Izhaja vsaki čet. tek ob 3. uri popoldne. Rokopisi se ne vračajo. Nefrankovana pismi se ne sprejemajo. Cena listu znaSa za celo leto 4 krone, za pol leta 2 kroni. Za manj premožno za celo leto 3 krone, za pol leta K 1 '50. Za Nemčijo je cena listu 6 K, za druge dežele izven Avstrije 6 kron. Rokopise sprejema „Narodna Tiskam * v Gorici, ulica Vet-turini 51. 9. m -MMm M /V Mg® r 7-7 * fgrin t&varo.clom' Naročnino in naznanila sprejema upravništvo, Gorica Semeniška ulica št. IH. Posamezne številke se prodajajo v tubakarnali v Šolski ulici, Nunski ulici, na Josip Verdijevem te-kališču nasproti mestnem vrtu, pri Vaclavu Baumgartl v Korenjaki ulici in na Korenjskem bregu (Riva Como) št. Id I o 8 vin. Oglasi In poslanice se računijo po petlt vrstah in sicer: če se tiska enkrat 14 v., dvakrat 12 v., trikrat 10 v. Večkrat po pogodbi. xviii. letnik. V Gorici, 20. januvarja 1910. 3. številka. Podraženje živil. Živila so se zadnja leta za mnogo podražila tako, da vse tarna, da ne more izhajati. Delavec toži, da ima premajhno plačo, pičel zaslužek, živila draga, na-jemščina visoka. Hišni posestnik toži, da mu hiša nič ne nese, niti 2%, da mu vse požrejo davki, naklade, poprave itd. Obrtnik toži, da je zaslužek pičel, konkurenca velika, delavci zahtevajo vedno večje plače. Uradnik toži, da država plačuje malo, živeti treba po človeško, enako se mora po stanovsko oblačiti. Kmet toži, da je obleka draga, obuvalo drago, svojih pridelkov ne more spraviti v denar, gaziti mora v dolgove, davki veliki itd. brez konca in kraja. Danes sev resnici ne cedita med in mleko po svetu. Vse se bori za življen-ski obstanek. Kdo pa bogati I Veliki trgovski trusti (trust je zveza več bogatih tovarnarjev skupaj, ki se med seboj dogovore, da ne smejo po nižji ceni prodajati svojega blaga, kakor sklenejo med seboj), Ti pijejo ljudstvu kri. Največ takih pijavk je židovskega pokole-nja. Ti vprizarjajo ljudsko bedo, gorje, ljudsko propast. Proti tem izsesoval-cem ljudstva pa je nemogoče nastopiti, ker, bogati kakor Rotšild, imajo toliko denarja, da bi koj ugonobili konkurenta, ki bi se jim postavil po robu. Kaj torej storiti! Države bi morale skrbet!, da bi se ti trusti razbili. Tak zakon bi morale skleniti, ki bi onemogočil odiranje ljudstva po teh brezsrčnih pijavkah, ki sedijo na milijonih, med tem ko množice ljudstva stradajo. To je tako brezmejno zlo, ki dviga vedno više cene živilom. Socialni demokratje se večkrat zaderejo v kmete, češ, da oni držijo vi- soko cene kmečkim pridelkom, kar ni res. Saj kmet večkrat še prodati ne more po nobeni ceni svojih pridelkov. Poglejmo le na letošnji pridelek vina, katerega se ne more prodati po nobeni ceni. Pa lanski krompir? Da je mleko drago prihaja od tega, ker so otrobi neznansko dragi. In kdo je temu kriv! Mlinski trusti! Pomislite: po 17 K kvinta! so otrobi. Pred leti 'So bile po 7 K. Enako s svinjino. Kaj pa z moko! Enako! Vse dražje I V naslednjem naj nam bo dovoljeno, da primerjamo cene raznim živilom iz 1. 1905 in 1909, iz katere primere je razvidno, kako so cene v teku 4 let poskočile. I. 1905 1. 