönne. „33et unö in iBefgiab gi6t es immer roaS ju fe^en," fu^t et fort. „®a fcmitien gciite auä allen Steilen öct aScIt jufaminen; ffiaccboiitcr, ©riechen, fBulgarcn, iBoeitiafcn, .gietjegoiDiner, Seinagorjcn,*) mic^ ©iJ;w(i6eu!" „SBo ftammfi ®u ^er, SWeifiet ^flflTan?" fragte meinen gceiint); benn afö folgen mußte nuiimcf^r Uffa=*paffan anfe^en. — if^ ßtn ein getorner Selgraber," crrcieberte -g^affan. bcufji 5Du n)t>[ noc^ ^er 3eiteii, ba fflelgrab Siirem ©tiltaii gcf)örtc?" ful^r fort. „ei, lütc füllt' id) tae nicf)t? 2)epn bcnf t^t nodj döflnrtte.' J^n^ mu§ H'ol tamii benfcit, njcnn i^ l)ur(^ tie ®trtt>t get^e, itnb mtcf) in kn ©tragen umft^aue!" „2Bie fD tflS ?" „®a ftetjn tie Käufer nnb bie ®ätteti pr{in= genb, unb bie Serben woljncn brin iiiib fiub brin *) SOToiKcntarintr, ^ctteu, unb manc^cS tfl bruntct, in iBetdjcm iö) {c^t fäße, »cnn cä StHaf) nidtt citifcetS sewollt glätte. 5S5enn i^i nn^ ^entc ein cljrf""!" i>f(^irtf) bin, fo rtar mein Satcr bod} einer ber leid^jlen ®paf)toS*) unb fefit «tigefe^cit teim ^Paf$a, uub batte mc(^t ®iifiitcu ju »etf(iicufet!, (ilä maiidfft reiche ®er&e ^cittc jii öerif^tcn. ®ocf) W Seiteil {jakn (td) geändert!" mag S;ir »ol mc^e Jl)iin, mcrtit fo an ben ©Arten iiiil» •g>äii|crn porbeigettfl, bie einmal deinem Satec gcljöit Ijafceu, unb luenn SDii bcnffl, ba& S)ii ttim mit fo mü^ifamer 2(r= teit Jiciu ßeften frifien mu§t?" „aBe(), 9Jciii, baS nid)t. 2Bcnn ed iiiil)t getPoHt fjätte, ivätc eS nidjt fo gefomtneu. SIKeS tjat feine ^unJ' ' bie ©Piinc, bct Sag iinb bic Siac^t. ®ie ben fatten es früher au0 nii^t beffer. Sierea» reu itnfcre Äned)te imb »iri^tre Herren. 5£iin finb fie bie-Herren unb njii fönutenfügli(fii[}r£^nc(|te fein. 5)0« fiiib icit aSet iinmct ud^ itic?)t, unb f^on bas ift otel ©nabeuon ^tIIaI!! 2tbei fo ifi eä *) ®tUHi)^tIttll. fc^on! SDenn bas njtffc: atles i|l bei Otnali iitügli^; ter Siitfe fann arm merben, fanu bie a«ad)t, btc .&etrfd)flft »erlieren; aber baö er dnem ßf>ri|lcn btenc, — baž lägt iSIIa^i ntdjt ju!" fontite ■palfan meine Serounberung roe-gen feiner grgcben^ieit in foId)ett 30ei$fel teö @efcf)i(fe« l'erfc^jweigeii, unb ma(^)te i^m bas gumpliraciif, bfl6 er eine feltciie GrfftJciiinng unter feinen 33rüb«n fein müjfe. „So Rnb reir 2tne!" erroieberte ^»alfan, mit. beni fiopfe ft^iüttelnb. „®a neben mir mein Suffuf, bec alte mit bem fdjtieeiuetgcn Sorte, roenn ®u ibn gefeiten bcifi, n*ar ein SKaint tton jiDcimalfiunbcrttaufenb Jüifatcu imb I)atte incrjig aSci&cr. ®ec fcf)Uiarje ©jorgjc (KarattbetCemiGeorg, bct Sefreiet Serbienspoit türfifdjcr Slbtiängigfett) bradate il)n um ^tttcS rntb f(^ienfte i^tm bann benÄopf als erfleS Jllmofen. 3"lT>tf nabm feinen ßo^jf, fc^te iftii anf bcn regten glecf, fa^ bann feine gänfie an nnb fanb, baö fie no^ ju arbeiten uenittlcbtcn, unb uat}m eine 9llil nnb ht= gaiin (Sdjuf^e ju flirfen. 9hin fingt er ben gan^ jen Sag, fo bag il)n oft bitten lajfen mug, ein 2Bcif(^)eii ju fcfirocigen. ®r ffiift ancb mir bte ®(t(uf)e, mib petgifet nie „gpalal)" (td) fcrtiife) JU ffljjen, racnn ttf; t^m imanjiii SPnra beja^ite." „Unb luie uctttiigt Sii^) mit J'C" ®er= ften?" fragte tt^) iBciter. „IDa eö irol oft ©treit imb l^aiiliel?" „Stiematö!" emieberte '^rtpt, als ber 33cnteiniiug mit bet ßungc f^naljenb. „23ir febcti mit iljnen tu griebcn unb ©intra^it, nnb wit Ijcibeit fogat gtcunbe untec i^ne». Sir fommcu in t[;re ^aufec imb jte tn bie unfereit. SSit Icktt tüie gute S^a^batn, bcnn -g>erren finb fic über unö boi^ nidit. 28 i t gerjcr^ieit bcm Sultan vo« ®tamboI unb aiič^ ftc jafelfu i^m Stibiit. II nä regiert unb tid;tet ber ipaf^in üben in ber gefiunj unb fie i^r fetbifdjer gurfi. icit alfo beibc jafjlen unb ge|n>rd)cn mutJcu, nur bafe bet cine ®em ge&ort^t, ber anbete einem Slubetu, roarum foUten mir einanber anfeiiiben?" 3)ie feltfame SKobutation einer riefen sittern^ ben i0a§fitmme fic§ in biefem 9tugenbIicEe in bet srta^ie ternefjmen, a^nltc^ ben SRobnlationen ber often Borfdnger in ben jiibifctien ©^nngogen. 3)it itin? ifi 3iipf!" ma^te niic^i -^affan anfmetffam. „et fingt roifber feiu 2ic6ttng«Keb t^oti @u« tetman iinb gatime^i," bemerftc .^afTan'S ©efcllc. „SBiUfi jDu nid)t ^jctetufommen Iaf[cn, baß i^n SDctn @afi fennen [erne.?" „äfieinthcegen!" criuiebcrte ^fljTan, unb ^ieß feinen Se^irfnaben, bem et no^ etwnö leife gu= flüfierte, ten alten Suffiif ^olen. ®er fiet^rfiiobe fprang Pott ber SÖerffiatt auf bie ©trage Iiinauä, unb nai^ luenigen Stugen» litttfcn näherte bie mcbultrenbe ©agitirnnte, inib ein @retö, in ^oc6t:ot(;ien Seinfleibem, f)im= melbfauet Sarfe, einen blnmigen ©Ijai»! nm ben gcwunbcn, erfd^ien au ber ilßetf|iätte ■^ctf'' fan's, unb fe^te an bcrfelben nicber, inbem er bcn einen giig unter bcn Seit jog, unb ben anberti nai^läffig I)cralif(änacn lieg. ®ie 3;ra(^t beö Stücn trug atlcntftaf&cu Spuren etjemaligcr ißrac^t, luar jebi)^ bereit« fo abgenii^t, baß bie rkn angegebenen garbeu nur crtatl;en irer= ben fonnten; fein ©amj, feine Srfc&cinung abet waten t^ofl SSütbe, jci poß Stotj, iinb bfl:= bei nttf^t ßl;ne SMnfiric^t iion -^uracr. „§aft ®u mid^ gerufen, mir meine ^Pfeife ju füllen, fo Ijiibc ic^ nichts bagegen;" natura ber ®rctä tafi JÜBort. ®u «bei- jerrtfTenc fo ge^te freute t>arfu§ tiac^ -^aitfe, fccnn fjeute orbeitc ic^ „SBarutn Öa«?" fta^k öcr ©cfeUe. „SBeil @elt) genug auf morgen ttabe," errotebcrtc fu^j- Ecr geftrfiiflbe IeI)Ttc jiitürf imb bta^te brct ficine Snffcit mit fc^iuarjetn fiiiffcc, tie er mir, meinem güfjret tuib bcm niteit 3"ff"f l'at^ rcic^te, (in ter, einem ©itjie finlbigen G^renbcäeiifluug ni(StS fe^(c, teidjtc mir nun bcr Äncibe einen a;fd)ifciit mit a;ii6tif unb einer glimmciiben SKein gii^sret, mit bcti gotmcii bcr ©ofifreunbfdjaft »crtraiitcr, tiattc fo= gleicf) nflc^ beni (Sintrcten bcm ©efcncit ■öaffan'ä ben 2;fd)itiuE auä bem SKimbe genommen, unb rt^ beffctt fieffa (JabafS&cutel) erbeten, ^nfnf griff eine .fianbüolt au6 bem Sßeutel .^ajTiin'S. „Sßcr ifi Dein ®afl?" fragte Snlfitf beii Sülebfc()iaf), nndjbcnt et ben Sabaf in feiner 5)Jfeife geljerig brennen gemattit I^iitte. „ein .f>etiim=ffiafc^ct ciuS Söefj," (®octoc au« SBien) enuieberte ^affan. „Unb reue iriU er bei uii«i?" fragt« Suffuf »fiter. „!Rctjt er qjfeifcnföpfe einfaufen?" „6r rciji j^ii feinem Scrgniigen," crmiebcrte ^nlT^n jiatt meiner. „Hub bie aSelt fennen ju lernen/' fügte ic() ^inju. „IDa tt)itb'3 lauge braudjen, bis er fln'd 3iet fcnimt," benicrfte ^cr greife ®(()ul)fli(fcr troifen. „SBir ^abeii i&m aud) »cn Dir erjäfilt unb i>on SDeinem ©djifffjle," fpradj ^affan, „nnb ba numfittte er, aud> SJtf^» fennen ju lernen," „©eljöt'icl) benniiiicOsKraBelt?" fragte3u|fuf. „Ober ifl mein ecfiictfat fo befonberö merfinürbig ?" „aJterfroürbigcr jebetifaHä «t« meine«," errote^ bcrtc i()m '^afftin'S ©efeße, „ber ti^t mc^>tö %t= I)at)t niib nichts petloren." „J^n ^aft »{«djt!" flopftc i^m ^ujfuf auf bie (S^nlter, „tö; I;al'e ®rnnb baranf fiolj ju fein, baö eine iTfetfmnrbigfeit bin. Jltt^t jebec Surfe, ber ^lier iit iöetgrab ujoftnt, tfi ber Sol^ii 9l['ba[lnf)'ö, bee pun aJnmili, nnb fann(;4 rü()meii, ei bitsjnm ®d)n[)f[i(fcr ge&radjt ju Ijatcn!" „9iicl)t biea fcTOoI, ale ber ©leidimut^, bie itraft, mit ber 35ein @cf(^)icf erträgfl, madit jitr 'IKctfiviirbigfcit," fprad) „T)flnn ifi baö JurfciiPiertel Pon Sclgrat» ein S^aufajtcn »on ÜKcrfimirbiflfeitcnctn)ie= bettc in feiner np^orijlif(^en SSBeife. „2)u finali fpgat, rate tc6 fcl&fl f)öxtc," fpta^ ici) weiter. ,, faun SDtt fagen, baß Bei uns Siiemaub einen fold)en SBed^fel bcS ©ef^irfciJ mit fo fiel ŽRitlje imt Grgeljciif;eit, ticl raeniget aber fitigeiti) ertragen Juürbe. gfir SKeiifd^eit, Me ein fotc&cä 2Jii6gcf^i(f beträfe, gibt eä bei un9 nnr jnjci SSege. Gntiueber ftd; tott grämen oöet ein 3;aiigeni(^t8 luerben." „2)flö fommt ^a^^er," mtttportetc bct ®oI;n 9l6brtiral/ä, „»eil (Sud? weifcc Dtinft, bcnn njir, unb auf wnö, icic niif ein tuilbeö, ro^)e8 ©efdjtcd^t ^errtbfdjaut. aBütbet aber ben Äorrtn Icfen, fo gäbe cä bei Gud; feine @e(biinu"r&er unb feine Sangeni^tfe, bafür aber Seiitc, bte fi^) nid^t fdjänien, ®d)nl>e ju ptrfen nnb ju fingen." „ÄPinf^iiafj-Ssaffan bem 3tltcn in bic Siebe, „®ii niuBt crft wiffen, ba§ Snffuf einer bcr bejicn ©ängct ift, ben eö anf Jagereifen raeit gib(! aSrt« er fingt, baS I;at er oon Slienwnbem gefrört, bag fingt er anö ficf) fclbfi, unb bie 9tn= bern fragen eö ([jm nad;." „25t(ffl2^u littst imfcrm®afte cinfitcb (inqeit?" r(»ete '^apn'^ ©efcffc bcit aftcu ©^ul^flitfcr ciu. „©(du&e iiitfit SlffeS, ■ icaS fie S>ir fagen, <&etiim=!Saf(^a;" iraiibte fttt) 3iiff«f (l^s!"' „SKciiie Stimme ifi nit uiib fd^Iedit rntb jittert, imb iDÜrbe ®td) niciiig erfteucn; »cnn T:u iiDcr unllfl, fp unfl id) ©tr metuen öitfcf fcringcii, bcrftugt line «Silllnil it! ben ©ävKit i^oii Sfambot!" „SBp iü ®eiu gnfcl?" fr^igtf ^^nffaii. „(St fi^t ill feinet 2Scrfftättc imb avkitct" „eollid^ i[)u lielcn?" frciijtc mein gü&rct, uom anffptingenb. „^ol' iOn, a«ofet;!" riefen fa|i StUe ein)tim= miiV „SBic iroUeii btc Sftbeit (affcu iinb 3[d)= meb fuidcii ^örcit!" „ßaöt baö bis jum 'Jltcubl" meinte 3«fl!if-SöiÜBiagel^en lernt fidj feictter, I)až2trl)ct= ten, imb 3ld)mci) ijt juiu-j imb tnaud)t We Strbcit." „Sitffiif f>it !" pflid;tctc ii^t bem Sllten tei. „2^ct Sag ifi jmu .§imbn?erf, uub bet 3lbenb sum @cfang; ba reoUen rotv jufammenfomitieu unb ?lc^meb preii, unb Si'lTi'f «"tt* nic^t fd^roeigeu." „@iit, fo fommeii icit iii meinem ©arten ju^ I. 9 fitnimcn!" fptacb „2BctBt SSofct), too iiidn ®arten ijt?" icciftt" Wiittcttc mciii gutircr mit tciu Äppfc bcjnijcnb. »ctte ^infiitiren, ■&ctjim=©nf^it I" Uiiti ic^) crftpl' inicf) injii bfin iiifrfiid) jiifiimmciigclcfitcn inib rcidite .gtfljTtiii fcic 'Smilili» jiim 9(bfd)ietc. „9Zt4)t fp!" fptfi^t inbcm er Tid; an feiner Sdjikije bic Pom totlKii Sfioue l'cvim= reinigten ■^änbe abniif^tc. „^go iiYss tci unö niifit Sitte I Ijiift mid) in meiner aScrfftatt bcfnd^t, nnb mufet bittanö ein @afisef(l)cnC mit= nclimen!" SPet bicfen SBorten (anijte er ucn einem ®d)rflitfe einen fet)r 5icttidi gcartcitetcn 5|}fctfenfopf rptljcm Sljone (tcrab, nnb reiditc mir it^n I)tn. „?liid; Pun mir foflfi iTu nirtjtfeer nnSijeku!" rief Snffiif. „3)a idj 2)tr ater fciiieit gefliiftcn <2(5)1(1; iieret)ren fanit, [o nintni lion mir fciefe SRofc!" — 6rtctd;te mir btc Stcfe, bic er in fct= ncm ©iirtel getragen Ijattc. — „©is ?ttcn& iwirb Itc flatten, nnb nn mid) bcnfen lajfcn. ?lfieiib foI[ft iHin mit ein ©aftiiefc^euf erf)altcn, baS bie gü(e (flitg iiterbanern luirb!" 4. SdjcrlJft ^itcrndfctjc ^ttflnitbr. ®cr SBricf, bcm id; cS ju l*er^anfcn tjdttc, i>iiÖ mir bcr Ucbertrttt tiiif fcriifdicž ©clitet ()c= ftattct U'pr&cn, lajj iiuf meinem 2ifcf;c, 23ot ittir lag Stcmn, fein eiptgcö Siidjclii in beitHniltcn fflJifiicii, bcii ©affmn feines auf (Srben gcioiB einzigen 3)c«tfct> auf tcii Cipvcn. „■giailt 5:^11 mir erfa()rcn, «jann in ©ofpobin ©ciicral Äiuäiuiii aujutreffeu ifi?" „iprügelu jun)(fc Siuc'rtf— brtž ift (fß null fagcn'." refcrirtc ®tcuia, ^cm ('cijrctflid; macl^cu ju ipolleu, i)£ijj id; ilm kffcr i^erfiänbc, u>ctiu er gut fctlnfd;, alö nicttii er fdJlcdJt beiifd; fprdcl;c, l'cteirö fluf^egcknt [;nrtc. „SRuciif pntf fclifnfett; »tmjctn i>rci, Sc^Iafcu pa(f ®tcf), ©rfpo&in fum= mcii!" 33iiS j« pcr|lel)u mir fitwerli^ möglid; »jc- morben' , ipcnii bcr 3;c!!fi>iiiniie ter Bbaniit niri,'t jckö SBort mit ganj iiiijivcibcutigeii ®cfti= fuinticucn Iieglcitet ^ätfc, (iirö kiten mit cnMi^ ffiii; iinirbc, t)a§ @encra( ßlntcanm mit „tct|eii nicOt unterließ. ®er Scrtaiif you gtftifc^umjömittclti f(^ciiit in Scidtab, mic iu a[(eu gtčBereii StaMcn Sübcnä, einen ui^t nitanfc[;ultff)cn gtivcrbšiia^eig für bic untere SSoIfäffafe nbjugct^eu. SIBo miin ^inMicft, ftiuu mau tu t)cn ^otjcrncu Ärant&ubcu ©läfer mit rotljem giofcujiitfcr, cingefcttene» grn4»= ten, u(icr;u(fetteu SKnu&elu, Dlircit, föitroueu, Otaugcu etbltcEcn; nu jebem 3:l)orc, iu ieber StcaBe, auf jebcm ^Pfiijse bat ein Obftoctfiiufer fein, bctt 3?ie6tifc^eu bcr gdbrneffcr fll)nlid)c9, brctfÜBioeä äierfituföttftft^en aufjeflellt, Öaö er unc^ ißciicben jiifainmeuletjt, unb, beu jJprb mit Dbft auf beut Ä'opfe, unter bcni ?lrntc luciter trägt; an allen ©tfeu Ti^eu 6cl)ctbctl>cvfäufet btt t^re« gro&cu Sfccfti'fK^fen mit) fd)ö»fcii Daraiiö mit Spffcfit reeifecvj ©efrctneö für roetucje ^pata auf fteinc jinneruc ©f^üffclt^eu, nnb fafi jebc ©trape t)at eine [jptjerne 6au£ auf jure eifen, auf bot unter allerlei 3ucfet(je&5cfcg[af^)cn mit uetfcbtc» benfarbtgcit lu^Ienbeu ?5tüd)teua6c;iipn ^'-ii'fe citdabcu. ,r®i[[fi 3)u niiljt ctroaS Äü^fumj uetjmen?" fragte mein güfjvct, iils mit au einer foldjcn Sauf PPtbcifamen, „S^aö miig man, iitcnu man lüdjt ftaiiE luerbcn rotü »on btcfcr fügte er {»mjii, iiibcm er ftci) mit feiitciit Sfcrmel t>cn ©d()irci6 Poti ber (Stiviie trocfiietc, iim nnjitjdgcit, tag er, iDCiitt er and) um ntetiic @efuiibl>cit fel;r bc|'DtC[£ fei, bücf; beötja([t Mc feinigc ui(^t gern I)iiitan-gcfejjt fetten mMjtc. traten irtr bcnu an ben mit einem Seinen üScrfvannteu 2?erfaufetifc^. Die uii(jcii3iil)nli($e ®[f;un"t(e fdjicn felbfi fceii i^crfäufcr ijon öet ©trape iicrtticfieii ju [^abeii. ilSofef^ rief itm einige SOJal teim S^imcii, inn mir einen iöeii'eiö feinet auScjelncitcten 3?efanHtfd>affcu ju (jebcn, jcbocf) iinf feinen [Ruf Siiemanb erfdnen, meinte er, er nu'ijTc nnii felbfi iu'3 §anS iiub ben faufcu Äimifdjiaf; Ijerjnätreibeu. ÜBitflid) fc(irte er nacfj einigen ajünnteu mit bem (Sdjcr&ctlniuMer, einem fcrannen, fiämmtgen Serben mit nacftcu Slrmen nut> biö tu bic .^ätftc ber Sc^enfcl nacften ©ci= nen, jurürf. „gnrdjtelt ntd;t, 2)ir 3cmanl> 2^ci= ncn ganzen fframfaben ober bod) eiiieit ober beu anberu JeHct mit Sacfcrci baocn trägt, mal)» renb SDu brin bift?" fragte idj ben i«hierfaufer. „öunkrt (5tDCfjtrcid)c fmb 3ebcm eilt i'tcf ju t^icurcr i]3reiä für ciitc fei fürdttc , iiub I)nt mir aud) notf; Slicmanb öiwaä bai^oiigctra^ieu. JBo--mit fanti id) (Sii^i bieneii? SSüiiidJt ^br 33af= fcrmit 3Beid)feIfaft tjier m bicfcr rcttjcn glnfdjc? Smaiijig ipara ba« @Ia«! Dber fcc^ic^t ßuc^ SÜDfcniDuffcr? DnS ifi bort in jener rctl^cn gf([fd;c! 3c()u baö @faö! Dbct wotlt 3l)r Sitro^ neu? fönnt 3t)t au« jener wei&cn glnfdie gilben! aiiidi äcliii $ara bnö ®(aS!" „9Itmm ;)}ofeu!" vtetf) SKofcfi, „mir für meinen Zl)cü fdnuedt c6 beffer, unb bann ift'ä biEiijcr!" „@ib, irais 5Du unllil!" enineberte id^ bcm ftiilbiirtrften ßoiibitor, iroroiif biefcr in^ aurüiflief mib nadj einigen 6cfuiibeit mit einem ®tiicf jurücffetjrtc, baä iiuS einet ÄntMai^ie 9ct;oIt ju fein fcfcien.' (£in fleiner ilnabc btiid)te ein (Sefäß mit frifdjem 2Brtifor, unb ber ®c^erbet= Miibfet bemübtc fid) min au& Sei&eöfr5flc"f baS (äiö Pen bcm onbaftenben ©d)mn^e ju reinigen. luelctie Dyeration, Pen Cdncii braunen .^änbcn iioII= goficu, eben niitt gceioinet tuar, mctueii ©aiimcit ju reiben. 2)ct (S(^^orbctI;änt>^er mcditc bcmcrfcn, was im ^nncrfien mctncc <5ec!c Pcrgiiig, itiib tticU bctß etürf (Sia itfld; ooLteiibcter aSafc^imig gegen btc Sonne, um mir ju jeigen, ba^ cö nun nie ein Jxri)tiaII fi) rein cicmorbeu fei. hierauf jcrfd^Iiiä er cö, »crtt^cilte Me ©tücfc^ieu in mcE)= tcrc (5)Iä|cr imb füllte jroct bcrfcltcu jnr .&älftc mit fd| dient OuefJirafTer, jnr -^Älftc mit buftfn= bem rotlien JSoienivaffer, unb nod> bcu Soft einer frifd; cinfijffc^intttcncn girvmie Ijinein. gtott) bridit ®fciw unb bic SJeltgcfi^idjtc [>it !öet= f^iicle, tie keitncitbc Sominerl^ijse ®um¥f= luafTcr ju Dicttar unujcsnnfert fjat. konnte idj aiid) baß a?ilb bcv fd;m«^iflcn -^aub, bic rid; tjecnusuimnit, ein Stiitf f^mnjjigcö ßts jn rcim= gen, nid;t t^ou ber Scefc bannen, fp fc^tc ii^ büd; biio @laö an. SUiofel; Ijattc ba^ (einige bereite geleert niib iierfidjcrte, bflbc tljiu gnu^ befiinimeu itnb id) mfijTe eilen, wenn baö aSflfier nidit nmrm reerbeii foUte. 3d) leerte baö unb fanb baö n^'fubiiftenbc, fÜBfä>u'riid;c ©etränf tro^ ber fd^mitlsigen ed;öpfcrl;niib fo über alle (StUHunmgyprtcefflid), ba§ id) mcfit mnf)itt foiintc, ®cl)cr6etvcttäiiffi: i3cii.Hxf)rcii ju (nffcn, ale tx mir outictf), niif bie Siofcn ein SBci^ftl fotijcii Inpu. ffit)Ic filr bcu gniticit Siig, JJflct)^^^ id) J'is Ri^ii&c Poti Kdbjig ^JJiUM mit feč^S 6ilerreid)ifcl)ei! Äiipfcrijro|'(^ien bcjatjit ftrtttc, fe^te id> meinen SBeij iiad; b«t Ictcfta fort. — ßiii fd)oueö, fi'itii\irt'3 in jeiicc ©cgraS, bie mrtii bic SaiMmafiaij {©eflcub an ta (Saiia) «emit, getcjeneS ©etaiibc kjeicijuctc mit a)to= fe^ auf meine gtoje alä bic „3;i)pDgrapI;ia," IBO Die „Nüvine" nitb bie „Knjige" (3fitiiii= gen nub Siirf)cr) gcbrinft njcrbcn. ^Diefe ©riicfe: rct ifi bic ciiijicje in Serbien nnb ßicieiitbnm be>3 (StJiitciS. ®ic 5lrt iinb SlBeifc, luic f(c kttiek'u mirb, i^crbtcut (icIoM jn lüerbeii, ba bie ajcgicrniuj feine Äüfteii fdjeut, nm tüditige ßräftc für fie ju gewinnen. SBiiflid^ fiub in iüngfiei- ßeit ©riufivcrfc it^r t^en^orgegangen, bic an ti)pugi:au(>if(^ei[: ipradjt nnb Söp(lcnbet(jcit nid)t« jit nnuifdjcn übrig Inffcn, ä-tllcufc Keriii ©jorgjc'il, ein übrigcuä fer^ite« btguugSgebidjt (inf ^{e I;ettf(i)enbe 5::i)nafiic. ?liif= faltenb ifi ei jcbod), baß bie 9legietinig bie ®rii(fcrei iiiijit jur ^cwKögjfcc ciitcS eigenen of= fljicllcu Slattcö bemifjt. piitlijiiliictcii giii^ fliipö aitf bifi tiffeittlid;c Slicinnug ijaiijli^ elttt'^t^^c^gc!l^, bciytü^t fie fic?) taniit, ^em Gijciis ttiümcr eines (prbatfclflüeö, tser „Srbske novine," füt bic9luf«ci((me &et amtlidjcn i^eifantbiiniiigeii ein jätttlic&eö {JJfiuf^ialc jit kjnljlen. So fcljt übrifleiid im iailg ein einen biiö ijeifttge ßmvorftveteu ber ®er= bell gfitfienttuimS ein tegiamcS genannt wcr= beti iuu6 — in Seigrab befielet unter 5tnbcrcm ■»eine Slfabemie, «ii bet Die ßcbrfäc^er beö nafininS, ber beö^nS, bcr ^Plulofopf^ie iiub ber Staturtuifenfrfjaftcn Pon me^r ober minbet tü£^)tiijcn, meifi in SBien ober tin bentfcien lliü= »erfitäfeu gelnlbeteti ßcl)rcvn kfe^t finb — fi> fctiiinerig iji eö immer nod), ir^enb eine literarifclic Ititterne^mnn^ in Süifnflfjme 5« bringen. Ibeit^ »cifc ber, luic aucl; an fi^ ficinlic^e, fs bo^ mit fc()t ine[ Stnimofität betriebene ottbcgriipftifd^e Streit jnnfdxn ben 9tn()ä)!gern ber alten Äird;cnj ortöograpl^ie iiub bec neuen einfac&en SJnf'S baran SAnlb, nnb eö bat namentlidj iiinučbf« mit ber fcjjfctcn gefdiriebene« 3?nd; gegen niannigfadic 5yprnrt[;eile ju fämpfen. S^ajn fommt ber ÜJIans gel allcfi uitb jebeu Söiicf)I)imteIe. flitt feine a3utblj5«blct in ©ctbicit, fciuc Söcrleget. *) S)cm ©(ÖtiflftcIIcr jit^eii nur jmct SBcge offen, fein aSerf in bte DcffenHidbfcit ju bviiuictt. dntircbcr Seniiinb fiiiift eü ifim nb, pcrjictjt f'f^ für citte Äleinigfeit, läßt cS bvutfen iinb gi&t eö flnf 5|3u\= niinievatititi t)craiiö, ober bet ©i^rifffteHi!: tim^ ftdj fclb)i mit bet Snnimlmtg i^pii ^präunmerimten, mit ©cfptgung i^dii S^tiicf itiib k-- fnffcu. 9[iif bicfc 2Beifc etfcijieiicti 2Jiifö fätjimt= (i(l)e SBi'id)«, bic glcid^fam cilö b« ©tunbtmu bei iiciicii fcr[>if(icii ßitetatur aiigcfeljeit iiicrben föu= itcn, feine brei iBänbe SÖPlfiMicbet, feine l^teI fln= gefeinbete llelierfejjiing beS netioit S^cfiamcntö, feine ®pri(I}«)örter n. f. it., anf btefc Sfficife bie tcu pon SnE^ctic, aJfitutnifPič, ©apriioinc uub bet jungcie S)S)äiifcttt, fmb jebocl) lueiitiier belebt, nfä bie bcr alten r gaitj nuberen Sebürfniffeti gen)eil;t fei, titö jenen gläubiger •^erjen. ai'or eiueni ebeiicrbtgen, im cinfci^jen ®ti)te uufcrer Sanbl^uifcr ■ etbnnten, fiiji Eleiti ju ncniicnben, nkr netten -&iiufe nuidjfe mein m -öiitt, ©cfpobme, inoljnt ßiuifaiun," fpracf) cr. „aStllfi 3?ii iii'ö ^iiiig getreu, fo roill ic{i I^icr aitf bcm Steine jt^cu unt ivartcii, fcis berfluäfommft." 5. pri ^niraitin. (Seine 3;cilclte eine Ükinfton vaffitcu 511 I^ifeji, clje. moil „^D4)geftcßtctt ^Jerfonctt" feine Stitfirar^ rung tfl ein öW^erfönimlid^et Itfnö, ^clt ič) fclbfi unter ^cm jiingcn •gtimmelsfii-ic^c ©erlücnS ni(^)t für überftüffig cro^tcfc. 3(1; fnit^ ä" mcittcr gri*Btcn ^rcufcc iiut> jur geringen a3cn^nn= icrnnt; aSofct)'^ in kflec Dr&niing, nüf öitö 9{lpE)j ^m^ Cmcga ter -^pffäliiijfcit, btc ©lace^ Ijmibft^nljc. aSenii id) fageu ii^ollte; „öalö niiiren and; bicfe über meine foiniiicrl'ranuteu jcljn gin^ gcr öqrgcii," fo mii^te idj Imjcn, eö ntid; tl;(iffä4)Iid) eine luiUe aiiertelilnnbe fojlcte, fie an meinen inju kr fcbr tingclanfeucn $^(^n^eu tu bie geI;Ötifle ©j^annnmj jn tringeit. ßnblidj )vnr aiid) gelnngen. fii{)t SPipfeb einige SKnle mit fciitom lifccr meine giištffleitinici, um fie i'iim Statil'c ju befreien, utib icf; äffiictc baö Ibor, \>oi >vc(d)em ju meinem nic^t sierintieii Sefremben nicbt cinniiit jiri« (Serejiiitcr ober an= bete .&fltöi)bfd)ncibcr SB^icfje I)ieltcn, wäbtenb bei uns tic 2Bof)iiiiUii eine« ©eucvaiä uid)t lctcl)t ber 3iett>c jipeier fluf- uiib abroanbeinber ©iijiMinett' träger eutbcbreu faun. 3c() trat in ,einftf .§)pf, ber eine I.ietr(id)c genijicljt bietet. ipüitfcitt Oofpobiue?" fragte ein junger SKenfct) tu geiDöbuficbem buufclbkuem fcr: ftifcf^em Stujiuje, bef^cn 3upprfommi:ul;cit af^balb beit SDtcncr erfeiiucu ließ. ber ©eneral jti fptc(teii?" „3d) bitte, begebt (šud) ju it)m, er iit fo eben eriPiid)t." „SBillfi mtd) iiic^t erft melbe» ?" tji bei uns uidit iti"tf;tg. Seticbt nnr, mit ju fotgeu." 3d) trat ein. tcö ^&aiifeS, baä Knicanin bc= tpo^int, Iii iDtc bas Stcugerc beffelbeu einfad) nub an|piuci)lDi!. Slflcnt^alben ^errfdjtc tiefe Stille, Drbinmg, gtciulidjfeit. finbcnbe Äüblc "Jebte au« bfu mit ftiroväifdien ÜJieiilieln »erfebcueii Btff mcrii etit^egen. 9tiir bie reictften gamütni in ©ctgrofc riditeii mit folctieii 2)icubc!u ibte gBo^miniflen ein. SDer Slufiuflub jcbo:^, mit bem bieg (lefcf)iefn, üter= trifft ni(tit ben, mit bcm ein fdtlictsier i»cWI)aben= bet SSiirger in irgcnb einet bet flciiien beutfdien ©täbte feine 3immcr einritztet. SWit Äaitnpee, ciiiiiicn id)en bcberftcii 2RtttbcIuf fa^ cine fräftige bi-citfd)iittTiflC ©cjialt, iii fdiltd)^ tera, buiifclblauem Slctbe, einen biciteii ®urt um fcen Scib flefd)tti»[It, jiBci |llfccrbffdjlrtflciie l^ifiplctt im ®urtc, einen fcalicii rpfbeii f^cbö mit lamier fcibettci' Oudftc iiiif bcm cttvaS juv Seite cienetij' ten ßopfe, öcn einen gnfe nl*et ^en aiibcvn gelegt. JDie (5cf)nl)e liic(en uutfeiiÜBt iinf bein iPoben. ^auiJt rul)te nuf bem groBen i^einfteinHiuntfiiirf eines tiuuicn 2fd)tlntfii, ben btc fd^ömjefpvnitc noIIc 31ed}tc bielt uiib an beu SPpbeu fetlftennnte. Gin angenHicflidi genjinnenber Slii^bnirf eine? ž®oI)l= TOcItene, einer grei[nblid)fett foii in ben rollen, nerflanbiflcn, man fann [^igcn, cblen lürtr ,Kni(!iiniH. äöer einmal feilt ihmi Spi^iipi^ic gc= jcidjueteö 3?ilb gefcljen, mnöte iljn aut^eitHicffid) nneber erfeniten. Cscfi ütca-eid)tc i£(m ben 33rtcf, bcr mir non einem feinet teften Offijietc cjetietien njotbcn nnu. Änidantn ftpij bie fIÄd)ti(i bnrd; nnb l)ic5 mtc^, o[)nc fid) felbft itnn feinem ^J?{aljc ju crtie= hcn, auf einem SDtinbelnf in feiner ffiäljc nehmen. Slnijer ben SDJtnbcInfis ringönm an ben SKdnben cnttel)rte bie eieHingäitulsc be^ fcrbtfd)en ©cneralcn uiib ©euaterS jcbcr nnbern (Stiitid)' tuttg. „Sfit [eib eilt „Sfdief", ft'ic mir flc)'d)cte= tifii mirb", iirtljm ßnicatim Snöffiort, «fldjbcm er beu Srief jiifammengefnftct iiiib itclien fici; auf bcii ä)ititbcluf «iebftvjclegt t;atte. „3il) biiiaitS bct: 9täf)c pon ipuic! gctiürt^." „3)aiin Mb mir bo^jpelt iPÜlfoiimien! fitl;r ber ©eiicrat fort, mib feine ringen 9(H<)eu bli^teu freiniblid; auf. licte Sucre fianbäleistc i'd)r. Sicfmb ein lietfiatibtscö, fTeigigcž Sßdf, mui bem lütr upcl) luef ju cn»iirkii I);i6eu. ®ie fniiniicvu Üi^ Hin Stlfe^, unb lernen Slücö. (Sic arbeiten uncrmiiblid) mit bcm Äoijfc, mit ben ©ebflnfen, mit bcr j^eber, uuD finb c§ ipettt), baß unr ruberen ©lnncu nne au i[)iieu Ii era n h üben." Gii'.e fcIAe, ber ^Jation, ber id) an^eböre, {(c[)attenc Schebe bnrfte iiidit iineriBicbert fctciben. nalmi ®e(c^enbeit, bcn .^etbeniniitl} inib bie bc« ©tanimcä I;cniprjiiljeben, ben b«r ©eneral bcn feilte» nannte. fitticnniu IjMc mein Oeflenencotnium, bnö idh lifftnuitifi(})ft in ferbifdtet i'orjniringcn iuid; temnite, mit fcljr eiel 9tnfnierffamfcit an. 10* SDiit bcr i^m eigenen, natürltrfjcn Sč)mfe t>c& ©erftanbeS eirietfe et mchie ©ebaiifen jiir ^sälftc, uttb (\riff licm, ms teb noi^ fagcn ipoffte, ^imt Ibcil por. „9Iurf? ^tc 2ffi)fffii," fpriif^) er, „tjtimn fine 3cit ber Inpfcrfcit imb bcö -^eltentiibrne«. 