Acrocephalus X6 (126): 123–137, 2005 Rezultati januarskega {tetja vodnih ptic leta 2004 in 2005 v Sloveniji Results of the International Waterbird Census (IWC) in January 2004 and 2005 in Slovenia Luka Boži~ DOPPS – BirdLife Slovenia, Kamenškova ulica 18, SI–2000 Maribor, Slovenija, e–mail: luka.bozic@dopps–drustvo.si In 2004 and 2005, International Waterbird Census (IWC) was carried out on 17 Jan and 18 Jan in 2004 and on 22 Jan and 23 Jan in 2005 in Slovenia. Waterbirds were counted on all major rivers and on most of the important stagnant waters in the country. 158 (in 2004) and 167 (in 2005) voluntary observers took part and surveyed 380 and 427 resp. in advance stipulated sections of the seven count areas in the total length of 931.6 and 1,171.9 km resp. In 2004, 45,753 waterbirds belonging to 54 different species were counted, while in 2005 the figures were slightly higher, i.e. 51,279 birds belonging to 58 species. During both counts, the highest numbers of water birds were registered in the Drava river count area: in 2004 22,428 water birds, in 2005 22,496 (49 and 44% resp. of all waterbirds in Slovenia). The most abundant species during the two censuses (46.5 and 44.5% resp. of all waterbirds) was the Mallard Anas platyrhynchos, followed by the Common Coot Fulica atra. The numbers of all counted Great Cormorants Phalacrocorax carbo, Black-headed Gulls Larus ridibundus, Yellow-legged Gulls Larus cachinnans and Mute Swans Cygnus olor exceeded 1,000 individuals during both counts. In 2004 and 2005, two escapee species, i.e. Ruddy Shelduck Tadorna ferruginea and Rosy-billed Pochard Netta peposaca, were recorded for the first time within the framework of the January waterbird census in Slovenia. The 2004 census was marked by the lowest numbers of certain waterbirds in the last nine years, mostly those with the most important winter populations in the Slovene Coast. Characteristic of the 2004 and 2005 counts was also the unusually low number of the Black-headed Gulls and Common Gulls L. canus. The results of the January waterbird census from the 1997 – 2005 period indicate a decrease in the numbers of Bean Goose Anser fabalis and Wigeon Anas penelope. In the same period, on the other hand, the numbers of Great Egrets Egretta alba and Goosanders Mergus merganser increased. Key words: International Waterbird Census, Slovenia, IWC Klju~ne besede: januarsko {tetje vodnih ptic, Slovenija, IWC 1. Uvod Mednarodno štetje vodnih ptic (IWC) je program standardiziranega, dolgoročnega štetja vodnih ptic v zunajgnezditvenem obdobju. Štetje, ki poteka vsako leto v sredini januarja, na globalni ravni koordinira organizacija Wetlands International. Januarsko štetje vodnih ptic poteka v Evropi in nekaterih državah JV Azije ter Afrike redno od leta 1967 naprej. Januarsko štetje vodnih ptic je eden izmed najobsežnejših in najdlje trajajočih programov nadzora biotske raznovrstnosti na svetu. Samo v državah na območju zahodnega Palearktika je bilo v okviru štetja v obdobju 1997 – 1999 v posameznem letu preštetih med 22 in 23,5 milijona vodnih ptic več kot 230 vrst. (Delany et al. 1999, Gillisen et al. 2002). Osnovni cilj štetja vodnih ptic je zbiranje informacij, ki prispevajo k varovanju populacij vodnih ptic in mokrišč. Informacije, zbrane v daljšem obdobju, omogočajo (Delany et al. 1999, Mooij 1999): • oceno velikosti populacij vodnih ptic, • opazovanje sprememb v številčnosti in razširjenosti 123 L. Bo`i~: Rezultati januarskega {tetja vodnih ptic leta 2004 in 2005 v Sloveniji populacij vodnih ptic, • vrednotenje pomena posameznih območij za vodne ptice v mednarodni mreži mokrišč. Januarsko štetje vodnih ptic je bilo v Sloveniji prvič opravljeno leta 1988. V obdobju 1988 – 1996 so bile v štetje vsako leto vključene le akumulacije na reki Dravi in Sečoveljske soline, občasno pa še nekatera ornitološko pomembnejša vodna telesa (DOPPS, neobjavljeni podatki). Od leta 1997 naprej je januarsko štetje vodnih ptic popis, ki pokriva vse večje reke, celotno slovensko obalo in večino pomembnejših stoječih vodnih teles v državi. K temu sta pripomogla boljša organizacija in veliko število prostovoljnih popisovalcev. Hkrati z naraščanjem števila sodelujočih se je v obdobju 1997 – 2002 povečevalo tudi število pregledanih popisnih odsekov (Štumberger 1997, 1998, 1999, 2000a, 2001 & 2002). V članku so predstavljeni rezultati januarskega štetja vodnih ptic leta 2004 in 2005. 2. Metoda Organizacija, potek in uporabljena metoda štetja so bili takšni kot leta 1997 (Štumberger 1997). Januarsko štetje vodnih ptic je leta 2004 potekalo 17. in 18.1., leta 2005 pa 22. in 23.1. Za organizacijo popisovalcev na sedmih števnih območjih so bili zadolženi lokalni koordinatorji. V štetje so bile vključene vrste iz naslednjih skupin ptic: slapniki Gaviidae, ponirki Podicipedidae, kormorani Phalacrocoracidae, čaplje Ardeidae, plovci Anatidae, tukalice Rallidae, pobrežniki Charadriiformes ter belorepec Haliaeetus albicilla, vodomec Alcedo atthis in povodni kos Cinclus cinclus. Pri obdelavi in predstavitvi rezultatov so bili upoštevani tudi nekateri podatki, zbrani zunaj organiziranega štetja, vendar največ deset dni pred ali po koncu tedna, predvidenega za štetje. Kormorani Phalacrocorax carbo, z izjemo števnega območja Obale, so bili praviloma prešteti na skupinskih prenočiščih, prav tako galebi Laridae na reki Dravi. Mokoži Rallus aquaticus so bili na ptujskih studenčnicah, Ljubljanici, potoku Črnec in še nekaterih manjših lokalitetah prešteti s pomočjo predvajanja posnetka oglašanja. Metoda je podrobneje opisana v Boži~ (2002). Popisovalci so vodne ptice na rekah in obali šteli na vnaprej določenih popisnih odsekih. Osnova predstavitve rezultatov je uveljavljena shema razdelitve na sedem števnih območij (Štumberger 1997, 1998, 1999, 2000a, 2001 & 2002). Tako je omogočena primerjava rezultatov štetij za obdobje 1997 – 2005. Hkrati so rezultati štetja leta 2004 in 2005 predstavljeni tako, da je iz tabel razvidno število 124 preštetih osebkov posamezne vrste vodne ptice na vsaki reki, vključeni v štetje. Drava in Sava sta zaradi dolžine in zelo različnih lastnosti posameznih delov vodotoka razdeljeni na več delov. Na območjih z večjim številom drugih lokalitet (stoječih voda in potokov) so le-te pri predstavitvi rezultatov združene v logične enote, ki jih predstavljajo poplavne ravnice in podolja. Podobno velja za pomembnejše stoječe vode (soline, večja jezera). 