r
NASLOV—ADDRESS Glasilo K. S. K. Jednote 6117 St. Clair Avenue Cleveland 3, Ohio
Telephone: HEnderson 3912
Naša narodna in verska
zavednost se kaže v tem, da damo svoje otroke zavarovati pri K. S. K. Jednoti!
Kranjsko - Slovenska
Katoliška Jednota
je prva in najstarejša (( slovenska bratska podporna organizacija v Ameriki
Entered as Second Class Matter December 12th 1933, at the Post Office at Cleveland, Ohio. Under the Act of August 12th 1912. Accepted for Mailing at Special Rate of Postage Provided for in Section 1103, Act of October 3rd 1917. Authorized on May 22nd 1913
VOLUME XXXII—LETO XXXII
NO. 22 — STEV. 22
CLEVELAND, 0., 29. MAJA (MAY), 1946
RAZMOTRIVANJAZA KONVENCIJO
171: SV. ELIZABETA
Duluth, Minn. — Naše društvo je razmotrivalo na naši zadnji mesečni seji glede posebnega asesmenta 10 eentov. Društvo št. 1 priporoča, da bi se nadalje pobiral posebni ases-ment in iz tega sklada naj se plačuje asesment nad 70 let starim članom in članicam. Naše društvo se s tem ne strinja pod nobenim pogojem. Mislimo, da tretjina našega članstva je zavarovana za 20-letno zavarovalnino. Čemu naj ti člani plačujejio poseben asesment, ko je njih certifikat z 20 leti izplačan? Kdo njim pomaga plačevati njih asesment? Sami si morajo izplačati svoj asesment, tiorej si ga naj tudi vsi drugi plačujejo sami. Pri našem društvu smo videli, da ko so taki člani umrli, so pustili gotovo vsoto svojcem, a revni očetje, ki imajo kopico otrok težko plačujejo asesínente za sebe in ostalo družino razen tega pa naj bi še morali plačevati asesínente za ta|e stare člane. Tukaj mi ne vidimo nikake pravičnosti. Ko je dlan star nad 70 let, ima njegov certJfikat gotovo rezervo. Če njegovi ali njeni dediči nočejo plačevati zanje asesmenta, naj dotični član ali članica potegne svojo rezerVo ter s tem prestane biti član Jednote. To je naše mnenje. Naše mnenje je tudi, da ni pravično, da Jednota plačuje smrtninski asesment za nekatere člane, ko pa drugi dosežejo starost 70 let pasi morajo sami plačevati. Mi smo mnenja, da se naj s tem skladom popolnoma preneha. Ravno tako naj se opusti dotični asesment 4c na mesec, katerega plačuje vsak član v ta sklad. Če katera društva hočejo imeti ta sklad naj ga imajo sama ter naj sama pobirajo za društveno blagajno dotični posebni asesment, ter plačujejo za svoje stare člane. Y resnici je dolžnost delegatov naše prihodnje konvencije, da
tem zadovoljen. Navadno se izrazijo, da si vzamejo rajši in-surance, pa dobijo za enak a-sesment več ko dvakrat toliko. Kakor vemo, insurlnce družbe plačujejo podporo samo tri mesece, plačujejo pa toliko več, in to je kar vleče. Delegacija naj bi to pomislila in morda bi tudi pri nas lahko upeljali kaj takega. Mi ne smemo vedno delata na to, da mora vse ostati po starem, ampak kaj bo bolj privlačno za mlajše članstvo. S tistim, kar je bilo dobro za nas, ni mladina vedno zadovoljna. Mogoče bi si kdo mislil, da nam je kaj takega nemogoče. Mi pa si mislimo, da katere koli vrste zavarovalnino more dati insurance, more dati tudi naša Jednota.
Glede pošiljanja pet do deset delegatov na konvencijo še nam zdi, da bi že bil čas, da bi se to spremenilo. Če pri drugih organizacijah opravita dva delegata ravno tako dobro kakor pri nas deset, čemu ne bi tudi mi že pričeli enkrat varčevati! Toliko delegatov stane denar, ki je po nepotrebnem zapravljen; ta vsak lahko vidi.
Neko društvo se je izrazilo, da bi se gl. odboru plače ne zvišale. Mi pa mislimo, da so se življenski stroški zvišali za gl. odbor ravno tako kakor nam drugim; potem so gotovo upravičeni do več zaslužka prav tako kakor mi drugi. To je naše mnenje, pa se še drugi oglasite.
Joseph J. Mrak,
predsednik.