9£uu abet [)rtften fic non ten SDciitfdieii ®tul)i = ren gefcrnt imt) fjabeii DadSdilagen uett^ffen. tl>itc ntci)tä, ircnii fie nut iud)t bort oben fp citig«i'd)Ioffen lebten »on lauter teittfdjen barn!" „3ttr nationalcit eeben bat feit trcigig S^ifire« einen Stuff(^roung gcitoinmen, bet alle SScfor(inif|c befeitiiit," crroieberte tcli bem fcrbifdien ©cnator, „®laubt ba& nic^t!" entgegnete 5?ntdamn, „Sciit ein ®titcf ^tfeu mitten ins geuer, nnb eö witb f^mel^en. 3)ie Sfc^efen follcii ju itnä fierab^ fommen. Da flnbeii fie ganb unb ^obcn uub werben Slaven bleiben, ßii bcflimmeu aber, n)aö bo oben au0 ibnen wirb, baä möcC>te id) nidjt auf mii$ nc^imen roollen!" üosta počestiti, einen @aft ä" ^cettren, t)urt JU ben beiligfl gearteten ©ebrSn^en fowol bet ©erben, mie ber Surfen, nur ertlält bie Sitte bei ben ©erben »tel 9tiimut[)iiicre8 uub geinere« fcurct) btc ®ajroi|'djcnfiiitft ber grauen, njšbrcnt tbr tet ben dürfen, n>o fte nteifiett« ijegen ner eben nur uon SWäiittern geiltt n)ir5, etiua« lliibetjDifenes, Sliiraiitftfofcž, bei Söoriieijraen fognr ftteiu] Seremoutelled flnljaftet. SDer ätmfie Serbe ijt bemiif)t, feinem ©afte eine (Sf^tc ju eriueifen. SBeim et gar nid^tit tiat, roitb et betn, bet ifin befurtit, roeitiglifitS eine pfeife Jabjf aubtcrrii, eilten Irinif SBein, OKild), Äaffeeetonö DbjJ, ober teas ftt^ fonfl in feiner @)3eifetru!)e uorjiubet. Set ben t>?etd;en >Pirb btefe mit inefer, man muß fagen, eft ubetrafdjcnbcc aSerfeiiierunfl iiiib ■^ofHcbteit geübt. 2JJcin fe^t feinen ©tol^ barein, biibei feine 2Boblf)abenluit jiir Sdjait jn tra^jen, unb m(id)t fogar Unti'rfdiicbe in beu jsingen, mit benen man bett @afi beehrt, je uaci}bem bietet mc^t ober ipeniger n^tllfonimen ift, je nfidtbem er eine niebrigerc ober liöbere Stellung einiiininu, T^er Jfdjibuf iiber fe[)lt bei fetnent SBcfiidje. Jicm fudienbcii, nnb fct er, nter itumer, reictjt ber tpc^ niger Öemittelte feine Äeffa mit fnfdiem Imöan fein, iinb ^ticnianb ifi fo arm, baS ber ©nft nidjt nun ttjin eine >&nnboD[I beö feiugefdjnittetien 9iaud)- fraittc? aimcfjiuen foUte. Sei tni SBotnel^mern )uartct ber ®ieitcr uid)t crft belt SBtnE bee ®e= bietctiS nb. CSr bringt Scbem, bcr iii baä ludjittiiniei Mtt unt fid) «iif bem OKiii&cIitt uicbcr= !ä&t, einen Jfdiilntf, felbjl wenn bcr 'gicmSfjerr niclft jitijegeit ift «iib erft cripartet TOtrb. SStcIe, (auiie tinb fckfttmrc Sfdjitnifö jii befi^cn, ifl etiie @iicl)e bcr Stebljaberci bet ©erben fouiot, als 3;ür= fen. 3ebe ivetterc Secf^rnnci l^ingt noti bem tfraieneit be^ .gtaueberrii ober bcr ■g>ouSftait ab, ®o u^rtr bcnn ond) mit, frtiim bn6 ic^ tntdi in bcr ful>lci! Stitbc tiicbercjclnpn, bcr ®icnet flefofflt, imb tintfc mir einen, bcr Säncjc niiferer ■äJinefeten fmim etroaS nad)(\cbenben 3:fd)ibuf geboten. Crincn Ifrtjibnf biitf man nidit abteb-ncn. U)fiin fei Siciudjcr ober nid^t, — ein 9Jang-iinterfd^ieb, bet bem Serben übtiflcn« gaiij ftemb ifi, — man luiigc bem feiii biiftcnben, flber mm fp mufotifdjern JiirfentnbaE f|ew(irf)l'en fein, ober nidtt, (tier bci§t cS im icatjrficn Sinne beš aSot= tcä tng „Ärnnt" beißen, ober für einen QÄenfi^en gelten, bcr öon ©djitflidjfeit nnb @efittnn(j feine SttjHung t^flt. SBeniget Spfiidjt ift, mirflidj ju taiid^en. genügt, bie ißfctfe anflenommcti, aiigetauat ju ^nbett, iitib man fanii fte Dann ruBtg ncbctt ficf) nu bcn ®iiitbclu! bttilcbnen, über ill beu 3lrm neljmcti imb Per()(tmiiieti lajfen, ivie bcnit ülier^aiipt »ebcr bcr Jfirfe ncd) bet Serbe fo laiiclit, ma« man „2Bi>Ifcn i^or fic^ [)in= bitmpfeu" nennt, fonbcvn nur uon 3ett 511 3ett intb in lattgeit Hmtft^enwiintcii ciiicii fc()H)iid;en 3u(! t[)iit, als n)äte eö üjm.Hofi biinmi ju rtuii. Me ^4Jfetfe nidjt aibSgcfjcn 5U laffcn. ß&eii fo »«--utj lau^t et eine SPfeifc jn Gube. 2Bcnu ber Sobaf äinit bcitten 3:l)cilc, fti'icl)i'teiiä jnr Wülfte pergfL'muieu ifl, mirb ber Jft^tbnf bei Seite ftcüt ober mit fti|"d)em I)ut)nu iierfeljn, 3(1) £)atte non ter atacfjftd)!, bie man gegen ©äfie @e&taurf,) geniailjt unb intd) bamit be= gitiigt, turd) ein tHnflticred^teö, tiitfi|cl)en ©or= tnlbern nuftjiiealjnucö (^nti^iinbfn M SabaEö ju ^et^en, boB eö nicJjt Der crfie Jfd^itnif fei, ben idi an bcn DJnnB gefegt, fc^loü bann btiö fdjöne braune aüetdifeltolji- liebevoll in meine 'ärme nnb übetlieö bell fofilic^ieu JabaC feinem eigenen St^irffale. steine <tn(f) reieDer auf, „man fclireibt mir, baš Giict) für «nS Serbe« in äRiiiidKi" intereffirr; baš iinfte @efd;td;fc femit, imfrc Siebet, iiiib nun flüct) bie itnfret Jtämpfe befiidjen roolft. ®a bfltf tdj (lifo in nod; 6e|'on= Detž einen greunb «nfteS öolfe« begtnijen ?" ctjä^lte, wie i6 itri^ninglic^ bnrcö bte Saltijf^ie llebetfe^uiia ber ierbif(^en ^elbcngefäniie angeregt, balb ben SBimfd; in mir enuftdjcn fa^, mid) mit bct (Spta^ie, ber ©efdjic^te unb bcn Sitten eine« ajotteä i'crtrant jit moc^cn, baä icö mir nidjt bera, benn ein ftäftiijcö, ^elbcn^afte«» benfen mii^te, imb wn bem id) nid>t begriff, wie e®, im Sinnen Snrcpa® nn)()neub unb lebcitb, boč() fp wenig gefaiint fein fonnte, ba§ fdbft flro6c ^>tfiortfer row [Rotterf, SBečter, (Sdiloffer mib Slnbfre bopou fc» piet i»ie gnr niditg jit fascn miffen, unb Baß e§ unter [einen S'iadjbant faum bcm Saufcnbfien, ja äf^'tit®"^ fcnbjtcii bcm Jianifn nad; betinnt fei; bag id) burd) b?ti SJBertl), bcn einer bcr geübten beutfc^en (Seicljrteii (©rimm) auf bicfe <&flbettgefängc gelegt, mid) in meinem 2Bi[tif(f)e befräftiijt fü^jlte, iinb bag tc^ eä in einem Sltrgcnbficfc rti4)t longer auf--(■(hiebcn mcd)te, bem langgehegten 3Bu«f(ic naifif jufDmmcn, m id> ua^i einem eben beenbigten biiltungafriege eiiieä J^eiteS ber 9?attoit, an bem fid) gletc^iuol bie ganje ^Jotion ktfieiligte, alle Sriiincrungen auö alten 2:agen neu befebt, otte ®i9eiitt)ümlid)feiten «ab be^e(d)ncnk 6I)arafter» jüge fd)ätfct ausgeprägt, eiiMic& Dielleii^t eine nidjt unbebeuteitbc Siiröbente Don 9lufcl)aunngen, SMittfieifungen über bie legten Ä'ämpfe, ivol aud) neucr(irtttbcncn Sieber ju finbcn ^leffte. „Uitfre Siebet:!" fiel mir Änidanin in bie iHebc. „tJö ift bod^ fcüber&ar, bn§ reit eö unfern Siebern, unb nid)t unfettt Staaten, nid;t unf-rer ©ebeiitimg jn ferbanfen ()aben (otlen, reenn mau auf tiiiä aiifmcrffiim antb! Uebrigcnä muä t^ felbjl äiigcftc^eu, bap bft« Sieb für bt« gut» iBufcfinifl unfetcä Stamme« poti auBcrcrbcittltc^er Scbeiitung tfi. Unftc Sieb« fuib unö nicl)t nur unfre äJer^iaujeiibeit, jie fmb aiicfj iiufre @cgcn= uxtrt, ja uuftc SEB'iö (Sin ®nbe beute tl)Ut, baö fühlt fc^ou mDVflCU von ibm ein au^ bret Scrte. ©cfaug iinb Sbat fällt bei mie ©crtcn üft in öiuS jufanimcu. linttct tjuubcttmal iiiif unfern Sctilac&tfclbcru erleben füuncu. Uub ba» iit es, tdjS mifctn gübrern irtie unfern Ärtcgern bcn ZubcSmutlj cinfiößtr «DU Dem nun off fo gobelbaftcä crjAljlt! — Äcuiit @efd>ici)te SJiarfo'^ ?" 3d; bcjabte. „Sebt b^t"" ffiiit t'ic iinu^c ©efdnc^tc beä fcrbifdjeu äjclfcö, uub bann feuut Sbt (iin^ bnä gaujc fcrbifcbc Üolf felbft! werbet mir SRed^t geben, luenn t^fl uufre iüugfte unfcr Söolf geuaucr feuncn ge= fcrnt biibeit roerbct. luecbet baitit fel&ft fagcit, brtg iDir ©erben eigcntltdj gar fciue neue, Dber roenn 3bt luoUt, gar feine alte ©efdtidite babeu. Unftc ®cfd)ic^te, uufcrc ßäuipfc U)ieber= ftolen firtj mir; imb ir>iiS imfrc Söätcr t&atcn, ifi lieu, iveim 3f;r cä niit uiifcnt 2I)nten I'ecgfcidjf, uub iDrtd mir tfnm itnb fämvfc", i|i alt, mciiii 3br Gll(^) bie ^(takii S;iift|inHe, ßa^nr'ö, fü'ö jiirücfruft. 35 i C n^ollten t>a& fertifd)« iUilf pom frembcii ^cdbc befreien, uub nur nuillcii baffetbe. — ermntrt ©ud), iDte cS auf Äoffotüo gectibet! Uit« cictnng cS Ulli: jiim Ifjcit. luvtS iiti^ nicJit getont? — unl>, glaubt mir, eS ift i'iel — bfl« miiiTen uiii're Äiitber iiitb fttubc6fiuber ireitcr Pcrfii^eii, big ba§ baö Sieb iioit aJiarfo jiir aBrtf;rtcir gc= morbett, iitib ber Serbe iiidjt nicjir an beii „3Be= i\cu bee ßäaten" ftuicaiiin frt)lug mit bcu ^iiibeii mefirmal aii einaiibcr. mt bieg baö Beid)«» f>ir ©icucr, bcr iiitd) tiiigciiblicflicl) erfdjieii. „2Baä befehlt 3btr '^tctt?" fvmile ber Siencr. Äuidanin miiiftc mit bcr iilpfd)'e öc« Sobncä Dcö )el ((ing, wo ber Sevbenfi'irft feiueiir Ober« bertn, bcm Sultan, einen Sbefnct) abfiattete. iüon bort i;nriic(i)cfi'()rt, ivntbc et yen bcm f^ürfien mit ber SBürbc dncö treski imöalnik (licfi: S^atfdjnU iiif) b. i. iöe.ittf^&aiiptmaitucä, bettrtut, ijen btefer jelio(l), ua^ibeni er ficb iiad) bev ^ßalaflreUDtution, bie ben gurfien l)£ilrfd) entthronte iittb befft" jmujt" (Seht ÜJäcluicl nn bic SpitiC beii ä^rlfc? bvart^tf, gec^en ben Meuteren etfkut Ijatte, hiebet entfegt, lim nacl> ßonjliintinopel ^n enüciriren. ?Ile jebocf) im ^afir« 5842 butd) eine iiencrliftie SWeiuiIntiDn aiid) SUitcfiael jiir SRicbcrleginic! bet Oiegierniifl ficb beftimmt fflf), unb bic grirjienroürbe feinem 9lb= iutnntfu 9lle;tanbcv Änrabjotbjfnji^, bent ®pbnc (£crm) ©eorij'ji, iihcrtrai|eii UMtrbe, fdfirtc Änij taniii uncbcv nad) Scrticii jurucf, uu5 tMt tn bcu Sciuit. ÜDtc 6rt)etiiU{i bcr ©etbcn tii tcii Öftere reid)i|'d)eu Staaten erregte fein 3"tci:ef[c im ftcu @tol)c. Gr luaubte ftt^ glcid; nad? il;tcm StuäbiHC^ic mit einem S(^rcibeit an bcii ^]3atriard^'H, in weitem et ten bieSfetttgcn Serben feine Äräftc aUerfüiViiig ftcHte, n^nn bte Jeiibcnjcn ter (Sd^ebiin^ ludjt feinen Slnftditen cutgecieu nnuen. Salb batiiitf legte er auf bct <2fiivfcf;tiiiii ju Ära= gujeiva^ (SRatipnaliicrfammluug beö gürftc"'!)"'''« Serbien) bie Scnatoröivürbe iiicber, um an ber ®pi}jc bev fei-bif^icu gtetfd^iiareu anf bem triegö= fdjaiiplvi^e bcr33a(fn mtb beß ©auotcS nj etfdjetnen, unb ttieilS unabl)angi9, tljetls in äScrbinbnng mit Stratimiroinc, unb fpäter mit beu i*|T:ertcict)ifd)cu ©encvakn gegen Ungarn jii fämpfen. Dhne po' Utif^e, ebne militätifd;e SPtlbnit^j fptclte er eine iRolIe femut in ber ipolittf, a(ö im Ävicgc. (Sin fcItcHcr uatÜTltd?cr Sßcrjianb crfe^te it;nt bicä SlHcs. ®er SDicncr fe^rtc mit einigen ©Ivtfetn frifc^en aSiiffcrS jutiicf, bie er auf einer großen fiibcrnen Xnffe tru^. ^ififd'CH ben @(äferu flanb ein frtö mit emgefotteiion JRofoiiMättfrn. ift btcö eilte fccr eteHiiiflönifjiflfeiteii bcr Serten, tic Tie iit ^er Jhat (mdi iini^erglcidjlicf; ju bereiten per> ftcbcii. SiiRiijfeitcn fptclen üticrOniipt feit uttbcnflidjen 3ctfeii eine große Molfe im cjefcHfd^iftlidicn l'cticii Öet Scvticn. @ie bfitfcn I*ct feinem ?IitI(iffc, uic= ber bei Iiiiife, -ftccfjjeit itod) ScflräHiiü fcbfen, uiib mp i^iiict ^Tfim^c ttcifnmmeii ülJfii, (("flt ifmcn baä Sieb geivt^: „SeAer jedu i nikiii piju." (Sie fpciftii ©iiftgfcilrti mit tvintcn Siatin.) (Fö fotiiUe itirfjt fcljleit, bafe bie irmgfteii ÄncijöcreipiiTc ^ur @).n-acl)e famcii. 9(nricl)t, i)tc üter bnö Slifgcmciuc iter fer^ lufriKii Seme^iiiu^ bti Äiücrtiiiii ob^umalteii fcl)icM, mar eine Ämutniiatipit i^ou «atipnateiu Silieraltsmuä mtt> bfliirtfti)'c()er go«rt!ttät. 3c"« Ö^ilf Kiit"" Stvtmme i^egeitäl'cr beullti^aru, bicfe bett J)Jecf;tcn beö iift«! teic()i|'c()cit ÄJtfcrIiaufcö. ©eine citieiie SBetl^ciliguiui fin bcm Äanipfe fltiu] nur ouč: bent S^rnngc fiermr, bic i» Itutiavn letcnbeii oIIt' JRedtnuiiii gctvui^eti njfrben. 3e^er, etwtid 3lnt)etev^ be^roerfenbcn aBeutiiiii! ^ct (Srbebun^ rofiitc er fid) loftkidi ent^oiien tiaben. Öon beti 3cÜI^en, bcucit er <}t\ienfibcvftimb, erwähnte et (im lobciibjle« ter i^Dieii, iiiib im»-mcntlid) Sem'«, Den er ctufu ,junak" (.^eibenj unb fefjr serftäntiigcii Bü^ter nannte, ^percjel nannte et einen fteiš^iitit^cn ÄitdKitfcljänbcr, TU-garöS einen «(tcu aB^it^hiicifier iit ©cneralentiiform, ÄpjfutI) eilten ^er bti meifj, nxtö er retü, aber ntd)t, i»ie er es tbtni foil, imfc mehr fd)inie Sorte, ate meife 3(att)fd)Iäiie im 9IerraeI hat. „tßon allen gctiiben, gegen bie id) je fpcl^t, uinrcit mit bic 3)cutfd)en bie crbittertfien. CWa; ^«arifciie ©efangcne würben mit meiitfu IJeutcii bn(b pertraut, bic 2^cntff^en nie. (Sinnuil brait= teil jte mir eiitcu jniuicit SKein'ciKit, bet bei etttcm ©tteifjug ihnen iit bie -^änDc gefallen. luar eilt prii^ittger Sutfdje mit tiingem glaitäljaar unb Bon gefd^etbrem ^Inöfiben. Scb mir il)n in'« 3elt fominen, um i)od) einmal ju I)öreii, ii'aä bie J)eutfci)en »jon unö reben. (Sr roar irgenbwc um Scriin ^et gebürtig, nnb fagtc, et fei ein 35uiter-fcbreibcr. fragte if(n, luarnm er gegen uti« fämvfe. Gritcnö, »eil getitbc bet gmfjeit, unb bann alö ©lapeit getiibc bet Dcutfdjen fetb, »at feine Slutluort. (iö müj[e ciiticeber beutf^c greibeit unb bcutfc^e (Sultut obet flaiuf^tc f($i.ift iiiib flaoifi^e Barbarei befielen. lieö t^jm bui($ meiden JDclmetfi^i erflateii, ba9 fcineSefcrgniß eine tl;öri^te fei; baß bie beutfi^jc Siiltiir fef;i; gut tie= jic[;cn föniie, wenn aud) bie ©Inycn crruad^t jtnb nnb mi^ Selbjifidnbigfeit tracijtert. ®ie Sfaocn roüeten te^jtgut, fagtc if>m, tnie Diel uiib ico es ifjnen noi^j fcl;tc, imb ^offeii c8 iii einem bell 3itl;t?!u«bert fo roeit 9ebH(|>t ju ^aben, ba§ bie ßiiUut ill Sur Dpa biirč^ fie c^er gefötbert, atö begraben itetbcn foü. ®ie SDcntf(^cn aber irrten "nl* oiiiö geinbc bet grcil)eit, baß Reifet greunbe ber Änct^tfdjaft sn erfeunen. Uufer ifi äiPflt fd;»er, aber »ir I^abeii eö beroiefen, baß wir eä bennud; abjnfd;üttetn iierjletjeii! gab bem jungen SDJenfdjeu bie gtciijeit, bamit er bie gebet jiatt bcö ®d)roetteS in bie ^anb nc^jme, bie £Ia= »eu feniien ju lernen unb fo nnä unb feinen giiubäleuten nü^lic^ ju njerbeu trachte. 2(d;t Sage fväter »rurbc er wieber im ©cfcc^te 3cfef;cii. Gr 1. 11 fäinpfte wie tafenb, itnt) tiieine Seilte fflc|tcn, bci§ er auf bem ^pta^c gcbliftcit fei. aJiü leib itm bcn juitgen SMeiifdjctt! —" ®et 2)tcner trat »»iebcr ein. SDer gürft liefe bcn ©eneral ju fi^ rufen. 6. JWarhfl, icr ^iitigs/itljn. Gtwf (ScfJfltt auS ten fctMfi^oit ^tfbtngtfängtti. unb !Biifiif(^(n fliit^f bfm Si'tiie OTjifo: „Ungftalli'ncr ©ohn, taS Ortt Ditf) tSCtc! £u tre^cr Qlrati imdi 9iit(^(tinfl tiiiDe|t! EaS tit Stele tit iildil fflig iscrtt, SBiö I'u iild;t gclittjit ton Sflilfntartn!"— S>i!(It Rar Urpf^ fcflnet fe ben ttlben: „Jtrnne Biiitfo, mila« ®ott mit Eir fein! aiičft" Tcin ?lntli( Ifuifiten im IMtaite, Unt Eeiti edfivert im ecieu Äanipft fllinicn! Stiiicn gelten 0tl'' (« über Eit me!|t, Wameiia fti getadjt aflillierjfl, atfc auf Crttn ©ran' unt SSimt ttflrj^Itn;" »ie fie ffira^en, [D (rjiufl d afiiHfs. fetbtfiiji» ßfJlrtnJiflr. 3c weniger betftifi^e, utfipnmcslt^jc 3ldf tet ^Pccjle »on bem Sebcn, von bem (Stauten, »on boi Sitten, uon bcr ©ef^i^te eines iödfe« ge= fircift ifl, bcjio liebcntfamer unb eigcntpmlic^cr fmb bic ©efiaftcii, bie eö in feinen Sngen, Ižie» betn, 3)Jvtf;cn unb SUJä^rc^^en ^iiijieüt. Ste r!f{5e SBirflid^fott folder ©efiattcn ifi jeboc^ ni^jt immet Hon fo grower Sebeiitung, ba§ pe in ben 3Iitgcn bed (Scfdjtcfjtsfotfč^ctž jene, bie tl^ncu baö 33ülf t'dlegt, rci^tfeirfigeii fönitte. ®aniad; fll>cr frSgt baS ajolt itidit. ®et f^iftorifcti tebeutenbftc g^tarntter ift it)m oft ber DotfStl^umlid; iiiu flllct= roeiiigjicn »etttjanbte, inbeg tf}m due jintfrgeotb^ ncte grfcfieinuiig n)ie gekrcn ju fetit fctieiut, bag es feilte ajerflanfieitfeeit, feine ©cgeniratt, feine Bufiinft, feine Ätagcii, feine aiBiinfc()e iinb •gtoff^ nuncjcn mit i[)ic terfüc^jctt, eö mit allen Söorjüg» lic^feiten, bie tfjnt fcI6|l eigen finb, teffeibe iinb fluäfirttte. eine foldje erfcfjeiniing »ar bcm fer= bifc^eu Söülfc aJJatfü, ali eine foId;c ©eftalt ^at eS i(in in Sieb nnb Sage ^lereiuigt. 2Kar£o'§ Sebentimg für bie @efd)tcE>te fotnež SJoIfeS fetner ill f'ine l;erPotfiei$cnbc; eine bcfio gerotd;tigerc ift ftc für bie feineö Hitd; i^n«, eine bejio tiefgrcifenbere für bie @efct)i(^)te feineö 3JcIfeS, bie erfi im SB erben griffen. 3n einer 3ett, in njelrfierbie SWai^jt beS fcr= Infixen (Sce^iterä won ben Äuften SDatmatienS Hö an ba5 fdfjiüfltje SWeer, Den bem tei^jten Itfcc ber nntern ®onau bis ^tnal) gegen STOorea rci(^te; jn einer 3cit, in n)ctd;cr ®ufd>an v., genannt bet !Wäi!)ttflC, ^ijitige JU feinen Süafallcn, freie n bcr SBcrgfcI^tudjt, ben beS garen SBoIjtooCen an beu §i>f gcjogcn, unb als vjcidjcn fürillidjcr ©iiitji fognr mit bem Sönigötitct frünte, tuar Sufafcf;in, bcr Sortnunb Urof^'S, bc§ einzigen ©ot)neä Jiuf^an« «nb legten ©prof» fcu anžS bctn «S»«"!« Stcmanja, bcr SBcrni^tcr bicfcr S)l}naütc in bicfem i[)tcm lejitcu ®)>tDf= fen, ber Ufurpatcr bei fctbifd^cn fitonc, bcr 3ln= fang bc« Gnbeö bcS grofeen ferbift^en SJleic^eS, feiner ffiJadjt nnb fctncö ©lanjcä. ©eine 2Jinrtcr ivat ^ci^rpftinn, bie ©(^iDcflcr bcS i;erjegüi»ini= fd)cn Sffloiroobcn 2>Eomtfc^iIo, ben bie Sage mit allen Jngcnbcn eine« ^»elbcn auöfiattct nnb al« ben a3cnfüt;rer ja^lrcit^cr ^clbentl^atcn tcjeidjnet, bie er in ©emcinfcljaft mit feinem gcflügerten ŽRoffe 3abutfct)üo nollfit^trte. Seäcidjnenb x\t c§, luic baö Sieb bieiS fanfte, liebeüotlc, mitbc SBeib in bie (Sf)e 2Bufiifc(jin'« gerattjcn lägt, iincijtmt tiefer bie ftclje, iljm nn ©efinuimg gteirfje aSib^raina, 2JJijmtf4)tto'ž ttcu= bfcä e£;ei»ei(', jur kgc^rt unb juttt a3er= rat^e an bem iinl'e^>»ing6ateit -^ctbcn fcoipogcit :^atte. ?(uf f(f}mäl;Ii(^e SBcife luctbcn jiicxfi bcm SHojTc 3abiitfcI)iIo üou tcm t)c«Ä)Icrtf(l)en 2Betbe bic gti'igel ücrbnmut, beö ■gtdbcii ficflc SJBaffcit unttaii(l)bar gemalt, itstrb bann SKonttj'd;t(o auf bec 3iigb von 3!Bnfafd;iii'@ ©djanxcn überfallen, unb b(i er in feine Snrg eilt, um ftd) mit 6ef= fercu aSaffen 511 ycrfet^eu unb fein giiigclroö ju Scjicigeu, ben Sanken 2Snfafcl)in'ö iibctliefert. ©terbeub iicr?ici^tajfomtfd;iU> feinem 3Korbcr, roarnt i^iit n6er im jebem ©ünbntB mit SBibofaita. „---flönii} SBufvifdjiii, ERicfit jtir gfifriiu njätjt' 2>ir SBitoftilua, 9Iirf;t tie f^ii^bc trcutpfc «crrätfjriii! SDciu^ciupt ciitfi tcrnit^ fic, reic ba0 meine, SESte tifl« meine I;ciite, S^ciucg niurgen, Unb roic f^ätcr eincä Stnbcru! S'iimtii jut gfifrau meine liek ©i^mcflcr, Scprofima, mrinc mitbc, gute. Stttjcit luirb iic treu 2)ir fein erbeten, Uitb ®ir einen -gelben fc^enfeii, mir dtticf)!" ®ufafd()in, iict tem ©cbanfcn einet »ergcU tcn^cn OcrcdjtigfeU juritdff^auetnb, uberlicfeit SBibofarca, ba t^m btefe fcie ©cwanbet itnb 5Saf= fen 2Womtf(^ilo'3 jum @cf(^tcnfe barbtitigt, bcit ^nitbcn feiner ßnec()tc, bte pe SRopn jerrei= gen laffen, läßt bic SKomtfc^ilo'S, ben Oc^au» pla^ fo blutiger ßriiinenmg, bem 33obcn gtcid^ ttidc^cu, unb fü^rt Seorafima nac^ Sfaiibar (baS I)ciittgc ©futart; I)et§t nod) jcgt fo im ©erbifdjeu} feinem ®(iiIofTe an bcr Sqann, alimo fte if)m jicet ®ö|)ne gcHert, iKarfo nnb Slnbria, wn bereu erficrcm baS ßieb fagt: „ÜSarfo iriid^S Ijctan nai^ fcintm Cst^eim, «nod^ bem Mmntf^ile, bcm ®ciu>oben." iüolf aber Ijat in feinen ßiebevit tti(^t r>et^ gcffeu, ben ©egenfalJ ira^ire^ ^cJbengtöBe, reic fte SKomtfc^ito, bem Siorbilbe ajEarfo'S, ju eigen ivat, uub fleinlid^et, lifliger S^errätl^crei, >»ic fte SB»^ fflf(^iin nic^t jum erjteu unb Ickten SWale unter ben OKflueni $itIitoiž, bet SBnrg aJionttf^ilo'S, übte, f^arf ju marfen. 2Bibüfaiva bringt bem Könige, an beffen Seite ficO bie efirfüitttigc fdjDU ata Äötiigin ^>ruiiJcn r«l»t, bcS gemotbcten ©at^ ten ©eraanbci; unb ©äffen. Slber — „SÜBa® 6t(! äu bell Änic'tt SRomt^ilc reifte, ®cfite*lJt gBufafd(in iia^ ftc^i auf beut SPobcn; ju «ig !Kpmtf(^t(o hiar, ber ffalpiif, Sinfft bem SButaft^iit auf Sic (gc^ulterii; 3n SWomt)Chile's einer engen SEfc^ifc^imc girtbcit JHaum ©iitofcfiiii'« tcibe gü^t; MotittfAtlo'ä gdtb'ncm ^slbfitriitge Sirgt SBuEiiff^iit brei sjon feinen gingcm; J)cr ju furj für SRcmtf^it luar, ben ®fl6cl 3errt SSufafc^in iiac^ ftdt auf ber ®iclc; Unb bell ^ßQUjft, aRpnitft^ir^ ©ruft faiim bctfcnb, «lii^t teratag SIBufaf^in U;n ju traijen!" — Unter bct ^pflege eiltet folgen SDiuttcr, bic un« öaö Eicb nic^t oft genug al3 ein SDiuilet ber 3ärtlt£^fcit iinb giitforgc, ber gie&e iinb gr^m-migfeit onpretfcn fattn, reerbett in bie Seele 2?irtr= fß'ä jene cbten fRcgiitfgcn bež ©cmüt^« bie i^jHf n(ö baS Ijeiligfie Singcbinbe einet geltet^ ten SKuttcr, nimmer unb ntrgcnb auf feinen ga^r= ten imb in feinem feinet ©unbetbiiren ©ef^itfc »erlnifen, t^m ftefö »wie isarnenbe itnb tat^enbe enge! jut ©etfe gc^n, unb i^n fo ßft in feinen ^onblitngen Befiimnten. Son Ätnbfteit an luitb et abet aui^) mit ben gSnjfen oettr«ut. ©oifc, feines ißatcrS ŽSniber, ein tüctiäget ftelb, f;ebt iftn fltS Stilb ju fit^t tu bcn Sattet, luenn et auf bet ßfcctie iBÜbe Otop tiimmclt, imb k^tt i^tn ©c^rocrt imb SueboiDfln (Seilte) flirrten. iJafici njtrb bie Scfsrc ©otteä mit glü^fenbent (Sifer IiehicBcn. 9t e= be Ito, bcr bcr JBcictjtMter bcö ßcttn fclbft, gciuinnt beii Äiiabeu (teb, itub imtertDcifi tljit nic^t iiiir in bcn SBcrten bed S^njientl;umö, fonbern lefirtiljii f^reit'eii, erjal^tt t[)in bte @cf^id;te »ergangener Bcitc«/ HJem irgciib ®to§cö gct£)an reotben, erftärt t^in bte gen beS JRcic^ce, tjcrtraut i^m mauere gel;eime Äuubc, imb uutcriücifl t^n, intc bte altcljripürbtgcn 23üd)et imb !pcrgamcnte ju beuten, ©ettieben Bon SBijlenfiburfl iinb bein ®innc nad) Slfccnteuern 6efud)t aud) SKarfo mand) fccmbc« ßaitb, unb eignet fti^ an auäi»ärttgcn ®4)itlcn mand)c8 tiüj!: lidic SBijfcit ait, fo bag ber ipope 9?ebctffl 6alb feinen Slnfianb nimmt, feinen geliebten Stüter ben ipeifefien «^elbenjüngltng jii nennen nnb bent grtrcii JU em))fet)Ien, ba§ btcfet flc^ in bcn n)td)ttg= fielt etnateangclcgenbcitcn beffen SRatfje« imb S£i= Raubte Itcbiene. 3n bcr S^iat fiwc^ jie^t ter Kar ben @ofju feine« ©unjitiiig« «n &cit ^of, imb fieffeibct t{)n {(ter mit bet aSurk [emee „6^rei= berö" unb gefictmeit JRiitI;3eber«. ^icfe Befcrc SJiit^tung SKatfo'« ift «uf^ bet ©ttrnb bcS ftiifjseittijctt ^wtefpaltcS t^m imb feinem SBatet. iKarfo, bet iiittig Ite^ {tcnbc Sü'fin, bcr aitfcujfcvube greimb, bet banf= 6sre ©dfjiHer, bcv Mpfcre bctn frcmb tft (itleö -gjct)! Htib alfer Jtiig, bcr „-----Stiematib fiir^tct, atiiftcr ©utt beti gtncn, giiijigeiiien," faiiu bic ®cn)a[ttt>iten uiib bic [;tuterliiii(;cn 'gianb; Iiingen feine« SaterS iiur mit tiefem ©^unerje mit nnfeljn. ®r mii§ iit UBufafdjin beu itngcrcc^' ten imb ^abfitd^tifleu Äonig ücrac^jtcn, aber er win nie nufljöten, in iinii ben 5?atcr jn el)rcn, unb beroeifl es oft genug, roie genau et biefeu Untet= fc&xeb eiujufjrtlten »erfiettc. 2Bufaf^in bagegen ^«Bt feinen ®ot;n, roeit alle SBelt öcn i^m mit Settnnbening fprt(|it, fürt^tet it)n, rceif er in i^m einen fingen Matf^geber beö alten ßaren fiefjt, itnb i^evmeibct feinen 5{n(a6, ifin bei ^ofe ju uetbäc^s tigen. ®eI6fl itn Stugenbtitf, wo ber 6ar im (Sterben liegt, unb 2Bufa[d;iu jurn Söotmuitb beä Änaben llrofc^ unb jum jeitircitigeu JRegentcn beS ernennt, für^tet Sönfaft^in, bei Sar Wnnfe Sliarfo mit irgenb cittern mächtigen Stinte Itefleibcn, unb Scnicrft bcm Sarcn, bn tfjm btcä in feinen laugfigefngten Ufiir^jiittDnSpläneu fcfit I^iubetcltc^ irerben fonnte: „Sert^)cr Äiim unb ®cri>cii=ßare SZicfit für ini^ taugt ©eincž .5trtfd;oft! 9fimnicr, Äumc, luürfc' reofil regieren, iDcnn mein ijl ein ®Dl;n, ein arg mifiratfj'ncr, ajfflrfo, »od ppii ©tatritiui, eignen iDüiitel«, @ef;t, ftip^iii i^uiltet, niu mrf;tsi tümincrtib; SÜBu er figt, ba (t^t er nur freim SSJeine, 9Ba« er t[iut, ba« tfint er, Streit ju fu($f!t." SWatfo, ben (luf foIc()e SScife, lucun ni^t bic SKutter, ber er mit grcnjEuIofcr Siebe anljängf, ni^tö (tu brtö 2Jakrf)rtnö feffeft, utelmef)r Sjtckö aus bemfelbeu fcrtbrängt, fin^jt 3erflreuung im SBeine, in Qitcnteucrn inib bei Sreunbcn. (Siit {Roß, tDcnu aud^ nid)t gefiiigelt, bo^ an Söerfiaiib unb Kraft jenem feine« Dl^eimö gleid[), bet e^eit irirb fortan fein unjcrtrenuliiijer fä(;rtc. Sfiit biefem tl)cilt er fcitie ©peifc unb fetueii SSein; biefcS mac^it, wenn er fd;täft, imb fpä^t xtitgöiim, o5 nii^t ©cijitcr Jtaf)«it, icenn JWarfo tn bcr ®d&ettfe ft^t iniö trinft; biefeö jerliampft mit beii ^lifen bic ®rbe, lueini ®cfal;r brofjt, um feinen -^erm anfinerffnm gt! matten; biefeS fcJjlSgt bie Stnten ber geinbc in bie JRipj ^len, iDcnn jtc biirdj baö J&ot iu bie @c()fiifc bringen ö>t>IIen; mit biefem befpridjt et trenn er einen ßampf öor I^iit, biefem fingt er, tuenn ein ßeib fein -gtctj 6ebru(ft; wit biefem reitet er in beu SBctflWalb, iinb fii^it bie SÜBikn auf (feen= artige 9Befcn), um mit ifjncu erfi ju fämpfen, itnb bann 5?rcnnbfc^oft«= iinb 33eifl;iiibS:SBünbnip ju f(i^tie9ctt. SGJeine ifi SKavfo mcf;r afä Diliig jugetfcan. (St trinft bejfen ol;ne SKitfe unb SEtcmanb übettrifft ifjn I)icrin, unb cä rotber= fälirt i^m fogar, b @afimä[)Icr, atS bur(|) iBeijianb itnb ^jerfünlicttc Stufopfcrung. bet SBa^t feiner greimbe lägt ficf; SWiirfo mir bnr^ f;clbcnf;aftc ßteiifnlrtigfeit, bntc^ Zapfet^ feit i^ertmnbeu mit ebelinutf), leiten. 2Bunbcr= hu Se^ei^uct bieö baö Soff in beut Siebe von ber ©cgegnung SWacfo'ä mit bem a3c3 gonfitintiit. S^iefct läbt ben -gelben fnr ben '^eti')! nnb rtitf ben Jag be« I;eiligeti ©emettiiiö ein; „®nf ®u f^aucji, njtc ic^ ©ijie e^re, Sic cnnjfaiige, Srubcr, unb tcwirifie, llnb nac^ Stange tonic^im jic tcbicnc!" gWarfü flt'er crotieberte il;m: „SBIeib mir fern, 0 Seg, mit SDetner (Sitikbnng! ic^ im itn .gtcrfcfic unb nm ®cmctttufitac|c HJt S)cutcit •^öfcn rorficifaffl, trt fab if^E», nniS Iiei&cfi, @Sflc empfangen; id) feil) Dtcti Srci Uinnenffl}» lif^fcitcit iieritbcii. ©ie crflc icrtr: eä fameu jirct aSaifcn ju uiib bate» um ©rcb uiil) aSctu, 5)11 flieficfl fie aber fiungentti uul) burticub fort »on 3)cincr (5d)n?cIIc. SKir iihu eS Icib ura bic ffiaifcn, irf) füttrtc ftc in fcie S^ienfc, fÜttigtc fte iiitb ftoibctc fic tu uub (jtüuc Seibe, iinb fc^irftc fic <111 deinen -g^of jurucf, iiiii s« fel)cn, n?ic ®u fic nun aufnct)meu niiirbcfi, aber retci)teji ibiictt nun S)eiue STrmc, fii^jrfcfi fic in 3)eine Stubc, fcj3tcfi ftc an ©einen Jifcl;, unb fprfli^fi: „gßt unb iriuft, cble .