ruziej im Naslov—Address nova doba 6233 St. Clair Avenue Cleveland, Ohio (Tel. HEnderson 3889) OBA (NEW ERA) URADNO GLASILO JUGOSLOVANSKE KATOLIŠKE JEDNOTE — OFFICIAL ORGAN OF THE SOUTH SLAVONIC CATHOLIC UNION Letos obhajamo 40-letnieo J. S. K. Jednote. Poskrbimo, da bo ta mejnik bratstva tako proslavljen kot še ni bil noben dosedanjih jubilejev. I^das Second Class Matter April 15th, 192C, at The Post Office at Cleveland, Ohio Under the Act of March 3rd, 1870. — Accepted for Mailing at Special Rate of Postage, Provided for In Section 1103, Act of October 3rd, 1917, Authorized March 15th, 1925 ŠT. 24. CLEVELAND, OHIO, WEDNESDAY, JUNE 15th — SREDA, 15. JUNIJA, 1938 VOL. XIV. — LETNIK XIV. tig o I J^tvene in druge SLOVENSKE vesti fjl- tajnika Antona ,a’ ki je priobčeno v da-‘zdaji Nove Dobe, je raz-liam je letošnja jubi-KatnPanja prinesla 541 no- Wtev°V oddelkov. Ako || aitl°, da je kampanja Samo tri mesece in da je lagodnih delavskih raz-m Padajo v mnogih krajih /j ^‘dobivanje novih čla-•JS itj Ss0p, °težkočeno, smemo biti ■jo !._,J om prav zadovoljni. %0}0 jllui.ia se bo v Hr- _ v°rani v Uniontownu, ‘šil* i».„- Veselica tamkajšnje-St. 55 JSKJ. ' ^ 1 datum priredi plesno ^^Tj^gleško poslujoče dru-' 21G v Walsenburgu, 19. junija bo ob- j ^Uštvo št. 40 JSKJ v Jei)> Pa., svojo 35-letnico ^tino^O-letnico z velikim na Lazarjevi farmi. l| °Lo 25. junija se bo vi J'ednotine 40-letnice vr-aJfji L et društva št. 174 JSKJ ■J? S. Pa. ,V1C0 št. 227 JSKJ v le ^a'’ Priredi na >n! datum piknik v Grove. ijL •. * 'e«»io nedeljo, to je 26. L}° Proslavilo jednotino J T VeSJe' število naših ^Priredijo društva št. 45, l(| JSKJ v Indianapoli-/’skupni piknik na lcres-» 'Jo. \ *°8t. 42 JSKJ v Pueblu, li 'redi na kresno nedeljo ,f’, Vernovemu domu v |ii) 0,> kjer se bo sredi gor-g°zdne idile razvil pik-’’ /• I'1” » kj|5KVo št. 227 JSKJ v 1VI5, rlj0 °l0’ Pa., bo pa na kresno i^^aljevalo s piknikom, l ^ričel že dan poprej. k. * 0/!t praznik Neodvisno-VZa Proslavo jednotine j: Grabila sledeča dru- Vg 57, 116, 138 in 218 \\ "xPortu, Pa., priredijo k ‘ nik v Glunt’s Grove ’ J uli j a. \ °.st- 136 JSKJ v Kray-S ^’''edi v soboto 2. julija [V**00 v dvorani dru-ar’” v nedeljo 3. julija :\m,shod, terem bo *m nastopil eden glav- Srn!kov- :(TieV 89 in 222 JSKJ v J11«.; Y., priredita v ne-iJi:C , ' ulija skupni piknik »rt,,. ii \ ‘8t. 33 in 221 JSKJ v fv0a- Priredita skupni \ \ e^ter Beachu na dan )Wv. * -i/i ^cetCT *ulii 80 v Proslavo )s°W‘i jJ-fig v S- K. Jednote ria-r >■> p 9Jafi dr«51 NAŠA ZRAČNA POŠTA Dandanes je mogoče poslati navadno pismo v kateri koli kraj Zedinjenih držav ali v oddaljena posestva te republike za dvakratno običajno poštnino, to je za šest centov. Dvojna poštnina velja tudi za težja pisma. To pomeni, da če je pismo tako težko, da zahteva 9 centov pristojbine za odposlan je po navadni pošti, je treba plačati za odpošiljatev istega potom zračne pošte 18 centov. Isto razmerje velja tudi za višje pristojbine. Meseca maja letos je ameriška zračna pošta obhajala svojo dvajsetletnico. Dne 15. maja 1918 je bila odpremljena prva redna zračna pošta med New Yorkom in Washingtonom. Ta prvi poštni polet med New Yorkom in Washingtonom je trajal 3 ure in 20 minut. Dvajset let pozneje je veliko poštno letalo preplulo isto razdaljo, namreč 218 milj, v 80 minutah. Od prvotnih 218 milj se je ameriška zračna pošta v teku dvajsetih let raztegnila na 63,-000 milj ,katere črte krije nad 400 modernih poštnih letal. Polet vseh teh poštnih letal je samo v lanskem letu; znašal 70 milijonov milj in je bilo odprem-ljeno nad 20 milijonov funtov pisem in drugih pošiljk. Večja hitrost zračne pošte prihaja posebno v poštev med plikimi mesti, kHtesjo med seboj redne letalske zveze. Kjer se morajo poštne pošiljke od oddajne pošte najprej navadnim potem odpremljati do mest z zračnimi zvezami, ali pa kjer jih mora prejemna pošta dobiti na ta način, večja hitrost zračne pošte včasih ne pomeni dosti. Izjema pa velja tudi v tem oziru, kadar je poštna pošiljka poslana na velike daljave. Pismo, ki potuje na primer preko vsega kontinenta, od atlantskega do pacifičnega obrežja ali obratno, dospe potom zračne pošte dva do tri dni prej na cilj kot potom navadne pošte. Tolik prihranek na času pa je včasih velikega pomena. Pred dobo prekokontinental-nih železnic je potovalo pismo iz New Yorka do San Francisca več tednov in poštnina za isto je znašala več dolarjev. Danes pa slično pismo za pristojbino šestih centov premeri isto daljavo v prilično dveh dneh. ODMEVI IZ RODNIH KRAJEV VEG DENARJA Zvezni kongres, ki je z ozirom na varčevanje nameraval nekoliko okrniti prispevke za Federal Bureau of Investigation, je vpričo vesti o ugrab-ljenju petletnega J. Casha v Floridi dovolil nadaljnih 200,-000 dolarjev v omenjeno svr-ho. Agenti omenjenega biroja namreč zasledujejo ugrabljeval-ce in druge velikopotezne rake-tirje, in sicer zelo uspešno. Tekom zadnjih let so ti zvezni a-genti spravili za varno omrežje ali pa v večna lovišča celo vrsto velikih zločincev. Kadar so ti tako zvani G-men kakemu zločincu za petami, pomeni sko-ro v vseh primerih konec njegove karijere. KRVAVI HARLAN V Harlanu, Ky., se že dalje časa vrši razprava proti 44 0-sebam in 19 premogarskim družbam, ki so obdolžene kršitve Wagnerjeve postave, katera, jamči delavcem pravico organiziranja v unijah. Premogarske (Dalje na 4. str.) POPLAVE V SLOVENIJI V drugi polovici maja so poplave v raznih krajih Slovenije povzročile znatno škodo. V Gornji Savinjski dolini so vode odnesle velike množine lesa. Mnogo škode so nalivi napravili tudi v Rušah pri Mariboru in na Pohorju. Med postajama Brezno-Ribnica in Mariborom je po nalivih povzročeni plaz poškodoval in zakril železniško progo in v ta plaz je zavozil nočni potniški vlak. Lokomotiva se je prevrnila in nekaj vozov je skočilo s tira. Pri tem je dobil nevarne opekline kurjač in strojevodja nekaj prask, potnikom pa se ni ničesar zgodilo. AMERIČANI V LJUBLJANI Ljubljani dnevnik “Jutro” poroča, da je dne 25. maja prispela v Ljubljano skupina ameriških Slovencev, kjer so jih pozdravili zastopniki oblasti in raznih organizacij. Za pozdrave sta se zahvalila William Can-don in Janko N. Rogelj, oba iz Clevelanda. Slednji je v svojem govoru omenil tudi J. S. K. Jed-noto, katera bo letos praznovala svojo štiridesetletnico in ki je že dvajset let pred rojstvom Jugoslavije nosila jugoslovansko ime. Poročevalec omenja, da so izvajanja sobrata Roglja napravila na množico najgloblji vtis. ZAKLAD SREDI MESTA Pri kopanju temeljev za novi avtobusni kolodvor na Glavnem trgu v Mariboru so delavci približno v globini štirih čevljev našli okrog 300 komadov srebrnih novcev, ki izvirajo iz 14. stoletja iz dobe Friderika Lepega Med njimi jih je bilo tudi nekaj oglejskega izrova. Poleg novce\ so našli tudi razbitine staril steklenic, vaz, svečnikov in ne kaj človeških kosti. Najdene sta rine bodo oddane v mestni mu zej. Znanstveniki sodijo, da j< na mestu najdenih starin nekoč stala židovska menjalnica. PESNIKOVA MATI UMRLA V Tomaju na Krasu je v starosti 76 let umrla gospa Katarina Kosovelova, vdova po nadučitelju in narodnemu delavcu Antonu Kosovelu in mati prerano umrlega kraškega poeta Srečka Kosovela. Pesnikov brat Stano je član uredništva “Jutra” v Ljubljani, sestra Anica je profesorica na ženski realni gimnaziji v Ljubljani, sestra Karmela je omožena s profesorjem Graberjem na Dunaju, sestra Antonija pa ima eksistenco na domu v Tomaju. Pokojna gospa Kosovelova je bila rodom iz Sužida pri Kobaridu. Njeni o-troci žiye danes v treh državah. PRITLIKAVA DREVESA Japonci poznajo neki proces, s katerim pripravijo drevesa in-grmiče, da se sicer normalno razvijajo, toda ostanejo tako mali, da jih je mogoče gojiti v navadnih cvetličnih lončkih. To dosežejo z gotovo operacijo vrhnjih korenin. Ta proces pa je japonska skrivnost, ki jo nikomur ne izdajo. V mestu Glendale, California, pa je neki James F. Craven iznašel v to svrho svoj lasten proces. Semena dreves in grmičja na gotov način preparira, nakar zrastejo iz semen pritlikavci, ki v vseh ozirih sličijo velikim drevesom in grmom, le da ostanejo majhni. Na ta način je vzgojil grmiče vrtnic, ki dosegajo višino komaj dveh palcev in producirajo cvete velike kot desetica. Dorasla smreka doseže komaj velikost osmih palcev in rodi storže, ki imajo velikost janeževih zrn. Oranžna drevesa zrastejo pet do šest palcev visoko in rode okusne oranže, ki pa so komaj tako debele kot borovnice. VSAK POSVOJE V današnjih časih smo navajeni na marsikaj, o čimer pred nekaj leti še sanjali nismo, toda kljub temu nam dnevno časopisje od časa do časa prinese vesti ,katerim se čudimo. Tako na primer so nas začudila poročila, da španski rebelni letalci na eni strani z bombami potapljajo angleške trgovske ladje, na drugi strani pa mečejo bombe na francosko ozemlje blizu španske meje. Ali res nimajo dovolj vojne doma in ali res hočejo po sili zaplesti v vojno vso Evropo? In z druge strani sveta se poroča, da so japonski vojaški letalci z bombami pobili okrog 10,000 oseb v kitajskem mestu Cantonu in da so te žrtve po ogromni večini bili civilisti, ženske in otroci, če k temu prištejemo še Hitlerjeva in Mussolinijeva izzivanja, si skoro ne moremo misliti drugega kot da je svet res z vsakim dnem bolj podoben ogromni norišnici. Sicer se pa tudi mi v Zedinjenih državah ne moremo ponašati s stoprocentno modrostjo. V zveznem kongresu so se posta-vodajalci več tednov prepirali, če je 11 ali 14 dolarjev znašajoča tedenska plača za delavce v industriji primerna ali je previsoka. Ljudski zastopniki z Juga so trdovratno vztrajali, da je previsoka. Pa čitamo poročilo iz , Hollywooda, da je neki filmski igralec pbljubil plačevati svoji ločeni ženi $1,400.00 mesečnega ialimonija toliko časa, dokler bo zaslužil po $3,000.00 na teden! ; Clevelandsko časopisje poro-|ča, da se je 16 clevelandskih Ibankirjev vpisalo v polmesečni j tečaj Rudgers kolegija, kjer se bodo učili bankirskih poslov, škoda, da nismo imeli takih učnih tečajev za bankirje že pred letom 1933! Morda bi bili našim rojakom prihranili par milijonov dolarjev, katere so izgubili v propadlih in zamrznjenih bankah. ❖ V zveznem kongresu je bil vložen predlog, priporočen od vojnega departmenta, ki določa, da bi v primeru vojne bil prisiljen kupiti vojne bonde ali zadolžnice vsak, katerega letni dohodki bi znašali tisoč dolarjev ali več. Pri dohodkih enega tisoča dolarjev bi bilo treba vložiti v vojne bonde 5%, pri višjih dohodkih pa stopnjema več, tako, da bi pri dohodkih 100 milijonov dolarjev bilo treba investirati v vojne zadolžnice 75 milijonov. Ir} ti bondi bi se obrestovali samo po en procent. Ako bo omenjeni predlog sprejet, je skoro gotovo, da nas bo obvaroval vojne. * Sisovat Monivong, kralj Cam-bodije, je iz varčevalnih ozirov odslovil sto svojih žena. Depresija je torej dosegla tudi francosko Indo-Kino, kjer se nahaja omenjena državica. Zadevno poročilo pa dostavlja, da je kralju Monivongu še po tej redukciji ostalo 100 žena, tako, da bo še vedno v zadregi za izgovore, če bo prišel pozno zvečer domov in ga bo sto žena povpraševalo, kje je tako dolgo bil in kje je škor-njice rosil. V zvezi s teni je zanimivo, da so Zedinjene države poudarile tudi svojo pravico lastništva do ozemlja ob južnem tečaju, ki so ga odkrili Byrd, Ellsworth in drugi Američani. To ozemlje neri okrog 640,000 kvadratnih nil j, ali nekako petino naše republike. Tam so pod večnim ledom in snegom skrite ogromne zaloge premoga in morda tudi drugih rudnin. Lastništvo tega ozemlja bo vsekakor morala rešiti mešana mednarodna komisija, ker navajajo svoje pravice do ožemi j a ob južnem tečaju poleg Zedinjenih držav tudi Velika (Dalje na 4. str.) ZLATO V DRAVI Posebna komisija rudarskega glavarstva in banske uprave je preiskala področje Drave od Le-grada do Virovskih Jarkov, kjer že od dobe cesarice Marije Terezije okoliški vaščani na primitivne načine izpirajo zlato iz dravskega peska. Komisija je svoje delo zaključila ter izjavi la ,da bi se moglo s pomočjo modernih sredstev na tem področju izprati iz rečnega peska dnevno po en kilogram čistega zlata. To predstavlja pomembno količino in verjetno je, >da bo uvedeno moderno pridobivanje zlata iz rečnega peska. Za koncesijo je že prosil neki industri-jalec iz Gjurgjevca. (Dalje na 4. str.) V Bostonu je Jeanna Lerman, ugledna dama iz tako zvanih boljših krogov, neki dan krmila divje gosi v mestnem parku. Pa je neka goska postala pri tem tako domača, da je kavsnila po prstanu, ki se je žarel dami na prstu .izluščila $800 vreden de-(Dalje na 4. str.) Razsodbe gl porot- ”c nega odbora JSKJ tJ n *- r I k 27-296. j. Priziv brata Paula šabeca. ti člana društva sv. Mihaela Ar- n hangela, št. 27, Diamondville, k Wyoming, narejen v imenu č Franka in Anne šabec. Oba de- p diča po dne 5. decembra 1931 ji umrli sestri Anni šabec, st. p Prizivnij< trdi, da vsota smrtni-ne, katero je naša Jed nota hranila v svoji blagajni za prej o-menjena dediča, se bi morala obrestovati po 3%, oziroma po določbah v pravilih, v veljavi ob času smrti prej omenjene sestre, in to do časa izplačila, katero se je naredilo pred nekaj meseci, in da bi moral vsak dedič poleg glavnice dobiti tudi še po $36.00 obresti. Dobila pa sta vsak le po $3.00 obresti. Izvrše-valni odsek poudarja, da so bile obresti plačane v smislu pravil in določb naše Jednote. Priziv-nik pove, da mu niso bile znane pozneje narejene določbe, nanašajoče se na plačevanje obresti od smrtnin, in da ako bi bil glede tega obveščen od Jednote ob pravem času, ko se je prenehalo £ plačevati po 3% obresti, bi se bi- 1 la smrtnina že prej dvignila in \ denar naložil na večje obresti 'j drugje. Glavni porotni odbor,|S potem ko je bil ha zahtevo na- > tančno informiran o izplačilu 1 od strani gl. tajnika, je prona- 1 šel sledeče: Smrtnina in obresti 1 od smrtnine so bile pravilno iz- 1 plačane dedičem. Jednota je izplačala prvo imenovanemu de- i diču $6.73 in drugo imenovani dedinji $3.00 obresti. Ugovor ' prizivnika, da ni bil pravočasno 1 obveščen' o pozneje narejenih spemembah v pravilih in določbah glede plačevanja obresti in smrtnin, ne velja, ker naša Jed- , nota je pravočasno tako obvesti- ( la prizivnika oziroma dediča pp- ( torn svojih v glasilu priobčenih konVenčnih zapisnikov, potom ' svojih pravil in še posebej po- , tom glasila. Anton Okolish, John Schutte, , Frank Mikec, Rose Svetich, Valentin Orehek, porotniki JSKJ. , 0 Pennsylvania nikoli ne dvomimo Pennsylvania je ena najvažnejših držav v naši Uniji, tako po številu svojega prebivalstva, po svoji izredno razviti industriji in še posebej po svoji zgodovini. O zgodovinskem pomenu Pennsylvanije za našo republiko bi se dalo mnogo napisati, toda na tem mestu naj bo omenjeno le najvažnejše zgodovinsko dejstvo, da se je tam rodila ameriška neodvisnost. V Pennsylva-niji, in sicer v mestu Philadelphia, je bila sprejeta in podpisana sloveča “Izjava neodvisnosti,” ki je bila rojstni list naše republike in je še danes njena največja narodna svetinja. V Philadelphii še stoji Independence Hall, dvorana, kjer so zastopniki ameriških kolonij odpovedali zvestobo angleškemu kralju in ustanovili republiko. Tam še visi tisti sloveči “zvon svobode,” ki je prvi oznanil svetu ameriško neodvisnost. V Philadelphiji tudi stoji skromna hišica Mrs. Betsy Ross, ki je, kakor se splošno domneva, po navodilih Georgea Washingtona izgotovila prvo ameriško zastavo. i Še mnogo, mnogo bi se dalo napisati o zgodovinski važnosti Pennsylvanije, toda za enkrat naj navedeno zadostuje. Prav tolike važnosti kot je Pennsylvania za Zedinjene države v splošnem, je za naše slovenski' podporne organizacije. Vse našo organizacije, z izjemo tistih, ki so le bolj lokalnega pomena, imajo najmočnejše veje v Pennsylvaniji. Tudi J. S. K. Jednota, katere rojstni kraj in dom je v Minnesoti, ima v Pennsylvaniji največ članstva. In poudariti je treba, da je to članstvo v splošnem lojalno, napred- DOPISI no in navdušeno za svojo Jed noto. Društveno življenje naših tamkajšnjih društev je živahno, na konvencije pošiljajo tamkajšnja društva razumne in lojalne zastopnike in navadno so tudi dostojno zastopana v glavnem ali porotnem odboru. V vsaki kampanji se Pennsylvania častno odreže, zato smo bili prepričani, da se bo tudi v letošnji jubilejni kampanji. Tu je zdaj prvi dokaz. Greensboro, Pa. — Društvo v Our Friends, št. 227 JSKJ bo k priredilo dvodnevni piknik v so- 1 boto in nedeljo, 25. m 26. juni- j ja, s plesom ob večerih. Godbo t za ples bo produciral White r Eagle orkester pod vodstvom r Franka Urbanika, ki igra na ra- i d i o postaji WMBC. Posetnikom piknika bodo na razpolago raz- s nih vrst okrepčila ter razne igre .' in zabave. Piknik se bo vršil v I | Black’s Grove blizu Greensboro, Pa. Ples se bo pričel ob osmi uri zvečer in se bo vršil na novozgrajenem plesišču v parku. Vsi t i člani JSKJ in vsi prijatelji do- . bre zabave v tem okrožju so^ vabljeni na poset tega našega i dvodnevnega piknika. — Za dru- ] štvo Our Friends, št. 227 JSKJ : 1 John Nickler, Sr., tajnik. 1 S pola. — Praznovanje 40- J letnice JSKJ se bo vršilo to po- ' letje v Elyu, Minn., v rojstnem mestu Jednote, blizu canadske 1 meje. Pred 40 leti je bilo v današnjem modernem mestecu le 1 j malo hiš, in še tiste, ki so bile, so 1 bile skromne. Stali sta tam le dve moderni poslopji, namreč bolnišnica in hiša, kjer imata ! danes trgovino L. Champa in J. 1 Merhar. Danes pa je na Elyu najmanj 100 modernih poslopij, ' nekaj javnih zgradb, ki delajo ' mestu čast, več dobrih hotelov, " trgovin itd. Na prvi konvenciji JSKJ je bilo 16 delegatov, katere so tu-jerodci v tem mestu radovedno j pozdravili. Superintendent takratnega Chandler rudnika, ki je imel veliko spoštovanje do Rev. Buha in je bil pošten delodajalec, se je tudi zanimal za te naše zgodnje delegate. On in Šved Shipman sta lastovala motorne čolne, s katerimi sta prepeljala delegate na otok elyske-1 ga jezera in jima gentlemansko postregla. Tega se domislim, ko imam pred seboj vabilo k praznovanju jednotine 40-letnice, ki se bo vršilo v Elyu 16., 17. in 18. julija. Iz Sodražice pri Ribnici sem prejel te dni pismo od Polone Gnidica, v katerem se zahvaljuje za moje poročilo o smrti njene sestre Mrs. Debeljak, ki je pred nekaj tedni umrla na Eve-lethu, Minn. Mrs. Polona Gnidica in njen soprog sta bila stara naseljenca v Evelethu, pa sta pred vojno odšla v stari kraj, kjer sta pričela s trgovino v Sodražici. Po vojni je njen soprog Alojz Gnidica umrl. Kot mi je bilo sporočeno, je imel pokojnik v vojnem času od strani avstrijskih oblasti dosti neprelik, ker je bil odločen narodnjak. Matija Pogorelc. Puyallup, Wash. — Tem potom sporočam, da so se štiri društva JSKJ v tem okrožju združila za skupno proslavo jednotine 40-letnice. To so društva: št. 32 v Black Diamondu, št. 72 v Ilentonu, št. 162 v Enumclawu in št. 176 v Tacomi, Wash. Proslava se bo vršila v Krain dvorani v Enumclawu, Wash., in sicer bo v to svrho prirejen banket s sledečo plesno veselico. Natančni program bo naznanjen pozneje. Iz glavnega urada nam je bilo obljubljeno, da nas za tisto priliko poseti eden glavnih odbornikov, na povratku od polletne seje in proslave 40-letnice v Elyu, Minn. Povedal nam bo nekoliko o veliki važnosti naših podpornih organizacij in <> raz. liki med njjirni >n Privatnimi zavarovalnimi družbami. Prireditve naj bi se udeležili vsi čla-ni, starejši in mladi, ker y .Jed. noti smo vsi enako zainteresirani in potrebni. Tudi člani drugih bratskih organizacij so vabljeni, da nas poseti jo pri fiati priliki in nam pomagajo dostojno proslaviti našo 40-letni-co. Društva v tem okrožju so prošena, da ne hi na 23. julija prirejala svojih veselic. Njihovi brez njih ne morejo živeti, drugi pa trdijo, da z njimi ne mo-!rejo živeti. Kateri imajo prav in koliko ima kateri prav v nasprotujočih si trditvah, tega u-jrednik ne more odločati. Za to i bi bilo treba že drugačnih prerokov; pa še tisti bi jih najbrž dobili po buticah z marelami in metlami. Vsekakor pa lahko trdimo, da tista pesem ni od muh, ki poje, da brez žensk bi bil prazen svet. Temu lahko vsi pritrdimo brezpogojno, ker vemo, da je tako. Vemo tudi, da brez žensk ne bi bilo naših podpornih organizacij, ker bi enostavno ne bilo članov. Vemo dalje, da so v obstoječih organizacijah članice važna moč. Organizacije so po volčini ustanavljali moški in moško članstvo je pri njih v večini, toda nobena bratska organizacija danes ne podcenjuje po-| mena svojih članic. Ponekod se te članice drže nekako v ozadju in rezervirano, drugod pa prihajajo v ospredje in nastopajo agresivno. Tudi naša J. S. K. Jednota se ima posebno tekom | zadnjih let v znatni meri zah-|valiti svojim aktivnim članicam za svoj lep napredek, članice so prispevale svoj del tekom vsake kampanje, posebno pa še tekom kampanje pred drugo mladinsko konvencijo. In da tekom letošnje jubilejne kampa-■ I nje naše članice niso rok križem držale, imamo dokaz tukaj. naklonjenost v tem oziru bomo c znali ceniti. Tekom jubilejne kampanje se v teh krajih nismo kaj prida izkazali, toda temu so krive delavske razmere, ki so v resnici j pod ničlo. Zato upamo, da nam c bo oproščeno. Kadar se razme- * re izboljšajo, bomo tudi pri nas * mogli pokazati več aktivnosti in i uspehov. 1 Pozdrav vsem Slovanom, po- ? sebno pa še članom in članicam i J. S. K. Jednote! Za priprav-M ljalni odbor: ji G. J. Porenta. < i1 Cleveland, O. —r članice dru- ] štva Marije Vnebovzete, št. 103 < JSKJ, obveščam, da se bodo na- s še seje vršile spet vsako tretjo ; nedeljo v mesecu ob pol dveh < popoldne v navadnih prostorih. Vse članice so vabljene, da se ’ udeleže prihodnje seje, ki se bo ] vršila 19. junija. Za meseč ju- i lij pa so opozorjene članice na:! 