19. April 1906. Amtsblatt der k. f. Bezirkshauptmannsch^ft 19 aprila 1906. Uradni list c. kr. okrajnega glavarstva 9- Jahrgang. pettau. “ Ptuju. 9. tečaj. Nr. (6. Das Amtsblatt erfiheintjeden Donnerstag. Bezugspreis für Behörden und Ämter jährlich 6 K, für portopflichtige Abonnenten 7 K. Uradni list izhaja vsaki četrtek. Letna naročnina za oblastva in urade 6 K. za poštnini podvržene naročnike 7 K. Št. 16. Z. 12378. Štev. 12378. Pionierübungen auf dem Draufluffe. Das k. und k. Pionierbataillon Nr. 15 wird in der Zeit vom Anfang April bis Mitte September 1906 auf dem Draufluffe im Raume 2 5 km oberhalb bis 3 km unterhalb der Pettauer-Straßeubrücke praktische Übungen vornehmen. Diese Übungen finden vor- und nachmittags an allen Werktagen statt und beginnen im Monate April und September um 6 Uhr 30 Minuten vorm. und 2 Uhr nachm.; in den übrigen Monaten um 6 Uhr früh und 2 Uhr nachmittags. Als Zeichen für die talfahreuden Fahrzeuge und Flösse, daß Übungen stattfinden, wird zirka 3 Kilometer oberhalb der Straßenbrücke eine rote Fahne gehißt und haben alle Fahrzeuge so lange dieses Signal gegeben ist, dortselbst zn landen und die Erlaubnis zur Weiterfahrt abznwarten. Hievon werden die Gemeindevorstehungen der drauaufwärts liegenden Gemeinden behufs sofortiger entsprechender Verlautbarung und Überwachung in Kenntnis gesetzt. Pettan, am 14. April 1906. Allgemeine Verlautbarungen. Z. 10805. Konkurs-Ausschreibung für die Vize-Admiral Bernhard Freiherr von Wüllers-torf-Urbair'sche Stiftung. Den stiftungsurkundlichen Bestimmungen gemäß eröffnet das Kaiserin-Maria-Anna-Stiftungs-Komitee hiemit den jährlichen Konkurs für die im Jahre 1906 aus den Erträgnissen der obgenannten Stiftung für zwei arme kranke Matrosen zu verteilenden Gratialieu ä per 140 Kronen. Anspruch auf diese Stiftung haben bedürftige Matrosen, welche während der aktiven Dienstzeit erkrankt und aus diesem Grunde ohne Anspruch auf Pijonirske vaje na Dravi. Ces. in kr. pijonirski bataljon štev. 15 izvrševal bode praktične vaje od začetka meseca aprila do srede meseca septembra 1906. 1. na Dravi in sicer 2 5 km više do 3 km niže dravskega mosta ptujskega. Te vaje se vrše ob vseh delavnikih dopoldne in popoldne ter se pričenjajo v mesecu aprilu in septembru ob 6. uri 30 minut zjutraj in ob 2. uri popoldne; v dragih mesecih ob 6. uri zjutraj in ob 2. uri popoldne. Za nizdol vozeče ladje in plave se bode v znamenje, da se vaje vrše, približno 3 km nad-cestnim mostom razpela rdeča zastava (prapor). Dokler je to znamenje razpeto, se morajo vse ladje in plavi k bregu postaviti in ondukaj čakati dovolila v nadaljno vožnjo. O tem se obveščajo občinska predstojništva vseh proti teku Drave ležečih občin, da takoj primerno razglasijo to nared bo in da nadzorujejo izvrševanje iste. Ptuj, 14, dne aprila 1906. Občna naznanila. Štev. 10805. Razpis podadmirala Bernard barona pl. Wüllerstorf-Urbair-jeve ustanove, V zmisln določb ustanovne listine razpisuje cesarice Marije-Ane ustanovni odbor letni razpis podpor, ki se imajo iz dohodkov te ustanove podeliti v letu 1906 dvema ubožnima bolnima mornarjema (pomorščakoma), vsakemu po 140 kron. Pravico do te ustanove imajo ubožni mornarji, kateri so za časa aktivnega (dejanskega) službovanja oboleli in so se iz tega vzroka brez eine gesetzliche Versorgung aus dem Verbände der k. und k. Kriegsmarine entlassen worden sind. Es werden daher alle jene, welche die für eine Unterstützung ans dieser Stiftung erforderlichen Eigenschaften zu besitzen glauben, eingeladen, ihre mit den nötigen Beweisdoknmenten belegten Gesuche bis 1. Juli 1906 an das k. und k. Seebezirks- Kommando in Triest zu richten. In demselben muß dargetan werden, daß der Bittsteller: 1. während seiner aktiven Dienstzeit als