nabrane
med slovenskim narodom
Iäd.a 1 o in. založilo
ceciljansko. društvo za goriško. nadškofijo
Natisnila Klein in Kovač v Ljubljani,
Popravki.
Stran 2., kitica 9., vrsta 3. otme mesto najde. „ .	3.,	I. takt, prva nota v basu c mesto b.
n	4.,	kitica	4.,	vrsta	5.	Krilatci mesto Angeljci.
n	4-,	n	6.,	»	8.	da mesto ta.
n	12.,	n	7.,	Ji .	4.	bo mesto bom.
n	14.,	n	8.,	n	7.	kjer mesto ker.
l)	16.,		2.,	n	8.	bi mesto b o.
»	16.,	n	5.,	n	3.	naj se glasi: Obleko še mu slečejo.
	17.,	n	1.,	n	1. pokaj mesto sp o kaj.	
v	18.,	n	13., prve dve vrsti naj se glasite: Jezus, daj da to trpljenje,			
						V večno bode nam življenje.
	22.,	n	4-,	vrsta	2.	spreobrne mesto spreobrni.
	24.,	n	7.,		2.	naj se glasi: Ali velika je Tvoja krepost.
n	26.,	j?	7-,	n	3.	dolžnikov mesto grešnikov.
»	26.,	ji	8.,	»	1. zadnji mesto poslednji.	
				n	3.	naj se glasi: K men’ obrni svoj obraz.
n	26.,	»	9.,	n	1.	S zakramenti mesto V zakramentu.
n	30.,	n	3.,	n	1.	naj so glasi: Recimo: čast bod’ Bogu.
r
nabrane
med slovenskim narodom
Izdalo in založilo
Natisnila Klein in Kovač y Ljubljani,
' ; v	..	■
'
ProdeoTor.
A
IJMm podajamo udom eeciljanskega društva za goriško nadškofijo I. zvezek jU:! cerkvenih pesni, ktere sta na Tolminskem in Cerkljanskem nabrala in har-|0p| monizirala čč. gg. Jan. Kokošar, kapelan v Cerknem, in Danilo Fajgelj, I nadučitelj v Tolminu. Besede ali teksti pesni so se morali tu in tam povsem predelati razun začetnih vrstic, po kterih se pesni spoznajo, ali oziraje se na njih starost in originalnost se .je marsikaj spregledalo. Pesni so večidel stare, kakor pesnim priložena letnica kaže. Ker so bile te pesni ob dotičnih letih po naših krajih vže znane, morajo biti gotovo še mnogo starejše. Teksti, kteri ne-majo letnice, so vzeti iz starih pisanih zbirk brez datuma; teksti pa, kteriin je pridjana letnica n. pr. 1775, 1800, se dobivajo v natisneni zbirki: „Osem inu shestdeset sveteh pesm, katire so na proshnje inu poshelenje vezh brumneh dush skerbnu skup sbrane, pobulshane, inu pogmirane ... na svitlobo dane. “ V Lublani 1775, 1796, 1800.
Pričujoči I. zvezek pričuje, da je še obilno cerkveno - muzikalnega blaga med našim narodom, ki pa žalibog zginja od dne do dne. Naj bode ta zbirka glasan opomin ne samo našim društvenikom, ampak vsem rodoljubom, da narodne cerkvene pesni (melodijo in besede) pridno zapisujejo ter odboru našega društva pošiljajo, da se po tem popravljene in harmonizirane ljudstvu zopet vrnejo.
V Gorici, v dan sv. Cecilije 1885.
Odbor
ceciljanskega društva za goriško nadškofijo.
Vi
<y(JB
I
F
?=£=?=*=?
i
?
F
/..•s
X ^	ß-	mr,	oc/	iVe/t	%<Z	_	ykttt/ct	-
*/£t?	C4	-	C4t*ri'/	c/^’_	c^’-	eecr/t
S
«2.	e/Ž/<?	•/<?	^tet	J/e _ vi' t-knrt ? t%£e ^c^^cot z^ccČt xw ?
y/ ii , /i j , j> i
4=44
S
i
J.
Üb
SPI
i
e
V
S. Jv _
/.	-</e	_
4---9---#
<
’e /e
T—r  c—kT
tr/9*^^	sJ/a, - & -	<rv,	-	<^
4^es*z?tsCC n*H? At/e- 'tmt -rte
-^* J*
¥* i i i
faM
i
f f- -f
^ ■— (£-
f
*y
y*
tek
#w
'/e
Tg"15?
£
P
r
fr=f=
€/s, iSl&tme 4.
■£. Jytl/sC0C- 4^0- t^ ^7i-- 'C'#'-	'&S.
