;ke delavce v CLEVELAND, OHIO RA LETO VIL 1914- VOL. »I se je vršil v torek po državi Ohio. Republikanci so ZYofili yes fdržavni na čelu. V Cuyahoga County je zmagal guverner Cox I po ostali državi je propadel z 30.000 glasovi Home glasov. Poroola še niso popolna. g. * WMijk • . - ••> •§.- —'Prvič v zgoovini države Ohio je prišlo letos nad en milijon volivcev na volišče. In da-si n so še vse številke popolne, ker ie vseh krajev države še niso prišla vsa poročila o volitvah, pa lahko trdimo, da so prinesle • volitve razočaranja mars;komu. Pa se tudi ne voli niti vsakih deset let o tako vai-irh točkah kot se je letos 3. novembra, ko so imeJi držav- sea Paul, county prosecutor Locher, ki je dobil največjo večino med vsemi ro so poškodovana. Odpeljali so jo glasovali naši slovenski držav- v gt. ciair bolnišn:co. Vozni- Hamilton, kjer je glavno it^ii^v!^ fpreCin.k- ka motornega kolesa so zapr- . . * \ ** ... j t" h. Toliko je sedaj gotovo, da j; C1^1"""'. n Coit Honie Rule s približno večino 40.000 glasov, prohi- —Sedemnajst ulomov se je bicija pa je zavrtžena s prtbli- pripetilo na volivni večer v žno 50.000 glasovi po celi državi. Ženske šo zgubile s pri-175.000 glasovi. Pravi-pet let se bo zopet žensko volivno pra- za 5000 glasov, kj.er solfSičuna-li, da bo zmagal z 25.000. Torej bodemo »meli za prlhtodnje dve leti repuiMikansIkega 'guvernerja. Dosedaj je znano, da je dobU Cox 515^30 glasov, 538.470. Trd je bil za senatorja. Vsa zna-kažej^, da je premagal anski kandidat Har-dem. Hoganu. Za ana je zvoljen v 20 ill am Gordon, v 21 rt?Crosser, v 22 Emerson. Važno za postati dr-si zapomnijo ta — vpraiujV za državljan esmanov. a je Emer-Gordon in tu ffi&tfr-V zvo-o- Naš ftst je bil na večer voli vnega dneva v ugodnem položaju, da je prinašal potom brzojava, telefona tu električnega stroja najhitrejša in točna volivna poročila. Na tisoče rojakov se je »bralo že db 7. pred in okoli nase tiskarne, in ob 8. so se pričela izdajati, poročila. To je bUo .nekaj novega za našo okolico, kajti Slovenci so dobili istotako hitro n zanesljivo vsa poročila kot . največji listi v mestu. Več naših slovenskih trgovcev nam je k> k stroškom z Oglasi, jim izrekamo a dotični, ki niso naj ■i mestu. Mestni direktor javne varnosti A Benesch, zahteva 100 novih policistov in $65.000 za nov signalni policijski sistem. (Skupno zahteva za po-lkrjoza prihodnjo leto $1.130.-7.1-2. ' —štorklja je obiskala družino Jos. E- Pizarelli ter jim pustila zdravo in zalo hčerko. Volitve za suho. V šestih državah so bile letos viltve za suho. V dveh državah »o suhi zgubili, dočim se za državo Colorado še ne ve. Mokri kot suhi so si precej enaki, kljub temu pa se zmaga nagiba po zadnjih poročilih mokri stranki. . ; —jCJevelandtfko "Bratenahl" je tudi *a "mokro" in "s te, 66 volicev je 66 pt * su seje predmestje i glasovalo in glej- Volitveni dobite barel. od $1.75 do $2.25 en —Deln:ce elevelandskih pi-vovaren so po volitvaW zelo na-rastle v ceni. Nekatere delnice so se dvignile za 10 do 25 točk. Dočim so bile delnice pi-vovaren pred vojifvami precej poceni jih v sredo in četrtek ni bilo več dofbiti na denarnem trgu. Kdor je kupil te delnice v pondeljek ali torek je naredil lep dobiček. in Arla Struna je Jak cd: . JNaše č častitke! Sodjatfst v kongresu. (Prihodnji kongres bo komaj iinel demokrat-cno večino. Volitve pretečeni torek so odločile. da bo pri prihodnjem zasedanju kongresa 226 demokratov, 192 republikancev, 10 progresivnih in en. »ocijalist. SocijaHstični kongresman je bil zvoljen v državi New York. Koliko stane vojn«? Angleški list "Economist" računa da znašajo dnevni stroški sedanje vojne, vračunajoč tudi itroš-ke nevtralnih driav, ki imajo svoje armade deloma mobilizirane okroglo 240 milijonov K. Nemčija izdaja največ, namreč 53 milijonov, Rusija 50, Francija in Avstrija pa vsaka po 38.5 milijona kron. V te stroške seveda ni vračunana škoda v sled uničenja posesti in na bojiščih jamih ter na Nemci »o te morali umakniti od reke Yter proti severu. Pripravljate poslednji odločilni napad Nemcev na združeno armado. Nemci to Ruijji v polnem begu pred zmagovitimi Ruti. Iz Avttrije ni ničetar novega« Nemcem to Angleži potopili veliko oklopno križarko York. Boji med Ruti in Turki pri Trapezuntu. Francosko uradno poročno. London, 4. nov. Na našem levem krilu, proti severu, ni nobenih sprememb. Sovražnik «e je umakn:l db re&i Yjer. Dobili sm0 mesto' Lombaer v dblast. Ko so iNemci bežali pred Diixmudom, go poleg svojih ranjencev pustili za seboj tudi velikanske zaloge strelji-va in pušk ter nekaj topov. Med Dixmude in Lys se boji nadaljujejo, Jn sicer dobivajo sedaj naše čete sedaj Nemci. lNa centrumtL ,kjer nas je sovražnik napadel in odvzel nekaj .zemlje, smo Nemce zopet vrgli nazaj na rtjik pozicije. Naši vojaki se dobro drže, in duh armade je izvrsten. Nem&ko poročilo* Berolin, 4. nov. Naši napadi na Ypres, južno od Soissonsa in severno od iArrasa se nadaljujejo, in imajo delne uspehe. Južno od Verduna in v Voge-zih smo odbili francoske napade. Turki so potopili Rusom 19 transpornih ladij, ki so imele na krovu 1700 min. Na Ruskem bojišču nimamo n'cesar novega poročati. Ruako poročilo. Petrograd, 4. nov. Nemci se umikajo na celi črti v vzhodni Pruski. Nemce smo zagnali nazaj zapadno od Biale in Lycka (\aše čete so zavzele Bakalar-je.vo, mnotgo pušk in topov. Vjele so tudi eno celo nemško stotmjo. Na levem bregu reke Visle se Nemci hitrD umikajo Zjutraj 3. nov. smo pregnali Avstrijce n Kielc in zajeli 600 šlkemu obrežju, kjer je pričelo streljati na angleško brodovje. Nemci so poškodovali nekoliko angleško križarko Halcyon, nakar so neniš-ko brodovje pričeli zasledovati submarini, toda Nemci so pri svojem begu metali mine v morje in tako preprečili Angležem, da jim niso mogli slediti. Potopil se je angleški submarin D. 5, in pri tem je utonilo 21 mornarjev. Potopljene nemške lad je« London, 5. nov. Nemška kri-žarka Koenigsberg, ki je dela-'a Angležem veliko škodo v Indijskem oceanu, je bila potopljena od Angležev. Križar-ka je bila dobra nemška bojna lidija a 20 topovi. London, 3. nov. Uradna brzojavka iz Berolina poroča, da se j£ potopila vel ka nemška oklopna krriatika "Yorck", in sicer je zadela ob mino v zalivu mesta Jade. 200 nemških mornarjev je našlo pri tem smrt. Nemcem je z zgiubo te ladije prizadjana teška škoda. Nemške