Matrose in der k. und k. Kriegsmarine erkrankt ist und infolge dessen ohne Versorgung aus dem Verbände derselben entlassen worden ist; 2. sich derzeit in mißlichen Verhältnissen befindet und unterstützungs- bedürftig ist. Um dies zu ersehen, ist dem Gesuche ein Armutszeugnis oder eine Bestätigung der zuständigen Orts-vorstehung beizuschließen. Später als am 1. Juli einlangende Gesuche um Verleihung einer Unterstützung aus dieser Stiftung werden nicht berücksichtigt. P e t t a u, am 7. April 1906. Als Entschädigung für die ans Anlaß der Tilgung der Schweinepest im II. Guartal 1906 geschlachteten gesunden Schweine hat die k. k. Statthalterei in Graz nachstehende Preise nach Lebendgewicht per Kilogramm festgesetzt und zwar: 1. Landrassc: Für Ferkel (bis 3 Monate) I K 30 h, für Jungschweine (3 Monate bis 1 Jahr) I K 10 h. Altschweine (über 1 Jahr) 96 h; 2. Veredelte Rasse: Für Ferkel I K 56 h, für Jungschweine I K 32 h, für Altschweine I K 15 h. P e t t au, am 9. April 1906. Gewerbebewegung im politijchen öefirke pettau in der Zeit vom 1. Februar bis 31. Mär) 1906. (Schluß.) Verleihungen von Konzessionen: Lukman Johann, Libonja 50 (Gem. Littenberg), Gast- und Schankgewerbe. Rücklegungen von Gewerbescheinen: Kolarič Martin, Schalofzen 47, Müllergewerbe; Wicher Johanna, Drasendorf 37 (Gem. Zirkovetz), Damenkleidermachergewerbe; Korpar Johann, Podgorzen 7, Mehlhandel; Nezman Valentin, Haidin 69, Tischlergewerbe; Leh Franz, Lotschitschdorf 46, Branntweinhandel; Herjanec Thomas. Werstje 34, Faßbindergewerbe; Korpar Johann, Podgorzen 7, Mühlgewerbe; Cebek Stefan, St. Lorenzen Drfld. 76, Viehhandel. pravice do zakonite oskrbi odslovili iz zaveze ces. in kr. mornarnice. Vabijo se torej vsi tisti, ki mislijo, da imajo v podporo iz te u tanove potrebno svojstvo, da v pošljejo svoje s potrebnimi dokazilnimi listinami opremljene prošnje do I. dne julija 1906 I. ces. in kr. poveljstva pomorskega okraja v Trstu. V teh je dokazati, daje prosilec: 1. za časa svojega aktivnega službovanja k t mornar v ces. in kr. vojni mornarnici obolel in se vled tega odslovil iz iste zaveze; 2. da je točasno v slabem gmotnem položaju in podpore potreben. V dokaz tega je prošnji priložiti ubožni list ali potrdilo pristojnega občinskega predstojništva. Prošnje za podelitev podpore iz te ustanove, ki dojdejo po 1. dnevu meseca julija, se ne bodo vpošlevale. Ptuj, 7. dne aprila 1906. Štev. 11646. Odškodnini za zdrave svinje, katere se imajo ! v svrho zatiranja svinjske kuge v II. četrtletju 1906. 1. uradno klati, I določilo je ces. kr. namestništvo v Gradcu na-j slednje cene za vsak kilogram žive teže, in sicer: I. deželne pasme: za prašičke (do 3 mesecev) 1 K 30 h, za mlade svinje (od 3 mesecev do 1 leta) 1 K 10 h, za stare svinje (črez 1 1 leto) 96 h; II žlahtne pasme: za prašičke 1K 56 h, za mlade svinje 1 K 32 h, za stare svinje 1 K 15 h. Ptuj, 9. dne aprila 1906. Premembe pri obrtih v političnem okraju ptujskem od I. dne februarja 1906.1. do 31. dne marca 1906.1. (Konec.) Pravico (koncesijo) je dobil: Lukman Janez v Libonji 50 (obč. Litmerk), gostilniški in krčmarski obrt; Odrte (obrtne liste) so odložili: Kolarič Anton v Salovcih 47, mlinarski obrt; Wicher Jovana v Drgonji vesi 37 (obč. Cirkovce), izdelovanje ženske obleke; Korpar Janez v Podgorcih 7, trgovino z moko; Nezman Valentin na Hajdinu 69, mizarski obrt; Čeh Franc v Ločiču 46, trgovino z žganjem ; Herjanec Tomaž v Brstju 34, sodarski obrt; Korpar Janez v Podgorcih 7, mlinarski obrt; Cebek Štefan pri Sv. Lovrenca na Dr. p. 76, trgovino z živino. Rücklegungeu von Konzessionen: Čeh Franz, Lotschitschdorf 46, Gast- und Schankgewerbe. Pettau, am 31. März 1906. Kundmachungen der Bezirksschulräte. An sä mtl. Ortsschulräte und Schulleitungen des politischen Bezirkes Pettan. Z. 705, 329, 287. P. F. R. Schul- und Unterrichtsordnung. Infolge Erlasses des k. k. Landesschulrates vom 22. März 1906, Z. 3?f?, wird den Ortsschulräten und Schulleitungen zur weiteren Veranlassung eröffnet, daß die definitive Schul- und Unterrichtsordnung auch an denjenigen Schulen, an denen der Anfang des Schuljahres 1906 — 07 in den Ostertermin fällt, mit Beginn des nächsten Wintersemesters in Wirksamkeit zu treten hat. Pettau, am 7. April 1906. An alle Schulleitungen des politischen Bezirkes Pettan. 