§etrciifof)tic!" jiDcitc isat, bag SDu jene ®ajic, »cic&c nttc unb abgetragene ©euiaitbcr trugen, untenan, bifjeHtgen aber, treidle bcjfcre uub neuere ®t--»änbcr nn flatten, ebeiian an Die Snfet fe^tcft. ®ie britte enblid) ifl, ba§ 3)u no(^ JDflter uub SWutter {)nfi, unb bod; feinä ton SBeiben an ben Stfdj rteffi, baö fie beu etjien a3cd)ct SBciu trin= len unb ben ®egcit fpred>eu!" — 3)cr fiebfie greuub löEarfo'e, bic Seele feiner Seele, ba« ^erj feine« ^crjcnä, ben er umarmt unb fü^t, felbji irenn jie neben cinaiibet reiten, ift Dfcilitfdj, bie Tttterlid^fie ©cfidt be« ferMfc^cu ^elbeiilicbcö, bcr Si^t« unb ^elb, glcit^ ft^ön unb liebcnSiDÜrbtg, tcic tapfer iinb ebd. aSeuH fie mit etnanbet Ittiireifen biirc^ ben „ft^jöncn Scrgnjrtib," unb bte friegc rifd;cn giinjeii," iiiib „®nct be@ Stnbern reeiße 3Bange fügt au« Stebc jtueier ©tubetfrcmtbc," banu fpričfjt 2Äiirfo ^ii ajjitofd;: „®u, mein ®rubfr, o ffiojisfte a)M(iJ|'di, Sc^wcrct Sc^itummfr iriU raiift übermaiinctt, r finge, tag ®u iiii^ crmmittrfJ i" ülJJilofd) aber barf iiidft überall fingen, am ircniijflen in bcm Scrgtimlbe SKirctf^. ©ein ©efang jiel^t überaß bie 2BiIen beran, unb fte |tn((eii bann mit tf;in um bte SIBctte, unb ba fte crfcnncn, bag ÜJiiIcfd)'e ©efang an Sicbli^feit nt^it nur höh feinem SDienf^icn, fcii= bent Pon feiner SlBik übertroffcii tuerbe, fi) verbieten fte if;m bei ®efaf;r fciucö gebenö, im aSereid^c i^ireS £Re»tcrS ferner äu rtnS««' »ürgeflcrn tranf SKiloft^i mit bcr SBila iHaiui' jojla, ber Herrin bcö «BergmüIbeS i*on 2Äitot|c^, rsi^en Sein, nflcfibeni er i()r ben SßreiS im fange abgcisoiincn, itnb PeTl>rocI;en t)atk, in tf)rcm aScrgroad) utc mcf>r fettte Stimme ertöiteii äu kjfeti. 5«arfo nBct Reifet i^il, fi^ imi bie SBtlfl ju fünimetn: c gteiinb, «itb flirrte fftnc Sita, SBcil id;, Ära(icn}t£f<$, oin £(6cn, Unb mit mir ifl ©c^arn^, tcl;ciibc, Uitb bic ffčftžgcjaiftc, golbiie Äcutc!" ilJiitijfcli fingt: „---»cu fcejfcrcn alten 3"tcn, aSie itnb rotr ge^errfi^t im Ätiniflrcttfic, 3it bmi ru^meärcic&en SfJJafcbonicii, Hub roaa bort 6eji(:t;t an froitnncr ■Stiftung." Ölarfo eutfctihimmcri;, unb bie SBÜa atnipü jcjla beginnt einen neuen Settgefang mit ü)Ji(of$, um bie »Drgefini3e (5d;arte niiSjumcgen. ©a eS abet roicbct nergebcnö ift, greift fie nad; ifirem Sogen nnb fd;ie6t jwei iPfeite ab, einen nac^ beä ©ängetS -^alfe, bcn aitbern mid; feinem •^erjen. 3Karft) crHMc^t uon bem Sefiftagen feine« greun= beö, imb bfl er biefen poü bcn Spfcifen berSStfa Hnteii rief;t, rafft et ftd; auf, fe^t ftd) im Sattel äiitec^t, fprii^t ben ®(|)ecfcn iti einet SBeife nn, ime nie jinjot inib nie na(|^ct, — CiS gtilt feinem bejien grennbc! — „SBe|jc, ©c^arag, ®u mciit reenter gWgel! 3tuf, creitc mir bic böft SBita! SDic^ bcf^tagen tuill ic^ bann mit ©ifter, Oleincm ^Silficr uiib gtbifg'neni ©olbc, Si® an'ä Äinit mit ®obe tc^iigen, Uiib toom Äitie mit Ounfltn bie jum v^ufe, @ülb ö)ia in bie SKäf^ncn i^ a)ir flcd^ten, aSia mit garten ?lBerleii fic ®ir fcJtmücCcR; ©pcft, tücnn !l>u bie SÜBtla nit^t ereifert, SSiü i^ Blcubeii ®td) an teibcn lugni, SBiU läftmctt ©id; an allen S^ü&en, Sffiiü attetii fjicr im SBafbe laffen, jammernb ^iuffi »on Üann' ju Sanne, einfam, u>lt td() !Kartu ol^ne 5Wi(ofd)!" «nt» fprcngte tu bcit 2BaIb, bic ©ila ju fnrf;en. ®te|'c, trie fic fliid() Pon Äluft gu illuft fliel;t, tcrniaci nid^t, bcm fiinfeu SRoiTe ju cntge^jen. SRarfü'S faufcnbc Äeule akr l)D(t fic nuä ben Süf= ten I;crab, imb nötl;igt fic, nictit ttitr Kräuter ju fuc^cn, um beg ©äiigerö SBunben ju ^ictlcn, foit= bcrii jicingt fic au^i nocf) ju »ietfprcc(ien, SHifofc^ nie inc(;t feinet trcpc^icn ©cfanaeö tt>fS«n fctttbcn JU moncn. SDer <54)tccfcn i'on Slo^ unb Äeiitc SKatro'S erfiidt alle SBätbei. SKifofd)'« (Stimme ifi aber nod) ^crrlicfjer, benii je juöor. SluBcr aKitofd) Dbilitfd; bon ^)^Däcrie rccrben I. 12 nod;JRefia $asat, ST optima SWitait, ^tjan Äßfanctc uiib Itfliipcid ipasufe imter Sngenbftcitnben «Dfdrfo'e kfonbet® ^tfipcrge^o^ kn. äfiit i&neit gemeinfi^rtftli^ ge^t er ber Siebe ; fic die »ctbanfen feinem SDiuttte uiit feinet Älug^cit bie ßrrcttung aiiš nianAct @ef£ii)t, in bie fie fict) toIlfüf)ticr Seife unb ungea^tct fic 2Äatfo ftete »arntc, Degaben, »uie beim iikr^ ^aupt 2ßarfo nie Raubet unD Streit fu^t, ja fogat bciben auäivcicfjt unb fidi man(|eö gcfflUen lööt, e^e er ©ebuait^ Don feiner iRicfciifraft ina(if»t. Uiibettiußt fjat baö Solf biefcn 6ejet(^= ncnben 3ug beS flawtfd;en S^ar«fter§ in aJEat= fo'e SBcfen tjineingcjci^nct. ^at er aber ciitmnf einen Kampf begonnen, fo fegt et fein geben fur ben Sieg ein. ©estjflJb irenben ftc^) ani^j «ITe feine greunbe rtn i^n, nnb fudjeii felbfl SWöt^tige, bie einen gcfürdfjteten geinb ^nben, ifjn ju ge^ ttinuen, 2)iatfo ai^tet jeben, bcr ein §elb ifl, unb f«c[>t feinen Mu^jm barin, nur fcti^ie ju bcj>»in= gen, bie roitflicf» gelben fiub. gibt gcir -gelben, bie SKarfo fe^jr boc^; ja J)Bt;ct alS fiel) fclbfi nnf^Iägt, wie ein folder j. S. ŽBog^ Dan, genannt Sjnti^a, ifl, ber Silbe, nttjc, gfirfi tMiit -Bulgarien un& ®tatri)altei: ^iefcS fiflnbe« unter S)icfcc teft^t au ^cr S'leereäfnile I)errli(^)e SBcinberge, iinb mag ež nid;t Icibou, brt§ 3<'I"^tn^, ber burf^i biefelbeit fei; nen SBeg nimmt, ctiraö an bcn SBcinftöieu be= f^nbigt. SDJarft» felbp luar i^m einmal nur mit <&ilfc fetneö ©diarajj entfommen, uiib marnt ba^ alä er nadj fieten Satren mit 9iclja iion ^i^aSnr unb aJJitpfdt i'on ipf^'rif »»tebec einmal bntd; SliHjban'e SBeinfccrge reitet, unb Öklja fein 9ij)6 mutl^ivillig unter bie äSetnftijcre treibt, etnfi= lid; »or bcrglci^eii 2ei(^tftnu: „^att Did; fem, d 9tclja, ten bfn DleBen! aBnferltc^, wenn Du wü^tejl, mm fic eigtn, Scitroäit« lucitfiin Icntteft ®u S)eiit ÄaiiHjfro^!" ift aJJarfi) im Segriff, feinen Srcnnben brtS Slbenteucr ju erääf;IeH, bnS er I'cr fieben 3al>reu mit aSogbon ge^inbt, nlä ltd) »en ber finflenebene eine ©tnulwolfc it^ett, unb, immer größer unb bid^ter »erbcnb, ftd> nad> bem 2Bcin= gebirge jii bewegt. ifi Sogban, ber 2Bilbe, mit jivölf SBüjnicbcn, bie il;n begfeiten. SWarfo rätl), if;u nic^t ju entarten, ba ber Jtužgang beä 12* unciuSreei^Iicöen fiampfcS fctiircrli^ ein cinbetcr, al« &cr iBerluji bcr Äöpfe aß« Drei fein mödjte. Gtn folctieö fi^jciiibarcö ü)ii§traucii in fciiic eigene Sraft tapn bie Steber CKctrfu tjniifig jur tragen. @t ttergro&ert bte ®cfa(;r, um bcn Sieg ju crf^üt^en. Dicömat afcer f^jciiit cS il^m siemtici^ ernfi. modjJe er eben ničbt h)uij|'4>en, mit bem, wegen ein ipaar SRcbenfiorfen pcrgoffenen ©Inte Söogban'ä befielt, l^ot 2)iif^an'e 3lngcn jii treten. Die grtnnbe aber njolfeti i^on einer gtui^t uidjtS fjörcn: „greunb «nb ©ruber, Äraljcmidc EKcirfo, ©(jridft Kub bciift mnn ^cutjiitai) ni^t aflipört«, brci teffrc fetten lüi^it jii fiiibeii, 9lu^cr Uli« brci fcrtifdjeii SffiDjnjDbcii? SBeffcr ha^ alle ©rci ft'ir faQcti, ®cnti ba§ alfo f(i)mäf>1i(}( t»tr eiitfltc()cn!" a?Jarfo mn§ alfo ben ifampf etngeljen, unb — tji iuieber SKarfo. „5«un, fo ^iprt, jii?ci vuatf'rtn grciiiibc, Sagt una bcnn bic madft'gcn ©cgitft t^icilfit! SöpIIt 3k 3n?d ben Äanipf mit SBogban roagcn, Ober rooilt mit bcii jloolf SBcjnjotcn?" 2«i[ofcJ) unb SReIja nja^den Scgban nnb grei= fen tl;ii au^ alfogleic^ an. ®cm Äinigefo^ine übcrfalfcu ftc bie jwölf gBojiuoben. SE>ief« fatjit mit feinem ©d&ara^ unverbroptt unter bicfelben, Ijcbt jic fämmtli^ an« beti Sätteln, unb binbet i^ncn bis -^äitbe auf bot Kücfen. 3ti biefem 2tugenb[icfc aber treibt aitc^ fc&on Scgbait feine beiben ©cgnet gebitnbeii imt ftd^ ^er. 2Kctrfo erf^iidt. fcleibt iljm ober bei feiner gteun^ bestreue nichts StttbereS iifctig, dö nun nudj mit fBogban ju fäm^jfen. Straff fpannt er feines iBuffcö Süget unb brfitft bie ^obefmujje ju ben bui(^igcn Sranen ^erati, bereu iBcu5C(iun= gen bie Sage einen unwibcrfte^Ii^en St^jretfen beilegt. 3tticc an^ Sogban fin^t bei bem 9tn= blicfe SMvufü'ö. „®f[ er fi^iaiit in OTarfß'ö ft^trarje Kttgen, Unb luie ®icfcr um bie Stauen furditbar, 3ittctn ibm bie Seine ijpr ßiitfe^cn." 5>iuu f^ont ßiner beu Stnbern an, iiub Äei-^ ner mngt beu Eingriff. enbli(ti nimmt iöogban bas 2Bürt: „$Örc, OTfttto, lajf UH« griebfii (liftcn! @itt in grci^eit meine jwolf Sojiooben, Unb gebe Meija frei uiib SKilffdji" 2farfo ifl beg rooljt juftieben, bet Siiitfc^ lutrb emgegangeit, unb mit einem ®c&Iauc^c SBein befräfHat. ?iicf)t tnimcr abfc cnbigtcn bie (Streitfälle ber gteuube SWatfD'ä fo fricMicj), uitb cr batte für fle oft fer>t bebcutenbc ©cfabren p kftefjen. ®o gerat^ciT einnml lopti^a SKtIan, Äofanci, „bct gefernt nie etenb äu ertragen;" et njc()flagt, roie eine „milbe ®d[)tange" iinb «ettert an« ©ittcrfenfier l)inan, ob er nicf)t einen Sefannten fä^ie. Da crf(^aut et Jpera, beu 2atcincr (Äatljolifcn), bittet ifm um ©üttcähjinen, baß er i^m ein JBIatt SPfl^jict bringe, rifet ii(i) mit bct ?5el)et tie SHJatige blutig, unb f(^reibt an attirfo einen Brief: „Ofrfuttb in ©Dtt, p Äraljeroiife SOfarfo! ni^te, ttinfi Uu con mir ni^tä ^örtn? Slenb bat mii^ üfcertommen, greuitb unb Sruber, in «Mag^arenfjän&en, 9(Ifo id) f^on brti treibe lagt. äKu§ ic^, ©ruber, brci Jage fctima^tcni SBitji nimmfr, nimmcrmclir fcffauen. 2)rum crier mtc^i, grcunb unb 33rubct OTarto, Sci'Ä mit ®e(be, fci'ä bur«^ fMf;ne« SBagniß." ißcrn, kr Sateiuer, eilt mit bem ©riefe 5|3ri= lip, bem SBel^nfi^c SDiarfo'«. SO?oifo aber ifi iii^tt ju ^aufc, er ift in ber Äir^e. er nuö ber Ätr^ic tritt, empfängt er bcn ©rief, lieft it)n fie^ienbcu gii§c8, unb Ifjräncn treten ilim in bie 9lugen. gr eilt iiaft» •&(iiife, fc^t ftc^ in bie §alle, benfi eine SSetle nnc^i, trinft fi(b ffltt, ipitft ein SBoIföffü itm bic®d>ufteru, tücft bie aRügcfdjicf, I attelt feinen Sdiarajj unb mfld)t fi(6 (iiif ben SBeg, nid;t übiie (5(I;Uiu[l) unb Senfe an ben Sattel gel)ängt jU ^aben. OKtl feinem Slo(Te fefet er, H CS t|)m JU lange bauect einen gä^rmaitu ab= pirarten, fd^nurfitarfö Ü6cr bte Satje unb et= f^cint vor 23ara^in. &of;rt er feinen <5ptc§ in bie (Irbc, biiibct feinen ©c^ara^ taran, breitet fein gen auf &em JRafen aus, «üb fc^t fic^ üüt aHem 9£«l)cm nteber, SBcin ju ttinfen, je&o(^^ nii^t au9 einem {;eirö^inlitf)en Sedjer, fonbern auä „einem SBecfen, baä jtckn Dffa ^alt." ßö oer= ftetjt jtcfi iibrißen«, bii§ er nur bie ^älftc felbft trinft, bie anbere ^älfte bem JRoffe jiM. DeS näcfifien SKorgenö erbücff SBelimiroiuilja, bie ©ctnur beö !Scfel)tä^fl6ct3, ba jle fld) auf Den ffiallcn erge^it, biefe fonberbare 6rf(^einuug unb befümmt fd)cn uom bloßen 51nblicfe „baS breitagige gieber." Gntfe^t eilt fte jn tfjrem S^iurt^er, bem iSefefjlS^iabcr, unb bicfer fetibet feinen SBelimir mit breiljunbert fHcitern t)inaus, um baö Ungettiüm, yon bem bie aBcIi= mirouji^a bebau^stet, „bafi eä etroae in ben ncn Ijatte, rote ein ^albjabrigca fiamm" — fo ftrup= ^>i9 unb gro§ tfi SKatfo'ä aufroiutegcfiric&ener ©{^niirrbart — cinjufangen unb ju ben nnbeni btei ferbif^eu Ungctf^iimen in ben Äetfei jn idcc^ fen. SBierooI nun biefe ben galfen ÜHarfo »on biet ©ettcii iinijiinjelit, um feiner ja ganj fielet fjat^aft ju lüctben, fo ^tat bte ßjpcbiticn bo^ feinen aiibern ßrfofg, al« bng ein bct gfiet= ter unter ber ©cfiärfe beS ©(^wertes, ein anbrer unter ben <^ufen best ®c6ccfeit, ein brtffcr in ben SBellcn bc« ©tromcS ju ©runbe ge^t, iinb 2Be« Itmic in 2Sarfo'e ©cfaiigenf^iaft geröt^. ®nc jwcite Ct^ebiiio« hdü breitaufenb Äriegeni, b'ie Siiča fclbji anfüf;rt, ^at ein gleic^cä (Siibe, unb bringt ancl) nod> bicfeu in bie ©efangenfc^aft TiatWä. gjflentpjjifid! iji cö nun, »ie baS Sieb ben >&cimjug 2Rarfo'e nacfi ^Prtlip mit ben ©cfangencn bcfi^reibt. üÄit gcDunbcnen §änben wnb gfißen niirft et ftc quer über if)re eigenen ®tn= teil, imb füljtt ftc trinmpbircnb burcti baä gctnje ßaub, giuen I;interbcin5tnberii. 9I«n fdjreibt aJiarfo bie iBebingungen ber gegenfeitigen 3tuä(üfitug bet ©cfaugenen oot. nui werben feine bret greunbe in greiljeit gefegt, fonbern er erhält uüc^ baö spra^tro&, njcli^jeä SBuco nut einmal jfl^irlic^ reitet, nnb jroar am größten gejitage, eine golbene gctrrcfe, mit jmiilf 3?nptJen befijannt, (biefelben, luel^e bct „@cucra£" (infpannt, iventt et„na^aBien jumÄaifet"ffl^tt!) unb einen ?Ptad)t= anjug SBuča'« für ben alten Joplijin, fc« mm in ber äiBöfffpännigen ßarrojic iiadj ^rtUp Hljrt. %ut bte Ätitif ifi eä iiidjt otinc SiiterejTe, tn btcfem Siebe kn ©cbanfen nat^jiiforfc^cit, bit boä btdjknbe ©olfägcfütjt bariu aitsbrucfen njodte. SWtlofi) «nb Jopli^a, ?Poc!le unb Äraft, brotjen in bcm Äet--fer eincä bcna^batten So(fäjiamincS jit @tunbe ju gc^cn, ÜUfarfo, ber gcfiinbc Üiclfäjtnn, bet fidb jur rechten 3eit "iitanut, befreit Seite. Sieb trägt nfirigen« alle Spuren jüngeren 6nt= flehen« an pfts- ^ftoč) einmal lä&t bte Sage DKarfo ben SRuttra feiner ^^npferfcit an ber ®onau bemäfjren. Süiit breißig Äapctanett ft^t QBtItp ber SKag^are in ber n)d§eu SSeflc i'on Satlcnjijj beim 2Bcine. 31IIe rülimcii ifjre Staaten unb „roie niel Äöjjfc jebcr abgeft^lagen." [prtcfJt ji! iftnen SBiltp: „SWfitie Snibcr, brei^ig Jtapctanc! ©c^t StiT ringömn SatlDivig, ba« irci^c, Uitö bariii bic brei unb breifig Sfjütme? 3cbcn S^iurm jiert' t^i mit einEm Stopft, 9Iiir b« ©rücte I^ntrm i|l nif^t gejiert noc^, ^tcffr folt nun Balb gef^mücft fein STOtt Äratjtwid SKaTfo'ä tDttjcm Äopfc!" SBiif, bet 3mat®efvcit (bet S)rad)e), einet iser Wien iStiibecfreutibc SPiarfo'«, fi&t unter ben ®rei6igen, unb fäumt nidjt, feilten Spotratimen (fo nennen ftd; Seute, bie ji^i bei ©ort greuiil)= fcfsvift unb Stene jugefč()mpren) Pon bem ^laben aSilil)'« in ffenndiifi jU fe^en. SKatfo n^tll er|i nbronrten, In« aSilip bctrait benft, ben aiprfaö ouöjiufül^ten, fonbern kjibt ftd) fcgleid) auf bie erfjaltene Siacfitidit nudj ßarloiDi^. ŽBet= ffetbet fraßt et ^ier in gonj friebltd)cr SBeife bie e^efrau Silip'ö, „bcrcn ©dileyi? nnb Slermel iiier ®ienectnncn tragen", ob fein „5Pobratim" SßiÜp nič?)! jn -girtufe fei. S)ie fiolje grau jcbocfj criiiie= bert i^m, baö SSifip niemals mit foId& einem fTeii fjote. aJtarfü fdtlngt fie für btefe Jöelctbignn^ tnö @e= ftc^t, fo büß et tbr ni4)t nur btei „gefunbe 3äl)ne" aus beni Äiefer, fonbern auc^ noiß mit feinem eie^cfringe eine iffinnbe in bie Sßnnge f4)lägt, bann gel;)t er in bie „neue Sdjenfe" imb lä9t fid; nieber, 2Betn äu triiifen. Snib fudif if^n I)iet SBilip auf, um bic feiner (Sf;cftnu ancjet^ane ©djnifltfi jH räd;en, unb bei btefcr ©elegen^eit ben Äo^tf SWarfü'g für ben ntn^i übrigen St;urm öou Katlowi^ ab^u|'$neii)en. G« fömmt jum fiampfc, bct aber bamit enfctgt, baß SKatfo Sffii-^ lipen beit fiopf «Bfc^ndbct unb i^u obrte »iet Sluf^icbcit« feinem in ben gteßfatf wirft. eigent^ümlii^ gcfialtet ft^ ÜTiarfo'« g^ataftei gegenü&ct öen grauen. Stetä tritt et als Se= fttniSjcr berfelfcctt auf, reeiiii ftc in ®cfa(>r, wen« fie »erfolgt, tueim fte im SRcdjt fmb. St ge^t für r« fpgai in beii Kampf, otine fte jii feniten, blüg iceil fie fcebrängt unb bie ftnb, bencn tteijufletjti er für feine «Pfltd>t tiält. ®aö Seit, fo wie aud; nur bic Stant feine« gtcunbeä, fmb tljttt heilig, iittual;6ar, uitucrle^Iic^. 6in SSeib, baä in feinem 3cltc fncfjt, iji |t[^)eret, als am Elitäre ©otteS. Stber e« feljlt i^m, bem gelben, ber feine ©^niä^c bcr Smpflnbung fcimt, bae, t»aS nid^t nur bic «gelben anberer Siationen flu6äeid;nct, fonberti «ud) niibern gelben bet fet^ tiifi^eu ©efänge ni^t fremb ifi — bie rii(ffic^tä= »oHe ©dwiiimg beö SHJei&eS, bie beit gelben liebenSösiitbig ma^t. aJiilof^t, Sajar unb Stnberc lieben il^te grnucit. SiRarfo'a -gierä fc^eint ju üDUfornmen eon bcm ®efüt)te ber Ätnbegliebe, ber ßiebe jii feiner iKutter erfüllt, eö be^errfi^it if)n bicö JU fe^it, ale Ixifi et nod) ein aiibereS J!Bct6 licDen fömite. 2Kara il&t gelBoltigeii gin^ fluß ciuf iljrcn ©atteii Srnnfoinitf^; SlRtlof^ Mt SBufoffliüa mit fflfi iBejiad^et Kittcrlid>feit; a^ufcjtan unb fceratfieii mit iljren ßnrinufn 6ie ttgflen S£ngclegcn()citcn. Tiaxh bcrSt^ fletö' nur mit feinet SKuttcr. 3I;r SB ort übt übet ifm eine aEImfldjttge ©ciuaft niiS. SBnä ftc ffir bc|Tet finbct, baö t^ut er, ipo^in fic c3 fiit gejtemenber finbet, ba^in gc^tt er. ®o cft Boten ober »tiefe ober grcunbe jii t^m fommen, fiuben fte i[;n tei feiner SKutter fi^oib. f(f;eiiit bie Utfad;e, baß i[)m bie grauen nie fonbertic^ geroogeii finb, intb bieS Se^tcrc icieber bie Urfadfie jener xM^ fiil;töIofcn-glätte, mit ber er il;nen kgegnet, ujcim et yon i[;neu bcleibigt ivä()nt. ®o fommt eö benn, baß u>tt tl;n maudje »ctijcblii^c Stantfaf^rt uuternef^mcn, bag irit anbete mtnbcrc ^&clben tl;m Dorgejogen fcl)n. Um bie frfjunc (5(^)vcfier beö äa» »etflUES Sefa iiön ißriercn, Mn bct bn§ ßieb fingt: „----®eit bie SSelt crfctiaffen, 3Bar fein größtes JIBuitber cr(iiititen, SfJi^t ftjlniibfn uub etI;ort iii^t »urbcii, 3encm glctc^, ba^ inoii in iCtiärcn fd^au'tt fp([. Sft 'nem fid(icrii Änpetanc 2e(a, Eiib bifž SBuiiber iicuncti fie Mosaiie. 2Bic ftc itt< bifib' fcni i^r jfbe« Ungtiiff! ffitiS i!tc (Erbe frtjTet tiacfi Biet Gliben, IWcnIftiib «lib ganb (jerootitt »on ,(lauten ((S^irtften) ^Jtrgciib^ let't iric bteK cine jTOcite, Äcittc ujcifie Sütfiit, (ciiie SBIacf(iii, Äciiic fc^laiifstiuadifcnc Satcin'tiit. 3Bcr iin Scvjjwalb due SBita flaute, brti fclbfl ui^t bicfe ibr serglctdftbar. Stufflcrooc^lm i|l fic im Scrborg'itcn, J?ünfäe^it 3te he^ reit« oicnmbrtebcnjig ffltoiitrccrkr »erf(I;m5t)tc, jebcn berfelben mit einer »erle^cuben ©(^mnljunc; jutiidE. ®em ÜHatfo wirft fie 3tnl)Äniili(l;tfit an bie Sürfeii, bic SBebränfler bcS SßatecIanbeS, i'or; beut SKifpfi^, ba§ t&ii eine Stute gefäiigt; beut Jfteija feine buuNc uiib aljneitlofe Stbfiiiift. fc§ ftoljc SBeib nun, um ba§ ein ffiitter bet ireil^ Iid;en SSölfet Ttfi iwS) 2Betfc bcä eblcu Soggenbnrfl ju Scbe gef^iirmt t)ättc, jü^itigt SMarfo, unb äinar —auf gtaufame 3Scifc. gr bittet fie, beu ©deleter ju lüften, bamit er jtc bod; fe(;e, uub von il;tcr ®d)öu^eit erjä^Ieit Fönue, f(^[Sgt if^r, b« fie leiUfäl^rt, mit bcm Sübel bie reifte -^anb ab uub bleubet ftc an beiben Slugeii. (Siiicai anbern 3[»ä!>c(>eit, um bae er mit bem SSojnjobcii ^anfo uub mit ll|liipcič $an?tc ttiivbt, uub baö ben fie^tern n;ät)(t, »ermag er Dagegen, ba cä fid) felir fing niib beft^iciten benimmt, iu4)t jn grplleiu ©0 Ijflt asolf, tiibem eö bic ©cftalt aJJatro'ä jctimetc, mit feftener 9hifnd)tijfctt bemfclten ciu($ fctttc eigene» @el>re($eii ßeigetegt; S^lj^cn'/ Iilu^ tige, graiifamc SHin^e für erlittene ©eleibignngen, SKaiigcI dii jebet fetner» Sldjtiing beö äBeibeä, bte nur baim bic gvud;t bcö 6IjTiftcnt[)um§ ift, itsenu fünfte itiib SBij|enfd)cifteu mit i^m gleicf*= mä&ig fortfc^reiteil, dagegen f;at eü in aUarto bell fräftigden Jluöbntcf einet Ingeiib f^iiigefleW, mit ber ber ®er&c in bicfem SJngenMitfe iücIJetc|it einjig, ctiü« bte fübUd^en SfJuffen ausgenommen, in europa bnjle^t, es ijl bieS bic 3;iiscnb bet gamitie, bic I;eiligfl:c Scfteu »or ?l[lem, ivas tiefe kgtüubet nnb jufammen^ält. ®eu 2)ogen »oii 33enebig, bell Biliarer feinet eigenen, enblt^ cr= wortiencH ®rattt, ber Six^tet bc5 Äöiitgö Sisman »on SBoöiiicn, tobtet et für bic gcttTufc äJet: toegeiitjeit, mit weldiet jener auf beut -^odiicitä^ jugc yoii aSoänien nacb ^ptiftp bie Jungfrau p uerfü(ircu fH(f;t itiib iuic[)tlid) in fein 3elt Uer^ locft. gin glcic^eä (Sd;icEfat Betcitet er fpätct bcm ßtttfütjrec feine« 2Sei6eŽ, bem räuberif(Sen 2Ktnn öonßofiiir. 311t 9teIigion in il)nt ifi Me SlIIcž fibetbietcnbe Äinbeöltek, bie nie »ucinEcnbc SScrel^rung iml> bes JBateiž wnb bcr SKufteic geroüvbeii, eine Jfieltgion, tie c&en nur bört gebeit)en Faun, mo ber ))atnar0ftltfd>e iBobcn 1U(|)I: gaiij i'ou bcit ©agimgen bec neueren tur übcrbecft ijl. !Diefe Siugeub, bie in SPiarfo mit ni^t min= bcrcm motaIi|'d)c« @cu)tdj)tc unrft, alö fetue un= beuijtflme unb uiierbtttetltc()e ^l(ä;tunfl für baß SRecbt uiib bie aSatirljeit, ffifirt t()n in einen gonflict, in n;et($em fi^ bie ganjc ©rööe feines 6f;araf= ter« entoitfell:, unb welt^eii bet ^elb einer an= bereu faum nuf gfeidje 2Beifc beftanben ^itte. SBitfflfdjin, uueingebcnf ber tejlamcutari[d)eu SBeftimmuiu] 2>ufc()au'ö, ivcigert jid) uämlid; nj^t atbifluf bet Söurmiiubfd^ftft, bie er üter beu red>t= mägigcn 3;[;ruiiEr&en Urofdt mröntt, bicfem bie aiegtermtg rtbjutrcten, ©ž entfliimmt ficii ber *8ürger= Jrieij, unb iner ^eerc fiepten im gcfbe, jebeö um feinem gii[;cer bie Ärcne ju cri»erl>cn. finb bieö Uroft^, 2Bufafd;iH unb bcä Settern kibe iBrüber. SKfltfo, ben biclleberjeugung |)iubertfür, bie gegen feinen Satec ju fÜmpfe«, 1. 13 flätt ft($ fetn nom ©(^aiipfa^ fo traurigen firie= 0CÖ, imb fijjt, ptt) grämeub batubcr, tu feinem Sd&rojfc ^linttp Sei feinet SKutter. ©eine Äcnnt-ni§ bcr So^unflcn teö 3letd;e«, fein SöcrI)ciltniS äu Dufc^au, Icnfen auf bie SSaf^t jum frtcb= li^en ®(^Ii$ter ©tteücö. ©oll er abletincn, u«f($iilbigeö SBIitt fliegen laffen wiib Kc gntfd^ei= Öuiig einer geredeten Sadpe bcm uiigcnjijfcit gange ber ®4)tad)£ v^ftögeben? Sott et für, föE et gegen feinen SSatcr cittf^eiben? Da i(l CŽ wiebcr baS SlSott ber SKuttev, baö ben 5lufl= fc^tog gibt: „Ärümme bie 2Baf)rr>ctt um feines ^fliire« ©reite, icebet ju deines aSatcrö, noc^ DI;cimö, gtcunbeä ©imfieu!" fpri^t fie, unb 51Karfo eilt ber 20al)tjiatt, um ba« 9Jcc^t bcm gefe^mägigen S^ronfolger Urofd) jujuf^jret^en. Sou biefem älu§f^>rud)c an jä(;k bic gänjli^c Umreaiiblnng feiner gcbcn§vert>i(tntjTc. ®cm Speere bc« SaterS entronnen, (bcnn er, ber nie einem ®i)cerc an«n)i^(, mod)tc reeber felbfi «n feinem ©atet, noct) foHtc fein Sßater an t^m ium ® unb et werben) beginnt et Bon nun an ein afeenteueniottere« Scbeu, als fonfl. Unter bem (Sce^jter feines Saterä jn bieneu, bem e6 enbitd) bciinof^ (jefang, ft^ biirc^ ben SDiorb auf bcm Sftroiie p tcfcftigcn, Pcreot i^m fein 9?ed)tSgcfüI)I; gegen i^n, im SDienfle l)et geinte ju fäm^jfen, i^crtietet if)m fein beffercr «čiiiii. ®o erfdjcint er ^enii unSetl^eilißt tei jenen großen Äämpfeit jli?ifc()cu ben einjclueu Stott^iaUern fo= ipo(, als ben I^ctiiiibräTigcnben Dsiimnen imb bcm K|)rijicntl;Hmc, bereu ttauvigeä Siibe ber Unter: gaiig beS fcrtifä^cn 9Jet4>eö (im Jage nou ^ojTomo mar. ®aö Öolf aber läßt cä fii^ ni^t nehmen, bftS, iväre ÜTintfo auf bem gelbe tsou ÄofciDi) jngcgtii gcroefcii, nie meljt ciitt^ türfif^en 5Pfer= beS $uf fetHfc()en Sobcii tetreten ^(ib^eii rcürte, unb Ijeute nscft bflS bcjtiinbe. SBiff bamit baä Süolf l^(^lt fi? wet fagen, ds, wäre ber rpa(;te ferbif^e Sßolfögeiji uid)t buvc^ Srug unb Südc Bcrbräugt geroefen, nie waren feine SB offen beneu ber grembltuge ettegeu? — S!Bic bie ©ef^ic^tc bc« ganjen ferHfrf;cn 33ol= fed nad; ber ficpnjer Scjjlat^it eine ©ef(^lt^$te fortbaueinber I)ienfibarfeit unb bcnnocl! ewigen Äam))feö gegen ben Untetbrücfer ifl, fo tfi nm^ baä gctnjc fernere Seben SRacfo'ö afS eine an eil;e iJon Kämpfen tl;ei(ö im Dieufle ber 2:ur= 13* fen, ttjcilä gegen fte. ßt fjnfet fte btö'in bctt jCüb, a6et et mug if)nen bieneii. Gr Meut t^nen, ft&cr fte ^otcii nie ftuf, U;n jn für(^itcn , uub Ü6et= flutten mit Oef^cnfcn. ®ic ftn& ftetS feinen S^ru jit pernieiben, feine @enci(jt= lieit ju getüinneii, bcnn fie be&iirfen feiner, baß er bort Ijclfe, i^o 3iiemiiub mett f)elfeu fann. aKarfü ()ilft il)neu »ui^, a&er nie oijue ibiicn gfeid) i^ii jctiicu, bag er fie f)offc, iinb baß et nid;tä um fie, fonbern inn bcs iRiiEimcö feinet Sapferfctt wiHcn tljue. ^«t ba« iliolf l^ieriu ni^t einen ÜlbtiG feinet ganjen fpiitern @efd)i4)te entwerfen? ®ie e5efil)icf)teu bet Serben feit Äopiso ftnb nid)t«, als bie j;batcn, Sibcntettet unb Äämpfe SKarfo'ä, ausgefiiljrt in ß^iJtftJKiitüii'neit «cn SDienff&en(jcfct)ted)tetn patt tion laijen, unb »OH einer Slation flatt ßon ber eiiijclnen ©efintt, bur^ Tte ii« Siebe reprafenlicf »ivb; fie ifi nic^tö (inbeteö, a(ä bie iBe»a^trt;eitnng bcö gln4)eö SBnfafdjiin'S, mit bem biefer bcm Söljnc fludjte, unb bcS SegeiiÖ Utof^'ö, mit bcm biefer ben gtennb fegnete. „S)cn Jütfen foUji S)n bic= nen — aber foHfl fiii^ gefiitdjtet oon i^nen fein!" SBnfafC^in'ö bofe t^at nagt feit ffinfSn^r^ Gumberten an bem 3?dte«. SSirb ber Segen llrofd)'« fie übcrmältigcn? Ucter 3cit unb Sföetfe, t»D unb rote SWaifo fliä bcit dürfen bienfitiit mitb, iji biä^iet biirt^t fein Sieb ctroaö bernimt wotben. Qx flaub nttgcitbe gegen fie im itampfe, als fte bett ^al&s nionb Ptin einer ©niiiic fceS grcfcn fctbifc^en ßrtrcnrci^eä Hs jitt anbern trugen, er leifietc i^iien nu^ uteutalä irgcnb nieli^ieu Söorfdjnb. SBti; finben i^m nur plö^Iid), o^nc Eingabe etucö @rnn= bcö, in ber ©efangcnfc^aft beS Garen Pon StLitn= f>pt, in bct er brci 3«f>rc fd>macttct, el;c ifin bie llncntliel;tlid)feit feiiicö tapfern 3Imcö »icbcr nm Sidjtc beä Sageä crf(t)cinen nuictjt. JöcraiitiifTiing I)i£jii bietet bie ßmpörmig be« MianeferS SKußa* beö Äcfcbf(^ia, ber, liberbnlffig frudjtlpfen S)iC'= nens am -giofc pou ©tamlml, fK^) an ber a)icere8= fütte fepfe^t,aae 3ä[)rten, ^äfen unb ©tragen abfperrt, alle ©üter beö ©ultaiiS int ©eictufc »lon breibuiibert ?]3ferbfl(ijien jebeö fti^) ä"' eignet, unb an bie eifetneit <£>afcn eine« S^mrmeS, ben er eigenS ju biefeiu Broerfe an bct ilüfte er^ baute, alle ^obfd^a'^ imb .