3. Vremenske in hidrološke razmere ter zaledenelost vodnih površin 3.1. IWC 2004 Značilnost zimskega obdobja 2003/2004 je bil razmeroma topel december, ko je bila v večjem delu države povprečna temperatura 1 – 2°C nad dolgoletnim povprečjem. Izrazito hladni so bili dnevi okoli božiča, ko se je temperatura spustila pod –10°C. Sicer se je temperatura v decembru v nižinah le redko spustila pod –5°C, najvišje dnevne temperature pa so kar nekajkrat presegle +10°C, na Primorskem in Obali celo +15°C. Količina padavin je bila v celotnem zahodnem delu Slovenije nad dolgoletnim povprečjem, v SV in JV Sloveniji pa je bil december zelo sušen (40 – 70% padavin dolgoletnega povprečja). Snežna odeja je bila skromna. Srednji decembrski pretoki vseh večjih rek z izjemo Vipave so bili manjši od dolgoletnega povprečja (ARSO 2003 & 2004a). Prva polovica januarja je bila temperaturno blizu dolgoletnemu povprečju, a z velikimi nihanji. Prvim nekaj nadpovprečno mrzlim dnevom je sledilo daljše toplo obdobje, ko so bile povprečne dnevne temperature tudi za več kot 10°C nad dolgoletnim povprečjem. V notranjosti Slovenije so bile v prvih dneh meseca temperature med –5°C in +5°C, v času otoplitve pa se tudi najnižje temperature zraka pogosto niso spustile pod 0°C. Najvišje dnevne temperature so v tem času redno presegale +10°C. Padavin je bilo v januarju več kot običajno v osrednji in JV Sloveniji ter južnem delu Štajerske in Prekmurja, primanjkovalo pa jih je v skrajnem zahodnem delu Slovenije. Večina padavin je padla v drugi tretjini meseca. Število dni s snežno odejo je bilo tudi v januarju manjše od dolgoletnega povprečja. Srednji januarski pretoki vseh večjih rek so bili običajni za ta čas. Izjema je bila Sava pri Radovljici, kjer je bil pretok za polovico manjši kot navadno (ARSO 2004a). Dne 17.1.2004 je Slovenijo ob jugozahodnih višinskih vetrovih dosegla hladna fronta, ki je prinesla oblačno vreme s padavinami. Sprva je bila meja sneženja na 1000 m, nato pa se je ponekod spustila do nižin. Tega dne je v času štetja v zahodni polovici Slovenije močno deževalo ali snežilo, v vzhodnem delu Acrocephalus X6 (l2Ć): 123—137, 200J države pa je bilo pretežno oblačno vreme z občasnim rahlim dežjem. Dne 18.1. je nad severnim Jadranom nastalo območje nizkega zračnega pritiska. V noči s sobote na nedeljo so padavine prehodno ponehale, nato pa se spet okrepile. V nedeljo je po nižinah deloma deževalo, deloma snežilo, na Primorskem je zapihala burja (ARSO 2004a). Zaradi dolgotrajnih visokih temperatur so bile reke, vključno z akumulacijami, v času štetja v celoti nezaledenele. Prav tako niso bili zaledeneli večji potoki, Blejsko jezero, aktivna gramoznica v Sp. Krapju in jezera v okolici Velenja, z izjemo Škalskega (3/4 zaledenelo). Ribniki na Dravskem polju, notranjska kraška polja in številne druge manjše stoječe vode v notranjosti Slovenije so bile zaledenele največ 1/2. Večinoma ali v celoti so bili zaledeneli Bohinjsko jezero, jezera v Pesniški dolini, Gajševsko jezero, Ledavsko jezero in večina manjših stoječih vod v Prekmurju. 3.2. IWC 2005 V zimskem obdobju 2004/2005 je bil december občutno toplejši od dolgoletnega povprečja. Nekoliko hladnejši kot običajno je bil osrednji del decembra. Le takrat so se najnižje dnevne temperature zraka v nižinah v notranjosti Slovenije spustile pod –5°C, najvišje dnevne temperature pa so kar nekajkrat presegle +10°C. Višina padavin je bila visoka v osrednjem delu Slovenije in na Obali, kjer je so padavine več kot za polovico presegle dolgoletno povprečje. Na Štajerskem in Prekmurju je padlo le 50 – 75% padavin dolgoletnega povprečja. Nižine so bile decembra povsod po Sloveniji povsem brez snega. Srednji decembrski pretoki slovenskih rek so bili decembra nekoliko manjši od dolgoletnega povprečja. Večji kot običajno so bili pretoki rek Reke, Ljubljanice, Kolpe in Vipave, precej manjši pa pretoki Sotle, Dravinje, zgornje Save in Soče (ARSO 2004b). Temperature v prvih dveh tretjinah januarja so bile povsod po nižinah v notranjosti Slovenije nekoliko nad dolgoletnim povprečjem. V tem obdobju so se najnižje dnevne temperature le redko spustile pod –5°C, najvišje dnevne pa so, zlasti v prvi tretjini meseca, večkrat presegle +10°C. Glavna značilnost januarja je veliko pomanjkanje padavin povsod po Sloveniji. Relativno največ padavin je padlo v skrajnem JV delu Slovenije, kjer je višina padavin dosegla le 50% dolgoletnega povprečja. Na Goriškem, delu Gorenjske in v Posočju ni bilo padavin niti za desetino običajne vrednosti. Število dni s snežno odejo je bilo po nižinah temu primerno majhno in daleč pod dolgoletnim povprečjem. Januarja so bili srednji pretoki slovenskih rek za 45% manjši od dolgoletnega povprečja, kar je bila posledica postopnega zmanjševanja pretokov od novembra 2004 naprej. Pretoka rek Drave in Mure sta bila v mejah običajnega za ta čas (ARSO 2005). Dne 22.1.2005 je bilo nad severno in vzhodno Evropo ter Balkanom območje nizkega zračnega pritiska. Bilo je pretežno jasno, zjutraj so bile ponekod na Primorskem krajevne plohe dežja in snega. Pihal je severozahodni veter. Najvišje dnevne temperature so bile 7 – 12°C. Dne 23.1. je bilo delno jasno z zmerno oblačnostjo, ponekod pretežno oblačno. Jutro je bilo mrzlo, najvišje dnevne temperature pa so bile med 0 in 8°C (ARSO 2005). V času štetja je bila večina rek nezaledenelih. Zaledeneli so bili deli toka Vipave, Ledave, Ščavnice in zgornji del toka Pesnice (do 3/4 zaledenelega). Na reki Dravi so bili zaledeneli večji deli struge med Falo in akumulacijo Melje pri Mariboru ter dovodni kanal HE Zlatoličje (1/2 – 3/4 zaledenelega), v manjši meri pa Dravograjsko jezero in deli stare struge (do 1/4 zaledenelega). Zaledenela je bila tudi polovica vodne površine Ptujskega in Ormoškega akumulacijskega jezera. Deloma so bili zaledeneli večji potoki (do 1/4). Med pomembnejšimi stoječimi vodami nista bila zaledenela le Blejsko jezero in aktivna gramoznica v Sp. Krapju. Notranjska kraška polja so bila zaledenela največ 1/4. Jezera v Pesniški dolini in Rački ribniki so bili zaledeneli v celoti, zaledenelost ribnikov na Dravskem polju, Bohinjskega, Gajševskega in Ledavskega jezera ter jezer v okolici Velenja pa je bila 3/4. Večina manjših stoječih vod v notranjosti Slovenije je bila zaledenelih v celoti. 