KRALJEVINA JUGOSLAVIJA
UPRAVA ZA ZAŠTITU
KLASA 18 (2)
INDUSTR1SKE SVOJINE
IZDAN 1 DECLMBRA 1938.
PATENTNI SPIS BR. 14456
Solyay & Cie, Bruxelles, Belgija.
Postupak za oslobadjanje od šljake sirovog gvoždja, kojem je naknadno oduziman sumpor pomoću natrijum karbonata i pomoću masa, koje sadrže natrijum karbonata.
Prijava od 29 oktobra 1937.	Važi od 1 juna 1938.
Naznačeno pravo prvenstva od 31 oktobra 1936 (Nemačka).
Kao što je poznato za naknadno oduzimanje sumpora iz sirovog gvozda naročito iz Thomasovog sirovog gvozda, upo-trebljuju se natrium karbonat i mase koje sadrže natrium karbonata. Pri tome se postupa n. pr. prema sledećem: čvrst ili stopljeni natrium karbonat ili masa koja sadrži natrium karbonata se dodaje sirovom gvoždu pri ispuštanju iz visoke peći, pri čemu se stara za snažno mešanje sredstva za oduzimanje sumpora sa gvozdenim kupatilom. Šljaka iz natrium karbonata i gvožđe teku zajedno u kakav lonac. Masama se stavlja dovoljno vremena za završetak reakcije, za šta se obično upotrebljuje vreme voženja lonca od uređaja visoke peći do uređaja za obrazovanje čelika i zatim se šljaka iz natrium karbonata odvaja iz kupatila sirovog gvožda.
Pri odvođenju šljake natrium karbonata nailazi se neočekivano na znatne teškoće. šljaka iz natrium karbonata je neobično retko tečna i lako topljiva i mora us-led svoga razarajućeg dejstva na oblogu sudova, mešalica i konvertora biti potpuno izdvojena iz gvozdenog kupatila. Do sada se pomagalo time, što se šljaka očvr-šnjavala prskanjem vodom ili pak krečnim prahom. Ali je prskanje šljake iz natrium karbonata vodonl opasan rad, osim toga njime se hladi sirovo gvožde, tako, da je ovo manje podesno za dalju preradu. S druge strane je očvršnjavanje pomoću kre-ča (kalcium oksida) rad, koji je štetan po zdravlje. Sirovo se gvožđe pri tome hladi i šljaka postaje manje dobra za dalju preradu.
Po pronalasku se šljaka iz natrium karbonata na mestu oduzimanja šljake ne uklanja odvođenjem od kupatila sirovog gvožda, već time, što se lonac prazni u kakav naročiti sud, koji je snabdeven jednim prolazom za sirovo gvožde i jednim prelivom za šljaku iz natrium karbonata i kroz koji se u neprekidnom strujanju provodi sirovo gvožde koje je pokriveno šljakom iz natrium karbonata. U sudu se usled njihove različite gustine odvajaju šljaka i gvožđe jedno od drugoga, tako, da lakša šljaka može stalno da se preliva kroz visoko postavljeni otvor, dok gvožde koje je oslobođeno od šljake ostvaruje neprekidno svoj put kroz otvor za oticanje. Kod upotrebe ovog postupka se otklanjaju dosadašnje teškoće, jer šljaka iz natrium karbonata postaje veoma čista i brzo se u tako čistom obliku uklanja iz gvozdenog kupatila, da je podesna za dalju upotrebu, dok je sirovo gvožđe tako dobro oslobođeno od šljake, da po njemu pliva samo još sasvim malo šljake, koja sc može veoma lako ukloniti. Tako od šljake oslobođeno gvožđe ne može više napadati na obložite zidove mešalice za sirovo gvožđe.
Kod ovog se postupka dakle radi tako, da se dolazeći sudovi sa sirovim gvožđem jedan za drugim prazne u uređaj za oslobađanje od šljake, pri čemu se proces ra-stavljanja vrši kao što je ovde opisano. Između dolaska pojedinih sudova se naravno često ima duža pauza, koja može iznositi više časova. Moglo bi se očekivati, da sirovo gvožde u međuvremenu očvrsne u
Din. 10.—