^abfitia's beS Karen aufljangt. Ol;ne Siueifel mugte SKuga einen (Siogen 2l)ei( bet albmiejtf^en ^luftenberoofjitcr für firf) geroonncn imb gegcit ben Suftitn aiifgenjt«: gelt :^abcn; bcnn ei fettbct biefec mi) fniditrofcn götti<^)en äJcrfmten beti SJeftr (liH)ri(ic an bcr (Spi^c iiDii brcitaiifftib STOflim, um t()n ju hqwin-- gcn. aSfiißa «Bet ncrnt^jfct nicht mir baS ganjc ^cer, fonbcrit fdptcft fibcrbie^ bcn SScjir mit iter bcn fHMen gebunbcncu ^äiibeit iiitd; Stambßl jurücf. @leid&e« Sdjtcffiil trifft au4) nod; 9tn= bere. mm bcr ®uttan nii^t me^r j« r(itf)eii iDcig, erinnert t^ti ein •^obf^ia an ÜJfatfo: „^crr unb mÄc^t'ger Kar »du ®tam6u(, aöärc aJIarfo ba, btt Ärntjcn)i(f, Sr tejrečitige fti^erlic^ ben 9[iiu6cr I" ®ct Sar nimmt bcn anfangs faft un= gnSbtg auf, weint baint akt unb fpricl)t: „SBaS erinnerfi JDu raid; an SJarfo, sen beut root faum iiiefir a(3 Äiiodjcn ba fein möchten? Set brci Satiren lieg i^ i^n in ben Äerfct iuctfcn, unb ben Äerfcr fett bcr 3eit nid^t tuicber öffnen," „SBiie gäfcefi SDu ®em, bcr S)tr bcn-gelben lebenbig bringt?" fragt bcr .&obfd)a. SDer ®nl= tan verfl)rii$t if)m ni^it weniger, alS bie ajejtr= f^aft »on öo«nien mit nennjä&riger iiöHiger gabcnjtci^eit. SKarfo erf^eint »or betu Saten, Bon bcn Seibcn bcs Äctfer« jebo^ fo f)rtrt mit-gcncmmeit, bag er iinmöglt^ ben fiamDf untere nc^imen lann. Jier Sart rdcfst ilim btö jur Gtbc, mit bell Stägeln tonnte er Jjpgcn. Sein 3Iuge, tjon ber gin[ierni§ gcfdjmä^t, ifi fcinm fäfiig 511 fetin. fann mit bcn Stufen faum miftliifcii, OTct rocutgcr bcn 2)tuBn tewältigen!" fpric^t er. „Sdjicft mid) in eine 6$cnfe, gebt mit SEScitt, SSafft, gieif($ nnb örcb, tagt mt^ einige Sage bort rt^c"» »»i' cö eud^ untTen laffcn, wenn mid) ftarE genug föf)Ie-" 3" gdnjlicfien ®tl>jj{ung brautet er rolle oier SKonate. iTa er nnit ffarf genug iji, um au8 einem ©tüife „trodfcnen Äomeltirftbcnbolics" noc^ einen tropfen 5!Ba(Ter« ju ^irefen, glantt et, eö an^ mit SWnga aufnehmen ju fötinen nnb lägt fi^ fenfč&micbe S^cwaf ein ©djwcrt f^miebcn, jeboi$ eine«, wie nie ju»or eineö an« bcr ®fe ^lenicrgegctn^ gen. S^aS S^iPert ifl tiottreffftd). JKarfo baut bcn 9tmDo« bamit auf einen (5trei(^ entjrcei, tjaut aber au($ bcm ®c()miebe bie -gianb ab, roeif bicfer gciictjt, f4>on ein bejfereS gefi^micbct ju Stäben, nnb jrcar einem bejyern .&eJben, — bem ÜKugat SOtit tem f^Icd[>tcrn ®d)irertc nun reitet « nai^ brt Äiifie. ^iet begepet et fcem SKiiga, bet ftdj eben ju Sftoffc Samit unter^ätt, feine Äeiilc bis itt bie SÜBolfcn ju fcf)Ie«bern itnb bflnn rtuf= äiifangen. auf äWatfo'S ßiinifcn ni(^t aus bcm ffiege weihten niill, fo fömmt eö balb jum 3n)eifami5f, in reclf^etn beiberfcitS fc Uiet Ätaft cttftiiitfctt trirb, bag eö SKittag tstrb, übite tag Sitter übet ben Stnbcrn aud; nur eine« <§aiireS Sreite Sort^scil gewonnen ()5ttc. eubltd) ftutjt SKarfo ju Soben itnb twürbe ftctierlicti einen am Ib«™^ gcfxiiben n>enn ibn nicbt bie um Citfe angerufene SBila auf fein ©uttmeficr aiifmerffam gemad)t f)atte. SWit biefem ft^fi^t er SKufea bie SSriifi anf, unb roirb beffen Ueberminber. Scbön iinb geiPtß iii^t bem Sßcrbilbe 9t^tll'ö gemobelt tfi biet bie grauer SKarfo'« über ben 2cb eineä „beffeten -gelben," ba et ftebt, ba§ SÄußa in,feiner Srnft „bret ^elbeiibcräcn" getragen ^nbe! S^et ©nlton fcl)eii(t tttm brei ißfetbclnfien ©clbe^ für ben fibcrbrn^^ ten entfe^t fid) »ut bemfelbeit aber fo fe^r, baS OBarfo iE)m junifen mng: „gürd^te imt nic^t, mein -^crr «nb Gate! ^a ©u ttx bem Tcbifn nlfo jittcrp, Sie crii ^Öttcjl ©u'g tor bem Sebctib'gcn!" nun (tu febt SKorfc wiebcr in $rtlil). (Sä fer>ft tfiin nie an @elb. So oft er welche« 6rn>t0t, fi^icnft cä i^m bet 6nltan, fein ^rcuiib unb SBaf^Iüdter. aWugii'ö Sob aber jiel^t ibm bie SöerfuKjHng T>jenio Serbjauin'^ (beS ©crgbcwo^» iterö), beä SruberS ÜJJiißa'«, ju, bmi bic SPfl'^t ber ®littra(t)c übliegt, inib bet bcn SKflrto fturf' Itd& einmal, ba bicf« oline SBaffeit diiScjebt, ge» fitmjen nimmt, ilrn (jefcjTelt von ®tabt ju ©tabt Ijctumfü^rt, itnb ben ^tifilii^enlBerepliticrn brodit, ifin aiifjiifjÄngeii, tpciin fie nidit fcjtrcre fiöfcgelbec gaf^ttcii. SDer Sift ciiict aSirtljin gelingt eö, SUiaifo, tDäkcnb ®ieino fd)Iäft, ju cntfepln. geffelu iperbeit I>icrauf S^jemo aiigcifgt, bicfer eben fo tpit ©tabt jn ®t,ibt ^eriimcjffüljrt, unb n^Ktibem ben afiriflen baö er^jrcfite @elb jnnldjejlcEt werben, bem 6c^i(f|ale überliefert, baö er maxto jnjjc» bnt^t batte. — Ginc felbfiftänbige 3?ci[)c von Slbcnteucni fle^t Iffarfo in bcn Ätämpfen ber dürfen mit einem fflolf^ftamme über bem SKccrc, ber im Siebe „5(rai)t" gcMimtretrb, imb root ctiier jener f(et-. neu nfiatif^en Stiimmc fein bütftc, bic, iiadjbcm jt^ bte Dämjncn nn^ Guro^)« gcwanbt, fo häufig ^tnt« i^rcm fHMen gm^jöriüigen aiijelfclten. ®icfc SKrnpt (Sltaber) werben atä ein fejjt taufc: re«, friegöEunbigeö Söolf gef^ilbcrt, unb bct tan fie^t fcgcit einmal genöt^igt, ben grteben mit t{)nen babnt(^ jn cifanfen, l)a§ er ifjtem «Häuptlinge feine SEo^tcr jur glie iietfpri($t. SDa bct 6ultiin fein Scrt ju I)alten jügcit, rcitb ßflrtgrab (gonftantinopcl) mit einer Sclagetung unb roiebct tfi eä SKarfo, bet ben neu OJeifen au« bem Sege fd)nffcn foU. ®tn längerer ittieg mit ben ^Tta^Jcn ruft nun SKarfo pon feinem SSofjnjt^c iinb ppn ber Seite fotiiet SKntter nad) ©tambol unb 3tften. ^n jener ©tiibt fc^enft et einem Jütfcnjüngltng, 31Iil9tga, Mo« iBcil biefer tapfer tji, fein aBo^IrooHen unb feine grennbfi^rtft. ^nSlfte" »"irb er bct ©djtecfen bet Sttnpen. „91h« je jtpölfen nou i^ncn matt)t et »ietunbjmanäig" — et fpnitet pe Enthebet bet Sänge ncttt) in jroet etiirfe, ober Ijaut fie mit bem (Säbel «m ben ©ürtct cnt^mei. a5ie tütfifcljen -^čf» linge unb «^ectfü^rei gönnen abet bem 6f>riften= Reiben ni^it l)en icctjIcriDotbEnen SRu^im, im& fuc()eit beffeti 23ctt^ tu ben 9tugen be§ Sultan« 511 pcrtiitgcrn. „3Karfo i(i mit iit(^>tcii ein -gielt). SDeii Siebten ft^neibet et bie Äöpfe «&, unb bringt ftc bnnu SDir, 0 ®ar, ftlö f^i«" ©iecje!" SOiarto bicS ^5rt, bittet ec bcn Sultnn, ba§ et i^m ertaube, ben Ijeitigen ©fotgstag fem t^om ÄQin^jfpIJ^e im grünen ©ebitgc ju feiern. 2tli[ 3£g(t fifftleitet il;ii baljin. 9tlS cä aber 2«or= (jcii mitb, bemerfeu bie Ütrniicn foglct^, bag im -t>ecrc ajjflrfo nic^t jitgegen fei. iji, alä irärc ber ber Jav^fecfcit, nlä lüäte baö @Iü(f bec aSaffeu liott bes ®nltan§ 3cltcn perf^wunbcn. „Sefet, ütrabicn, niad^' I^ir^ auf, 35u grtmmcs! äfprt ift, fort bft ber ff^jrecfmflupflc 2Htt bcm mäc^t'fSfn buntgefč^iectten iHrft!" Uub ein gewaltiger ■^cercS^ctufen er(;ebt fid^ gegen be« ©ultanS Sager. Siltg fctibet ber ©ul= tau na(tt SKarfo. „©flib erf^ein' ic^, SSaterfrctinb uub gare! ^flb' bes 5JBetne« (auni mi§ fatt ßctruufcn, ffien'flcr no® mein Jefl ju giib* gefeiert." Smmet größere ^eeresfäulen jic^en um baS S(!^cr jufammen, immer bro^enber ujirb bie Stott;, immer cüigere Šoten fliegen ju SKarfo. Snbltc?) ba ^utiberttaufenh SKann gegen bcn C5ui= tan im STnpge ft"''' f^"" tingen, ergebt ftc^ iDJarfo uub erfc^icint auf bcni ®c(t(act)tfe(be. itaum festen iJin bic Straelen ftpd) ju SdofTe, al« ftc flueiufcn: „3ftit, 5lra6ieii, iji ež ^eit jit iveidicu! šie^ji bfii $ttCen boi ft^ircdcnrollfit Stuf bem mä((tt'geii buiitgefc^edtcn JRpfc?" SD te (sc^ilac^t ifl cntfcfiie&cn, iinb SPiarfo'S 9Jii!)in ein unantiifibarefi §eingt|)um jebcm Itm. 2)iefer fiinn felbfl babitril) uid;t me^>t fč^tiutlctt werben, baß SKatEo iu bie ©efaugen» fcf)aft ber Strafen geratf). Sa cö feinen jvociten gibt, 2Kifofd> imb bie 3[nbcren aber längft tobt ftnb, TOÜtbc er trol nie bie gretl)eit wichet erlangt I^aben, wettii ftc& ni^t bie Seester bcS araDifcöen Äönigö in ifjn Bctliebt, unb i^u ge= geil bie 3ufage befreit (;5tte, ba§ er fte jura SÖeibe nelmien üjcrbe. ®a aber 2Karfo ä» •&nufe ein 2öei& Ijatte, fo fcnnte er nidjt SBort t)a[ten unb cntlebigte Ti^ ber frtjiuarjcn ©eliebten buT(^ baä ©(Jjwert. ®iefe STfiat crf«Ilt*il)n in f^jütent Sa^rett mit bitterer ÜReitc, iinb et fit(|)t fle bucc^ jflfjlrctdje fromme Stifhtugen ju iu^)neu. J!öät)ten& 3Karfo gegen tie Slra&et fällt ŽDtina voti'ßofiur, einer feiner erlüttertflen getnbe, ber feit neun 3a^rcn frii(J;tlo8 auf eine @elegen?)eit jiir fatin, fein •ökuö, brcunf if(m balfelbe niebcr, ierfiürt ifim ^öfe unb beit, cntfü^irt iljm feine grau, tobtet if;m bie ÜJitittct unb raufet i[)m dü' fein ■^ab' unb ®ut. Stuf bie ^licrppit bittet er ben <5u(tnit um bie ßrlüiifcniö, Uiid; Sptilipo jieljeit ä" ^'ür^ fen. 2)et ©iiltim entöe^rt bctt gelben fcf;i»ct, unb mit! i^ut gerne neue unb bejfecc ^ofe neben feinen eigenen, nnb ganj fc v^'if^fi-'oW biefe ciuffü(;rcn IjfTen, et raill il^n sum Stga ber Äojjfs jicuer inac[)CH, et roiE i[im ein anbcreä 2Bei& i3C= ben. SBEfltfo aber Iel;nt in feinet cttrifilidjen @e= ruinuug Slüeö ab, ccbittet fit^ nnc breifiunbert 3nnit|'c^rtren jur Scgteitnng, unb eilt mit biefen, ben fd>ciubeti?D[Ieu SSeträt^er 3Ktna l'ou fi^oftur ju jü(t)tigen. — 3u bemfclben @tabe, ale bie lürfen SWarfo'S SDiuti) adjten lernen, entjiejit er ftd) an^j allmdl;^ lig ifjrcni pber3enMiItli{|)cn ginpuffe. SDicfe aöen^ billig ill ben Söotfätiebern ifl bcmcrfcTiä. ftert^, nub kjinttigt nut jum ii)ic5ctl;cltcn SKate, ivie i>cx bidjfcttbc «olfSgcitl in nnberonßtcr 2Bcifc in bet: SJeitercntroicflnng feines SietUngS^clbcu, roenn flud) in llmriffcu, tie nur bcm aufmctffam Vrufenben ©iiinc unb genau mitfütjlcuben miitf;e erfennbar, gejei^net \)ai. Gr jie^t mit tl)nen auf bte Sagb, (tber ct laßt fid), ivcit et ein Äiaut tji, au^ ui(^t bie geringfie JöelciDigunc; tjefallcn. 2)cm Söefu SDIuiab, bet eä ni4)t leiten mag, bafe ein ^iaur einen tepren gdfen (la&e, unb bcr bcm galfen SWaiFo'S beö^>at6 ben ted&ten glugel bricht, fc^Iägt er augcnblicf(i$ be« Äopf aD. gefdjel^enet Sliat etfi ermißt er beten @c!pid)t nnb ift uufc^iJüffig, öb er fit^) nfl(^ !]3ti[ip in ®i(^ert)eU, cber gerabeju jum Sultan ten foHe, um bicfen ucn bent ©efi^eljeiien fet&(i ju 6enacttnd((tigcn. 2Bcmt aKtirft> fK^» feltfl nid?i »erlSnjncn fcU, ft) fann et nut bnS geltere mä^' len. ®cr ©ultau abet »erf^imetjt «i^t nut ben SCob feine« Sejit'iS, fonbetn kf^enJt SDlarfo, tnbem er fagt: „--SDlarfo, mein gelieStcä Söftnieiit! SBütbefl alfp ni^t aet?)ts ne^jmen, ja er barf f«^ fcgar er; kiiteu, unfjeflrcift ^elI Äornu ju mißachten, SJti^t nur roe^irt et jcbem dürfen ten gintritt iit fein iDvifjrcnb er im 2ag bc® Seifige« ©eotg feiert, uiib lÄfet nur tur^ bringeube fBit= ten abgalten, Öie breifeiij Sniütf^iaren, bie eö benno^ rcctgen Bei tjjm einjubriitgen, ju erfc^ffl: gen; fonbern et trinft fcroot fclf>ft am Siamajait pffentii^ SBein, atö er nud) Slnbere bajii nertcitct. So oft et äur Serantmortung gejogeu wirb, ge^ fc^icl;t bieg mir, um bie pt^^fifdje fon>cI, get^ füge llebcrlegenl^eit SÖIarfo'a glänjcn p taffen, «nb ben Jürfeii ©clcgcnt^eit ju geben, il^m nlleö ju @nte ju ^iiltett URb ittn rei(|t!ict) ä^ beft^enfcn. Sramer fi^t er bem ©nltaii „neben bem redeten Änie" unb legt fein ®d;rocrt iinb feinen SBuSbo= n>att auf ben <5d;oo& ober nc&en fic^ nieber, atö WoKte er (tc, eine 9trt Srenmiö, jeben 9lugem Hidf in bie SBagft^ale ber ®n^f(^>cibung legen. — 5!Bic weit baö in bct StIIegotifuung SKat» fo'ä gegangen, njenii aiii^ abp^täfDö luic alle 3tatiitpoc(te, jeigt bag tieftebeuteu&e Sict »om 5|}flu^cu QÄiufo'«. Unter bct §cvric()aft ferbif^eii Sccptcrö ciu flcifeigcö, (irbcitfamcS üöolf, bcffeti I)öd)fler Se^en bex ifi, ®tr Steine gannitc gebcifte, iinb 2)em SBeiifit mib SJcine beerten," faiif iintci Der ■^crrf^iift kö >£)al[)= monbcž fiift gaiij jut Uiitl>i(1^3feit uub 2[;cifnal)ra= lofigfeit ^erab, SButgen mit) ßlöiler i'erficten, Olcffcr wiitben brn^. ®iu großer Jfjcit luibm Sen uub nic^jt mir d^rtiilic^ic guttut uub Sitte, fonberu au^) cl)ti)ltid)e Slrbettfnmfcit iiet^ fd)i»aiibcu auö feinem S&arafter. ®ie bem fieiit£;mne treu blieben, führten ein fummeipolles ©afeiti PoH Uutetbn'icfung itub ßntfiiguug. freute fic nit^t ntelsr bie Strbeit, beim jic atl)ei= tetcn nid^t füv fttbp fouberit für ben {Jinfammicr beä ^»fttrtbfd; unb ber ißoreea (Steuern). Die ctvig beiPiiffnete 5Ri)tl;i»et)t gegen bie Uutcr= brücfer macbtc enblii^* ben et)tlt(ftcu £am»f in Mäuberei (lugrtrtcn, unb beu Sßflug in ber iier= falleuben Senne rojieu. SBet erfennt uiÄt ein getreues 9tbbilb biefeö 3uflanbeÖ, bet bi« in imfcr SafJtl'unl'ett fjeretn bauertc, in bem fiiebe „rem ^Pflügen Oüarfo'ö"? lief gcfranft über M ^ang ju 'JtflK&äügeii, bittet ifm bie dtc Jffiutter; „O mein »ö^inlttn, ÄrciJjenjicc SWiitfe, Sflfi, mein »om Mciittjug enbli^! Stimmer ©utf« fattn bnö Sčfc tringcn, Unt es tat cS fatt t)ie alte SWuttcr, Sä^Iic^i ®ir bpii Slut baö ÄIctb ju reiit'gm! S?tmtn teil Sefpaime tfctt mit stieren, Titian®, turi^ipfltüae Sifeat unb ^ügcl, iSäf aus, niei« ®öfinlcin, loeifen äSeijcn, ©rob affo fnr unb mit^ crnjerDenb!" SUJarfü gcI)Dtii)t bcr abutter. SSte foiijitc i^n tf)t aSott iingctiorfam finkn? 2Bo et aber i)en 5}}flii(5 ba 'fi Soben ni^t fein, er gcliört iiidit incfjr bein ctu[;eimifd)en ©olfe, et gef^urt 5cm ftcmbcit garen; intb beä Saten 3aHtt= f^arcn, bie eben brci qjferbetaflcn Steuern tfnem ■&ettn jufü((ren, inac^)en if;m bflS iHec^t fircitig, ben 2Scg beö ®ii(tanö aufjuanlfjleii. 6r getätji mit i(;ncn in Streit, ergreift nberbrüffig ben ^Pfiug, U!t& fd[)Iägt bamit bie Sanitft&ctrcn jii ©oben. @elb nimmt er mit fid;, iinb bringt eö ber be» I. fi trübten SKutter, alä baö „iva« er ticutc crpftügt I)abo." — 3lbcntcit«(t(6 nub bcutiiiigörcic^) füt tic fd)i4>tc beä fcrbifcficn ®r,immeö, )i»ic taö Jžcbcii, tjl niid> ber Job SDiarfo'S, fciiicß fiieMtiiijS^cIbeti. SKöbe beS Scbftiö, miibe bcö Ä'iimpfeö, bßd^ mit feffeniiiöbe, iiicjjt förpcrüd; cutfr^i|^e^, reitcf SÄiirro ttt'ä llriiuitrt-Sefcirgc. S'riU) bcS SKorgcii^ reitet er htiuniS, trn einem Oontitflij, iiöd^ ebe bte gru^Iingöfcnue aiif(ief;t, uub biiö QKeet rottet. luitb tf;m plö^tid^ fein treues JFioß traurig itttb itergteijt ^ctge neu, imb ucrfünbct iOut, büß bie ©hinbc beö ®(|eibcnö gefoiiniien fei, iDct beu fein Sffienfi^cnnrm, teiii Si^ivert, feine Sanje, fein SopuS 511 töbtcu licrmocI)te, gefjt 5« fterbeit, ju fierbtn von ©otteS §aub, beö Gin^igen, beu et im geben gefur^tet, luib irtir es nid()t glaubeu. 35a cä tbm jcboc^ and) bie 2Bi(a beS ©ctnrgcs bcrfidtert, gef^t et fitn, jicfct feine« Säbcf aus ber ©i^jetbe, nnb tobtet oorerfl fein tieneS bamit eö itad) feinem 2:iJbe ni^'t ■&crj(eib Iiafcc iinb elcnb uerfomnte. 9ftad)bem er baä 9io6 be. gtflben, befjer „alö feinen eigenen Sriibet," jer^ tricot er baS Scfiroert iti wer ®tü(fe, bainit (iuc& itteö ben jEiitreii lüdjt in Mc falle, ini6 tiefe ft^ nt(^t ehua bamit brüften. -hierauf jer» bricht er feine fiaiije in Rieben Stücfe, ^te er in'fi @ebiif(ti wirft. 25eii JopiiS aber wirft er, ei« C?rbtl)ei( ber Bufutift, iit'ö tiefe SJtecr. ?lit 3tuftaii^eu bicfeö £0)3 u® auö bet Jtefe beö SKecres fuiipft er bie ff^inef* Stammet, fnfipft er bell nciten ®ieg (S^rijlcnt^itiuS in beu yoni Sfliim niebergc^jaltciieii ©cfilbeii, fnüpft er bie Befreiung imb Ituabfjiiitgigfeit feinet iBrüber. •g>ierauf fc(>rcibt er ouf ein weiöe« äSiott: biircb'ö Oebiriic fömmt iittb »fitüber ttn beii lartnen nni fiiblen Snimteii, uitb biet bcii ®elia (■g)c(bcn) SÖJarfo ctfdHint, ber ivijfc, büß ®tiirfö tobt ift. 5in fid; trägt SRarfo brci öürtei @ute9, lauter gelbe S^ufaten, Gincu rpu biefeu iiers iuad;c ii^ ®em, ber meinen Sctb begräbt, ben bern befiimme jur SScrberrli^mng ber Äitcl;eit, unb ben britieit für £al;me, Slinbe, &06 fte burc(> bic 23elt gelten, unb meiner gebenfen." SDaÖ Slatt ()Cftet et nn einen Snunijiteig, an wctdjem cä ppni äBegc (tiiü bcmerft luerbeu faitn; bag ^ot&ene ^t^reibjeitg wirft et tu beu Sntnnen, 14' bteitet fein gtüncS ©fwanb imtti bei Sanne im ©rafc MS, brüdEt M b« 2BoIf«mu^e tief in'« iiiib legt fidf) unter beii ©iinnt unb fiicbt, ein grcier im freien, am Sonntagömcrgcn unter ©pttcS flarem •Stimmel, oljne @($merj, c^ne ßeib, o^ine SBimbc, nneerfe^rt unb gefunb, na^bem et 3(i^n()unberfe lang bie SSJeft gefc^iaut, bcn @Ianj, bcn Itntctganij imb baS glenb fctneä ©tammcö. — 9ld)t Jage liegt et ba, nnb btc öcrübet fom= men, »eichen kbä^tig feitreärtä auä, benn fte meinen, SWatfu f£|ilafe, nnb fur(t>ten i^n, felbfl wenn er f^itäft. So njäre STOotfi) »ictleii^t un-begraben geblieben, nnb Jffiufafcfjin'ä glut^ fiäbltc^ in Erfüllung gegangen, njenn ni(^t ba« ®(üd ben Sguntan Sajtlinž com ©erge Sttlioö mit feinem Sünger Borbeigeffiftrt glätte, liefet bemerft bnä befctiriebenc ®Iatt, bringt bie 2ci(tc auf ben Ijeiligen äierg unb begräbt fie ba im ÄIcf}er Gfjifinbar, baö ifi cl^ne fein ©rab biircö itgenb ein 3cid;cn fenutlt^ ju madjen, bamit eS ntcbt feinen geinbeii beifomme, an ben @e= beinen beä >&dbcu rät^enbc ©djmacf) ju perüben. 2)iefer UmfJanb, ba§ SÄarfo'ä @rab burc^ !ein ^entmal fenntlidEi gemflil't iff, lä^t -^clf ben im 2Rmt&e teg SÖoIfe« gat mcljt (jcfiorben fcttt. 3« ber im Siebe, wie in bem ®Iqu= 6cn bc8 gjDifeg le6t SKarfo fort, unb bie iBtin= ben (Ingen, baß er fcajb ba, balb butt neue .^e^ bent^aten pernbt SJfa^ Stnbern afcet ging aSatfo wol in'ä ©ebtrge Uratna, jebo^^j nur mübe feiner geinbe, unb legte ft^ nicber, um ju et^)oIen. (St f4)Iäft nut. Sfficnn er a6cr crroadjt, bann »itb et bie alten ilämpfe wiebcr aufnc^)^ men, unb mit bem Sopus »ieber bonnern auf bie §äu^)tct ber geinbe — bet afte2>tarftt, ber alte, mäi^tige ©ieger. 7. (Eine l^ithrtufet on lier Sqde. (Sö wai; ein Uf^r nacf) tfirfif^er, neun ?l6cnbä na^ nnfcrct ßeitrs^'niiiif?- jiceitcn aRale glitte tcfi btc türfif(^=fcrl)if^e Sonne I)in= tcr bein SKratfcban nieberfinfcn gefeiten, — bem gelbe, bitä jrt^IIofer Sliit getriiiiFcn, iiitb iit irctf^cm eine rett^e Saat non Äiiod^eu geliDCflcn nitjl, »on tütfif(^)en unb beutfd^eii, oon imganfc^jen unb ferlnf^cn, »on ©iegern iinb.SBe» itegtcn, »on SRcbcKeii nnb treuen SSafaUcn, unb 3ine ßom gcroaltiijjien aßet ®cfpoten kjiuunijen, ftteblid; unb regloä neDcu cinanbcc unb rec^ttgt" luenigfien« in etfliib intb in ?lfd)C, — flf« etroas ungefiüm an bie Iltür meiner 6h[6e (jeHojjfl: iBurbe. n^«r ©nfiati, bei l^creintrrtL ten famen mit ifim, fcenen n mir einen fliS .&emt e..,, einen Stalieiiet, beii anbern olö ^etrn D . . ,, einen jpoleii, uorfieHte. „T)u Ijflft mid; 511 ®ir bitten laffen. bin fiebcc gfeitfi «iit ©efelff^nft (^efommcn, wctl n?tt 3>i>et, ipcnn ntir aHein bcifainnten roären, geicig roieber biž jii S&rnnen gcifireid) würben. ^Č) njill Ia(^)en! Ggteffy iji Ijciitc mit reitiec gamiftc na^ gunitiiiitinopel abgereifi. brau(^)e etroaö Sufitgfeit, etipaS ßerjircnmtä! Iftaacn u?it einen @ang bitrd; btc ©tflbf, ober lag S®cin bringen!" 3c() lub ©ntlnp nnb feine greunbc ein, mif^ p ^affiin jw begleiten, bei bem tcb iicrabrebctcr= maßen beu alten Siiffnf nitb feinen Gnfct treffen foüte. bin bereit, »obin ®n nnüfi, nnc iur= genbS t)tn mit allein!" rief ©uftcti'. „!Dte tiefe, itncrgtnnbltt^e Irauriijfeit be« gefirigcn a!BtcI'erfcI)enö liegt mir ncd; tjente in allen <&er= jeitSfalten!" Unb wir machten imö nnter ber Slnfüljning SKofet/ö, bet nor ber 3bnnia auf einem (Steine ft^enb iinb mit fleinen Steindteii fpieletib nnfer ^arrte, auf ben JBeg. 3n ctnet bcr mt^jlcn Straßen fite§ ein iiinget Mann mit bloiiiiem langem ^aax mib fct= nem tfonbem Sartc ju unö, ein c^rlif^ier SÄcJ.-lenburjer, bcr bie ®cft bereifen unb bic ©tSn^ jen bet „beutfc&en Siinge" fut^ten Stng^ itm bcS „beutfdiett 33atcr(t eines güttrer«, »ie SWofc^, um bur(^) alle @e= fahren uitb o^nc njentgfienS in eine Äot^Ia^e »etfunEen, ober au eine SKauetfantc gerannt ju fein, iBo{if6cI}aIfctt ba« gcroönf($te 3tel ju et-- aStt maren an ^ajJanS ^aufc, baö ^iei&t, tm ber auS toben Steinen aufgefu^irtcn unbe^ TOcrfeiien SKauct angelangt, fjinfcr reeti^er fic^ na^t SKofe^'ä nnttiiglidjet ißetruS&erung -^aJTan'ö ^anö eijl bcfiuben füEte. äJtofc^ mit bcr gauji an ein atcfeS ^ötjerneö SEbor. Sine jarte roeifclii^c Stimme lieg {»int« tmfelbcn t'ernctjraen, unb fragte auf turfifc^, tuet baö fei unb »aä matt njoEe. -^iiff«« ä" §nufe?" evipiebette aRofe{i. „■Halfan! -^affan!" rief bie njofjitönenbc gtanenfiimnie, bie, icenn man uom Slang bcc ©timme auf 9{nmut() unb ©i^ön^eit bet @cflalt fcbtiegen burfte, ein ganj alleclicbfte« SBefeu cr= iparten lieg. „ÜÄan fudjt ^«iJan erfc^)ieii ^fintcr bem I^ore unb et® närte, jcbot^t oI;ne bas S^ot^ au(^ nur eine Spanne weit ju öffnen, bag reit eine 2Öeile matten mü§= ten, et;c et unö einlaffen fönne. ,f(Si fc^afff erft feine grau bei ®citc," cr= ftärte SJiofctj. „SKögt 3f)c mil: einem Surfen noc^ fo gut fein, Mc lä§t er (Sud; ni4>t fet»en l" einet SSeile fefirte ^nn^i'^ sus^u^^ ließ unö ein. „9ttfdi)flm ^eirofon!" (glürffi^er 5lficiib) grüßte „9tffd;aui bcirofon!" emneberte .^ajfan mit feiner unDenvüfHtdjeii greuubli^fcit unt reicbte mit bie ^anl). „3tit fomint efceu rec^t. 2Jot roctiigeti JPJiiuiteit fam 3«lT«f tntt feinem (Fnfef. 6r frncfjte (jn($ nort» einen jungen ©ccten mit," „Unb tcf) bringe ctuific greitnbe." •gtaffcn reifte aiid) meinen Scgleitertt bic -^anb imb tilt una, it)m flleic^ in bett ©arteu ju folgen. SSetfcn unb in ißrofa ipurbe fe()r Piel ron beu (ieHic&en ©ärteu beö CricittS gefprot^ien. ®te ^f^^^Jutaftc beS Cefetö getit atec irre, wenn fle boruiiter forgfam gci>flegtc unb fimflueir in Seete eingctjjeilte Slnlagcu iiotjtcCIt. Sffienig^ jien^ batf fte eö niclit, roo udu ben gewöbnli^en ©äiteu .bie SRebc ijl, nje(d;c jicifdjcu beu SÜBofin^täufetn bet on ©cEtlittgpflanjeii üfierfd^sattctc ntebtigc Sfiafcnlt^c, enbfid} eiite Sžaufce imb ein Snmncn, atlcS bas poii t)üf)cn aÄfluertt umf(^)IofTcn< ift Ö^nwär um beii grillten jum ?lufcntl)alte ä" bienen, pe ju beft^äftigen, iiitb ein ©arten ju I)ei§en. Ser SSeg bem ©arten ^affan'ö fiKirtc burcf) einen, Pon «Jiic^ernbem ©tffcnfraiite Fnte-übcriüad^l'eiieu -^of, «n feiiiem eiufad^en, auä Uretern anfijefil^trten SBofinliaufe nor&ei. •hinter beu mit bünnen ^otjftvxEicn eng Dergitter= ten J^enftern glomm eine matte Sampe. Söot()än(eiöcn 33 ort fireitbenb, unb murmelte eine unperfiönbli^e Sicberroeife pot jtc^ I>tn. Sieben ibm fag ein Änabc »on etrea »ierjcljn Safjtett, belt einen guß übet bcti anbetn gcf^togen, unft fpielte mit einet S^ofe. Ss rear fein 6n!el. StUK J« gügen ^fitte ein junget ©erbe »ou etroa fli^tje^tn 3at)tett Spia^ genommen, unb lie§ bie fc^roatjen ®einperlcn einet Srojant^a an einet feibenen O^nut gebanfenloö bittcb bic >&onb gleiten. 2)ie Surfen forool ale bic Serben lieben bieS gebanCenlofe JRofentranjfpiel, unb nidjt (ei^t entbe^irt Jjtefet feiner SBrojant^a (l^on broj, ni^t lei^t ^ener feines Jefpi, raenn fte mit 3e--manbem fpic^en, ober wenn fie allein ftnb iinb f^Dseigenb for fi^ hinträumen. 