4. Rezultati Leta 2004 je v januarskem štetju vodnih ptic sodelovalo 158 prostovoljnih popisovalcev, leta 2005 pa 167. Leta 2004 je bilo pregledanih 380 popisnih odsekov v skupni dolžini 931,6 km, leta 2005 pa 427 popisnih odsekov v skupni dolžini 1171,9 km (tabela 1). Poleg tega je bilo leta 2004 pregledanih tudi 94 drugih lokalitet (63 stoječih voda in 31 potokov), leta 2005 pa 99 (68 stoječih voda in 31 potokov). V štetju leta 2004 so bile vodne ptice nadpovprečno dobro preštete na Dravinji, nekoliko podpovprečno pa na Dravi, Srednji Savi in Ledavi. Leta 2005 so bile vodne ptice nadpovprečno dobro preštete na zgornji Savi, Kolpi in vseh rekah na Primorskem, nekoliko slabše kot v zadnjih nekaj štetjih pa na spodnji Savi, Savinji in Ledavi. Popisne odseke, pregledane v štetju leta 2004 in 2005, prikazuje slika 1, distribucijo pregledanih drugih lokalitet pa slika 2. Leta 2004 je bilo v času januarskega štetja vodnih ptic v Sloveniji preštetih 45.753 vodnih ptic, ki so 125 L. Bo`i~: Rezultati januarskega {tetja vodnih ptic leta 2004 in 2005 v Sloveniji 2004 .*4Mflfc Slika 1: Popisni odseki januarskega {tetja vodnih ptic leta 2004 in leta 2005 v Sloveniji; bele ~rte ozna~ujejo nepregledane, ~rne pregledane odseke Figure 1: Survey sections of the January waterbird census in 2004 and 2005 in Slovenia, with white lines indicating unsurveyed and black lines surveyed sections 126 Acrocephalus X6 (l2Ć): 123—137, 200J 2004 ¦¦Bi*? o " ^-g&ak • • Sri*. ,:_r/' 'v- ^"¦h. 2005 Slika 2: Druge lokalitete (stoje~e vode – beli krogi; potoki – ~rni krogi), pregledane med januarskim {tetjem vodnih ptic leta 2004 in leta 2005 v Sloveniji Figure 2: Other localities (standing waters – white circles; streams – black circles) surveyed during the January waterbird census in 2004 and 2005 in Slovenia 127 L. Bo`i~: Rezultati januarskega {tetja vodnih ptic leta 2004 in 2005 v Sloveniji Tabela 1: Število pregledanih popisnih odsekov in njihova skupna dolžina na posameznem {tevnem obmo~ju v januarskem {tetju vodnih ptic leta 2004 in 2005 v Sloveniji Table 1: Number of surveyed sections and their total length in separate survey areas in January waterbird census in 2004 and 2005 in Slovenia Števno obmo~je/ Count area Skupno {tevilo popisnih odsekov/ Total number of sections Dolžina/ Length (km) 2004 2005 Št. pregledanih odsekov/ Length (km) Sections surveyed Dolžina/ Št. pregledanih odsekov/ Length (km) Sections surveyed Dolžina/ Mura 59 212,4 40 145,7 40 149,2 Drava 115 308,7 107 291,9 112 294,0 Savinja 27 93,8 14 64,2 12 53,9 Sava (zgornja / upper) 75 207,1 48 118,6 69 184,4 Sava (spodnja / lower) 72 352,8 47 179,6 56 263,3 Notranjska & Primorska 25 232,7 n 94,1 23 187,0 Obala / Coast 12 40,9 11 37,5 11 40,1 Skupaj / Total 385 1448,4 pripadale 54 vrstam, leta 2005 pa 51.279 vodnih ptic 58 vrst. V obeh letih je bilo največ vodnih ptic preštetih na števnem območju reke Drave, in sicer leta 2004 22.428 vodnih ptic, leta 2005 pa 22.496. To je 49 ali 44% vseh vodnih ptic, preštetih v Sloveniji. Leta 2005 je bilo na vseh števnih območjih preštetih več vodnih ptic kot leta 2004. Na števnih območjih v SV Sloveniji (Mura, Drava, Savinja) je bila razlika med številom vodnih ptic leta 2004 in 2005 manjša kot 10%, na drugih števnih območjih (zg. in sp. Sava, Notranjska & Primorska, Obala) pa je bila ta razlika večja kot 20%. Mlakarica Anas platyrhynchos je bila v času štetja leta 2004 in 2005, tako kot ob vseh prejšnjih štetjih, daleč najštevilnejša vrsta (46,5 ali 44,5% vseh vodnih ptic). Glede na število preštetih osebkov sledi liska Fulica atra (13,4 ali 12,3% vseh vodnih ptic), ki je bila ob vseh dosedanjih januarskih štetjih vodnih ptic vselej med prvimi tremi najštevilnejšimi vrstami. Število 1000 preštetih osebkov so leta 2004 in 2005 presegli še kormoran, rečni galeb Larus ridibundus, rumenonogi galeb Larus cachinnans in labod grbec Cygnus olor. Samo leta 2005 je to številko preseglo še nadaljnjih 5 vrst: čopasta črnica Aythya fuligula, siva čaplja Ardea cinerea, kreheljc Anas crecca, mali ponirek Tachybaptus ruficollis in zvonec Bucephala clangula. Rezultati januarskega štetja vodnih ptic leta 2004 in 2005 so podrobneje predstavljeni v Prilogi (tabeli 2 in 3). 5. Diskusija Leta 2004 in 2005 smo prvič v okviru januarskega 278 931,6 323 1171,9 štetja vodnih ptic registrirali dve vrsti ubežnic, rjasto kozarko Tadorna ferruginea (akumulacijsko jezero pri Mostu na Soči) in rožnatokljuno žvižgavko Netta peposaca (gramoznica Reteče). Slednja vrsta je bila jeseni leta 2003 sploh prvič ugotovljena v Sloveniji (Cigli~ & Šere 2004). Dve redki vrsti, zimska raca Clangula hyemalis (Ormoško jezero) in reglja Anas querquedula (zadrževalnik Vogršček), sta bili predtem v času štetja registrirani le enkrat. Reglja, kot izrazito migratorna vrsta, je v zimskem času v celotnem Sredozemlju, še posebej pa v srednji Evropi, redka in zelo maloštevilna vrsta (Delany et al. 1999, Gillisen et al. 2002). Posebej velja izpostaviti še srebrnega galeba Larus argentatus na Obali ob štetju leta 2004 in veliko število pritlikavih kormoranov Phalacrocorax pygmaeus na stari strugi reke Drave v času štetja leta 2005. Zadrževanje te vrste na slovenskem delu reke Drave je gotovo povezano z velikim številom pritlikavih kormoranov, ki so januarja 2005 prezimovali v srednjem toku Drave na Hrvaškem, zlasti na Varaždinskem akumulacijskem jezeru in akumulaciji Donja Dubrava ter sosednjih delih stare Drave (Štumberger et al. v tisku). Donedavna v Sloveniji zelo redek zlatouhi ponirek Podiceps auritus je v zadnjih nekaj letih očitno postal reden, vendar maloštevilen zimski gost, večinoma na Obali. V času obeh štetij je bila v notranjosti Slovenije zabeležena mala bela čaplja Egretta garzetta. Leta 2004 sta se dve ptici zadrževali na Ljubljanici, leta 2005 pa kar šest osebkov na Primorskem. Mala bela čaplja se v zimskem času v notranjosti Slovenije zelo redko pojavlja (Sovinc 1994), čeprav je bilo nekaj tovrstnih podatkov zbranih tudi v okviru januarskih štetij vodnih ptic v minulih letih. 