zgube. Pariz, '4. nov. Ko so Nemci 14 dnij z vso silo napadli bel-g jske in angleške pozicije, toda niso posegli druzega kot da '»o Hmeli na ti&oče mrtvih, je nemški generalni štab sklenil, da se umakne iz tega bojišča, ker zgiitte so prevelike, da bi j'm zmaga kaj koristila. Tudi Nemci poročajo o umikanju, ki je pa podobno begu kot pravijo Francozi. Francozi so dobili pri tem umikanju kakih 15 težkih nemških topov ki so ob- ujetnikov. Istega dne smo Mesta Niewport magali Avstrijce v odločilni bitki pri 3andomirju. Avstrijci so bežali na vso moč.. Naše čete so potem zavzele Sando; mir, ki je važna strategična točka. V okolici Kielce smo zajeli 200 Častnikov in 1500 vojakov in veliko število topov. Avstrijsko poroflflo. Dunaj, 4. nov. Položaj v Galiciji je nespremenjen. Do danes so naše čete ujele 25.000 Rusov. Naši huzarji so presenetili en ruski oddelek s strelji-vom. Zaplenili so več vozov s streljivom. Japonci na delu. London, 4. nov. Brzojavka iz Tokio pripoveduje, da so Japonci naskočili nemške forte pri Tsing - Tao in so dobili v roke 600 nemških ujetnikov ter 126 trdrtjavsklh topov. V (Tokio pripovedujejo, da bo nemška trdnjava Tsing - Tao kmalu padla. V sredo so Ja- in Dixmude so toliko trpela od neprestanega streljanja, da skoro vse hiše podrte, pobegnili so vsi prebivalci, in niti enega psa ne dobiš več tam. Po Parizu se je razširilo poročilo, da so 'bili Francozi odrezani od angleŠk h čet v okolici Arrasa. Nemci so se zagozdili med Francoze in Angleže, in kakih 3500 Franzozov je bilo popolnoma oddaljenih od svoje armade. Branili so se toliko časa, da jim je pošlo streljivo, nakžr so se udali. Moža j na Ruskem. fz Petrograda se poroča, da je nemška moč v vehodni Pruski popolnoma zlomljena. Velika nemška armada, ki je štela pred 6 tedni več kot milijon motž, je danes povsod oslabela. Nemci so imeli sprva sicer uspehe, toda pofcneje so jih Rusi povsod- premagali. Rusi neprestano preganjajo Nemce n osvajajo novo zemljo. Brzo- ponci potopili avstrijsko kri- JavJca £ Amsterdama poroča, žarko "Kaiserin Elisabeth" ki d,a Turki pot Mno ladijo S.nop Kje se _, * tA 4-A »rf/v/li I - «n \+A - K «*«■/•>« Air _ Chau. Vojna v Turčiji London. 4. nov. Turčija je uradno napovedala vojno Angliji Rusiji, Srbiji in Franciji. Dočim se. to uradno ni raz-glasilo, se • vendar spozna iz brfeojavke iz Berolina, da so odpoklicani vsi turški poslaniki vz zgorej omenjenih držav. Angleška kraarka Minerva je obstreljevala turško mesto Jid-ibiji, kjer se baje na-Eve. i ' Nemci. >v. Nemško je to zgodilo in kda- brzojavka ne pove. Boj na morju. Santiago, Chile; 4. nov. Nem ci poročajo, da so njih bojne ladije napadle v sredo blizu Coronela št:ri angleške vojne lad:je. Nemci pray i jo,, da so potopili eno angleško bojno la-dijo, eno zelo poškodovali, ostali dve ste se pa zatekli v chilensko pristanišče. Angleži o tem ničesar ne vedo, pač pa pripovedujejo kapitani pa mikov, ki so prišli v Valparaiso, da so viddi na morju osem japonski bojnih ladij, ki hite »n-gleškim na pomoč. Podrobna kljub temu pa ste bili dve nemr ški lad^ji precej poškodovani. Nemci so oddali 400 strelov na angleško brodovje. V Pacifič-nem oceanu kar mrgoli nemških, francoski, angleških in japonskih bojnih ladij. Posameznim nemškim krržarkam na Pa-cif ku se je posrečilo združiti se, in Canadci se bojijo, da pričnejo Nemci streljati na mesta ob Pacifiku. VelikanAa bitka se bliža. London, 4. nov. Neki belgijski socijal;stični senator, ki se je vrnil od obiska pri kralju Albertu, poroča, da so zavezm vojaki deset milj od Ostende, toda ne vrjame, da bi se Nemci splošno umikali iz Belgije, pač pa se pr pravljajo na novo, silno odločo "bitko. Nemci imajo na svojem desnem krilu, blizu morskega obrežja pol milijona vojakov, toda Angleži in Fra-cozi so prepričani, da bodejo^ napad odbili, ker nemški vojaki so utrujeni in obstoji ta armada večinoma z mladih re-grutov. —Sporočali smo že, da je nov davek na vino, in sicer 8 centov galona. Davek je v veljavi od 23. oktobra. Ker se ni vedelo, kako sr čeval, in ker ftnajo naši rojaki na tisoče in tisoče galon do-mačega vina, smo od pristojne Oblasti poizvedeli sledeče, po čemur se je ravnati rojakom: Od 23. oktobra mora vsak vin* ski trgovec zapisati, koliko galon vina je prodal (ne mošta). V teku treh tednov pridejo iz Washingtona "stampSi" katere bo moral vsak vinski trgovec vzeti. Vodit se mora knjigovodstvo o prodanem vinu. Zvezini nadzornici bodejo od časa do čaisa preiskovali pr dajo vina. Noben trgovec sme prodat', noben kupec sme kupiti vina, če niso znamke na sodu. Noben izgovor pomaga, da niste vedeli, ker naznanilo v časopisu zad( pred postavo. Majeve hrošče v oktobru žive in čvrste sta našli gospod'e-ni Vanda Andoljšek in Ana černe v Litiji. (Na severnem bojišču pri Grodeku je padel nadporočnik Ferd nand Praprotnik. star 3c let. , Umrl je dne 5. okt. v Mali Rupi pri Kranju tesarski mojster Anton Beton, star 71 let. Rajnik se je kot dragonec udeležil bitke leta 1866. pri Kraljevem Gradcu. « ■ ............— DENARJE V STARO DOMOVINO, Protect z Avstrijo «e Je toliko »bol* tel, da tuno m zopet odločili poilttali denar v «taro domovino. V slučaju, bi se razmere pozneje na kak predruKačlle, In bi «e denar ne l izpiafeE določenim osebam, istega rrnlU pošiljateljem, ali pa enkrat odposlali. Nikakor pa ne remo jamčiti za take točno nje, kot preje v normalnem to svetujemo rojakom, da illjaja le za nujne potrebe, bi ne kron. naenkrat 1.10 10.... f.15 16.... 3.15 ŽO... 4.S0 S.20 so'.!!! I U6 40.... i IS 46.... 9.36 1J.40 13.40 14 45 76.•. 1 80.... >ig r>0'" 86.... »>.» k ROČKINA; r.3 l^talHkMllllMitMMl in denar * { AMERIKA, «||9 ST. CLAIR AVE. N. E. CLEVELAWP.fi_ > KAI.18H, Publl«h«> j. P1RC, ■flUor. ) TUESDAYS AND FRIDAYS. godke, vidimo, da bo naSe slovanskega naroda največ po-b tega. V nemški armadi je kaleh 6oo.aJk> «)ovansltih vlakov, v rnskiarmadi j.ji je do pet mi-g^j lijonov. v Avstriji poldrugi mi-^ lijon, Srhi imajo do 300.000 vojakov in tavine avstrijske vam dali nes slovesno povem: )n. Avstrija je vedno ena in ta, niti se nilkklar še spremeni« niti se nikdar ne spreminja. 2. V imenu zgodovine vam ivijam, da tiranstvo nikdar napreduje, pač pa propada. 3. Kadar se Avstrija nahaja nevarnosti, tedaj se ji cedi in med iz ust, kadar pa e nevarnost minula, tedaj pa maščuje nad onim, ki so jo tUi. 14. V ^nevarnosti je Avstrijia jagnje, s katerim nferedia vse, kar hočelš! 