9ttme geute tragen tl^ren Äugclftdiiä ober ^clj, Semtt= Mterc t^on 33ein ober gocoönug, tie SorneI;raen PDTi Sernfiem, Glfettbcin, e6en?n)f} uiib anbern mit jDo^Itiec^eiiben ©toffcn ge6etjtett ^^Ijern. IDurct) ben SKanget beS Äreiijeg aber utuerf(^)ctbet ftd) bct türfift^c Sefpt non bec ferl)if(^en Srctjaniga. Äomfcfita^i! (Srfi^jeinfi 3;u cnbli^t?" begrügte mit^ 3i'Pf- mein SJ^meb SDic^ mit feinen Siebern fo lange auf ft(5 tsarten liege, atö Du i^m mit feinen Siebcrn auf SDetne O^ten nnUben t>ot SHtcic ertauben, ct)c 2)u ein tiirttfcl;eS Sieb ju (t^ren Befdmji!" „Tia§ mu6t ®n bem alten 3uf[uf ju ©ute Stalten," flrpfte mir 3S£eißer -^alfatt, unfcr wirti), auf bte ©dfiulter, inbem et mt^ fluf im !Rafen ^pta^ ju ne^imen nötljigtc. „(Seine SBeifc iji nidjt immer fanft, unb bed) brmi4)fe|i ®u nur eine Söierteljiunbc früher ju fornnten, um auf t^n »arten ju muffen." „3cf> Ijabc mii^t in bet Dft^amiaf) (SPiofdItee) pcriueilt," redfitfcrtigte ft^ ber aüe ©^n^flitfet. „Unb t^ in ber Sdjenfe," ericiebette it^). „a^n bifi ®u jebenfallö ber SBeifete," ent-gegiietc ber Sitte, „unb t^ meiere STir." ajfeine gteimbc tntten ft^ ittjiDtfd^eit e[icn= falle iiu ©tafe nicbctgelafyen. Die 2f^it>ufs giommcii in ber MunSc, imfc bet ÜRonb I)ntte ntd;t gefaurat, jiir SBptlcntimg Ui ))octifd)en ©i^uat^PIt über tcni @ipfd einet iJiitbc ju ct|"$ct= nen, biitter ber cr biö jejjt rerbefft gemefen mx. Jfitcft i)ic füf;Ifn Si'ifte (ießcn nic[)t auf ftd; rcartcii, utib triigcn, c^cf^tafrigc luib unri(l;f6are ©tetter, btc föfi(tc[)ileu ®iif(e an unfl t^orftber. Sitffuf (;atte feinen S(tm um ben Änaben gcf^llungcii, bet Änabe ^atte ftofi an bie ®rnfl feine« ©to&patcrS gele[>nt, «nb ben S(iif »te fiic^enb itnb uac^finncnb gegen ben tieftlancn, ftenienpoEen nW;tIic^cn ^immc£ empotgcfioDen. einer äBeilc fcegaun er ju fingen, etfi leife nnb fftitm Dernc[;ml)flt, ntä fitdje cr nod) bie letzte SBeife, bann immer Ktnter nnb lauter, fci« er enblid; bie 2öcifc gefunben ju t)a6eii fdiien, unb für bie SBctfc bie redjten JIBortc. ffiec ein= mal an bem Sage in cmc (jetreten, an roel^em bie Subcii, jebDi^) bic uodj iiom alten Sd)rDt unb Äornc, bie äJeriBÜjlnng ber Stabt allet ®täbte tciueincn; wer fic ba (lelaitf^t l^at, lüic fie «nf ben umgeftürjrcn Stänbern fi^cii mil) bic abgciiii^ten goliantcn auf bcit Änien, ill ganj fcltfrtmen unt* uiifcini D^itc frembnrtigcrt jDttgängeii bie alten Älageltcbct nut ft$ in l>ie traurige Sptiagogc Siiieiiifiiigeii, ber mjg eine 8[£)uung bat^oit f^abcii, n?n6 tiWifcftcr ©efang ift. @cn)öl}Tit Äit jlrciigc ■£>annontcn, vcrnjp^mt turd^ prcngeii 9tI)l)tktiiS, l^crmag unfct ©cjitir bem jtt= terubcR SBeCciigange biefer [oiiberliftten SKebbicit gar iiid^t ju fotgcii, bie balb (ctfc iinb t^cimlicl; l;tnf(^Ict^cn, luie ein aStefciibad; ji»tf4)en ialb auffingen, nlö Ijättcn fie eS bcm SfBinbe abgcfauf^t, itic er jammert, balb fid(> in fonnigcc §eiterfeit ^tiniBiegeii, al« rtutreii fie ein Duett, in bem fii^ bic SKorgcurptf^e habet, um glcic^ baraijf in feierlid^eit Gniji ilbcrjugclici:, als galt' es baä friimiujic ©et'ct. Die <5ii:»fcn jicbeit au iiitö Dorüber. Sßir fuc()en nac^ einem 5lnfaug nnb iw^ einem Cube, nnb Bunen fcinä fxnbcn, aber H)ir füf^Ien uns ergriffen in tieffier Seele imb al^ueu, ba9 btcfe mircgciuuigigcn, al)entencrli($en ^ongänge, (Sd;i*uf)eiten unb ©cfü^ISi^al^r^eiten in fid) verbergen mnffeti, luni beitcn unferc Pößen^ bcfc Äuuft bod; uod; feine 3n;unng bat. „9(u^s;eijaiii)eu iji ein Stern," fang 3W;meb. „Ausgegangen i|l ein Stent, ^at ben sajolfm fidi ctitiDuntcn, SBantert nfl^ unb waii&ert fern, iPii ben SWonb cr ^tat gcfiinben. .gorji ^örji ®u?" „afu^tjfgangcn 6in aii«^ ^flb' bfr £icb|iicn mic^ mttiffcn, 3u bclaufcfceii, fflültüf, ®i(f) 3n be« I)uft, befliiffen. Du'«, Sülbül, Ijörfi J)u?" „3u bclaufdien ®ftnen Sani}, a>cn ®u fiiigfl flu« golb'nfr Äffitf, aSir'ö ju mcrfcn lebenSlang, aStc man fingt an« ticfjlcr .ßörfl Sülbüt, I>u?" „3[tiet nein, ©u ttörefl nicfjt! — Iräumi^ ®u in bcu bunflen 3»ti(ltn, SSartcnb, Inä ba« SMonbenlifl^t jum Sticbcrgang wirb neigen? ^örjt 2>u, Sülbül, IiBrii ®u?" „Cber (lört mein ©efang? Wun roofjlan, fo luiß ({^«eigcn! Sag crtčnen (Sinen Älang SDeincr Stimm' nur auä ben Swf'Sfn! ■ßcrft ®ii!bü(, ^Drji ®u? »ülbül! — SüI6ü(! —" Sie Iter Äiiabe Begonnen, fo enWf er, im= ntcr leifet uub letfct, fic^ bic jitt«uben Sönc in ber ©Hfle bet »erborgen Ratten. batte mit giufmerffamfcit juge^iört, uub fa§ ncd; immer in rcflioö laufi^enber ®tel= hing ba, als 3t(^meb längfi fc^iuieg. ®a ffoufte mir Seraani» auf bie ©^ultcr, eö mx ^taffanö bärtiger ©efelle. „§örft Su, Äömfc^ialj!" fptacfi et, titbem er mit ein fleitieö ®Iaö mit einem btantUroein^aft tied;cnben ©etränfe barreicljte. „SBeun man feine ©inne »erlieten ivifl, ft» miiirö nic^t in Siebetn, fonbern in fRafia!" U[la=-&aj|nu Ht^c ni^t wergefTeit, ben ^PfÜc^--ten eine« aSirt&eö JRedimnig ju tragen, uub lieg neben bct JRafia aud; noclf ctoaä ßuierbätferet im Steife {ietumgel;icn. gür 3li^meb Iiatte er jnt Selofinuttg eine -^anbpoU Dltueu auffceit)fl[)rt. I)en leb^afteften einbtucf freien b«ß Sieb auf ®ufi£i»'g lei^t empfängliches ©emiUf; ge^ mad;t jn l;obeu. ©eine ©eftc^tsjuge ronten auf= geregt, fein 9Iuge bliljte feurig. „Sie tocir' eä," rief er, inbem er gegen mii$ lüflnbte, „iBcnn »ir 2ieb um Sieb cintaufd;; 1. 15 ten? ©tngen bit Jiirfcti iine i^rc Siebcr, fo vtoHoi roir i^iicn baffir oit($ iinfere fmgcn!" 9(ti iinfrcm polnifdjeit greinibe (mttc bicfet Gtiifall fpgtcirf) Sen juftimmeiibfien Sfnöiingcr gc= futI^et^. „So machen mit fDtoi>i5o(tttfd;e ^Prp^Jiigan&tt," rief et Iacf;eii& auö, „»cntgfieit« im @efang!" „®riW(j[" cnt^egnctc ©iiflflD, „brum iji fllirf) an Jiit, dä an bcni 5JjoIenä, bie 9?etf)c, an^nfaugeit. -gtört, ffcmf^ialjS! Stmt luirb Gud) mein grennb ein voIntfc^eS Sieb fingen! S'Iit})! um mit Gud) jn luetteifeni, fonbctti mir, bamit tjört, lüie man in SPcfcn fingt!" „Sinijt man in $p[eu nutb?" fragte 3ufTuf. „3dl ()prte mir immer frjaljlen, baß matt fid) bort gegen beu Karen f^ISgt." „ÜJJitn uerWnbet kibcä!" entgegnete 2)... unb tegnnn: --ifl fßotcn ifttorcn!" u. f. ts.-- mit fof^cm gener jn fingen, nlS gälte eS, •^affan unb 9t(|)meb für bie befi breiget^eilten Jftei^ (I)CS ju begeifietn iiiib in eine ®d)ta(^t ju füf^ren, gegen isefi^ic btc Pon Oftrolenfa nur ein SSoi^ ^sufienf^arttiHfeel {(cmcfett. geuriger iinb t^eaIif^^)ec liebt fein SWenfc^t fein SBaterlanb, alS ber ^Polc. (Sä tji i&in bae 3boI, baS er anbetet, für baö er fd;i»rtrmt; e§ ifi i^ioi bte Siebe, bic «Religion, bie fii^ imgef^iräd)t iinb un^eränbert tPti ©efdjlertit auf ©cfdjlecfct üererbt. (Sc f^stnämit bafiir iit bcn SInb« lion er f^isrirmt bnfür an ben Ärttaraftcn beö 9tiagara unb in ben Snubiruficn ron Slfrifa, iiMtum foüte et ntd)t auii bafüt im ©arten Ufta= •Stdjfaiis fc^icärmen ? Stuf bic beiben dürfen, bic bcit Jejt nid;t l'crfianben, fdjien bie f{^iviun(!XioI[e SKelobie feinen befonberu (SiiibrucE rtiiejuübcn. 5ßie itnö il;re, fo mn6te i£)ucn iiiifte SSeife frcmb fitngcn, jutna ba fic it;uen aßjitrafdj, alfo inn fo irenigcr fa^It^ itpviiberrcinf^tc. SDct blcnbc aRctflcnburger abcx founte bie IBemetfimg ntd;t auf bem -gJerjen bcbaltcn: „9Ibet ©nteiler, ®ic »erben bodj nic^t and) ^ßofen mit: gemeint fsaben ipollen? iji einmal 5)eutf($= lanb nnb bleibt !l^entfd;Iaiib, fonfi müSte pri>= tefiiren!" 3njn)i|(6cn ^attc ^iiffiif mit feinem tiefen, tre^ inoUtenbeu Saffe jii vtfllul'tre» begonnen. ®o 15* flit, fo getroi^en, fo oerroitterr bie ©timrae ou^ ftang, fo fnfjftc man angeregt »on ber aBetfe, SDet DricntaJift^tc @efang ift ubet^oinjt ivetttger an Ue ©c^ieiiljctt unb Älar^eit bet Stimme-gclmnben, ale biirc^ bie ©itgcbiing bcä Slngeti; bficfcS kbingt, biir^i ba« ©efiitjl, imb bieä trifft immer bte jtei^en ®aitcn im ®emütt)e beS 3"' ^lörcr«, »Clin and) bcm fimftgeiuo^nten D^ire fo öief JU ipi'mfcfjcn iK'rig bicifct. 2)er 3[Ite fang: „@g ftcfjl fin f(f)tt)aräee Meg ©ejicrt mit golbnfii Ciuflfifit, 0Č8 ftc^t uoc'm ®ultanfi;^(pf, Hub njtU nii^t ru^n, iiidtt raflfii 3tt @tamboI, In ©tamfcrl." „Sin Mfitcr fi^t barauf, ®cr i|i gef^mucft oufS ©ejie, ®cr (entt iiii ft^jiteflfitii Sauf 3)03 HöBlciu am ter Scfte aSon Stamtol, eon Stambol." „®cr fliegt &ic @6'ncn bur^, Äcin Sffiiiib foim ifjii erjagen, Unb (ommt nat^ Selgrab'« ©iirg 3n laiim brci ganjcii SJflgcn SSon ®tamfio(, ton Stamfcof." „SBae eriiigft SHtit« flint? dlji ®u mit tm SBinten? S^icft SDic^ fcte ©ultan« aöin!, germane tjcrtünbcn Son StamBol, »oti ©fombol?" „OHi^ f^iift bc« ®it!tcinfl SSinf, triiig' tdfj iiit^t Strume; Äiiat' 9(<|meb fu^' i^ flitit, Slbbaüal) luar fein ?lEine SBoii ®tam6Dl, »mi ©tamboll" „SHo§f(^)ijcife Bring' i^ brci fEiiflbcii jum ©cf^enfc, 3eiia', bfl^ bfr ®ii(taii treu Stbbaffn^'« iiod^ gebcnfe Söll Stamt'ol, »on Stnmtel!" 2)er alte ®($ul)rli(fer cnbcte fein Sieb, im 3nner|ieii feiner <5ce(e übcrjeiigt, baß bei nidjw HiimtigÜi^i fei. Sld^racb fl&cr f(|ien an ben Tceden Dltocti imb nn ten Stcbern mcfjr gefallen gcfiinteii jn tjatcn, a(« nn ben ibeolcit JRoßfcljnjcifen imb meinte, e9 tuäte nun »icbet bte SHet^e an Siuem »on unS, jn fingen. S..., unfet itrtlienifc^cr gteunb, bcn bic 9le= Solution unt> bic Sie&c an« beu Älcftermauctn aiifö ®d>lac^tfelb getrieben, unb beffcn glü^enbe imb inniijc SRatm c^er für einen Stbglanj a bie Jflutf» ein iciinbcrl'ar ßSftßnc, et» jitr aSiinbluiiij taufcub ©loctcn ftangcn, Unb ii^? fob ®i(tt in ^immltfrft inilbct S^čnc, ÜÄaria, fern im 9l6ctib aufgegangen. @in ®eraf fam, bcr J}i(f) mit Sternen trönr, 3nbef btc ®i.'gen .^aHehtjab fangen — ater blieb am (Bittcrfaifler lcl;nen, Hub fa^ nadj mit fcbnenbcm ©erlangen, Uiib tief im SKeer terfanfen meine a;trrtiieni" ■hierauf fninj er; „9?nr (äincu Äa^n fcft ich einfam gleiten 9luf nt'enbrottigetränfter eee, SKaria; SBont fernen Ätuflcr ('ringt ein frommes Säiiteu SKeeniter ifim ben ©rug: Obe äRaria! «Wit ®ir fl[[fin fo auf bcS SKecrc« Seiten ©iiig «if ill Sup mit jeglid) SSe^, SWaria, ®tänb' nid^t am ^immel meiner igcligfciten eini'ge SEBöIf^eit, ac^ — Site JDtaria!" iDet luet^e Älang tež feelcnpollen Xcnorö, ^et getragene ©cfang, baö etgeiitljümlii^e, bem italiemfdjen Siebe innciroljnenöe UcbertpäUigenbe, cnt>li^ bie frembarrige SKif^img beS <5ittnltd;cn unb beö Uct)crrtitn[id;en, ^lattc bie ©cmütl^ec bec bctben Jürfen it(^tlid> ergriffen. üBa^rbeit, 2et= tenfd&aft, ßampf ber @efiil)(e »ot'« - i»^'® ©cfang beS ^taficner« belebte, «nb bie UnmittcU bfltfeit roirft überall. ®ie bebarf ni^t eiiimnl beä SBcrteS; i^r genügt ein Son, eine SKieuc. 3ufTiif fül^lte ft^ fogat beiDogeu, ciucn fiatfcn 3ug auä feinem Sf(^iitutf jit ttjiin, unb bem (5äti= gec mit einem „®(ä)öii, |cl)on" feine 9lnerfettuuug auösnbnicfen, pcrfiet)t ftcl;, i>I;nc babei im min-bejien etroaä uon feinem ^pI)kgma ju opfern. „Unb fannll mit nirfit fagen, roa« ber f$ta() eigcntli^ gcfnngen Ijat?" »tinbte et ftd? gegen ©ufiaiK 3f)m baö Sieb jn üterfefeen, mat rein itnmoglict). »ot für bie tütEifclie 9ln= fc^cinungdnseife jn raentg objecttp; bie barin mal; tcnbcn ©ejieljungen jit tief (trilHif^. ©u^a» be= pügtc ftc^ ba^et, bem Stften fiitj anjuteitten, bag b£c @egcn(ianb bes fiiebcS eine uttglüifli^e Siebe fei, h>ef(^e ßrffärinig ber ©retä mit einem 6m-l>orI)e6en feiner feuft^iigcu Stauen ^iitnn^m, alö mare i^m nun SlUe« ftot, nnb nad^t meldet er bcn 3fafiener no^ lange mit einer SKiene anfa^, bte biefem Derfl^ern feilte, bag et tiefes SPiitleibeit mit feinem ©c^itffale cmpfinbe, ®ie JRei^je war nun an bem jungen €cr6en, bet Hö^cr itnb (flutfoä auf bem Grafen gefeffen. „®as foH tc^) 6ud) ftngett?" fragte er, nat^i^ bem tpir tfin aufgeforbert ^jflttfn. fenne feine anbeten, al3 '^elbenHebet, iinb bie ftnb aHe äu lang itnb »mlrben Siii^i crmnben, ßiefiesliebet finb für bie JZBei6ec gcmaf^t; tc^ l)abe nie etnö gelernt." fragte i^n, ob et ntcfjt eines au« bem Ickten Äriege fingen n>oire, baS fur unä 9tIIe ge= itit§ ba« metjie ^ntereffe (taben mürbe. „3®ir figen i« tSrieben unb greimbf(^>oft bei-fammen, jt^cn beifammen, bie wir cor (Sinem 3(l^tte eiiianbet als geittbe gcgenü&erjianben, — erinnere mtt^ SDeiner JBegteiter fe^c »o^l; fte »aren fämmtli(|i Dfftjiete trn raag^arif^en '^eere! — bfl taugt'S liiert, Siebet potjubttngen, m benen man einanbet ©uteS nin^jfagt. Soffen !" „Sitf um (Sntfdjulbigung!" protejlirte ber tlonbe ÜKecfIciiburger, unb erbat fid) meine Ser= ttiittlimg, um bem jiingcn ©erben bie Unge= grünbet^eit biefer a3e|iauptung, infofeni feine meil£ubnrgi|(^e f erfönlidjfeit betraf, auf bem 2Begc ber Süetbolmet|($ung geuügenb auöeinanbetjufe^en. „fJein, nein!" rief ©uftat) bretn. „^ter ift bie geinbf(^)aft am ßnbe; tier fann Stidjtä eine neue geitibfdjaft fliften! ©inge nur, 9?ad)bat ©erbe, inib fei genüö, ba§ SJu Äcinetti »on uiiS na^e trittjl!" „9iuu gut, icfi finge!" ermeberte ber junge Serbe nac() einer JBeile ŽBebenten. nur «ntet ber iBebiugnug, boB bann ein niagporifcbeö Sieb fingt!" „Se gilt!" rief ©ufiao, unb ber junge ©erbe begann: „ilUgt eiu Äufuf, graucä ilufufiucib^fn, SBcf)f[flgt auf bem Älrdjbof »Jon Säf«* Ibomn«, Söc^tlagt, ta^ bic üÄaucrii mit itir »fineit. 3fi (ein Äuhi!, ifl fein ilututiueit^eii, 3ft bie Mutter breier jungen Sö^nc, «Uttrt, lotet:, Jiragutm mit Slameii. Sitter fingt bic (itrae (Serbenmuttcr, ®a fit fuc(it ber Söftnc gnmc ©rät«, Unb bie @tfl6ct nic^t »i-rma^ ju fiiibf", S8itt(t ftagt ftc tagetang unb na(^tlang, S)a§ bie Sttiiic »pii bfit «Biauein üiifen: „O IM ffib S^r, meine atmen ®öl;nc? ®cib 3f;r banim mir fc fn'if) gcfiurSm, 2;iu3 ic^ bantm guc^ fü frü^ jn ®rrtbc, ^tüfje, ffi' ber Btut'gc Stiimli>f cutjianben; Äteujc aitä kf^au'nem SWanttot, ?iffanjtc a?(uiucn (siii^ ju -&flut)t itiib .ßcrjcn, J>a§ SWa^^iircti^änbe, gottJrS frcDkttb, aJÜT btr fl'rcu$e i" Jnimmei fc^lagen, SDlit bcr Shnitcn iJJrac^t mit ^ü^cn treten, OTit bie SArge ans bcr (Jrbt luilfitcii, 5Iu« bcn Särgen gurc 2cid)cn reifeij, 3(rmc, mir baö .^crj ju tvčjlcn, ®fber ßuc^, ßu're ©räber pnbc? aSät'ä ni^t bcfcr bann, S^t bliebt am Seben, Mit bret jlöljc Sierbnt, ret Ac ©ütcrj grauen iialmit mib ^Siifer tautet, Uiib fjinan^jojt, fffieifc uiib Äinb fcrlajfenb, Uiib m($t adfitenb auf bn SDiuttev 3aiimcrn, Unb bng unb njär'ö an Sinem Jage, Stuf Der 3Bat)[|iatt fielt uon geinbeäfi^iivcttern fänipffiib, unb in (Sf;r' erf^fageii? ®rc)u§eii lägt auf Jcr grünen ißuBta, tic iWÄmiet Itcgeji imb bic ®dI>iic Son brci^unbert Tufimtcglucften Sötttttcii, lliigcjlört iiHb überbccTt »om Sftafcn, 2)ett tciu aSuIf ^isittCijwü^lt tsm bot @vä6eru; 3>tau6cii lägt 3br, Xrujl mir, Stolj uiib .^üffiiuitg, lite 3f;r mm, brd Sei(^jcn, ftttmm uiib iPcfirlD^, 9luägeforbcrt ddih etgrimmtcn Sciiibc, Seinem feigen SBötltc» feib crtcgeii, O ivü fd& mtiiif armen Sü^ne? Ütu^gejireut iji gner jnng ©cOeine Unb »pn SUabcii unb urm Sturm jcrtragen, Uiib tc6 Strme citi elenb Cc&cn Ol^ne Si56tte, ac^, unb ufine @^re!" 3)ct junge ©ctfcf I;attc fein Sieb gecubet, uub ber tlonbc 3RetfIeii[ntrger njolltc ctcn etnc§ 3Bcit= läiiflgett feilt Urtljcit bafciii abgeben, brtg bie fcr= bifc^c ^pcefic nflerbingS »iel SBerthwoüeS beft^c, nur fe[)Ie il)c ~ atö if)m in bic 3?ebc fiel: „Äeiiie ßritif, Änmerab! I^rtÖ laß für ben Scbreitpult!" unb alfcglci^ baö verfprodjenc nwgl:)(irtfd;e Cieb in Stngriff nflfjm, baö er nnS, ba »it 9ticnmiib mcig^arifd) ijerfiattbcu, i'on 3trc^>6c jit ®troi>^e in ciUe in unfcret (iJefeüft^aft rc)jrrt= fentiiten Sbicme wberfe^te. S>ie 2RcIobic ianÄ)äte in jenem niilbeii, fatfafttfi^en gfjarafter auf, n)ie et ben eisten ungarif^eu SBeifen fo eigen ifl: „®Iait( tewaffiiet reifen 3>»ei Ucber bii tiraime ?PuStf, ®fr gtne reitet frant unb frei, ®er 3tiibre, trcil er mußte. 2)er eine i|t ein feder ^iifar Äofutfj'S flinten S^iBabroiieii, ®fr Slnbre ifl ber ©«rjiiftar *) Der raitjifc^cii ®iBiftonen. ®cr eine reitet ein bürreä Slo^, Sufl »ie'ä flite bcm «jattiä**) gefommen, JJer 5tiibre ^at nitS Äipen« ßinen ju leiten flcnonraeii. ®er ©ne rtiigt ein ®c?iroert—in ber Sd^cib'; ®ct Sfnbre 8m, ©dtmert, <|}ifiülEn. ^niibjar, mib jum Sepfn6f<^nciben tereit, ein SEiuJciib SDieifer Berjip^Icti. ®et ®ine benft, @ott luciš roc^iii, aSiefleii^it an erwartenbe SWinne; *) gfa^ntnirägti;, Ben barjak, tic ga^ne, tütfift^tn Utfifrunge, wie tie fertift^e ©pia<^c iifiet^flupt bic ,©ertf(^aft beS ^artiiionbcS ju einem SBfltafte Bon StiittiSmcn taiH, von wcli^fiii |Te jit rciniflcn, cinei 3<'t freicret iinS ft[6fij?äntiig«ct gnlicirffuna uotfie^aften fein Hinp. **) SieS: ©afafiS. Scrflrtute pulten nnb Oe^ofte auf btii fügten, fcic 'Senneteien bei iingarifc^en ipaiben. ®tm SCiibfrn liegt nur Stnö im Siuii, 23ie er bem -^ufareii (iitriiine. gr t(l gefcptt, er reitft fraiit; Ici^t »är'ä, ba^ er cnttoic^c — Sffietiii bei ^ufar fo fctf itnb tlant ©i^iiurrtart nur ni^t firicfjc!" fiauteß Saften folgte bem ©^duffe beg 111(1990= rifi^icn (s^jottÜeteä, «nb ©iiftap rei^Jte bcm jiin= gen Serben Iiiut mitlai^ienb bie -gianb, um tl;n nouccbttigs ju yecfidjerti, bfl& mit bem -^ufaretis liebe nichts Ueblcd gemeint fei. ©er ©erbe fei= nerfeit« meinte, ber ISnrjaftar miiffe ein auf gemalter gereefen fein, imb ba« gute ©in= Perne^men mnr nii^tt im SDiinbeften geflört. iDent alten 3nf[uf aber gefiel eS übet alle SUiafeeii. SRun rcÄre bie IHei^e flii mir inib flti bem Honbeu äJJecflenburger geirefeu. Der Honbe SBfedfs lenburger nber mašite bem SRnngfireite balb ein (Snbe, inbem er ben dürfen, itm if^nen einen a3e= griff i'oit ber beutfdjen ©cfangäwcife j« fen, baö gieb, in luel^em „baS bentf^e Safer» fdttb fo oicl in grage gefieHt roirb," ^iim ffle^en gab, Die SöetbolmetfAiing btefe« fiiebeä aber für bfii ničfjt bcutfd) i^ctjieljfnbcit Sbeil uiifrer )?pfi;i= gtotten Stcbcrtofcl i?cr«i:fad)te bom Sänket ito moglid) nod; mc6t ^etjlcib, alS «nä feiti ©cfaiig, f>ct bcin luir crfnfircn foimlcn, imS tiif fiel) l)>il)c, ivciiit 3cmanb biir^i einen Htcrfd)ipäii(}£td)en 9litfn)anl) i'oit Wcfü^l iinb Segeijicruiig biiö ju cr= fej3e« fiidJt; flatiir iin ©cfjör uiib an Stimme uerfogt tmttc. Sliimcntli^ tebaucrte er Pen StroiD^e ju Strcpf;c ben ^Itigang fp nllcr gcograpWfctictt Äcniitniffe kt 3»if[»f fo«»!, nl® l>ei Stdimcb, imb meinte, mit bcm SoIfönntcttid;tc miiiTc eö bei be» ^urFeii nod; fek fd;limni Iiefdjaffeu fein, ba i{)iicn fogvu btc luittjicie ÄcitiiN ni§ abgcfit, feft'li baä )50Jiu(ärfic beiUfcfce ßtcb jU Begreifen! 3^0(1) Ijntte bcm fictncn gtcbcrfreifc meinen fdjulbigen 3;ribnt abjuttagen. 3)aä Iicbcrtoid)c SiiijmcH mnfete ucrtreten Ktn. SBte x(t) e« tertri«? 9tnn, eö irirb mit 5ticmanb fo »iet ©elbfiiierlingnmig jumittl^cn noollcn, ba§ id& nii^j tiictmil feI6|T: al« ctucn fdifectiten ger pcrcmige. Qes gemlgc, baß icfi es rer. fuc^t ^alte, tißii einem ber fdj^nften nnb eigeni t^ümlicl;fifn (ji>()mif(|)eit Sieber, ddu bem |)ui% ftcnfiebe, fo »icl ju letjlcn, alS in meinen Äräf= ten lag, m§ freitifö ivcniget war, dö iiötljig ge^ roefcn »are, itm ten Scrtrctern ^idb Surcpa'ö cine «(^tige SBoriielluiig ppn imftcnt bö^imfctien „Süiucntrc^" betjiibnngcn.— 5I?jDnb teat inbejyeit tin SBejlen iDot gcrü(ft, ajiittcnta^t mu^tc lüngfl i^orübcr fein, llfiii >5niTau, ein nimrncrmnliet 2ütrt|i, reolfte fid) eben erl)ekit, um anS ^cm-^aufe eine fnf(^ic "ffianiie Sdjerbetl) ju ^clen, alS ©iifla» erinnerte, es fein bürfte, jurutfjujtefin, n?entt njtr ni(bt sou ben ©tral^Ien bet SWcrgentöt^e ü&errafdit luerben rouEltciT. irollen ©änger fein!" fpottetc ber a(tc ®^iibflicfet Ia(ticnb, (itS wir uor bem Jljorc §af; l'iinö neu einnnbet fct)tcben, „unb ^ateii ni^t ben iKntI;, bem in'S 9luge jn feljii, o^iie üortjer nuSflefc^fafcn ju ^atenl" 7. StiUlfben. /monjirHe (Erfalirnilff. SKan ctjSblt fic^, ein ©pajienirt in ber 3Kor= gettbümmeriitig in i)ic Uragcflcttb üon Setgrab Iodine buccD ben 9lnbli(f cineä ber i)rjd)tig^ ßen Sonnenaufgänge, ^d) ttjeile bieS meinen fiefern gcn)iffenl)aft mit, bamit fte ifjrerfeitö, tuenn fie einmat na^ Selgrab fornmen, ja nic^t bie ©etegenljeiE uetfäumen, fic^ biefeit Soljn ju er= »erben, gür ©dnger, bie eine Statut f)inbitr^ iintec biiffigen Süfcfjen (tgcn, um etwa« wn ben Sßa^tigaüen ju profttireti, f($eint i^n bte 9lahit itic^t 6eflimnit ju ^jaben. tc^ wenigficnS am SWorgen nnd) fo lieblid) burdjfungeiiet SSa^t auä ben fögellcn gru()ttäumen ermad(>tc, nm, wenn au^ er|i nad) ajiittcrnac^t ju Sette gegangen, ni^tS befiowenigcr ben IBcIgrabet ©onncnanf= gang in Slitgcnft^etn ju ne^uncit, mu&tc bie üDcrrafi^enbc Gtfcitjrung ntfeI>, ber Unetmüblit^e, fii§ »rieber in ber Sinfa^rt, unb ermteberte fl«r meine grage, ob er meine, bag baS mčgti^ fei: „Sie foHte cö uict)t? 3cb iccrbc SDic^i ®u aber f^ion gefrü()füirft?" ®tc tiefere ©ebeiitimfi tiefer grngc PrIffom= men njfirbtcjcnb, verneinte t^ Ttf- iji nidtt gefunb, Äctnf^ia^i," bcmetfte QKofe^. miifet SDu nit^t t^uti. fflit mu t>cn (iHf imfcrm 3Scge an einer türfif^jett Äawana l'ctrbeifomiiien, ba nutfet efwaö iu2>irue^ntien." bei ntmc, ettcrnfDfe SBurfdie, ber mir {(elcijeiitltrf) einmal, ba tc^ itm ii6er feine 2Jet= ^iilmiffe aiififcagte, jut Ülntiuort gcijcften ^intte, @ptt fei fein cinjiger iöernianbter unb ber fein Srnd^ircr, Statte mir feit meiner grage ltfia=on Stttbeit unb ©ef^äften jarucfgejogen fioben, bte gleidj iiadb bem gebete in ber Änffeefiabe crf^tetiien, fi^t an einem gettftft auf kn Ic^j^jicti ^iufauetn, unb tikr, ge= bnnfcnfoä in baö bunte geben Det ©trage t)tn= einf^iauenb, bett ganjen Jag ücrraudjen imb verträumen. Sftur wenn bet iRuf Bom narcte ertönt, entfernen fie fii^ auf einen 3lugenlili(f, um in einer naf^egelecsencn IDf^amia if)r @ebet jii Berri{^ten. SDte übrige 3eit ivirb bamit pgebrac^t, ^fcfiibufe anjubrennen, Äaffee ju trinfen unb bie fiügeldjen be« Sefpi burci) bie $>anb gleiten ju lajTen. ©efproc^icn wirb nid)tä. Kittet einer on ben 9Inbern eine grctge, fo njirb fie etnfi^Ibig beantroortet. Unb usieber ift'ä fült nnb tu()Tg, baö man bie Sef^ifiigeJc^jcn einö ums flnbere auf einnnber fallen, ba§ man ben Jabaf fnifietn, ben Äaffee brcbeln unb bie glie= gen fnrnmen fjört. Uufcr eintreten in bie Äaipaiiü bracbte in bet regtofen StiHe, bic barin ^terrfi^te, feine Mjeitere Süeränbcrung alö öa§ firf) Giitet über ber Slnbere bct Ijernmlagernbcn „Stammgifie" na$ SDenjenigen itmfalj, bie mit fo lauten ©tjjritten eintraten unb — bann luiebcr gegen bie ©trage »enbete, um ficfi tu feinem fügen benfen nidjt fioren ju laffen. SBit fegten Uttäniciicr, jm#cm aRofcf;, öfjne ctji ju fotbern über ju ftagen, au« ber ßdc jwci Sfc^tiSiif« gelioa unb btcfclkn au« einem grogen, in einer anbcrti (Scfc liegenben 3;al)at«bcutcl, rea^rf^einltcl) b« allgemeinen ^abaföquelle bc« Kaufes, gefüDt platte, eine gute SBeite »erging, D^nc ba§ 3emanb gefragt ^atte, wir Segelt' ten, fcfiicii, atä fümmcrc fic^ but(^iaiiä manb um iinö unb alä märe gar Sliemanb ba, bet um uns fummetn fotite, gtauDte be«^>alb natfi curDijäif^er Sitte meine Swflnc^t jitm ®etäiifd)s unb nöti^igenfallS jum i?ärm= ma0en nehmen ju muffen, unb fctifug mit metncnt ©točfe einigemiil jicmlid? Ijeftig onf ben Soben. „aSfl« ifi fragte SHofe^ cri^tötfen, btcö in unfern eutcpiif^cn 6afe« fo allgemein belielitc ÜJiittel ber Sefdjiüörung bienflbarer ©et» flet für bic crften 2(njeiciicu bc« Stušbrud^eS eine« plöfjlid;cn SBüt^anfalle« (jaiteiib. „.geba! -^pürtt;! ■f>flt'« benn SIfienianb ^ier? SBo ftnb bie Liener? da vas vrag . . . ©in iungcr Jurte üon bitbfd^ünei; ©efialt trat eilt unb (ieütc , o^nc uon meinem ©e-pciter (lefonberö «Kotti jii nehmen, au einen fiei-- ne« ßamin, [(^litte baä battn glimmenbe %euet an, (jolte au« einer blechernen Süd)re mütelji eine« bleiernen Söffet« eine auöfliebtge Guantt= tat befi göttlichen braunen «piiluerö, Iie§ e3 auf^ fieben itnb reic^itc uns nac^ irenigen SJiinuten jttiei (graten beS jiärfflen ajioffatranfeg, ber je über cic^uricnBcriBöltntc ßip^ien gegangen, So ifl es in ben tnrftfc^cn Äaffccbuben ©ittc. 6s wirb nic^t erft getcartct, bis ber Sintretenbe ■ Äaffec verlangt. SS »erfteftt ppn felbfi, ba^ 3eber, ber förnnit, eine fleine ©^ale feert, unb fie lüirb für jeben ©injelrten frif<^ bereitet. gWofet) fanb ben btounen 3:tanf, ber nicfit abgeftärt genoffen ipirb, fonbern, ba ber bflriu iiertleibt, mef;t einer breiartigen, fe^auniigen glüffigfeit glcic|)t, bei bet man bcö uoH^ fonimen entbehren fanu, fo bag er nid;t um^in tonnte, eine äBieberljülnng anjutatl^en, bie md) njeniglienä in ®cjiig auf feine iperfon a3cr= roirflic^jnng fnnb. Unfere ganje 3c(ie betrug felsig ipara, baS ifi jn)ifd;ien fteben bie aä)t gute Äreujer. Ijolte eine ©ntbennute iramel, unter bera i({) ruanbtlte, nic^t t>er fcet efiertcittiifcbeii 9iiittDua(j banf fei, tern ifnffecipirt^c I)in, „JSiaS ijl Dad?" fragte 2)iefer fo»ffc^t£iMcInl>. „@eIM" antreortetc icfi. „aSttlfi SDt! mic^ narren, Äomfc^ia^ ?" ern)ie= i»erte t>cr „®n6 tfi ein ©tücf ^pa^)ier, ju fictn, iim eine Drange barein ju roicfeln!" ift ein ©nlben! SDaÖ bret 3roan--• jtger, je&n ^iafler!" erfiärte id>. Ungläubig f(^üttelte bcc Äem triftigfien ©rttnbe, ba bie Keller meiner SEaCc^e noc^) ttieniget Boaren aHunjuorrat:^ oufjurocifen Ratten, als bie einer genjiffen ^tationalbanf, mit be: bie engrif(^e bnrdjaue nic()t uerroec^fett fein ipiÜ, — bfl0 ^leiöt gitr feinen. })ätte unter bie-feil tritifdjen 3citvet^äItnifTen vielleii^it mein cin= jigeö „nntemegti^icS" ®nt t^erpfiinbcn muffen, meine U^r namlit^, bie feit einigen SEagen (HH finnb, nnb ni^t jiim ©eljen ju beicegen luar, luenn mir nit^t SKofe^, — ein jroeiter SRot^fdjilb, in bet — mit einem Sttniettcn (»eigefprun= gen luäre, ba@ gerabe anärei^te, nm mid) arm p ma^en. ®et ^^(ffeeiDittl) war befriebigt, id) aber ^atfc feinen {pfennig gangbarer SKnnje bei mir, für ben mir eine gläubige Sürfenfeele ein Stntf geriSfleteö gleifd) gegeben (lätte. »erließ benn bie Äaffeefd)äiifc, in ber ber ßrebit meinet Söatetlanbe« eine fo gewaltige 25crautbigung ^fltk erfahren müfen, unb Iie§ eS meine erfie @orge fein, mic^) itm jeben 5)3reiS in ben iSeft^ gang^ baren @elbc« ju »etfefcen. ©ongbar tft aber in Serbien, wie überall ouf ^rben, au&er in meiner treuem ^^eimat^), nut fl(ten. 3" bet „niebern" lKcitticft'3 ber ^procentkiedtmmgu^rtr ic^ wn je^er ein (Stümper, nnb fo fjiflete cö mi^ benu einige SKubc, ef)e eg mir flcir n^ar, bag rtn ben Sanfnuten gegen Stl&cr 25 Pcrlieren follte, nnb biiß td) @clb mit ctf}a!tcn fonnte, rocun vorerft ©Über gefauft, nnb bann nenerbingS einbn&te. ffnute meine Seraer--fimg, ba6 mir bies benn boc^ ber ©efälligfeit ju Biel get£)«n fei, nid)t nnterbrncfen. „Jffias?" fn^ir ©abbat^iei 3ebi gereift auf, iinb fprang Pon feinem 2ße(^fe(fifd)e Iierab, tig eine ®($ublal)e auf, unb lieg einen SM in eilten tilinfenbeit ŽBonat^t eon ®ofi>= unb bermunjen loerfeu, t»ic et in meiner geliebten <&eimflt£) mit feit ben ^crrlt(^en Sagen ber ®rrungenfd;aften ni^t reieber unter bie Stugen fommen, unb »on bem et juuctfti^tli^ tctanöfe^te, ft gen)iinf(^te bejaubembc SÜBirfung auf meine Sinne ui(^t verfehlen inürbc. „Se^en ©e baä @plb unb bas ©übet an —" et lieg einen SDnfaten im ©onnenfcfjeine funfclu — „unb fetjcn ®e ^Pnpier an! !DaÖ ift ®e(b, unb baS ifi 2JI—; na, td) niiü Seinen nidit beteibigcn, weit Sc fo ein orbcnHicI;ct -^en ftnb. 9lber ipie t^ gefaßt 2öyßen ©e, roöHen ®c; iDöHen ®e nii^it, rooUcn Se nii^it. S8ei mir ifi fein ^anbeln. nenim 3f)ncn Sanfen fo nur auö ©efälltgfeit unb »eil feien!" ®(ibei f^Iog et ben @^ub(aben ju unb fc^tc ti^ nneber auf bc« Jtft^, alö rocQte et gar ni(^ts mc|it reben, unb als wäre eS t^m um nid^)t§ meljr ju t()un. fa^ fragenb öit. „3c(> tennc feinen anbern ®eistet," jurfte ®iefcr mit beu 91d>feln. „Sßimmfi ®n »on bie-- fem fein ®i(6cr, fo beJömmfl: 5)it aiibcrSao niäjt cinmat Äitufet." SBrtS blies jii tfiitn? legte 25 pg. auf bcn 9l(fai: ber Jiot^iroenbigfeit iinb ft^Iug ein. „2)a.' tiemmeu ctfcf)en, fe^te meinen JScg und) bec gcfiitng fort, nic^t ßfjne Stnjaö git cmpfinben, maä man im gc; n)i5(;nlt4)eti 2ekn ®d;merj unb ®d;(im nennt. fjattc jroctr feineu petföiitidjen ©tunl), luid) jii fdjÄiiieu, bt) id) Jiiemafö in meinem fieben bie aiut PöUig niifdjulbig baran, bag bet liebe Herrgott, wenn er bie SÜljue ^iifot^ö "'tef'ti^ fegnen feilte, fpredjm nürb: äJermcljret (žiidj rpte baö SPapiergelb in Defletreid;, nnb ßiicre gcinbe [ollen fein ucrfdjcncbt unb iinfi4)tlnir, tcie baö SÖietallgelb biefcS fiaiibei! 