128 Acrocephalus X6 (l2Ć): 123—137, 200J 3000 ta 2000 ! 1000 1997 1998 1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005 Leto/Year Slika 3: Spreminjanje {tevil~nosti njivske gosi Anser fabalis v ~asu januarskega {tetja vodnih ptic v obdobju 1997 - 2005 v Sloveniji Figure 3: Abundance of the Bean Goose Anser fabalis during January waterbird census carried out in Slovenia in the 1997 - 2005 period 1000 « 900 | 800 1 700 ~ 600 z 500 g 400 Ž 300 o 200 '«» 100 0 1997 1998 1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005 Leto / year Slika 4: Spreminjanje {tevil~nosti žvižgavke Anas penelope v ~asu januarskega {tetja vodnih ptic v obdobju 1997 - 2005 v Sloveniji (debela polna ~rta: skupno, tanka polna ~rta: skupno brez obale, to~kasta ~rta: obala) Figure 4: Abundance of the Wigeon Anas penelope during January waterbird census carried out in Slovenia in the 1997 - 2005 period (thick solid line: total, thin solid line: total without coast, dotted line: coast) Leta 2004 je bilo prešteto največje število velikih belih čapelj Egretta alba v času januarskega štetja vodnih ptic doslej. Število beločelih gosi Anser albifrons in malih galebov Larus minutus v času štetja leta 2004 je bilo najvišje po letu 1996. Sicer so za štetje leta 2004 bolj značilna najnižja števila nekaterih vrst vodnih ptic v zadnjih devetih letih. Ta so bila zabeležena pri naslednjih vrstah: polarnem slapniku Gavia arctica, malem ponirku, črnovratem ponirku Podiceps nigricollis, konopnici Anas strepera, kreheljcu, srednjem žagarju Mergus serrator, kričavi čigri Sterna sandvicensis, pribi Vanellus vanellus, pikastem martincu Tringa ochropus (skupaj s štetjem leta 2001) in rdečenogem martincu Tringa totanus. Vse naštete vrste, razen malega ponirka, kreheljca in pikastega martinca, imajo najpomembnejše prezimujoče populacije na Obali. Deloma so za nizka števila na Obali leta 2004 krive slabe vremenske razmere (močan dež in veter ter slaba vidljivost), zaradi katerih so števila nekaterih vrst verjetno podcenjena. Število beločelih gosi v času štetja leta 2004 je bilo glede na rezultate zadnjih devetih let 500, 1997 1998 1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005 Leto/Year Slika 5: Spreminjanje {tevil~nosti velike bele ~aplje Egretta alba v ~asu januarskega {tetja vodnih ptic v obdobju 1997 - 2005 v Sloveniji (debela polna ~rta: skupno, tanka polna ~rta in trikotnik: spodnja Sava, tanka polna ~rta in krog: Mura, to~kasta ~rta in kvadrat: Drava, to~kasta ~rta in karo: Obala) Figure 5: Abundance of the Great Egret Egretta alba during January waterbird census carried out in Slovenia in the 1997 - 2005 period (thick solid line: total, thin solid line and triangle: lower Sava, thin solid line and circle: Mura, dotted line and square: Drava, dotted line and diamond: Coast) sicer visoko, vendar bistveno nižje kot ob koncu 80ih in v začetku 90ih let (Štumberger 2000b). Vzrok za takšno stanje je pri tej vrsti dobro poznan – to je povsem nekontroliran lov na Ormoškem jezeru, daleč najpomembnejši lokaliteti in edinem rednem prenočišču gosi v Sloveniji. Katastrofalne posledice lova se še bolj izrazito kažejo v trendu prezimujoče populacije njivske gosi, zabeleženem v okviru januarskega štetja vodnih ptic. Populacija te vrste je z nekaj tisoč osebkov po letu 1999 upadla na vsega 100 – 300 osebkov v letih 2000 – 2005 (slika 3). V štetju leta 2005 je bilo preštetih največ črnovratih ponirkov, čopastih črnic, lisk, pikastih martincev, slok 129 L. Bo`i~: Rezultati januarskega {tetja vodnih ptic leta 2004 in 2005 v Sloveniji Scolopax rusticola in povodnih kosov po letu 1996. K velikemu številu povodnih kosov je pripomoglo res temeljito izvedeno štetje na vseh rekah na Primorskem, pri pikastem martincu pa je vzrok za to predvsem v 100% večjem številu ptic od običajnega na reki Muri. Kljub razmeroma velikemu številu čopastih črnic v štetju leta 2005 je to še vedno bistveno nižje od števila osebkov te vrste, ki so v Sloveniji prezimovali ob koncu 80ih in v začetku 90ih let. Takrat se je v nekaterih zimah samo na Ptujskem jezeru zadrževalo 4000, na celotni reki Dravi pa 6500 čopastih črnic (Štumberger 2000b). Leta 2005 prvič v času januarskega štetja vodnih ptic ni bil zabeležen rdečegrli slapnik Gavia stellata. V času obeh štetij, zlasti pa leta 2005, je bilo preštetih malo rečnih in sivih galebov Larus canus, kljub temu da so bila na reki Dravi pregledana vsa 1997 1998 1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005 Leto/Year Slika 6: Spreminjanje številčnosti velikega Žagarja Mergus merganser v času januarskega štetja vodnih ptic v obdobju 1997 - 2005 v Sloveniji (debela polna črta: skupno, tanka polna črta: zgornja Sava, točkasta črta: Drava) Figure 6: Abundance of the Goosander Mergus merganser during January waterbird census carried out in Slovenia in the 1997 - 2005 period (thick solid line: total, thin solid line: upper Sava, dotted line: Drava) potencialna prenočišča. Izkušnje minulega desetletja kažejo, da je prihod večjega števila sivih galebov vselej povezan z daljšimi obdobji zelo hladnega vremena, ki ga v zimskem obdobju 2003/2004 in 2004/2005 ni bilo. Po devetih letih januarskega štetja vodnih ptic v Sloveniji lahko pri nekaterih vrstah razberemo upadanje oziroma naraščanje številčnosti v obdobju 1997 – 2005. Poleg njivske gosi Anser fabalis (slika 3) je v obdobju 1997 – 2005 opazen upad številčnosti žvižgavke Anas penelope, ki je bil najbolj izrazit na Obali – daleč najpomembnejšem območju za to vrsto v Sloveniji (slika 4). Močan upad števila žvižgavk smo 130 zabeležili po letu 2000. V približno enakem obdobju je bila evropska zimska populacija žvižgavke stabilna (BirdLife International 2004), tako da bo treba vzroke za upad številčnosti