8- 337, 167, 118. P. F. R. Unterricht für Unmündige und Jugendliche in gerichtlichen Gefängnissen und Strafanstalten. Das k. k. Justiz-Ministerium hat an das k. k. Ministerium für Kultus und Unterricht das Ersuchen gestellt, durch eine entsprechende Einflußnahme ans die Lehrerschaft die in der Justizministerial-Verordnnng vom 30. September 1905, Just-Min -Vrdng. Bl. Nr. 15, betreffend den Srafvollzug an Unmündigen und Jugendlichen ausgesprochenen Absichten nach Möglichkeit zu fördern. Im Hinblicke auf die eminent humanitären Tendenzen dieser Verordnung werden die Schulleitungen infolge Erlasses des k. k. Landesschulrates vom 6. Februar 1906, Z. 3?14, angewiesen, die Lehrerschaft hierauf entsprechend aufmerksam zu machen, wobei die Erwartung ausgesprochen wird, daß die Lehrerschaft, an welche im Bestände obiger Verordnung öfter als bisher der Ruf nach Übernahme eines besonderen Unterrichtes an jugendliche Häftlinge ergehen dürfte, dieser für das allgemeine Wohl so belangreichen Angelegenheit die verdiente Beachtung zuwendeu werde und daß sich Lehrkräfte, welche Beruf und Fähigkeit hiezu haben, willig hiezu werden heranziehen lassen, umsomehr, als ja selbstredend auch Pravico (koncesijo) je odložil: Čeh Franc v Ločica 46, gostilniški in krč-marski obrt; Ptuj, 31. dne marca 1906. Naznanila okrajnih šolskih svetov. Vsem krajnim šolskim svetom in šolskim vodstvom ptujskega političnega okraja. Štev. 705, 329, 287. P. O. R. Šolski in učni red. Vsled ukaza ces. kr. deželnega šolskega sveta z dne 22. marca 1906. 1., štev. 3^, se krajnim šolskim svetom in šolskim vodstvom v nadaljno obvestitev naznanja, da stopi definitivni šolski in učni red v veljavo tudi na onih šolah, na katerih se pričenja šolsko leto ob Veliki noči, še le pričetkom prihodnjega zimskega tečaja. Ptuj, 7. dne aprila 1906. Vsem šolskim vodstvom ptujskega političnega okraja. Štev. 337, 167, 118. P. O. R. Pouk za nedoletne in mladostne po sod ih ječah in kaznilnicah. Ces. kr. justično ministerstvo naprosilo je ces. kr. ministerstvo za bogočastje in nk, naj bi s primernim vplivom na učiteljstvo po možnosti pospeševalo v ukazu ces. kr. justičnega mini-sterstva z dne 30. septembra 1905. 1., Just. min. uk. lista štev. 15, izražene namene glede izvrševanja kazni pri nedoletnih in mladostnih. Ozirajoč se na povsem človekoljubne namene tega ukaza se šolskim vodstvom vsled odloka ces. kr. deželnega šolskega sveta, z dne 6. februarja 1906. 1., štev. 3t, naroča da učiteljstvo primerno opozorijo na to. Pričakuje se, da bode učiteljstvo, ki se bode pri izvrševanju navedenega ukaza pogosteje nego dosedaj poživljalo, da prevzame poseben pouk pri mladostnih kaznencih, kar najbolj vpoštevalo to za občni blagor pre-koristno zadevo in da se bodo učitelji, ki imajo v to poklic in zmožnost, voljno vporabljati dali, in to tembolj, ker morejo, kar je samo ob sebi umevno, tudi računati na primerno plačilo (nagrado) za ta njihov trud. auf eine angemessene Entlohnung derartiger Bemühungen zu rechnen sein wird. Näheres wird über Wunsch Hieramts mitgeteilt. Pettan, am 12. April 1906. E 5/6 8 Versteigerungsedikt. Auf Betreiben der steiermärkischen Sparkasse in Graz, vertreten durch Dr. Schlosser, Advokat