50 centov društvene naklade. I j Ker ne bomo imele nikake pri-1. reditve to leto, je bilo sklenjeno j: na decemberski seji, da vsaka! članica plača meseca julija 50 : centov v društveno blagajno.. Denar za društvene izdatke je treba od nekod vzeti, zato ima-! mo to naklado. Društveno naklado je treba ravno tako plačati kot redni asesment. Katera ne bi plačala, se sama suspendira. Sosestre naj to upoštevajo. “že spet moramo položiti eno j naših nepozabnih sosester k več-! j nemil počitku!” Tako se je gla- ^ j sil poslovilni govor naše sosestre predsednice ob krsti pokojne Katarine Rejc, ki je umrla 20. maja po dolgi in hudi bo-lezni. Pokojna Katarina Rejc je bila dobra članica in 7 let \ tudi društvena zapisnikarica. j Naj ji bo ohranjen blag spomin, , žalujočim ostalim pa naj bo iz-!j raženo sožalje. (Ir rpn nrtj z'adwttrje zn danes, da j urednik ne poišče tistih velikih ( Škarij in zevajočega koša. Le i članice našega društva naj še 1 enkrat povabim, da se udeležijo i seje 19. junija. Sestrski po- i zdrav! — Za društvo št. 103 i JSKJ: . ji Mary Walter, blagajničarka. 1 Reading, Pa. — Tukajšnja Slovensko - ameriška domova : družba, ki je bila inkorporira-na lansko leto, bo v nedeljo 19. : junija priredila svoj prvi piknik. To organizacijo lastujejo poleg članov tudi tri tukajšnja društva, namreč društvo št. 61 JSKJ, št. 25 SSPZ in št. 606 SNPJ. Vsled tega se pričakuje na pikniku dobre udeležbe, tako iz našega mesta kot iz bližnje naselbine Cornwall. Piknik se bo vršil v precej znanem kraju Ridgevvoodu, na prijaznem prostoru sobrata Petra črniča/ kakšne štiri milje od Readinga. Pripravljalni odbor je na delu, da preskrbi za piknik vsega v obilici. Igrala bo !tudi dobra godba, da se ugodi plcsaželjnim. Piknik se bo vršil v vsakem vremenu, ker je za primer dežja za posetnike piknika dovolj prostora pod streho. Rojaki in rojakinje tega o-krožja so tem potom vljudno vabljeni, da nas v nedeljo 19. junija v obilnem številu poselijo pri črniču v Ridgewoodu. — Za Slovensko-ameriško do-movo družbo: John Pezdirc, Sr., predsednik. « Ely, Minn- — Vsem članicam društva Marije Čist. spočetja, št. 120 JSKJ naznanjam, da bomo imele sejo v nedeljo 19. ju-jnija v novem Community Center. Seja se bo pričela ob pol dveh (1.30) popoldne, članice so prošene; da se omenjene seje polnoštevilno udeležijo, ker bomo imele več važnih zadev na dnevnem redu. Posebno so vab-iljene na to sejo mlade članice in idekleta, ki se zanimajo ža športno aktivnost. Vse, ki namerava-; jo še v naprej delati v korist atrofičnega kluba, naj gotovo pri- dejo na sejo v nedeljo 19. junija. — Za društvo št. 120 JSKJ : Rose Svetich, tajnica, j -------- Goivanda, N. Y. — Na dan 3. julija priredita skupni piknik društvo sv. Jožefa, št. 89 in angleško poslujoče društvo št. 222 JSKJ. Piknik se bo vršil na običajnem prostoru, to je na Men-tletovem vrtu, ki je vsakemu znan. Izvoljen je bil pripravljalni odbor, ki bo preskrbel vse potrebno, kar je v zvezi s piknikom. Vstopnina bo tako nizka, da se nobenemu ne bo treba za-' radi iste nazaj obrniti. Godba bo pristno domača, ker bodo igrali domači fantje in člani društva št. 222 JSKJ. Za okusen prigrizek bodo poskrbele naše pridne članice, kar se pa tiče “tavelikih jasli,” tam bomo pa mi člani vsakemu postregli. Na naš piknik so prijazno vabljeni člani in članice vseh bratskih društev |n sploh vsi rojaki in rojakinje od blizu in daleč. Vsi bodo dobrodošli. Posebej so vabljeni člani in članice obeh naših društev, to je št. 89 in 222 JSKJ; za te se spodobi, da so stoprocentno navzoči na pikniku. To bo letni piknik društev in prirejen v svrho, da se malo pomore društvenima blagajnama. Seveda bo na pikniku tudi dobra prilika, da se člani obeh društev in drugi rojaki snidejo in se skupaj zabavajo. Torej vsi, katerim je le mogoče,pridite na naš piknik v nedeljo 3. julija in pripeljite s j seboj svoje prijatelje in znance! Na svidenje! — Za društvo št. 89 JSKJ : Martin Matekovich, tajnik. ' z Sobrat Anton Eržen, katerega |v gornja slika predstavlja, je s pridobitvijo zadostne kvote no-^ih članov zaslužil obljubljeno v javno priznanje v Novi Dobi. ^ Sobrat Eržen ima svoj dom v naselbini Center, Pa., njegov !j poštni naslov pa je “R. D. 1, Box: 154, Turtle Creek, Pa.” Po po-1, klicu je premogar. Rojen je bil ^ leta 1888 v Hotavljah, občina Trata nad Škofjo Loko na Gorenjskem. V Zedinjene države je prispel leta 1906 in Pennsylvania se mu je toliko priljubila, da je tam ostal za stalno. Po svojem delu za J. S. K. Jednoto je sobrat Eržen dobro j poznan. Pri društvu št. 33 v naselbini Center je predsednik, že, od začetka je aktiven pri zvezi i društev JSKJ v za pad ni Penn-j sylvaniji. Udeležil se jevet'kon-vencij JSKJ in je na istih zavzemal mesta v važnih odsekih. Kot skromen mož je uredniku dal le par suhih podatkov, zato mora isti brskati za njimi po svojem spominu. In na podlagi tega si upa urednik trditi, da ni bilo v Pennsylvaniji nobene več-je aktivnosti za JSKJ, pri kate-^ ri ne bi bilo sobrata Eržena. Naselbina Center je prijazna, i gostoljubna in društveno aktiv- < na. Tam menda tudi ni rojaka, ki bi ne bil član JSKJ. Zanimivo je, da je tudi tamkajšnje an- i prleško poslujoče društvo št. 221 ! tako močno, da vsebuje, po mne- ! nju urednika, najbrž vso tam bivajočo slovensko mladino in več drugorodcev. Med starejšim društvom št. 33 in mlajšim št. 221 je videti zelo lepo sodelovanje. Zasluga za to gre seveda vsem članom, toda znaten del teh zaslug nedvomno odpade tudi na sobrata Antona Eržena. Naj mu bo torej za njegovo dobro delo za JSKJ tem potom izraženo skromno priznanje in naj spremlja sreča njega in njegove na vseh potih, v veselje vseh, ki ga štejejo za prijatelja, in za na dal j no možnost udejstvovanja za J. S. K. Jednoto! Brez njih bi bil | prazen svet! Tako ali približno tako pravi neka pesem, torej si naslova u-rednik ni kar na celem izmislil. Brez koga bi bil prazen svet? I, no, brez žensk, če je že treba na vsa usta povedati! Tako pravi pesem in bo že res. O ženskah krožijo različna mnenja. Nekateri pravijo, da so samo za pokoro na svetu; drugi menijo, da brez vina, petja in žen?k sploh ne bi bilo vredno živeti ha svetu. Nekateri jih povišujejo med angele in mučenice, drug' jih degradirajo za hudičke in >,l;o-riščevalke. Nekateri vitij o v. njih vzore, ideale in vzporlbudo, drugi zaton svobode in konte vsake idile. Nekateri mislijo, da| * Pueblo, Colo. — članstvu društva Marija Pomagaj, št. 42 JSKJ, kakor tudi drugemu slovenskemu občinstvu v Pueblu in okolici je že znano, da naše društvo priredi velik piknik v Rye, Colo., v nedeljo 26. junija. Pro-spektivnim posetnikom piknika j pa naj bo tem potom sporočeno, I da tisti, ki se bodo hoteli peljati na piknik s truckom, se bodo lahko peljali brez vsakih posebnih stroškov. Truck bo ob 12:15 na Grovu pri Germovi prodajalni; ob 12:30 popoldne bo na Santa Fe in Mesa Ave., to je med prodajalnama Butkovicha in Gorsicha; potem se ustavi na Northern Ave. pri May grocerij-ski prodajalni in Culigovi taverni; ob eni uri se truck ustavi na Evans St. pri Gornikovi prodajalni in zatem pri Novaku. Ob 1.15 popoldne odpelje na piknik v Rye, Colo. Cenjeno slovensko občinstvo tega mesta in okolice je prijazno vabljeno, da nas poseti na našem pikniku v lepem kraju, v Rye, Colo., v nedeljo 26. junija. Vsem posetnikom lahko že v na-pfej zagotovimo dobro postrežbo in prijetno zabavo. člani in članice našega dru-jštva so prejeli pisana navodila, j kaj naj storijo za društvo, katerega člani so. Mnogo so že dosegli svojo kvoto, nekateri pa še petkratno ali večkratno. Vsi naj S bi se pa potrudili, da bodo sto-procentni. In vsi naj pridejo na piknik, da ne bo potem kakega pregovarjanja ali da komu ne bo žal, da je zamudil prireditev, na kateri so se drugi tako sijajno zabavali. Bratski pozdrav in na svidenje na našem pikniku v Rye v nedeljo 26. junija! — Za dr-uštvo št. 42 JSKJ : Frank Rupar, tajnik. Chisholm, Minn. — Podpisanima bo ostal večer 4. junija v trajnem prijetnem spominu. Omenjenega večera so naji namreč iznenadili najini mnogoštevilni prijatelji in prijateljice s prireditvijo v počast najine srebrne poroke. Nisva mislila, da imava toliko iskrenih prijateljev. Skušala bova tudi midva od najine strani naklonjenost povrniti, kadar prilika nanese. Jlvala lepa vsem prirediteljicam, vsem kuharicam in strežaj-kam za vse! Imena prirediteljic so: Mrs. Frank Janezich, Mrs. Frank Tomsich, Mrs. Louis Samsa, Mrs. Joe Petrich, Me& ® j Bevka, Mrs. Louis Novaka _ Anton Jerom, Sr., Mr-S. j •! Dren, Mrs. Matt Grahek,^,; % jjoe Zajc, Jr., Mre, Jo' V Mrs. Frank Vadnar, .°tl Obradovich, Mrs. John Pe j ru in Miss Tomsich. Najlepsa j , v la vsem! , (.i. u Dalje naj bo izražena epi natakarjem Louisu S a _r ude Louisu Novaku in Antonu ■ L.0 nu za točno postrežbo z ° J s I čili, muzikantom zn P°" valčke in polke in rojaku^'** . kn Tekavcu za lep sow 1,1 , aPl kitke k 25-letpici. Vsern^W” J, iskrena hvala z zagotovi o > , ik, njihove prijaznosti in n3_ 8 va jnosti ne bova nikoli poza 1 Jcin Frank Okoren in soP> «Ka %y Barber Ion, O. — ^ štva sv. Martina, št. 44^J elj | vabljeni, da se udeležij0 ^ 4 v prihodnje redne seje, k1, 8< vršila v nedeljo 26. junij*1- t 81 , v, , tempo/j M Dalje naj bodo elani tom opozorjeni na drustv ^ IMn] klado, ki znaša $1.00 za 'l^jco 'lan ( enakopravnega člana i11 ^^t-, (to je za tiste, ki so P°legboiniš', nine zavarovani tudi $ c ko podporo), in 50 cen ^ ^ neenakopravne (to je z‘l je^ ki so zavarovani samo zaJ0tej ;8v0je nino). Na zadnji seji nisrn° gIflo ^ ^ zadevi razpravljali, ^el^gVati- : imeli druge zadeve za re.h , Društveni uradniki smo ^ da je najbolj pravilno,, v ^ čamo naše polletne s ^ l juniju in naj bi vsled tegdrll§t' ' naši člani plačali letno ^ ^ vieno naklado v juniju- ,{ega; | mo v načrtu za to leto ^ ' piknika ali veselice, Vpfa , pokritje tekočih fl r U, nekP^ tolj^ stroškov pa je treba o vzeti. Edini vir za to je c 1 na naklada, katera ,ie za člane in članice n»» štva^akbr . zgoraj ^)Ujb 1 ^ Clam' in Slanice na] ]' ^ po ^ obvestilo upoštevati 111 i, ^ skrbijo, da plačajo (1'l^o0v kosj naklado z rednim ^sesrIie| n r 7 Naš*e fje J° Denver, ( olo. — * TcJiJ > I š'vo sv. Jožefa, št. 21 pitf spet izgubilo eno član1^ ^ 30. maja je podlegla h«( 1 j>gr- ni pljučnici sosestra ;‘l ]plr J % J J. stara Sele 46 let; lujočega soproga zap1 ^ dva sina, dve hčeri, eneg*.p J ei o sestro, enega str^3 % ^ di ugih sorodnikov. ^ “g0 ki-a ju pa zapušča še z) ter in štiri sestre. ^ Pokojnica je spadal’1 ^er j' podpornim društvom, l!11! društvu sv. Jožefa, št. " , u§t'11, ^ k društvu št. 7 ZSZ, ^ . št. 190 KSKJ in ^Pod;of SžZ. Omenjena d r u š ^va- veiičil'f k® j kojni sosestri priredil*1 poleM i dc ten pogreb, katerega se ■ l o, članov in članic ade^^ pfij^'- ^ mnogo drugih znance' ■ . S teljeV iz tega mesta in L11 naselbin. Impozanten P , Sl pokazal, kako pril j ub J ^ ^ h la pokojnica. iri^^-h Naj bo pokojni s°se^ . ^gK1 ^ H počitek v vznožju c(’ , ranje, k °! snežnikov in naj ji b° ° vj s°L'5 blag spomin med vsemi« i j poznali, žalujočim. H°' jrne!l ! }l pokojnice pa naj . jtflfi ( 11 društva št. 21 JSKJ ^ iskreno sožalje. ^ Ž3 ' ^ Nam vsem pa naj )0^g dogodek v opomin, \ ' marimo podpornih oi t>oleff;l j h katerim spadamo, (C ali smrt lahko zadene ^ 8 in močnega prav ta " tslti ^ \ . rega in slabotnega. gt* ■ ki- zdrav! - Za druatvo : JSKJ : „ p,)”* . J F«nk_Oko^ S Wau^a„, * je že bilo, da bo dn'* vjJo \ ka. št 04 JSKJ \ ndtino 40-letničo s P1, -Mil*.J piknik se bo vršil 24. J« M Možinovi farmi, '<*' j (Halje na 3-st j D m. Sosestra Jennie Smith, katero gornja slika predstavlja, je; tekom jubilejne kampanje vpisala dovoljno število novih članov, da je deležna obljubljenega javnega priznanja v Novi Dc.bi. Na ta način jo želi J. S. K. Jednota zahvaliti za njeno dobro delo. Zanimivo je, da je bilo za uspehe tekom jubilejne kampanje že priobčeno eno javno priznanje za primeroma malo slovensko naselbino, kot je East'Helena v Montani. Od tam je namreč sosestra, kateri velja današnje javno priznanje. Njen popolni poštni naslov je: “Mrs. Jennie Smith, Box 371, East Helena, Mont.” Pri društvu št. 43 JSKJ, katerega agilna članica je, vodi zapisnikarje posle. Sosestra Smith je bila rojena kot Ivana Kovačič leta 1898 v Borovnici pri Ljubljani. Ko je lila komaj dve leti stara, je izgubila očeta, in ko je odrasla, je pomagala materi na kmetiji. V Izobraževalnem društvu v Bo-,iOMiic,i se je večkrat udejstvovala v igrah in petju. V Ameriko je prišla leta 1921; v East Heleno je dospela 23. februarja 1921 in pet dni pozneje se je porot, ila v mestu Butte, Mont. Vse od takrat biva v East Heleni, z i izjemo trimesečnega presledka ;leta 1929. ko je bivala v Clevelandu. Na vprašanje kakšno delo opravlja, je odgovorila: “Imam štiri otroke v starosti od 5 do 15 let, in pri tem se že 7V i. s čjm se bavim!” Dobro pove-la no. ■Urednik bi si dovolil k temu pripomni'i. da je vsekakor častno na njo, ker je mogla pri toliki n domačem zaposlenju toliko pvinomoči k uspehu naše jubilejno kampanje. V imenu J. S. K. Jednote naj ji bosta tem potom izražena zahvala in jav-|no priznanje! ohn drs. !' j ,. u‘'ding & Loan Asso-, a tem pikniku bo na-(j s*avn°stni govornik 2. adzornik, sobrat Frank ar iz Jolieta. Na pro- 0 tudi več drugih točk. lllru8i rojaki so že zdaj jj, ; veliki udeležbi na naval-1 k' člane našega dru-is>' da se Polno-nre- i(, bežijo prihodnje se- 10-juliia- Na (,čne Im 1,1 b°do prečitani ran- "j w^Uni in ukreniti bo če?-1 k j 2 ozirom na prej Proslavo. nai, da je glavni A sobrat Paul Bartel, 8t.!ašt. 94 JSKJ, na mi-1,1 obhajal 25-letnico ,a življenja s svojo so-tJry dne 28. maja. V to eJena surprise party ^liki udeležbi prijate-v S. N. Domu. Na tej Se mi dopadla muzi-sta igrala accordion Pi’emijevanjem kitare. (, Henry Sluga, član tj11 Edward Bartel, nek-^ društva. Slavi jence- 1 da v zdravju in sreči I 8e zlato poroko. Pozivam člane naše-,je,a> da se bolj zanimajo ^ruštvo in da redno pla-i)V,0je asesmente. Bratski Za društvo št. 94 ^°n Stanovnik, tajnik. V ^------ pa. — V Novi Dobi ^UniJ'a sem videl dopis iij našega člana, v kate-.^ed drugim, da je ne-na Seji ni tistega, ki bi I vrmvent Pobrati. Na to iol^l njega in druge 'J rat niso imeli kotalijo,! asesmentov od jan-1 %’ °^ar sem Jaz *aj"' s a> Lahko tudi dosta-^ dostikrat šel od dvo-i3, ker ni prišlo dovolj , bi bili zamoglf sejo t tem naj bo zdaj do-^ * imate še kaj več po-t Jfc-^boljše, da si pove-fj1’ tiroma osebno. Op. ■ j ^av vsemu članstvu! jn i^tvo Radnik, št. 204 ^°hn Stipanich, tajnik. . — Tem potom na- *anom in članicam , ’ Alojzija, št. 57 JS štiri tukajšnja dru Udi! sPorazumela, da bo-i5(ja skupni piknik v pro-f'111%L0tine 40-letnice. Ta t^vtfil v soboto 2. ju-■i(j r° znanem prostoru pol milje od Ex-f Hikv,a’ ki Poredijo ta so:8t 57> št-116-J .tv-u , ^18. Piknik se bo f^ ici i!^h0P°ldne, muzikanti | llZ'kopijo šele ob šesti s0,.^. ' Imeli bomo dobro ^J°dbo. Dalje bo tudi 1 OilN. ?°s*režbo dobro po-0 iii1' »;t>W bomo pečene P’ -||i P. Prašičke in druge 1) )c h >,V!eda bomo preskrbet vinilnimi pijačami ^Pripravljalni odbor da bodo posetniki najboljše postrežbe, jei' l'1 t>o,j 6^a društva opozar-r3'o 'i° l^l^arri’ da se polnošte-'loiC 1^2 f1 tega piknika. Na ln’ -4 ri^'JUa! — Za društvo Au ’st- 57 JSKJ: Stipetich, tajnik. N,i>;— Sv jj Na redni seji KSnvla> št 116 JSKJ’ y>ljena Meseca maja, je ^ °’ da se za pokritje r°^kov razpiše iz-oziroma naklada blagajno. Toliko v ’’i ^ 0ln in članicam, ki 2adnji seji. Ta na-Va en&kopravne čla-,V ^a neenakopravne N a lačati jo je treba j* ^l^.Sesmentom meseca ■l \i|0 Našega društva naj % uPoštevajo, da ne esPorazuma. Sestr- anti' Sirs- nko. s7ick rich liva- ip»J. i, da »nje- i.1 •0g‘1’ dru* CJ«° naše je b0 n P0, o n»- an'c0 itofi- }lniš' z'i tiste' sin^ stf0 && i Pla' 'Pl jr# nii^' Jt«** ven' nek0 ušt* 0Č' ,di i-je® j P1 ;tV'cI10 tOlT,V p0: dopisi ieVanje z 2. strani) ski pozdrav! — Za društvo št. 116 JSKJ: Ella Kovačič, tajnica. LISTNICA UREDNIŠTVA V Novi Dobi z dne 1. junija, kjer je bil priobčen rezultlat splošnega glasovanja za ustanovitev “narodnega sklada,” se je v tozadevnem poročilu pri društvu št. 200 pripetila napaka. Pravilno bi se moralo glasiti, da je bilo vsega skupaj oddanih 52 glasov, in sicer 3 glasovi za predlog, 49 glasov pa proti predlogu. člani prizadetega društva naj izvolijo ta popravek upoštevati. V borbi proti raku tehnikov, biologov in raziskovalcev. Glasoviti znanstveniki iz Columbia univerze, Memorial bolnice, rimska univerza in druge ustanove sodelujejo s tem osobjem. Prebivalci Brooklyna, New York, ki trpijo na raku, dobivajo postrežbo po najmodernejših zdravilnih metodah v novi rakovi kliniki, ki jo je Works Progress Administracija lani izpopolnila. Dvestopetnajst gmotno potrebnih delavcev je dobilo posla pri tem projektu, ki so ga bolnišnične oblasti v Brooklynu že mnogo let priporočale. Najlepše življenje , d''11! KJjC boH v Per'; 3 iv ‘ eg tuj # f i ca br: in it»f So & '■ Pod upravo Works Progress Administracije se v mestu Hartford, Connecticut ,izvaja načrt (project), ki pomen ja korak naprej na polju borbe proti raku. Podjetje, katerega svrha je pomagati v diagnozi raka pri sedanjih in bodočih generacijah mesta Hartford, da se dosledno poveča odstotek ozdravitev, obstoja v tem, da se sestavlja seznam in kazalo zapiskov o vseh smrtih radi raka, ki so se tam pripetile tekom zadnjih petnajstih let. Vsak posamezni zapis vključuje poleg imena, starosti, spola in drugih osebnih podatkov tudi informacije o vrsti raka, na katerem je dotičnik trpel, in o delu telesa, kjer je rastel, kakor tudi druge podatke, ki naj pomagajo pravilni diagnozi pri naslednikih umrlih žrtev raka. Projekt, ki ga je priporočal državni zdravstveni svet in urad za živi jensko statistiko, je majhen, ali velepomemben, kajti zdravstveni strokovnjaki polagajo dandanes veliko važnost na to, da se ugotovi “historija rakovih drtižin,” ako bolnik hoče, da se napravi diagnoza o simptomih, ki utegnejo pokazati prisotnost raka. Nekateri strokov n jaki o raku trdijo, da edino na-do nudi pravočasno spoznanje* simptomov in pravilna diagnoza o vrsti raka in mestu rasti. Veliko bi se pomagalo ljudem, da spoznajo potrebo posvetovati se z zdravnikom, in zdravnikom samim, da na njihova vprašanja najdejo pravočasen odgovor za popolno ozdravitev, ako bi bili jia razpolago podatki o družini mogočega rakovega bolnika; to je mnenja takih odličnjakov na polju raka, kakršna je dr. Maud Syle iz Chicaga, ki je skozi trideset let proučevala bele miši v svojem rakovem laboratoriju in ki je na podlagi teh študij ugo tovila, da se nagnjenost napram raku podeduje in da celo vrsta raka in lokacija rasti utegne biti podedljiva. Hartfordski projekt za statistično raziskavo je eno izmed raznih WPA podjetij, ki zaposluje gmotno potrebne delavce na polju študij, katerih svrha je pomagati v borbi proti raku. Skupina belo-ovratniških delavcev pod vodstvom dr. M. Bel-kin-a je zaposlena v Harvard zdravniški šoli pri rakovi raziskavi potom mikromanipulator-ja, ki služi za proučevanje o rasti stanic. Javno-zdravstveni uradniki, ki podpirajo projekt, izjavili so, da pomoč, dana od WPA, se je izkazala kot nepogrešljiva za napredovanje tega dela. V newyorski Memorial bolnici za lečenje raka WPA delavci proučavajo načine za ustvarjanje neutronov v velikih količinah kot novo metoda zdravljenja. Neutrone so odkrili v tej bolnici 1. 1932 in ti so baje mogočnejši kot radij, povrh tega pa imajo prednost, da ne vsebujejo svinca. Dasi raziskovatelji na polju neutronov niso še obelodanili dosedanjih uspehov, rakovi strokovnjaki smatrajo te nove načine zdravljenja, ki so v teku razvoja ,za jako nadebudne. Popolno opremljen laboratorij v tej bolnici je bil dan na razpolago WPA osobju, obstoječem iz inženirjev, kemičarjev, porušili zadnje ostanke Rožiče-ve hiše, v kateri je med svato-vanjem izbruhnil požar. V Mostarju se je že ustanovil odbor, ki bo1 zbiral prispevke za revne svojce žrtev katastrofe. Tam, kjer je stala nesrečna hiša, pa bodo postavili vaščani sami skromen spomenik. Iz urada gl. tajnika Rezultat jubilejne članske kampanje ki se je vršila od 1. marca pa do 31. / maja 1938 RESULTS OF THE JUBILEE MEMBERSHIP CAMPAIGN held from March 1 to May 31, 1938.. g| EgTi~|? n> « p o **• 8 5. • B ? g I ara - 2? is£g 1 s I I § § ” s * “ if f __________________________•• s 1 Ely, Minn............. 21 19 40 2 Ely, Minn.............. 5 3 8 3 LaSalle, 111............. 3 14 4 Federal, Pa........... 10 1 5 Soudan, Minn.......... 0 11 6 Lorain, Ohio .......... 2 0 2 9 Calumet, Mich. ........ 5 • 4 9 11 Omaha, Neb............ 10 1 12 Pittsburgh, Pa........ 0 11 13 Baggaley, Pa.......... 10 1 14 Crockett, Calif............ 0 0 0 15 Pueblo, Colo........... 10 1 16 Johnstown, Pa.............. 5 2 7 18 Rock Springs, Wyo. .2 0 2 20 Gilbert ,Minn.............. 3 0 3 21 Denver, Colo............... 7 4 n 22 South Chicago, 111......... 0 0 0 25 Eveleth, Minn.............. 2 4 C 26 Pittsburgh Pa. ......... 6 3 9 27 Diamondvllle, Wyo.......... 0 0 0 28 Kemmerer, Wyo............. 4 3 7 29 Imperial, Pa............... 0 0 0 30 Chisholm, Minn 7 18 31 Braddock, Pa.............. 3 0 3 32 BIk. Diamond, Wash. 0 0 0 33 Center, Pa............. 10 1 35 Lloydell, Pa.............. 4 0 4 36 Conemaugh, Pa 4 2 37 Cleveland, Ohio ....... 4 1 39 Roslyn, Wash........... 0 1 40 Claridge, Pa.............. 1 X 41 East Palestine, 0...... 0 0 42 Pueblo, Colo........... 2 0 43 East Helena, Mont......... 6 16 44 Barberton, Ohio ......... 5 ^ 8 45 Indianapolis, Ind. .. . ,1 1 47 Aspen, Colo................1 0 49 Kansas City, Kans. ..3 0 50 Brooklyn, N. Y............ 2 1 51 Murray, Utah ............ 