1909 krone Maslo surovo . . . klg. 2-£0 3 20 „ kuhano . . . tt 3-20 340 „ umetno . . . n 1-80 1-92 Moka bela št. 0. . tt —-40 -•48 „ boljša . . . tt —-44 -•52 „ sirkova . . . tt —•28 -•32 „ ostra .... —•28 -•32 Sir pannežan . . . • tt 3'20 4 — Svinjina sveža . . tt 1 '68 2’— „ okajena . tt 1-72 212 Olje za zabelo . . . liter -•64 112 „ istrsko in Dalm, tt —•80 1-40 Kruh klg. —•32 —■48 testenine neapeljske n —•64 -•76 „ obče . . . tt -•56 —■64 „ za juho . tt —•64 -•76 Riž Karolina . . . n -•('0 —■68 „ Oštilija ... tt -•52 -•56 „ bo'onijski . . . it •48 —•52 Milo Kandija . . . tt 1-20 1-40 „ zeleno, obče . ti —■64 -•72 „ rmeno .... ti —•40 —•52 Svinjska zabela . . tt 1-60 212 Sladkor centrifugalen . „ '74 —'84 „ v kvadratih . „ —'76 —'86 „ trd...................... —'76 —'88 „ v prahu . . . „ —'76 —'84 Iz tega je razvidno, da so se na splošno vsa potrebnejša živila znatno podražila. Pa tudi meso se je hudo podražilo, kakor kažejo naslednja števila in sicer I. 1905 1909 I. 190.5 1909 Sprednji del Zadnji del Volovsko klg. K 104 128 1-28 168 Teletina „ „ 120 1-60 160 2'40 Ovčje „ „ —'80 1-28 104 r80 Teh visokih mesnih cen niso krivi kmetje, marveč veliki mlini, ki prodajajo otrobi drago, draga poljska umetna gnojila, dragi poljski delavci, drago obdelovanje zemljišč. Poljski delavci so btli pred leti zadovoljni z eno krono na dan in s hrano. Danes zahtevajo 3 K, liter vina, dobro hrano štirikrat na dan ic '.u-urno delo. Pojdimo dalje! Par čevljev iz.teletine je stalo I. 1905 do 12 K, danes stanejo od 14—18 K, enako čevlji iz ovnove’ kože so stali I. 1905 7, danes stanejo 12 K, iz tako-zvane vakete je stalo par čevljev I. 1905 12 K, danes stanejo 16 K, iz žoronela I. 1905 9 K, danes 13 K. Torej vse dražje! Kaj pa obleka! Obleke napravljene so dražje od I. 1905 do danes za 207,. Sukno je dražje za 20—25%, klobuki za 25°jo itd. Kam pridemo, ako bo šlo tako dalje, kakor v zadnjih štirih letih. Pred leti je več izdala desetica — kot sedaj krona. Vse tarna o veliki draginji. Države- bi se morale združiti in razbiti uže omenjene truste. Ako hočejo svoje ljudstvo obvarovati pred propadom pred nemiri, revolucijami in punti. Pred očmi naj imajo milijone trpeče množice, ne pa maloštevilne milijardarje, ki plešejo na milijonih, s katerimi komandirajo ves svet in se iz njega norčujejo ! Kmet delavec pa trpi, stradaj, delaj kot živina za skorjico kruha! Deželni zbor. Sedma se, V petek je bila sedma seja go. deželnega zbora. Po prečitanju došlih vlog, večinoma prošnje za podpore, se je prešlo k dnevnemu redu. Dovolilo se je izvanredni nadaljni prispevek 6000 K za protimalarično akcijo; nadalje 500 K za popravo ceste od l.ogaršč do Ponikovske ceste; 1000 K podpore za zgrajeni občinski vodovod v Plužnah; 1000 K za zgradbo ceste Ponikve-Trušno-Bača. Odobrili so se izplačani zneski: 1000 K obnovljenega prispevka, dovoljenega občini Biljana za zgradbo ceste Biljana-Križ; 1500 K za zgradbo vodovoda pri Jevščekili; 500 K za brambna dela ob Auši; 500 K podpore dijaku Venceslavu Smrekar za obisk tehnika Strelitz v Alecklenburgu. Razni drugi predlogi so se odstopili odsekom. Tako se je na primer izročil finančnemu odseku predlog o premembi lovskega zakona, tičoč se povišanja lovske takse od 6 na 9 kron na leto. Posl. Aleizlik (laška ljudska stranka) je predlagal, naj se cel lovski zakon izpremeni. Naš ABC. Priredil A. P. Uvod. Abel je bil pastir in je ovce pasel. Tudi mi smo pastirji — vsak v svojem stanu: duhovniki pasejo svoje vernike, učitelji svoje učence, stariši svoje o-troke... Vsi pa gotovo pasemo — svoje misli. Te misli pa lahko krenejo na napačno stezo, zaidejo v „tuje polje"; zato treba nanje paziti, kakor skrben pastir na svojo čredo. A pasti ne zna vsak, se je treba učiti, kakor za vsako drugo deli: tudi mi sli j svojih ne zna vsakuo pasti, voditi, urejati, gojiti; tudi tega se treba učiti I Zato hočemo mi v tem oziru začeti in se učiti, kakor se šolarčki učč ABC — misli učenih in6ž hočemo študirati, da bodo tudi naše misli na dobri paši... A. Adam. — Družba onih ljudij, ki si štejejo v čast, da so enaki živalim, taka družba se mora poživiniti in naglimi koraki hiteti v največjo bedo. — Ne moremo drugače, nego da takim zaničevalcem človekove časti zabrusimo (zakličemo) v obraz grozne besede vrlega angleškega pesnika Young-a: ..Zaničevan b„di človek, ki hoče biti žival in zasramuje svoj rod ter svojega Boga preklinja; grdi zasramovalec, kateremu se ne moremo pomilovalno smejati; zaničevalec... ki misli, daje duhovito biti norec". — Ako človek s telesom res pogine, ako je, sličen živali, le stroj, kje je potem dolžnost in odgovornost človekova ? Če je tako, potem bi človek na svetu storil zares najbolje, da se odzove pozivu požeruha v stari zavezi: ..Jejmo in uživajmo življenje; saj jutre umrjemo". — To je nauk, ki ga more odobravati le družba, zakopana že zdavna v uživanje in na-sladnost; kajti le v takem človeku so živinski nagoni oproščeni vseh spon in vsaka strast je brez brzda. J. H e i 1 g e r s • pngt.-; v čiov. življenje, Izd. II. st. 44. Ateizem. Ateizem (brezboštvo) ljudske množice ni le preprosto teoretično prepričanje, ampak... neposredna moč uničevanja; ateizem množice (mase) je isto, kar množica (ljudje) brez vesti. Dr. pl. H e r 11 i n g: nem. drž. zbor, 31. marca 1886. No, človek si lahko domišljuje, da si sam stvari Boga ali ga tudi odpravi. Toda naj enkrat poskusi, prav tako si stvariti družine, narode in države: in izkaže se, kako ljudstva in vlade sramotno ginejo. Človek je skozi in skozi kristijan, in le krščanstvo ga vsestransko osrečuje in zadovoljuje; in tudi če človek krščanstvo zametuje in proklinja, prav ta n egova razburjenost in njegov vedni boj dokazuje, da brez krščanstva ne more živeti. ..Naj le napreduje duševna omika — rekel je Goethe — naj se čim bolj razvija ter čim globlje prodira naravoslovna veda in naj se razširja obzorje človeškega duha čim dalje: nikoli se ne dvigne nad vzvišenost in nravno omiko (kulturo) krščanstva, kakor se isto blišči in sveti v Evangeliju". Dr. Er. 11 e 11 i n g e r: Apologija, zv. 111., str. 69. Avtoriteta. — V srednjem veku so monarhije dobile premoč, iri samo-držtvo (carstvo) je postalo zlasti vsled (protestantske) reformacije skoro edin način vladanja v Evropi. Tedaj pa so tožili cerkev, da goji preku-cijska načela v sebi; in začeli so jo kot sovražnico vlade — kot državno nevarnost — sumničiti, ker ni oboža-vala malika »vsemogočne države", ker je čuvala pravice osebne prostosti, ker ni hotela (cerkev) izdajati vesti in prostosti ž njo. — Pa je prišla revolucija (prekucija) in je strla prestole in pregnala kralje: in zopet je bilacer-k e v, da so jo dolžili, da je zaveznica samodržtva, sovražnica prostosti, in da je podla prilizovalka knežje moči, ker ni IV. zapovedi »Spoštuj očeta in mater" teptala z nogami, ker (ce.kev) ni hotela, da bi vraga izganjali Nato je posl. Pon izjavil, da uiti je ta predlog simpatičen, a da si 011 pridrži pravico, predlagati še tekom tega