in Graz, findet am 26. Mai 1906 vormittags 10 Uhr bei dem unten bezeichnten Gerichte, Zimmer Nr. 1 in Rohitsch ] die Versteigerung der Liegenschaft Ez. 110 der Kg. Dobrina, : bestehend aus Wiesen, Äckern, Weide», Wäldern, Weingärten ; mit dem dazugehörigen Wohu-,Wirtschafts- und Kellergebäuden ; statt. Die zur Versteigerung gelangende Liegenschaft ist auf 2319 K 03 h bewertet. Das geringste Gebot beträgt 1546 K 02 h, unter diesem Betrage findet ein Verkauf nicht statt. Die hiemit genehmigten Versteigerungsbedinguugen und die auf die Liegenschaft sich beziehenden Urkunden (Grundbuchs-, Hypothekenauszug, Katasterauszug, Schätzungsprotokolle u. s. w.) können von den Kauflustigen bei dem unten bezeichnten Gerichte, Zimmer Nr. 1 während der Geschäftsstunden ein-gesehen werden. Rechte, welche diese Versteigerung unzulässig machen würden, sind spätestens im anberaumten Versteigerungstermine vor Beginn der Versteigerung bei Gericht anzumelden, widrigens sie in Ansehung der Liegenschaft selbst nicht mehr geltend gemacht werden könnten. Von den weiteren Vorkommnissen des Versteigerungsverfahrens werden die Personen, für welche zur Zeit an der Liegenschaft Rechte oder Lasten begründet sind oder im Laufe des Versteigerungsverfahrens begründet werden, in dem Falle nur durch Anschlag bei Gericht in Kenntnis gesetzt, als sie weder im Sprengel des unten bezeichnten Gerichtes wohnen, noch diesem einen am Gerichtsorte wohnhaften Zustellungsbevollmächtigten namhaft machen. Die Anberaumung des Versteigerungstermines ist im Lastenblatte der Einlage für die zu versteigernde Liegenschaft anzumerken. K. t. Bezirksgericht Rohitsch, Abteilung II, am 8. April 1906. L 4/6 5 Edikt. Vom k. k. Bezirksgerichte Rohitsch wird auf Grund der vom k. k. Kreisgerichte Cilli mit Entscheidung vom 1. April 1906 G.-Z. Nc erteilten Genehmigung über Anton Aßmann in Zerovetz wegen gerichtlich erhobenen Schwachsinns die Kuratel verhängt und Herr Simon Prah, Grundbesitzer in Zerowetz, zum Kurator bestellt. K. k. Bezirksgericht Rohitsch, Abteilung I, am 5. April 1906. Kdor želi o tern kaj natančnejega pozvedeti, naj 86 zglasi pri tukajšnjem uradu. Ptuj, 12. dne aprila 1906. E 163/6 8 Dražbeni oklic. Po zahtevanju tvrdke Lončarec & Havelka v Ptuju, zastopane po dr. Tomažu Horvat v Ptuju, bo 14. dne maja 1906. I. dopoldne ob 10. uri pri spodaj oznamenjeni sodniji, v izbi štev. 2, dražba zemljišča, vi. štev. 13, k. o. Paradeis, obstoječega iz stavbene parcele s hišo in gospodarskim poslopjem, vrtom, gozdom in vinogradom brez pritikline. • Nepremičnini, ki je prodati na dražbi, je določena vrednost na 645 K 04 h. Najmanjši ponudek znaša 430 K 03 h, pod tem zneskom se ne prodaja. Ob enem odobrene dražbene pogoje in listine, ki se tičejo nepremičnine (zemljiško-knjižni izpisek, izpisek iz katastra, cenitvene zapisnike i. t. d.), smejo tisti, ki žele kupiti, pregledati pri spodaj oznamenjeni sodniji, v izbi štev. 2, med opravilnimi urami. Pravice, katere bi ne pripuščale dražbe, je oglasiti pri sodniji najpozneje v dražbenem obroku pred začetkom dražbe, ker bi se sicer ne mogle razveljavljati gledč nepremičnine same. O nadaljnih dogodkih dražbenega postopanja se obvestijo osebe, katere imajo sedaj na nepremičninah pravice ali bremena, ali jih zadobe v teku dražbenega postopanja, tedaj samo z nabitkom pri sodniji, kadar niti ne stanujejo v okolišu spodaj oznamenjene sodnije, niti ne imenujejo tej v sodnem kraju stanujočega pooblaščenca za vročbe. To imenovanje se more zvršiti po dopisnici na to sodnijo. C. kr.okr. sodnija v Ptchu.odd.IV., 29. dne marca 1906 Herausgegeben von der k. f. Bezirkshauptmannjchast Pettau. — Izdaja c. kr. ptujsko okrajno glavarstvo. Druck v-m W. Blanke in Pettau. — Tiskal V. Blanke v Ptuju.