0 0 52 Mineral, Kans............. 1 0 53 Little Falls, N. Y........ 2 1 54 Hibbing, Minn............. 1 0 55 Cniontown, Pa............. 5 15 57 Export, Pa................ 0 1 58 Bear Creek, Mont.......... 0 0 61 Reading, Pa............... 1 0 64 South Range, Mich. ..0 0 66 Joliet, III............... 8 7 68 Monessen, Pa.............. 2 0 69 Thomas, West. Va. ..1 0 70 Chicago, 111.............. 1 1 71 Cleveland, Ohio ......... 1 0 72 Renton, Wash.............. 0 0 75 Meadow Lands, Pa. ..1 0 76 Oregon City, Ore.......... 0 0 77 Greensburg, Pa............ 0 0 78 Salida, Colo.............. 0 3 79 Heilwood, Pa.............. 0 0 81 Aurora, 111............... 0 0 82 Sheboygan, Wis............ 1 0 83 Superior, Wyo............. 5 15 84 Trinidad, Colo............ 4 0 85 Aurora, Minn.......... 3 0 3 86 Midvale, Utah ........ 0 0 0 87 St. Louis, Mo.......... 0 0 0 88 Roundup, Mont 4 4 8 89 Gowanda, N. Y 0 0 0 90 New York, N. Y 2 0 2 92 Rockdale, 111.......... 2 0 2 94 Waukegan, 111.................... 112 99 Moon Run, Pa 0 0 0 101 Walsenburg, Colo 10 1 103 Cleveland, Ohio ........ 0 2 2 104 Chicago, 111..................... 112 105 Mutte, Mont............. P 1 1 106 Davis, West Va 3 14 107 Duluth, Minn..................... Oil 108 Youngstown, Ohio - 0 0 0 109 Keewatin, Minn 4 2 6 110 McKinley, Minn. ........ 2 2 4 111 LeadviUe, Colo.......... 2 3 5 112 Kitzville, Minn 2 0 2 114 Ely, Minn. ............ 4 2 6 116 Delmont, Pa............. 2 13 117 Sartell, Minn........... 2 0 2 118 Bon Carbo, Colo 12 3 119 " Aurora, 111........... 0 0 0 120 Ely, Minnesota ......... 2 6 8 121 Kitzmiller, Md 0 0 0 122 Homer City, Pa 0 0 0 123 Ironton, Minn 0 0 0 124 La Salle, 111......... 10 1 125 Iselin, Pa............. 0 0 0 126 New Derry, Pa 112 127 Akron, Ohio ........... 0 0 0 128 New Duluth, Minn. .... 0 0 0 129 Ely, Minn.............. 0 0 0 130 De Pue, 111........... 112 131 Great Falls, Mont 0 0 0 132 Euclid, Ohio ............ 6 5 11 133 Gilbert, Minn......... 14 5 134 Rock Springs, Wyo. ..0 1 1 135 Rices Landing, Pa 0 0 0 136 Krayn, Pa................. 0 0 0 137 Cleveland, Ohio .......... 0 0 0 138 Export, Pa................ 2 0 2 139 Cadillac, Mich............ 0 0 0 140 Morley, Colo........... 15 6 141 San Francisco, Calif. 0 0 0 142 Anaconda, Mont 0 0 0 143 Slickville, Pa............ 0 0 0 144 Detroit, Mich............. 0 0 0 '145 Rockingham, Pa. ......... 0 0 0 Kdaj je življenje najlepše? Prvih deset let našega bitka mine v sanjah, igri, v pripravah na to, kar šele imenujemo življenje. A tudi drugo desetletje še ni življenje. Preveč smo še navezani na svojce in šolo. Lepo postane življenje med dvajsetim in tridesetim letom. To je doba ljubezni, ki vriska do neba, doba nežnega prijateljstva, upanja in nade. Med dvajsetim in tridesetim letom išče človek pota vase. Njegova lica so gladka, lasje se svetijo, zobje so lepi. V tej dobi ne pozna človek še bolezni, niti nespečnosti, pač pa plava v omami veselih noči. šele v tretjem desetletju dobi življenje pravi obraz. Po tretjem desetletju se začne “kariera”, delo. Človek razvija svoje moči, stopi v borbo z življenjem, si osnuje družino. Svojim prijateljem kaže foto svojega prvorojenca, itd. Lepo je življenje med štiridesetim in petdesetim letom. V tej dobi postane človek ugleden član družbe, ima premoženje, prijateljico, je sladokusec, nabavlja si lepe slike, knjige, hodi na lov, dela izlete. Telo in duša sta v najlepšem ravnovesju. v Še lepše pa postane življenje proti šestdesetim letom. Tedaj se ugled še poveča, zdravje se okrepi, človek se čuti močnega, in moč je več nego mladost. Zato jemljejo šestdesetletniki osemnajstletna dekleta za žene. V šestdesetem letu uživa človek ugled, čuva zdravje, košček ljubezni, ki mu je ostal za.te dneve, igra golf, na jesen pa se vozi v Florido. Da, da, lepo je življenje med šestdesetim in sedemdesetim letom! V osemdesetem letu lahko obiščeš Voronova in ko si se pod njegovim nadzorstvom ves prerodil, lahko ugotoviš: “Otroci, najlepše je življenje od sto do tisoč let!” druf? ■r® ilje Is sI vif ,d^’ itrv no ^ , 'V l0’i 4-ot.# sV \\ fr " 't#; eV h NESREČNA VAS V vasi Sretnici, 16 km daleč od Mostarja, je izbruhnil, kakor je bilo že poročano, požar v hiši kmeta Rožiča, kjer so praznovali svatbo. O tej strašni nesreči se doznavajo naslednje podrobnosti: Nesrečna hiša, ki je bila nedavno preurejena, je stala kakega pol kilometra od glavne ceste. Kakor je že običaj pri vaških hišah v Hercegovini, so bili spodnji prostori hiše shramba sena in slame. Nad temi pritličnimi prostori je bila glavna izba. Njen pod je bil zelo primitiven, med deskami so bile odprtine, skozi katere je prav lahko padel v shrambo ogorek cigarete. Shramba pod izbo je bila visoka dobre tri metre. Ko je pregorel pod so popadali nesrečni svatje tri metre globoko. Najbolj verjetno je, da je ogenj povzročil o-gorek cigarete, ki je padel v slamo. Zgorelo je 29 svatov, 19 pa jih je hudo opečenih. Na nesrečnem svatovanju je bilo 80 oseb. Večina trupel je bila tako ožgana, da jih ni bilo mogoče spoznati. Vse žrtve strašne nesreče so pokopali v skupnem grobu na vaškem pokopališču. Vas Sretnica bi se zdaj prav za prav morala imenovati Nesret-nica, zakaj v njej ni doma, kjer ne bi tugovali za kako žrtvijo strašne nesreče. Te dni bodo 6 5 1 2 0 2 22 13 2 1 3 3 0 1 3 1 20 1 0 1 0 15 2 1 2 1 0 1 0 0 3 0 0 1 20 4 146 Rockwood, Pa............ 0 2 2 147 Canon City, Colo 2 3 5 148 Finleyvillc, Pa......... 2 4 6 149 Canonsburg, Pa.> 2 4 6 150 Chisholmn, Mimi. .... 10 1 151 Mullan, Idaho ........... 0 0 0 152 Ringo, Kansas ................ 10 1 153 Rice, Minn.................... 10 1 154 Herminie, Pa...................... 112 155 Blaine, Ohio ............ Z 11 13 156 Leetonia, Minn 0 0 0 157 Fairport Harbor, O. 0 0 0 158 Auburn, III.............. 1 0 1 159 Cornwall, Pa............. 0 0 0 160 Cleveland, 0.................. 10 1 161 Bishop, Pa............... 1 1 2 162 Enumclaw, Wash 18 9 163 Durant City, Pa 2 5 7 164 Virginia, Minn 0 0 0 165 Royal, Pa............... 0 0 0 166 Indianapolis, Ind 112 167 Cle Elum, Wash 0 0 0 168 Helper, Utah ............ 1 0 1 169 Filbert, West Va 0 0 0 170 Chicago, 111.................. 10 1 171 Republic, Pa............ 0 0 0 172 Johnstown, Pa Oil 173 Cleveland, Ohio ........ 2 0 2 174 Sharon, Pa............... 0 0 0 175 Verona, Pa............... 0 0 0 176 Tacoma, Wash............ 0 0 0 178 Paw Paw, Mich 0 0 0 179 Shinnston, W. Va. .... 0 0 0 180 Cleveland, Ohio .................. 112 182 Pittsburgh, Pa.......... 0 1 1 183 Yukon, Pa..................... 10 1 184 Ely, Minn......................... 112 185 St. Michael, Pa 0 0 0 186 Cleveland, Ohio ........ 11 2 13 187 Eckhart Mines, Md. 0 1 1 188 Cleveland, Ohio ......... 0 0 0 190 Butte, Montana .......... 1 17 18 192 Gilbert, Minn........... 10 1 193 Waukegan, 111............ 0 0 0 194 Indianapolis, Ind. 0 0 0 195 Barberton, Ohio ......... 0 0 0 196 Pittsburgh, Pa.......... 0 11 197 Duluth, Minn............. 1 0 1 198 Central City, Pa.......... 2 0 2 199 Dawson, N. Mex............ 2 2 4 200 Ely, Minn................. 5 0 5 201 Denver, Colo.............. 0 19 19 202 Rock Springs, Wyo. .0 0 0 203 Cheswick, Pa.............. 0 0 0 204 Windber, Pa. ........... 0 3 3 205 Canonsburg, Pa.......... 1 0 1 207 McIntyre, Pa............ 13 4 209 Hiyasota, Pa............ 0 11 211 Chicago, III.............. 0 3 3 216 Walsenburg, Colo.......... 2 0 2 218 Export, Pa.............. 16 7 220 Chicago, 111.............. 0 0 0 221 Center, Pa................ 2 3 5 222 Gowanda, N. Y............. 0 2 2 223 Frackvllle, Pa............ 0 0 0 225 Milwaukee, Wis............... 15 6 226 Cassville, West Va. ..0 0 0 227 Greensboro, Pa............... 10 1 228 Cheswick, Pa.............. 0 0 0 229 Struthers, Ohio ............. 10 1 230 Chisholm, Minn............... 12 3 231 Whiting, Ind.............. 0 0 0 232 Meadow Lands, Pa.......... 0 3 3 Skupaj—Total .................258 283 541 Skupna zavarovalnina novih odraslih članov .................S1C4.750.00 Skupna zavarovalnina novih mladinskih članov ............. 137,350.00 Skupna zavarovalnina vseh novih članov .................$302,100.00 Iz urada gl. tajnika From the Office of Supreme Secretary PREJEMKI IN IZDATKI MESECA APRILA 1938 INCOME AND DISBURSEMENTS FOR THE MONTH OF APRIL 1938 Odrasli Oddelek.—Adult Dept. Dr. št. ‘ Prejemki. Izdatki Lodge Disburse- No. Income ments 1 .................$ $ 173.33 2 ..............,...... 721.42 137.00 3 ..................... 162.08 23.00 4 .................................. 78.00 5 .................... 151.64 57.00 6 106.21 9 ................................. 520.50 11 .................... 191.58 16.50 12 .................................. 76.00 13 .................... 115.66 26.00 15 .................................. 18.35 16 .................................. 38.33 18 ..............:................. 137.00, 20 ................................. 335.00 21 .................................. 71.00 22 ................................ 142.50 25 ............................. 1,263.00 26 ............................... 1,931.00 27 ................... , 96.73 28 ................................. 113.33 29 ................................. 118.00 30 ................................. 354.50 31 .................................. 75.00 32 ................................. 157.95 33 ................................. 389.66 35 ............................... 1,099.67 36 ................................. 246.00 37 ................................. 360.29 39 ................................. 287.00 40 ................................. 143.50 41 ...................... 84.97 25.00 42 .................................. 37.00 43 .................................. 76.00 44 ................................. 151.00 45 x 166.00 47 .................................. 30.50 49 203.00 50 ..................... 147.00 51 ...................... 29.63 52 .................................. 14.50 53 .................................. 38.00 54 .............:..................... 12.50 55 .................................. 120.00 57 ................................... 65.00 58 162.26 28.00 61 ................................... 55.00 64 ................................... 98.00 66 * 183.00 68 ...................... 141-22 69 ....................... 70.43 10.00 70 ................................ 1,036.00 71 1,160.00 72 137.08 160.00 117 ........................... 48.46 122 ........................... 73.16 124 ........................... 71.57 125 ........................... 73.31 126 ........................... 45.07 127 ........................... 47.56 128 ........................ 107.18 132 .......................... 338.07 133 .......................... 173.56 134 ......................... 69.78 135 ........................... 24.00 137 .......................... 217.03 138 .......................... 106.87 139 ........................... 38.7G 140 .......................... 109.67 141 ......................... 127.74 142 ......................... 42.16 , 144 ......................... 236.85 145 ........................... 46.00 148 ........................... 67.15 149 .......................... 236.13 152 ........................... 66.56 153 ......................... 14.84 154 .......................... 87.51 155 ........................... 63.84 156 .......................... 34.11 159 ........................... 57.18 160 60.62 162 ......................... 176.21 164 ......................« 49.37 165 ......................... 12.30 168 ......................... 108.72 170 .......................... 57.31 171 ......................... 110.05 172 ........................... 56.29 175 ......................... 83.44 176 .......................... 144.84 179 ........................... 19.81 180 .........*............... 157.23 182 ........................... 83.55 183 ........................... 71.35 184 ......................... 223.17 186 .......................... 110.44 188 ........................... 38.46 190 .......................... 168.66 ■ 192 ......................... 106.35 1 194 57.51 1 195 .......................... 29.93 1 196 .......................... 31.70 1 200 ......................... 571.44 I 201 ......................... 55.34 I 204 .......................... 48.05 205 ........................... 34.68 I 207 ......................... 108.51 I 209 .......................... 53.00 I 216 .......................... 70.54 218 .......................... 70.31 ) 220 .......................... 15.03 ) 221 ......................... 170.14 ) 222 ......................... 164.59 > 225 ......................... 197.83 ) 226 .......................... 25.49 ) 227 .......................... 57.75 ) 228 .......................... 39.38 230 ......................... 115.33 ) 231 .......................... 23.35 ) 232 .......................... 27.87 Skupaj-Total .............$27,680.45 $18,947.44 PREJEMKI IN IZDATKI MESECA APRILA 1938 INCOME AND DISBURSEMENTS FOR THE MONTH OF APRIL 1938 Mladinski oddelek—Juvenile Department Dr. št. Prejemki Izdatki Lodge Disburse No. Income ments 2 $ 21.15 3 1.95 5 2.40 11 5.05 13 7.50 41 1.05 50 2.25 51 .30 58 3.45 68 3.45 69 .60 72 1.80 78 25.20 85 6.75 86 1.35 90 2.95 104 2.10 109 4.50 Ill 8.40 114 6.60 118 3.40 119 1.35 120 13.65 121 .15 123 2.55 129 4.50 143 ... ' 3.15 150 5.85 153 .15 156 1.95 157 .45 161 .60 163 1.65 174 3.45 178 .60 185 3.60 188 .60 199 7.20 203 3.60 216 2.10 229 8.85 Za mesec marec 1938. 1 18.60 4 2.95 6 13.35 9 9.55 11 4.75 15 4.50 16 12.45 18 14.65 20 9.90 21 25.65 22 1.50 25 * 8.70 26 49.80 27 4.75 28 12.60 29 15.15 30 - 31.05 31 15.30 32 .60 33 13.95 35 7.80 36 24.30 37 37.80 39 5.45 40 20.95 43 12.45 44 20.55 45 18.45 47 4.05 49 8.40 Daljo na 7. str. 77 ............................................ 39.00 3 78 ....................... 213.25 1,000.00 3 81 ....................... 91.00 ] 82 ....................... 64.00 ! 83 ............................... 28.00 : 84 ....................... 70.00 : 85 ....................... 213.28 15.00 86 80.21 87 ................................ , 11.76 : 89 ............................................ 43.00 90 ....................... 54.40 26.00 92 ........................................... 9.00 99 ........................... • 65.00 101 ............................................ 29.33 103 ........................................... 107.00 104 ............................. 84.69 35.00 105 ............................................ 205.00 106 ............................................. 27.00 107 ....................... 66.50 108 ............................................ 43.50 109 ........................... 101.33 79.00 110 .......................................... 15.00 111 ............................ 153.43 112 ............................................ 64.00 114 ............................ 301.06 49.00 116 ............................................ 48.00 118 ............................. 92.81 20.00 119 ............................. 68.01 7.00 120 ............................ 313.94 297.00 121 ............................. 39.30 28.00 122 ............................................ 37.00 123 ............................ 58.07 124 ............................................ 42.00 125 ............................................ 51.00 128 ............................................ 22.67 129 ............................ 126.39 170.33 130 ....................... 24.00 132 .............*.............................. 98.00 133 .......................................... 1,263.00 136 ........................................... 116.00 137 ............................................ 44.33 138 ............................................ 24.00 140 ........................................... 104.00 141 ............................................ 68.67 143 .................!..... 37.24 144 154.00 145 ............................................ 21.00 146 ....................... 15.00 148 ............................................ 53.00 149 ........................................ 161.00 150 ....................... 50.85 21.00 151 ............................................ 15.50 153 ....................... 14.84 1154 .......................................... 27.00 155 ............... .'..... - 38.00 156 ....................... 34.11 150.00 157 ....................... <38.06 158 ............................................ 57.00 ; 161 ...................... 26.68 49.00 ; 162 ........................................... 215.00 1 163 ...................... 25.83 25.00 I 165 .......................................... 28.00 I 166 ............................................ 14.00 j 167 ............................................ 58.00 i 169 ...................... 14.82 ; 171 ............................................ 94.00 I 172 ............................................ 34.00 173 .............................................. 9.00 , 174 ...................... 93 42 [ 175 ............................................ 19.00 f 176 ............................................ 35.00 t 178 ............................. 51.90 28.00 I 180 20.00 . 185 ............................. 78.51 36.00 : 188 ............................. 38.46 7.50 . 192 ............................................ 17.50 199 .............................. 34.83 ) 200 ........................................... 178.00 203 ....................... 100.15 204 ............................................. 28.00 207 ............................................. 27.00 209 ..................:.......................... 20.00 216 .............................. 69.94 78.00 221 20.00 222 ............................................ 113.50 223 ............................................. 10.00 225 .......................' 120.50 229 .............................. 78.51 44.00 Za mesec marec 1938. 1 ........................... 809.15 4 ........................... 123.06 6 ........................... 535.26 9 ........................... 427.99 11 ............................ 179.38 14 31.37 15 ............................ 320.73 16 ............................ 212.75 18 ............................ 397.47 20 ............................ 361.79 . 21 ........................... 488.45 22 ............................ 152.51 I 25 ........................... 480.70 ) 26 ........................... 549.67 ) 27 ............................ 75.65 ) 28 ........................... 137.37 ) 29 ........................... 288.77 [ 30 ........................... 727.83 ) 31 ........................... 216.57 * ) 32 ............................ 62.49 ) 33 ........................... 230.73 ) 35 ........................... 192.73 j 36 ........................... 633.80 5 37 ......................... 1,012.48 3 39 ........................... 345.97 3 40 ........................... 317.50 3 43 ........................... 194.78 3 44 ...................... 336.14 0 45 ...................... 422.91 0 47 ...................... 142.14 3 49 ......................./. 252.27 3 50 ...................... 145.08 0 51 ................1.............. 29.63 0 52 ...................... 32.09 0 53 ...................... 357.76 15 54 ...................... 120.85 16 55 .................... 207.34 17 57 .................... 212.38 10 61 .................... 168.85 19 64 .................... 24.42 10 66 .................... 367.48 i0 70 .......................... 210.74 10 71 .................... 468.27 10 76 .......................... 118.85 )0 77 ....................-......... 109.61 )0 79 ........................... 23.35 )0 81 ........................... 63.77 i0 83 ........................... 98.97 )0 84 .......................... 233.05 85 ........................... 213.38 87 ............................ 84.27 50 88 .......................... 170.16 30 89 .......................... 109.27 50 92 .......................... 145.30 30 94 .......................... 433.98 30 99 .......................... 146.85 30 103 .......................... 226.03 30 104 ........................... 82.14 00 106 .......................... 140.59 00 107 ........................... 64.53 108 ............................ 174.97 00 110 ........................... 171.87 00 112 ........................... 132.45 00 114 ........................... 299.23 00 116 ........................... 