5- Ko je nevarnost minula, postane h tega jagnjeta ►sneli volk, ki kar po vrsti < vse, kar niore. Sele tedaj jneha daviti, kadar vidi, da nekoga pustiti živeti, ki je za sužnja in ki 'plača 6. Kadar se Avstrija čuti je najtežje prebivati v Avstriji onemu, ki je Avstriji največ dobrega naredil. ,7. Vi poslanci, ki kričite, da je žalostno stanje na Hrvatskem, vi, ki pravite, da iščete pravita, da odpravite to slabo »nje, pa se kljub avstrijski »teklosti in sedajnosti še ta-lavzemate za Avstrijo, vi ste taki Jcot oni. ki je dejal: •Volk je ovce klal in klal, zato -'naredimo volka a pastirja ovac. fem >1'' m?: 8. Avstrija samo za to dela prisege, da jih lahko prelomi, Avstrija v beseda'h in dejanjih ne dela dru>zega kot da grdi I vero in Boga, a sami Avstriji \ni ničesar svetega. Tako je povedal dr. Ante Starčevič 48 let nazaj v (hrvatskem državnem boru. Kdor je i vel v Avstriji in se tam potegoval iza narodne pravice, ta dobro ve, kako grenko-bridke« resn ene besede so to! Chicago, 111. Premili Slovenci. Takoj v začetku vojne v Evropi, so pisali ameriški listi, da vojna, ki se je pričela, je med Slovani in (Nemci. Torej po vsej pravici bi se morali bojevati Slovani skupaj, Nemci skupaj. Toda ravno nasprotno je: Slovak Poljak je prisiljen streljati na svojega lastnega brata Poljaka v ruski ali nemški ali avstrijski armadi. Slovan Hrvat je istotako primoran streljati na lastne krvne brate it itd. Največji ameriški ča-držijo s Slovani, kajti •veda, da početje iNem-je vnebovpijoče in krimi-Ko opazujemo vojne do- na strani Slovanov. In ker si dnugače ne morejo pomagati, -ramotijo nas Slovane danza-dnevom, da smo barbari, ne-vedneži, svinjski pastirji, naj-za zahvalo, ker se toliko Slovanov bori za Nemce. Pri sebi mam izrek izrezek lista •'Chicago American", kjer Je priobcen neki članek, pod katerega se je podpisalo 93 nemških (profesorjev, ki so o Slovanih tole priobčili ameriški jav-' noti: Tisti, ki se zanimajo in sočustvujejo z Rusi in Srbi, delajo ravno tako kot bi črnce in Mongole Ščuvali proti belemu človku. In taki ljudje nimajo pravice imenovati se kulturnim Ijudemi!" Prosim vas, ali je mogoče pisati bolj sramotilno za Slovane t Mi Slovani nismo samo potrpežljivi, pač pa se dobijo iz na«e srede tudi ljudje, ki se naravnost sramotno potegujejo ta naše največje nasprotnike 'a Avstrijske Nemce in ;Nem-ce -z rajha. Pa bral sem še drugo nemška cvetko. Nemci pijejo v svojih Ustih, da je v Ameriki tri milijone .Slovanov, največ Poljakov, in vsi ti Slova ni v Ameriki, raizven nekaj Cehov, so največje surov'nb. 53 procentov jilh' je, ki ne znajo ne ipisati ne brati, za delo niso dru-tjo kot nevarno, najslabši ljudje so Slovani, sami pijanci... Tako nas Nemci sramote in psujejo našo slovansko kri v aahvalo, Jker smo jim stoletja držali hrbte, da s0 nas bičali, in da so z našimi žulji se pov-speli višje, in v zahvalo, ker so Nemci neprestano Slovana pošiljali v najhujši boj, da je krvavel. Doma nam niso dali šol, sedaj pa očitajo, da ne znamo ibrati n pisati. Ali smo mi krivi? tAli Slovenci vladajo v Avstriji ali IN'emci? Če bi Slovenci vladali, bi že dobili vsi Slovani kmalu šole, ker pa vladajo Nemo', ki nečejo dati Slo>%-nom dovolj šol, ker Nemci ne pustijo, da se Slovani izobrazijo, za v plačilo se nam pa ie posmeMvjejol ,Prav nam je, za-caj sm>o ipd tako pasje ponižni pred Nemci in vedno lomimo hrbte, kadar vidimo Germana. Bodimo ponosni na svoj rod, složni .n samozavestni, pa ne bodejo tako delali z nami. Glejte tako nas ljubijo oni, za katere umirajo naši bratje. Ko vidi Nemec Slovenca, ka-ko se poteguje za Nemca, se mu Nemec smeja in si misli: Glej, kakšen bedak si! Svoj lastni rod si zataj i, da 'braniš mene Nemca. Da, Nemci se nam smejejo, ker tako silimo pod njih kopito. iDragi Slovenci, priložnost in priliko imamo tudi mi spregledati in sicer imamo dovolj dobrh in.podučljivih časopisov, 'Clevelaiulska Amerika'' je ne-strašeni boritelj za slovenski narod, naročajnio se na ta list in priporočajmoi ga našim bratom. Prijatelj moj, če imaš le kapljico slovenske krvi, ne sramuj se biti Slovenec. Sramuj se pa, potegovati se za Nemca, našega največjega sovražnika, ki nas je vedno tepel, in stokrat gorje Slovanu, če INemec tudi sedaj zmaga. Njegova oša>b-nost bo zadušila Slovana. Živel slovenski narod in slovenska zavest. Naročnik. Chicago, 111. Pravkar je Slovenska Stavbinska in posojilna družba "SloVenski IDom" izdala svoje letno poročilo za fiskalno leto 1914. Iz tega sporočila se vidi, da je ta napredna družba posodila na zemlji&e $57.050.00 ^ na k«jige $9.145-Skupna aktiva znašajo $68.456-05. Kot kaie račun so naši rojaki v Chicago jako podjetni in si baš izibrali ono pot, ki vodi do premišljene gospodarske zavesti. Res je, da Slovenci ne pogledamo nikdar kam bolj daleč, pač pa smo skoro vedno zadovoljni z istim, kar imamo. narodi, l^imajo _ m Za Slovence je pa le kramp n maj-na, mesto da bi se jptlll kake večje obrt\ Zato nas pa toliko bolj vetseli, ko vidimo, da napreduje kako slovensko podjetje. Rojakom v Ohicagi, ki so zbrani pri Stavbinski družbi je treba častitati in jim želeti, da vztrajno še naprej napredujejo. S tem dobijo ugled in spoštovanje ne samo med seboj, pač pa tudi pri drugih narodih. Uradn ki te koristne družbe so: ■Louis Duller, predsednik, Ant. GregoHč podpredsednik,, Josip Steblaj, tajnik, 1840 W. 23rd St. In Frank Banich, blagajnik. Pomožna tajnika sta: L. Duller Jr. in Josip Zupančič. Dire-k tor i j: John Planine M. Grill, Josip Jenškovič, Frank Kobal, Frank Kozjek, Josip Perko, M. Omerzel, Johm Žefran, Martin Senica. Iz start domovine. Pismo nam je poslal Mr. Dobravec iz Loraina z željo, da priobčimo, da vidijo rojaki položaj v stari domovini.) Ljubi brat* Lepo te pozdravimo in povemo, da smo dobili tvoje pismo, ki nas je vse jako razveselilo. Poš;ljanio ti tudi sliko. Posebno dobra ni, pa mot-amo biti s tefir zadovoljni, ker ni drusega fotografista. 'Miha je šel iz Ljubljane v Ca-licjjo, v Premysl, sedaj je v sancih, pravi, da mu je dobro, ker se nič ne 'bojuje, in mislim, da se tudi ne bo, če ne pridejo Rusi. Andrej je v Tolmin na straži. Iz Dol »o šli vsi do 42 let stari, potem so šli pa še tisti, ki s0 bili spomladi potrjeni, to so Andrej Stekal in Josip Marjutan, sedaj pa kličejo na nabor še i^etne fante, in vse tiste, ki prij niso bili potrjeni. 