zasedanja nov zakonski načrt lovskega zakona, ki bi se potem izročil pravnemu odseku v pretresovanje. Sprejela se je nujnost predloga glede ustanovljenja od vlade že obljubljene osrednje mehanične delavnice državnih železnic. Sprejela se je tudi nujnost prošnje občine Ročinj za podporo za poškodovanja po uimah. Ravnotako se je sprejela prošnja raznih kraških občin za popravo ceste iz Renč na Kras. Cestnemu odboru v Jržiču sta se dovolili dve podpori v skupnem znesku 1800 K za popravo nekih cest. Nato je bila seja zaključena. Osma seja. V torek je bila osma seja sedanjega zasedanja našega deželnega zbora. Po prečitanju došlih vlog sta bila naznanjena dva predloga in sicer predlog posl. dr. Meizlika glede zgradbe mosta pri Vilesse in predlog dr. F a i-duttija glede tolmačenja § 16. deželnega volilnega reda, zadevajoč volilno pravico v veleposestvu. Naznanjena je bila tudi interpelacija dr. Bugatta na visoko vlado glede podpore k stroškom občine Terco za zatiranje kužnih boleznij. Predloga prideta v današnji seji na dnevni red, interpelacija pa se je prečitala koncem seje. Nato se je prešlo k dnevnemu redu. Zakonski načrt o uvedbi stavbenega reda se je odstopil tehnično-go-spodarskemu in pravnemu odseku. Dovolila se je vnovič podpora 2800 K občini Kožbana za zgradbo vodovoda. Prošnja za primerno podporo iz deželnega zaloga za zgradbo vodnjaka v Gunjačah se je izročila peticijskemu odseku. Nalagalo se je deželnemu odboru, naj nadaljuje proučevanja glede ustanovitve deželne zavarovalnice proti požaru. Predlog naj se nalaga deželnemu odboru, naj preskrbi vladno koncesijo za izdelovanje podrobnih načrtov za železnico Gorico-červinjan in glede železnic Sv. Lucija-Tolmin-Kobarid in Sv. Lucija-kranjska meja pa naj se pospeši revizija trase ter naj se dovoli 23.000 kron iz deželnih sredstev kot prispevek za izdelovanje načrtov, se je izročil železniškemu odseku. Istotako se je izročil železniškemu odseku predlog glede podaljšanja železnice Červinjan-Belvedere do Gradeža z vragom — knežjo samopašnost s pobalinskimi izgredi. — Očiten je vzrok za to: Cerkev namreč nasprotuje napačnemu konservatizmu. ki hoče obdržati stare oblike radi njihove starosti in ne pripusti nikake preosnove; a ona zavrača tudi napačni napredek, ki zanika božje vodstvo v preteklosti in le od sedanjega časa pričakuje rešitve — — oboje cerkev ostranja kot enostran karstvo in nasprotujoče božji previdnosti., Cerkev namreč uči. da spoštujmo preteklost; toda ona ne udušuje v kali preosnove za bodočnost: Cerkev zagovarja avtoriteto (oblast), a ne mori prostosti. Ona čuva pravice kraljev, a prav tako pravice narodov. In obojestransko brani, ko tem in onim oznanja svete dolžnosti, v katerih najde vsako pravo in vsaka moč svoje meje in mern. Cerkev daje cesarju, kar je cesarjevega; ljudstvu pa, kar je ljudskega; in prav tako Bogu, k a r j e božjega. Dr. Fr. Mettinger; Apologija, zv. V. str. 426. (Dalje prihodnjič). ter glede zgradbe železnice Ronke-Porto Rosega Pancan. Zakonski načrt, vsled katerega naj bi sc uvrstila cesta od šempetersko dornberške ceste do Ozeljana in od Sv. Lucije do šempaške šole med skladovne, se je sprejel v vseh čitanjih. Pravnemu odseku se je odstopila prošnja občine Divača za odcepitev od nakelske županije. Zakonski načrt o ohranitvi nama- Ladislav l.ukacs finančni minister, Ka rol Hieronymi trgovinski