169.18 rr NOVA DOBA rr VSAK PO SVOJE (Nadaljevanje s 1. strani) GLASILO JUGOSLOVANSKE KATOLIŠKE JEDNOTE Lastnina Jugoslovanske Katoliške Jednote IZHAJA VSAKO SKEDO Cene oglasov po dogovoru Naročnina za člane 72c letno; za nečlana $1.50; za inozemstvo $2 OFFICIAL ORGAN of the SOUTH SLAVONIC CATHOLIC UNION, Inc., Ely, Minn. Owned and Published by the South Slavonic Catholic Union, Inc. ISSUED EVERY WEDNESDAY Subscription for members $.7H per year; nonmembers $1.50 Advertising rates on agreement NOVA DOBA Naslov za vse, kar se tiče lista: 6233 St. Clair Ave. Cleveland, O. VOL. XIV. NO. 24 Iz urada glavnega tajnika JSKJ JUBILEJNA KAMPANJA ZAKLJUČENA Na drugem mestu v današnji izdaji Nove Dobe je priobčeno podrobno poročilo o uspehih jubilejne članske kampanje, ki je trajala tri mesece, od 1. marca pa do 31. maja. V tem času je pristopilo 258 novih članov v odrasli oddelek in 283 v mladinskega, skupaj 541 novih članov. Skupna zavarovalnina teh novih članov znaša $302,100.00. Za sedanje razmere smo z uspehom jubilejne kampanje lahko zadovoljni, vendar sem mnenja, da bi bil rezultat mnogo boljši, če bi bilo zanimanje pri vseh društvih enako. V poročilu lahko vsak član opazi, koliko društev je bilo tekom te kampanje aktivnih in koliko jih je bilo neaktivnih. Društva, ki so bila tekom te kampanje aktivna, so bila aktivna tudi v vseh prejšnjih kampanjah, in večina društev, ki so bila lekarn te kampanje neaktivna, so bila neaktivna ludi v prejšnjih kampanjah. Je pač tako, pri nas in tudi drugod, da sc nekatera društva vedno le zanesejo na druga društva z opravičbo, da pri njih ni več nobene prilike dobiti novega člana. Gotovo je ni, če pričakujejo, da bodo novi člani kar sami prišli potrkal na društvena vrata. V sedanji kampanji se je najbolj odlikovalo društvo sv. Cirila in Metoda št. 1, Ely, Minnesota. To društvo je po glavni zaslugi predsednika Josepha Kovača pridobilo natančno 40 novih članov v oba oddelka in sobrat Joseph Kovach je edini kandidat, ki si je v tej kampanji zaslužil dvojno odlikovanje. In dobiti 40 novih članov v Elgu, kjer so skoro že vsi naši rojaki in rojakinje ter njih otroci včlanjeni pri naši Jednoti, ni lahka stvar. Toda sobrat Kovach, ki ja bil d e te ga l na zadnji konvenciji, se je zavzel, da mora njegovo društvo padar iti Jed noli najmanj 40 novih čla nov za njeno 40-letnico, je trdno vztrajal pri svojem sklepu, delal, agitiral in nagovarjal, dokler ni končno dosegel svoj cilj. Pomagal je sobratu Kovaču tudi sobrat Frank Tomsich, Jr., društveni tajnik in glavni pomožni tajnik Jednote, ki si je tudi sam pridobil eno odlikovanje. Za društvom št. 1 se je najbolj odlikovalo društvo št. 43, East Helena, Montana, in sicer po zaslugi društvenega tajnika Louisa Smitha, ki si je že ob priliki prve in druge mladinske konvencije iztekel mnogo zaslug. Pridobil je v lej kampanji 22 novih članov in članic in zaslužil eno odlikovanje. Časi tretjega mesta si delila društvo št. 55, Unionlown, Pa., kjer si je zaslužil eno odlikovanje marljivi in agilni tajnik sobrat Joseph Prah, in društvo št. $3, Superior, Wyo., kjer ima Jednota dobrega delavca v osebi društvenega predsednika John Frolicha, ki si je enako zaslužil eno odlikovanje. Obe društvi sta dobili po 20 novih članov in članic. Na četrtem mestu sloji angleško-poslujoče društvo št. 201, Denver, Colo., ki sc ponaša z enim izmed najboljših tajnikov angleško-poslujočih društev. To je sobrat Charles H. Chitwood, ki je s pomočjo glavnega porotnika, sobrata Johna Schulteja pridobil 19 novih članov. Oba sla zaslužila odlikovan je. Na petem mestu stoji društvo št. 190, Hutte, Montana, ki je pridobilo 18 novih članov. , Na šestem mestu je društvo št. 66, Joliči, Ul., ki je pridobilo 15 novih članov in je prejel odlikovanje sobrat John Adamich, društveni tajnik. Sedmo mesto si delijo društva št. 41, Barberton, Ohio; 155, Blaine, Ohio, in 186, Cleveland, Ohio. Vsako izmed teh treh društev je pridobilo po 13 članov. Odlikovala se je pri društvu št. 44 vrlo marljiva in pridna tajnica Angela Zalar, pri št. 155 že večletni agilni tajnik, sobrat Paul Ilovar, in pri št. 186 za našo Jed-noto jako navdušen član, sobrat Joseph Krall. Osmo mesto zavzemala društvi št. 21, Denver, Colo., hjer si je pridobil eno odlikovanje društveni predsednik, sobrat Steve Mausar, in društvo šl. 132, Euclid, Ohio, kjer se. je ponovno odlikoval društveni tajnik, sobrat John Tanko. Vsako je pridobilo 11 članov. Nadalje so bili za svoje delovanje odlikovani sledeči člani: Pri društvu št. 30, Cliiaholm, Mimi., Louis Ambrozich, znan po njegovem uspešnem delu ob priliki prve in druge mladinske konvencije; pri društvu št. 33, Center, Pa., predsednik Anton Eržen; pri društvu št. 43, East Helena, Montana, Jennie Smith, soproga društvenega tajnika, ki je iudi sam prejel odlikovanje; pri društvu šl. 84, Trinidad, Colo., tajnik Jakob Prunk; pri društvu šl. 88, Roundup, Montana, Kallierina Penica, znana po svoji pridni in uspešni agitaciji ol> priliki prve in druge mladinske konvencije; pri društvu št. Ill, Elg, Minnesota, Madeline Svetleli in pri društvu št. 162, Enumclaw, Wash., Jernej Krašovec. Vsem članom in članicam, ki so v tej Jcampanji sodelovali, se lem polom v imenu glavnega odbora prav lepo zahvaljujem in se jim priporočam še v nadaljno naklonjenost. Z bralskim pozdravom, ANTON ZBAČNIK, glavni tajnik. mant in ga pozobala kot koruzo. Dama je vsled tega šla “v luft,” gosi pa tudi in demant z njimi .Pazniki so izjavili, da ne morejo ničesar ukreniti, ker divje gosi se ravnajo po svojih paragrafih, občinstvu pa je prepovedano krmiti živali v parku, bodisi s kruhom, koruzo ali demanti. Mi vsi pa si lahko k srcu vzamemo in si zapomnimo, da ne bomo krmili divjih gosi z de-mantnimi prstani na rokah. * Kar toplo je človeku pri srcu, ko čita v velikih ameriških časopisih in revijah tako simpatično pisane članke o češkoslovaški, ki je v teh kritičnih časih modro ,pa odločno in junaško pokazala, da hoče braniti svojo ne-qdvisnost in demokracijo do skrajnosti. Na drugi strani pa človeka zazebe pri srcu, ko čita poročila o češkoslovaški situaciji v ljubljanskih listih', tako so ta poročila hladna in brezbarvna. Seveda ne smemo tamkajšnjim urednikom ničesar očitali. Prepričani smo, da* oni prav tako bratsko čutijo za ogroženo češkoslovaško kot čutimo mi, toda zapisati ne smejo, morda niti ne na glas povedati. Tužna Evropa! * V Sarasoti, Florida, je nedavno umrl John Ringling, solastnik velikega cirkusa ,ki je zapustil nad 23 milijonov dolarjev premoženja. Kolik del tega denarja so mu prislužili klovni, afne in pajaci, pa poročilo ne pove. * Neki kolega se pritožuje, dp, mu je dohtar prepovedal uživati solato z jesihom, s smetar o ali sladkorjem pripravljene se pa ne more privaditi. Tak kon-tumac je dohtar tudi meni dal že pred več leti, pa se nič ne pritožujem. Kadar me bo pa tako hudo držalo za ?o1ato. rin se rr> bom mogel več premagati, si jo bom pa privoščil pripravljeno z dobrim vinskim žganjem. Ta recept je bil po naključju iznaj-den pred leti pri Markovičevih v San Franciscu. Jesih in žganje sta bila v enakih steklenicah in tako se je zgodilo, da smo natikali z žganjem polito solato. Pa ni nikomur nič škodovala niti na duši niti na telesu, še nekako precej korajžne nas je napravila. V mestu Oombrone na Francoskem stoji spomenik, posvečen nekemu Caponiju, ki je bil rojen leta 1770 in je umrl leta 1870. Mož je od svojega dvanajstega leta naprej vsak dan popil štiri litre vina. Pivska strast pa ga je končno le spravila pod grudo, ko je bil šele 100 let star. To naj bi si pijanci zapisali za ušesa. Farmer Melvin Miller v Car-linvillu, 111., je imel mlado štiri-nogato kozico Nanny, ki ga je kot psiček povsod spremljala. Neki dan je mož s pomočjo enega svojih sosedov čistil poljedelske stroje z gasolinom, in kozica je, kot po navadi, oprezala okoli in vtikala nos kamorkoli. Pri teh svojih raziskovanjih je našla na tleh stoječo posodo z gasolinom in si ga je v svoji kozji sladkosnednosti pošteno privoščila. Moža sta med tem svoje delo opravila in sedla na stolico, da se odpočijeta. Eden izmed njiju si je prižgal pipo, nakar je vrgel še gorečo vžigalico v travo. Kozica je seveda tudi pri tem takoj morala imeti svoj nos in posledica je bila eksplozija. Nanny je brez slovesa in perutnic dobesedno zletela v večna kozlišča. A. J. T. DRUŠTVENE IN DRUGE SLOVENSKE VESTI * (Nadaljevanje s 1. strani) priredi piknik na Možinovi farmi v nedelj p 24. julija. Društvo št. 28 v Kenuuererju, Wyo., priredi piknik na Peterne-lovem renču v nedeljo 31. julija. 'I' Za dan 28. avgusta je naznanjen piknik zveze društev JSKJ v zapadni Pennsylvaniji, ki se bo vršil v naselbini Presto, Pa. Istega dne se bo v Rockdalu, 111., vršil skupni piknik društev št. 66 in 92 JSKJ. * Pozdrave vsemu članstvu J. S. K. Jednote pošilja iz Kranja v Sloveniji sobrat Janko N. Rogelj, prvi gl. nadzornik JSKJ. Uredništvo je dosedaj prejelo samo tri kartice od naših izlet-nikov v J ugoslaviji: eno iz Ljubljane, eno iz Kranja in eno iz Kamnika. Razglednice nosijo podpise sledečih začasnih ali kolikor toliko stalnih slovenskih Američanov: Janko N. Rogelj, Rose Rogelj-, Božidar Jakac, Svetozar Banovec, William Can-don, Frank Birtich, Josip Birk in Zofi Birk. Razen pokrajinskih slik, prijateljskih pozdravov in podpisov ni na poslanih razglednicah ničesar. Pokrajinske slike, pozdravi in podpisi menda niso podvrženi cenzuri. Sobrat Rogelj s soprogo upa biti že spet1 “doma” v Clevelandu, Ohio, približno V enem tednu. * V Denver ju, Colo., je 30. maja umrla Mary Perme, članica društva št. 21 JSKJ. Pokosila jo je pljučnica v starosti 46 let. V tej deželi zapušča soproga, dva sina, dve hčeri, brata, sestro, strica in več drugih sorodnikov, v starem kraju pa mater in štiri sestre. jjp sjt \ Društvo št. 31 JSKJ v Brad-docku, Pa., je dne 12. junija izgubilo svojega dolgoletnega člana Louisa Hrovata s Church Hilla. Podlegel je posledicam kapi. kongresa je dne 9. junija letos z večino glasov odločila, da mesto, ki ga je poldrugo leto zavzemal v kongresu republikanec Arthur B. Jensk iz 1. distrikta New Hampshire, prav za prav pripada njegovemu protikandidatu demokratu Alfonzu Royu. Ker bo zasedanje kongresa vsak čas zaključeno, bo Roy sedel v zbornici samo par dni. Njegov mandat sicer traja še do konca tega leta, toda ker izrednega zasedanja najbrž letos ne bo, mu njegov mandat ne bo prinesel drugega kot plačo za dobrega pol leta. V jeseni se namreč vsi člani poslanske zbornice na novo velijo, nakar se snidejo k rednemu zasedanju 3. januarja prihodnjega leta. Jugoslovanska Katoliška jednota v Ameriki V KORIST PEŠCEM Ako se pešec poda preko ceste, ko mu to dovoljuje zelena prometna luč in se tekom tega prehoda signalna luč spremeni, ima pešec pravico nemoteno prekoračiti cesto do druge strani. Avtomobilist, ki ne počaka, da pešec tak prehod izvrši in pešca poškoduje, je kriv in zapade kazni. Tako je odločilo vrhovno sodišče države Ohio. Večina avtomobilistov se takih pravic pešcev sicer v vseh primerih zaveda, toda nekateri so tako nepočakljivi, da brž zdrvijo naprej, čim se pokaže zelena luč, brez ozira na to, če je pešec ujet na sredi prehoda med vrstami avtomobilov. ELY, MINNESOTA GLAVNI ODBOR: a). Izvrševalni odsek: n1 Predsednik: PAUL BARTEL, 225 N. Lewis Ave., Waukegan, Prvi podpredsednik: JOSEPH MANTEL, Ely, Minn. Drugi podpredsednik: PAUL J. OBLOCK, Box 105, Unity, r&-Tretji podpredsednik: FRANK OKOREN, 4759 Pearl St., Denv C°l°. r, v#. Četrti podpredsednik: JOHN P. LUNKA, 1266 E. 173rd St., land, Ohio. Tajnik: ANTON ZBASNIK, Ely, Mlnn. Pomožni tajnik: FRANK TOMSICH, JR., Ely, Minn. Blagajnik: LOUIS CHAMPA, Ely, Minn. . . „rldv Vrhovni zdravnik: DR. F. J. ARCH, 618 Chestnut St., PlttsDu»»~ Penna. rl&ir Urednlk-upravnlk glasila: ANTON J. TERBOVEC, 6233 St. ^ Ave., Cleveland, Ohio. b). Nadzorni odsek: Predsednik: JOHN KUMSE, 1735 E. 33rd St., Lorain, Ohio. . 1. nadzornik: JANKO N. ROGELJ, 6208 Schade Ave., Clevei#" -Ohio. 1nUet, 2. nadzornik: FRANK E. VRANICHAR, 1312 N. Center St., J01 ™ Illinois. I 3. nadzornik: MATT ANZELC, Box 12, Aurora, Minn. 4. nadzornik: ANDREW MILAVEC, Box 31, Meadow Lanas^j^ ■ GLAVNI POROTNI ODBOR: 0, Predsednik: ANTON OKOLISH, 1078 Liberty Ave., Barberton, 1. porotnik: JOHN SCHUTTE, 4751 Baldwin Ct., Denver, Colo. 2. porotnik: FRANK MIKEC, Box 46, Strabane, Pa. 3. porotnica: ROSE SVETICH, Ely, Minn. N f. 4. porotnik: VALENTIN OREHEK, 264 Union Ave., - Jednotlno uradno glasilo. NOVA DOBA, 6233 St. Clair Ave., Cleveland, Ohlo_____^-1 — Vse Btvari, tikajoče se uradnih zadev, naj se poiiljajo na KlaTne*a.i ge lenarilo pošiijatve pa na glavnega blagajnika. Vse pritožbe ln prizive naj poslovi na predsednika porotnega odbora. Prošnje za sprejem novih £|a“i U ff nje za zvi&anje zavarovalnine ln bolniška spričevala naj ae pošiljal0 hovnega zdravnika. • °? Dopisi, društvena naznanila, oglasi, naročnina nečlanov ln lzpren>olj ^ 0' •lovov naj se pošiljajo na naslov: Nova Doba, «238 St. Clair Avo., Cie*«1 Jugoslovanska Katoliška Jednota v Ameriki Je najboljša Jugoslovana (f0j|a varovalnioa v Zedinjenih driavah ln plačuje najilberalnejše P^**0 ^eri®; članom. Jednota Jo zastopana skoro v vsaki večji slovenski naselbini 1 ln kdor hoče postati njen član, naj se zglasi pri tajniku lokalnega (“T pa naj piše na glavni urad. Novo društvo se lahko ustanovi z 8 c , ledu0** plemena, neozlraje se na njih vero, politično pripadnost ali narodnost. i sprejema tudi otroke v starosti od dneva rojstva do 16. leta ln ostanejo mladinskem oddelku do 18. leta. Pristopnina la oba oddelka J« prosta. ^PremotenJt»našanad<2^00M0M(LBolvea^getJ«dnot«mašaU5-^*^^^^^ NAGRADE V GOTOVINI ZA NOVOPR1DOBLJENE ČLANE ODRASLEGA fjf ^) DINSKEGA ODDELKA DAJE J.S.K.JEDNOTA NAG^ [ GOTOVINI. dltM J Za novo pridobi j ene člane odraslega oddelka so Pre deležni sledečih nagrad: za člana, ki se zavaruje za $ 250.00 smrt nine, $1$11 groit za člana, ki se zavaruje za $ 500.00 smrtnine, $2.00 # Jj za člana, ki se zavaruje za $1,000.00 smrtnine, $4-00 za člana, ki se zavaruje za $1,500.00 smrtnine, $5^ _ i^P1 za člana, ki se zavaruje za $2,000.00 smrtnine, $6- za člana, ki se zavaruje za $3,000.00 smrtnine, s0 ],ri" Za novopridobljene člane mladinskega oddelka Pa lagalelji deležni sledečih nagrad: J za člana starega načrta “JA” — $0.50; IjMli za člana načrta “JB” — $2.00; ,£ za člana novega načrta “JC”', s $500.00 zaV^r0lCl iSr $2.00; za člana novega načrta “JC” s $1,000.00 zavaroV $3.00. | Vse te nagrade so izplačljive šele potem, ko so člane plačani trije mesečni asesmenti. POTRES V EVROPI ■ Zapadno Evropo je dne 11. junija okrog poldneva zazibal precej močan potres. Potres so čutili v južnovzhodnem delu Anglije, v Belgiji in Franciji. Najmočnejši je bil potres v Belgiji, kjer je bilo ranjenih okrog 60 oseb. RAZNO IZ AMERIKE IN INOZEMSTVA (Nadaljevanje s 1. strani) družbe so tam izvajale pravo strahovlado. Pretekli teden je nova krvava drama povzročila tam novo razburjenje. Leslie Smithers, bivši predsednik linijskega lokala, je bil ustreljen, neki John Isom, unijski organizator pa odveden. Slednjemu je vendar uspelo, | da je ugrablje-valcem ušel. Zaradi uboja prvo omenjenega sta bila aretirana brata Verlin i’l Clyde Fee. NEMCI SE JEZIJO Nemški listi ostro napadajo Češkoslovaško, ker je odredila triletno obvezno vojaško službo, češ, da je tako oboroževanje nepotrebno in da le izziva sosedne države. Nemci bi najbrž radi videli, da bi bila Češkoslovaška tako nepripravljena kot je bila Avstrija. PAMETNA BESEDA V nekem večjem listu v državi Maryland je nedavno izšel članek, v katerem pisec poudarja, da člani Ameriške legije iz-podkopujejo svoj lastni ugled, ko nastopajo proti svobodi govora, tiska, zborovanja, mišljenja in organiziranja v unijah. V listu The Free State Legionnaire, ki je oficielno glasilo ma-rylandskih legionarjev, je nato urednik istega izjavil, da so trditve v prej omenjenem članku, žal, le preveč resnične, in je a-peliral na člane Legije, naj bodo tolerantni napram vsem, tudi napram tistim, s katerih mišljenjem se ne strinjajo. Poudaril je, da je Amerika postala velika, ker je bila tolerantna in ker je priznavala svobodo vsem. OBRAČUN V BRAZILIJI V Braziliji se je pričela obravnava napram voditeljem in udeležencem nedavne neuspešne revolucije, ki je imela namen ujeti predsednika in se polastiti vlade. Obravnave čaka okrog 500 oseb, med katerimi je mnogo ino^emcev. Izdana je bila odločba, da bodo deportirani vsi inozemci, katerim se dokaže, da so stregli po življenju uradnikov republike. Iz'jema. bo veljala le za inozemce, ki bivajo v deželi že nad 25 let ali ki imajo v Braziliji rojene sinove. IZDATKI ZA RELIF Social Security Board je ia-dal poročilo, da je bilo meseca aprila izdano v razne relifne svrhe skoro 243 milijonov dolarjev. Skoro vsaka šesta oseba v Zedinjenih državah je bila na en ali drugi način odvisna od federalne podpore. JUNIJSKE POROKE Mesec junij se v Zedinjenih državah smatra za tipični mesec porok. Letos se je ta ideja prijela tudi predsednikovega najmlajšega sina Johna A. Roosevelta in njegove izvoljenke Anne Lindsay Clark. Poročila se bosta dne 18. junija v Nahantu, Massachusetts. POZNA ODLOČITEV Poslanska zbornica zveznega ŠPANSKE ZMEDE Španska situacija je čimdalje bolj nerazumljiva. Rebelni letalci mečejo bombe na francosko ozemlje ob španski meji in bombardirajo angleške in francoske tovorne parnike ob španski obali. Od 1. maja naprej je bilo poškodovanih od bomb španskih rebelnih letalcev 18 angleških parnikov, od katerih se jih je nekaj potopilo ali zgorelo. Napadeni so bili tudi nekateri francoski parniki. Ubitih je bilo kak ducat Angležev in Francozov, ranjenih pa znatno več. prošnjo za naturalizacijo na podlagi informacij, ki jih je prosilec navedel v tiskovini Form A-2214. Prosilec mora nato podpisati prošnjo in priseči o resničnosti danih podatkov. Tudi obe priči podpišeta pod prisego. Postopanje v tej stopnji konča s tem, da prosilec plača končno pristojbino petih dolarjev. V mnogih federalnih sodiščih, zlasti tam, kjer je bil kandidat poprej zaslišan od dveh izpraše valcev, končno zaslišanje obsto ja le v tem, da kandidat zapri seže zvestobo Združenim drža vam. V federalnem sodišču kan didat ne potrebuje prič. V dr žavnih sodiščih pa se zahtevž prisotnost prič. Nekoliko dn kasneje kandilat dobi držav ljansko spričevalo po pošti. — FLIS. AMERIKA IŠČE OTOKE (Nadaljevanje s 1. strani) Britanija, Francija, Norveška, Argentina in druge, čudnim polarnim ptičem pingvinom in mrožem, ki so edini prebivalci tistih krajev, bo pa čisto vseeno, pod katero državo pripadejo in j katera zastava jim bo vihrala. PO 20 LET!« 20 j h j Zakonca, ki sta ^ * jf) /%] ločena v domnevi srn ^ PrC L it drugega, sta se zdaj et ^ šibeniškim sodiščem- , fef va Radič je bil dob^V '% solunski fronti. Vec ^ \ pred koncem vojne J ^ / svojega rojaka m ie ^ | variša Gariča, da 111!' umrla žena. Ko je ^ . podf ziran, se Radič spl°k n^c se. ;r ^ svej rojstni kraj, ^ ^ naselil v Bački Top0 ’y $1° dobil skromno slu2^°_ m, , \< domačo vas blizu S1 O5 ji^ je prišel njegov tov* ^ in on je bogzna zak j je . U do val Radičevi ženi. ^ n živa in zdrava, da jc j,il A ( padel na fronti. Tak° gVOje M va prepričan o 1 pjeL /il ne, njegova žena Pj .. je ^ A smrti in posrečilo s ^ da je dobila Podp0^°ica. / V va vojnega dobrot pa se je v Backi T v , pričanju, da je vd ^C) a poročil. Po nekem 11 k oblastva ugotovila, old1 j k ni vdova in zdaj so ^ na odgovornost, ke ,0 a ^ let prejemala Podp^tož^/ re nima pravice. 0 j ^ dokazovala, da Je ^>Pr H1 \ > svojega moža trdn°Gari^'/ 4|| po pripovedovanju ^ j ^ : pa je že pred ne> $0 ¥ y < Zakaj je Garic nalag ^ d* ženo, se seveda tu , ^ { gnati. a FAŠISTI V Bolgarsko n°tra’ >jlo ^ V ! stvo je nedavno r‘d^\otce,y nizacijo bolgarski ^ j, k je zastopala idej m i i socializma ali nfc ^ prev v zadnjem caSja V lo agilna v b0\^ J\ \ propagande./ Me narodom omenjena ^ jii ^ ni našla ugodnih VOJNA NA KITAJSKEM Vojna na Kitajskem divja naprej brez kake vidne odločitve na eno ali drugo stran. Zadnje čase jc največ trpelo kitajsko mesto Canton, ki so ga japonski letalci obmetavali z bombami 12 dni zaporedoma. V teh napadih je izgubilo življenje okrog 10,000 Kitajcev, po večini civilistov. ZA NATURALIZACIJO (Nadaljevanje s l. strani) silca in priči k pisarju naturali-zucijskega sodišča, kateri izpolni ODMEVi IZ RODNIH KRAJEV (Nadaljevanje s 1. strani) RIMSKI ZLATNIK Pri Sv. Marjeti niže Ptuja so na neki njivi našli še dobro ohranjen zlatnik rimskega cesarja Honorija ,ki je bil rojen leta 384 in je umrl leta 423 po našem štetju. Ptuj je bil stara rimska naselbina in verjetno je, da so bile razne rimske naselbine raztresene tudi v primerni bližini istega. ' = AMPLIFYING THE VOICE OF THE ENGLISH SPEAKING MEMBERS Bil SB Ji A Pittsburgher Makes Good Pittsburgh, Pa. — Mr. Frank Boltey, 26, was a member of the graduating class, last Wednesday, of Duquesne University Law School. He received his primary education at Library Grade School; graduated frojn i Bethel High School; and in I 1934 completed his pre-legal I course at the University of I Pittsburgh, when he graduated I with honors, and received his A. I B. Degree; he was also admit- I ted to two honorary Fraternities. At that time, due to the de- | pression and the extreme age of his father, the family coffers were very low and Frank, determined to continue his law course, worked very hard during the day, and attended night school. For two of these years he taught school and then did other work not only to get thru school but also, at the same time, supported the family. Recently he was elected Tax-collector of Snowden Township. Despite all odds, he finally succeeded in acquiring his sheepskin last Wednesday. Frank Botley is a member of Pittsburgher Lodge, No. 196, SSCU. He is the son of Mr. and Mrs. Michael Boltey. He is a brother of Dr. J. J. Boltey, dentist, also a Pittsburgher, and a ! member of the team of Pittsburgher bowlers who won the National SSCU Duckpin Cham-' pionship this year. Pittsburgher lodge congratu- -lates Mr. Frank Boltey and i wishes him success in his State I Exams, and an early admission g to the bar. Ad Multos Annos. - c L. P. Boberg, Pres, g No. 196, SSCU c 1 With the Cardinals t Struthers, 0. — Here I am, j back again, with more news , from the Cardinals. First, in be- , half of the Cardinals, I wish to , congratulate Bro. Nick Boyar- , ko and his wife Helen, on the arrival of a seven-pound baby - boy. On our, sick list we have Sis. Mary Zaluski, who returned to i the hospital; Sisters Mary Zlo- - gar, Mary Slabe, Jennie Miko-l lich, who are recuperating at , their homes from operations, - and Sis. Mary Udovich, who is f also at home doing nicely fol- - lowing an appendectomy operation. Mary Udovich lives in Bessemer. She is a juvenile member of Cardinals. We wish all these members a speedy recovery. In the field of sports, the Cardinals are gaining an enviable record with their softball team. Here are the results: Bessemer 11, Cardinals 5. Cardinals 10, Bessemer 9. Cardinals 19, W. P. Church 2. Cardinals 8, Tyrol Club 2. Cardinals 4, W. P. Church 3. The team has an auspicious beginning, and we hope the boys keep up