3. otaisJiv-- 'm&e /	M<?tič.
xS i &±T •
K . #-
<s^.
e
i
J' *
•g-^-->. :l :f
£
JL
StA, tS&zcof, &■	v-^Wv^	Ze x-t&xf *
l7Ž tf/p'Cd^ /
J_.
ir t&t/cc4yi0-e>c£, W	e&c 'rrtcu
€//W&C*i0' »v&x^trvy'
stffLAo' &	-&ns	sdix+rw,
A
t///c4&4, /hc^h'yt4>6>'f £zdo
^	3cc^£ ,
CrtboMf
4&’ efoac^tocž ®4>' '*ru>t*e^ Afbeč/	ts*Z/~j
A.-
y&, v£yfo&dedd. 'st&.’,
X4&	40u6-
P * J f -
Zcz^n^	č/tz.	(?
V0.
&<&* M/, t/-^Ct4L*X' z32* -£>cč	,Sutw>/&	&T,
&x, t<y<U&if-^ /
t/Vecčcd statvir- r*f/ &<f<*++t, iinr
JSoxici
tl.)
*&&&%■ csfčcvt-. o^lO&.
W'l) f . »- |
Ssfl
ix
/
/m? - ke to
liJ f. s i i n 1
FTF
-W _	&te	_	č''«*	Myt	_
Ä	<4	^	Zt-eXsafa	J&4
«■ t ,	n
33
žee£
- «w	_
t/^e/- & /»ff -i
-j J
7T
£
EU [fr 1 r=£=E
g|
<
Z*'*??	j/tfct'	_	cyf^ct-	</w _ ^
^‘~ j)'	^	<^<x^'	**£*■- &	4-&T.
$
¥
i
~y*
j^/_
<rze*(f.
-	._-j... j....j...	  -j.-.;....	J ~._.Jl ..EEj-t——-
Ta^, J%?&. '	t/Z	€*&e. iL’ (Üs _
=£
vTl
*
3
£;
-3	^	/	*	*
C*t/	04C	_ 43U*.
« - afr'
li
\~\ I / /
£
i
f
Staff.
j—	j_ .^.j		■fcJ: .Jr. J- -	r-J-	r~r		-r-rH
Mt	I—*	 y. ^o - Z. 3 K, Ml> mJ.Lt	L L t & *4/* - u.:	_g=		V^’-y« c/tä - nr3*%- r r r i	"tfir # ff ^ i.:_...f.... 1		J —1 1^4. - 06?.
JL	i^ tä&tct/,
tk£z^Ci? /Ctäw' /	l^rts■^/ZJ-tf-C' jfam&H?,
&ns cccefajp	/zHZje^C',
	c^£^e<r/b c&r/
'/e/te,	(%x/ ^ cJ&&yes£?
	
eSes /mPfrie' . ef.	C&f.
v t^wi4 t/Ž&Jt£[,	'ttcČŽce
	c^t/ d■čdf’
&%ts f^dJa£/y	& /£chC<?<f ^ ^
	t^ZOstrst&u/ zZ^/iT t£x*rts.
	0 7 7^1' C/ e/e&t&t, e/# */&?&,
	tf&tt&fdi' Jrgs 03^
tXzsJ* sč/&/z&*rt/jpa, y	
<^e/e yi^ac^	&V<>C<Z*rts JZ .
	J2&UL&&
	dr ,
	J^/fr j/eJ&cčerru? e/(&z^&-,
6%v Trztx&Ufr s^i^l</.	
^oiicvaa L c.
^'4 V.	smg/:
S
tfr+1 *
- /w?rv/
i
4&
^ ^ |!^jp
v: äc« 4K
Z	^_ 0&6.
/de
i*t4
J J J *1 J ,
6
4..
ff" ^fe'/^zy c4/et */&??&, ^/<%s^e'
:9^'^' J^r^ehy/
’ *y?	/	•	m	/	*-
4'6<Xß'	^/S'	'
Q
*rt^/zsu&e^t/: i/a^/č (zffiiPtr,
čfi. */ , , s
tS'Z6/e€’^f4' ^ /v&fred/
ffldb/f tfem/ /*f€ Z^c^e^.
n*/
c^!%s
<s/hz&'	'7ri4>&^/,
sS&iy .s^?-	sz^auf	/
//
jt
t/f&??&<%' 0-ta6sŽ&
'n&rmt'/J-e yi^ssz^
M
v
*/fž/£€Z?y&y^ex- atz&oy
(^<£s$^t6^<@ffi-č>^ z£?t/.
Š^0C ^irt/&?-cdzA's
&hi^<s-e sttj'	xdt&sf	.
<$^'t^i?v-ct'/ td'	jŽas,
(QJasf '</# /detmc
^	'T^pč'
£06
St*.
?'&€>4£c4crt/	‘
'gw/& J'tce s?t46 (^^'£6€*Zf ßWtX/'	Jf&et,
V •	*
v c
J 0-frten^o&y.