51 so - Pulišev, Cakarinov, Je-vanov, Andretov, Maljev, Fe-tračev, Tevžov, Spickov. Andrej iMali je bil v Galiciji ranjen od šrapnela. Sedaj so mu roko odrezali, in je v Trstu, potem pride pa domov. Arni Kavcev je bil tudi v Galiciji, in so mu roko prestreči, in je prišel domov. Nekateri že niso pisali po pet tednov, in noben ne ve zanje, ali so še vi ali mrtvi. Tukaj pravijo, da bodejo tudi v Ameriko zaprli pot, kakor sojo v Egipt! Kafolč je tudi v Tolminu pri sv. Luciji, in tam straž) jo tudi Zef, Minn, Cujec, Potokar, Balantač, v Bovcu je Ivan Min in Tone Cujsoc, drugi pa so večinoma v Galiciji. Z Italijanom mogoče ne bo vojske, ali pa bo. Eno nedelj9 smo šli k maši, lin vojaki so bili na straži, pa niso pustili nobenega naprej brez pravice. Nazaj so šli vsi, več jih je bilo breiz maše. Ne/.a n jaz sva pa imele "pos", p» sve iaitoko šle. Dva dnij in dve noči so bili vojaki zunaj. Potem smo pa zvedeli, da so inneli Italijani "rebeljon", in so hoteli priti k nam v Avstrijo, in so vpili: Noter gremo, noter, doli z Avstrijo, pa so j h vojaki razgna-li, sedaj je pa mir. Draginja je pa taka, da je ne pomnimo. Ta najslabša kava je štiri krone kila, pa bo še dražji, zlasti če bo v Ameriko pot zaprta. V Avstrijskih časnik h se bere samo, kako se našim dobro godi, in koliko so drugih ujeli in pdbili, koliko je pa naših ub t^i, pa nam nič ne povejo. Tako da nič ne vemo, pri čem smo. Prav radi bi imeli sedaj častnike od drugod, pa jih ne pustijo noter. Ko 'bi priložili v pismu, če je kaj od Avstrijcev, bi radi videli. S pozdravom tvoja sestra Katarina. /Dragi brat Ivan, napišem ti en par besed in te lepo pozdravim in ti povem, da se nam prav dobro godi, smo v Debe-ljakov "žtaL" na stanovanju. Za brata Mihata je pa slabše, on je v Galiciji v Ptem|y3lu v šancah. 30. septembra so bili obkoljeni od Rusov, samo ena naša železnica je še tekla nazaj do šance, in 1. oktobra so pa naši vojaki dali vse nazaj in slišal sem, da »o tr.i kore (??) Rusov uničili, saj vem, ker je telegram prišel. Sedaj te pa lepo pozdravim in želim, da bi se vsi skupaj še enkrat sešli. Tvoj brat Andrej. Mich, ' Cenjeno ištvo. Čitateljem naznan- ►čivali na vrsto. Torej bo za naše trpeče mo bo jo dv| zopet dovolj p< in izmučene može. Pa to še ni vse. Tukajini mesarji so začeli lepo v svojo unijo hodit, in so v svojem trnstuoklenili, da o-jam in resn;čni potrebi potujočega občinstva se je ravnateljstvo državnih železnic v Trstu vendar odločilo, da od-pomore z zgradbo prizidka k dosedanjem kolodvorskemu poslopju, ki se je ravnokar pr -čelo. Zgradba je poverjena K. Stavb, družbi. Te dni so podrli par mogočnih kostanjev in prestavil? Francjotovo celico tobačne trafike, da so mogli pričeti z izkopavanjem temelja. Iftriizidal' bodo šest metrov dolg zid, ki ibo imel širjavo 15 metrov. Celotna sttavba starega in novega kolodvora bo potemtakem dolga 33 metrov. V novem poslopju bodo prostrn za štacijsko blagajno ;n izpre-vodniško šolsko sobo. Vrhute-ga bodo* napravljeni štiri stranišča in pisoar ter garderoba. Poleg starega kolodvorskega poslopja se napravi prostoren peron v dolžini 27 metrov. Treski razširjenja so prora-čunjeni na okroglih 15.000 K. Akb bo jesensko vreme dopuščalo, utegnejo biti novi prostori gotovi še letos. Na južnem bojišču je padel okrajni sodnik dr. Jos Pompe, črnovojn:ški poročnik, star 40 let. Bojeval se jfc na Romanji nlanini ter bil težko ranjen. Pokojnik je bil splošno spoštovan priljubljen vsled svvje vestnosti v službi m Ijubfznji-vosti. Zapušča vdovo in štiri otroke. Padlii in ranjeni Novome-ščani. V bojih na sevriHfc po dosedanjih poročilih padli stotnik "Kdbe, Engelbert Ilovar, nadpaznik Kalan in paztrk Kren; ranjen pa je poročnik Taiabec Marijan. Glede padlih je poročilo zanesljivo o Kobc-tu in Ilovarju; o drngi-h še ni nič gotovega, ker se lahko nahajajo tudi v vojnem vjetrn-štvu. Strokovni učitelj ma Gr- - ce ran kakor več leznic je znižala c.eno v listkov za domače obiskovalce ranjencev za polovico. Pravico do te cene imajo sfttrsi, žena, bratje in sestre ranjencev. Velja pa I stek samo za tiste, ki se peljejo črez 50 km. daleč. Kolera v Avstriji. Sanitetni oddelek vojnega ministerstva poroča: Dognali so se dne 9. oktobra sledeči slučaji kolere: 4 na Dunaju, 1 v Brnu, 1 v okrfcju Aufipitz na Moravskem, fil v WoKsbergu *ha Koroškem 1 v Hohenems na Vorarlber-škem in v Tišinu v%šlezijL^ Trbovsko prostovoljno gasilno društvo je pred kratkim poskušalo ob veliki množici domačega in tujega občinstva novo motorno' brizigalno, ki je gnala št ri cevi naenkrat z občudovanjem vredno močjo in sigurnostjo. »Brizgalna velja 6400 K. Trboveljsko gasilno društvo je eno najmodernejših na Štajerskem. Umrli so v Ljubljani. Dne 5. okt.: Gašper Krašovec, og-ljar, 61 let, »Radeckega cesta. I>ne 7. okt.: Ivan F. Somnitz, urar, 54 let. Sv. Petra cesta. —Josipina Sever, zaserbnica, 83 let Sv. Florijana ulica. Dne 8. okt.: Luc ja Wagner, mestna uboga, 67 let, Japljeva ulica 2. Dne 9. okt.: Anton Logaja, delavec, 40 let, Dolenjska cesta. —'Rhidolf Jurkovič, ključavničar, 39 let, Krakovski nasip. Dne 10. okt.: Franc Stupar, dninar, 64 let, Radeckega cesta 9..-!- Ivan 'Goropečnik, dninar, 39 let. Dne 11. okt. Pavla Dežman, zasebnica, 29 let, — Ivan Rupert, dninar, 49 let. Dne 12. okt.: Josip Brzjan, ko-!ar, 29 let, Radeckega cesta 9. Dne 7. okt.: Ivan »Mihel č, delavec, 70 let. Dne 8; okt.: Marija Slana, hči bajtarja, 14 let. — Ivan Platnar, mastni delavec 54 let. Dne 11. okt.: Karel Jaborneg, čevljarski pomočnik, 33 let. — Maio Marovic, bajtar, 57 let. Plemenit vojak 27. pešpolka. Infanterist pešpolka št. 27., K. Novak je vsled ran na severnem bojišču dobljenih na Dunaju umrl. Njegova zadnja želja je bf'la, naj se njegova zapuščina odda "Rdečemu kr:'-fer. Te dni je dobil Rdeči križ denarnico z vsebino 18 kron 20 vin., uro z verižico je pa poslal domačim kot drag spomin na plemenitega vojaka. Na južnem bojišču je bil začetkom septemlbra težko ranjen .znani inženir A. Stebi, zastopnik tvrdke Siemens-Schuc-kert za Bosno in Hercegovino, in je moral te dni prestati težko operacijo. Upanje je, da kmahi okreva. Plemeniti ruski vojak. "Grazer Volksblatt" poroča: Neki ranjeni cesarski lovec pripoveduje : "Bil sem ranjen na roki; na poti na obvezališče sem padel