uređaju, i to iiajpre u sprovodnom kanalu. Ali na iznenađujući način ostaje gvožđe u uređaju i pri dužem bavljenju dovoljno tečno. Sa jednim takvim uređajem izvedenim u vidu privremene konstrukcije je o-slobođeno od šljake oko 15.000 tona Tho-masovog sirovog gvožda, bez potrebe da se u ovom međuvremenu uređaj prazni ili da se stavi van pogona. Tada je postavna obloga uređaja bila tako istrošena, da je uređaj morao biti zamenjen drugim uređajem postavljenim novom postavom. Pogon je na ovaj način do sada nastavljan kroz više meseci. Očvršnjavanje nije još nijednom nastupilo. Upotreba uređaja za udvajanje šljake iz gvozdenih kupatila po sebi nije nova. Prijavioci su se naročito zanimali izvođenjem uređaja za oslobađanje od šljake za prednja ognjišta, naročito za prednja ognjišta koja se mogu naginjati kod kupolnih peći. i za Martim-peći koje se mogu naginjati je predlagana upotreba sifona za bez šljake ispuštanje čelika. Ali se takvi sifoni razlikuju od opisanog uređaja za oslobađanje od šljake time, što se kod ovih šljaka i gvvožđe nejednako odvajaju i oduzimaju, dok se kod uređaja po pronalasku šljaka i gvožde stalno odvajaju i otiču. Takođe su već poznati i uređaji koji služe tome, da se u kakvoj šahtnoj peći na niže stapajuća se količina metala i šljake odmah rastavljaju, tako da ove što je moguće kraće vreme ostaju međusobno u dodiru, pri čemu u neprekidnom strujanju šljaka i metal otiču rastavljeno jedno od drugog. Od takvih se sifona i prednjih ognjišta opisani uređaj za oslobađanje od šljake razlikuje u suštini time, što ovaj nije postavljen neposredno na peći za topljenje, već odvojeno od ove i to u što je moguće većem rastojanju, da bi metal ostajao što je moguće duže vremena u dodiru sa šljakom. Nije se moglo predvideti, da se jedan takav uređaj može sačuvati od očvršnjavanja, a da se ne upotrebi naročito grejanje.
Na priloženom su nacrtu šematički pokazana dva oblika izvođenja uređaja koji služi za izvođenje postupka. Na Sl. 1 pokazani uređaj za oduzimanje šljake se sastoji
iz suda 14 sa dogradenim sprovodnim kanalom 15, kroz koji otiče sirovo gvožde koje je oslobođeno od šljake. Na otvoru
16	u zidu suda se šljaka preliva preko o-voga, ili se u slučaju potrebe oduzima na ovom otvoru. Sud je snabdeven uređajem
17	za naginjanje, pomoću kojeg se može svagda za vreme radnog perioda regulisa-ti povoljan nagib suda. Osim toga treba isti da na kraju jednog radnog perioda radi izbegavanja očvršnjenja gvožda u sprovodnom kanalu omogući potpuno pražnjenje suda i sprovodnog kanala. Podesno je da se sud greje kod 18, da bi se gvožde zaštitilo od hlađenja i da bi se šljaka održavala uvek u tečnom stanju, ali ovo većinom nije potrebno. Sud može biti prekriven nepomičnim poklopcem 19 i poklopcem 20 koji se može otklapati i koji se nalazi iznad otvora za ulivanje.
Sirovo gvožde koje je oslobođeno od sumpora se iz lonca 25 u kontinualnom strujanju usipa u sud (korito) uređaja po pronalasku. Za sve to vreme tečno prečišćeno sirovo gvožde ističe kroz sprovodni kanal 15 u lonac 26 ili neposredno u kakvu mešalicu, konvertor ili Martin-peć, a šljaka natrium karbonata se kroz otvor 16 preliva u kakav naročiti sud.
Si. 2 pokazuje jedan sličan uređaj koji se može naginjati, ali obrtanjem oko svoje ose, i koji se sastoji iz suda 14 sa dodati in sprovodnim kanalom 15 i prelivom 16 za šljaku. Uređaj za naginjanje je označen sa 17.
Patentni zahtev:
Postupak za oslobađanje od šljake sirovog gvožda kojem se naknadno oduzima sumpor pomoću natnium karbonata i pomoću masa koje sadrže natrium karbonata po ispuštanju iz visoke peći, naznačen time, što se šljakom pokriveno kupatilo sirovog gvožda u neprekidnom strujanju provodi kroz sud (14) koji je snabdeven otvorom (15) za isticanje sirovog gvožda i prelivom (16) za šljaku iz natriunl karbonata, a postavljen odvojeno od visoke peći.
Ad pat. br. 14 456

20
%
19
/
13
F^o,.2.
J7



\
/
■i ■ "i



\

\















i.r , *...V