vrste na slovenski obali še poiskati. Številčnost dveh vrst, velike bele čaplje in velikega žagarja Mergus merganser, se je v obdobju 1997 – 2005 izrazito povečala (slika 5, slika 6). Naraščanje števila velikih belih čapelj v času januarskega štetja vodnih ptic se je začelo po letu 2000, povečano število velikih žagarjev pa smo zabeležili v zadnjih treh štetjih. Pri veliki beli čaplji se je število osebkov v času štetja po letu 2000 povečevalo na vseh števnih območjih razen Obale, kjer je bilo (z izjemo leta 2003) dokaj konstantno (slika 3). Povečevanje števila velikih belih čapelj v Sloveniji je skladno s splošnim evropskih trendom: številčnost velike bele čaplje v zadnjih letih praktično po celotnem evropskem arealu vrste močno narašča (BirdLife International 2004). Kljub temu je velika bela čaplja glede na odstotek evropske zimske populacije, ki se pojavlja v Sloveniji (okoli 1,3%), naša najpomembnejša vodna ptica. Pozitivni trend januarske populacije velikega žagarja je bil v obdobju 1997 – 2005 v največji meri odvisen od populacije te vrste na reki Dravi. Nasprotno je bilo število velikih žagarjev na drugem najpomembnejšem območju za to vrsto, zgornji Savi, med letoma 1997 in 2003 dokaj stabilno. Močno povečevanje številčnosti smo zabeležili šele v zadnjih dveh štetjih (slika 4). Zimska populacija velikega žagarja se je v zadnjih letih v Evropi nekoliko povečala (BirdLife International 2004). Zahvala: Vsem popisovalcem, ki so šteli vodne ptice, gre zasluga, da smo ponovno sistematično in hkrati popisali vse pomembnejše vodne površine v Sloveniji. Brez nesebičnega truda to ne bi bilo mogoče. Lokalni koordinatorji so požrtvovalno organizirali mrežo popisovalcev na števnih območjih. Vsem najlepša hvala. Leta 2004 so vodne ptice šteli: Branko Bakan, Danica Barovič, Ernest Bedič, Franc Ferk, Borut Ficko, Ana Klemenčič, Gorazd Klemenčič, Igor Kolenko, Franc Kosi, Anton Lejko, Petra Radolič, Željko Šalamun, Branko Vajndorfer, Marjan Vaupotič (Mura), Andrej Bibič, Dejan Bordjan, Katja Božičko, Franc Bračko, Tanja Fišer, Angela Fras, Stanko Jamnikar, Ana Janžekovič, Franc Janžekovič, Danilo Kerček, Matjaž Kerček, Venčeslav Kmetec, Boris Kočevar, Jure Kočevar, Albin Kunst, Danica Kušter, Nada Labus, Marjan Logar, Bojana Mencinger Vračko, Klemen Mlinarič, Matjaž Premzl, Darja Remsko, Darja Slana, Jakob Smole, Igor Stražišnik, Borut Štumberger, Aleš Tomažič, Tadej Trstenjak, Vladka Tucovič, Rok Tuš, Miroslav Vamberger, Iztok Vreš, David Vujinovič (Drava), Milan Cerar, Tone Kladnik, Drago Kopriva, Miha Kronovšek, Tine Kučer, Acrocephalus X6 (l2Ć): 123—137, 200J Boštjan Pokorny, Karmen Podhraški, Zdravko Podhraški, Primož Sedminek, Marija Sodja Kladnik, Andreja Zupanc (Savinja), Henrik Ciglič, Katarina Denac, Dare Fekonja, Nataša Gorjanc, Jurij Hanžel, Vojko Havliček, Tomaž Jančar, Aleš Klemenčič, Ivan Kogovšek, Ivica Kogovšek, Jože J. Kozamernik, Darij Krajčič, Boža Majstorovič, Mateja Nose, Sava Osole, Jožef Osredkar, Žiga I. Remec, Tomaž Remžgar, Janez Smole, Dušan Sova, Andrej Stergaršek, Jošt Stergaršek, Tanja Šumrada, Rudolf Tekavčič, Tone Trebar, Marko Trebušak, Zlata Vahčič, Eva Vukelič, Miha Žnidaršič (Zg. Sava), Edvard Blatnik, Majda Bračika, Matjaž Cizel, Aljaž Čukajne, Jožica Čukajne, Te a Ferlan, Slavko Furlan, Emil Glavič, Helena Glavič, Jolanda Gobec, Marjan Gobec, Andrej Hafner, Andrej Hudoklin, Marina Jazbec, David Kapš, Marinka Kastelic, Božo Kelher, Dušan Klenovšek, Matjaž Kos, Gregor Kovačič, Marjan Kumelj, Valentina Mavrič, Jalen Mirt, Petra Mohar, Rudi Omahen, Hrvoje Oršanič, Franc Paukovič, Ante Pavlovič, Darka Pečnik, Jožef Pečnik, Martina Peterlin, Terezija Potočar Korošec, Luka Krajnc, Peter Požun, Mojmir Pustoslemšek, Erna Reinkober, Jože Rodič, Robert Rožaj, Pavel Šet, Rok Šinkovec, Kristijan Špan, Boris Špringar, Gregor Špringar, Anže Tomšič, Jerica Vidrih, Branimir Vodopivc, Milena Vranetič, Mihael Žgajnar, Sašo Žinko (Sp. Sava), Nadja Baucon, Stojan Brus, Andrej Figelj, Jernej Figelj, Peter Grošelj, Jožica Kavčič, Leon Kebe, Ivan Kljun, Mika Kocjančič, Branko Koren, Peter Krečič, Bogdan Lipovšek, Jurij Mikuletič, Slavko Polak, Andrej Stergaršek, Jošt Stergaršek, Drago Telič (Notranjska & Primorska), Igor Brajnik, Branko Koren, Dario Markežič, Borut Mozetič, Borut Rubinič, Iztok Škornik, Al Vrezec, Petra Vrh (Obala). Leta 2005 so v januarskem štetju vodnih ptic sodelovali: Branko Bakan, Danica Barovič, Ernest Bedič, Gregor Domanjko, Franc Ferk, Borut Ficko, Ana Klemenčič, Gorazd Klemenčič, Igor Kolenko, Franc Kosi, Valika Kuštor, Anton Lejko, Cvetka Marhold, Janez Maroša, Marjan Mauko, Petra Radolič, Milan Rus, Željko Šalamun (Mura), Andrej Adam, Dominik Bombek, Dejan Bordjan, Katja Božičko, Franc Bračko, Angela Fras, Stanko Jamnikar, Ana Janžekovič, Franc Janžekovič, Matjaž Kerček, Venčeslav Kmetec, Boris Kočevar, Jure Kočevar, Albin Kunst, Danica Kušter, Nada Labus, Marjan Logar, Bojana Mencinger Vračko, Klemen Mlinarič, Arno Mohl, Matjaž Premzl, Darja Remsko, Darja Slana, Jakob Smole, Igor Stražišnik, Borut Štumberger, Greta Štumberger, Karmen Štumberger, Aleš Tomažič, Tadej Trstenjak, Vladka Tucovič, Rok Tuš, Miroslav Vamberger, Iztok Vreš, Davorin Vrhovnik (Drava), Tone Kladnik, Mihael Kronovšek, Boštjan Pokorny, Zdravko Podhraški, Primož Sedminek, Peter Silovšek, Marija Sodja Kladnik, Vera Urbančič, Meta Zaluberšek, Andreja Zupanc (Savinja), Katarina Aleš, Henrik Ciglič, Marten De Groot, Damijan Denac, Katarina Denac, Dare Fekonja, Nataša Gorjanc, Jurij Hanžel, Karin Hanžel, Vojko Havliček, Tomaž Jančar, Barbara Kaiser, Aleš Klemenčič, Urša Koce, Ivan Kogovšek, Ivica Kogovšek, Igor Kovše, Jože J. Kozamernik, Boris Kozinc, Anže Kristan, Tomaž Mihelič, Blaž Mikuž, Jaka Nemanič, Mateja Nose Marolt, Sava Osole, Jožef Osredkar, Nastja Pajk, Alenka Petrinjak, Miha Podlogar, Anja Popovič, Žiga I. Remec, Tomaž Remžgar, Rok Rozman, Dušan Sova, Jošt Stergaršek, Rudolf Tekavčič, Davorin Tome, Marko Trebušak, Zlata Vahčič, Barbara Vidmar, Eva Vukelič (Zg. Sava), Edvard Blatnik, Jože Bračika, Majda Bračika, Franc Brečko, Maja Cipot, Matjaž Cizel, Angela Čuk, Zdravko Čuk, Te a Ferlan, Janez