v igloboko jam0 iz katere •e nisem mogel več izvlečiti. Kasneje je padel tudi neki ne-ranjeni Rus, kateremu se je posrečilo zlesti zopet iz nje. Nato je potegnil iz jame tudi mene, me zadel na rame in me nesel dve uri daleč k mojemu polku. Tir so Rusa za njegov plemen ti čin pogostili; on pa je samo to prosil, da bi ga ne napravili za ujetnika. Rekel je, da smo vsi enako vojaki in da osebno nimamo nič drug proti drugemu. Cesarski lovci so mu tudi dovolib prost odhod. iPorofil se je 19. okt. Anton Belt ram odličen član več organizacij v Mirnem pri Gorici z gdčno Franico Lavrenčič iz Vrfopolja. Izpuščeni duhovniki. Iz zaporov graskega vojaškega sodišča je bil izpuščen g. Friderik Volčič, župnik v Breznu; iz zaporov ljubljanskega sodišča župnik Matijčič. FINO VI NO vedno dobite pri Jos. Koželu. Belo. Posebno no znano. Po Kf«ely. 4734 rs Z gorenja slika predstavna našega dobro zna* nega rojaka izdelovalca DOMAČEGA PRISTNEGA VINA. Pošiljam vino po vseh državah. Cene po dogovoru. Samo fino domače garantirano vino. JOSIP MEDEN, 1063-65 EAST 61st STREET, CLEVELAND, OHIO OR, SLOVENSKA DRUŠTVA Vsa slovenska društva, ki zborujejo v Knausovi (Schwalbovi dvorani morajo naznaniti do pondeljka, 9. novembra zvečer, kdaj imajo svoje seje. To se mora zgoditi na vsak način radi reda pri razdelitvi sej. Kdor ne more osebno priti, naj naznani po pošti. Leon Schwalb, 6131 St. Clair Ave. JT Anton Kolar Jr.4 CAFE CARNIOLA. - SLOVEN. GOSTILNA. 8222 Lakeside Ave. DOBRA POSTREŽBA Z NAJBOLJŠIMI PIJAČAMI IN SMODKAMI. .$1.00 Moika obleke 11.00 u . Ženske kik^e........ ............. Ženske dolg« taknje.......41.00 r O - m*' st. • r CHJJ&* -M, . l.'^ViWsi med njimi je tudi pet ruskih družin, druigi so Poljaki. Večina stanujejo na graščinski pristavi Žadovinei^ kjer £> nekdaj stanovali vojaki ob strelskih vajah; nekoliko jili1 stanuje v iLeskovcupri Krškem. Begunci so iz razniHi galtških mest in vasi. Glavna skupina je pribeiala iz meseteca Dala-tyn ob severnem pobočju Karpatov, severno od prelaga Koe-roesmoeeze. Pri Dalatynu fe bila dne 17. septembra bitka med kozaki in avstrijskimi četami. Begunci so rešili le golo življenje. Odpeljali so se dne 16. septembra z zadnjim avstrijskim vlakom; ki je še vozil čee prelaz Koeroesmoeze, Med potjo so se jim pridružili še begunci iz -drugih galiških krajev. Med begunci sta d»ve učiteljici in nadučitelj iz Delaityna z dru'rno. V prostorfh leskovške šole se je otvorila poljska šola, katero obiskuje 60 poljskih otrok. "Nasi ljudje se trudijo, da bi beguncem polajšali njih usodo Posefono so se za bounce zavzeli krški okrajni glavar, les-kov&ki dekan, župan dr. J. Hočevar, nadzornik Stiasny in oskrbrt:k Stoviček. — Vreme je precej hladno; na Gorjancih je padlo nekol ko snega. Grozdje je zdravo in doibro dozorelo. (Prihdnji teden se začne splošna trgatev. -' '^HP^ ■■, I it*'v' . _-T _•_. ——-;—- Inkorporirana ▼ državi Oblo leU 1914. Predsednik: JOHN GORNIK, 8105 St. Calr Avenue, Podpredsednik: PRIMOŽ KOOOJ, 1053 Bast 61 Street. Tajnik: FRANK JiUDOVEKNIK, 1052 Bast Bind Street. . Blagajnik: JERNEJ KNAUB, 6129 3t. Clair Avenue. Zdravnik: JAHB8 M. 8EU6KAR, 6127 St Clair Avenue. ' ODBORNIKI: Frank Jakitč, 8912 Bt Clair Ave. Josip Rust, 1306 E. 55 St. Vank ZoriC. 1365 E. 55 Bt Frank Cerne. 6034 St. Clair Ave. Anton Qrdina 117 St Clair Ave. Ifnnc Smuk« 1098 Baat 86th St Anton OStir 1188 E. 81 St. Zverino glasilo "CLHVELANDSKA AMERIKA" Vsi dopisi, druge' uradne stvari in denarne nakasnice naj se pošiljajo a glavnega tajnika Pisarna glavnega urada se nabaja na 1052 K. 62nd Street, prvo nadstropje, sadaj. Cuy. telefon: Princeton 1276 K. močni ostanejo 6426 St Chk Ave. Govori še slovensko in hrvatsko. Toča« postrežba, časopisi nt razpolago. Ženske strežnice. Edini zobozdravniki urad v mesto, kjer se govori slovensko in hrvatsko* Vojska bo kmalu konCaoa, in aedaj je Čas, da ae pripravimo delo. Vojska v Evropi pomeni večjo prosperiteto v ZJed. dr-tovah, slabi C asi bodejo kmalu iftalH, vse tovarne in delavnice bodejo delale s polno paro, zahtevalo se bo dlmdalje več delavcev. Zdravi moCnl ljudje dobijo najboljia mesta in so prvi po-klioanL Ali ste vi moten, zdrav mol, da labko opravljate svoje dnevno delo ln saalullte svojo plačo? Ce niste, sedaj je čas, da se osdravite. Bolni molje ne morejo delati. Oe je vale sdravje slabo, ali Imate revmatlsem, kako nosno, pljučno, lelodčno, Jetrno bolesen, če Je vaia kri ne-Čista, vaM llvci slabi, je vaia dollnost da poskusite vse, da osdravite, da bodete eden Izmed onlb srečnih ijudlj, ki so zdravi ln vedno prvi upoštevani pri de- Pri kupovanju pazite vedno na to, da dobite za vaš precej teško zasluženi denar najboljše blago pd najnižji ceni in vse to lahko vedno dobite pri meni. Zla obilen obisk m podpiranje moje -trgovine se najtopieje priporočam in vam bom budi vedno hvaležen. BEN O B. LEUSTIG, 6434 St Clair, blizu AddisOn. P.S.Izrežite ta oglas in prinesite ga s seiboj. Ce kupite jopič od $1.50 m:prej, dobite za loc ceneje če kupite za $5.00, dobite za 25c ceneje, če oddate ta oglas pri kupovanju. 82) IZ GLAVNEGA NRADA 8. D. Z Uradne uret Od 0*80 do 11*30 dop. Od 1:80 do 5:00 pop. Od6:00do 8:00rraScr Telefon sreda: East 408 J. * Telefon stanovanja: Eddy 1856 M. %MmMMnnnmim< fosmi zapisniki *seje glavnega odbora, ki se je vrnila 15. oktobra 1914. .v pisarni glavnega urada. Pred>sed!nik John Gornik otvori ofc 9. tv. sejo in pozdravi navzoče odborriike. čitajo ae imena obdornikov, navzoči so: J. Gornik, T. Kogoj, Fr. Hrudovernik, J. Knaus,-J. M. Seliškar, F. Jakiič, J. Rus.s in Iignac Smuk — Odsotni so: Fr. Zorič, Fr. Cemne in Anton Olštir. . Primož Kogoj in Ilgnac Smuk se opraviči ta odsotnosti zadnje seje. — Zapisnika* čita izaiplsnik zadnje seje 17. sept. in ae sprejime. Br. Preidsedniftc predloži jfsmo od "Insurance Department" glede zniižanja tpossnrtnine. Nadakje se predloži drugo »pismo ravno od tam in račun iza licenco od 1. aprila 1914 do 1: aprila .1915 v izneisklu $25 00, ra&in se odobri. Glede znižanja poSmrtn ne iz $1090.00 na $500.00, $300.00 ali $150.000 se plača 25c na glavnTurad za stptrememlbo certifikata, enako velja za iste, ki žele zvišati svojo posmrtino. Ako kdo iameid č&nOv ali članic zeli spremeniti svojo tpo-simrtnino, naj naznani tajniktu svojega društva in tajnik -bode potem sporočal na glavni wad. Predložijo se .pisma od drušfva "Kras" št. 8 m Dr A. M. Slomlšek št. 11I6. glede asnizantja posmfrtrfne, pisma se vnamejo v naznanje. Br. tajnik poroča da je c. 233 Anton Kolerac, čl. št. i.f kateri je bolan na nogi old 1. aprila 1914 do 30. sdpt 1914, skupaj i£^3 dni, da mtu je potekla cela bolniška podpora. v Članico c. 373 Ivana Valenčič, št. 8. /n c. 61 John Belič, st. 1. se iaročita vrh. zdfc-aivniklu v nadzorstvo glede njih bolezni. Zaključek seje ob 11. url: Jzvecer. Asesment it. 7. May 1914. Črtani člani S- D. Z. 