minister, dr. Fran Szekely pravosodni minister, grof Bela Szerenyi minister za poljedelstvo, generalni major J1azay minister honve dov. Alinisterski predsednik grofKhuen Hedervary prevzame začasno minister stvo za llrvafsHo, pravosodni minister pa začasno ministerstvo h uk in bo gočastje. Novi ministri sq cjpspeli sipoči na kajnih naprav na tržišftern polju je bi| I Dunaj in so bili danes ob 11. uri ot v vseli treh čjtanjih vsprejet. I cesaria zaoriseženi. Ravno tako so se vspreje|j prora- čuni za leta 1908, J909 ip 1910 raznjh od dežele upravjjenih zalogov, zavodov in ustanov. 1 Vsprejel se je zakonski načrt, vsled katerega se uvrstijo sledeče ceste: Pliskovicr-Veliki Dol-Brje do ceste proti Nabrežini; in krajšenica med cestama Štanjel-Kobdilj in Stanjel-Hruševica, med okrajne ceste. Naložilo se je deželnemu odboru naj upliva z vsemi sredstvi na vlado, da ista pospeši podaljšanje ceste Vrhov-Ije-Kobalarji do znamenja Sv. Jakoba in zgradbo ceste Srednje proti Volčam. Županstvu Štanjel se je-dovolil vnovič znesek 2000 K v podporo za brambne naprave ob Branici pri Lisjakih. Dovolilo se je obnovna podpora za zgradbo ceste v Podgradu pri Divači. Alnogo drugih prošenj se je odstopilo deželnemu odboru, naj isti uvede natančne poizvedbe ter naj o svojem času poroča deželnemu zboru. Po končanem dnevnem redu je prečital posl. dr. B u g a 11 o svojo in terpelacijo na vlado, v kateri jo vpraša, ali sploh misli podeliti prispevek k stroškom katere je imela občina Terco I. 1908 pri zatiranju škarlatice in zakaj se do sedaj že v istem letu vloženi prošnji ni sploh niti odgovorilo. Nato je bila seja zaključena in prihodnja napovedana za danes ob 4. uri pop. . cesarja zapriseženi Listi poročajo, da po g|avno (očko programa kat>ine(a tvorija yo|j|na re-fortiia na širji podlagi splošne volilpe pravice. Nadalje namerava fShuen-Ile dervary prepspovati tuiji upravo. Avstrijski državni dojgovl prekoračili i župniku J. (Ob priliki 25-letnice maš. posvečenja.) Ljubezni svečenik, poklica srebrni god praznuješ svoj. On, ki življenje in Resnica, Tvoj Bog, praznuje ga s Teboj. Te kaj utrudila je hoja in težkf, apostolski križ? Li manj gori zdaj duša Tvoja za nalog svet, i ▲ | K. Draščik ♦ ) v Gorici na Kornu + (v lastni hiti) ♦ izvršuje naročila VHakovrtttnega peciva, torte, kolače za blrmanoe ln poroke, piure 'td. Prodaja različna tiča vina ic likerje na drobno ali orig. buteljkah rri-| poroča se sl. občinstvu. Cene Jako nitke. VIKTOR TOFFOLI (SORICA Velika zaloga oljkinega olja iz naj- --------------- ugodnejših krajev ___________ Jedilno olje po 96 v. liter Jedilno fino K 1-04 Marsiglia ... K 1'28 Istrsko „ „ 1'12 Bombay . . . . „ 1'20 Corfu „ „ 1 '20 Bari...........„ 1'40 Puglie „ „ 1-20 Lucca..........„ 1 '60 Jesih vinski najfincjge . . . „ 2'— Milo in luči. Priporočam čč duhovščini in cerkvenim oskrbništvom. Edina zaloga oljkinega olja v Gorici, via Teatro 16 in via Se-minario 10. -eeot ■€>€3-€3-* 0 Prva slovenska trgovina z jedilnim blagom Anton Kuštrin, v GORICI Gosposka ulica štev. 25 priporoča slavnemu občinstvu v mestu in na deželi svojo veliko trgovino raznega jedilnega in kolonialnega blaga. Vse blago prve vrste. Cene zmerne in nizke. Postrežba točna in solidna. Na željo odjemalcev v mestu se blago dostavlja na dom. Pošilja se po železnici in pošti. Naznanilo. Podpisani naznanjam slavnemu