Gliha, Jolanda Gobec, Marjan Gobec, Andrej Hafner, Andrej Hudoklin, David Kapš, Marinka Kastelic, Dušan Klenovšek, Urša Koce, Luka Krajnc, Marjan Kumelj, Valentina Mavrič, Tomaž Mihelič, Luka Mohar, Petra Mohar, Rudi Omahen, Hrvoje Oršanič, Martina Peterlin, Terezija Potočar, Blanka Praznik, Oja Prelovšek, Mojmir Pustoslemšek, Žiga I. Remec, Robert Rožaj, Borut Rubinić, Toni Strniša, Pavel Šet, Branimir Vodopivec, Milena Vranetič, Barbara Zakšek, Valerija Zakšek (Sp. Sava), Nadja Baucon, Helena Bavec, Tomaž Berce, Andrej Figelj, Jernej Figelj, Marko Gregorič, Peter Grošelj, Ivan Kljun, Mika Kocjančič, Leon Kebe, Peter Krečič, Jurij Mikuletič, Slavko Polak, Aljaž Rijavec, Erik Šinigoj, Viljana Šiškovič, Drago Telič, Gregor Torkar (Notranjska & Primorska), Igor Brajnik, Bogdan Lipovšek, Dario Markežič, Borut Mozetič, Borut Rubinić, Boris Šuštaršič, Peter Trontelj, Al Vrezec, Petra Vrh (Obala). Lokalni koordinatorji so bili: 2004 – Matjaž Kerček (Mura in Drava), Zdravko Podhraški, Andreja Zupanc (Savinja), Katarina Denac, Boža Majstorovič, Tomaž Mihelič (Zg. Sava), Andrej Hudoklin, Dušan Klenovšek, Jože Pečnik (Sp. Sava), Andrej Figelj, Jernej Figelj, Leon Kebe (Notranjska & Primorska), Borut Rubinić (Obala), Vojko Havliček (vsa števna območja); 2005 – Luka Božič (Mura), Matjaž Kerček (Drava), Zdravko Podhraški (Savinja), Vojko Havliček, Boža Majstorovič, Tomaž Mihelič (Zg. Sava), Andrej Hudoklin, Dušan Klenovšek (Sp. Sava), Andrej Figelj, Leon Kebe (Notranjska & Primorska), Borut Rubinić (Obala). 6. Povzetek Januarsko štetje vodnih ptic (IWC) je bilo v Sloveniji v letih 2004 in 2005 opravljeno 17. in 18.1. oziroma 22. in 23.1. Vodne ptice so bile preštete na vseh večjih rekah in večini pomembnejših stoječih voda v državi. V štetju je sodelovalo 158 (leta 2004) oziroma 167 (leta 2005) prostovoljnih popisovalcev, ki so pregledali 380 oziroma 427 vnaprej določenih popisnih odsekov na sedmih števnih območjih, v skupni dolžini 931,6 oziroma 1171,9 km. Leta 2004 je bilo preštetih 45.753 vodnih ptic, ki so pripadale 54 vrstam, leta 131 L. Bo`i~: Rezultati januarskega {tetja vodnih ptic leta 2004 in 2005 v Sloveniji 2005 pa 51.279 vodnih ptic 58 vrst. V obeh štetjih je bilo največje število vodnih ptic preštetih na števnem območju reke Drave, in sicer leta 2004 22.428 vodnih ptic, leta 2005 pa 22.496 (49 oziroma 44% vseh vodnih ptic v Sloveniji). Mlakarica Anas platyrhynchos je bila v obeh štetjih najštevilnejša vrsta (46,5 ali 44,5% vseh vodnih ptic), sledila je liska Fulica atra. Število preštetih kormoranov Phalacrocorax carbo, rečnih galebov Larus ridibundus, rumenonogih galebov Larus cachinnans in labodov grbcev Cygnus olor je v obeh štetjih preseglo 1000 osebkov. Leta 2004 in 2005 sta bili prvič v okviru januarskega štetja vodnih ptic registrirani dve vrsti ubežnic, rjasta kozarka Tadorna ferruginea in rožnatokljuna žvižgavka Netta peposaca. Štetje leta 2004 so zaznamovala najnižja števila nekaterih vrst vodnih ptic v zadnjih devetih letih, predvsem tistih, ki imajo najpomembnejše zimske populacije na Obali. Za štetji leta 2004 in 2005 je bilo značilno tudi neobičajno nizko število rečnih Larus ridibundus in sivih galebov L. canus. Rezultati januarskih štetij vodnih ptic v obdobju 1997 – 2005 kažejo na upadanje številčnosti njivske gosi Anser fabalis in žvižgavke Anas penelope. V istem obdobju je število velikih belih čapelj Egretta alba in velikih žagarjev Mergus merganser naraščalo. 7. Literatura ARSO (2003): Mesečni bilten 10 (12): 1–22, 39–42. ARSO (2004a): Mesečni bilten 11 (1): 1–23, 28–43. ARSO (2004b): Mesečni bilten 11 (12): 1–24, 46–55. ARSO (2005): Mesečni bilten 12 (1): 1–26, 34–43. BirdLife International (2004): Birds in Europe: population estimates, trends and conservation status. BirdLife Conservation Series No. 12. – BirdLife International, Cambridge. Boži~, L. (2002): Zimsko štetje mokožev Rallus aquaticus v Sloveniji. – Acrocephalus 23 (110/111): 27–33. Cigli~, H. & Šere, D. (2004): Pregled pojavljanja tujerodnih rac v Sloveniji. – Acrocephalus 25 (121): 79–83. Delany, S., Reyes, C., Hubert, E., Pihl, S., Rees, E., Haanstra, L. & van Strien, A. (1999): Results from the International Waterbird Census in the Western Palearctic and Southwest Asia 1995 and 1996. WI Publication No. 54 – Wetlands International, Wageningen. Gillisen, N., Haanstra, L., Delany, S., Boere, G. & Hagemeijer, W. (2002): Numbers and distribution of wintering waterbirds in the Western Palearctic and Southwest Asia in 1997, 1998 and 1999. Results from the International Waterbird Census. Wetlands International Global Series No. 11. – Wetlands International, Wageningen. Mooij, J.H. (1999): The International Waterbird Census in Germany. – Vogelwelt 120 (Suppl.): 243–252. Sovinc, A. (1994): Zimski ornitološki atlas Slovenije. – Tehniška založba Slovenije, Ljubljana. 132 Štumberger, B. (1997): Rezultati štetja vodnih ptic v januarju 1997 v Sloveniji. – Acrocephalus 18 (80/81): 29–39. Štumberger, B. (1998): Rezultati štetja vodnih ptic v januarju 1998 v Sloveniji. – Acrocephalus 19 (87/88): 36–48. Štumberger, B. (1999): Rezultati štetja vodnih ptic v januarju 1999 v Sloveniji. – Acrocephalus 20 (92): 6– 22. Štumberger, B. (2000a): Rezultati štetja vodnih ptic v januarju 2000 v Sloveniji. – Acrocephalus 21 (102/103): 271–274. Štumberger, B. (2000b): Reka Drava. pp. 149–159 In: Polak, S. (ed.): Mednarodno pomembna območja za ptice v Sloveniji. Important Bird Areas (IBA) in Slovenia. DOPPS, Monografija DOPPS št. 1, Ljubljana. Štumberger, B. (2001): Rezultati štetja vodnih ptic v januarju 2001 v Sloveniji. – Acrocephalus 22 (108): 171–174. Štumberger, B. (2002): Rezultati štetja vodnih ptic v januarju 2002 v Sloveniji. – Acrocephalus 23 (110/111): 43–47. Štumberger, B., Mikuska, T., Božič, L., Toldi, M. & Tucakov, M. (v tisku): Mid-winter Waterfowl Counts (IWC) in January 2005 in the proposed Drava-Mura-Danube Biosphere Reserve. In: Reicken, U., Ulrich, K. & Terry, A. (eds.): The Green Belt of Europe – From Vision to Reality. BfN & IUCN. Prispelo / Arrived: 9.8.2005 Sprejeto / Accepted: 13.1.2006 Acrocephalus X6 (l2Ć): 123—137, 