F*d		----- J)	k , K i J"] i -	ü=		-u/-	 c/
i®-1!—^r— V. Ä - /. '~žC . 3. ,. i '		-jr? V fayGts'?? Z4>' 1/4 _ d/etA^c /e y&sWi-P' /& 'U a	g ; r k	? 1 Jč - U/ Mv/ et'M- tä ve _ r^€ _ £%s Z /ijcjk //gMs/^ k*z& ^ j J i i i#J>		4 4a pf«,, y^- .A .1	
4-\
t
/>
%
E
r (5 ' p'
'*	»	y	I	.
'4X/
/. A-fiwdu' 4/^,	t/itäf	/t?--	stm#*,	t7J~
£.	t/iv/tf/t'	č/e~ dz/fee-f&jsž-/	%a^>f
3.	focy&z^z#	jfstčta+vsvft t ~	<&is	.'/b^XsC'	/p*
Ji i
gfrf p *
J j> -S J . > i> | ^-r-j. i ^ ~ ,7 ^,1
ž=/-' ^'"--==^C-L"z~^--7-^-.. izpzz^-j»."..	£
-J4 /*
it
S
m
Sz
» ^ »^1 J^’A- 'N1
w
¥
S
/.	&€V	i/~&t<’?/tcsf'/e	z&f,	VffKJ/j'	'tn'	.
lAsoIj&LM j
s
5=P>
r^T
ti
*
j
ta
f r»
£=1^
177
ps
a
4/.
,	<	/	s	v.	S.	.*.	j
J~.
^ \ekAžŽi	,
a> * //„ '. x //.
c/^&fUffl Z&faHsuf;
#	</	S
^^fižove m	/&	zfi&/&at-/
J%£j4^6<fčf? r&Urr. -tüz*^t%h%}-4/* o&v.
J&,
-
? jum	iwe£/^/£,
0J&rv fax/ Zt&sWVxr,	c%&yu4sd& t*v trdeče, da, ''rfrzu?
t^&ž/ ffcxmz	4-C	g/t*	Z6</'6*4/	.
&
/tl
St4Z*H'
*/“>
^Zce^x> ^ e^pse/
iAjwk''f',te&
'60*
^	tsv	€6464	'Že##**?', ^
//.
SzLd?Z f*i0C*W ^ %*K4x^&>^-t /Ču//. /%&t/jf/<!&<a?c/ <y£hrtp&C' S
St.
e%t/Ä
r, • S '
J.
/*ts<WWC'1
t Z/azt/Or, St^e%fr^fßf. Jjt&J,
zdZy 'jtfa&c W' ***</,'
? -J/'^ ._	!	J'	v-	/	..	./	SW2C&
e#6^	sztxV	es
ts/dc&t.
%
rJ.H'xlu'JdA 'A
k
ca&c.
S. esi&~	/km sle.	-te-
^ >	%
i
Med*. _______-
r
f#	hz . '■'-TE--	—r			r—j	s			s „Mi	—1—	--■j■-.-■/^ p.	
¥ < s. & H	-jJzjjL}	i—f f Mri	-i t -S-- i Tt	-••'•:• -j*'J /7 ^£cr_ —J	J	j	 /	yj111 4^.j , j	Fti=^		 N
liAi	fe^p-f-ij			T—r—	! - 		 9~ \	P	 u’	r y		
je
Z.
'tr
4%eb/č'Z6*rt' /ta-.iJpfMj tspc&
<^h'yt£ede'/tba/cs, *
tst&CČ' xW
c/^a/Č'	.
s
/Ž/.t	•'	'Ze.i4dp,*t4V**e/P%/iai*£
6V
•z#'e/e*
J~.
3.
P, t^-&s</&'/ estf &tsmŽe'^
/Žoc^pČc'
(?
ßf'.&y
cs&U'-	/ß’	Zst-c^rrt*?'/
/&£%-
S
/
Z-e^iZrt'
z/ex.
cZ/'t'	^č/^>t^e
sO
'M-č'
^ ,	•	'S /
/^66- vV-č' AtZiU&^&CČ',
*4.
/77^	J	.	J’	.	,..	:	,ß
,^jf s&čv^c' .Z^eSč#.
JVVž^ž"
s
4=
č/Zčz
E
i
iä=3=ä
f_vf- f f\ff r
1
6,
y.
i J li J ^ J
2:
£
m±
»f1 I p
<2.    ____________________
T
i
3
A
j ~"j' ■ j - - > ■ '-3---1	 -J==j=
  f jS ~^r---------------^^  j»
=P
'_ <öä^^
jčx/ /Trte/ *£e-	^&-f,
Z A A Ali J.
&€'- C€-
J.
-J
* m M
srt//
J.