občinstvu. da sem ustanovil v Vipolžah nov, lepo urejen mlin na benzin. Vabim p. n. trgovce in obrtnike na deželi in v mestu, naj blagovole naročevati belo in rumeno moko prve vrste ter domačo turščico v mojem mlinu. Vabim tudi naše kmetovalce v Brdih, naj se blagovole posluževati te prilike, saj v naših krajih nismo še imeli kaj podobnega. V zalogi imam tudi dobro briško ribolo, tropinsko žganje in slibovec. Na zahtevo pošiljam brezplačno tudi uzorce. Se spoštovanjem Vincenc Jasnič, posestnik iu obrtnik v Vipolžah p. Kozana. Dva učenca za krojaško obrt v starosti 14—16 let se sprejmeta. — Več se izve pri upravi našega lista. Delavnica cerkvenih posod in cerkvenega orodja Fr. Leban Gariea, Magistralna ulica štev. S. Priporoča preč. duhovščini svojo delavnico cerk enega orodja in cerkvenih posod, svečnikov itd., vsakovrstnih kovin v vsakem slogu po najnižjih canah. Popravlja in prenavlja starn reči. — Blago se razpošilja franko. — Odlikovana mizarska delavnica s Strojevim obratom ANT. ČERNIGOJ Gorica Tržaška ul. št- 18. Zaloga pohištva iz lastne delavnice. Izdeluje cerkvena dela, spovednice, klopi, okvirje, klečalnice itd. Vsakovrstna dela za stavbe. m VINO kalno, rjavo se sčisti v par dneh brez da bi zgubilo kaj na okusu, pač pa dobi bolji okus in lepo svetovno (ceki-nasto) barvo s čistilom, katerega se od daleč naročuje. Prodaja se tudi pravi vinski špirit po tovarniški ceni 95 procentov. Gotovim posestnikom na 2 meseca za plačati. Naslov pnve iz prijaznosti uprav-ništvo »Primorskega lista" v Gorjci, Se-meniška ulica št. 16 11. nadstropje. Svoji k svojimi == Svoji k svojimi Stsroznana narodna trvdka : Anton Iv. Pečenko GORICA, ulica Jos. Verdi 26, postreže pošteno in točno a pristnimi boli mi in črnimi vini is lastnih in drugih priznanih vinogradov ; potem s pylzenjskim pivom j,PRAZI)ROJ“ i* slovečo češke ..MeSčansko pivovarne1*, in izbornim proti« vinskim pivom Iz pivovarne kneza Schvvarzenberga v Proti-vinu na Češkem, in sicer v sodčekih in steklenicah : z domačim pristnim tropinovcem I. vrste, lastnega pridelka v steklenicah. Vino dostavlja na dom in razpofiilja po železnici na vso kraje aratrijs\o-ogrske drlavo v sodih od 60 1 naprej franko goriška postaja. — CKNE ZMKRNE. Iz- prosiva zahtevati listke! © •ca a u ta a ca o J2 O a n Največja trgovina z železjem :01I19IC & ZAIBfS GORICA v hiši Monta. Priporoča stavbeni Cement, sta.bne nositelje (traverze), cevi za stranišča z vso upeljavo, strežna okna, vsakovrstne okove, obrtniško orodje, železo cinkasto, železno pocinkano medeno ploščevino za napravo vodnjakov, vodovodov, svinčene in železne cevi, puinpe za kmetijstvo, sadjerejo iu vinorejo, ter vsakovrstna orodja. C e n e nizke, solidna pestre ž b a! Eno krono nagrade izplačava vsakemu, kdor dokaže s potrdili najine nove amerikanske blagajne, da je kupil pri naju za 100 kron blaga. Prosiva aahtevati listke! * er l Goriška zveza 1® f * gospodarskih zadrug in društev v Gorici registrovaim zadruga z omejeno zavezo posreduje pri natopil kmetijskih potrebščin in pri prodaji %rK/* '■'v* kmetijskih pridelkov. •'v* '/V' Zaloga je v hiši »CENTRALNE POSOJILNICE" v Gorici, TEKALIŠČE JOS- VERDI ŠT. 32- ******* ! :xxxxxxxxxxxx3ooooooocx: Lekarna Cristofoletti v Gorici na Travniku. Trsklno (Stokfiževo Jetrno olje. Posebuo sredstvo proti prsnim boleznim in splofinl telesni slabosti. Izvrna