3dj ^abe ferner but(^(= feinen 3;()cil an ber Unlöäitmtfett beS SRätlj-feie, wie ein Sanb, baS bnrd)(iiiö feine i8ebürf= ntife rtiiö ric() fclbft s« aud) bccft, ein g^inb, bflS ^nbniirieprobucte a«®= ful)rt, nnb jirar in Editber aiiSfüljrt, bie nod) feine Snbufirte ^iiben, «nb von benen eS but(^= aus nidjte jn bejicl^en nötl;ig ^int, anjlatt Sfie= tnß ou« anbern fijnbern au ftcj) jn jiefien, bnö feiiiige an bicfe anSgibt. 9Iber »e^i t&at eg mir bennot^i, mic^ nnb in mit mein ißatcrlanb Pon bem 3ubcn ©abbat^ei Bebt f" Sebemüibigt I. 17 ill fehlen, befunbcrä aber, brt§ auf bie Sfa^ mage m)d|) 25 pg. ^attc aufjagten muffen, «nb baß ftc^ bet 3ube babei bcn 9titf($ein geben bitrftc, af« erroeifc er mir einen SDtetift bcr ftenficl'e! 8. €in ptfud) ki /a|ili |)afd)fl. a^o^ nun jitr geftiing! ®S fü&reii ju tiefer »on ber Silrfcnflabt aiiS mefjrere ^at jeboc^), ef)e man in Da§ Simerc &crfclben ge: langt, fHic^)c JReibeii ton ffiaHen iinb ©räbeit ^u ^jaffirett, Me )ammt(id; mit Siguren iinb ßiigbrücfcn fcrfftjcn itnK Selgrat mu§ einfi ciiic fcftr finrfe gejlitng gcwcfcn fciii. ®ic 9lii(fl(5en ftnb offen= bat Poii OHeiiicrii ber33cfe|tiguiigSfuii)i cnteotfcn*) iiiib unter bcr SeitinigV)d)tigcr fi'ojjfe (luegefüf^rt. 3u bcfjerem 3ufianbc erf>alten, mü^te fie bet neuen Ärieg0= unb 23elagcrung«funfi gcgcn= iBer ein t»d;tigc? SoUroerf fein. 3«= ftanbc ber SJerreaf^rlcfung aber, in roefd^em fte •J grattjijfir^t Stiflcnicitrt. fit^ jeljt tefiiibct, geftt f« mif raf^crn ©i^tritfcii tferein (jän^ilid^cn öcrfnlte mu gegen, ©rätcii imö SBäHe ftnli poti iiiflitnöboficn ©tnfcrii iittcrnMii^ert, Sn'icfeu «nö Sffrc in f(tilc(]?teftft Serfflfjuiig, bnö ®emäuet liäufig ctit= gefiinfcit. fic^it aßetttf)all)cu auf beu SBätIcn ÄniiDiieu rtufgepflaiijt. SDoc{) jiitb bic aitö toljcm .gtolje roti jufmttmcngefügku Safcttcn »on £)iftclit itnb ©efltipp fo iminjudictt iinb biirdj. ffiad;fen, I)n§ id) md)t bafüv ftc()cu reiü, cb nii^it |iie unb ba auf bcii {Rö{)ven feifcft SKöoö lifflt, unb fliiö ben 3üiibt^d3ent unb JUiiinbungcii Sötuen« jafnt ^eti'oifiJriegt. (Sin gleidjeS ©ilb ber roaljrtofnng bietet ber 5lnbli(f bet an ben üben 3:f)0Ten unb ou einjdnen ^piiuftcn aufgcflcllten SÜBad^tpojlen, bte inetjr ba jii fein |'d;eincu, um fid) bic Sangenjeiie mit gliegenfnnflcn ju fcrtrciDen, alö lim bie gcRungStvetfc, um bic ftc^) pljncl^tn JJiiemaiib fnmmert, ju bctpacljcn. SKeiji jitnjc, bwuite ©iirfd)C, fciutlod ober mit biiiinen ©djiuitf bärten, tragen jie totljc auf bem So^jfc, Bou benen eine bunfetbtanc, mittclfi einet ffeincn SKcfftngpfatte in bet SKittc bc3 Decfcl« tefefifgte Ciuaflelierftbijängt. 3)er<&araifi entiBcber nacftober uon einet ßtobeii Statifltc itaci^läfftg umfafet- Gine Moue Sudjjacfc ot)ite ©^ögc, mit rDtfem [djiägcit unb fragen, eine ntei&Ieincne ^ofe imb l)IunH)e ®4uljc bilbcn tie gcfammfe Uniform. 3tn ff^roarjcm Miemjeuij trägt ber Sotbat eine ?Patronttifd}e iittb ein furjesS 3ctteiigeiue^r, im 9Irm eine SKiiöfetc. ®icff 9lbjiiRirifng mng nUec= bingö fe^r einfJd) unt) jreecfmči^ig fein, uiellei^t fogar in gutem 3iiilct"bc ijüt'ftf?- fitigctbitfe ®d;muj} jebod;, in bcn bet tiitfifc^e Sulbctt rom •^als bi« ju bcn jertiffcnen ®cf)ii[)cn an ben un= fanbetn nncften giifeeu im n)fl[)tjien Sinne bcö aBotteä n>ie eiiigctiiud)t anöttcbt, nuidit il)it ju einer ^ntb (Sfef ^afb lD?if(eib etrci3eiibcn Grfctjet? itnng, wetdjen (finbriitf bic faule gcban!enIofc ■gjflltiing, ber Wübe 9tiižbrii(f bcr -Uiicnen, bcr Soft «IIb Sdjmujj an beii SBnffen, ba« .gterum= lagern im Äotb unb Staub, ber elcnbe Suft^i»^ bet SBartifiitbeii nicijt jn bcfcitigen geeignet finb. 93oti ben grünen . bie fid) einji f(^iccEctt' i^erbreitenb bis in bie Sbenen Por SBieu (iuä= breiteten, ift nnr «nb ba ein« in ben ©räben aufgefdjiagen ju fdiaiien, «nb ein bürrcS nbgeleb^ teö reeibct btH'or bie fette« @täfet ab. ®er innere OJaiim ber geftung entljätt nur fetir wenige @e&äubc, Me aiiget bcm 2Bol)ti^aufe beS ^Safcfin uiib ber SKof^ec butc^ge^cnbö mitt= tarifc^er SKntut fmb- 9tu6er beni ißiifc^fl mit fei= nem ©efoisc, bann ber Scfn^mig, aii^t roeiter 9£iemiinb in bcr geflung. JSJie SlKcS, fct tragen audj «He biefe @ebaubc, bie 2lio|'d)ee unb eine neue Safeiiic fliiägenoiumcn, bie SPterfmatc bet Söctfuiifentiett au fic^. @ra« mib llnfrflut k« bccft afle ipia^e. bad Snnerc bet gefliing betrat, feiten eä, als wäre Slltcä batin wie (tuiS(|efiorben. Stefc ©tide tierrf^te ringö umtjcr, feine tebeubige ©eele war jit fe^cii. 5c() ging auf ba« .^aiiö ju, wct (^eö mir aSofcf; rtfö ben ^Jafaft beö spaf^ia be^ jeic^nete, ein große«, tfjcilg auö Stein, tfjeils auö ^olj aiifgeffilitteS) ®e&äube, boc{) anentf(«I6en, felbfi 6iS auf ba« Sadj, f^abfjaft nnb baufällig. 9tu^ ^ier war feine ©fjur eine« lebeiiben SBefenS ju cntbetfen. ic^ jcboc^ noraiisfc^tc, bag ber ^Patafi eineö ißafc^a beun bo^i nit^t pon «Ilcn le= benbeu aiBefeit fo gnnj entblößt fein fönne, fo tef^tog , mic^i aufs ©ud)cn ju »erlegen. SCen Sre^jsen gegenüber, bte ^tiet on ber Slngenfeitc ^e« '^iiiifeö flnget»ra(^)t finb, fiijn& eine ffjüre offfn. trat ein. ®ii lebeubeö SBefeii mat cntbfcft. 3n &et @eflalt eiiicö btö ükt bie reti eingc^iütltfn unb iiermummten SKcnf^ieii lag eö iu einem SSinfel Seö aUct einridjtung ctmaii» gefnbcn JUaumcä jufammengefiiuett. Sjoc^i es fi^tief. JDa ic^i nitrit »iffcn fmiite, ft)£E fcrtö fc^lfflfenbc Sefciufei, unb 06 eS ui^t »ieHeidjt bet Stjür» tlüter ober irgeub ein anbetet Stäget ctiiefi ligen ißpilcita fei, bet e« mit fc(;r ü&el ne^jmen ttürbe, roenu i^ iljii iserftc, pctlieö id) bie 6tube, unb fe^te meine Sioc^forfc^uiig in me^iieren anbe= ren Mäunien erforgfoö fort, Sc&on fing tc(j wirf^ (td) an jn glaiifien, baß mtd) SWofet), jiatt in ben Spataftbce Spaf^a, in ein öbcä, Btrfafleneä i5n(= tanfi^loö gef"^« fc^ilafciibc ^B^eHf(^Jel!gefialt bic einjige fei, bie barin ju fiu= ben, unb bic etwa, alä öor fünffmubert Sott«« l^« Sultan ^)ier auequartiertc, fdjiafenb jututfgeblieben unb feit ber 3ftt nodj nidjt ern)fli|)t root, al« ein eigeiitljümli^teö Oeflaijpet an meine SD^ren flang imb rai^ baju befiimmte, eine ffeine fd)mu= ^igc ju offnen. SDer £fiaum, in trat, roar eine fleine finflere Pommer, auf bereu Soben etwas ©tro^t unt einifjc grobe Äo^en lictiimlagen, Siufi auf fcem ©eben faueriibe liafteii t»itr«ii imwit beft^iaftigt, SBürfel jit fpielen. „3B(iö millft ?" fragte eine betfel&cn, eine Ifliigc, ^(igecc gi^ut »DU braunem arabtfc^en Slu«, [etjn. i)ft glaube, bag Seine GjceQfnj jit f))rfcf)en tfi," fi([)t er fptt, nacfjbem ic^ niic^ unb meinen ®taub genannt. „3cl( njcrbe ®ic fogtcicb bei i^m met beil. folgen ®ic mir nnr in'« obere ©totfiuerf." 3tH obem ©focfwctf angctntigt, ()ieg mit^ ?((f)mcb Gffenbi eine 3ettlLing Pcrjietin, tnbem et ben ipafdia iiteinetorgen fpredieit h?o[ffe. S)cr 3iiiiim, in ipcldjem td) jnturfgcltlicbcn, n^ar bei eines gtufteu, bunficn SüorljaufeS, anö betn eine SKciigc Sbütcn iinb S:i)ütd)en in uerfc^iebene inÄc^er iinb Änmniern füljttcn. $!er aWangct flÜet unb jeber @ci:ät()f6flft gab bem o^jncbin bunffcn ifiiiumc ein nocb biiftercrc«, übcrce 9Infehn. SDfeine Stnmefenbcit jcg atlmätjlig iierfcbicbene bcfebate uub betnrbctntc ©cfiatten, jnin 2hcil in halb ciiropäifdicr, jum J^ieiliu tilrfifcbcrlradjt Ijerbei, bic ftcfi ciitiuebct alfoiilcict* auf bcn öoben nieberlie&en, bie Icipie ätri= fd?cn bit- ging« iiiibmen unb mt(^ fhimm nnb laut-lo« betracbtcten , ober in gleicher '3Ibftcf>t in einiger Gntfcniung fleijn blieben, nnb, forfd;cnbe ffititfe nad) mir ric^itmb, nnter einanber pfierten. SBc-iiiger neugierig ivjc ein jiemli^ fcbnnijjiger ffeiner ajjenfd) mit einem übermäßig großen Äo^jfe, ber ill einem fleine«, »on ataitf^ gefd;mriteu JRaume mit unterf^lageuen Seinen oben auf einer 9ltt eon @^tanf faö, imb auä einer biß auf ten i8o= ten ^ctatreic^enbcn pfeife fc^imnu^re. SJoti 3eit ji( 3eit rührte er mit einem SÖffef in ,eiuem nm geuer fle^!en^e^ ©efäöe, unt irorf ten SInDeru befceiitfiime imb i>eri;eiBcnt)e SBIitfe ju. war bicö i>er Äaffeefo(^), allem Slnf^cinc nač() baniit befÄäftigt, feinen jum 33orf(^ein gefommeucn greunben, einigen SefinnbtiKitcn ber Jjienerfdjaft beä ißrtfdja, einen (mgetorbentli^en Sitbng pon bem föjili(^en giebtingogefränfe jufommen äu.Iaf= fen. Sdjon mar Der bampfenbe ajieffaabfnb fertig, fdtui langte &er ffod) mit pfiffigem fiäd)o(it bie fieiticn ©djalen Ijerbei, um fte ju füüen, f^on fc^ili^i ber Sine unb ber 3tnbete an bie rußige Äüt^e ^eran, iim baS Saiäfbotene in gm^jfmig jii nehmen, alö 3t(^imcb Gffcnbi juriicffam unb burdj feine ßrfc^einung ben improuijirten Äaffee= ft^mrtuS in grage ftetite. (St br(tud)tc nur irgenb einen Befe^t ju geben, unb bie ganje fi^one •öoff: nuiig war bin. Säie (ingerourjcft blieben bic auf bem gied Ucbctraf^itcn fielen, rtiifrecöt, in ge= ^orfamer, erroarteuber Haftung, Sli^meb Sffenbi abet atjnte ni^tö bon tet Äaffcepcrf^tcörung itiib bat raid), cin^uhcetcn. ®r felbfi legte pot bera SinpfaugSjimmet bcS !Pflfd)a bte ©djiilje ab imS trot in (Strümpfen ein. SBenn ic^ uon einem ßm^jfatiji^jimmet tebe, fo mii6 uidit an btcfcn ?Iitäl>ru(f ben Syiagftat» eiEropäift^ier Glcgaiij legen. 2iaS empfaugejimraet beS ^paf(^)a mar eben nur ctn großer, (i^jfer, fco^ uiebrigct ©aat mit getäfelten .&ot5roänt)en, an benen ringätjenim njcictie, mit einem groSWumigen <5tpffc übcrjogeite JKiiibeluf« aiigebra(|it toarert. Sind) fanbeu jTOei Sop^ci'ä »er fliib ein SdutcutI, fämmtlt(|i Den etroaS oeraltcter gorm, in irclc^em 1 entern ga^li ^Pflfd^a, ciu SÜRann in ben SÖierjigen, »cn eblen @e[t^t8äügen nnb üotne^mer-Haltung, auö einer Shtgile rau^enb, fag. Sein Steufeereö jcigte üon Sorgfalt nnb mu6te fogar elegant genannt werben. ®et SPart i»ar turj gefc^jnitten, ber gefi« grog nnb uon gefälliger 3orm. Unter bem farmoifinrottjen, mit meißem !]3etjn)etf »er^ brämten Äaftan icat ber feinjle europäifdjc Sinjng jjon inobernfiem Schnitte nnb ber gcfcbniacffollften ffiaH ju bemetfen, ßinige ©litritte vot il;m, fafl mitten im ©aal, ^anb bie Slnrgilc auf bem Sobcu, ein flldferiK« ©cfäö mit Sßnffcr, etwa J»te bie ©läfct iinfeter ffirtffctflpffiünbtnjfi^iiucn geformt. ®aru6et glomm in einet eigen« baju geformten gute ber feinfte Sataf, bflfeii MaucJ) hitcb« aBrtffct gefcitct, raittclft eine« etroa fimfje^n (ä^iift langen cfnfHfdieit Molares, baö, fd)(angen= förmig genjniiben iiiib mit pcrf(i.)ie6enfarl)tgeit Oiiaflcn gcjicrt niii Soben lieijt, eingejogcit iwrb. 9t(5meb Sffcnbi >»ieä mit einen ^jBIa^ rcc^t« anf bcm So))!;»! nn, iinb nci^m beti feinen anf bem SKinbelnf linfö neben bcm ißnftöii- 35n lCeö= terer nid)t S^eiitfc^i, aber nic^t Jiltfif^ perjianb, fo übcrnaijm 3t(^iracb ©ffciibi baö ©efc^aft beS JJrngomrtiiS. ,,Seine GjccIIcnji H)ünfd)t jn >»ifcn, ipoljcr Sic fommen." nannte Dcficrreict». „Dann fragt @e. ÖjceHenj, anS njcl^cr ®c= genb Ocflertei^ö ®tc ftdinmen, t»a« für ein ßanbärnaim, ob Sie oielleictit ein Ungar feien?" 3(fj nnnntc meine v^ciniötfj. „Sic Itnb a(fo fein Ungar? @ie Selben bcn nngarifAen Äricg nictit mitgcmnc^it ?" Pfrneiiitc tiefe gtagen, inn im Sor^inetn fccr iPffiming ju begcanoit, al« fei td) gefcminen, um fliif irgenb fine SBcife Sßiitf; ober Jtfat tež JRepräfeiitniiteu ber «(Jfottc itt Slnfpruc^ j« iie^imen, uitb lr)te^crIJolte, luaä ic^ 9[i$mcb gjfcuM bereits gefagt, Dag ic^i blug ju meinem »ergnügen leifc, unb um feufi ni^tS, atS um bie (Sttflubiüe bitte, 9Rilitätfpital ii. bcjl. berictjtigeii ju Surfen, ba mit in bot Il)at SDiau^eö anf i'fletretcl)iftJ;er Seite nlö ein aJiiiftet jivecfmäBiiiec 5(njjrbiiung gerul>!tit moiben roar. 9Id;meb (Iffetibi trug mcitt Stilliegen beiii nor. Der ^Jnfrft« gab fcpffi$üttclnb bnö S^i^)«" feiner (Sinmidigung, unb lieg mir fogen, biig eö ifjn freue, idcuu iimu in Dcfierreid) eine gute SDieinnng min itgeub einer türfifc^en Ijabe, unb baö eö mir nlö ^&etiim Öafdja u^nc aSeitereä frei llel;e, ntid) HS fliif'S Äleinfte jU un= terridjten, fo roie er mir aitdj 2)anf triffen werbe, meuii td) i(jn njiffen lajfen reodte, mie tcf) gcfuuben. .Psterauf fprad; et langer unb f(^)cinbar eifrig mit 9l(^meb gffenbi. „Se. ejcelleni befiehlt mit," iwl^m batauf biefer bnö 2Bort, „^tjiieu jn fageit, ba^ et meine, man ^abc in Siiropa überhaupt feine ri^tii^e 3tn= fii^t über Sie 3nftitutioncn in bet 3;ürfci. iBitft unä fllljcmctu bcu ©tiHfianb un& bit Sdjeu uor jHcformett uot. ift maljr, »utr in ajerjlci^ JU anbcrn fBöIfecn weit juriirfgebticben jtnb. (Sö ifi flber ai(t& rnat^r, bag ttiir bnö ettt= fef)rt, unb bag iwit alle uiifere ffrafte aufbieten, um baß Serfäuiute naAjn^oten. 9(uberc ßünbcr, bic CEinrirfjhmgcn anberer ©taaten fonncn niiö übet nirftt alö SKufiec bienen, unb man bdtf nn^ fccc Seifiungen ni(|t nad; benen aiibcrer a?clfcr meffen. Unfere Stelinng ift eine iingfeid; anbere, ungletcb f(t)a>ieti((fie. 9(nberitmo »^erlnn^jcn bie SBüIfer nrtfb jeitf^emägen Stcfotmeu, nnb ^aben gegen ben SfStberfianb bcr SRegtenmgen anjufire» ku, SBet uns imil bie Öle gier un g Jficformen, unb mit bem SBibcrftcinbe beö SolEeä jn fämjjfen. Stuberömo moc^it ba0 SüotC JWetxjIutioii, bei nnö njätc es itüt[}ig, baß bic SRegietung SWevctution niacftte. Stuberäroo tfi ber Starrjtnn ber ^etrfi^cr ber geinb beö gottfdjritteä unb ber Steuerungen, bei uns i|i eS bet 9[6erg(aube, unb reenn Sie iDoUcn, ber gaiije ©laute beS Sulfcö. ®et uns ift bie ^Politit iion ber SRettgion nic^it gefd;ieben> Itnfere EReKgion »»at Don je^jer unferc SpotitiE unb iji eS notf). Uufete ®efc^e, unfere 6ta£ifÖPer= mnlhing ftnb imö tu imfcret IReltgion »orgejciit-net, unb bnö «Bßlf f^äit an bcr SSeligion fefl. lauge c« ni^t baljin {5cfommcii fein t»irb, bfl§ unfer l'otf, jci unfere ^nteUtgenj, ®taat unb SRe^ Jigtoii alö getretintc SJingc ju Betrac^itcn im ©taube fein initb, fo lange fe^jlt ju ernflctt Wefot^ men bet ©üben." ctloufcte mir l^ieranf bte Scmcrfitng, baß bieS in ^»itiblicj auf bie Sage bet ®ingc in ®u-rupa SU fange beinern bürfre, ®5^renb ber baS 33oIf gegen bie üftcformen fiimme, fei eS baö ©igenc bes Sfiriflcnt^umS, ba& eä feine Sefeus ncc nur für ben gortfdiritt empfänglich mndjc, fcnbern, tneil e« fctbji noc^ einer Ijßljtm ®ntfftl= tung fällig ifi, ben ©rang n«^ gorteutoidtung, jjort&ilbnng, bnS Scriiiiigen nai^ bcm gprtfc^jrilte mit fidf> bringe, ©icfer 2)rang fei fltier eiu fo »efcndidice (Slement be« Sfirifient^mm«, temerfte id; »eiter, bflfj bie 6()rificn in bcr Sürfei fon il)m etcn fo ipcnig frei fein bürften, als bie finbc= rcr Stfldtcu, unb e6 nad) ben jabtreicf^en rungen früherer unb iüngjicr i^irflid; nti^it finb. 2)ic freiem SnfithitionfU bcr beiia(^= barten Sf)tiften, namciitliiJ; Strtmiiigetiofyeii in (»evbien iiiib Dcfierteiil, foimtfn iljtien utd)t iin= bcfiiimt bleiben, unb toutbcn iinfcf)If>flV tie ®e^n= fud^t Krtd) (SteidKin werfeit. „Slücibingä cine fc^ircte golfifton für nnö," fiel mir ter Sffeubi in bie SRcbe, „SSir luiffen 'C^ gdnj iDc^tl, iroe irit tS^iin niÜHtcn, um gciieit bic Kaja gerccljt ju fein. S)od; ftcl)cn bic äBmifdje bet SRiijii benen bcö tikfifdien SBolEeö fo ftljniir^ fitaifö entgegen, bafe an eine Sereirtigiini^ gar uidjt jii benfeu ift. ®et Iitrfe erträgt eS mit ©teic^raur^, ivenn jtd) ein Jl^eit ber SRajfl butc^ (Smpöning itnb ^jinpf fei bit befreit. 6r jtf^t bariii eine g^ütjung beä @d)iiffii(ä. @r irürbe eä übet nie bulben, ba^ feine SRegicntug üe 9?aja befreie unb i^m glei^fielle. 2)er fRcgtctnitg bleibt anf biefe 2Beife nichts 9[nbetcö übrig, atö ftcb entnjebec auf bte {Raja ober auf baö Söolf, auö bcm fie fclbfi bciBorgcgaitgen, ju jiü^en. llnferc ©efdjic^te abet lägt niiö in btr SSa^ eben fo wenig einen 9tugenblid jireifeln, ctlS unfcte Statni:. ®te SRflja wirb uiiö nie eine pcrläßli^e ©tii^e fein. SBit reifyen bai» benn wir fentien i{(re ©^mpat^ien. e« bleiN ims nlfo alö rta(^ bcfleii Äräf= ten itnb na^ btjler STOöglictifeit bie JRefotmen t)ot= jnkrcttcn, intb fte allmälig imb fo unmctfli^ etn= jufii{»ren, uiifer Söolf gegen fle aufgereiht wirb. 33ielleid)t ertaubt bte ein raft^eteö ^ianbcln, wenn erfi unfer Bolf ben 2Bert() bcr iRefortnen einfe^eii gelernt ^taftcn irtrb." 3)tefen nidjt unintcrejyantcn, unb burc^ bie Umflänbc, unter n>eld;cn fte gert^aijen, I>o))pcIt intcreffanten jiaatefilnfilerif^en äJcil)anMungen mattte ber 3:fc&ibuf — ber ©cfeHfd)after, bet eS Bei feinem Sefut^e unterlagen barf, (icb etnjiIe auf ben Sabaf, nnb bie übrigen blieben tannen^3etnbe für ben gall an ber a;t)üre flefjn, bag fonjl et«>aa nöt^ig lücrben foDte. 3cbct Siiijelne freiijtc bie $änbe über bie Srufi, e^e er ben t^im jufommcnben ffeifen^ I. 18 prftfcntrttion ausführte, unb cutf«utc jtc^ mit felben ^>öfIi(^^fcitek^eu9lnI9 rolljogenem ®c= f(^äfte. iSei ber Ifjiire ftelltcn fic^ bann bic fünf tn eine »crueigtcii fid) akrmals unb ent= fcntten ftf^, inbem fte auf gait? mtlttSrifdjc SSeife SRedjtöum niatfjteii. 2)ciit Sfc^ibiif folgte, »on beten fnnf!Dicnctn frcbcnjt, bcc fttinjnrjc Äaffec diif bemguBe. f^mn tci b'efer @e[egfitt;citnic{)tum= ^tn, »erftd^crn, baß bic SUŽanietcn, rait rocl^fcu bic tiitfifd>cu SDtener forocl, alS bie fer&if^eu, t^re ©ofi^äft« pollfüljten, luie fte a3efel)(e empfange«, an&ietcn, aßnefjaicn n. f. n». eine Slnmnt^ jctgcii, bie rait bcm oft ^ägli^en unb nngcfc^ifai^ten 9len= gern btefet Scute in DoIIftem Sibcrfpruc^e fieljt. m liegt fo piel ipfinflidjfcit, fc luel SSürffi^t, ^artfjeit, ja oft ©djön^fcit in i&ren Scroegimgett, jn bet unfere cut0päifct)c Sitte m bie ©cfcute f)en fönnte. SBenn ©ineS biefen SUianicren 6in= trag tl>ut, fo ifl eö bie üi3Uig unpajTenbe Juib unfdjöne cntojjöifttte Xrat^it, btc ben S^ütfeii n>af)tf)aft ent= flellt. gilt bie maferifctie iBemegnng t|i baß ma= Ictifi^ic ©etranb (jefd^affen. 6inS ojjne ba« 9tu= bete i(i ßartitntnr. „©eine ©jcelfenj läßt ©ie nun fragen, loaä eö in ßiiropa 9ieucö gibt," iraren fcie fonberbnreii SBorte, mit benen SJd^mct gffeiibt 6a« @efpräc& rciebct aufno^im. 25oI(te ni(^)t gfouben, bog ®e. gjccUenj Seigrab als flu§ctt)aI5 Gturo^ja gelegen 5eti:ac(>te, unb ba§ biefct SBeltt^ieil für il)n baffelbe fei, n>(tä Slmerifa, Slnfttalieit ober bie Sanbrnic^ö? 3iifeln, fo nm&te annehmen, biiß crienta= lif^ie ®»raii)n)etfc fei, bie nid^t iitoI)amebnntfi.tc ®e(f, unb jHiar inöbefonbcre ben nioberneu SBeflen, Siiropa jii nennen. SEBdc^cn ''''er biefc eiitroeber feltfamc über fid; auf einen tjoticn ®fanb= piinEt tifllcnbc gragc fjrtbcn folltc, tPoHtc mir fpgleic^ flar n^erben. Sollte Se. GjceDenj bic (ircignifTc ber3cit, bic ßceignife be« Sage« ntdM fenncn ? Gö mar bei bem rei(^ttgen Sofien, beti er einnnljm, tiitfjt toraugjufejjen. ununtcr-bri>cl;cnet Serbinbnttg mit ben ßonfnln ber ten eurcpSifc^tcu SWitd;te, fonnte ibm n^eniger iin= bcfannt bleiben, alö nnfcc ßiucm. SBcIftc ®e. gjceiienj erfaljreit, metdje ginfirfit id) i'cn ben fingen ^fitte? Sd; ()ielt biefe für jit n^enig ein= 18* jreifenb in bie aBeitfrremidlung ber eiiropätfi^m gnftoidlmig, t)a& icfl e« für gesiemeiib ^idtte f)at= ten föniien, ®e. ejceHenj mit ©aclegung meiner ^jolitifctcn SBcltflnfč()auuitg ju 6e^cIIigett. bamit, betcit« rang auf Steife« f«/ beöljafb mit «Rciiigfei; ten üon 2Bi($tigfcit ni(^it btcnen fonnc. im einigen Deiitfc^Ianb fct)t »iet gntjiDeiutig ^errfc^te, glaubte tc^ in noä) größere iBerlegen^ieit ^ättc bringen fönnen, anöäuroctcjjen, eilte i^ übet einige mißlungene SKenbungen ju ben öielbctübten türfift^eu Stnftalteu jurütf. 3)et Spafc^ct gab bem (Sffenbi ein "i^b biefet forberte mif^i auf, i^m ju folgen, bnmit ic^i biefetben atfcgfeicti in Stugenfi^iein ncfjmen fönne. 2Btc er empfangen, fo etitlieg mi^ ber $flf(t)a, fi|ienb unb rauc|)enb. 6ine Sieigung beö Hauptes foDte mit feine 3iiget[)ant)eit bejengen. a6er trat an ber ^anb cineö Surfen, bem int^i Slc^meb gffenlii, öerfte^tt fl^ blo^ flgfirlit®, brtngcnb an'« ^etj gelegt &((rtc — t^ glattBe, t& ttjat ein ®etn}tf(^ — meine 3nft)eftioneti>an= bening bur^) bie geflung nn. 9. ^trliifdieB tö »on ben btei firannen SRifam'ä etjfl()Icn, bie iit einet niu(^crfii[Iten Äiimmct, um einen barapfciibcn ÄciTef fi^eiib, bamit 6efcf)äftigt finb, Meiebrei in Ärrtiitltfflttcr jii roicfefn, imb jwif($eii jmei ben, bie feit Satiren an b(t Sffiafferfi^ieu ju lti= bell fc^eineu, ju tnnneiijapfenartigen Älögen jii fneten. begebe rai^ PtcIiucJ;r f^nurftrad« nad) bem ^ciufe beS ©ofpobin 3 • • •, wo mir föctc^en^cit ((eboteit »erbe« folf, bie umfaffenb.-fieii ®hibien über bic ©peifefiinfi eines Söoffeä aniufleUeu, bo« es nie gebulbct t*at, in biefcm galle jn ben lejitc« jii geljören. — -^au« bc8 (Sofpobiii 3 ■ - • Hegt einige ©tragen it>ctf iion ber 3batita in einem jietnlirf) entlegenen ©ägi^ien. Söon ben neugcbau^ ten ■g>äuj'ern fdjon 5tu6cn ganjj retfc^ieben, tji es etnö berjenitjen, lucltiieä in feiner Söauart unb Slnorbnnng noc^j gnnj ben urfpriiiiflltc^cn eigene t^ümlidtjen g^crafter ber ferbifct)cn ffio^n^änfcr an ftd) trägt. SDfl fe!tiji bie rei^fien unb »otnef}mfien ®fr= ben — nnb ju biefcn jö^Ite Cöofpöbin 3 • • • — ttod) ni[l)t fo weit in ber gnltur porgef^rit--ten pnb, bafe jte einen in i^efj gct)üllten SWii&tg^ gäncicr »or bem <&nufe fiepten Ijflben, beffcn Sfs kti« aufgab E ernjig unb aHctn iti ber am gc^ört= gen Orte angebra^fiten SlueüBung jtcciet ejtreme befielt, bet bcfotefien ndmlidj unb be« unbcgränjtefien @egeittf)cif« betfcl&en, fo fant» miiS bemuffigt, eigenpnbig bic er5ff= nmi(j be« groSen, f^iitieren, fnotrenben Ifjot«® in ttngriff ju nehmen, itnb gelangte nad) Ueber= irinbung einiger in gotm t^on aHerfjanb Sttfergc; ratten b"uinltcgcnbcn §inbetntjfe glütfli^ in einen niit petfc^iebenen Äatren, ißalfcn, gäffern, lonncn u. ccfiittten weitläufigen £Rjum, ben i(f) fltsbafb ale ben .gtefraum erfannte, 2)er eingattg in'S 310ol)nf)au« felbfi mat isetfc^lDiTen unb ringöum^ier feine SDicnf(^cn[ecIe jn erfc^auen. Dafür aber iimf^ili^ jener Uebli^e S)uft meine @eru(^«organe, über ben aUcin fdjon manever ^ungernbe iUIufenfobn nacb bet Söerfl^erung glfltibwiirbtget: Sliitoren in e^ntjüden gerotbm fein fott, ber ®iift ber Äüi^e nämlt^, betn icfi in bei gegrünbeten Sorauöfegung, baß bie Siebe bet @änfc jum ÜKenfi^cngefi^Ie^te nod> nii^t fo weit gebiebcn fei, ba§ fie fi^) felbji iti bie Sratpfannc legen niib f!^ in btefet fo lange umwenben, bis fte gar finb, fcmit in ber un^ trüglicttcn Hoffnung auf ntetifc&ft($e SBefen fio-gen ju müf[en, btc ben ©änfen btcfen Siebc«-bicnft eriueifen, olfogleid? folgte. SBri^) ein fStfb regen Jreibetiö, »el^ie ©e--fiiäftigfeit, iscl^' entftge« SBattcn entfaltete jic^ »ot meinem ^tuge! 2Bct^ eiit StoDeln, glatfeni, Sniftern, ©ieben, SBallen, ©Comoren unb JRd= jtcn anf Mefcm '^erb! SBelc^ ein drängen in t>ie= fct 2anfen& ^änbe — man roirb eö mit »ergeben, wenn mi^ bie Griniiening (in atte biefe !8orfebiungen, bie bnr^ouäi fein norbbeut» ft^cö Sutterliemmcnmn?)! ermarten fielen, ju metifi^cr I^arfiellmigöttietfc fottreißt — dfo tanfenb -^anbe ttnrcn tefdjöftigt, bie ^>efatombcn ocn ^ü^inct», bie gerben »on Lämmern, bie ©efflben von ©tiercn jn tu^)ffn, ju entljfliiten, um ben ŽBratfpiefi ju rocnben unb eiusumadien. S^ie ßrnten gonjer ffrautgärten fanfen unter ben -tljeilcnben SKcffeni ber SKägbe in bie bampfen= ben ÄelTel, bie gifc^e eine« (šeeS f^njammen in ben reogenben ©ancen, ©ine ^teilige griff bei bcm Stnblide biefe« jaubcr^iaften ©alten«, ein cr[)ebcnbee ©efüljl bur^quolt meine 5tbcin, imb brad; iniwillfürlict) i« bie SBorte „©efegnct fti iai -gtaitä, sjBo biea ifi flrint @n6e!" I)et Sluäntf meines iii^t einteiH^teti foniite, ba§ fo große ŽBotbereituttgcu einem fo bünnen ÜReufftcu gelten föuueu, &efd)iel) jebod) alfogteti^ eine i^rer Untergebenen, mic^ in ben ©arten ju fübten, wo bic ©ufpoba (bie -Vetren, 'gterrfd^af' ten) Berfammelt feien nnb mid) etroartetcn. 