4 /i t S	’ S'	..
f=r
i
£
&CČCC&-C0'
3S5EE3
i
f=?
A A J>
tsf&t
i i /g
S
TOT^'Tf
f4i
f=p
JL,
&b=
g
^tr
3
5
f' f r-
&r../
“T-
-4?-
i=J=^
t/wfe'
J jL i i 3
*-* ^ -
P".
is/Č&tdp	j/L&t&e-ot-,
/rc£s&&d.
*■/ > -/-^*t€s s&0'/666ž&'/,
'strt/
O*
^t/
S.
d^Ž&rri SJtO&reč
s^c^-oe^,
J&’/^/4'y^r sSa
/
* /
*
/%^6ta/v/d0<i£e&0L', 4t&y&4*^Žs/ vy& 'tCfrcčc^/rtf* eŽ&t/,
/J4C6 ^vveet	.
'#***'
e%<%^6</	^>(&e	&0V4&,
<%s*
^^ux>. &.
eJ^zži /č' jfa>ta>	r&	^j/b/ec,,
/^a//f^ s _^/ / .	u.<?,	'4
J*
XaA&t f	/č^£x	***&/	**t0O&.
$€&&& ,
■4TV,
k
£
m,jiuhri
¥
- r f * f *"f~
X «y&_	sz//	/far-	zv,	^0-	l/i&J&
X. J^e -	y&tt	&fye	&-
h ~	-J-	^	J...	J^:	-#b
  —....................................M • i  m — -~ - ■ ' ^ ■ a- ■ ■ ■ # ■ #
h
/?s& /WXs
V, <rt&C,
2. y&/ <% */t- tv y& <%žyf s*
j k j> j j irk i
W f (ffXr^Yf^f
r^ff
J J*ž J r *—£=£^
i
J?.	/6
~$o- Jjäi tyr-ff/uw
»—	/7	^	i	r	^
X<5?^	e/Ufste - v&J ^/ -
&■ S- i ^ J ^ 4 ^ 11
§ü
& ^ i ^ ,-t-> ^ j fu
8EjSp
v&aztexs s&eS*
Z
Z4/	/(??&	<rc6	J&6C	,
/
m
m
l
%
Z=?
£
*=?
f
0.
i&e/C /keo&'
0te&&**&*	*
SPt^č
Žčfr
#.
sy /' /	’	*	'
' 0- ^<600**1/
& ^>^auT
i&Č
1% sJ#'	mx</ ,
e^b/$&e%s£	^tsc&&
J&očder //&i>
s44C**t
<r.
m-zbe ^Z4^fe*i^s 0&&V4S, eš^eže/ runn>-	*is&-
4/6 ^	^6
es/čectet+et'<&&&?', tS^tcačdL/. s44&m&- 'Ptsdo 9-&Z/,
otte'A#'
•"	.	v.	S*
i/-& -6rrz*xS	^
tfn&y, *10^ *& @%Tjpv&a&ž,
jrftHV&b <Kbz^C^^£/&&£
(s4$ <r
r&n^s,
&%&& £iU' Z't/cty jSč' A^e^n^c^o .
<=s. s S S-/,*-
ÄA?£/	■rrzjy&SJ '/i^^CocH'
sirt /i#' ^ ^
^/L_p (
effit-	,
sZ<X>? i^/
čpp^ *' S •	SSs
& /Z&c^s&ecSts ims -&ts&z t^oo/t^-, ^i7t7	5^	s/acs
(§P& g/& jr.
<#.
0 A^iU^/ V£A2^
s?V4?£/ <£/&
c/f&	a&#£/£
/Cfept&pt#'^y4*OŽč!^',
&zdur V&/&M j^e^ef
e/a
%ev-	Jtks/baž
4£&4£&prts,
t^e^	g	(£&*',
&^&tecwc&'	'?ZiZS-i?*n^
0z#itw?i' (Z!^ X^v /£&	.*	_
<tyO'^	\~/	tr,	,
iVl't*'	sc&	v& /<m*t*e;
4%t/	^žlc~
<?z&	^
'TrtsO 'tsgficzjcnjo;
U
'*z^C .
tt&mxs	$cf€>**l' /4in/
sieJ+ns.