steklenica tega olja na ravnoniene barvo po K 1*40, belo barve K 2. Trsklno železnato Jetrno olje. Raba toga olja je sosebno pri-poročljiva otrokom in dečkom, ki so nervozni in nežne narave. Trskino jetrno olje se železnim jodecem. S tem oljem so ozdravijo v kratkem času z gotovostjo vse koetno holežni, žlezni otroki, go!5e, malokrvnost itd. Oll« enp j*» 1 krOHO 40 ViliarjPV. =™=-V'=: Opomba. Olje, katerega naročam direktno Iz. Norreglje, prelSče so redno t mojem kom. laboratorju predno so nupolnljo steklonice. Zato zamorem Jamčiti svojim £8. odjemalcem glede člstote ln stalno sposobnosti za zdravljenje. Cristofoletfijeva pijača I* kine in železa. Najboljši pripomoček pri zdravljenju 8 trsklnlm oljem. Ena steklenica stane 1 krono 60 vinarjev. Najboljše stiskalnice za vino in oljke voj2c in naji/.vrstnejge sestavo-.. p....o.viu uv- ■.II IH prekinjeno delo, zajamčena jo- največja vporaba. večja od J vseh drugih stiskalnic. — Hi- dravlično stiskalnice. Najboljša samogonilue škropilnice zn trte, ki pnme naše stiskalnico nujno-dvojnim pritiskom za ne- delajo broz dviganja ročaja. Mnstilni stroji za grozdjo. Plugi za orar.jo n1 in vinograde. Mrežo za-rep-kanje grozdja, sadja in oljk. Su&ilnice za sadje, knkor tudi xu vse rastlinske, živalsko in rudninske izdelke. Stiskalnice za seno, slamo itd. itd. Mlatilnico /a pšenico, ba-rati, čistilniko. slamoreznice, stroji za koruzno rob-knnjo, kakor tudi vso drugo gosnodarako strojo. Fh. Mayfarth & C.o tovarna gospodarskih ln vinskih strojev Dunaj, II. Tnborstrnsse 71, Dunaj, II. obdarovan v vsoli državah z več ko 620 zlatimi in srebrnimi in častnimi kolajnami. B4T Zastopniki in prodajalci se iščejo povsodi, kjer še nismo zastopani. “Vf Pozor: Ne kupujte slabili ponarejanj naših znamenitih vinskih strojev „Herkules“. m Cevljarsha zadruga g Mirnu naznanja sl. občinstvu, da je odprla prodajalno svojih izdelkov na trgu sv. Antona na vogalu v Rabatišče štev. 1 ter se priporoča za obilno naročbo. — Ima v zalogi vsakovrstnega obuvala ter sprejema naročila po zmernih cenah. Dober dan Marija! Bog daj Ana ! No, kod pa hodiš Mariju, da Te že tako dolgo nisem videla, več kot pol leta? Kaj me sprašuješ Ana, saj veš da me ženske imamo dosti opravila z eno ali drugo stvarjo. Znpno mi je Marija, da je opravila vedno zadosti, pa kaj bodeva sedaj o lem govorili, ko človek komaj čaka trenutka, da lahko z svojo staro znanko spregovori resno kake druge stvari. Prav praviš Ana ; ali še hodiš kupovat oblačilno blago v edino slovensko trgovino te stroke v Raštelj, v Gorico k FRANC RAVNIKAR-ju? Kaj me še sprašuješ o tern — saj sem Ti že pred skoraj pol letom povedala, d; sem bila tam prav zadovoljna iti ne opustim več te trgovine ker dobim tam vedno sveže blago in sem postrežena prav po domače in z nizkimi cenami — saj več ne moreš od trgovca zahtevati kakor Ti nudijo tamkaj ; saj tud i jaz kupujem tam odkar si mi Ti svetovala in tudi drugim povem o solidnosti te trgovine. Veš sedaj za novice ima V&sne obleke, odeje šivane in volnene, grade za postelje, nekaj nedosegljivega pa je Ravnikarjevo platno št. 5 in 10. Kako pa kaj pri domačih, so vsi zdravi? Hvala Bogu vsi! Pridi me enkrat obiskat, da bodeva še kaj pokramljale, sedaj grem pa na trg. Z Bogom Marija! U/4n;n4a1i in nHrrmfnrni tirpHnik • I VimnoKek V ClOrici. Tiska „Narodna Tiskarna" (odgov. L. Lukežič) v Gorici.