5Die Äi[d)enunter9ft>ene t^ctt rcie itjr ge^tetgcn, nnb nad) ffienig ©ecunben fat) t^ midi au^ ber ptal= tifc^ büftcPoUcn 3ltmofpt)ätc ber Äüd»e be« fpobin 3 • • . in bic ^joetifc^ büfteuoDcn feines ©arten« berfe^t. — Die fcrb{f(^)eii ®ä«ett finb in bet SHegel ge= ortnctcr iinb {jepflegter, oB bie tutfifttien. JHiic in Sllletn, ftwbt man in ben SSeeten unb Simbgängeti bcm curopaifdtion ©cf^matfc na^), otine jcboct baDci baž alf^erfčmmltf^e ßigcnt^ntni' lilije <5anj fallen ju laffen. Sinilje i bosilje — 3mmDrtcHen un& fflajilicum — biirfen in feinem ©arten eine« f^ten Serben fetalen. 5)icfe Itei= bett Slumen ftnb tljm bnS, maS S3eild)cn unb fflergifemeinni^tt bem ®eutfcben, bas SSllp^a unb ba« Dmogfl feinet ©lnmcniJi»e(ie. (Smitje unb Sofilje fiiib in nHe Stebeölicber, in alle jeitSlieber, ftnb in SBicgenreime unb lobtcnge^ fflitge geflD£l)tfn; Smiije unb Sofilje fet)Ien TOenu ein junget ®etbe eiuet jungen bin eine <=ii)ön^cit fagen isill; Smilje unb fitje fc^)len njeber bei bet Safel, nocf> beim ©Ipieie. „©tanbfji gollint auf ber Jdfel, (Sd(Dn fleiiert mit Smilje utib SofUje." „@ina ein Äiiobe, ging ju £tfb(^^en^ -^aufc, Itug am ©ürtft ©milje unb »ofUje." „®itig ein aKäbc^cn SKcrgena in ben ©arten, juni Äronic (Smiljc uiib Softljc." — u. f. TO. JDiefe legten, eitlem i'eitbif^jen 2tc6eSliclie ent--le^jnten 3eifcn, fd^tcebten mit bei meinem tritte in beii ©arten nii^it nur vov bet Gtttnnc^ rung, fonbecit in fcer ©efialt cineS jungen aHetliebfien SBefcu®, ba« eben Slumen pflügte, in (ei&^after !öctrottfli(^)uug tot ben Slugen, unb ic^ fcinu eigentli^ ni(|»t pt bafür fict)en, ob mir nidft in SBirfU^feit efter bie gortfe^uug biej'eS Siebes: „Sel&fl fo fc(iön wie ©milje ujib SBöfiljc" einfiel, old beffen Stnfang. ©p oiel reenigftenö tfi geroig, unb würbe mit aiii^ augenbfitflid? flar, ba§ tmö junge tctjfdjlanfe aJiäbctien mit bera fletnen rotten ge^ö in ben fo^If^ntrtrjen -paaren f^neHet ()inter einem bid[>ten giiebetbnfi^ic »er. f^rcanb, «lö ii^ mit beangt »ar, eS ju n)ün= S)a es aber nac^ 3t[Icm, wafl über ®($icfs Ii(|feit je etfa^iten, nii^t gut onging, ba§ t^t bie „f^nellgefmibnc @(^ncIItiettorne" in ben ©djats tengängen ®oti giiebcr unb 3a«miit aufi'udjte, Icntte td) meine ©dttritte betieniflen @cgcnb beS ©arteiiä ju, aus »elidier mir ein leb^tafted Un; teteinanberfpte(^fn ntc^ttcret ©timmeu, üoit 91u= getiSltcf ju SliigcnbUtf burd) ein corbialeö @c!flc()= tet untcrbro($en, entgcgeufdjoll. SDcr gtfolg lehrte bag in bcr ÜBaljt meine« SBcgiueirer« nid)t getä«fd>t l)atte. b"« nät^fieit gtitgcnblitfe fdjon fianb i^) unter einer bict?tf(^»at= tigen gait6e bem ©ofpobin 3 ■ • • ficinen ©efeüfc^nft üßu fcrbif^en -^erten gegeii^^ ütcr, bie nic()t geneigt ju fein fcfjiencii, fi^ bem Snift beö SDafcinö «Ifjufe^ir in bie Sinne ju ttJCtfen, ©üfpobin 3 . . ., ein alter "on edS)-tcftem Scljfage, grog, breitf^iitltrig, ilaif, wc^I» beleibt, mit rot^em Slngert^t unb gwitem, fflji Mjeigem ©cbnnrrbart, anertnnnte oiigcnblitfti^ bie 3bentität meinet ?perfon mit bcr S^eSjcnigen, »on bcm il>m Äfni(fantn gefpro^en, ctjne ba§ er bie eine obet ben anbete jemals gefe?»«-mii^ bntt^) einen ■pänbebtiicf irillfommen, ber fei; nen bcr ttielen Äuno'S beS -^errn ®pte6 St^anbe gemadjt, bepn fidj ferbif^ierfeit« felb(l SWarfo Äiaticteic Utfačc gebaBt tjättc iu rüfjmen, uub bcr, wenn er nur no^ mit einem ■g>aarl)reit -gterjr tic^fcit mct^r ausgeübt werben mte, bie gefet nm boä feltcne Secgnügen (ie&rad)t bätte, bicfe 3Bati= berimgcii ntcbergcfdirietcn ju felieii. „Dobro doslil" (n?iUforamen!) rief et nuö, tn= bem er mit trcutxtjig (iiifladieiib ein ©tSä^cn SRotia barrci(f)tc, luib neben flö) ^Plafe ä« nehmen nöt^igte. ifi i"4)iin Pon S)ir, bn§ ®u meine (äinlnbnng nnf[cnoTnmcn. ^itib mir'ö gebaut, oB id) t)5tte, biip SJu ein „Ifc^ief" feiefl, I)u iDiirbefi CŽ ni(^t fo genau nehmen. 2Bit Serben Stalten'« itim einmal fo; wir laben ein, wer itnö gefSKt, fei er ein güril ober ein ^^op, imb iBcnn i»ir itm and) ^citteticua nidjt gefe^en, unb liiert einmal wiffen, wie er Ijeigt. Sie^t, ©einen fiameit weiö tcf> nic^it, unb Sit bifi mir bo^ ein lieber @afi." wollte meinen atamcn nennen. „Kemojl nemoj! nije treba!" bo^! nidjt boi^i! tu ifi nic()t nftl^ig!) unterbrad^ micb ©Dl'pobin 3.,. ^abc nid?t Deinen Stamen, nod) weniger wegen 2>eiueö Jftameiiö, fDn= bern 2)id; «Hein eingelabcn. Hub nun — greif ju! leere trne ©lažc^en Siifia! SBic Serben tjaU ten'« mm einmnl fc! J)aS cäiimt auf im SDidgen, unb i»cr an einem f£rbifd)eu SiftfiE effen mill, ber inii§ ein aufgerniimteS >&erj iinb einen nuf^e« Tfliimteu SKagen mitbringen!" bflö @Iäö(()eii Ulli» leerte eS „na zdravje!" baö tfi auf a bcS ©eter«. 3ii meiner Unerfatjrcn^^eit afiiite i^ uicJit, was mit biefem iinfttmlbigcn fleineti SBortc^en ^)erfluf= bef^fforen. Salb iebod) foHte eS mir flar roet= ben, mld)e rieflge SBirtuugen eine fo geringfügige llrfaAe natf) ficf) jn jic[;en im Stonbe fei. Jier ^»üflidjfcit .gtöflic^tfeit entgegeiife^en, ift ein ^eiltgcä ©efcjj, pon bem fidj fein Serbe fngen lajfen ivirb, ba^ et eS im älngefi^te eines SBeinglafcfl rber eines 9Jaftafläfd;d)enö rerle^t Ijütic. ©ofpobiu 3... iebod; f^ten einer fort nett gii fein, bie am aflensentgflen geiteigt ftnb, einen fofdien 93pruntrf jujiijtcbn, nnb ern;ie= berte feiner ©ettö meinen ^utrnnf iiiigenblitflid) babiirc^, bü§ et ein, ju feinem eigenen geibe«--nmfange in billigem 33erl)äftni|fc fle^ienbeö @faö be« gteid^en Sraufes anf einen 3ng leerte. 35cic 3utrimf ^alt natürlich) bem „zd^av^je naioga poštenega gosta" (^en^ SBo^Ie unfereS c^jten^ »»ertöten ®aftc6). S)iefe mir etroicfene Slrtigfeit fcniiten bic an= toefenbcn -fetten natütti(^ tii^t o^iic 9ta($af}mung tajfen, rcenn fte iti(|t ol« Äc^et gegen bic gute atte fcrbtf^e Sitte angefe^en roerbcn tcol/ten. SJen 3lnf(^eiu beS Äe^ertljiim« fern jii (»alten, ^ielt ein jiim a3cfu(t)e anisefenbct ^Jope, ein Ian=' ger, f^malcr SKann »oh fc^jr fprtrlid)em »art^ n)U(^)fe imb augetorbeittli^er SnjidJfletc^rt^cit im 9Jamen bet 9intion für feine unabiuetölictie (Sr eicf;oti ba£)er bet Srfte, füHte ba« »or i^im fie^eubc ®Inö, met^ nidit pm njieweltcnmale mit beni ^ijiottfi^cn ©ettänfe, ijon bem bie ©age erjd^It, ba§ eg §elb aJiatfo aiiö iöccfcn ju fiekn Dffa Snijflit getrunfen ^late, nn^in eine fe()t fromme (Stellung an, lüftete baS fteine fammtne ^po^)en^äpv(^e^ uub begann in feietüdjem lone: „e^ircnrectt^er .^anS^cti! . ." „ei »aä! 2)u luirfl bo4) jefet feine teben galten, SSrnber ^Poipe!" itnterbrad> i^in ©of^jobin 3— mit einem fjometifc^en ©clatter. „Sag bae bis na^ bem JRu(fa(, fonfi macfifi ®u unfern ©aft meinen, fta^ »tr i()n ju einem tiigSmaJiI auä JSafta geloben Ijaben!" „e^rcntuertfiet v^auätienl . na^im ber iPflpe, c^ine in fetner iBÜtbigcn -^altung butd) eine iiergleit^^en uniuürbige Untertreibung beirren ju lalfen, ttiieber baö 3Bott. @üfpobtn f^fl^S »ieber ein f^aflenbeö ©elüf^ter ouf. „SKipraii^se ni^t meinen Stamen 6ei einem @Iafe JHafia, ficf)t in i>er ^eiligen @4)rift gefc^rieben; nnb bic foHteii 35u befTcr fenuen, Sru= ber ijBope, dl« i4)!" „G^reniuert^er ^ausljcrrl . Berfw(^»tc ber gebiilbige Spc^e ui)4> einmal ba« 2öott git 6efom= men, unb mitfofe^r gejlcigertem(Srnft, ba§ baS Scifpiel beö ©ofpobin 3... iiDe Slnwefcnbcn gu einem ßa^dfjor fortriß, bur^ meli^en mit feinet ©cfuub^citercbc buri^ijubringen bem armen $opcn burt^iauö iiidjt möglidj rear. SKit gcfränfter SSticnc n?attbtc et ftc^t barter gegen mid), ber ii^ ber ßin^^ jige bei bem obiraUenben Umflanbe, bag i^ ber „3itgctrunfene" fei« foHte, mit^j beä Ua^jett« ent» batten mußte, flüfierte leife: „na zdravlje", unb nfl^im mit einem tiefen Seufzer bie Ätänfung fo reie aiic^ bas JRafta lu @emiit()e. 1. 19 ®em Seifptelc beS iJJopcn folgte atfos^Ieid ein fletticr btcfcr ^etr in blaiier Uitiferiit, beljen Slu= geftdjt iti üterpollct SRöt^e gaiij unjiucibcutig »on cinei langen iHcilje meifier^aft übcrfliinbener !Bc($er= f(|ila^teii Bcugnte gab, unb beii man ©ofpobiu ficipetan nannte, ®tn brittcr unb »icrter <&eir burften ftd) at« JHegierattgätteanitc, »enit auc^ bcr StotUieriDalhing ange^förenb, ipeber Bon bem JRcpräfentantcn beä Äleiuä, no4 »on bem Der 2[rmce bef^ämen (ajfen, unb traten, loaS iii i(>Kn Äräften ftctnb. ®te ®efunbf)eit SemnnbcS aiiefcringen ^etBt i^n e^tcn; a&et i)e§f)atb bte ©efunb^eitcn ber 2£n= beren petna^läffigen, tväte cine iöfltbaret, beren fid) fein rafiafrcimblt^cr ©erbe je fd)ulbtg luadicu njtrb. mx alfo nickte, als natürlidje Seiter= entioitflung beö einmal gegebenen 3;rinfiin(a(Teö, usenn nun bie el)rennjeit|ten Herren fofort began= nen, unter einanber jiu, ober acnn man will flut^ aujutrinfen. ea rourbe jebc^ fi$n^cr fallen, uotaiiö ju bejünu men, mie ireit ober ffitc tief bic ftö{>ltc[;e@efellf^iift, bie natürlif^ bloS um bem frommen ©ebraii^'e bcr iöäter ju genügen tranf, in ber treuen unb Ž9i eifrigen Uebung bet ef)tn)ürl>i(jen ^etfömmli^ifeit gegangen wäre, wenn nic^t ^aS 6r|'ct>etneu ber ^du^frau bcn ßtfec für einen Sliigenbltrf untet= brocjjeii Ijätte, ttieiuo^ij nur, iint i^n a(et^al^ auf ein anbereö @cbtet ju oerjjpnnjen. „Jzvolte Gospodo!" (Seliebt, Herren!) fpta^ bie'&auSftau, eine jener ©eflalten, benen bie 3a^re icebcr bie Slnmutl;! bet Haltung noc^ ^cr gormen kncf;mcn, „ber lifcft ift fierrit!" „Bi> bret^icn n?it iinfcre - i™ Üc anber^ipp »iebet «ufjufdjlagen!" rief ©ofpoMn 3..., inbctti et fitti etfiob imb babur^j bas 5Bet= fptel jum altgemetneit 9Iuf6rucl)e ga&. „ßomrat, 31)r '^crren, ii^ir ircllen fcbcn, mie iinfcre 3??fljfn (SKufter) iinfern ®aft auö bcm Sft^efenlanbe ju ettreii tctfianben!" ®te gierten ftnnben auf, unb fo fdjritten ftir biiri^i ben harten bem Sfflo^nf^aufe ju, bie ^aue= ^au »erfieljf , bcc eS bie Sitte gebot bie @äflc in i^rem -^aiifc einjufü&ren, »cron. 9ln bet $aiH)ttrc^Ji)c angelangt, legte bie ©of^ja bie Sdjiiljc, bte fte biöljcr cingetjabt tjattc, ab, unb nafjm bafür anbete, bie an ber unterflen Stnfe bereit lagen, an. SEiiefe ®ittc bed (S^u^iaHegcnd wirb in ben üürncljmcn Käufern ber Setben, iro bie alte na= timule Itac^t ^o(^) in i^rer (laiijen Utfprüngli4>:= feit beibehalten reorben, fef)r fircng gei'ibt. -giaiiS^ frau imb «^aiiS^ierr, unb Söt^itcr, @5fic unb ®ienct legen an bet unterfieu Stufe bcr ^flu^jttreppc bie ah, bereit Pe auf bet ©tifl^e, im $ofe, int ^elbc, im ©arten Be® bienten. I)ie Sreppc ^inan C|ef)en fie mit ietne= ten, legen biefc oben mieber im Sot^nufe ab, unb betteten mit anbertn (S^uljen bie ffiobnftube. 3« üieleii 'Käufern merbcn fogot an^ bie ©(^n^e tin bet Sf^jwelfe be« SBo^njimmetS abgelegt, unb man betritt in bleuen ©triimpfen ben bunten SEcppi^boben. 3n ■^tiiblirf auf ben pft biitdj Mcgenguffe anfgenjeicfjtcn Soben« unb auf bie SBefdjaffen^^eit ber ^üfe, roie fte bet einem rei(^en ©ic^fionbe laum anbctS mogli^, ifi im 3ntete(Te bet iHeinltdjfeit eine fdctie Sitte »oll^ fommen crJlatt. ®ie @o[pa l)iitte jum bicitten 2K(tIe bie gettc^felt, nnb fo traten »it benn in bie 6tu6e, in meieret, um bem SHuäbtmfe beö ©offlpobin treu jit bleiben, bie ^elte roicbet aufgeft^ilflgen »erben foUtcn. 3)tc üKttte ber ©titbc tialjni eine lange, mit Si^üpn, leHern, Mannen, g(af(^eit uitb ©täfern rei*^ bcfc^te Safet ein. Dbenan prnnfte bie gelbe, ölte^rronrbtge Sofia in einet rtertgen glfiWe, bic fanm njeniget dö baS bc= rühmte aBafdjberfcn ent()altcn mod^tc, beffe« fn^ ber oiclgenanntc -^elb SDiarfo nad) bet äierfi(^c= rung alfer ©itSlareu bebtenfe, wenn er p^b mit feinem ßfibrojTe ©^ara^ in bniberli^jet ©emctn^ f(^afHt(^fcit am rot^jen JHJctne erfabte. 3n bcn übrigen gtaf(t»en brannte fu fc^öncr rotier SÖcrn, als je Don irgeiib einem baä bcßeiftcrte 'Reiben« lieb fang: „Setzen SBcin trinft Äatfcr Sonflautinu« 3n ber frönen Sffif mi ßarigrab, Irinfct tI)U au« boben golbncn Söcdfetn, Sriiifct i^n iit feinem gürjlcnljofe, Mit i()m hriiifcii bie Sltofltl ©cttcž, Srinlt ®aitct *Uetru« unb Slpoltcl sp(iii(u«." ßö Herfielt ftc^j, ba§ cS an fllbernen ©eratften m$tfel)lt£; benn bei ®etbc liebte cS, bem ©afle pon eine ^o^e SKeinung bcijubriiigen. JEBic festen ims nieber. Dbenan ber ©ofpobin, i^m jut Sinteu bie ©pfpa, itim jur (Redeten meine ga|ili(J)£ Unbcbeutenbjiett, iieten bet @öfpa ber Äaisetan, neben mit bcr «Pcpe. ®te abmiiitfira= tipcn Herren Wtoffen fttti ««ö «ii. £Bei bent ©imeftmcn bcr ifi bcr ®er&c geroofmt, cine fo fitengc 6tt<|nettc bcobfldjtct j^u fe^jcn, ein 53e'tfio6 gegen biefellie iii^t nur fcgIcicD bcmcrft, fonbetn nitd) imanžDteiDIii^t me^t ober minber fttcng gerügt niütbc. (56 lütrb nid)t (fiiijt porfommen, bag ein minbctei ®(ift bcm g^irenpla^e be« ^auStjcttn naber 511 p^en fame, als einer, bcm man inef)t ^t^tnng fi$u(l)ig ju fein glant>t. JHang, 5llter, «Stctnb, ja cnblii^ JBcIiebtfiett unb größere ober geringere 2Bo^I= ^(abcn&eit ftnb bte Sigenf^jaften, auf bie teim Slnmeifen bcr 5Pfä^e SRudffičftt genommen njtrb. S^l^eine fiefer »erben bte iBefcicbignng t^ier JWengierbe nat^ bem, rea^ unb luic an ber Infd beö ©cfpobiti 3,.., lueti^e in bei SEIjat otS ein SMuficr fcrbif(^er ®äjtcben>trt^iing gelten fonnte, gefpeifi würbe, nittit burd) ben ©^nterj erfciufen »oDen, bcr fief) meine« ©emüt^te« bei bcr erin= nerung an all bie Uebetfluffe benta^rigcn miigte, bte fitomrceife nnb gefiirgfjafi in bet 3«t t)on einer ©tunbe über bie lebenbebeutcnbe ®tiljne be« Sifc^ie« fc&ritten, ura beit fet^i« OKenft^ieu fagen, »on benen jeltct bcmüjit war, tas uralte ßiet, ^oö bti teginnt: „3<^ Sin mit žScnigem gufriebcn" nid)t in Sfnmenbiing ju bringen. ®ie mcrben »tc(= me^r geftnttcn, bag t^ mit Uebetgnng ber ©peifc' a[it()eifung fuglei^ ju icnem ^t»ic^l^t9er^ jjueiten Jbeile einer ferbifd)en lafel i(&crgej>e, ju bem ft0 bet ctfle cigentlič mir wie eine 3ß= bei er jebo^ — bie Momente, ba er ßntrünfe brac^ite, ausgenommen — rote eS allen wa^r^aften ©enieä eigen ifl, fltE imb in ftt^ gefe^rt fag, alä fönne et ni(^)t jirei jäljlen. •^atte if>n ©ofpobiu 3 . - . mimlic^ im ©ar^ ten unb 6et ber a[[tägli(^en JRafia ni^t ju SBotte fummen lajfen, fo Ite§ et i^in nun um fo «nge^in^ berter geroäfiren, unb ber SPope ciitroidfette ttttt= unter cine ®erebtfamfeit, tie, rueim fie t^m aud^ auf bet Äanjel fceu blieb, ijjn iinfheirtg ju einem bet treffti^jicn ©eelenlnrtcn ficmpeln mußte, ein Bug cMn [RfidEte folfte e« fein, bag ft ben etilen 3"trmif beni ^»auö^ierrn auSbrfli^ite. „9titf T)cin aSo^I, ©rubet ^aus^err!" ^ub ec an, inbem et ft^^ er^icb. „STOit .g)ilfe ©ctteä iiiib im Stamen @i)tteÖ ^laben rotr uns ^»eute wiebet einmal bei jufammcugcninbeu, um 2>eiucn iRu^m ju mc^rcu unb ©einen SB ein ju mijibern. SM^ge 3)eiii ^iiiipt I'afür ton ber S^tc beö *4fftttiarc()en uiib »om ©lanje bcß 3IBoi= rooben umleu^tet fein. SKöge ®ir ber -^ett aBetjen geben in güfle iinb Äcrn in lleberpliig, 2Betn abet itod) mefir, unb mögjl S3u 9lllcö mit SDeiiien Äumcn Detieftten, ^liec fin feinem Jif^e unb jum Sobpteiä ©otteS, imb ni^t lictgelfcit, Deine gteunbe baju einjulabe«! SKöge er !Dein .^aiia f(^)mü(fcn, 2)etne ®tbc fegueii, ©eine -gteecbe uetme^teu! SKogen ®cine iBtübet lieben iinb gtenube au8 nllcn ßitben befi 8an= be« bei ®tr einfetten unb SDit mitbringen ßtebe. Sob iinb Sehen, uiib möge jeber ^'fti 2)u ans ^Deinem ^aufe t(!ufi, in baffelbe äHcucffü(|ten mit gfjrc, Segen unb SEBie JBit Ijeute mit 3)it ttinfen, fo möflcn toit e« tm= mctbar, fo ®ott wia! ©erctittct »tuber! gefflüe SDir unferc ©anftuirfeit, — iint fenbc bie afiutter @o«eß 5Dtr ©lürf ju jcbet Seit! — iDIögefi immer ben gteimben bicnen; — bot^ nie felfcjl ßtroa« bcnotfjigcn tnjiii^ucn! — SlÄoge mit ©utent bcr ^ert SDi^ betfieiligen, — möj' gt £)it fccifletjen luie oin^) bie ^eiligen! — JDipg' 6t in .g)üne imb güHc ®it geben, — bafe ®u fannfi ®äfie beicirtfjm S)ein gan^eö ßeben! — ®o oiel Seilet roir an deinem Jifi^c leeren, — fo uiel ©ö^ne, ©(^roiegertö^ter mib Gnfel mtl=: gen 5Dti werben jii Steine« SJiamcnä 6f)ren, — auf bag fte l!ir — feien ju ©(^mucE «nb ßicr, — wie am SUicerc ben SBogcn — ber {Regenbogen, — wie beä Rimmels gerne — Sie flimmern^ ben Sterne, — isie btc Slftt^ien bem Saum — im ©atteiiranm, — rote ben SBoIfen ber — bem gu^fe ber 3Bi^, — bem gelbe bte ®a£i= ten, — bem gelben feine Sbaten! — SWögfi SDh gleichen unfern SJätern — bo^ beffer toie fte bereattrt fein »or Surfen nnb Söerrrtt&ern! — Unb nun jum ®c^(u§ — nur no(^> ben ©rufe: — Uiijätilig wie bic tropfen in Wefcm SBec^et — feien, ttenn lEiir ein Seit icirb, T;eine ©ofpobin 3 . .. natim l'en ^u^unf an, unt er^o& rid() tiernuf mit ftncm bis an ten Kaub gefötKien ©liifc, um mir folgenbe ©lanbrebc jit ItaUcn, bie ju gleidjcr 3cit jtigcn foüte, mlii) trefftic^eö @ebä(i)tiii& er für ^^ie^er iinD ©ptic^. Wörter ^ja&e: „ScteMer @afi, auf ®«n SBol;!! 3)u fdieinft ein tttefgeroanbcrter unb tro^il aud) ein pie(gen)anbtet3Äann; SD« ft^emfl jcbccti ba« Sprieß: TOPtt nie gefjört jii (labcn: „Bifl im SRcigcn, mußt ®u mit jlei^eii!" iDÜ^te id) mit niiijt }u erf(äten, njic in bet SKitte fo perefjrtet @ä(te, roie fie fi^» Ijeufc um meinen Jifc^ »etfammelt, jtfeen fannfi, oljne uon bicfet t>mlt(^cn ©otteögate mcl;r ju trinfen, als bie ®onne, wenn fie in ein Olaö f^aut, ober ein aRäbdjen, biis »ctliebt iji. ®cll glauben, bog IDn meinen 2Bein »erfc^mä&jl, weil er IDit ni^t gut genug, »ie baS ®pti(|njott fagt: „SBtn man gerne fü^t, 3u bem fagt man: t»« SHunb mit fd&racrj^dft i^. — " Ober entfejjeft ®u SDtt^t oor meinem tierc^nten ®afie unJ> Snibcr, bem bcm 2)it nid^t nac^fommen ju fönnen fütcfitefi? gürditc nic^t, mein uctcfttteficr @a|i! ®et SBtubct ifl ni(t(t fo fur^tbar, afö er fc^cint! na^ bcr Strccf« fi^ä^t man bdS Dloft, ©oniifrn na^ ber Sexuelle!" llnb trintt bct Säniber qSopc auc^ ein StuSgicti» geg, fo lägt et fic^ bo^ Biel 3eit bojii, unb er fann nur ®it einige G^tfutc^t cinflpgcn, ber SDu ein grember bift; benn „ffltr iiD^ leine Äitt^e gefe^'n ^at, S)er beugt jtt^ aut^ »er einem Äa^etofen!" Dber t^iifl ÜDu nur 3lnfang8 fo ueirfc^ämt itnb jUtürf^KiItenb, ein t)cimli(t)et |>elb beö Setters — benn ,Mo eine Stütze ift, J)a iji ^enig ju »crmut^en," um un8 bann afle jujuberfcn, tote baö ßieb fingt: „{Ritt tin ^elb burt^'ö SBaltgetitge, £Rttt betoafnet, gaiy jä^mli^, hinter i^tn jwci aubre Meitcr. ©priest bet @ine: „lobten roir i^n!" ber Stnbre: „MSi^t'Ä loagm! 6d^ci«t jiuar ja6m, »iel wennaj er, Unb ic6 roett", et f^Iägt un8 Setbe!" ©ei bem, wie itjm woHc, fo mußt ®u boe^» be^ b enteil: „3Ber »anbcrit loitl. Diel 3eit jum ^c^tafen," imb: „®tctie, ber SBein quiflt! Sluillet unb mahnet: Irinft midi), o trintft, SJadcre gelben! »erbe fein no^, aSenn längfl n\č)t fetb; cö H'irb fcauern, ifier raicti ba trinfct!" ®anim trinfe, mein tcretrt« SBtrt^ uub bte ®a&e, bamit eö I)tr W)o^Ietge?)c an allen Jifc^en unb SDu lange lebcfl in ©erbicn unb ni($t an I)it maljr »erbe: „SScr im Semmet burflet, I)« roirb im ©inter frierftt;" fojtbcrn: „2Ber gut t^ut, bcn trreattct Scjftrcä, Unb ivcr ükl t(iut, bcit cnuarttt Sdilct^iferfä!" weis nic^t, ob biefe (Stanbrcbe itiät moi^t ^ättc niic^ enbltt^ in ben SfluterfreiS ber pere^rten ©cfcllfc^aft ju jiielieit, n?citn nidjt bic milostiva gospa, offenbar um biefei JKöglii^ifctt purjuttcugen, bte „verehrte ©efeHfcfcaft" gebeten Ijätte es i^t ni$t übel ju nc(jmen, roentt fte bcn „Bere^rten @afi" entfüt^re, um ifjn ver= fproc^eneu IWaßen in eine ber 3)f(^amicn (2Äof(^een) ju geleiten, tu bie lütfen eben it>re Sugübungcn abtiielten; roas benn and) na$ mancf)em ^l^rotcf^e unb unter utcl S^eij unb fiai^en, ßlcii^iBoI aber gegen bie SBerft^erung, bag meinem ttb ein wenig na<^^ ber Seite gerichtet auf bera Äopfe getragen, unb baä fofitfc^jiparje ^aar in langen breiten mw benfelben gerounbcn. 3)ie blau= fetbene gebSqnttfie nitft über baž mit golbeiien Siingen ge|i^mü(fte !D|)t ^etab, unb eine ober jTOci ©olbntünäen im ^>aat obet in bcr Duafie ober am ge^«, mol au^ eine SRofe ober JRctfc, burfen am Sopfpn^e iii(i>t fcl;Ieii. 6ine einfa^^e ober me^irfadje SRei^ie »on ©olbmünjen um ben v^alö, unb ein bünnet fcibenct Spatel alö @ür= tet um Sen Seib gef^tungcn, ooHenben ben etu= fü(^en, unb in ber X^at fe|n geft^macfuoKeii 3tu= jug einer ferbifc^ien grau aiifl bej^erem Äretfe. ■Gattung, Scnsegimg unb Sprache atb^^n Slnmutf), üon bcr man, roenn man Bon ungart= ftbeit ÄrifgabuHetinö unb SWemoiren b« gewohnt ift, baä fetbtft^e Söolf eben füt nidjt« Stnbereä fltS eine tolojyale Maubbotbe jn fjalteu, überrafdjt mrb. ®ie ©itte, bie •^öflic^ifeit ift bi« »ebet fratijpftf^i nocj) fccntfdl), unb bcd> fein iint poll llnift^it. ©ie ifi eben ferbifdi». Dag juiigc SKab^ieit, taS memeit Sliifen bet meinem erjieit Sintritte in beti ©arten fo taf^ cntft^tpimben «at, trat niir nun entijegen, unb reifste mit eine Iflofe unb ein ftlicum. gibt ©ofpcbiu, meine Jodfjtet," bemetfte bic -^anöftau, „bamit fe()t, bag in ijircm ©nrten ein roillfommcner SBefu^j feib. ®p iff e» bei unö Sitte. JJrauen roerben mit Slumcn nnb Äüffe« begrüßt unb bie SHlfänner rnüffen fid> »or bet >&anb mit ben ffllumen be= ftiuigen!" Ijeftete JRofe unb SartKcum in'« 5lnopf= led? unb glaubte bie roie ^soetif^ie, bocf) l)ö(^ft graufame ®itte am beflen baburdj ern)i= betn ju fJnncn, bag itf) bet liebenäicürbigen jungen Serbin, beren bunflc, gciftreicfie Slugen ben trefffidjften gommentar ju Suf's ganjer Samm® lung fcibif(^)er gtaucniieber abgeben fonntcn, auf bcm aScge ju einer ber »ieten ^ft^iaraien, beren wei^e SRinarete ^fcfferbü^tfenartig an« ben gnu neu Saum= «nb bunten ^äufergruppen bcö I. 20 SEJortjot ^ctPorrfigc« nnt> ben i»it alßball) unter bcm äJottiitt bet milostiva gospa autraten, bic <2tüfec mctueä 2{nncö aufcpt. SScnn tc^ Die ajiiuarcte in bicfcm StugeuHtde mit ^Jffffcrbücfci'en i'crfllidj, fo gcfc&iebt bieg fet= neäiucgä auö gtivolität, fonbcru Ie^ig(i(^, weil in bcm 5lugen<cfe, ba ici^ baä gajilic^c v^auä beS .gicTm 3... wcvliee, meiner gefjinmteu SBcltan-f^anung nod) ber matcrieilc Stempel fertiif(tcr Safcli'teubeu anf;aftete, unb mit ebcnfp njie mir bic üJiinarctc als ipfcifetl)ü(l;fen erföjteiien, bic fc^önjicn ÄIö(tcr al9 SBeinfeÜer unb bie ^crtti(e= flcn ^ßftünben nls fette Staten erfc^ieuen iinuen. 2Bie febr bic SBcItanfc^anung bcS 2J£eui'd)en pon ben jüngften (Sinbrütfeu atl^angt, njirb bcr Siefer and) barauö crfe^cn, baß id), ic^ niu§ gejicbcn, nidjt ^an? Icct Deä ©ottcö »du afcgotin*), bet jungen SEoditc): Serbiens, bcr einiges Stnge^ ne^me jii fagen tie baufbare SBerpjXi^tnng fü^ilte, oerfxc^ette, ibre Si^jpeu feim fc^Bncr ole baS föfi: lic^fle SRofenfdjerbet, — irobei tc^ jngleid! bebauerte, b«§ ito^ ni^tt »iffe, »aS pon bciben aucb *) SSci äöciit tjctt Stfaßtfii gitt füt tortrcfflif^. US SüBcre fei, — tt»rc Slugcn jlt^ifn ben f^ütiiien jroei ßbenboljfiiseltt tež düfciifr.injcö, an (^cui ber ftominc i^opc ftatt bei Sateruiifct i)ic iHaftaöIäfer abjÄ^Itc, Me er ttanf, nub iljre fijcn feien fo »cid) uub buftig, wie bie Ite(j(td;= fien ©ižcnitS, bie je auf bcm Itfdje bcö i&anfcö 3 . . . erfdfteneu. »eldten flcnjaltige» tl)ümcrn ater iiud) eine i>cn momentanen etn^ wirfinujien [toeinflugte Jlnfdjaiinng ber Singe einen Steitlic^eii cerleiten fann, feilte fdjoii erfaßten, al« mir in bie erfte enge ©ttafie I)ortjoI einlcnftcn. (Sinige ^to^d al'cnteitetli^ uet^jüHte @cfiaf= teil, an bereu menfd)ltd)Ct ?