'Društvo Slovenec št. 1. Cert. 1st. 242 Jos. Praprotnik, c. It. 388 Al. Udbančič, 402 I|g. Ježek, 553 Al. Bukovnik. Društvo INafefcdn Slovenci št. 5. c. št. 174 Frank Kosec. Društvo Cteč. Slovenci št. 14. c. št. 316 John Malovrh, c. št,. J*B5 Frank Istenič. Dnuštono Carry Tigers št. 15. c. št. 536 Ant Možina, 782 Frank Jurca «, 787 Josip Ramudeli. EDituistjvo Dr. A. M. Slomšek št. 16. c. št. 603 Lov. Avo n, št. 604 Anton Vadnar. Dnustvo France Prešeren št. 17. c. št. 770 Martin Založ-Ifc, c. št. 797 Viktor Peterca. Ena soba se odda v najem za enega ali dva fanta, ali dekleti. 1420 E. 53rd St. drugo nadstropje. (89) FRANK BRICEL Slovenski expresman. .Prevažam vsakovrstne stvari, postrežba točna in zanesljiva. Oglasite se na 6026 St. Clair ave. ali telefonirajte Princeton 1274 R. (100) Zdravje ln moč je lahko vate, Ce vprašate Dr. L. b. Stegol-steina, 746 Euclid Ave. Cleveland, O., ki ima skoro najboljše ln najbolj moderne adravnd-tke urade v tej deteH, popolnoma opremljene s najbolj modernimi pripravami, električna zdravila veake vrate, oion, X-larke in seram sdravljenje, Katero uporabljajo le najboljši prlposnanl SpeciJallstl v Kvio-pl ta zdravljenje kroničnih bo-leanlj. Ce želite, da ate motal ln cdravl, oglasite se v zdravnikovem uradu med 9. uro dopoldne do 4. ure popoldne ali med 7. In 8. uro zvečer. Ob nedeljah pa od 10. do 12. ure. Pošljite nam svoje Ime ln naslov, In poslalf vam bodemo posebno knjilloo, kjer vidite slike najbolj modernega zdravniškega urada, kar •te Jih Ae kdaj videli. Tu je bilo fe na tleoče ljudij ozdravi Jonih tekom zadnjih 22 let. Bell East 2377 W. Cuy. Central 6678 R. — Plin in Kisik. Uradne ure od 9—12, in od 1—5. Pondeljek, četrtek in soboto zvečer od 6—8. Dr. F. L. KENNEDY, zobozdravnik Dretje zob brez bolečin. Delo garantirano. Govori se slovensko in nemško. 5402 Superior avi. vogal 55. ceste. Cleveland, Ohio. .. (23-46) Zavprujem in pfrodajam hi/še. Slabi časi so res, ali niso za vse. Ak0 imate denar za hišo kupiti, sedaj je boljši čas, kakor takratjko vsi ljudje delajo in imajo ttidi vs denar, da kupijo* h1507 Ako inflate posestvo zavarovati, karkoli naj bo% pridite k menLda se zavaruje. Cene so tako nizke, da vam ne velja biti 'brez varščine proti nesreči. §e priporočam. Jos. Zajec, Central 6494 R. 1378 E. 49th St. (100) $2-oo vrednosti v rudečih znam kah zastonj. Samo za deset dnij. Mi dJajemo $2.00 v rudečih znamkah, če kup te za $1. blaga. Prodajamo le najboljše moške in deške obleke po nizkih cenah. Vsa moška oprava. Udarni Klein Bros. 6017-21 St. Clair ave. (89) DR LE. SlEGELSTfIN permanent bldu 74« eucLio Ave blizu 9 ceste. cleveland. ohio Iščeta se Anton Bogolin in Steve Kastelic. Kdor jih nafd«, naj naznani Josip Lujku, 964 E. 64th St. (9«) Račun med S. D. Z. in krajevnimi druitvi sa mesec marc, 1914. Asesment No. 5. . 'NAZNANILO. Iz urada dr. sv. Ane, -št. 4. SDZ se naznani vsem članicam, da se dne 8. novenubra, 1914 ob eni uri popoldne zberejo v navadnih prostorih, in potem se korporativno udeležimo sla-vnosti cerkve sv Vida. Katera članica ne upošteva tega naznanja, se kaznuje s 25c kazni. Oibjednem tudi prosim, da bi vsaka članica prinesla en dobitek do tajnice na 5432 Sta-nard ave. ali pa ri. novembra v dvorano. Ni treba čakati do zadnjega dneva, ker potem se ne more urediti nič. Prosim upoštevate to naznanilo. Pozdrav Oenovefa Supan, tajnica. (NAZNANILO. Članom dT. Glas Clev. Delavcev, št. 9. S»DZ se naiznanja da je društvo sklenilo na redni seji 16. okt., da se udeležimo korporativno cerkvene slavno-sti, ki se vrši 8. novembra ob priliki 20 letnice obstanka fare sv. Vida. Bratje se ibiramo Ob pol deveti uri dopoldne pred dr. dvorano. Bratje držite se tega kar sklenete na seji. Pozdrav John Brodnik, tajnik. Cenjenim mojim prijateljem in znancem, ter lju biteljem zabave sploh, uljudno naznanjam, da pre selim svojo dobro znano PRVO SJjOVENSKO KA VARVO ta teden na 01.78 211.78 29.38 29.38 9783 97^3 45-15 45»15 26.88 26.88 54.72] 54.^2 32.28 32.28 8417 &417 26.2-5 26.25 50.66 50.66 3534 35-34 32.89 «.89 69.65 69.65 25.16 25.16 19-33 >9 33 91.09 -91.09 31-35 3i-a5 :■■ 532. 5-3* . $1IO3.20[$I 103.20 to je v prostore starega Švalbovega salona. Otvoritev nove kavarne v popolnoma prenovljenih prostorih, kjer bodem nudil cenjenim gostom dobre mrzle * in gorke pijače, ter gorica in mrzla jedila bode v SOBOTO DNE 7. NOV. V NEDELJO od 5. ure pop. bode igrala izvrstna godba hrvatskih tamburašev. Imel bodem na razpolago tri biljarde ter razne druge igre. r Mojim starim gostom se priporočam, da ohranijo svojo naklonjenost v naprej, kdor me pa še ne pozna, naj me skuša spoznati in ostal bo moj gost, ker dobro zabavo bo imel v moji kavarni vsako noč in dan. Na svidenje v soboto in nedeljo z narodnim pozdravom mesec april, 1914. Asesment No. 6, Imam čedne prostore za tri dobre fante samo za spat ali pa tudi s hrano. 6404 St. Clair ave. ' • (91) '7i'3-95f$ 38i-85|^76.75 $ 55-35! i 69.44I 36.04 25.75 7-65 77-771 39-07 32.35 6.45 1195.25 120.85 54.00I 20.40 90.14) 47-84 35-25l 7-05 ..... 51.26: 29.66) 18,00 3.60 r J r2i-94| 63.^6 48.98 9.30 68.26I 36.21 26.50 5.55 " 181.63I 94-33 7275 1455 48.18I 26.58] 'i8.oo 3-6o| 9277I 56.37 28.00I 8.40 67 37| 37 67 24.715 "" 4-95 32.98I 24.33 5.50 3.15 138.58) <75 58 52.50I 10.50) ' 47-471 26.62 17.25 3.60 i8.86| 15.86I .75 2.25 156.84I 9084 53-25 10.50! 