SJM.
vtz*'
X«<fv
15
^ ^	/ rifj	-}- t « '. J): =gz-j-'.i^.:;: . _ žt>-_ ^24r. r-i-Aj—-J - .j ^ , rn m * 7 M		■m/* —^.|. : t-^	V- ■' =g^-=ib±=^= 'L. .I'/7 &_
^ ^ r r r-^	-——+-Ly-'—f-f—r-	N^?' ' M
<?.■
A-. J- J « J	.... J. .. ., ^ v- .. _ - 7					 ■:	/—
v r r r tz" **■* J f }U	1	M' ■pj ' _g?.	_#	j.		p	^—:_^	h	 	«	——7			E=^=^' — 	/S?'"|'' S 	H —
■ « lf " f H		'-—p-— r r—f—	_ r - - fr ^ ■
/■j» 	,				—j— - ■ - t	t“i
Prf 7~	jH ~9r ffi j ...	J. i J ==£—*	H		—£ŽL_	 	jeS3	 A/ rf fg		j J) j) 	#	Pl		
■1	_J	f			!i	I	„E .. _- rr-—^ ■ pJ
i
_ —A^ee —»-J- ■ tj T^P	——g
trf f r t
*
■/{?: _ .Ü. S
aj/^ti =3
J-
O^T
p=f—r-
i
E
^ 'f j cjidgj
f- g S
i
^	-^s£
d?	yC<nčM&či''
'J
CeJ
ŽU X
T
'€Z	^	/_
‘Ž%tč<t£zs . /4	fč?.
t J
*7
</'
/t*4/
t~	/
A. M //
te ‘Z^c<z4Z&.
S:
drg/^f dfrtts&tr //Šz&n*?- /	.
// /?&*l&'CŽi'	€^s4st^<&s
4o
/?6^	'^Žž'^/£<&o6e *S
'3/&6Cč'	y^f^e^/.
J~.
$^/<?č^c/€>'	s-gs-tžkc e?C0-
i&j
y^eT^T,.
's sč&f CČt<Xs s&tSi&s '.
/	f£ XWitetn',
C? /	,	^
4&*+ts '?&■£, -/4.-1'■/£# tf-tf^&JŽZsCse-
s/tč	,
0.
x c/ixs.
W /	-	/
&?Z'^ sdZ&aC'^&-&/č&jt?'£/ X-6k>&i
<s
e/&' £■'
fŽ^izč/ £%" -*6?
€///? /'t-e^u^	/&1ZC&,
, C%&frJf <X/f-€' .^^ty,
y*
y-^— -_- -f> ,
čin	.
V<fS/.
/1	 -__t~*______ l~X~7F^
' V <%/? / -čTOavrrzs.	;
n
&
m
9
gg .A 11
i i j j
t4l.fi \J- $ ß
--.'kj ' r — :tzz*t
J-.
s
yM
¥
m
äi
as
t'"P C/r 1 c
N-:£v p- Cj* r r
5
r	^	^	.	f=
/ e/č&uj y	_	&	A^-	{MZ4V	r&e/fernJtrt	^/U	fltts'. ef&cv^s
-J!, e/b^et-	Jvt. #izt- w /&a~ #- _ t/e. if~cc-.
ŽU. .J	?pi
m
*z/'
1
f
f
rf#>' 'Jv: J		«dP*- Ni -- '			J1'" Jr—J			
y4 fj LTM J. /7n</ €?& ^.J. i J“3 _		hr-•Ptr 'j-l #6-- jfa. . J^P~-J.- ^		Čf2^ ^ -ts^- J--J /J ^ .			* ^r _ *rur-, —	J.	_™.n
■£-?- • P' r	—f—		-f./	 '		—- f^F.:..i:...r	
//
J.
'S/s ^ S /
eS£/Z/	ß	:
+4fo '<%/ /tč<f /44%' '/b-t' Č4Ztf£&Z'/
4.
tJ^xz&e (0&&cc4f^k- z*se*
J~.
Tj#/
’4,
*?&&&,	/Z&4US,
*£ s+tstv t/^č++i- /de-y4^/$e,
S.
/m*,
'e%Z<f
\j<7^ž*>	.
/'
sur-y
V>?7vk&e4t' y^f'.
J^Osyd#
'^X'ytc**ru?
<?■
(i0t>d!s/iLw	/
otfrčs/C rt4?</£ezŽc' .
v#.
yt4>t
es£c&y, ^y-ecs
'V/? '** /	;	/	'
c/tiUA	/</<?-.
<i%t'-f ^n/4*ris
'f-T ys.
s6*t/
^^<£6 /trJt
jßh*'	.
-
jdcvf tŽtnrfe (tfz* 1£/X s.