[b|lammiing td; im etilen Stugcnblicfe ^icrcditermaßen jroeifeln ju bnr= fen glaubte, ijanbelten ehra brei6ic( ©(tiritte not uns burd? bie 8trii§e. iranbeln nidji' Süctitcc Gya'e, fo iBflubeln nidjt Sö^ite 9ibamö but(^4s SJeben; fo fliegen Ijödjftciiä bie brei SSe^ fcn (iKÖ ber lauueureidien Spf;iflntafte (5()iifcS= ^jeateä, bie auf ber -^aibe in fo iiti^eimfii^ei' SBeife bett Iltan nou (Slamiö uub Sorobor be= gtügtcn. giinge, faltenteidje, aber nnf^üu (je--faitete §üllett ~ man fauu biefeS nnfönnfidjc 20* Äleituiigöftütf nit^t ©cmanb nennen — umf4i(of= fcn unb uraf)jaiinten oont Staden biö ü6et bie gerfe in ein« 9lrt hie Seikt, iit eigen» baju erfonnen jn fein f(^ten, um ^tßcss, ron« bem menf(^Iid>m iEorper ©^oned an gorm unb §01= fung eigen ifi, ju Dernnformcn, ju cntftelleit, ju uetroifÄen. SBic weite Sätfc fdjlottertcn tiefe unförmltdien füllen Doit fraut^runcm eter far= toffelbraunem Suc^e um bie güge, nnb fegten mš fie oon ®troI) unb iDijlehi auf bcw SBege porfanben mit fti^ fort. 3ln bcm plumpen, unbeholfenen, jiampfenben, reatenben @ange fa^ man ben ©efiatten, bie »erbammt maren, fi^i in biefe Su^niitften ju pKen, an, ba§ fic nur mit SKü^e in benfelben fottjnfcinmen fcrmo^Jten. Sie ©cgenb beö Äopfeö nal)m eine auö meuteren »eigen Xüitiein jnfamniengefcgte fugeiförmige Emballage ein, fo bag mandjc bcr ©efintteii nii^t aubetä auäfa^, wie ein wonbelnber erbfjiiufen, auf bejfen Sptfte ein ©t^neebaE ge= legt war, ober ttie ein tiefigeic, in Ätaut ge= ttidelter ffifog, fo »ie toir fie im 5Rifam=2ajatet^ bereiten faf^en, bcr ben ^änbeti bcr appctitMen Äö^e entnommen butt^t bie ®tr(x8c »anbclt, unb ou« bcffen oberem gute bet roeiße £Rei« emi)Ot.' ffuiat. Son Sitoem attö bcm ©ebtete ber ifiif^ie erfüllt, erfdjteii mir baö le^te @Iet(^ni§ ale ba«, raaS ee ben gefctii nict)t erfdjcinen wirb, als ba« trefflii^fie närali^, uiib fragte meine junge Ser&iti, faum ba6 t^ ber fcnbetbaren fficfeii onfi^tig würbe: finb bcnit ba« fut 9lifamfhubcl, bic bort bitri^j bett ©ofat (®tTa§e) titntaumcln ?" „®i, ©Dfpobin, wißt ^br ni^t, icaS ba» finb?" fragte Me ©ofpobtčna crpaiint, „bafi ftnb türfif^e grauen t" „Jürfifdie g-rauen!" rief icb itiAt mtnber fr= flaunt aue. „Sinb baö bic Dbatiffen, irel^e ujtfere Sider mit fo pielcm Slufipoub Pen gar-bcnpradjt iiub ?Sot»if(iJotiI;cit mokn? ®inb ba& bie Sajaberen, fmb ba« bie ^»onri'«, iu beten Umarmungen bie (Stbe ^um ^immct »erben foß, unb im ■Gimmel bic ßrbe »erfeinert uub Perflärt fortbefie^t? ©iub ba« bic SBorbilber jener 2Be= fen, beten Äug im 3cnfcit« ju erroerben, ber aRoflim begeiflerl: IjineÜt, fii^ beu iRubin bcr SobeSiDunbc ju bolen?" ba^ite idj bei mir, unb piics ©Ott, Öag er mid) ni^it i"«» ft^iiiffiti. müßt iiit ftt crfc^cccfeii, ©ofpotin!" twiibigtc mtc^ bie junge Setttn. „®en türtif^ictt grillten f-tfte^It c« fd iftrc ©itte nnl» il)t ©cfc^. Eftte fefit 3f)t ftt flnbftž auf bct ®ttaf;e, alö pcm (öcOcttel jur ©eiBäubcr, iUfän= tfl iinb Snif^ct eiligcraiiJeft, imb fei btc on^ itorf> fo brücfcnb, mÜBt 3f)r nidit meinen, baS bieä it^re eigentlid^c Jra^t fei. eutjiellt uub afigef(timacft ffe anf ber Straöe fel?t, fu vnilfiid^^is! fi«b fic in i^ren 'gsäufern. ®o ^ju^füt^tiä fte (ibet in t^ircn r, @oIb imb ßbclfteitt beu -^atä, bie faltenrei^jen, aber fi^öngeformten Cberfletber fmb anö ben fdjtuerfieii unb-retdjge--jlicfteflen Scibcnfioffen rerfertigt, bie übrigen Stiitfe (tuä ©pijen, gieren uitb tem fcmfien fimnett. SDct foIM J^te faf^i^n (grau bes Spafc^a} fe|icn, reenu ftc Sefucbc em= ^jfftngt! 3f>t würbet ni4)t glaiikn, fo eine woritc|ime, pon ©ammt, Scibf, u«b ^^crIe^ befafieK ©cfiflJt, wenn ftc anf bte ©ttcige tritt, JU einer feWcit -^äßUdjfeit jufamntenfi^nimpfen frtnn! S>ie brausen fo unbcbolfm unt> ungc= f(^)Ia(tit I)intrciben, jt^ett ju ■^aufe in Ser grauen-ftubc anf toeicfjcn 5Po(fierii berum, I;aben in jcbcr ßdfe, ja an jcbcr Stelle njo eS nur immer fenb anzubringen, ein ficincö Sijiecjetd^en, nub fönnen nid^t oft gcniig beö Jingeä i^tceii Slnjug miijicrn, i^ire -Haltung finbireu. ®ic ßeit* bie t^nen außctbcm erübrigt, bringen fie ant 2Beb= ftubte ober mit ber Sticfnabcl jn. 3m Sticfen finb aber bie Jfirfittnen in ber Jljot fe^r geübt. Sie t)abeu battn auicrorbeutlii^ i^iel ©efdjmacf, unb ber Surfe ?)ält riet auf etue fdjöne aWatama (Jud>), bie eine« fetner Sfßcibcr gefiitft ^at. ©e^t Ijiet meine SKarama, fte tfi ba« ©ef^cnt eiuer Ifirfin, bic fie felber ge= flitft." • !l)ie jnngc Serbin reidtte mit Jucl) iiin. ba« r« in I»«» trug. fann rii(^t Ieu9= nsn, bal eö mit ungKiublitti [cfjien, tap bie »or une ^linttottenben ptiimpcn ©ejlalteit ^»änbe ^abcn, bie ein ®tüdf IjtmmcIMaueii glores mit @olb, ©itbec, glitter^cn, bann »eiöer, tfoucr, grüner uub g,eU bct Seibe niif fo gefc&madi'ollc, ja mnn fctnn fagcn jiniireic^e SBeife bcjiictcn füunen. 2)ic fiiinft, fd?ön ju formen, lägt f4»önen gormjinn annet)meu, nnb »on fd>öncm gormfinn auf S^ön^cit bct gormeubcn f^Iic&en, ift, wenn aud> ni4)t immct riititiii, fo bod; etfau6r. „®tnb bie türftfc^icn grauen für einen ftem^ bcn SUJann im -^aufe nnp^tbar, fo bdrf man cö wo()l auf bcr Stroge üerfuöien, fte nä^er jn bc= trad)tcn!" ernsicbette meinet jungen Serbin auf bie gemai^itcn 2Jtittl;citungcn; benn ič) müßte unreabr werben, wenn be^au^srcn (»olfte, bte ®(^)tlberung, bie mir bie ©ofpobicna in>u ber fo ganj i^ctf^icbcncn ^äuSli^cn ßtf(ticiuun{j ber Jutfinnen entroorfeii, ^abe meine bntd) bte »te; len abenteuerlid)cn -&(iremgefct)iAtcn, tton n)el($en bie SEonrifienlitetatur überfirömt, ofjne^in l'orcr» roännte ?p^iantartc nidjt nodj etroaö ber fon= bcrbarc Jtualiämuä bicfor @eft«(tcit mein 3iitere(fc tttc^t angcrec^t. „3d; raod^te nt^t ratbcn!" entgeg^ netc tie ©pfpobinta. „3t)t fmintet fci^t Un= a«uc[;mltd)f«ten tm&en. @incm -giettn ciuS D(ftciret(6 irSre cS neiiltd& bflib nrg ergangen, al^f er eö mit ®cH3ii(t bnr$fc(jen Wöllfc, eine Iiltfiit, btc el'cit fpajicren ging, 5« fc^en. ®ie fdjric nnc^i >§i(fe, ntib luAren nic^t Scrfien tjct^ bcigeeilt, itt glaube, bie Sittfen fcättcn i6n ct= ((tilageu." Si? ^ur (iSefafir bcö CEtfdjKigcnircrben« glaubte id) cö um beö bloßen Sltnblirfeö einer Jürfin jyitlen botf) itidtt treiben jii folltn. meinte eine folcbc ©efalit ntct)t befürchten ju mnffen, wenn t^ alle ©caHiItmaeiege'n btcB auf ein nn= rerbroffeneS »erfolgen bec tIeinen Äctonnc be--fdtränfte, um einen iDfontent 511 ccbafd?«" * i" t»etcf)cm ee mir gelänge p eiUbc^cn, an bem 5W(if)rd)eu pou Sd^ünf^eit »abr fei, roefc^eö bie n)ci§c Süc^er^gmballaije in fifb fd)(ie§en foH. 3d) tcrbopveltc baber meine Sdjrttte unb |>Pltc bie fleine türfifdtc granenf^orbe ein. 9llö bie Xürtinnen bieö mctfteu, )?erlangfamten fte itjrer- feit« ifjre ©d^rittc, fo tvig i^i fie halb lUerljcIt ftntte, iinb I;üIIten ft^i nof^t tlicf&ii^fter in i^tre wfitläuftgcn aJtäiiteJ. SKetne Sibft^t ju mbecgen, bog id; in «ine ©eitcndrtffe ein, (ins ber gcf^üjjt biir^) ein l)id[)t£Ö ©c&üi'c^, bie ^etaninanbelnbe türfifitc Söo^ terbchme itngcfctien bccbacJjtcn fonnte. üJieine jimgc Begleiterin mufete ee f^jcn gefallen liijfcit btcfe Sriciiölifl mitjmnac^cn. ®ic Jütfinneu näf)crtcn itdj. ®tc §i(je wat brnrfenb, fein fiiiftjutj fflefite ffüfjlnng. älfe @e= fa^ir beS Ucticrrafc^jUcerbenö bcfcitigt n>ä()nenb, Ififtctcn ftt i&te ©eiränbcr, iiiib jogen btc met^ §cii Jüdjcr uon t^rcii ?IitgcftAtcrn jurncf. Slijfe; fdjnell überflog mein 9htgc bie ffetne Sd)ciat. gnrc^t&arc Ironie bcr S^ciigtet I ... Sffictiin mein seiict hflf, nid&ts als alte, »cnvelfte lebte SKobtinncn mit greltoeißen S^'itnen unb abf^culi^ gelben ^änben, »ci§e @efi4ter, en(= ttJfbcr Ott nnb fnrÄjig, cbcr, weint an^i jung, fo bo^ ftü^ Bcrblübt, auf feinem ein5igen eine ©put frif^er Dlötfjc, biefe« aRorgentfjaueö bec Siigcnb unb ber fiebcnSfi'itle anf bem nienft^fidjen 9tnges ft^tc! Uiminfürtic^ entiBanb T'd) m« ein 9Iu«tuf bittem ßnttäufdumg. „?{utt, Da« lo^tnte fict) iddI ni^t D«t iKu^te!" bemerete meine IBegfciicrtn ni^it ofjne ®d)abeii= frcubc, ba ti^l ai'Ö bem ©efiüfdl) tserPoihretcit iBontc. 3« bemfclbett 9liigenbltrfc jcbort) fiibt gtiBa« mit folf^cr @eroa!t in tflS ©ebüft^, bag einige Stcfie bradjen uiib bie Slättet ju Sobett jloge«. ßrf^retft fptanfl bic junge Serbin ju= xüS. ßu unfern gü§cii tag ein Stein uon ci= nem Umfange, ber f)tnrcic^tc, bie Stirn, bie er traf, Seitlebcuö bet 9Kübe beö ©enfcns ju ent= ^ebcn. 6in ^weiter, ein britter folgte. Die Sürfimien platten unö bemerft, iinb cntrüflet barob, ba& ein ©iaur bur^ fiifi ben 3lnbli(f i^rer fRetjc gewonnen, bie erficn beflcn Steine Dem ©eben aufgerafft nm bem @iaut nuf gut türfif^e SBeife feine jnrtc 5lufmcrffamfeit ju cr= ttjiebern, ®in nnoerfiänblitbce ©clieul, bafl ber Steinigung atö commentirciibc 33cgleitu«g biente, lieg feinen Stugenblidf jweifcin, baš ba« bem gcwatttbätigcn Cefierreic^ct jugebac^te Scfjidfaf baS meinige juerben fönute, rocnn fK^i eittige 2:ür= fen belogen fübten mürben, bei treifc^enben Samentrtfion ju folgen. f^nf' I*«?»" gerattienlien mic^ in bie SeitengafTe unb auä fccr Jragnjeite bcr impropiprtcn ^rojecrile jurittf' jUjteljcn, unb ton bcr 2lnfunft bet milosUva gospa, bic febc gut tütfifc(! fpracfi, unb ber e« fomit ctit Üeidjteä roerbcu fountc, bic empörten ©cmüt^er jit befc^irotdjtigen, nllcs -š^eU ju etreai;= ten. @(ü(f(t^)fr SBeife irat biefc mit iljrcn Srcuiibiuneii fijjncllet ^cibcigccitt, als bcr t)enad>= biirte lürftf^e Sc^mieb mit feinen bt-ei Stiftopen, «nb ^dtte bereit« but^ baä Del iljrer SRebe ben ©turnt befc^imic^tigt, elje ÜJJeifler ©ctmiieb bcn beJeibigten SDamen feinen foloffalen ■giammer ganj ctiterbietig jur Beifügung fiellen fonnte. 6tn fleineS @elbgefd)cnf an ben SKeiitcr imb lic 2lb= Itcferuiig bcr fc^öngefticften SDiaramcn, tocl^e bic fetbifc^ien grauen iu bcn 'SjSnben trugen, an bie tiirfifc^en Damen, brat^tc eS enbltd) baljin, bfl§ biefc, wenn auct) immer no^ äueerfi cntrüfict t^nenb wttb nnauf^črlid) freif(^)enb, bcn 3ovn »eiblif^en @efü(>Icö für uollfommcn gcfii()nt cr^ flatten, unb ft^ in iöcgleitimg bc« ©(tmiebeö Pom bcr iöegefien^eiten entfernten, fönnt BDn ®Iü(f teben," na{)m bte inilosliva gospa Hiic^ abgeiDcnbcter Äataftrcptje bflö SBort. „SBcnn hirfifc^e gtaitcn in bet atü^e fc^cn wollt, bann mußt 3f)c c« nnbcrö anfaninen. i|l ni^t fc iinmoglid), afä man fagt, nnb man fjrauc^t ni(^t crfl ber ©efaör beä OcftemtgticcrbcnS Sic finb niit fo fut^tbar, »enn fte alt jinb ober rccnn fie in @£feni'd)aft aiiögckn, ircil fie fid; feU'fi (Sine »ot bei älnbetit füif^ten. ginjetn nefiuifu jtc CS njeniget genau!" — Wenige 3lngcnbltcfe iiad) biejem bucdjauö bie ©cfa^r niä)t lof^nenbeii Swif^cnftjicle traten mit in bcn SBor^of einet bei eielen iJfdjamien beS I'ortjclö, einen jienili^ wo^Igcorbnetcn nnb »üljlgepflegten ©axten, in wet^eui, ba bcr SDIue^ Jim Pom SDiinatete ued) nt(^t bie ©tnnbe beä ©ebetä Berfüubet battc, jüngete unb ältere lüf feil — »erfiebt ftt^i, ni^t ofjne raui^jenbc Sf^itufe — im ©(Ratten bet 3aämiiittufc(>e am Sßafcn ^ernmtagcrten. „Äcmfd;ta()!" «ef mir eine tefannte ©tiramc entgegen, bie i^j a(«&alb atö bie aJieifiet erfflnnte, o^ine beS Spre^erö felbfi fogleic^ gen?ai)r ä« »erben. Gčine ffeinc freunbli(5e ©ejiflir ill tctc^ mit ©ulb gcjiicftem fartnptfm= rotljcn grcitasj^aiijuije cr^ob flc|) unter einem bct SBiifdic Dom Otafcn imb trat ucr niicl) lün. aJJflnn, bcii man in ticrem ^lugenblicfe für teil Spafč()a Pun aWaccbonieii I>^cr Sulgciricn ftfll» ten fpuiite, trat DiiemaiiD anbcrS cite '^affan &cr Peifeiimac^er, &er[cI6e, ^cr Mc ganje SBodje mit fdjmu^igen >&änbeu bcn rotbcn Sel)ut in bic bleierne govm ))re§tc. „SBaS 2)11 bei iinfercr J)f4>amiaV" fraotte bet ßülcbfdjtaf), „23tHft S)u ein Jikfe, ober irill Steine fdjönc Segieitcrtn eine Jürftn tuerben? (5ic[)|i ßonifd^tiil), a)u luarefi tciii ül'ler fflJofltm. S>u &itf gelehrt. fannft l'pcjletrf) STerunf^), ober fflufti, ober .&ctjim = 9?fl= fdiii bei bcn OiifamS beäs ci«e grcimbin iiCuc Mc bülifcljcjic ^}}afd)i^a, bie eS je gebeten!" „giiB ifeu!" lieg ftd; eine tiefe, jittcrnbe Sa6iti>iiinc iierncbmen, bie Sticmaub auberra bem £d)uftrlicfcr Suffuf anijc^tirett fcnnte. „6b' wirb aus einem alten jminenen ©cbul) gaitjer, ate nuä ßinem, bet ni(^)t geboren iji im SflJnt, ein gattjer ebrlicber SKoffim! bat SJiiemanb auf ben Äoran gefcbworen, roeil et itiit für bcu beffercn erfaniit; foiibertt lueil türfif^icfi ©olb fdjroerci iriegt tcnn [^wäbifc^eä ^Papier, unb Icic^Jtet ift ju errocrten — Detflc|)t p^) füt einen grembeu, für unfcr einen l" — erflärte, burc^auS ncc^» nic^t geneigt ju fei« baS Sefeniitniß bee ÄoranS ju beni meiHtJ gen jU machen, fonbetn blog bes^alb ^ietjer ge^ fommcn JU [ein, um ciiimat ju fe^en, mte bie ffinber Oämane imb Seltfdjuf« bcu @ott e^ireii, beffcu einjifjer jprcji^iet SUio^nmmeb gen)e= fen, bcr «on SKcbinal) anögegangcn, unb bcffeu nD(^ ni(^t ertufc^en ifl, reeiiu er aud> längfl in Sfieffa ira cl)etnfti ©arge begraben liegt. „SDae jlett SDir frei!" enuiberte ^flffan, bcr übet bie llmfaffen^icit meiucr ÄenntuitJe beö ÄoranS nid&t genug tertt)uubern fcnute. „Unb baö fotlfl Du auc^i! fü^re felbfi in bie Df^amia," fügte ber alte fltrfer litnän- „Sienu icirft ®u ciud! ®cin SeMang fein e^rii^jet Jürte, fo lueigt ®u SttteS, aaS ein Inirfe reijfeu foH, unb bift mert^i ju festen, n)te bie wafjren ©ienet äUflV« SlEa^ »ere&ren." „Siclleidjt fommt liber ein Strahl beS läcf^clte ^laifan. „®aju ift et üerborbeit," fle( i^m Suffuf ganj tu^tig in bic iRebe. „2)ae ipnbre Sic^t faitit nur bcm auf9el)cn, bcr jtd) ni^^t einrebet etmaö ju iDtfe«. !ISiffenin>cIIcii aber tfl baä •£>aui)rtafiet aller ®d()ttabett! SToc^i möiSte td) Sir ratzen, Jteinc j^taneit äiiriicfjuIaiTeH/ bf® KHali'ä ifi für SBctbcr gebaut, bic nur gef^affcn jinb, um bie Sinne ju ftptcu. !Du, SMeifier fan, fübrc bic grauen bort bint^t Iif^amia JU unfern SBeibeni, tnbe§ i^i unfern @afl in bic Sßt^jflUe bcr ©fcbamia gefeiie!" aKeijlei '^offan geborc^jte, unb t^ naftni fur eine furje S^'t ^^on bei milostiva gospa unb metner fdjöucn Söegietterin 2lbfd)ieb, um bem icn bcr §err be« 1. 21 ^fliiffö jii fein; »enigfJenö mar er e», »et mi^ Bcii^tllfominte mib mit Dem 3"ITiif SBotte Itcitnli^ njcftifeftc, e^e mit ein flag onacjutefen unb eine ^Pfeife gereicht iriirte. „Soll fracjte ber junge lurfe, ber mit bte ^Jfeifc gebracht unb beö ^aug^ertn Liener ju fein f(tii£", na^Jbcm t^ ^pia^ genommen ben SKatitt mit bcm fpi^cu Durban, ben mau mit f^jÄtet als bas -gifluv' ©eriuifc^e fcejeictncte, — inbcm et auf meine Stiefeln roieö. 3) er SKiinn mit bem fpi^cn lutbrtii luinfte tejafsetib, nnb dötalb bemächtigte ft(ti bcc junge Jücfe meiner giife&cfletbnng, um fie mir von bcn gü§en i« jte^en, loaS i^m n«^ iutc&et^toI= ten »etgcl'lidjen žBerfuč^en jtt meinem ,giö6ten iicibiBefen gelang; benn e« gefiört bur($(tuö nid&t ju bcn aBonnen bc3 Sebenä unb fe^t jebenfaHä einige llctimg üoraus, auf bem iincbencn uiib mit fc^arfem ®anbe tieflrenten ©oben ber Sßot= ^)alfe einer SDf^amta oljnc einen «nbern Sc^m^ um^etjnronnbeltt; al« ben eineö ijßaarÄ bünnjOiir; nener Strümpfe. SBenige SKinuten nct^ mein« ©ntjliefetung cr^üb pc^ bas fpi^beturbnnte Serrcif^^aupt uon feinem ©t^e. aSen Stnrucfenbcn galt bieö alfi Seiten sum Stufbritdie. SDie «Pfeifdt murben ouö= gcflo^jft inib in eine Scfe gelel^nt, Me in einer anbeten ©tfe iufiimmcngeft^obcn, unb man begab ft(6 in bic eigcntlitfce 2>ft^)omia, bit »on ber 6tul)e bet aDetwifi^c lint burd) ein Eleineö aSorhaufi gcf^ieben rtar. 3Det 9tauin biefet ©f^amia umfa§te ni<^(tö mefir nub nic^tö «jentgeT, alö ber einer jicmlidj großen, nt{^t feljr ^of^en ©tube, ©ie SÜBäiibe tingšsnm waren mit alTetfiflnb grünen ®tri(^)en be= matt, beneu man cß jnr Sfottj £iiifa&, ba§ ber Äiinfltet mit il^tien Säume nnb ©trändjer bar= äuficUen bea&f^tigte. 3n ber ü)^ittc ber, bem Qiingnugc gegcnüberfie^cnben SBant) n>ar eine ettuaS uie^t rctjiette Sfitft^c angebradfjt, in bet eine Dcl= lam^e brannte. (Sinige Surfen flatten bereit« auf beu in einem weiten Greife auf bem Scben ^ctum= gelegten Schaffellen uiib SEBoKbcifcn ipiflfc genom= men. 2)ie '^iujugefommcnen Itefen neben i^nctt, bic güöe unter ben ßeib gef^llagen, me= ber. S>et SKann mit bem Hatteruarbigen @e|t^te natim feinen (ßlafe obcnaii unter ber 9iifd>e, unb bie Sugübungen na^tmen tfjren Sfnfang. 21* Uie 2t6t)än(5tgfeit beö a?fetifri)en von einem ^öt)crn ffiefen, bic 9{ncrfcnnung einer imbebin^^ ten IjÖ^em aWa^t, bie fflefotgniß M ©etciffeii« ben ©efe^en biefcö iifcctmenfÄfi^en SBefen« »tc!= tci(^t entgegen gc^anbeft jii ^aben, iinb bet I^rang jur iBuöe fwb ÜKerfmde, bic fomit einem jebem ajjettfc^englaubcn aul^ciitgcu. Det (Sine gcHetet feinen ©Irtubigen .511 fiifien, ber Slnbetc fid; ^n taficien. 2)cc ^tnbeter bcä gcnergeiftes auf ber oben Snfel im fltßen UKeere glaubt feinem @otte eine SBonne ju bereifen, wenn er ftd) einen Xnq, lang in SiefTefn wätit; bcr wilbc 3'ibianer glaubt feinem ©otte feine grögere gteube bereiten ju fönnen, alS wenn er ftt^) eine 't>anb ab^ant. 3n ber .ftöt)£ bcr Ueberjeugnug, baß ein göttli^eß SBefcn nie au ben apartem beö SKenfcticn 2BcM= gefallen flnben fönne; jn ber Ucberjeugung, b«§ ber reinfie ©otteöglaiibc mit bem reinjlcn unb ebelften ©enuffe bee Sebenö in ßinä jufammcn= faOc, ^at cä noc& fein ©rouBc gcbtai^t, — am roenigfleii ä5te ge^iie SKcI^ammebS. füi^ meinen Zi)eH mu6 gefielen, baß ^er ßinbrutf, ben bie Ausübungen ber breigig biß inerjtg dürfen, bie cor meinen 9(ugcn auf bem ©oben ber I)f(i^ainia im ÄtEtfe ^erumfci§en, auf tnt^» ausübten, ein riefctfi^jütfenibet tuar; — nic^tt cft»a n?eil er mir tic gcioalttgc, nja^trljaftige teö mcnfd)= It^en gegenüber einer SlHuiAfit, tie in icbern ©taubforne offenbart wie in jetem ÜSo^ geiif4)fag, i>ic ein 9iiere!ifcE;irf eben fo leidfit »er= fcbltngen fann ale fem Untergange erretten, »or bie Singen ((efüt^rt l)ätte; fonbern weil er nii<^ etfennen ließ rote iinenDIid) obtjängig Set inenfdf»= lif^ie @ei|i fei, itnb icol^in beä Strtfjum« nub bcr Selbfiuerac^tung er geratl^eii fein muffe, roenn er auf fDl(^)e SIBeife ein SÖefcti ^u i^erfojinen gtau= ten fann, in luel^cm er ben SubfflTiff oliei Jugenb, aller SBoHfornmen^icU »?erefjrt! iDer Dber=I)ecn)ifd; fc^nittette fein ■^aupt »i)n einer ©cite jur anbern, murmelte mit einet ber jübtfcben ©cbettueife äljnii^en ffiobulntiou unb mit näfetnber (Stimme ein furjeS ®el>et por fid) ^iu, unb fptfld) bann laut einen 5lnönif an SlUal) ror. Slflfcglcid[) begann bte gaitje Söerfanimtiing ben atiiSruf: „El Allah il Allahl" mit einer eigeut^ümli(^en iBetonung, bei njet($er bei Sfiacj)= brud immer auf baö „el" nnb „il" juftitgen, erfl langfam unb tief, nnb nat^ibem fte in bfrafelbctt Jone &cn Sfuänif ftwa fjimbertnmt «liebcr^olt {jattc, inimct f^uellet imb in 4iröma= rtfi^ct ©teigung, eö eitblifti mf^r lic^ »flr, bcn 9iuf mit noc^) grogetcr e^iicllt brechen über fc unglutffelige Söciirrung, bü ging bi« gcitiuctung an ein flcineä, altes, Dor ^innbert in ®)>etet gebrudftes »üi^ilein burc^ meine ®cete, ba« i^ in meinet Sua^nb gelefen unb in welchem bie Orbciiöregelu einer gciDiffcn ^lojlctgenoijcnft^aft »etjci(J)net lua» ren, bte flcEi jum ®(au&cti ber Stefie befennt — unb meine 5ßf;iIofi)j)f;tc (irit^ gebemiitljigt bie ®e= gel iior meiner ßrinnentng. erta^^Jte mid> auf ber i8enjal)rl)citnns be§ »"W SBalfen unb Pom Splitter. ®in lauter ®$ret burc^t)allte nÜe [Räume ber ®f^amia; broiif folgte ei» Itum})feö SWutmeln ober aöinfefn, n>ic toenn fid^ ©flaiieit unter bct ?lJeitfd)c t^reö ^errn luinben, imb mitten unter baS Sffiinfcin {)iuctn tönte eö wie Petfö^inenber ©efaug von ber (Stimme eiucS finutten, bem an= mätjlig ba6 3Wutme(tt unb Sinfeln fo baß enbličf) HUI bet ©cfang allein but^ bte »citen aJiauetn ^jintčnte. ®te ©u§ü6niig »nt ju enbc, 2)ic Söget erhoben ft^ uoni un6 traten auž 6ft STt^amia, jWiir Heitö imf et= fcl)öt)ft, nfict in 6en m(^t baö SKin&ejie »orgcfaHen itaS i^ren mitt^ 3" erfdjütrent iietmodjt {nitte. „JKiitt, Äomfd^ta^! mocfiteft ®u nt(^t ein Surfe roet&en?" fragte mi(() aWeifier -^affan mit ^cm 3(ušl)ru(fc (tefon&ercr @ell'ftjufrte&cnl)cit, &eim trfj mug es ifim nnt^fagen, cc fic^; burc^ ©(^treten unö förpcrli^e 3(nftrenötui3 tci bet Su&üfiing &efert&erä f^en'orijct^tftn. iDie Sefer werben eS begreiflicl) fiiiben, n?enn itfc mit ber ©cnntircrtiing l»er gtagc einflroeifen an mi^ ^idt, iinb i^n tnt mift) lieber äu ten gmiicn ^u geleiten, mit benen Ijiefjet gefcmmen. „■pe, Somf(t>ia(), 3)u taugft nii^t ju einem Surfen!" etroiberte-giapn, fonfi iBÜrbcfi I'll greifen, bag ic^i ni^: borttiiit füllten fattn TOD bic Reibet »erfammclt finb, faum bag bie Sufeeftunbe ju ßnbe. -gsc! SKofet»! ^ok S)u bic grauen beg ßffenbi auS bem nldfmättigcn harten." aKüfeb, bft njfl^renb bei ganjen 3«it auf einem ©teinc »ot ber SDfcfiamin gefdjlnfen ^(ittc, fprnng auf, i>ie miiostiva ^ospa ju fitc^eii, ®tefe frtß mit ifircn greunbinnen in ein« 6(fe bcS ©arten«, ju ber min alle an« ber 2)f(^amta !(jmmei!ben Surfen »ra^ilfa^trteten, «m bns JBafer einei GucIIe ju tttnfen, bie tort pon einer 3iegelfuppcl übfnr5Ibt au« ber drbe l^crDorquoII, unb bent man, nngerbem bnö e« lutiflidj ganj xioitrcfffit^ war, no^ alletlanb njimbertfjätige ©flcnf(|)aften beilcijt. (Sin prad^tvollet finabc btrn etrca breijjebii 1<^öpftc c6 in eine »icfjirt= gene Spfanne unb rcit^tc e« ben ffommcnten, tie, el)c fte trauFcn, einen (Sprnd) aiiS bem itoran fpradjen. 9iat^sbem and; nnfi auf ein 3eicl)en bc« Ober= SDetirtfc^ö eine Pfanne beö iiSaiTerS bargcrcidjt ttsorbcn lüot, petlie^en imr ten SDfdjamirtgarten, tie junge (setbin, roic jtd> wol i?on fclbft »erficht, fln meinem Slrme. — 2Bit waren fanm burdi jmci, brei ©ciffen ^t-lommen, alö mit eine SHetfctiicbenfjeit ber ©eft^tä^ formen foirol, d« aui^ ber Sra^ten nic^t me^tr entgelten fonnte. ^Die grnnen uiib aWäbdjen, bc= nen »ir begegneten, fleibeten ftd) jroar fnft eben fo ime bie fcrbifc^eii gtaucu, m flc( mir ouf, bati einige unter il?«cn fciDcuc 3;i"ici)ct, Dte flc Ulit bcngeljS roanUen, lorgfjftig tl)t ^paax ju »erbctgen fudjten, tuä^renb mUtc i^re ^0611= maxien .&anrfred;teu mit ©oltmunjcn tenet ©rö^e, Pttentlic^ afö luofaen fte tf?«n !Het(^t()um jUT tm^cn, bereiteten. 2)^alHtcI trugen fange, bunfelfatbige, oou benen öec Würfelt »erfciiicbene ßoftanS, ein IcicbteS bis an btc gerfc reirttcnbes Untetfleib Pon geftreiftem ßeiigc, nnb jum S^etl ftfeiüarje SiK^fappen, jum SEheil n)oI au(fc Üurbanö ober geljä. „aSir (inb in ber^ali"/' temerfte meine Se= gleiterin, „in jenem ©tabttl;ci(, tu melf^em bie ^uben njDftncn." @in nieblt^e« kauneS ÄöpfÄen »ou einer gtutf; fdjicrttjer Surfen umgopn, bie ein f(et-Iter rotster jurcimmcn^telt, grufete mit einem «Paar fcbiuarjet funfctnber «Ingen au« einem bct genfiet. ÜHufete man baö Äöpfdjen, baS alleÄenn-jeii^en ber abflainmiing Pon ben jtDÖlf Stämmen 3|rflelS an fit^ trug, ^lübfd) nennen, fo burftc man "bennodj ben ge&ö al6 baä Äüft&arite an bem jungen SS^äb^en bejeic^nen, luenn man nii^it fünf Äireifc boppelter SDuEatcii, tie tie fi'opfbebctfung jiecen foUtcii, fie o&er jetenffla« 6eteutcn& er= f^tccrten, (its eine Älciiiigfeit ju betca^ten fle^ joofjnt ift. (Sine uic^t gertngcce gafl @olbeö jietle bcS SÄflbcbeiiä fctifniifeii -^alö. „(Sine jiibifi^ie ®raut!" erflätte nieitie Se^ gleiterin. „SDie STodjter bcS rcirtjcu Sfaf!" fugte bie milosUva gospa ^tiiju. 3n bemfelkn 9liigenbli(fe jlanb auc^ f^on bte junge ©laut nn bct Sdtmrile bcö fletiicn ^aufcS, füfete ft(5 mit meiner Söegteiteriii, uitb bat unS, einjutretcn. Die Silben in ©elcjrab wie in bcr Surfei übcrbfliivt iiiiterf^eibeii ftflt mcrentlicl) »on i^reit StamiiKdgcnppn in ben anbern ganbcrn (Juro)>a'ž, unb betra^jtcn an^ äum Ificil als eine uou biefeii »üUig uerf^iebenc Station. 3?cr „beutfdje" Snbe, fo nennen fte it;rc nidjt turRfdfcii @(aubcnS» geitofTcn, wäljrcnb fie fcIbH »on ben le^tern „fi:än= fifdte 3iibcn" genannt werben, bält i^ncn piroc nig fe(i (in beii ort^cbojcu Ea^ungcn bcS 3iibcn= tljnmö, bat (tč Pon mausten @ebräud;en ju (ei^t= fertig eniancipirt, «I« ba§ jie in if)m no^j einen fbenbürtigeii ©eitoffe« i'et Sef;rc SKcfiä anetfcn» neu motten. firciig an ^e^ @c= feöcit teö Sutent^Jim«, ull^ fiub iseit entfernt an eine tSeforiu jit benfcn, iinb roenn fic btc iinbebcutcnbfle 6ercmcnie beträfe. batl)c, ifjre geft= uiib gailtagc beobai^tcu fie mit rainutiöfer ©cnauigtcit imb aöcetifi^iet Strenge. 3l)re ®pract>e ift ein »erborbeticr fpanif(^er gon, bcH fie jeboc^ in i^rcm Jöerfc^re mit biaiftfter Schrift, ber einjigen, bcr pe M ncn, fi^reibcn. Jiie meiflcn odh ilinen fmb au(^) ber ^cbriifdien Spracfje ppafommcn raadjtig, bte fte jebod) auf gan^ (inbere Sßeife fite bic „bcutfd^cn" 3ubcn auSfpredjen- SBon un|Tenff()aftli£^er Silbung, pott einem Streben nacb llnterrit^it unb ißefe^; rung übet aitbere 2?ittge afö bic iBibel iiiib ber Jalmub, finbet fid) bei ibncn feine (Spur por, I)et ilnabe wirb ^(um >g>anbcl, irnS SRaMjen jux berangejogcn, unb ©eibe mit fet)t jungen ^a^ren rerlobt unb »ermä^lt. 3>ie33raut, tie und an ber Sfiürc bcS fcö tcgrüßtc, mo^te ctma bretje^n So^stc alt fein, eine f(^(anf aufgefi^jpjTcne ftnbifdie Srünette mit giitniütf^igen, ci6et geiiilofen ©vijcKennugcn. ging njte er gcfommeu icat, ö^jhe ein SJBort ju fpre^en. es ID« bet Sräutiflam. ifien roir in SBelgrnb eigentli^ bret ©onn-tagc in jeber 9Bo^e: grcitag bei ben Inrfen, Oamfiag bet ben ^uben nub ©oniitag bei nnä fclbfi!" 2Bit empfal)ren nnä. ®te junge iBraut ita^ni fidfitliiii fdlnjer non i^rer ferbif^jen grennbin 5[b= fd^ieb. D6 fte bte unterbtocOcnen „SSiitttjeitungcii einer tiebefnnbigen Seele" gern bem Seginn i()= Oveifelii! — Siarf) fiücr fleiitctt 2?tcitfItTJiii&e frt{) tci) mid? u'ieter im ©pcifejimmcr bcö ®o)>utitu 3.... -Öicr I)attc ftd) ffit imfcrcv üllmicfeiibcit iKicljt^ ^lc;in^fvt. 3— J^ifdic cbeuaii uiit (ai^fc, ^ct ifcpc tiatfc hie i&m ^cei 3?;er(iciie iini]ctl)anc Äciiiifutig „in ^ct Jicfc" bereite röllifi ^er ÄiH>fraii fjattc npd) immer JRiuim mt einen 3iitruiif, mit) Die vi'ct iBeainten tjiitteu eilt ?[u^|'cl)c)i i(cuuiniicn, beiß mau fie für ^ic ^mei .'Ödtni biiltcn fiMiiuc, po» bencn to^ ßieb fagt: „lltl^ lie triiitfcii rctfjm 2Bfiii fp Ifliigc, SBie tfl^ ©ctp bcr Sliigcii roK; (jnoorStti, ltll^ iie IlirSncn von tcii SBtntpmi rPÖtni." llmmiui ter ^trc:i«v rm Ur. SI 116 b .1 ili tu SfiKtia.