the good work. We are anxiously looking to a game with Barberton lodge 44 team, which was organized recently, in the near future. More about this later on. Some of their members failed j to meet their assessments for! the month of May, and your secretary was compelled to follow the usual procedure of suspension. Members are requested to look after the payment of their1 obligations for the future. Also, members are invited to attend all the lodge meetings. Edward T. Glavic, Sec’y No. 229, SSCU Banquet And Dance On 40th Anniversary Ely, Minn. — The 40th anniversary of the South Slavonic ei Catholic Union will soon be at ^ hand, and then it shall be the b: duty of those in charge of the 2 various committees to put the n event over in such a manner P that can only be fitting in com- $■ memoration of this our 40th s' years of existence as one of the tl best, if not the best fraternal or- C! ganizations in the U. S. A. a d We, who have the honor to be on these committees, will not fail the organization, for as in p the past during the Juvenile q conventions the committees in ^ charge have done all in their 2 power to entertain the guests in q a most royal manner. In order to make any event successful g there must be harmony, and p •many meetings must be held and there the various ideas brought to light for considera- ^ tion and perhaps altered to g some extent before considered, g and that is what is now taking j place here in Ely, Minnesota, in t order to have the best possible n celebration for the many expected guests during this 40th anniversary. Every week the general chair- 3 man, Anton Zbasnik, calls the f meetings to order and there the many ideas are broached before ( the whole committee and only j. the best ideas are allowed to remain on the calendar. Those who anticipate participating in < this gala event will not be dis- < appointed. On hand will be all the supreme officers and many } invited speakers and guests. « Saturday, July 16, a banquet vill be held in the new commu-lity building and in connection, ilso a dance in the same building. Who all the speakers ‘will be at the banquet is not known as yet, but you can be assured that only the best will be there. The banquet tickets are already 011 sale now, and at only 75 _ cents per person, so that all can be able to take advantage of this occasion. Tickets can be secured at the homes of any secretary, not only in Ely, but also in the range towns, for we anticipate a huge delegation from other communities. So don’t wait to get your ticket at the door, for if predictions are right the huge new community building will be filled to capacity. BUY NOW! The banquet committee is prepared to have the best meal possible to prepare, and all who know what the Slovene women can do in this department will get the best obtainable for this occa- ^ sion. Those who have not tried ^ the cooking of a banquet pre- ^ pared by Slovene ladies are es- g pecially invited to judge for ^ themselves. Buy your tickets ^ now and avoid being disappoint- ^ ed. t The picnic on the 17th of July 0 will be one of the largest ever c sponsored by our organization, a and if the weather man is with c us, we anticipate the largest e turnout in the history ol any SSCU picnics ever held. So be in Ely, on these dates and en- i joy yourselves to the utmost, i i Frank Tomsich, Jr., ! ! Member Publicity Committee : 1 ---------- Encouragement 1 Local man: “I understand you j i are courting a widow. Has she '. given you any encouragement?” Friend: “I’ll say she has. Last night she asked me if I snored.” \ —Typo Graphic. Current Thought W the Working Class W the graduation month, brings back reminis-I to the high school, college, not to mention the tar school graduates, who recall the days of anti-[7n before and, for a time, after graduation. K Pation — for jobs that would take them up L er of success — or opportunities, while not fully t nsative, were to be merely a contributing factor in |pme of life. r fe graduates, whether they be high school, college Jessi°nal, are confronted with one main_ problem k secure means with which to keep going, fssf 1 6 commencement exercises, we usually have inf business men, professionals who have tasted ‘ Us of remunerative compensation, and unusual Jienius as or she js termed. They speak in terms of the warmth exuded by the people Jj them in their particular field; they speak Jy on the old axiom that right is might, and to 'Č °ne must be honest, righteous, etc., as though individual were inclined towards burglarism, u % and petty larceny. ;if 'y few commencement speakers speak with a , Active tone, or better, an honest tone. Namely, Sess in this world of ours is greatly a matter of not dependent so much upon application of ,,to the task in hand. Witness, the many “success-w0lJl}g business men who have gone through the ■6. right up to the front office, and by the front V s nieant the' vice president’s. All this during an ||j °f a few months. L^’tunately, such a picture, if foreseen by all 1 Spates, would result in degeneration in our social ll!Hfe. The “I don’t care” attitude would be too , kp* It must be admitted that there are many, yes , |r ’ °Pportunities waiting for ambitious and patient, , 1m Patient young men, who eventually will reach j ■VUng ladder of success. And that the United , E5lU is the land of opportunity, although the field ] I v becoming more and more specialized requiring Kpd years of study , and concentration. ie ei'y person, whether he or she be rich 01* poor ^overbial mouse, demands that a dollar’s worth /^ed in exchange for the payment of one dollar, v^be in the form of merchandise or service. J1 jle people in the past, particularly the recently I ^migrants, have been duped by _ schemers,_ who L ^npressive pictures for the gullible individual, today, by the public in general, and more so L ^migrant who has been fooled in the past, is t aJd 100 cents on the dollar. And if the seller is !s[ ul> the supposedly “ignorant” immigrant is apt fh116 dollar and five cents for each dollar, k6 Working class in general demands a run for its C^nd from experiences gained, namely, that from 15 one gets nothing, the Slovene workers some Va s ago concluded that it was the best policy jfrnize a Slovene fraternal benefit organization 1°uld serve them in time of need, and not some J || ass perhaps not in need of such protection. ^nce, the formation of the South Slavonic Catholic C^bich has, for its underlying purpose, service to and the laboring class. A Union, organized 10rking class, sees to it that it shall be maintained I *Uerest of the working class. to the graduates, whether they be high school, i )m 0r university — all of them come under the cate-L^orkers, except the small percentage of the idle ;)» V*?0 wel1 to investigate the principles underlying ^ Vr They shall be convinced soon that it is an atlon which can serve them in their time of need. V ___________ Pittsburgher Pilot Plans 40th Anniversary Flight FLYER IS NEPHEW OF SUPREME SECRETARY By Little Stan BRIEFS I ,,,, , ■ I. ■■ - ■ ■— - - - —.. A total of 541 members were enrolled in our SSCU during ] the recent 40th anniversary ju- \ bilee campaign. Out of this total 1 258 joined the adult depart- ] ment and 283 the juvenile de- ] partment. An aggregate total of < $302,100.00 worth of new in-surance was written up during the campaign, $164,750.00'alio- < cated to the adult department ; and $137,350.00 to the"juvenile ’ department. 1 English-conducted lodge, Our Friends, No. 227, SSCU, of Greensboro, Pa., will hold a two-day picnic on June 25 and 26, at Joe’s Park, in Black’s Grove near Greensboro. Dancing will be held each evening, starting at 8 p. m., at the new pavillion. From Jugoslavia, Janko N. Rogelj, first supreme trustee, SSCU sends a postal card of greetings. He and his wife, Mrs. Rogelj, are spending their vacation in Kranj, Dravska banovina, address Primskovo 42. Several SSCU lodges are holding 40th anniversary dances and picnics in June and July, as , follows: ; Lodge 55, Uniontown, Pa., a t ! dance on Saturday, June 18 in r the local Croatian Hall; I Lodges 45, 166 and 194, In- ^ dianapolis, Ind., a joint picnic . on Sunday, June 26; \ Lodge 42, Pueblo, Colo., pic- A nic on Sunday, June 26, in Pre- ^ sera’s Home in Rye, Colo.; * Lodges 57, 116, 138 and 218, a joint picnic and dance at Glunt’s ’ Grove, about a half mile off route 22 from Export, Pa.; I Lodge 53, Little Falls, N. Y., . a dance on Saturday, J uly 16; Lodge 9, Calumet, Mich., a " picnic on Sunday, July 17; Lodge 225, Milwaukee, Wise., ' a picnic on Sunday, July 24; f Lodge 28, Kemmerer, Wyo., a picnic on Sunday, July 31, at Peternel’s ranch. —_ ; 1VJ r\ During August, the Western ti Pennsylvania Federation of SS- g; CU lodges will hold a picnic on li Sunday, August 28, in Presto, tl Pa., while in Rockdale, 111., lod- a: ges 66 of Joliet, 111., and 92 of a Rockdale, will hold a joint pic- 1( nic on August 28. ti ■ S' Cleveland Woman’s Hospital b celebrated its 60th anniversary t of the founding of the first or- c ganization to give opportunity to women doctors, on June 12. c The Woman’s Hospital is the r outgrowth of the Women’s and I Children’s Free Medical and Surgical Dispensary which was organized by the pioneer Homeopathic women physicians of Cleveland in 1878. Purpose was to give worthy poor women, an r opportunity to receive the medi-r cal services of their own sex, , and to give medical women an 1 opportunity to obtain clinical t experience. V ---- e Home financing operations 1- under the Federal Housing Administration’s program during ., May 1938 exceeded the figures :e for the corresponding month of 1937 by a wide margin. In May of this year they totaled $96,-uj 111,000, new high record and 64 ie per cent ahead of last year. ”’ Mortgages selected for apprai-st sal totaled $94,100,000 in April, .” 1938 and $58,233,000 in May 1937. Our Friends To Hold s Two-Day Picnic ------------------ i Greensboro, Pa. — Our; Friends, lodge, No. 227, SSCU : will hold two dances, on June 1 25 and 26. Music for the dance will be furnished by the White Eagle orchestra under the direction of Frank Urbanik, of station WMBS. The dances will be held in conjunction with the two-day picnic where refreshments will be served, and enter-’ tainment in store for all guests. We urge each and everyone . from far and near to attend the - big two-day picnic, to be held in , Joe’s park in Black’s Grove near 1 Greensboro, Pa., on June 25 and 26. The dances will be held in 3 the park on a newly built floor, s Dancing each evening will begin at 8 p. m. y John Nickler Sr. f A \ ^ American < !k boosters i/V ___________ / ’ v Ur£> Colo. — At last ^ f iVh are ComP^e^e and 1 ^Hcan Boosters lodge, > i/ S’cttScij wii1 sp°ns°r a 5 1 \.J anniversary dance, 1 y in lace on June 18th. ^ members and n ^ ^lsenbufg and sur-rit°ry are cordial-Jife, ^ attend our dance, Jl Jy i be held at the Wal-/' it*t6j| Million. An evening A entertainment is as- ,\eKuests in attendance. \tefj |A ^.^Uillian and his or- ihSiJf111 SUpply the music> |jV ^be latest hits and Ay,will take place ’i>cVI Une 19. All members /I ed to be present. J°hn Ribacchi, Sec’y BE 1 y, Minn. —j1 When thousands r celebrate the 40th ] Catholic Union July i eager 1 y awaiting ‘ the arrival of a silver streaked plane. They will crane their necks to the clouds, ready to let loose a thunderous cheer immediately upon seeing a tiny black speck in the distance. And if all plans materialize, they will have that chance. For from the eastern horizon over a thousand miles away, a young 20-year old daredevil and two companions plan to take off from the Pittsburgh flying field. The daredevil—Frederick Zbasnik by name, a member of Pittsburgh, Pa. lodge No. 26, and a nephew of supreme secretary Anton Zbasnik, disclosed his plans in a letter to Anton (Bill) Zbasnik, Jr., last week, and enthusiastically declared he seriously meant what he said. The idea was born when Supreme Secretary Zbasnik and his son motored to Cleveland, Pittsburgh and other cities last April when the National SSCU 1 Bowling tournament was in progress. Bro. Zbasnik, Jr., and his cousin Frederick chummed to-. gether in Pittsburgh, and thru f conversation the idea was hatched. Returning to Ely after the trip, Bro. Zbasnik, Jr., stated 5 he had forgotten all about the j idea, thinking it was mere con- ‘ versation, hardly thinking his 1 cousin would even attempt , such a long hop. ] But last week he got the let- ' ter, and was overjoyed to learn ! Daredevil Fred really meant : what he said. Little Stan was lucky to get the first “news-break” and here it is. Already ideas are beginning to formulate and plans are being discussed I to entertain this pilot and his friends. Besides the idea is perfect for a modern and specta-' cular publicity stunt, unexcelled ' to date! 40 years of progress j and our SSCU and its thousands of members still leads the way! But to tell you more about this pilot. According to reports, ’ Frederick Zbasnik has over 100 ‘solo’ flying hours in the air. r This in addition to the number 1 of hours flown with instructors c and other pilots. Young, short, c full of that devil-may-care spirit g is his description. t His plans are to take off from t j Pittsburgh; to follow the radio i s beam to Chicago and St. Paul ; e where he will refuel, thence to : e Duluth. Here Anton Zbasnik, 1 Jr., will meet him, hop aboard, • / and direct him to Ely’s fine (t ; airport. j Upon their arrival here,' the d Federation of Pennsylvania )r lodges plan to have him drop ( 2. thousands of leaflets over the w city, bearing the words — “40th | n- Anniversary Greetings from to Pennsylvania.” The idea is ir stupendous and will make our 0, celebration STREAMLINE! id Now let’s all pull fingers, close our eyes, and just hope :’y and hope that the plans mater-5U ialize! And a note to Fred — ! WE ALL HOPE YOU MAKE THAT TRIP — IT’S THE ENTIRE SSCU WORLD BECKONING YOU! Committee meets again Thursday night, committee members in charge of the plans for the 40th anniversary picnic met in the National Home. Center of kidding banter was Bro. Joseph Kovach, president of Lodge No. 1, who was the first and only person to win the free trip award by enrolling enough new members and writing $10,- 000 worth of new insurance as required by Minnesotan candi- ■ dates. Our SSCU is proud of Bro. ; Kovach’s achievement, and he 1 will be honored at the 40th an-: nivergary banquet and picnic on . July 16 to 18. But here’s the • rub. Bro. Kovach worked dili- • gently until he qualified for the 1 trip, and helped others to quali-r fy as Honorable mention. He won, but he lives in Ely! So he gets a free ride from the city he lives in to the city he lives in! Heh Heh. Some of the banter was in the form of good suggestions. Someone recommended Bro. Kovach go to Duluth, and fly to Ely in the 40th Anniversary plane. Somebody else declared he could go to the Village of Winton, a mere four miles away, and take the train to Ely where a large delegation will meet him. Heh Heh. But the prize suggestion of 1 the evening came from Bro. I Zbasnik’s son. He pulled Bro. Kovach aside and suggested: “Why don’t you go to California a couple of weeks before the convention, then the SSCU will have to pay your expenses to Ely!” Bro. Kovach laughingly, 1 heartily approved the idea as ; being A-l. But it reached a i hilarious reverse when broached • to the supreme secretary. r But seriously, the award won ; by Bro. Kovach was not to get I any trip. But TO SHOW THE 3 SSCU THAT LODGE NUMBER - ONE WOULD NOT LAG BE- - HIND IN THE CAMPAIGN 1 DRIVE! And to show the world s that Lodge No. 1 would lead s the way. High honors are due ! the man for his initiative, his .t wonderful SSCU spirit. 3, A cooperative spirit by all is n being shown in the meeting room of the Yugoslav National Home. Humorous banter, serious discussions prevail and un-! der that influence nothing but success will eventually come of the 40th anniversary celebration. And after each meeting, refreshments are served with ; Mrs. Mary Zgonc and Mrs. Stubler in charge. Booked for the 40th anniversary dance scheduled to follow the banquet in Ely’s new Community building has been John-i j ny Smreker and his orchestra— . I Ely’s exponent of swing and ) 1 fine dance music. Johnny is a ij member of lodge No. 1, has an 1 j eight-piece band which plays i ■ for all the big occasions, s Instrumental music during the r banquet will be played by a group composed of Director 3, Frank V. DiNino, Mrs. Leah e I DiNino, Nancy King and Jose-r- phine Shepel. Several musical - (Continued on page 6) 6 J&Va DOBA, 1938 MY TRIP TO THE MEDITERRANEAN BY, Doris Marie Birtic, Lodge 180 Editor’s N*tf: This is the 26th installment of a series of articles which Doris Marie Birtic has prepared for publication in the Nova Doba. Readers will recall that Doris won a sixweek cruise to the Mediterranean in a nation-wide contest sponsored by The Cleveland Press and The Cleveland Propeller Club. Other installments will follow in subsequent editions. * # * Ear^y the next morning I awakened and lay wondering when a Sister would knock at my door to tell it was time to get up, but no one disturbed my supposedly slumbers. Finally, jumped out of bed and a few minutes later tripped gaily down the stairway as if it were my own home. I asked the Sister in charge why no one had called me. “Oh,” she said, “the little one has to rest. No?” I tried to explain that I wasn’t the least bit tired, but in vain, for she could not understand. I breakfasted alone in a high-backed chair, on a handcarved table in a large formal dining room. This home was the former residence of a duke and all the furnishings had a certain distinctness that seemed fitting for nobility. A vivacious little French student showed me the lovely gardens with tiny grottos here and there half hidden by hanging vines and shrubs. I was introduced to a young woman who was to act as my guide through Rome. Carla, a native of Austria, was staying in Rome temporarily. Her knowledge of our language had been acquired in her restaurant, and resulted in what I called, Pigeon-toed” English. We took a walk, did some window shopping and chuckled inside when I saw their conception of a “Shirley Temple” doll in a show window. The quietness of this large city was very noticeable. No “honking” of horns was heard and there really wasn’t any need to, because the traffic was so well regulated. The sidewalks are narrow and so the pedestrians going eastward walked on the north side of the street and those westbound took the other side. Somehow or other, we got on the wrong side of the street. We weren’t aware of our error, however, until a sturdy, blackshirted policeman pointed out our offense and we crossed sheepishly to the other side. At eVery intersection there was a traffic light or. a cop, sometimes both. No one dared to jaywalk. No one dodged in and out between the automobiles; the people crossed at the designated crossings. The entire system is conducive to good order, but at times it was vastly inconvenient. Commemoration Picnic Lodge 120 Ely, MinnJ— All members of “Marije Cist. Spočetja” lodge No. 120, SSCU are hereby informed that a meeting will be held on Sunday, June 19, in the new Community Center. Meeting shall commence at 1:30 p. m., and members are requested to attend this meeting in full numbers since a number of important items are included in the order of business. A special invitation to attend this meeting is extended to the young members who are inclined towards sport activities. All who are interested in the promotion of an athletic club within our lodge are urged to attend the meeting Sunday, June 19. Rose Svetich, Sec’y Ely, Minn. — Observance of the founding of the Yugoslav National Home on August 24, 1919 will be commemorated at an impressive program and pic nic being prepared by committees representing 18 lodges of various fraternal unions. The event will be held in the new Community building, July 2nd, where the commemoration dance will take place, and at Sandy Point, July 3rd where the picnic will be held. General chairman in charge of the event is Ivan Tauzell. The general committee is composed of 72 persons who all have a share in planning a highly entertaining program, which will include dancing, sports events, and general get-together. The Ely Municipal band has been engaged to play a concert at the picnic, and a general air of festivity will prevail. Plans are rapidly being rounded into shape and a definite program is nearing completion. Included will be the taking of moving pictures of the event —these to be saved for the future posterity of the lodge members, and people who have so faithfully worked for the progress of the nationality. In past years pictures were taken, were shown several times at gatherings of Slovene people and are highly treasured. Included in the entertainment plans are exhibition dives by Leonard Klun, four times Minnesota State High School Champion; Northwest High school champion, and a brilliant star at the University of Minnesota where he matriculated. Joseph Grahek, winner of the state diving title for three consecutive years and northwest champion will team with Klun. Joe Zaic, runner-up in the event will also exhibit his wares. Miss Ruth Martinetti, Ely Girl state champion will be invited to perform. Besides this line up there will be oodles of water races and novelty contests. The sports committee is trying to line up a motor boat race for the climax to this great program. Refreshments will be sold