^yiirT&yzt',
—	'	y	~y	*	*
Čl&Uut
^	j,. > >=h
$
i
i
V' "D, p	p, Y/	! jjy. P , P /'	K '	/>	p ry
/ 7W /v?/?*' /črs - jJ/rt/U' r?W„ ž^_ Jfc i'aa/,
-b	J> J>	j, j ^	J)	J)	>T
£
/K
J>
/*
# #
S
12
v-
rrp p f
2=
9 L *	i	J>—4	>i i. .K—Ji	^'h			/ »■ ..^za	
feb ("f1 / C'fWt' - Mi i ^	#	f	p. ^ f/ '■■■ g-yj y~ » _ f.. , . 1! 1 W	L TU? Z& / * _ f -f ^=\ -4- -J— -/— -	T 'Jr f —;—V-—^	H
—P—F—t if/-,	1	•■"	V---?v—	—f-	¥■	p	 j	Ti^—:	Z_ ' Z			 . .._ k ..... 	--j			P ' 7* e. 	ar	^—-	^=M
^ jr f /. „C?,. <se- </sUx,- I j J) J* |_fcV 			,		0 * ' 0± ^ trt J % J) t	#—i		t?T žr s£/t Z ■44' — n. > .a. 	0	- , ——S— ■■ #■ ■Jf—-—	r ■'— y&n-t / ^	fer= ' f
y/ b r- p-'X--	-'.'' . /	-f- -	C/ r gJ—	L	'	
s
1-.U
' V y
: i i /4
fm
f
«
&=$
	m i m ~r		^r^-1			 "=\		Ij:—1
{ C v - 	T—|		.0 n# ■■■■ ■ - *—i—	tr-r^ j—O—	bj-g * * 1 7s)——-n T' -J—b J*"T-	r-> ' ...1 'Ira Jp=	-frV-T—1 f ■ -^r	1
—-^ —rr	£—3	 V--?—. ... :				^—	L 3-jp	 o
&
z.
/^\ lt. &£.
3.
%	c^hyseai,	<&t?-p^*r*',
&&>
t.
d&pfc' **4Wdd?,
?ef' tf. a£.
f.
°^0
/
/:
<^^^/žs er^at'/rt/yes^plds. -<^/<w^/^ 7L. ^A ji*-*ssd *.*. Z^	^zdty'snjc.	es/t^rtt/^	t/#
/&. rf. >
/-
€5
<iV^ttp/4+r*a'^'4K' j/^ß/£ 4/t*uwe, Jtc&t*
(gfäec £. tč.
1/V
«■". *-'t^
J.
]4^r^e<f j*t-'r:ytk
4?	f	(S
^€*6p-&j .
d.
#■
ßpfrr*4^i+e4%'
6&C0, &£%</Art&b ftc^ty&r&^k
. yt.rf. ed.
SJ.
a/,
S/.
&t?
\ /6. /tf. eXf.
SJ.
$č&wUr /ne gr-tč/ž*»-,
» 4P *	*
/3
*^č/&r'^44Xy^b**- /smt	r/wm#	r
/
.y^ sč/.
21
’žr'r	_
a^ij.—:J=
-rg?-* ■	■	—
>l | J ^
r v r r
fl..#..,,,
J£________
/?
-&~
V. ^Zrux-
>f
^r
zizz:
£==±  —
p—t r~ *
Zs/^ZZ,
I
A
f
&
22Č.
5
ze:
rin
'tč' - /<7	C-&Z-	_
i.
l
J-
<&*
w
5
T^
7er
«/*
i
Itf
‘ *14 -	/4g
/*
sL
t•
/<?
j-j
s**/ —
/?J
/k&&e?	_ Sfr,;
1 ■ ■ ^
r r	r	c/	\	^
|#>«- $ J r~f=j-*- * ji.lT...; 'J" ^^-j-j ■~TT ~ ~"~Z=3
bH-i  ri^AHP
Ž
y-V i }/~^r:?fr^ h  r-~-^: =j=fpzfrn~"T—F
Jr. i). J I J . J~ J,	J..J-.	J	^
—*-tr et ^
2*
mm.
y. ^w
-*?. < ?Zr c/e Zs? _
1 1 J-
EE3
-#■*-
..I., p. i 1 -^L_ ^
TT^
~J~r~
/U' /toc# __ - ^
^6.
J&si
StsV
N=r=r==^	/ f Pi	*> -f ■ ■■■]	^ ^	1-,,
,/ " ... ?.::	1... . q	Irr!		^		sn/’
i
- m
5
I- ^ f ir 1 ?
ey^Y -erocs iZt _	^
£
/
r
C/^p/’ ß'OC' J. /£&- /v	tpz&frl4
J} J--------—J-
,
,4V#.
±=L
4> -t
m r-4^
r r ■ r-
<f£r"T' 1—		1	,	ä—\~	, --J -ftq		"Tfl
r r/:: Wij(- j -*i- ^	^	* —J—	J	»—- - *-■ —i—i—r—~3=J=	,,. . & *T3t: Jy * Cf Cws sze &CC-s*ur - -i '~i-^"-~	ä i ff33	“ | _ <5^1
^Ir3—j		’w -	 - - -p 		 0 W V-	z—r.::g:		
3.
&e*t.€&w>	s?*z&č£%tž/
e/£ts /j&t' ySe ^.
?.
^*4&/čeKŽ',
*K*
*- a»
s&eoe y&
f.