200J PRILOGA / APPENDIX Tabela 2: Število pre{tetih vodnih ptic v ~asu januarskega {tetja leta 2004 v Sloveniji (DA – Drava Alpe: od meje z Avstrijo pri Libeli~ah do Selnice ob Dravi, D – Drava: od Selnice ob Dravi do meje s Hrva{ko pri Sredi{~u ob Dravi, DPP – Dravsko in Ptujsko polje: ribniki, gramoznice in potoki na Dravskem in Ptujskem polju, DV – Dravinja, P – Pesnica, M – Mura, LD – Ledava, Š^ – Š~avnica, MO – Mura ostalo: ribniki, gramoznice, mrtvice in potoki v Pomurju, S – Savinja, SJ – Savinja jezera: Škalsko, Velenjsko in Družmirsko jezero, ZGS – zgornja Sava: Sava Bohinjka, Sava Dolinka, Sava do Gornje Save (Kranj), SRS – srednja Sava: od Kranja do Brega pri Litiji, LB – Ljubljanica, SSO – Sava soteska: od Brega pri Litiji do Zidanega Mosta, SS – spodnja Sava: od Zidanega Mosta do meje s Hrva{ko, K – Krka, ST – Sotla, KO – Kolpa, SO – So~a, I – Idrijca, VI – Vipava, NOT – Notranjska: notranjska kra{ka polja in ponikalnice, Cerkni{ko jezero, RE – Reka, OS – Obala soline: Se~oveljske in Strunjanske soline, O – Obala: slovensko obalno morje, OZ – Obala zatok: Škocjanski zatok). Table 2: Results of the January waterbird census in 2004 in Slovenia (DA – Drava Alpe: from border with Austria at Libeli~e to Selnica ob Dravi, D – Drava: from Selnica ob Dravi to border with Croatia at Sredi{~e ob Dravi, DPP – Dravsko polje and Ptujsko polje: fsh ponds, gravel pits and streams on Dravsko and Ptujsko polje, DV – Dravinja, P – Pesnica, M – Mura, LD – Ledava, Š^ – Š~avnica, MO – Mura other: fsh ponds, gravel pits, backwaters and streams in Pomurje, S – Savinja, SJ – Savinja lakes: Škalsko, Velenjsko and Družmirsko jezero, ZGS – upper Sava: Sava Bohinjka, Sava Dolinka, Sava to Kranj, SRS – middle Sava: from Kranj to Breg pri Litiji, LB – Ljubljanica, SSO – Sava gorge: from Breg pri Litiji to Zidani Most, SS – lower Sava: from Zidani Most to border with Croatia, K – Krka, ST – Sotla, KO – Kolpa, SO – So~a, I – Idrijca, VI – Vipava, NOT – Notranjska: karst felds of S Slovenia (eg. Cerkni{ko polje), RE – Reka, OS – coastal saltpans: Se~oveljske and Strunjanske soline, O – Slovene coastal sea, OZ – Škocjanski zatok) Tabela 3: Število pre{tetih vodnih ptic v ~asu januarskega {tetja leta 2005 v Sloveniji (DA – Drava Alpe: od meje z Avstrijo pri Libeli~ah do Selnice ob Dravi, D – Drava: od Selnice ob Dravi do meje s Hrva{ko pri Sredi{~u ob Dravi, DPP – Dravsko in Ptujsko polje: ribniki, gramoznice in potoki na Dravskem in Ptujskem polju, DV – Dravinja, P – Pesnica, M – Mura, LD – Ledava, Š^ – Š~avnica, MO – Mura ostalo: ribniki, gramoznice, mrtvice in potoki v Pomurju, S – Savinja, SJ – Savinja jezera: Škalsko, Velenjsko in Družmirsko jezero, ZGS – zgornja Sava: Sava Bohinjka, Sava Dolinka, Sava do Gornje Save (Kranj), SRS – srednja Sava: od Kranja do Brega pri Litiji, LB – Ljubljanica, SSO – Sava soteska: od Brega pri Litiji do Zidanega Mosta, SS – spodnja Sava: od Zidanega Mosta do meje s Hrva{ko, K – Krka, ST – Sotla, KO – Kolpa, SO – So~a, I – Idrijca, VI – Vipava, NOT – Notranjska: notranjska kra{ka polja in ponikalnice, Cerkni{ko jezero, RE – Reka, OS – Obala soline: Se~oveljske in Strunjanske soline, O – Obala: slovensko obalno morje, OZ – Obala zatok: Škocjanski zatok). Table 3: Results of the January waterbird census in 2005 in Slovenia (DA – Drava Alpe: from border with Austria at Libeli~e to Selnica ob Dravi, D – Drava: from Selnica ob Dravi to border with Croatia at Sredi{~e ob Dravi, DPP – Dravsko polje and Ptujsko polje: fsh ponds, gravel pits and streams on Dravsko and Ptujsko polje, DV – Dravinja, P – Pesnica, M – Mura, LD – Ledava, Š^ – Š~avnica, MO – Mura other: fsh ponds, gravel pits, backwaters and streams in Pomurje, S – Savinja, SJ – Savinja lakes: Škalsko, Velenjsko and Družmirsko jezero, ZGS – upper Sava: Sava Bohinjka, Sava Dolinka, Sava to Kranj, SRS – middle Sava: from Kranj to Breg pri Litiji, LB – Ljubljanica, SSO – Sava gorge: from Breg pri Litiji to Zidani Most, SS – lower Sava: from Zidani Most to border with Croatia, K – Krka, ST – Sotla, KO – Kolpa, SO – So~a, I – Idrijca, VI – Vipava, NOT – Notranjska: karst felds of S Slovenia (eg. Cerkni{ko polje), RE – Reka, OS – coastal saltpans: Se~oveljske and Strunjanske soline, O – Slovene coastal sea, OZ – Škocjanski zatok) I33 Tabela 2 / Table 2: IWC 2004; naslov glej str. 133 / title see page 133 Vrsta / Species Gavia stellata Skupaj vse/ Total overall 7 DA Drava D DPP DV Skupaj/ Total Mura Savinja Skupaj/ M LD Š^ MR T otal S SJ Skupaj/ Total Gavia antica Tachybaptus ruficollis Podiceps cristatus Podiceps auritus Podiceps nigricollis Phalacrocorax carbo Phalacrocorax aristotelis Botaurus stellaris Egretta garzetta Egretta alba Ardea cinerea Cygnus olor Anser fabalis Anser albifrons Anser anser Tadorna ferruginea Aix sponsa Aix galericulata Anas penelope Anas strepera Anas crecca Anas platyrhynchos Anas clypeata Aythya ferina Aythya fuligula Melanitta fusca Bucephala clangula Mergellus albellus Mergus serrator Mergus merganser Haliaeetus albicilla Rallus aquaticus Gallinula chloropus Fulica atra Charadrius alexandrinus Pluvialis squatarola Vanellus vanellus Calidris alpina Gallinago gallinago Numenius arquata Tringa totanus Tringa nebularia Tringa ochropus Actitis hypoleucos Larus melanocephalus Larus minutus Larus ridibundus Larus canus Larus argentatus Larus cachinnans Sterna sandvicensis Alcedo atthis Cinclus cinclus Skupaj / Total 14 1 1 891 9 378 14 1 402 7 16 3 2 28 7 3 10 189 4 23 2 29 10 12 22 1 15 3.198 337 1.022 1.359 466 466 71 17 88 2 1 1 1 115 486 131 37 33 12 213 61 6 19 6 92 3 3 852 14 165 38 32 11 260 57 13 20 16 106 73 6 79 1.350 17 773 14 3 27 834 92 47 5 58 202 39 24 63 298 294 294 319 318 318 5 5 5 2 1 1 1 1 541 28 19 47 5 5 25 25 4 1 1 1 1 2 2 751 334 19 353 71 5 13 89 10 77 87 21.262 219 7.571 1.200 539 889 10.418 734 482 743 954 2.913 361 300 661 41 523 4 349 7 360 4 1 5 16 37 53 924 778 778 4 4 3 3 6 3 760 5 692 697 16 16 11 11 150 111 111 2 1 3 13 13 44 292 36 146 4 186 11 3 1 4 1 1 54 5 1 6 11 11 164 2 2 31 25 56 1 1 6.124 43 2.927 6 190 3.166 3 5 32 40 18 782 800 5 1 8 212 9 1 1 31 7 7 2 3 5 25 6 26 11 11 