all day. The speakers committee is lining up a prominent man to give the main address. Refreshments will be sold and there will be dancing in the pavilion. A special sports program for women is being prepared. Saturday, July 2, in Ely’s new community building the commemoration dance will take place. A popular dance orchestra will be engaged. The Yugoslav National Home has an enrollment of 18 lodges, embodying an a p p roximate membership of nearly 2,000. It is the official building of the Slovene, Croatian, and Bulgari an peoples in this city. Its past affairs have been very successful, as the people show a great spirit of cooperation to complete extensive plans which are pleasing to everyone. There are six SSCU lodges that hold regular monthly business and social meetings in the building. The complete list of lodges, and the time of their admission into the National Home are: Sokol, SNPJ, Sept. 1919; Rudar, No. 54, SPPS, Sept. 1919; North Eagle, No. 21, W. S. Ass’n; Prvi Majnik, No. 268, SNPJ, Sept. 1919; Morning Glory, No. 108, SNPJ, Oct. 1919; Sacred Heart of Jesus, No. 2 ŠSCU, Oct. 1919; St. Barbara, No. 200, SSCU, Nov. 1919; Lodge Slovenec, No. 114, SSCU, Nov. 1919; North Eagle lodge No. 129, SSCU, Dec. 1919; St. Anthony’s lodge No.' 72, KSKJ, Dec. 1919; St. Ana, lodge, No. 106, CFU, April 1922; Radnicka Sloga, No. 335, CFU, April, 1925; St. Anna, No. 11, SCU, Jan. 1927; St. Lawrence No. 7, SCU, Aug. 1927; Arrowhead No. 184, SSCU, Jan. 1928; For- est and Lakes, SNPJ, Jan. 1929; St. Cyril and Metoda, No. SSCU, April 1934. Delegates to the National Home are elected at every annual meeting. They represent their various lodges and trans, act business. They elect their own officers and a board of directors of the building. Since the trying times of 1919, after the World War, the National Home has .marked great progress. It has encouraged the progress of the mother tongue. It educated our people in every respect. It can well be said that had it not been for the organization of our National Home, our people would have been denied much of what should be theirs. The organization, jn educat ing their people, produced a subdivision which ultimately re suited in a powerful Union of Slavic people in this city. The people were given a voice in lo cal, state and national govern ment—something that could not have been believed possible in 1919. Pioneers of the movement are proud of their achievements. They saw their people literally tramped upon. Through a slow, hard educational process they brought the education to our people that resulted in greater understanding of economic and social problems—that taught them how to live, that taught them unity and cooperation. And so it is with this thought in mind that the people of this great organization — which started as a cultural library — will mark the commemoration of the founding of the National Home. They can well turn back the years and declare that the pioneers of 1919 “opened the doors of oblivion for the Slavic people and showed them the way to better future happiness prosperity and recognition.” Everyone in Ely, on the Iron Ranges, throughout the country is invited to attend this great picnic commemoration demonstration in Ely on July 2 and 3. Stanley Pechaver Publicity Committee “My America” Is Nationwide Success Lodge 44 Barberton, O. — All members of St. Martin’s lodge, No. 44, SSCU are notified herewith that a special lodge assessment of $1.00 shall be levied upon each member who is insured for sick benefit, and fifty cents each on all others, during the month of June. The funds thus collected shall go into the lodge treasury to meet current lodge obligations which have accrued during the first six months of this year. This matter was not brought up at the last lodge meeting, since other matters had to be transacted. Hence, the officers themselves felt it best to declare this special lodge assessment in order to raise funds with which to pay the various expenses within the lodge. In the past, it has been the custom of the lodge to levy special assessments whenever the lodge decided to dispense holding a picnic or a dance, proceeds of which could be used to defray lodge expenses. Angela Zalar, Sec’y. Go Ahead and Want She: “And you won’t be one of those husbands who raise objections every time their wives want anything?” He: “Certainly not, darling. I’ll let you want anything you like.” Editor’s note: Louis Adamic’s “My America” has been commented on by the nation’s leading newspapers, and below are reprinted, in condensed form, some of the comments carried by the various periodicals. “It is a big book, a tremendous book, in all respects.” — Fred T. Marsh in the New York Sun. “It would be well for Ameri cans to learn what Adamic has to say.” — Alicia Patterson, New York Daily News. “The most important book this year.” — Hershell Brickell, N. Y. Post. ‘Reading ‘My America’ is a real adventure.” — Mary Stephanie McDermott. There are few Americans that cannot learn something from this foreign-born writer’s report on their country.” •— Springfield (Mass.) Union. A challenging book. It has the breath of life and reality. Minneapolis Journal. “You’ll surely find much to enjoy in this book.” — Rutland, Vt., Herald. It is a tribute to American democracy.” — Prof. Ernest C. Hassold of the University of Louisville, in the Louisville (Ky.) Courier-Journal. “Impressive, significant.” — Hartford (Conn.) Times. A book that lovers of America cannot afford to miss.” — Buffalo News. Adamic analyzes America with sparkling brilliancy.” — Memphis (Tenn.) Commercial Appeal. “Adamic ocntributes to the reader’s appreciation and understanding of America.” — Guy V. Miller, Pittsburgh Press. “Always realistic, always in-eresting, always provocative.” - Pittsburgh Post-Gazette. “Brilliant.” — St. Louis Post-Dispatch. Powerful, impressive.” Burton Rascoe, Newsweek. “Inevitable classic.” — Newark (N. J.) News. “Thoughtful, astute.” — Indianapolis News. “I would not trade this volume for the year’s crop of lec tures and books' on Whither America. And I wish that a copy of ‘My America’ might be pre sented to every intelligent col lege graduate of 1938.” — John Chappell, in the Cincinnati Inquirer. “Deft, with quick insight and understanding.” — Atlanta (Ga.) American. LITTLE STAN’S ARTICLE Continued from page 5 Painful “Gosh, your dumb. Why don’t you get an encycylopedia?” “The pedals hurt my feet.” Did You Know That. By Anna Proien, Lodge 171 ... A NEW Chineese alphabet was the recent proposal of Loh Seng Tsai, of China, who would create it by the direct application of psychology. He would break up the old-style Chinese characters into “letters” of one or two strokes each. After finding which were quickest to write, and most legible, he would assign new phonetic sounds to them and recombine them into new word-characters. , . Through a recently de veloped system of transporting cut flowers by airplane, thousands of tons of blooms from the Netherlands, put abroad fast planes at the Dutch airports of Schiphol and Waalhaven, reach foreign markets each day still wet and dewy? . . . Toothbrushes fitted with mouth-wash atomizers are now being produced to aid in cleansing the oral cavity more thoroly. To the brush is attached an atomizer so constructed that when finger pressure is applied, a mixture of water and carbon dioxide passes through a rubber tube into the handle of the brush and out through the bristles? selections will be played and sung by the Ely Trio, well known artists who broadcast over the Yugoslav hour over Stations WMFG of Hibbing, Minm, and WHLB of Virginia, Minn., The trio is composed of Matt Kobe, Matt Levar, and Valentine Rozman, accompanied by Frank Jenko. , Guest speaker at the banquet is expected to be Hon. Frank Yetka, State Insurance Commissioner of Minnesota. Negotiations remain under way to have Minnesota Senator Henrik Ship-stead, and Judge Lausche of Cleveland as speakers at the picnic. Engagement of these speakers had not been confirmed through Friday. Another musical treat for the picnic at Sandy Point will be the famous bunch of horn footers — The Little German Band. Headed by John Grahek, the group has played at numerous get-togethers, and are now really pressing at the heels of the famous “Schnicklefritz” gang for fame and fortune. Joe Pish-ler, Freddy Kotchevar, Henry Korent, and a couple of other fellows are also in the gang. They will swing it in the pavilion. The boys plan to adopt the Slovene translation of the re-cently-popular melody “The Music Goes Round and Round.” In Slovene it goes something like this: Pritisni prvi knof dol muzka gre okol pa okol oooooooohh: Pa pridi ven sam! Pritisni drugi knof dol, muzka gre okol pa okol, oooooooohh: Pa pridi ven sam! Pritisni tretji knof dol, muzka gre okol pa okol, zdolaj, zdolaj, te re ra ra ra, sliši muzko, pridi ven! Pritisni prvi knof dol, muzka gre okol pa okol, muzka gre okol pa okol, oooooooohh: Pa pridi ven sam! Yes, the plans are progressing very favorably and there is no question that the thousands of people who will come here will not have made their trip in vain. Assimilation Works Both Ways ------------------------------- uni The Son of a Slav Immigrant Compares the Anglo-Saxon Slav Characters and Discusses the Role of the Slav Elenm in the Building of an American Culture ■ad By PETER M. FERULA (Continued from last week) To preach that there already is an American art or an American music is erroneous. Immigration to this country did not stop with the “early” American. It reached a static condition only recent. What little early American art there is is not truly representative of the present racial makeup of the country, which has changed greatly in the last century. The “late” Americans can hardly be expected to follow the pattern laid down by the “early” Americans, especially when the inheritance that has been left them in the field of art has been so meagre. They have a more valuable inheritance of their own. With all due respect to their sentimental value to Yankee Americans, it must be said that for every “Home Sweet Home” or “Abide With Me” each Slav nationality has a thousand songs of higher musical quality. It is these late” Americans who hold the treasure bag from which will come the greatest in American art. America will need to turn primarily to the Slav, the Latin, the Teuton—not to mention the Negro—within its borders for its art. Most of these have not been here long enough to make their influence felt. The writer cannot understand the policy of certain musical foundations who look for that mythical “American” musician everywhere except among Slav Americans. Perhaps their Slav names frighten these foundations. Or is it because in their eyes the only “real” Americans are those descended from the Mayflower passengers? The Anglo-Saxon holds the dominant position in America. He controls industry, kusl, , — the government. He has * here much longer than the J ^ of us. What the Slavs affl°llIj' \ in this country depends of c° ^ first of all on themselves- % the dictum “American J ^.N can be considered as bein I scale in which every al< j counts for what it weif? s jj I only partly true. Slavs ar 1 the minority and they canie* ^ I only recently. They had to I the transition in one gener. ^ I from a rural life to an j industrial community in 8 ^ j ly different civilization. ^ J came here without cU.here.| leadership. A ir» ^1 are all valuable contr» .^."1 towards our Canadian cU •^ef! “Early” Americans can ^el encourage the Slavs to * ^.1 their inherent traits to ^.1 most, take an indifferen tucfe, or use pressure to ^ 0fI 100 per cent Americans sj. I them. The last two are t ,g^J est courses to take. A kn<" ^ A of the Slavonic peoples-a ,^1 preciation of their culture- J a sense of understanding jJ necessary if the first coUwSa?| to be taken. But needless ,^1 it is this course that wil j the biggest dividends, n° to Slavs, but to America a Which course is bein£ (To be contlo«ed) and Battle Field A World War Chronicle By IVAN MATI CIO From the Slovene by VALENTINE OREHEK Last week-end, Little Stan visited in Duluth. He stopped in to see his aunt and uncle, Mr. and Mrs. Borovac, and had a wonderful time. He also visited his old friends, Mr. and Mrs. Louis Ropotar in New Duluth Was surprised to see that Angela had grown so beautiful, nice dark eyes and a grand sense of humor... and Ivani who will soon be wed. Visited also with the Kralls and Molly Voydich. Thanks to these all for a very pleasant time. By the way Doc Zgonc and the Chepelnik girls, Rose and Chris tine visited also. Attended a swell dinner sponsored by “The Register”, Duluth Diocesan newspaper for which Little Stan is also a correspondent. Enjoyed a fine chicken banquet... met a swell staff of news writers, and particularly enjoyed fine talks and much Irish wit from Father Cashin and Father Hughes, who edits the paper... Am looking forward to another fine get-together just like it. And before they shoo your Little Stanley away, he’ll go round and round with the music, and he’ll come out here again next week... Heh Heh! Stanley Pechaver, No. 2, SSCU. (Continuation) The “vojvoda” strikes his ecstatic breast, “Men, we go forward and the earth shall tremble before our righteous wrath. We go forward and the fierce black heavens shall rip from pole to pole. Our all-destroying onslaught shall check torrential flows and tame the elements. Nature herself shall bend her knee to our supremacy and you ten corPs of matchless men, unconquered, unafraid .tried In the fires of many battles, shall trample Venice and Adagio underfoot and carry death to rotting Prance In every battle stroke. Before us all collapses. In our dread swoop the bodies of fallen enemies shall serve us to trample over. We will never cease our advance until all that dares still to oppose us is no longer quick with life, until the enemy cowers and grovels down before us!” The army is preparing for the initial stroke. In this mighty design each troop has its appointed place and Its objective assigned It. At the same time each has mapped out the town upon which it is to light for food and rest. Venice lies crushed and looted. Our regiments even now are rushing Into Its deserted cantons. Traviso has surrendered and lies sacked and plundered as called for by the “ukaz.” Everything of value has been pounced on by German troops, packed Into the waiting trains and hustled off Into Germany. They are the jackal that waits for the lion to kill Its prey, except that they gobble up the jackal’s and the lion’s shares both. At length all Is in preparedness and from then on the troops are rationed but a small proportion of their former al-1 * lotment. This they are advised is done in view of the certain victory before them, when they will be in position to avail themselves of everything from the captured enemy stores. The night of June 15th, 1918 is peaceful, exceptionally so. All is in abeyance waiting. A sigh that gains intensity begins soon to wind out of the stupor in which the world lies steeped while the croak of death birds sounds overhead and their flapping wings beat the whirling darkness. Except for this there is no other sound, not a shot is fired nor is the voice of humans raised. But men are awake and listening, intent upon their work. They are the artillery men who with timepiece in hand await the fateful moment. “Let the guns speak!” And at a quarter past two the moun- Atrf tains belch flame and smolcilo0 the Piava Is a leaping fire' ro^J zerland ten thousand thr°\np»Dt ^ the sea and Death soars rfl supreme. The turmoil is a1 va 10ud*‘ u nature, so terrific that the rent in the heavens and 09* , stars come out; so tremend°fir, earth billows under the ctaS e pA. that men fall and puffi^ 7.lr)s cfji with the sod, that the moun^ ble; so horrible that the b‘ # In one’s veins, that fr°m. ftnd O groan is twisted so terriW acing that the demon f°r°e rush frenzied to the depths- . nbO^' ,||t Prom all sides and ir0 ats blazing lava pours and tortured Piava. Hurtling »*® orjd- J the rhythm of a convulsed ,0p U is debacle, a raging c°'J1 knows no bounds, against ^ yl ^ is no resistance, a fiery “ jj, V* eruption, ten thousand d maws focused on destructi • (< And the hour of occuP* hand. Under the canopy ° tne ’ pt sappers launch pontoons i ; and lay them out across '■ ever-lengthening lines. Tne ^ ^ and lashes, beats agains ^ a , 'i, efforts of the threatens to carry every* * But the “ukaz’ ’that fling.. into the teeth of decay_ . 0{ P J and stronger than the 1 J ^ r*t t and drowning. Timber* h yie * \f L strains, ropes snake throug_ je# (ji* l| lash the men buffetted ^ v' ^ . tween beams and wate A, -ieafening reports of a brld£ „ ^lc he Piava is conquered a ^ The steel cables follow an * secure. At the sixth hoUf y .Sev, begin to cross and as oposite shores the firing J fantry throws itself up.he 'X] drenched earth. At ten ^ V > y ^ teries follow and these fj.eSn y lowed by detachments ° ■ jp \ from the enemy into the «» £ ing men. The bridge they jF k., Iv^ buckles and Is gone. T j,eiple ,eptJ' bloody and sucks do' and timbers into its .jyt0 The sappers work despe ^jrl # remnants that fling an troubled waters but n w iO*^ availing. Most of them g swelling dead. (To bo continu 4/v nt gl. tajnika Office of I^e Secretary Klanje s 3. str.) !r, W IZDATKI ME-MPRila 1938 CLsbdrsements for Hi n °F APIUL 1938 , Oddelek.—Juvenile sj V^'tvnent Prejemki Izdatki Disburse-< Income ments a |r 2-25 9 I ............. .30 K -45 5.40 " 9.75 8.17 "......... 14.40 5.25 59.55 V- 12.65 18.90 2.10 '......... 11.70 .45 2.40 1.20 3-1.30 6.75 9.30 12.90 r- 5.25 6.90 17.85 6.60 2.70 2.55 7.65 1.20 4.95 2.40 2.85 I 6.60 7.25 2.40 1.80 9.45 2.40 2.85 1.65 1.80 19.95 5.55 7.05 4.80 16.15 1.35 11.65 2.40 4.35 ' 3.30 4.05 7.65 25.05 1.05 6.70 4.80 1.95 7.65 3.90 6.30 .60 .90 7.20 4.35 4.20 6.00 4.95 2.25 4.35 13.20 6.33 12.70 3.30 .60 19.35 C 2.10 2.55 1.20 L""'"- 14.35 2.40 3.45 .75 9.15 2.25 2.10 5.70 .15 2.55 E'"""" 7.20 14.70 sL.'"':-;;' ' 1.05 1.05 .60 6.45 1.95 S • l!L____________________ fc v. *1,238.95 0 '*4 ,------- tf4 podpora iz- M/,.;/1 MESECA MP'S'AS? 2Z°™ 'sl Slf * 20.03 „« /s <%> 1(5-00 ?. 28.00 tFL* iS 29.00 5S s: 1600 \S\ . 20.00 KK .................. 16.00 sSk 2800 S lc 23.00 ■ 28.00 ^ »» SE i&Sf 13 JNto,-.... .. la.oc i Hi 7*U8Mm »05 .OC VltV-.vh 28.0C ' ' 7.oc 29.0C 39.01 10.0' 107 Mary Carr ................... 32,00 109 Karoline Knaus 30.00 120 Anna Majerle ........... .... 40.00 121 Anna Ducich ................. 28.00 124 Valentine Bergles ............. _ .15 00 124 John Novak .................. 27.00 133 Anna Starich ................ 28.00 132 Angela Verbič ............... 16.00 133 Angela Verbič ............... 65.00 133 Johana Koritnik ............. 33.00 154 Valentine Murn .............. 27.00 171 Agnes Kajfez ................ 28.00 171 John Pešec .................. 28.00 171 Anton Ujcic ................. 24.00 171 John K. Meža n .............. 14.00 222 Frances Zelnik ............... 3LOO April 6, 1938. 5 Joseph Brula ................. 28.00 20 Frančiška Kern ............. 29.00 28 Olga M. Cartlidge 15.00 30 Victor Orešek ................ 22.00 32 Anton Logar .................. 14.00 32 Stanko Prašnikar 32.00 32 Joe Visočnik ................. 28.00 32 Petar Plese ..................... 22.00 32 Frank E. Visconic ............ 10.00 36 Edward Milavec ............... 65.00 39 George Bolf ...................... 29.00 39 Paul Drazic ...................... 54.00 39 Ivka Segata ...................... 36.00 39 Louis Pasquan ............... 31.00 39 Antonia Kauzlarich .......... 27.00 39 Katarina Cop ................. 37.00 39 Katherine G. Stimach ...... 32.00 39 Paul Briskey .......... 36.001 39 Slava Starkovich ............. 15.00 40 Violet Pivic 65.00 44 Frank Tonja ...................... 28.00 44 Frances Geržina .................. 28.00 44 Mary Avsec .......... 58.00 44 John Ujcic 37.00 ' 47 Anton Škufca 15.50,] 47 Frank Klemencich 15.00 49 John Rahija ...................... 36.00 49 Matt Draskovicli ................. 28.00 66 John Papich ...................... 21.00 69 Anthony Segulin .................. 10.00 72 Mary Gorjup ...................... 28.00 72 Marko Miskulin ................... 39.00 72 Antonia Bernik ................... 22.00 85 Frank Turk, Jr .............. 5.00 90 Marko J. Baica ................... 26.00 99 Angelina Pintar .................. 65.00 105 Rose Shegina .................... 20.00 110 Helen Yurkovich .................. 15.00 129 Frances Perko .................... 16.00 129 Frances Perko ................... 100.00 129 Angela Chernivec .................. 1.00 149 Frank Bobnar ..................... 25.00 163 Frances K. Gerbec ................ 25.00 167 Anton Pcrnar ............ < 58.00 178 Josephine Delach 28.00 222 Louise Palcic .................... 20.00 222 Anna Wojcieszyn .................. 15.00 April 12, 1938. 22 Anton Jakše ..................... 14.00 25 Matt Kozar .................. 30.00 j 25 Karl Sustersic 34.00 25 Martin Skrjanc ............. 29.00 25 Anton Sterlekar 4.00 25 Joseph Perich .................... 6.00 25 Joseph Perich 65.00 ! 25 Frank Škerjance ................. 21.00 '/ 25 Fra.nk Škerjance ................ £5.00 , 35 Joseph Guzell, Beneficiary 15.50 35 Mary Guzell, Beneficiary 15.50 49 Matt Draskovicli ................ 65.00 118 Maria Dekleva .................... 20.00 130 Frank Grilc 15.00 144 John Strucel ..................... 27.00 144 Mary Anzicek .................... 33.00 144 Mary Anzicek .................... 65.00 144 Matt Kunich ..................... 