2.25 Naprodaj poceni lot, 34x140 na 15a. cesti. Cena $2400^ gotov denar. Vprašajte pri Pr. Ko-midar, 635 E. 152nd St. Colin-wood, ali Wm. M. Southern, j 211 New England Bldg. 629 Euclid ave. (90) Slovenska divUja, je prišJa iz starega kraja bi rafda sprejela dela za šivanje na dom. 1419 E. 51st St. zgortj. (91) ■ ■MP NEVESTA Z pa so so Poslovenil L. 7. a Al. "Prihajal sem od nekega prijatelja, ki vodi revolucijo na žapaidni strani mesta,' odvrne Booth "in mahoma opazim na nekem cestnem vogalu moža, (katerega sem videl v Rchimon-diu, in na katerega si me ti opozoril. Tudi on me je najbra spoznal, kajti hotel se je deriti. Toda Mtro sem šel za njim in videl sem ga, da j^ zginil v bile oP »va midva. Motite se v en*.i', vrtnarja Birda, Field Street, "Ženska naglica!" reče Ralf pol aatramljivo. pol jezno. "Ker sem ime* sam svojih poslov preveč, nisem mogel k vam hod-ti. Vedel sem, da bo-dete silili v mene, toda jaz sem hotel prej svoje stvari spraviti v red. (Nobenega farja ni v l\Tew Yorktr, ki bi znal jeaik driat.; za zobnfi. posebno ce se gre za dve tako znani osebi točki, Georgian«. Miss Eliza me ne govraii, da Mr. Everett celi sili, da se poročim z njo, toda zapreke, "ki so se mi stavile na pot, so odstranjene, pojutrajišne.m sem hotel priti k vam, da vam od-kr.lto povem, da sem prost in da se lahko potrosiva."' Lady Georgiana ga pogleda ostro, presunljivo. ^Ne vrjamem vam ničesar več," odvrne kratko. Vse sem premislila in dognala sem, da mora imeti mo£, ki zapiusti žen-sflco v takem položaju kot sem jaz kamenito srce. Pojdite z menoj. Moj voz stoji na vogalu. Našla sem duhovna, ki najiu skr. vaj poroči, in ki prev* zame vso odgovornost. Ce je kaj postavnih zadržkov, se lahko pozneje popravijo. Torej pojdite!— ali me mogoče prepustite moji usodi?" "Geongiana, preveč ste razburjeni," odvrne Ralf mrzlo. "Ženske n;majo nobene pameti. kadar se jlW poloti kaJc pre-sodek. Takoj moram k svojemu polkovnifad. sicer sem zaprt za nekaj mesecev. Ponavljam, da pridem pojutrajšnem k vam, .'n rairioiil vam ibom ves položaj tako, da me bodete prosili odpuščanja radi današnje vaše nasilnosti — ---" (Precej močan glas v pred-1 sobi »ga prekine. Ko Ralf začu-je, šine žare4c zadovoljstva preko njegovega obVaza. Takoj potem odpre Booth vrata. "Ta norec, tvoj sluga, me je •hotel prepoditi!" zakliče Booth, ko vstopi. "Ah — res ?e. damo imaš v sobi — sprva niseim vrj«'l — tisočkrat te pro-Mn odpuščanja!*' Geor|giana se niti ozre ne na Bootha. Dospela je do obupa, kjer se neba vsako upoštevanje ^alantnOsti. *1Pojdite z menoj, Ralf!" reče tibo. "Toda, myiady, prosim vas — moj prijatelj Booth mi je pr. ča in lahko dokaze, da mo ram taSooj h (polkovniku — prišel je po mene--" Lady Gedrgiana postane bleda kot smrt. Bilo j.:. je kot da mora pasti na tla— z rokami zgrabi po zrafoti. Potem pa se vzravna in strašno pogleda. "Gospod (Bog, usliši me!" reče glasno in svečano. Potem pa koraka mimo Bootha, ki jo pogleda nekako radovedno in ttoneno, proti vratom. INekaj sekund se oba moža »molče (gledata. Potem se pa Booth glasno zasmeje. "»Kak prizor!" reče. ^o, misl-m. da si se jo odkrižal za večne čase. Odšla je -kot junakinja v drami." "Kaj misliš, da si bo kaj naredila?" -vpraša Ralf, ki hodi po sobi semintja. "Ah, neumnost, preveč se brigaš tza ženske/' odvrne Booth. "Preje bi vrjel, da ti pošlje kakega strupa." "No časa .za to ne bo imela," odvrne Ralf. Potem pa v divji-odločnosti še pristavi: "Mislim da je M je na potu." "Ali ve*, zakaj sem prišel?" Vipraša igralec. "Tvojega Dan-tesa. sem videl." "Ah!" vzklikne Ralf. "Kje 'št. 7. 'Ker sem potem stal eno celo uro v neki trgovini, nas-tproti te hiše, in mož ni pffišel ven, tedaj sem prepričan, da tam stanuje." "Prav si uganil," vzklikne Ralf, kateremu se posvetijo 0-či, Ta Bird ]e bil svoje dn j vrtnar pri Buhtingu. Kdo je naš •zastopnik v onem kraju mesta?" Irec, Mr. Rokyll, ki stanuje v *adnji h;<ši ceste; hiša nima nobene številke." "Takoj grem k njemu," reče Rnlf." Tn kje dobim tebe pozneje?" "i\Taš glavni stan je Boys Club," odvrne Booth. "Ko boš šel nekol ko po New Yorku, boš takoj sprevidel, da je živ-lljenje na cestah že precej nemirno. Ljudje prihajajo prepevajoč in šumno na vojaške na bore. Vsepovsod se mešajo naši ljudje med nje, ki povzroča jo še večje nemire, če hočeš Rokylla dobiti, moraš hiteti kajti dal sem mu povelje, na začne ,z revolucijo na zapad nem delu mesta. Tam stanujejo Irci, k!' so od vsega vraga Te ho Rockyll proti mestu na> hujskal. Druhahpa bo spotoma narastla kot lavina 'Ralf je imel že klobuk na tjlafi. "In parola?" vpraša. "Gettysburg"', odvrne hitro Booth. "Sicer pa jo ne boš po treboval. Vsi bodejo kričali: Doli iz nigri!" Torej pojdi h Hvala ti Vzemi 1" Ralf st sne Boothu nekaj denarja v roke in ga potegne s seboj. Na cesti je vladalo zelo živahno življenje,- vendar v tem mestnem delu še ni prišlo do pravih nemirov. Ralf najame \W. in se odpelje proti zapad nemu delu mesta. Kocjahi ob ljubi obilo nagrado, če ga pri pelje ob pravem času tja.. Bri-jralo ga ni-več, kaj se zgodi. Na lady Georgiano niti mislil ni Toda v tem trenutku mu je bilo vseeno, kaj počne. Mislil je samo na El'zo in Dantesa. Slednji je moral pasti. Kar pa je hotel (ukreniti glede El ze, pa še ni vedel. Najbolj sej'mu je sdelo, da spravi hišo Mr.Buh tinga v silno nevarnost, in pri splošni izmesnjavi pride on bl:-zu kot rešitelj ter odpelje El zo. Ta načrt je b i podoben onemu, katerega je izvršil na Liberty plantaii. Nadaljne na črte jpa je prepustil usodi. Trajalo je skoro eno uro. predno je dospel na cilj. Na nekem praiznem mestu opazi množico ljudi, ki so kričali in vihteli i orožje. Njegov voz je moral skozi. Hoteli so ga ustaviti. toda zaklical je: Gettysburg, jaz moram k *Mr. Rocky-llu, in ljudje so ga spustili naprej. Mr. Rockylla, divjeiga Ir ca. dofci pravkar pri vratih, v Boothi me posiljo," reče. Zvedel sem, da stanuje tu v bližini eden najboljših zagovornikov nigrov in naš nasprotnik, ki je južnim državam- že silno veliko ikodoval. On je prvi, ki zashiei smrt." "Kako se pa imenuje?" vpraša Rockyll. "O, tisoče raizličnfh imen ima," odvrne RaH. "Vsepovsod se platzi, najraje pod masko misijonarja. Stanuje pa pri vrtnarju fcirdu Ah, Bird je sam lump in prijatelj nigrov," zakliče kyll. "Prav nič ne bi škodovalo, če mu zapalimo hišo. Dober začetek bi bil. "Torej naprej" vzklikne Ralf. "Ne bo se nam kmalu zopet ponudila tako lepa prilika, da pobijemo prijatelja nigrov." In oba aduta se podasta proti divji množici, ki jih je čakala na prostoru koncu ulice. Z divjim kričanjem sta sprejeti ^Kam gremo!" tulijo od vseh stranij. "Najprvo k Birdu, vrtnarju" reče RockyJL "Pri seibi skrva nekega prijatelja nigrov, šufta, ki je naše vojake izdal v bitki pri Gettysburgu." -Strašno kričanje sledi tem txsedam. "Doli z nj:m( Ubiimo