14 14 5 1 32 1 1 3.441 2 2.192 2.194 5 5 66 66 250 1 214 21 236 6 6 1 2.093 120 120 12 99 2 11 1 2 16 5 5 9 9 101 2 2 2 2 35 35 45.753 695 18.597 1.355 617 1.164 22.428 1.550 603 798 1.124 4.075 666 1.374 2.040 P 134 Acrocephalus X6 (l2Ć): 123—137, 200J Nadaljevanje tabele 2 (desna stran) / continuation of Table 2 (right side) Sava (zgornja / upper) Sava (spodnja / lower) Notranjska & Primorska Obala / Coast ZGS SRS LB Skupaj/ Total SS SSO K ST KO Skupaj/ Total SO I VI NOT RE Skupaj/ Total OS O OZ Skupaj/ Total G. ste. 7 7 G. arc. 13 13 T. ruf. IO 86 68 164 55 193 1 249 4 z5 19 10 5 4 19 P. cri. IO 2 12 10 22 32 2 2 92 92 P. aur. i 1 P. nig. i 1 14 14 P. car. 26 293 25 344 555 37 167 2 30 791 24 32 56 n 81 2 94 P. ari. 2 2 B. ste. E. gar. 2 2 102 5 6 113 E. alb. 11 13 24 64 2 41 24 131 44 8 15 15 A. cin. 26 55 29 no 91 15 90 23 7 226 15 22 2 5 7 51 12 1 7 20 C. olo. 12 95 1 108 4 128 132 3 8 n A. fab. 4 4 A. alb. 1 1 A. ans. T. fer. 2 2 A. spo. A. gal. i 1 A. pen. 2 7 9 2 2 2 2 400 51 451 A. str. A. cre. 2 2 40 27 34 7 108 13 2 15 97 97 A. pla. 738 i.010 1.184 2.932 1.no 275 601 88 205 2.279 258 97 25 1.007 n6 1.503 377 28 151 556 A. cly. 2 39 41 A. fer. 12 6 18 56 2 58 9 17 26 3 3 A. ful. 31 65 96 32 32 8 8 M. fus. 3 3 B. cla. 3 6 9 4 4 23 23 M. alb. 12 12 n n M. ser. n 33 44 M. mer. 15 86 IOI 2 2 3 3 H. alb. 5 5 1 1 R. aqu. 32 32 2 2 3 3 G. chl. 3 38 41 31 26 57 7 7 F. atr. 99 396 35 53° 245 135 3 33 416 13 1 14 957 201 1.158 C. ale. 5 5 P. squ. 1 1 V. van. 1 1 2 5 7 C. alp. 212 212 G. gal. 3 3 1 1 4 4 N. arq. 5 14 19 T. tot. 25 25 T. neb. 1 5 6 T. och. 1 1 A. hyp. 4 1 5 L. mel. 1 1 L. min. 31 31 L. rid. i 1 24 24 6 6 207 713 225 1.145 L. can. 1 1 2 1 4 7 L. arg. 1 1 L. cac. 3 )00 503 590 761 119 1.470 S. san. 12 12 A. att. 2 9 4 15 21 2 20 2 45 1 1 2 4 1 2 7 C. cin. 14 9 3 26 49 13 7 13 2 1 23 1.003 2.146 1.434 4.583 2.364 335 1.468 176 283 4.626 341 136 533 1.145 135 2.290 2.987 1.779 945 5.711 135 L. Bo`i~: Rezultati januarskega {tetja vodnih ptic leta 2004 in 2005 v Sloveniji Tabela 3 / Table 3: IWC 2005; naslov glej str. 133 / title see page 133 Vrsta / Species Skupaj vse/ Total overall Drava DA DDPPDV P _______ ____________Mura____________ Skupaj/ Skupaj/ T M LD Š^ MR otalTotal Savinja S SJ Skupaj/ Total Gavia arctica Tachybaptus ruficollis Podiceps cristatus Podiceps grisegena Podiceps auritus Podiceps nigricollis Phalacrocorax carbo Phalacrocorax aristotelis Phalacrocorax pygmaeus Egretta garzetta Egretta alba Ardea cinerea Cygnus olor Anser fabalis Anser albifrons Anser anser Tadorna ferruginea Tadorna tadorna Aix sponsa Aix galericulata Anas penelope Anas strepera Anas crecca Anas platyrhynchos Anas acuta Anas querquedula Anas clypeata Netta rufina Netta peposaca Aythya ferina Aythya fuligula Clangula hyemalis Melanitta fusca Bucephala clangula Mergellus albellus Mergus serrator Mergus merganser Haliaeetus albicilla Rallus aquaticus Gallinula chloropus Fulica atra Charadrius alexandrinus Vanellus vanellus Calidris alpina Gallinago gallinago Scolopax rusticola Numenius arquata Tringa totanus Tringa nebularia Tringa ochropus Actitis hypoleucos Larus melanocephalus Larus ridibundus Larus canus Larus cachinnans Sterna sandvicensis Alcedo atthis Cinclus cinclus Skupaj / Total 54 1.139 26 310 13 5 2 356 39 30 2 71 7 14 21 424 3 41 44 2 2 4 2 26 28 3 1 1 1 120 3.791 438 919 55 35 1.447 278 216 41 535 77 29 106 1 56 55 55 102 402 87 48 10 26 171 28 28 25 19 100 7 7 1.213 57 167 57 34 57 372 36 21 20 23 100 54 29 83 1.028 18 298 10 8 12 346 60 68 13 85 226 19 37 56 189 173 173 169 169 169 10 10 10 1 2 1 1 1 5 473 14 20 34 5 5 3 1 4 36 16 16 3 3 1.194 5 357 47 3 412 2 28 2 32 35 35 22.804 200 6.904 1.026 554 1.010 9.694 689 722 680 1.112 3.203 440 631 1.071 1 1 1 6 35 1 1 1 1 902 27 747 774 3 3 26 26 2.485 16 2.219 1 3 2.239 4 4 4 2 6 1 1 1 2 2 2 1.010 919 919 5 5 2 2 133 2 114 116 1 1 93 3 3 321 83 85 19 187 6 4 4 2 2 63 30 30 17 17 202 7 4 2 13 40 1 41 1 2 3 6.296 63 3.178 59 6 30 3.336 17 11 41 69 6 646 652 8 47 90 57 1 1 1 1 6 1 1 15 100 5 56 15 15 27 1 1 3 32 6 5 2.492 1 825 8 834 3 3 12 12 32 12 12 3.299 676 5 4 685 28 110 3 9 4 5 21 6 4 6 16 2 3 5 147 2 2 24 24 51.279 944 18.368 1.290 706 1.188 22.496 1.199 1.168 790 1.313 4.470 646 1.500 2.146 136 Acrocephalus X6 (l2Ć): 123—137, 200J Nadaljevanje tabele 3 (desna stran) / continuation of Table 3 (right side) Sava (zgornja / u pper) Sava (spodnja / lower) Notranjska & Pri mors ka Obala / Coast ZGS SRS LB Skupaj/ Total SS SSO K ST KO Skupaj/ Total SO I VI NOT RE Skupaj/ Total OS O OZ Skupaj/ Total G. arc. 45 9 54 T. ruf. 35 75 né 22e 53 7 238 77 375 1 17 35 1 54 18 5 13 36 P. cri. 11 9 20 20 2 15 1 38 3 4 7 71 212 283 P. gri. 2 2 P. aur. 1 1 P. nig. 67 53 120 P. car. in 205 31e 899 186 1.085 51 60 n 3 125 117 59 1 177 P. ari. 1 1 P. pyg. 1 1 E. gar. 1 5 6 81 3 12 96 E. alb. IO 30 40 20 2 24 5 51 2 9 3 14 19 19 A. cin. 92 no 41 243 75 4 134 13 40 266 23 30 30 17 100 28 4 17 49 C. olo. 6 95 8 109 21 249 3 273 2 2 13 17 1 1 A. fab. 16 16 A. alb. A. ans. T. fer. 1 1 T. tad. 2 2 A. spo. A. gal. 3 2 5 A. pen. 9 33 42 2 2 315 71 386 A. str. 3 3 14 14 A. cre. 3 24 35 62 21 7 19 66 113 12 12 464 64 528 A. pla. 758 1.586 1.253 3.597 1.015 12 858 9 748 2.642 357 82 167 1.248 43 1.897 540 54 106 700 A. acu. A. que. 6 6 A. cly. 2 33 35 N. ruf. N. pep. i i A. fer. 2 46 48 19 7 2 n 39 4 8 12 A. ful. 41 IĆI 202 12 4 16 32 2 2 C. hye. M. fus. B. cla. 9 2 u 27 1 5 33 1 39 40 M. alb. 4 4 12 12 M. ser. 22 68 9° M. 22 112 134 H. alb. R. aqu. 9 9 3 1 4 1 2 3 G. chl. i 7 79 87 7 23 3 33 14 2 16 3 1 5 9 F. atr. 92 409 71 572 429 239 256 19 943 5 6 52 63 430 231 661 C. ale. 8 8 V. van. 41 6 47 C. alp. 9° 9° G. gal. 12 2 14 4 4 8 1 1 7 9 23 1 24 S. rus. 1 1 4 4 N. arq. 3 12 15 T. tot. 100 100 T. neb. 5 5 T. och. 2 3 5 3 1 4 A. hyp. 2 2 2 2 4 L. mel. 3 2 5 L. rid. i 5 6 10 2 12 1 1 643 752 229 1.624 L. can. 13 i 14 1 4 1 6 L. cac. i i 5 5 9 401 410 1.192 900 106 2.198 S. san. 28 28 A. att. 3 3 3 9 7 2 7 6 22 1 5 1 1 8 15 10 4 29 C. cin. 46 4 50 1 8 n 20 19 25 7 51 1.22e 2.910 1.691 5.827 2.643 305 1.859 22 1.186 6.015 484 199 686 1.428 75 2.872 4.362 2.168 923 7.453 137