29.00 172 Martin Logar .................... 34.00 192 John W. Peternel ................ 17.50 \ 200 Mike Matesha .................... 29.00 200 Jdin B. Grahek 25.00 200 Mary Dragosh 37.00 200 Martin Grahek, Sr. 16.00 200 Leopold Erchull ..:........... 32.00 200 Anton Tekavec 28.00 207 Tom Arboit 18.00 207 Joe Mausar................... 9.00 216 George Oswirk 28.00 216 George Oswirk ................ 50.00 April 20, 1938. 1 John Zupancich 19.00 1 John Zupancich 100.00 1 Josephine Ošaben . 28.00 1 Anton Zbasnik, Jr............. 17.00 2 Frank Peček .................. 12.00 2 Frank Pcrovshek 26.00 2 Pauline Kostilc .................. 28.00 2 John Gruden 12.00 2 Louise Šeliga 28.00 4 Jacob Dermota 28.00 4 John Guzelj 50.00 12 Vincent Janezlch 28.00 12 Mary Simončič ' 46.00 12 Johana Penko ...................... 2.00 21 Tony Glazar ...................... 37.90 40 Anton Sime ....................... 17.50 40 Jake Winslow ...................... 3.00 40 Mary Slak 10.00 40 Violet Privic.................- 28.00 40 Escther Zackel 20.00 -. 41 Frank Kaplar 25.00 43 Matt Devcic 28.03 43 Joseph Juricic 32.00 43 Frank Smith , 16.00 45 Martin Urajnar ................... 15.00 45 Amalija Golc 20.00 45 Mary Urajnar 30.00 45 Joseph Kocjan 30.00 45 Emily Luzar ...................... 26.00 45 Joseph Kanovsek .................. 14.00 53 Joseph Cigole .................... 18,00 57 Anna Supar.cic ................ 28.00 57 Aniia Bele 28.00 61 Edna Špehar ................. 55.00 64 Peter Butala 32.00 64 Paul Lukanic ..................... 66.00 83 Spase Nickolich 28.00 84 Tony -Palovich ................... 14.00 84 Alojzija Pavlovec ................ 28.00 84 Agnes Prunk 28.00 107 John Movern 14.50 107 Anna Antoncich 5.00 132 Antonia Strlckar ................. 23.00 132 John Stritar 9.00 132 Maric Seme 5.00 1E2 Antonia’-Tanko ................... 28.00 132 Mary F; Primožnik 28.00 138 Frank Božic 14.00 138 Theodore Wasko ................... 10.00 140 Louis Slavec ................... 24.00 140 Frank Tbmsic ..................... 52.00 140 George Krumpotich 28.00 145 Rosi Cebran 21.00 149 Agnes M. Curtis .... 20.00 149 Alex Lozar...........Ji...'. 43.00 149 Ivanka Glazar . ..................30.00 149 Anton Slanovich . 23.00 149 Jean M. Medos 20.00 1'jO Utellu Louciiar ................. 21.00 jitioH8 Z e* i- r°fr •st Ufl o s K' e* bo',e' 4 >r>d' J ir” A in \ «• v n sn h. i lV» P, dr 155 Andrew Peternel ................. 27.00 155 Agnes Možina..................... 11.00 162 Sylvia Manawski ................. 20.00 173 Andy Poklar ...................... 9.00 175 Edward Kirn ..................... 19.00 185 Ivan Markovič ................... 31.00 185 Frances Hrebar ................... 5.00 209 Jernej Kpsmach .................. 16.00 209 Louise TezZa ..................... 4.00 2^1 Kathryn Sobr .................... 20.00 229 Anton Mikolich .................. 35.00 April 23, 1938. 21 Jacob Jelnikar 34.00 26 Joseph Graslc 35.00 26 Joseph Briški 12.00 26 Andrew Koghi 28.00 26 John Kralj 29.00 26 Joseph Varoga 36.00 29 Ignac Zupančič 28.00 29 Joseph Andrccik 40.00 29 Joseph Andrccik 50.00 35 Rafael Jerman 22.00 35 Margaret Jereb ................... 10.00 35 Joseph Svelc ................ 28.00 36 Agnes Gali 26.00 36 Joseph Kausek ................ 24.00 36 Mike Raspet ...................... 14.00 36 Mary Zupančič .................... 28.00 36 Frank Bevc 13.00 36 Otto Kaushek ..................... 34.00 36 John Princ ....................... 28.00 53 Frieda Woolever .................. 20.00 71 Anton Bokal 26.00 71 Anton Krištof ................ 16.00 i i 71 Jožefa Mostar, Beneficiary 4.00 71 Anton Rojc .................... 14.00 106 Rose Primsar ............... 27.00 116 Edward Yelowchan 19.00 116 Frank Bole 29.00 119 Maric A. Šuštarič 7.00 146 Jennie Crisafi 15.00 j 158 Frank Speiser 28.tfo 158 Martin Gerdanc 29.00 176 G. C. Porenta ................... 28.00 176 Matt Percich ...................... 7.00 April 28, 1938. 2 Frank Champa ..................... 31.00 3 Matt Besal 14.00 6 Ferdinand Kralj .................. 18.00 6 Mary Stembal ..................... 28.00 6 John Kumse ...................... 24.00 9 Rudolph Kalcich 18.00 9 Stanc Fink ....................... 28.00 1 9 Stefan Grahek 22.00 9 John Kestner .................... 29.00 9 Joseph Slukel .............. 13.00 9 Joseph Plautz 28.00 [ 9 Vinko Ozanic .................... 13.00 9 John Musich ...................... 14.00 9 Joseph Peterlin ............... 32.00 9 Joseph Peterlin 65.00 9 Reza Anicich 13.50 ; 9 Joseph Špehar 28.00 1 9 Matt Kostelic................... 37.00 i 9 John Murn ..................... 38.00 9 Joseph Kocjan 28.00 9 John D. Zunich ................... 29.00 9 John D. Zunich .................. 65.00 J 11 Anton Cepuran ................... 16.50 18 Frank Cegnar 9.00 18 Leonard Potočnik 35.00 18 Leonard Potočnik 65.00 18 Frank Starman.................... 28.00 28 George P. Marshinsky 29.00 i 30 John Rus 38.00 * 30 Math Kochevar 30.00 30 Louis Prebil ................... 13.50 30 Victor Oresak 41.00 30 Martin Cimarmancic . 5.00 y 30 Joseph Fink 28.00 37 Andrej Bajt 27.00 37 Michael Arh .................. 29.0C 37 Michael Arh 50.0C .: 37 Frank Mihelič .................. 30.0P 37 Frank Budic .................... 28.0C 37 Frank Kmet 37.00 37 Stanislav Dolenec 16.0C ; 37 Stanislav Dolenec ............... 65.0C 52 Ella Kokcl 14.5C -i 54 Martin Sustar 12.5C 66 Joseph Zalar ..................... 15.00 66 Math Trdic ....................... 23.00 . I 66 Peter Musich 3.00 66 Johana Zugcl....................... 0.00 66 Elizabeth Zlvetz 8.00 66 John Papich....................... 28.00 66 Margaret Groznik 65.00 70 Mary Zugich 22.00 70 Molly Kocine ...................... 5.00 77 Tomas Mikan 39.00 81 Joseph Fajfar 26.00 81 Joseph Fajfar 65.00 82 John Cerpic 21.00 82 Anton Stiglitz 7.00 82 Anton Borse 36.09 89 Anton Straus ..................... 23.00 89 Joseph Pečnik 15.00 103 Katherine Rejc 14.00 103 Josephine Novak 28.00 108 John Škufca 15.50 108 Frank Tursic 28.00 109 Frank Grivec 23.00 109 Karolina Knaus 20.00 112 John Kolenc 32 00 114 Joseph Sile 15.00 114 Frank Sckula 34.00 120 Mary Lube 13-00 120 Elizabeth Skube 37.00 120 Margaret Grahek 44.00 120 Anna Hutar ...................... 12.00 120 Regina Kuhar 12 00 120 Regina Kuhar 65.00 120 Marie Smith 20.00 >20 Margaret Ryan 20.00 120 Mary Grebenc 14 00 120 Jeanette Smrekar 20.00 125 Elizabeth Melissa —- 43.00 125 Amalia Mihelčič 8.00 128 Johanna Torkar 16.00 129 Frances Perko 34.00 136 John Košir 30.00 136 Christine Volčjak - 27.00 149 Sylvia LaJevic’ — 15.00 161 Joseph Supauaic 24.00 161, Rudolph Suponcic 25.00 180 Frances Bell 20.00 188 Nettlife Kaplan 7.50 20’*! Matt' G. Lavrnja 28.00 225. Josephine* Erchull 28.00 225 Joseph Simonich 14.50 235 John Koprivctz - 28.00 April 30, 1938. 5 Joseph Brilla 20.00 • 13 Jacob Djurdck 20.03 20 Anton Žgajner ...............- 22.00 20 Angela Juhant ------------------ 36.00 20 Angela Juhant ...................65.00 20 Mike Maloverh --------- .25 00 20 JuUs.M,. prep 34.00 20 Paul itnjinar 36.00 20 Joseph Marn 52.00 20 Frančiška Gaimh 36.00 22 Anton Jakše 15.50 U2 J'jlui I’elossu .......--......... 20.00 28 Frank Krusich -- ------------- 10.001 28 Frank Košek ....................33.00 23 Anton L. -Zakotnik ------------ 7.00 28 Mdry Bertagnolli - 8.00 j 31 Frank Škrabec --- 18.00 31 Anton Zaletu --A-------------- 14.00 31 John Kodrich 24.00 32 Anton Logar --™——- 2.50 32 Peter Plese 30.00 33 Johan Hrovat ............... 14.00, 33 Frank Rihtarsic -------—. 28.00 33 Louis Obere 28.00 33 Ludmila Kircn 28.00 33 Matt Peternel —— • 31.00 33 Jacob Peternel ... 6.00 . 42 Frank Knafelc 16.00. 45 John Lckse . 21.00 49 John Crnich 42.00 49 Matt Draskovicli 32.00 55 Urban Rupar 14.00 55 Anton Prah 24.00 j 55 Frank Kozli na - 27.00 55 Mike Rietkovic ---L.. 35.00 71 Frank Vigel 15.00: ! 71 Frank Vigel ------------. 65.00 i 72 Mary Gorjup ----------- 30.00 72 Marko Miskulin — - 28.00 | 72 Anna Plaveč, Benf. —13.0Q! 1 104 Olga Wenger 7.00 104 Joseph Blish - 28.00 105 Blazo V. Sarap 28.00 I 105 Louis Ambrožič ------------ 33.00! 1122 Joseph Kerin 14.00 i 122 Steve Galovich 23.00 133 Louis Starich, Benf. .. 34.OO j 133 Angela Verbič 27.00 [ | 133 Johana Koritnik . 29.00 i 133 Frances Fenda 31.00 ! 133 John Košir ' &0.00 ; 137 Louise Stražišar 35.00 141 Mary Stcrk . 35.00 141 Arthur V. Judnich 22.00 ■ 148 Frank Bobnar 28.00 151 John Henikman .... 15.50 1 162 Jernej Krasovetz - ... 28.00 ! 163 Anten Gore — 41.00 162 Sylvia Manowski 65.00 1 162 Frank Lavshin --------------- 35.00 ' 162 Frank Repensek -------------- 13.00 1 162 Louise E. Kranc - ------------ 13.OO ' 165 Joseph Ban ... 28.00 166 Martin Barborlch ------------ 14.00 [ 222 Frances Zelnik -. 32.50 1222 Rutll M. Evans ... 15.00 ] j 225 Joseph Plesh - 50.00 [I skupaj*-Total - — $io,247,oo i ONEMOGLOSTMA PODPORA ) IZPLAČANA MESECA 1 APRILA 1938 j DISABILITY BENEFIT PAID DUR- , ING THE MONTH OF APRIL 1933. j Dr. št,—Ime - Vsota j Lodge No.—Neme Amount! j April 1, 1938. • j 22 Frank Cepuran $ 10 00 j j 22 Dujo Naelic -gv____ 10.67 j1 27 Mary Arko - - - 20.00 j: 30 Louis Veranth -. 1_____ 43.00 31 33 jelena Kastelic 14.33 9 42 Joseph Javornik 10.33 D' 71 John Žnidarslch JI: 10.00 3 101 John Tomsich v 1133 0 105 Edward Ambrožič -j - 11.00 01 April (i, 1938. Dr. St. 103: John Scmich 35729, Erwin F. Burger 36227. • Di1. št. 126: Edward Penich 27943, Joseph Penich 34875, Anthony Penich 37319. Dr. št. 128: Johanna Torkar 29333, Jakob Brula 36539. Dr. št. 132: Jack Zagorc 29942, Frank Zagorc 24000, Frank Skotin 30449, Daniel Jazbec 28855, Anna Slap-kc 22159, Frank Orazem 35252, Louise Derdich 3&603, Anna Nose 37738, John Nose 39779, Ida Debevec 38563, Mary Debevec 39648, Leona Lorber 39368, Margaret Lorber 39499, William Lorber 39647. Dr. št. 143: Tom Rihtarich 37540. Dr. št. 144: Katherine Kotzian 28714, Mary Urbančič 29020, Frank Urbančič 35528, Urban Karun B-55, Mary Polk 36786. Dr. št. 45: Mike Žiro 30615. Dr. št. 154: Uija Suman, Sr. 35618, Ilija Suman, Jr. 35704. Dr. št. 158: Margareta Pintar 34070. Dr. št. 172: Josephine Bevc 28377, Cristina Beuc 38340, Louis Bcvec 36350. Dr. št. 175: Joseph Boštjančič 37718. Dr. št. 179: Luka Povich 28410, Ro- fj sario Astcrlno 32125. C Dr. št. 182: Mary Čadonič 39821, William Čadonič B-218. k Dr. št. 183: Frank Tičar 34007. Dr. št. 190: Margaret Peterson 37036.' tl Dr. št. 193: John Bartel 24369, F Roso Bartel 31904, Frank Belec 27074, • J Frank Celesnik 27972, Louise Dolence 1 31198, Frank Plestenjak 30230, Tony j Plestenjak 27675, Jennie V/ood 26743,1 c Frank Zupec 28332, Josephine Zupec j 1 29524, Antoinette Furlan 39139, Victor j ti Belce 38000, Frank - M. Furlan, Jr. 37155, John Furlan 38006, Anne C. Grum 39219, Matilda Grum 39123, j j Frank Malovrh 39140, Edith Mohorič 33480, Jelin Podobnik 39220. I 1 Dr. št. 197: Anton Janchar 30378, Matt Staudohar 35743. i ] Dr. št. 202: William M. Hafner 29905, Marie L. Kahus 33684. Dv. št. 204: Sophie Zimish 40301. Dr. št. 218: Dorothy Slanovich 33778. Dr. št. 222: Jennie Anderson 37494, ■ ] Louis Korbar B-612. j [ Dr. št. 226: Emilya A. Smith 33983, Frances Smith 33445, Mar/ Dorlch j 1 36151. j i Dr. St. 232: Louis Kobuchi 40014. \ < PrcstcplU — Transferred Od. dr. št. 144 k dr. št. 9: Antonu Pariijan 28352. Od d'r. št. 18 k dr. št. 51: Anton Kuznnr 11300. 0.1 dr. št. 9 k dr. št. 144: John J, j Smul:, Jr. 31071. Od dr. st. 143 k dr. št. '143: Sylvia i La Uevic 30510. 0.1 dr. št. 71 k dr. št. 13G: John I Jsvnikar 38590. Od dr. št. 188 k dr. št. 130: Ludwig: ; Laurieh 40209. i črtani — iixpclicd Dr. SL 101: John D. Mi ler 40435. j Odiitopili Withdrew Dr. št. 13; Mary J. Se:an B-370. Prcmembe v zavarovalnini — Chanses in Insurance Dr. št. 43: Karolina Muženič 33416 iz $1000 na $2000. Dr. št. 155: Alojzija Ilovar 30764 iz j j $K50 na $1000. Dr. št. 1E0: Agnes Kardell 36027 iz : $500 na $1000. Dr. št. 216: Vinxie Torcson 37399 iz ; $250 na $500. Umrli — Died Dr. št. 2: John Gruden 34953. Dr. št. 25: John Ula;.ich 53755, John : Laurieh 18440. J.r. št. 70: Jacob Baškovič 12733. Dr. št. 71: Martin Mostar 33337. Dr. št. 72: Joe Plaveč 2126. Dr. št. 99: John Pintar 21937. Dr. št. 108: Mary Kikel 9117. Dr. št. 138: Anna Starich 10091. Dr. št. 156: Karol Sega 1G220. Dr. št. 229: Anton Mikolich 19874. PREMEM HE V ČLANSTVU MESECA APRILA 1938 CHANGES IN MEMBERSHIP DURING THE MONTH OF APRIL 1938. 1 Mladinski Oddelek—J uvenite 1 Department. > Novi člani načrta “JA” — New Members Plan “JA” Dr. št. 3: Mary A. Marinčič. 1 Dr. št. 9: James J. Grahek, Mary P. , ■ Gr j' he k. Dr. št. 30: Louis D. Meados. Dr. št. 40: John A. Zakel. :[ D;\ št. 43: Raymond Hohn, Richard 5 Hohn, Vincent Hohn, Judith L. . Smith, Frank J. Verbanac, John Vcr-1 banac, Mary A. Verbanac, Kenneth ,11-Iohn. 1 1 Dr. št. 53: Carol A. Woolever. ! Dr. št. 55: Mary Horvat, Robert D. ,: Prah, John Prah, Jcanne Misli, Wil-, j liam Kodrick, Thomas Kodrick, Mi-,; chael KCdrick, Edward Kodrick, Don-: aid Kodrick, Daniel Kodrick. ■ ' Er. še. 57: Genevieve A. Lavrich. Dr. št. 83: Sophie Zelinski, Mario , 1 C01 azza. Dr. št 83: Patricia G. Gillen. D;1, št. 94: David J. Stritar. Dr. št. 104: Sally K. Primožič. 1, j Dr. št, 1.07: Joan Antonich. ., | Dr. št. 109: Denio Kuluch, Frank i W. Kukich. 1, Dr. .it. 116: Virginia P. Vunovich. I; Dr. št. 118: Mary A. Tamburelli. Dr. št. 120: Teresa A. Ryan, Kcn-neth R. Smith, Marcella C. Grahek. Dr. št. 130: Theresa H. Banich. 1. Dr. št. 134: Vernon P. Hlgliley. r, j Dr. St, 143: Jennie Crisafi, Nancy j Crhiafi. -1 Dr. št. 149: Amelia J. Curtis. - Dr. št. 154: Katic J. Klancisar. Dr. št. 155: Chester Burlenski, i, George Frankovich, Cecilia A. Imer, I Elsie E. Imer, Frank J. Imer, George ; W. Imeis Margaret lni"r, Regina E. 1 imw; Willard A. Imer. Dr. št. 182: Maxwell E. Manowski, ). Jean J. Stayer. i. Dr. št. 166: Mary F. Konovsck. '• Dr. št. 130: Audrey J. Bell. Dr. St. 182: Bernadette Careiolie. Dr. št. 187: Mary T. Urbas. Dr. št. 196: Louis Žigon. Dr. št. 199: Sallie A. Ramelot. Dr. št. 204: Mary Varljen, Wilma Varljen, Mildred Varljen. Dr. št. 209: Erna Kosmach. Dr. št. 221: Virginia M. Sobr. Dr. št. 222: Philip T. Palcic, Charles P. Evans. Dr. S#. 225: Garth J. Baker, Camille Maliszewski. Novi člani načrta “JC" — New Members Plan "JC” Dr. St. 1: Paul S. Smrekar. Dr. St. 199: Angelina E. Rossetti. Zopet sprejeti — Reinstated Dr. St. 11: Paulina Dolnar 9696, j Emil Dolnar 8011. Dr. St. 29: Charles Medved 5983, Deserce Medved 6983, Louis E. Medved 14919, Dorothy J. Medved 14913, Walter Medved 10808, John Stoklcm ; 13933, Dorothy Stoklem 13329, Thomas Steklem 13879. Dr. St. 31: Alice Ramus 12764, An-Via Ramus 15912, Mary F. Ramus 15914, Nellie Ramus 15913. « Dr. št. 54: Gloria M. Cossick 18163, Raymond Cossick 18167, Shirley A. Cossick 18168. Dr. št. 61: Anna Jaklich 6217, Helen Jaklich 8227. Dr. St. 66: Ann Kure 18172, Dorothy Kure 18173, Edward Kurc 18174, Flank Kure 18175, John Kure 18176, , I Joseph Kure 18177, Raymond Kurc ' 18178, Theresa Kure 18179. 'I Dr. St. 78: Joseph N. Jay 17996, .; George C. Jay 17995, Mrank Mazzoca : ■ 13530, Sam Mazzoca 13531, Virginia ' j Mazzoca 18532. Dr. St. 94: Geraldine Pabst 13298. Dr. št. 99: Andrej Schmella 17476, ,: Johann Schmella 17477. : Dr. St. 182: Maurice J. Murphy 13103, William Murphy 18103. ,: Dr. št. 184: Antoinette M. Ncvak 14768. r Suspendirani — Suspended Dr. St. 25: Polly Grahek 6150. Dr. St. 26: Mary Zunich 13184. ;. Dr. St. 29: E.sie Hreczuck 16452, :,; Helen Hreczuck 8583, Mary Hrocsuck j 9804. >, Dr. St. 30: Edward Verjr.it 18742, I William Verant 18744, Helen Verant 13743, Dorothy Verant 18741, Martin j Govednik 5021. Lr. St. 33: Celia Saiich 17133, Ho- 1 j mor Sarich 17184, Robert Sariih 17185, Ruth Sarich 17183. II Dr. St. 37: Gayle A. Rowlette 1S431. Dr. St. 40: Louise Pignoli 14027, a j Patricia Pignoli 14028, Frank Galley ' 3..44, Rudoli' Horvatich 4294. a Dr. st. 44: .Barbara J. F6iln 17978, Rcsemarie Folin 17970, Zora Grulch n: 14287, Monica Sterling 15593. Dr. št. 45: Irani: Sinkovich 4639, 2 S Joseph Smerdel 6S43. Dr. St. 54: Irene Grobove 10803. Dr. St. 35: Molly M. Vlcich. Dr. št. 66: Dorothy Loeffler. wi Dr. t*. 69: Maria Kovac. Dr. št. 84: Tony Fatur. Jc Dr. St. 92: Frank Koren. • 37 Dr. St. 94: Mary Skuble. Dr. St. 109: Tony Kukich. Ja Dr. St. 118: Margaret Malovich. Dr. št. 130: Ignatz R. Benkse, Jr. Fi Dr. št. 149: Jennie Medofer. j 30 Dr. St. 155: William A. Stankavich. kc Dr. St. 158: Johanna Gerdanc. Di Dr. št. 168: Mary Breznick. N< Dr. St. 186: Louis Marn, Justina D Škufca, George Dietz. M Dr. št. 218: Vilet Merrick. bc Dr. št. 225: Olga Barlich. Novi člani načrta “E’ — New Members Plan “E’’ M Dr. št. 1: Mary Toms. 35 Dr. št. 03: Jtssph Petrovčič, LaVerni36 Kren. Dr. št. 166: Joseph Lambert. Dr. št. 170: Helen Bavitz. II Dr. št. 180: Agnes M. Kardell. • Dr. št. 186: Helen Mestik. Dr. št. 205: Laura L. Topka. C Novi člani načrta “F” — New Mem- 3( bers Plan “F” Dr. št. 1: Gertrude Petek, Sophia C. Roseman, Barney L. Swift, Steve se Smuk. Dr. št. 23: Amelia Krusich. VA Dr. St. 43: Louis Prebil, Eddie Strainer. j Dr. št. 114: Angela C. Bolka. Dr. št. 1G2: Matt Sevilles. - R Dr. št. 184: John Anzich. F Dr. št. 186: Albert L. Zager, Albert 3 Sluga, Ann Škufca. F Zopet sprejeti — Reinstated Dr.-št. 11: John Dolnar 34906, Mary 2 Dolnar 37865. ^ Dr. št. 26: Zvonko Jakshe 25684, 3 Frank Chandick 36311, Štefanija Ko- (-j roscc 35492, Helen Kristich 38870, Ma-I ry Mivsek 34483, John Tomažič 35585, 3 Sr.phia Kroteč 30359. Dr. št. 29: John Stoklem 29612, 1 John Medved 33235. Dr. št. 31: Dragic Radulovich 28741. 2 j Jeka Radolovic 28743, John Zayc 28034, Frank Ramus 33072. Dr. št. 37: Mary Perhavec 9411, , Frank Prudič 23260, John Ajster 1 33310, John Smolič 34524. Dr. št.'39: Matt Kezele 17825. Dr.! št. 40: Anna Jakci 9532, Anton c Jakei 4921, Joseph Jakci 23620. / Dr. št. 54: Catherine Veronick 27777. Dr. št. 51: Anthony Yakiich 304fi0,1 Dr. št.' 70: David Vosburgh, Jr., 33545, Maric Bosburgh 36464. Dr. št. 71: Joe Ulle 34827, Louise Ulle 34326. Dr. št. 89: Agnes L.'Krašovec 33034. Dr. št. 99: Frank Podmilsak 30397. ; Dr. St. 103: Alvina Perusck 31043. Valerija Fidel 34035. Dr. št. 122: John Bencik 31255, Mary! Benik 22876, Jos. Mlinarich 13977,1 Nikoin BenciCh 34033. ? ' | Dr. St. 132: Anton Tomsic 22158, i Anna Tomsic 27422, Julia Gorenc j 22431, Peter Andolsck 33901, Frank j Fucel 36360, Karolina Keliop 34346, Martin Verhovsek 38207, George D.; Keliop c 39789, John Krince 33337, j John C. Cimperman 39510. j Dr. št. 144: Joseph G. Rom 28914. Dr. št. 145: Vincent Rustja 33364. j Dr. št. 159: Margaret Habecker 25056. Dr. št. 160: Frank Vc'k 36329, Ju- I ,lia Kropko 40162. : Dr,, št. 105: Anna Zele 33443. Dr. st. 184: Mary Novak 37953, Joseph Novak 39372. Dr. št. 186: Mike Krall 25556, Louisi Pirc 33636, John Perko B043, Anna j Perko B291. Dr. št. 190: Joseph L. Pogačar | 28258. Dr. št. 221:' Louis Oberch 35318, Frank OBlock 37909. Dr. št. 229: Joseph DeLost 38708, Mary DeLost 40013, Katherine Kunce 37807. Suspendirani — Suspended Dr. št. 1: Jennie Kastelic 40484. 1 Dr. št. 5: Frank Papesh 39268. 1 Dr. št. 16: Amelia Ledninski 23852,: 1 Barbara Lcdinskt^34409, Mirko Sečan 1 C4930. 1 Dr. št. 22: Anton Cberman 5653, • Anten Miklavich 18524, Mike Hugo 30840, Luka Grahovac 7579, Mary Gra- 1 liovac 8847, Thomas Korakaš 33952. | I Dr. št. 26: Mary Koss 31479, John I; Pavicsic 23828, Martin Turich 28627,' f' John Balkovec 30007. 1 Dr. št. 23: Sam Hreczuck 34490, > Rosie Hreczuck 39293, Anna Hreczuck! ! ;36452, Mildred Hreczuck 36451. ) Dr. št. 30: Mathew J. Bartol 27625. ) Dr. št. 36: Elija Babieh 23947, John ( i | Cernetich 31439, Jacob Bevc 34184, j ) Anr.a Beltz 34793, Edward Cernetich ) 39995, John Garshnick 39583, Michael j ) Liljak 35014, Sylvia McRobetts 38248, ) i John Poje 39419, Anton Pucel 33705, f I Jožefa Pucel 34506, Audrey Poje 39396, l 3 Frank G, Rovanšek 39162. 3 Dr. št. 37: Mary Arch 24780, An-: lea Jevc 34202, John Trenta 35968. 3 Dr. št. 39: John Brozovicli 24157, 3! Nick Osmonovich 30711, Woodrow Stu-I 3; art 40313. 3 Dr. št. 40: Carl Stepnick 37458. 3!* Dr. št. 44: Frances Patrick 27325, 3 Anthony Patrick 23379, John J. Folin, 1 M. D. 38879, Matija Peklaj 33781. D’ Dr. št. 45: Vasilka Baslikoff 23180, 3 Ivana Sinkovič 19985, Frank Krefel 7 33318, Mildred Kreffel 40031, Mary Se-- bane 38159. 5 Dr. št. 49: Frank Smarekar 25418. Dr. št. 58: Josephine Brezar 37709. j Dr. št. 61: ‘John Springer 34267, | I John Yakiich 35509. Di. št. 70: Frank Jurca 23549, Jo-"' seph Gradišnik 36042, Lucille P. No-*•, vak 39848. Dr. št. 71: August Knauss 28704, Josephine Krainz. 39482. Dr. št. 73: Joseph Kocman 33861. ' - Dr- £t. 82: Frftnf{ Jakci 39643. ;Dr. st. 84: Harry Gillen 40001. Dr. St. 99: Vincent Urbanija 13220. Dr. St. 103: Josephine Starich 34846. Dr. št. 100: Joseph IContel 19D8U. 32 Assessments for Lcuis Loushin 4j— 12.12 85 Terezija Gilach ----- 10.00 129 Angela Chernivec 9.33 223 Guro Vujacich . 10.00 April 12, 1938. 25 Katarina Fritz .. —.S--. 9.00 92 Antcn Zupančič —----- 9.00 105 Edward-' Ambrožič — - 10.00 , 113 Fiank Kochcvar -+~ - 28.00 130 John Resetich 9.03 200 Frank Lunka —L_. 11.00 April 20, 1938. 1 John Kosir 9.33 6 Assessments for Matt Meden - — ... 17.88 15 John Zcbec -i 18.35 45 Anton Smrdel - 10.00 57 John Radovich ----- 9.09 87 Assessments for Frank Završnik 11.7« 149 Anton Merlak : 10 00 229 Alex Penich April 23, 1938. 9.00 23 Frances Pogačar 9.00 25 Joseph Krsul 9.00; 25 Anton Gašperšič . 23.00 35 Frank ZaletelJ 8.67 36 Mike 0'aben‘ 9.00 71 John Znidarsich April 28, ir38. 10.00 3 Johana Tomse 9.00 6 John Cerne 9.00 6 Anton Ule 9.33 13 Frank Gunde 8.67 16 Ursula Kraje 1133; 16 Joseph Rudar - -. j-—-~ 9.00 16 Jerry Gorcntz ..