/
s&iU'
t+rc/ J&/ £/£&*
tV+rts V# ,
/6\*
"1>vt
/
^ y# ts^T?/&' ^4'^&-e(£'f
K<&
£
^t^€-
es&Z-tče,<^c-
@/^*'C^-C'
/
/t*&r ^
6
SJ0JS.
&tCO'
'	s&£
.. .. mJdüXu.[ö.)
cJ&zt. <$&&. s~i,
m
ft4X-esde
t/i[\cf t	SlCz#--
J ^ .	:..—^	8	j____
<£&77l/ &	-	£-6	,	‘
	_j—j—ji ^---i		J—ir	=3=	—J	r«		=4=	—£Ž=±T7.		v
V 4ze.	" Irjbr /trfe	—*— 1 u~ Z4V -	g?			 —p-			 s/* /	v m	v &&&? /ne-	—%——J ^ __
2. £?&9Z	t t4*/-k€. dere		-		'/	0 v	//
J- K~7 -		M=	} . ■ ' " -r—	i -*	✓	 r -i=	H= 	7^	=sM=	J.
I
' r	/	/
ste*^te/t^t-/ t^O!, /&
c*>':
v#
dfr£,
'%4&Že 'me
A*y
'**P6> sč, d at>
eT.
yA#46**t'
S	*	.	.•	^	~	«	^
s*
&ZSSV yt^/ht^Z',
s<*t4x-
&/£, S***# ,6. J?. ^
ati,
C/&Č£Z**'
/r
t>t-^	/,
S-
e^p/e frrf-e %4K^y4*x+y4 ,
*£* • / -* V' ' &ti 02^ Sm? -4. /f. č/’.
<t.
<žf~7
tj&'PUI'/PtM sm&iU'
t/t' <?-^t* iU' //&/*+*&** 's<U^ ' <?i£z4X4
*cZs\
m,
yč4<ep
s-
’a&Y	*&£/
<%ti,
*4'.
ai
F
S
i
s <T> U 1 ✓£ •' y 2/sr * / /./ 7
•/. </£	tfatte&m; i/escp isfZaCr Zt _ fM",
'b&JCU'Trv, „	„	,,	t-'f&ed'-
.n J. ^ i i j)
IM
J.
§m
«y.
■tt-tr-d e *?*/
ög
j. .. j i
g
*
£
A
A	H—t~\—“		M —i—f—hrt—i—		 ' J,.' 'J
%tL'.lRr J?, .jka/tt/,, *Hr^ !"» 		_d—L	rY*f—*-*~ jz^/ Jf.s&tL» j , i	--j_-:J) -t	 -	- COC' tS4/ c*v ^ ode- jfc 	—	A—J	 V»	*	f	:~!
,y~M-	f	9	*_ <k_ t 5_ 1	_£—/	L	
	«/ 1 f ! i 1 iiil		, j) J) ■■
/. t SVitrv -?. X 9#L-y /~ r -		j},:t/'f J ifcMt- Jf+KX. _ /-Vcf, 9 -i'-#	if -- ^ "'i"ali ^ j*		0 cS&e*, - tc — <:fe*y ’ * \ 4 “*
,;z3fcfc±_:—		':	'•—f-v	*=¥=*	- r^^ ir"j
J.	t/si' zt'-et'/vst '/v tyb/ ^v&arszy&s/
	/‘ ^
(3^ e/# '^č/tdcK' .	
	^ esdžččžt' s
?,	
	<Š& /utaf&jC' t^t&z *'€*'/&', ./ C'
tKz/ '	J.
Č^zu^asf š&,	
cfetritt dt t&j'&d'.	
C' f.	tS <?/'> ^ ^ 'y^ S s trte
ff t/Z^e ^t^c /tevuz	(^€*Mci^ ^CsS&t't.''
y^h^y lH^'/ ‘	/'
	</J*? z&y4^i' sf" t€Vfy
o'rt' z/i^.''</~ez /£f&/zfrt-/	/ C?/**' St^M SI&/;
S	
	e?/*'
	^ J cjd&'ZgeZ • ^
^rfč^C /t&rUs, j	Š>
w
r-r-*—^—y~t
J. 0&*.
j. i j J A- J> 1 i i j
■ =g= e i r- r, r i ....