ga!'' se sliši od vseh stranij. Pet minut pozneje je divja- le ani, pa ni », tedaj bi sevedi i stražnico. Ker U s sdboj žensko, ni-i dovolj hitro naprej, ijalci so jim hili vedno streljajo « revolverji . Ena krogija zatžvižga mime glave Dantesa. Richard se zdajci obrne. Vidi, da hiti Ralf preti vsemi naprej. Hipoma pa se Richard opolnoma obrne irf odpne svojo suknjo. RaBf, v polnem teku, plane -še nekaj korakov naprej. Potem pa, kot bi ga blisk zadel, razprostre roke, spusti revolver in pade na tla. Njegovi spremljevalci s0 menili, da je ranjen in kličejo "Maščevanje 1 Maščevanje!" Medtem pa so Dantes, Birtl in njegova žena prišli do vrat stražnkje. Richard, ki se je za trenutek pre mišljal, ali naj strelja na Ralfa, jim sledi. Srečno pride tudi on stražnico. Dalje prihodnjič. National Drug Store) . Slovenska lekarna. vogal St. Gair ave. in 61. ceste. S posebno skrbnostjo izdelujemo zdravniške predpise. V zalogi imamo vse, kar je treba v najboljši lekarni. (45) ZAHVALA. Dr. .Slovenske Sokolice se naj'opleje zahvaljuje rojaku J. Žele za breizplačni avtomobil, la četa dvetso mož proti Field vsem rojakom ga prav toplo ul'ci. Kakih petdeset zmed Priporočamo. DaJje za zaJrva-nj:b je bilb oboroženih, drugi, ljujemo vsem cenjenim drust so b:li pa zraven le kot gle- dalci. Toda, kakor hitro se strast enkrat razvname, postanejo tudi gledalci bojevniki. IPobirat"' so začeli kamenje in metati v okna. Pred Birdovo hišo se druhal ustavi. Toča kamenja v naglici pob'je vsa okna. Potem pa u-derejo prve vrste skozi okna v spodnje prostore male hiše. Ce 1>i množica dobro vedela, kako je hiša urejena, in če bi zasedli vrt in vse izhode, tedaj bi bila družina Bird z Dante-som zajedno gotovo umorjena, K sreči pa je bil Dantes ob •tsodepolnem trenutku pr; oknu in je videl prihajajočo množico. Komaj je opazil med njo Ralfa, že se je spomnil, da se gre radi njega. Hitro naznani Riohardu vse potrebno in vzame v roke mal kovček, kjer je imel spravljene vse važne papirje. Potem pa hiti na vrt, kjer je fbil Bird zaposljen s svojo dtuižino. Richard, ki je tudi vzel svoj kovček, in oborožen >7 dvema revoverjema, je sledil Dantesu na vrt. Komaj se je to zgod lo, ko se začuje nokatije stekla in divjanje množice. Vsi hite proti velikemu drevoredu, ki se je vlekel ob vrtnem rcsto. Ne daleč od tega prostora se je naibajala vojakša stra<ža. Če »pridejo do straže, tedaj so rešeni. Že čujejo glasove za seboj. Od hiše sem so opazili hegun- vom tu m 'zven Olevelanda, posebna zahvala društvu Dun-der Adamič iri društvu "Do-slu'zenefcv", ki so nas v vsakem oz'ru tako gmotno in dejansko podpirali. Se enkrat vsem naj iskreneja zahvala. Odbor. Fantje ge vzamejo na stanovanje in hrano. Louis Hrovat, 6317 St. 'Clair ave. zgoraj. Iiče Ce John Bukovec, p. d. Jernejov iz Gor. Mraševega, fara šmihel, Dol. Njegova teta in strijefc bi rada zvedela kje se nahaja, radi bratove smrti. Kdor od rojakov kaj ve, naj naiznani Ana škufca, 18805 Kil-deer ave. Nottingham, O. (94) NAZNANILO, Pevsko in podporno dr. Edinost priredi zabavni večer, 15. nov. v Grdinovi dvorani, 6025 St. Clair ave. ob 7. uri zvečer Vstopn na aa osebo $1.00, z ženo $1.50. Vstopnice se prodajajo do 12. novembra, in radi priprav se vstopnice ne bodejd nadalje proSajale kot do zgo-rej omenjenegga dneva. Vstopnice se dobe pri John Grdina^ 6025 St. Clair ave., A. Zavir-šek, 3332 St. Clair ave, in pri članih društva. Program zani-m'v, domača godba, petje, ples Prvič nastopi "tiha godba" pod kapelnikom Fortefinesa. Za o-bilen obisk se priporoča društvo Edinost. (89) Opomba: člane se opozarja na sejo v nedeljo, 8. nov. v navadnih prostorih. j|ii TRIGLAV ZDRAVILNO GRENKO awn ; . ... daje moč slabotnim, pospeiuje prebavo, vam daje apebt in vam daje veselje do Življenje. Triglav zdravilno grenko vino je delano iz naj-boljega californijskega vina ter z znanih zdravilnih rož Priporočano od zdravnikov, da je popolnoma čisto in dober'pripomoček pri zaprtju ali želodčnih bolečin. Slovenci pijte to zdravilno vino! 3% čistega dobička je namenjenih za Narodni Dom v Clevelandu. VINKO PR1STOV, zastopnik JOHN J. ME IZOBUOVALKC 1332 E. 55th ST. H - - ' 4'- iK^n Občinstvu uljudno naznanjam, da sem otvoril svoj lokal za FOTOGRAFIRANJE, 600» ST. CLAIR AVE blisu 60. ceate Izdelujem Vsakovrstne slike, osebne, ženitovanj-' tke, iportne, društvene, itd. Cene od $3.00 naprej ducat Pri naročilu 12 slik, dam veliko sliko zastonj. Najfinejie delo. Se priporočam A. RYCHALSKI, 0009 ST. CLAIR AVE. Soba se odda v najenrbrez hrane, Za enega ali dva fanta 1384 East *4ist St. (89)" januarijem. , Box 617 » fant, star 16 let želi dobiti delo kot vajenec v kaki prodajalni ali v kaki drugi obr-t. Je tri mesece, odkar je prišel iz kraja in bo dober pomočnik. Oglasite se na$6oo E 8ist St. Newfburg. (90) soba s hrar ljudeh, cesto. Vpr SEJA SE BO VRŠILA V GRDIN DVORANI, 61 CESTA IN ST. CLAIR AVE. v. . • »"T * ■ vim 6. OB POL 8. ZVEČER h sicer ž namenom, da se ustanovi kompanija, lifoslala odbor v Florido, da pregleda zemljo. Govorilo se bo o Floridi in kazalo jako mnogo za-slik. Vsakdo, kdor se intresira, je poval da pride. The Florida Sales Delo dobi spreten prodajalec zemlj sč. Dobra plača prave-vemu možu. Oglasite se na 333. Leader-iNews Building, in vprašajte za Mr. Lingenfelder. ANTON SAMSON, zastopnik. Pridite in čqie • silnem napredka Floride, mt, in se seje in žanje skozi celo let«. BREZ USPEHA wfimnmmwmmmmm Kadarkoli nimate uspeha, na dolžite usode. Poskusite preiskati vzrok za neuspeh, in čudili se bodete, ko bodete videli, kolikokrat je bila vaia lastna krivda. Vselej odstranite vzrok in ogibajte se jih v prihodnjosti. Če yaie zdravje ni v redu, ali so prebavQalni organi slabi, in če vam zdravila niso pomagala, poskusite I TRINERJEVO t AMERIŠKO GRENKO VINO ki bo redkokdaj ostalo brez uspeha. Je zanesljivo zdravilo pri prebav-Ualnih teikoČah, ker popolnoma sčisti telo in prežene nečisto snov ter utrdi telesne dele, da so sposobni spolnovati svoje dolžnosti brez pomoči TO MODERNO ZDRAVILO IMA . PRIJETNO GRENEK OKUS IN DELUJE HITRO IN ODLOČILNO. . .... Rabite je, kadarkoli nimate apetita, kadar ste zaprti in trpite posledicah tega, kadar koli imate bolefine v spodnjih delih telesa, i te maladtfo ali druge sliČne neprilike. PO LEKARNAH. 1333-39 So. Ashland Ave. si y' *r: KEMIČNI I2DEL0VATEU t. . . .. »«fc *