-.i— 9.33 36 Joseph Ule 5.00 37 Joseph Korošec 9.00 37 Anton Stih 14.33 66 Johana Zugcl - 5.00 63 Anl.on Peselj .. 9.00 70 Matt Rasp -- 9.00 112 Katarina Tichar 4.00 128 Frank J. Turk 6.67 129 Angela Chernivec — 10.00 136 Anton Opeka April 30, 1938. 9.00 22 Frank Cepuran 10.00 22 Dujo Naglic 9.33 28 John Zebre - 11.33 31 Katherine Ncmanich - 19.00 32 Anton Logar ... ,7.33 33 Helena Kastelic -. 9.33 43 Joseph Javornik - 10.67 55 Mary Mise 20.00 137 Polona Lach - 0.33 141 1 ■ John Kolbczen 11.07 Skupaj-Total - $691.75 Dr. St. 54: Irene Grobove 10809, j Shirley if^sobjve 1686«, Dorothy J. ; Simcnlch 17446, George M. Glad ' 18456, Goldie A. Glad 18457, Joe J. Glad 18458, Jcseptvne A. Glad 13459, Mary D. Glad 18460. Dr. St. 66: Richard Todej 18505, Lois A. Kuglich 13213, Mary J. Vidmar 13240. Dr. št. 70: Caroline M, Gradlshar 13922. Dr. St. 81: Stanley Fayfar 4537. Dr. št. 104: Martin M. Tomich 13040, Jean S. Ttinich 13047. Dr. St. 105: Angeline Semich 13371, Frank Semici 13369, John Semich 13370, Stanley Semich 31363, Lula L. Burger 14371. Dr. št. 123: Joseph Lisaa 8944, Mary Llta'; 7530. Dr. St. 126: Baze Penich 5554, Paulina Pcn eli 8130. Dr. St. 132: Shirley, M. Satkovic 15848. Dr. St. 144: Frank Urbančič 10121. Lorothy Karun 12305, Angeline Karun 12804. Dr. št. 149: Matilda Steiner 13309. Dr. St. 154:' Edward Dedo 13907, Mary D; rlo 1890 \ Char.es Dido 13306, Joseph Dido 10308, Walter Dido 13307. Dr. št. 1C2: Josephine Slemshek 7104. Dr. St. 172: John Beltz 18082. Dr. St. 173: Raymond S. Jasko 15512, Steve M. Jasko 10514, Leonard J. Jasko 13515, Frances Jasko 13513, Diane Lekše 13310. Dr. št. 175: Gerard L. Leppold 17171, Rosic M. Lcppold 17172. Dr. St. 134: Lois M. Eckert 17019, Lydia A. Eckert 17013, Betty Ilala-inik 17830, Lavern Halamlk 17870, Terence A. Kauppi 13114, George W. Rautio 1C519, Irene E. Rautio 16518. Dr. št. 185: Mary Mrljak 12258. Dr. št. 190: Shirley M. Galahan 18678, Jacqueline L. Logan 180t3, Margaret Deasy J2456. Dr. St. 193: Beverly Bartell 16331. Julia F. Dolence 18338, Raymond J. Doxnce 14307, Stanley A. Grum 16372, Vida J. Grum 16373, Shirley J. Park-i er 16249, Barry D. Wood 18807, Frank I Zupec, Jr. 14308, Richard J. Zupsc 10398. Dr. St. 211: Harrift Motz 17674, j Richard Metz 17675, Andrew Zidarich 17363, Mary Zidarich 17364, William I Zidarich 173C5. Dr. St. 222: Norine Sternisha 18D31, , Donald Sternisha 18830, Amelia Bra-J tosh 15329, Anthony Bratoslv 15328, ^ Dcmenic Massar 18822, Joseph Mas-! #ar 18823, Thomas Massar 18824, ! William Massar 18825. Dr. St. 225: LaVernc Lasccllc 15334, I Richard Žlindra 18705. Dr. št. 236: Liljan A. Smith 13814, Virginia Smith 13864. Prestopili — Transferred Od dr. St. 18 k dr. St. 51: Ronald A. Purvis 137C5. Od dr. St. IS k dr. St. 226: Elinore J. Shemerl 13582. Utnrll — Died Dr. St. 200: Anton Yakich 12139. C'rtani — Expelled Dr. St. 37: Mary Strojin 15435. ANTON ZBASNIK, glavni tajnik — Supreme Secretary. PREMEMIiE V ČLANSTVU MESECA APRILA 1938 CHANGES IN MEMBERSHIP DURING THE MONTH OF APRIL 1938. Odrasli Oddelek.—Adult Dept. Novi. člani, načrta “D.” — New ' Members Piaii “D” Dr. išti. i: Dragan Denehbff. Dr. št. 2: Julia Perovshek-Dr. št. 16: Katherine Vujkovich. Dr. St. 20: Michacl M. Crop. Dr. št. 21: Nick Uukeu. cija upa, da ostane delaven še zanaprej. M RADIVOJ RKIIAR: K SEMISIRIS Š 0 ROMAN Wl ■iigigagigiiBP«gigaigHB(iBigw Zavili so v drugo ulico, potem v tretjo in četrto ter se ustavili pred nizko hišo v četrti zlatarjev. Upa je potrkala s tolkalom na vrata in dejala skozi špranjo sužnju, ki se je oglasil od znotraj: “Tvoja gospodarica Upa s sestro Isto in dvema prijateljema: ti ukazuje odpreti vrata!” “Milost, gospodarica!” je odgovoril suženj, odmaknil zapah in odprl vrata. Ko so Upa, Ista, Savadagak in Buramak vstopili v teman hodnik, ki ga je le medlo osvetljevala sužnjeva baklja, so se vrata zopet zaprla, zaškripal je težki zapah in družba je bila rešena. VI. Dvor faraona Semiša Ofirisa je praznoval praznik svetega Ibisa, ptice krvi in mesečine, v svetišču na Gori prihoda, kjer je opravil daritveni obred sam veliki duhoven Amonis. Pred žrtvenikom so plesale faraonove plesavke z obrednimi deklicami. V templju je bila zbrana vsa dvorna družba s faraonom, Semisom Isisom in Ofirio. Tudi princ Aftagad je bil med dvorjani, in ko je bil obred dovršen, se mu je približala Tatana ter ga potegnila za seboj v vrvenje. “Vso noč sem sanjala o tebi, princ princev,” mu je zašepetala. “V sanjah sem znova' doživljala trenotke najinega prvega sestanka.” “Tudi jaz sem mislil nate, sladka, ognjevita Tatana,” je dejal princ. “Ob tebi bi hotel prebiti vse noči.” “Vedela sem, da te najdem tu. Zato sem hitela, da ne izkoristi praznika katerega druga.” “Imaš vesti o princesi, sestri moji Evalasti?” “Imam. Veliki še ni bil pri njej. Izbral si je menda današnji dan.” Tatana je potegnila princa v najgostejši vrvež in ga nato odvedla po skrivnih hodnikih čisto neopaženo v tajne, samo izbrancem znane podzemske sobane. V njih so se plesavke pod varstvom in pokroviteljstvom žrecev često sestajale s svojimi izvoljenci. V svetišču ni nihče opazil njunega odhoda. Ofirija je zara-jala z bratom, faraonu pa se je približala Nefteta. Sedla je na podnožnik in se oklenila njegovih kolen. “O, veliki,” je dejala, “prišla sem, da te povabim na obredni ples. Praznik je svetega Ibisa, ptice krvi ljubezni in mehke mesečine, ti pa sediš na prestolu in mrk je tvoj obraz. Kaj ti je storila^ tvoja Nefteta, da se ne ozro po njej tvoje oči, o veliki, o gospod nad gospodi? Glej, še so voljne moje grudi, še so gladki moji boki, še je mehak in topel moj naročaj in duša moja hrepeni po tebi. Izbrala sem te in ti me vodi!” Faraon ji ni odgovorit in se ni ganil. Zamišljeno je strmel v rdeči plamen žrtvenika, kakor da ni okoli njega divjega vrvenja in proseče Neftete pri njegovih nogah. In favoritka je žalostno nadaljevala: “Hud si, o veliki, na svojo sužnjo Nefteto, na svojo sužnjo, ki te je vroče ljubila in te ljubi. Na drugo misliš, na njo, ki je prišla iz dežele večernih gora in moja duša je žalostna, moje srce krvavi. O, ne zavrzi svoje sužnje Neftete, ne pahni je od sebe. Če je ne ljubiš več in si ne želiš več njene vroče ljubezni, ukaži Amonisu, naj mi zabode meč v srce in naj iztoči iz njega mojo nemirno kri v slavo svetega Ibisa, ptice krvi in mesečine.” “Kaj govoriš?” je dejal nejevoljno faraon. “Pojdi in zara-jaj!” “Milost, gospod!” je vzkliknila Nefteta in solze so ji zalile oči. “Ne podi me od svojih nog! Žrtvuj me ptici krvi, a ne pehaj me od sebe.” “Pojdi in žarajaj!” je ponovil faraon z odločnejšim glasom, a favoritka se še ni ganila. “Faraon ne ukazuje trikrat!” je dejal Semis Ofiris jezno. “Izpolni moj ukaz, sicer si se danes zadnjič dotaknila mojih kolen...” Nefteta se je dvignila. Počasi, kakor senca se je oddaljila, a vrvenju plesavcev se ni pridružila. Poiskala je najtemnejši, najskritejši kot svetišča, se zgrudila na kolena, udarila s čelom ob tla in zaihtela... Faraon je pomignil Nefteramisu in iz ozadja so stopili štirje nosači s nosilnico ter odnesli vladarja iz svetišča v stranski hodnik, ki je vodil pod zemljo naravnost v dvor. Spredaj so korakali bakljenosci z Amarazisom, zadaj sta pa šla Nefteramis in Sorbalis, jezna, da jiraa je faraon na Ibisov praznik s svojimi muhami pokvaril zabavo. Vedela sta dobro, zakaj se vrača v dvor, kjer je ostala od vseh žensk samo princesa Evalasta. Njej edini veliki ni dovolil udeležiti se svetega obreda v svetišču na Gori prihoda. Za njima so korakali oboroženi telesni stražniki in jnislili na prejšnja leta, ko je faraon na Ibisov praznik .rajal s svojim dvorom in dovolil tudi njim vso prostost. Tako je bil ves sprevod v mračnem podzemeljskem hodniku podoben bolj žalnemu obhodu kakor vračanju vladarja s svečanosti ptice krvi, ljubezni in zaljubljene mesečine. Tiho, brez besed se je pomikal navzdol in tiho, brez besed je prispel v dvor. Faraon se je v svoji sobani zleknil po mehki blazini, odslovil Nefteramisa in Amarazisa, pridržal pa pesnika. “Vsemi harpo, Sorbalis, in zapoj mi še enkrat pesem, ki si mi jo spesnil zanjo!” mu je velel. Pesnik je vzel zlato harpo, položil prste na strune, zabrenkal in zapel: Pridi k meni, o pridi k meni, ki sem ti gospod! Usliši besede moje in želje moje, ki k tebi hrepene! Kličem te in vabim te v naročje svoje, lepa, o najlepša hči! Združi slast svojo s slastjo mojo, ki je ko morje globoka in vsa brez dna... “Da,” je dejal faraon, ko je pesnik dopel, “lepa je tvoja pesem, a mojega hrepenenja ne dosega. Zanj ni besedi, pesnik, samo srce ga čuti.” (Dalje prihodnjič.) BRITEV ZA SLONE Cirkuške slone je treba’enkrat na leto in sicer pred začetkom cirkuške sezone obriti po bradah. Slonove kodne pa so tako trde, da jih ni mogoče rezati z navadno britvo, ampak jih je Coloradske kolumbi- ne še zvonijo Država Colorado, dežela sladkih kolumbin, se ne zadovolji z enim samim častnim priznanjem. Videti je, da je aktivnost tamkajšnjih sobratov mnogo-stranska in da bo uredniku zmanjkalo lepih besed za zasluženo priznanje. Glavno seveda je, da so te aktivnosti usmerjene za napredek J. S. K. Jed-noti. Današnje javno priznanje za pridobivanje novih članov v nedavno zaključeni jubilejni kampanji si je zaslužil sobrat John Schutte, član društva št. 21 v Denverju, Colo., in ustanovitelj angleško poslujočega društva Colorado Sunshine, št. 201. Zanimivo je, da je sobrat Schutte, dasi sam član društva št. 21, nabiral nove člane za angleško poslujoče društvo št. 201. Ker spadata obe društvi k isti J. S. K. Jednoti, je seveda enako dobro in zaslužno ,da-li se pridobiva nove člane enemu ali drugemu društvu. Sobrat John Schutte, katerega gornja slika predstavljanje bil rojen leta 1885 v vasi Vimolj, občina Nemška Loka na Dolenjskem. V Ameriko, je prišel leta 1901 in se je za malo časa uStav-'ljal v Brooklynu, N. Y., V Lead -vil 1 u, Colo., v Salidi/ Colo., končno pa.se je naselil v Denver m, Colorado, kjer biva že zadnjih 36 let. Njegov poštni naslov je; “4751 Colo.” Zaposlen je pri mesarskem delu. . Sobrat'Schutte je bil večkrat društveni uradnik društva št. 21 v Denverju ter je isto društvo zastopal tudi na par konvencijah.Na 14. redni konvenciji JSKJ, ki se je vršila leta 1982 v Indianapolisu, Ind., je bil izvoljen za 1. glavnega porotnika; na 15, redni konvenciji, ki se je vršila leta 1936 v Clevelandu, je bil ponovno izvoljen v isti urad, katerega še sedaj upravlja. Na angleško poslujoče društvo Colorado Sunshine, št. 201, za katerega ustanovitev pred 10 leti je bil aktiven, je še vedno ponosen, in mu skuša pomagati k rasti in napredku. Vse, karkoli dober član stori za ugled in napredek Jednote, je vredno priznanja, pa naj bo dobra beseda za organizacijo, odvrnitev škode, pridobitev novega člana ali ustanovitev novega društva. J. S. K. Jednota daje tem potom priznanje tudi sobratu Schutteju za vse, kar je storil za organizacijo tekom te kampanje ali prej. In orgarpza- ------------------ tnte “odžagati” . « I kak, ;,,a se rabi za ; i r (Ml!) ST. CLAlR * Cleveland, O ^ w v Slovenskem • * j ^ H PRODAJA Par0!^arniW B vse prekomorske P Jm J||v, H POŠILJA denar v <*• |jlJ vino točno m P° I ' * I OPRAVLJA ROV ZADNJI CAS'Z% IZ*^ -•i- ^ Če se hočete udeležit' v;nowJ venskega izleta v staro ® ffl' letje na brzoparniku H'' ^ | * 22. junija, je sedaj > M priglasite in si rezervir* .j Sil J parniku, ker proktorn že e n# » v <5 kuje in poznim priglašen* j(, p ^ k-i garantirati prostora. v0ia)1* >4 • način potrebno, da s« » • jj % deni naslov priglasite •— ®tvo CENE DENARNIH V °", Js Vaša denarna poši,,111 ^ ^ j1* , Jl|ri kraju liitro in točno ‘zvis^ene s°: ljete potoni naše firme- j 50 ^ t J I Din. 200 m $ 5.00 JJf 1«0 ‘J 1{ . Veg 500 za ■ 11.65 „ 2#“ j} , 700 za 16.25 „ 30» ‘ 1 bo ” 1000 za 23.00 „ SOJ * S !t|,j ” 2000 7.11 45.00 „ jojlO • ‘Co j ” 5000 za 112.00 _ rj#k'' \ Pošiljamo tudi v V. S- 1 ^ ltjK> ; slučajih nujnosti izvršuj1' ^t* ^ 1 po brzojavnem pismi* . ^ kablu. n-iJ l oufil F Vr NOTARSKI IN DR«6 ^ C V zadevah notarskih \\\1^ 'Mfi dote, prodaje posestev, toŽ*,e^.(J)i«l |, j, starokrajskih opravilih Je ()q| da se obrnete na ta-le LEO ZAKRNI* GENERAL TRAVEL jfl j,. 302 KAST 72pd'U OS 'new v tej posojilnici zavarovane do $5,000.00 po Federal Savings & Loan Insurance Corporation, Washington, D. C. Sprejemamo osebne in društvene vloge. Plačane obresti po 3% St. Clair Savings & Loan Co. G235 St. Clair Avenue IIEnd. 5G70 Važno za vsakoga KADAR pošiljate denar v stari kraj; KADAR sto namenjeni v stari kraj; KADAR želite koga iz starega kraja; KART £ prodajamo z a vse-boljše parnike po najnižji ceni in seveda tudi za vse izlete. Potniki so z našim posredovanjem vedno zadovoljni. Denarne pošiljke izvršujemo točno in zanesljivo po dnevnem kurzu. V JUGOSLAVIJO V ITALIJO Za $ 2.55 100 Din Za $ mo Lir Za 5.00 200 Din Za 12.25 200 Lir Za 7.20 300 Din Za 2M.50 500 Lir Za 31.65 r.on Din Za 57.00 1,000 Lir Za 2?,.00 1,000 Din Za 112.50 2*000 Lir Za 45.00 2,000 Din Za 107.50 3,000 Lir Ker se cene sedaj hitro menjajo so navedeno cene podvržene spremembi gori ali doli. Pošiljamo tudi denar brzojavno in izvršujemo izplačila v dolarjih. V Vašem lastnem interesu je, da pišite nam, predno se drugje poslužlte, za cene in pojasnila. Slovenic Publishing Co. (Glas Naroda—Travel Bureau) 21G West 18 St. New York, N. Y. SVILNATE ZASTAVE, slovenske zastavne trakove z društvenimi napisi, prekoramnice in re-galije. URE, prstane, demante, zlatnino in srebrnino, dalje Zenith in Sparton radio i.t.d. Vzorce in pojasnila pošiljam brezplačno. IVAN PAJK (PIKE) 24 MAIN ST., i j .;; CONEMAUGH, PA. BO PROSLAVILO DRUŠTVO JUTRANjA ZVEZDA, št. 136 V KRAYNU, PA*» V DNEH 2. IN 3. JULIJA 19*^ Na večer 2. julija priredi društvo VESE v dvorani društva “Vihar”. Igral bo ^ > Sero” orkester iz Greensburga. V nedeijo 3. julija popoldne pa bo 5 k na katerem bo govoril sobrat Janko N. “ prvi glavni nadzornik J. S. K. Jednote. oSct' Poleg govorov, plesa in drugih zabav bodo i nikom na razpolago različnih vrst okrepčila- . Obe prireditvi se bosta vršili v novi dvoran1 štva “Vihar” v parku. , . ^ji! Pazite na dopis iz Krayna v tej ali prihodnji j K pesetu obeh prireditev že zdaj vljudno ^qp, NAJCENEJŠI SLOVENSKI DNEVNIK juhu n enakopravno Naročnina za celo leto izven Clevelanda Je Društvom in posameznikom se priporočan1--tiskovine. Linijsko delo—zmerne c< 6231 ST. CLAIR AVE. Cleveland^? ..»'.»liji \ajterja /aloij« ^ 'v \inerihi?K ^ .... _«■ V knjigarni Jv Glasfc Narodfljjla% ■ ■;] ‘J i ’■ , 'Sf*1* 'tet**- i.,i, i dobite (vsakovrstne slovenskei1{ J h,«.,., . p 4^- •• t g** . • i, ni'1^1' vfi tnaših priznanih pisateljev: CanK ^ j, i ' Tavčarja'”Jurčiča, Preglja,'Knieto\^ Milčinskega; itd.^.V.zalogi i^3j W prevode del svetovnoznamn mop1 j; ki t 'MOM«)***-" ■ -«f*. iš-'-'1 1 1| Gospodarske, gospodinjske m P • M \ knjige'^.j^Igre* pesmi,. zemlje',1,.. *. | .> 'Ljubitelji lepe knjigcTnaj pišejo.? |^ .cenik knjig, ki jih imamo v zal°^ , ^ »GL/IS (Pep. 1} 210W. 1811»Street, ^ewYorK^ SLOVENSKO-AMER1KANSK1 Koledar 1938 Letošnji Koledar Vam bo zelo ugajal . . . Naročite ga še danes. s Cena 50 centov 160 STKANI ZANIMIVEGA ČTIVA: — POVESTI, RAZPRAVE, RAZNOTERO-STI, INFORMATIVNI ČLANKI Bogato ilustriran." BRANISLAV NUŠIC: Občinsko dete (Nadaljevanje) Vse to je videl in slišal gospod Sima v enem trenutku. Videl je celo, kako mu žena, gospa Bosiljka, pada v nezavest, kako je svakinja klicala ves svet na pomoč, kako je tašča na sredi Kalimekdana začela njega tolči z ambrelo po glavi in nazadnje, 'kako je ognjegasec ali morda vojak sunil Elzo s pestjo v »led j a z vzklikom: “Zdaj sem slišal tvojo umazano preteklost, zaničujem te, pro-kleta nezvestoba!” In ko je vse to slišal in videl, se je zamislil grešnik Sima in se je tako prestrašil, da ga je stresla mrzlica. Sklonil je trudno glavo, in nastal je molk, ki ga prekine nazadnje gospa Bosiljka. “Ti gotovo premišljuješ o mojem predlogu?” “Da, premišljujem,” odgovori gospod Sima in potegne roko preko čela, kot da bi hotel prepoditi strašne misli, ki so se mu zbrale pod čelom. “Pa kaj si sklenil?” vpraša ona sladko in nežno, pričakujoč povoljen odgovor. “Kaj sem sklenil... nič... kaj če nam rejenček... saj sva si sama dovolj. A ker se je to dete po božji previdnosti našlo pred našo hišo, pomeni to, da se morava kot kristijana brigati za to, da ne ostane na ulici. Bova že našla, kako in kam ž njim, ali v svojo hišo ga ne bova jemala. Ali se ti ne zdi, Bosiljka, da je tako pametno?” “A moja sestra?” “No, pa saj sva v načelu že sklenila, da ne vzameva nikake-ga rejenčka, ali ne?” “To je, ti si sklenil,” veli ona in našobi ustnice. “Pa da, jaz!” odgovori in začuti vsled tega odgovora neko zadovoljstvo v duši, ker je bil tako odločen. Ona mu ravnodušno obrne ledja in se nagne skozi okno. On pa ostane pri Nedeljku in se skloni k njemu ter mu da svoje brke, da jih cuka in občuti pri tem v duši ono veliko roditeljsko radost, ki jo čuti vsak oče, kadar ga otrok cuka za brke. Nedeljko pa, ki tega nedolžnega otroškega zadovoljstva v življenju še ni čutil, ker doslej še ni imel prilike, da bi koga cukal za brke, je, opravljal ta posel tako neusmiljeno, da so Simi prišle sol-1 ze v oči. Vrh tega pa ga je še to ^ strašno razjezilo, ko je opazil, da i Nedeljko samo črne dlake ruje! iz njegovih brk, a bele tako paz- j j no pušča, kot da je v zaroti z } gospo Bosiljko, da grešnemu so-^ progu, ki- je čakal na prst božji ’5 da mu žena rodi, napravi čim f večjo hudobijo. \ Na ta način ga je naglo minila j j volja za tem roditeljskim za-,} dovoljstvom, zato se je obrnil k L gospej Bosiljki z vprašanjem: s “Pa dobro, kaj misliš, kaj na- 1 praviva s tem otrokom?”1 “Kaj jaz vem !” odgovori zlo- , voljno gospa Bosiljka. j “Ali nekaj treba vendar sto- 1 riti, ne moreva se pokazati ne-! kristijana.” “Pa...” reče ona — “menda obstoja tu v Beogradu saj kakšno društvo za najdenčke?” “Društvo za najdenčke? Ne, ne obstoja, ali vidiš, to je divna 1 ideja.” “Katera?” “Pa ta tvoja ideja, ideja, da se ustanovi društvo za najdenčke.” ' In gospoda Simo ožari neko !zadovoljstvo vsled te ideje, ki Iga hipoma osvoji. “Pa kako naj je to moja ide-ija?” nadaljuje ravnodušno gospa Bosiljka. “Ideje se tako rode, draga moja, čisto slučajno, med pogovorom. In jaz ti obljubljam, da se bom trudil ,da se ta ideja tudi uresniči, in ako se mi posreči, libom še posebej poudaril, da je > i to tvoja ideja.” Navdušen od ideje in onih intimnih razlogov, vsled katerih jo je tako z obema rokama zgrabil, I stopa gospod Nedel jkovič z velikimi koraki po sobi, zamišljajoč si idejo že uresničeno, a Nedeljka kot gojenca št. 1 društva za najdenčke. ^ “V resnici, to je ideja, ki jo je treba uresničiti; zakaj je ne bi ( uresničili,” je nadaljeval gospod j Sima na glas in bolj zase. “Imamo dhištva za zapušče- , no deco, a to je nekaj drugega; to je že za odraslo deco, ki se tam ( uči rokodelstva. Imamo tudi društvo za onemogle, tudi to je lepo, } zelo lepo. Ali zakaj ne bi imeli društva za najdenčke, ko je že pri nas takšna navada, da se o- 1 troci vsak čas najdejo po uli- ( cah.” 1 < Tako je gospod Sima osvajal ‘ in razveseljeval samega sebe z ] novimi in novimi razlogi, gospa : Bosiljka pa se je začela sama 1 igrati z Nedeljkom; ponudila 1 mu je pahljačo, ki jo je Nedeljko * mašil v usta. Njej, gospej Bo- * siljki ni bilo sojeno, da bi rodila 1 deco, zato pa ji je bilo sojeno, 1 da rodi vsaj ideje; igrajoč se z ' Nedeljkom, se namreč spomni 1 nečesa, kar gospodu Simi nilca- 1 kor ni padlo na pamet. “Pa je-li ta otrok krščen, Boga ti, Simo?” “Krščen? Tega ne vem, na listku ne stoji nič o njegovem imenu.” čeprav je ta listek napisal učitelj muzike po narekovanju! gospoda Sime, vendar je ta go-; voril resnico, ker tudi v pismu, ki ga je napisala Elza gospej Bosiljki, o imenu ni bilo besede zato, ker je tudi Elza pozabila f vprašati svojo mater, likarico j Julijano o tej neznatni okolno- ( sti. V ostalem v Elzini istoriji ni , bilo ime glavna stvar, temveč samo otrok. 1 “Otrok je star okoli šest mesecev, saj vidiš, kakšen je že: po- 1 tem mora biti tudi krščen,” nadaljuje gospa Bosiljka. “Mogoče, ali to s;e ne ve; v pismu ... to je na listku, ki ga je njegova mati napisala, ni niti omenjeno ime.” “Potem se mora krstiti.” : “Da, mora se,” pristavi Sima. “Veš kaj,” vzklikne gospa Bosiljka, “glej, to bi moral storiti ti za tega otroka, to bi bilo lepo in krščansko.” “Ali kaj ?” “Da si ti, Simo, njegov boter in da krstiš tega otroka.” “Jaz,” se začudi Simo in po-| gleda glupo svojo ženo. “Da, ti!” : Gospod Sima se ni mogel sprijazniti s to idejo. Na razne načine se je umikal, dokler se ni umaknil in odbil predloga svoje J žene, ki ga nikakor ni mogel 0-svojiti. On, rodni oče, pa naj bo boter lastnemu otroku, in Elza, ki je veljala doslej za njegovo bivšo ljubimko- hai mu bo odslej “kuma Elza.” Ne, tega ni smel sprejeti! In potem bi bil to tudi greh. In njemu se odpre pred očmi knjiga ,in začne čitati cel roman. Sponmi se, da je čital i nekoč takšen roman, kako so! Turki odvedli v sužnost dečka,, pa ko se je vrnil, je vzel za ženo svojo rodno sestro, ker se nista poznala. In zazdel se mu je njegov slučaj čisto podoben temu romanu. On, oče, postani boter lastnemu otroku! Ali vendar je bilo treba otroka krstiti — kar brez krsta vendar ne more v svet! In tudi to se je uredilo. Ali bi bilo mogoče najti primernejšega botra od učitelja muzike, ker se jp že poprej vežbal nositi Nedeljka? In ko so našli siromašno žensko, ki bo sprejela otroka začasno za gotovo majhno nagrado, so poslali grešnega Nedeljka z učiteljem muzike v cerkev, da se kr-1 sti, in gospa Bosiljka mu je izbrala za spomin moževo ime Si- ■ ma. ! In tako je bil rejenček_v tretje krscen, menda zato, kTer “tri- ■ krat Bog pomaga.” 1 (Dalje prihodnjič.)