Sl
$E£
i
1* T— /	£=3	g ■ r ■ r	i* ■■ ^Mz nd 4^ _	V«? _ ^ yZ-a^ t ^ ji • J .- 	-rf-r:—g.	^ J . J.	 öi:	-—Jl	 t/t/ f* 		 J ^ t i -J. J J . - »_t—:	ziz—■i.;^L„:iz	
- "tt ^	-«—					_JF..'... »-.pL— _L	p ■ fcT_ .-- -t...-p	H	zzzzi
U. 4*lf	j
J" I J
I
S
at
P
£
=r ? r 1 r-cr-f—
yk zsed^cc^s	dč/ftJ	^c/t^(e	&V^cč^’
^	-n n i._i: «h J
&yf*
„ i =± JL 94j|llzC=£
■^' f £?11 [• O jf3
T=f=f
M
«/'
£
£
s
j—-J—j
g
B5=
— /<&/
£==J= j.
r
r~
/
!jt^
dt
r
s* •
/
ir
f --Cf
£
ž=F
3$
Jg.
(Üclt4oitoeita,! ,1.)
<?l// .	/	sfy/'	t
<? C/Ztwwrt. I
A
m
i
7"/~	j.
J—LXi
/$
J . J -~u	11	11
i
Ž
/>«>
SS
X M
J/.
r
tT
/£?_	yg^-zs
/■W
at
%?/
V-
■J. . .j zqj:
r T-—
dt*	* i -t-^- -; ^	rH—i ■ J ■ i	
ffi-r	* ;?-.••4 ?—r < rCl-.^ ^ u	Lp—^=p_J , t	3W ' '1 1 "’ ’ ' 		—f 		—F^ 'ZŽ'/ c/st.* -~Tl J _ 	»- *—1—*	
:,/ 			 r ..." ...		L-f-^ ^ _J
jH—*
,r
£
&L
/. sctxetcy**,
y.y , uh ..J)"J^j
32,
JZ.
&	eJ'fUZty,
Je^c^r,
c/??#'	^e/~.
&<, t* +rtse</& pdeJftz^,
//>,	~ '
cP&c- tyt&t-e As/žz*^*' -
S
J.
ref
t/kč&Z /a^t&cA~.r**ts
&rfz st^<£er /-i^-č .■'£&& ,
a/č
az/Jit^y &	'A^tsč	/
fös <*y	<?	<?	^,
AŽZ ä/6Z4C<f 0?*t/
J'Z-C-iZ ,
J~-
X
č£gp/ '/£ -es-tf-žči'
KAZALO.
Božična (a)	O dete ljubljeno .	...	.
„	(b)	Kaj more to biti .	...	.
„	(c)	Čaj o preljubi sosed moj
,,	(d)	Vsi bod’mo veseli	.....
„	(e)	Zveseli se žalostna	zemlja
„	(f)	Kam si Ti zginilo	detece moje
„	(g)	Tiho silni vi vetrovi	....
Postna (a) Toguj z menoj Jeruzalem
„	(I)) Oko jokaj srce pokaj ....
K	Materi	Božji	(a)	Vsi verni kristjani zberite	se zdaj
„	,,	„	(b)	Naj pride, kdor bolj zna	.
•„	„	„	(o)	O Mati častitljiva
„	„	„	(d)	O Marija polna gnade
„	..	„	(e)	Ti krasni solnčni svit
Velikonočna (a) Premisli o ljub’ kristjan .
„	(b) Močno se potrese ....
<•?!> v-
■
SRW8JK
.
 ^S;-/:::'-;. rV^ ..'^>!%: - V	' 'V ::.- "■■■ .• :^'N’':':^-V.';,i
■•^'V.V-■.■■■-!•■.' ■:;' - ::....'.'"■■■■.	:,v.■ ■,; -, ;-:j; ..:,.. ;:::-i'
- ■ • • .
.
■
^/.r....	,	.	^	..	v-,:,
‘ * * * ■*/•■’> •' * ’■”. ' • ' . ^ *
■
■
. ,.., •. . 1 ; , •'/■. ;: • . • - ,/••.. .
k v, •
v;) > ■■:; ■
■ :■-. ■
,
r■■•:•'■:.:.-	■":	V..	'	..•	v:	m	'	-j','•'."	V'• ,-'A
f •' . ' ■
'
.
- ■
■
sxac-š&fcK *'
;
Sv^v ‘	-	-'.I	>
1 ■ . '
r:=-' ■ -	i
. .
■ - ■ -•■•.,■■ .-'■■• • , •
, *...*
‘ ‘ 'T - ’’	•-	-	••	!	T.	"•	'
*(•«■' • • ’ ■’ ••’" •> ■ *
.-•--'.V,'-	v."	'	••	.	■	'•'•■*■	r'->i	--	■	.'	;	.	.	;	..v;.	■	•	-•
I? C;: i?% S	f:
||;vt ; ry V' W^:^W-XtX\X
-••'	'v;'	■ ''	y:'-
.
-v;
....	'	s	■	....•■'	V	'
v--' ";:i.'V»;1,
•	•	'	V"/:.:,':/•
: .';-f v- ’• ■'•' ’>$ v. ’•'.
/	''-•i'
s^v-v;; ;-r-	v'-*,	-■	■■	*	•?-"
■