Frank Vesel,
tajnik-blagajnik. -o-
0 proslavi srebrnega jubileja
Joliet, lil. — Nad vse sijajno je fara sv. Jožefa praznovala srebrni jubilej mašništva č. g. župnika M. J. Butala v
, , .	, , , , v nedeljo 19. maia. Nasi vescaki
gledajo na to da bodo nasi	T	... T
6 J	.... „na zvonove John Riffel, John
asesmenti kar najbolj mogoče nizki, tako da bo lažje dobiti mlado članstivo v Jednoto. Če koga nagovarjaš, naj pristopi k nam, te najprej vpraša, koliko bo plačeval, in če mu kdo nudi nižji asesment, bo gotovo tam pristopil. Torej konvencija naj gleda da bodo asesmenti nižji ne pa višji, če je le mogoče.
Glede bolniške centralizacije se je na vsaki konvenciji sklenilo, naj bo prostovoljna. Naše mnenje je, da bi že bil čas da bi vsa večja društva izprevide-la, da odkar imamo bolniško centralizacijo pri naši Jednoti, je naša Jednota pričela rasti, kar prej ni bilo mogoče. Dolžnost vseh društev je torej, da pristopijo v bolniško centralizacijo, da vsi skupaj pomagamo novim malim društvom.
Glede podpore so nekateri mnenje, naj ostane po starem. Nismo pa mi tega mnenja. Ko novi kandidat misli pristopiti, vpraša najprej, koliko bi moral plačevati in koliko bo prejel. Ko se mu to razloži, ni s
Russ in Louis Smrekar so lepo ubrano potrkavali v zvonikih že pred določenim časom, fa-rani in gosti iz Waukegana, ki jih je bilo blizu 200, več tudi ilz Chicage, Milwaukee in bližnjih krajev, so se zbirali skupaj o-koli cerkve vsi v svečanem razpoloženju. Ob pol dvanajsti uri se je pričela slavnostna parada z godbo višje katoliške šole na čelu, v sredi povorke pa je igrala domača šolska godba. V povorki so korakala vsa cerkvena in podporna društva KSKJ, društva DiSD, podružnica št. 20 SŽZ, društva iz Waukegana in številni drugi gostje. Na čelu društev so korakale v svojih pestrih uniformah kadetinje SŽZ in kadetinje mladinskega oddelka pod. št. 200 v lepih narodnih nošah, tako tudi kadetinje KSKJ v svojih lepih uniformah. Številne zastave, lepe uniforme, belo oblečena šolska mladina je napravila parado naravnost slikovito. Najlepši prizori v povor-(Dalje na 2 strani)
UMRLI V CLEVELANDU
Joseph Slepič
Nagloma je preminul, ko ga je zadela srčna kap, Joseph Stepic, stanujoč na Felch St., Warensville, 0!, v starosti 78 let. Doma je bil iz fare Prim-skovo, odkoder je prišel sem pred 50 leti.
Josephine Zupančič
Dne 22. maja .je umrla v St. Ann bolnišnici Josephine F. Zupančič, rojena Blatnik. Umrla je potem, ko je dala življenje sinčku. Bila je stara 31 let in rojena v South Bend, Indiana.
Helen Miklavčič
V torek 21. maja je umrla na svojem domu Helen Miklavčič, rojena eŠnk, stara 57 let. Stanovala je na 1198 E. 168. St. Rojena je bila v Toms Run, Presto, Pa.
Tukaj zapušča žalujočega soproga Josipa, ki je doma iz vasi Loško brdo, fara Poljane nad Škof j o Loko, 4 hčere in 4 sinove.
Bila je članica društva sv. Helene št. 193 KSKJ.
John Mauer
Po tri tedne trajajoči bolezni je umrl v Glenville bolnišnici eden p}on irjiMt .Btawb«rske naselbine kakor tudi pri ustanovitvi fare sv. Lovrenca in kot tudi pri društvih, rojak John Mauer, p. d. Matišetov, v starosti 82 let. Doma je bil iz vasi češnjice, fara Zagradec, odkoder je prišel sem leta 1890. Zadnjih par let je živel pri hčeri na 15619 Huntmere Ave.
Bil je član dr. sv. Jožefa št. 146 KISiKJ. Soproga Ana mu je umrla pred šestimi let. Tukaj zapušča žalujoče sinove: John, Anton in Ralph ter hčere: Mary Martinšek, Frances Tabernak, Rose Krese in Anna Kuhelj ter vnuke in pravnuke.
Johanna Hochevar
Dne 23. maja je umrla zadeta od srčne kapi, Mrs. Jo-hana Hochevar, stanujoča na 1358 E. 90. St. Drugi mesec bi bila stara 52 let. Rojena je bila v Bridgeport, O. Njeni starši, John in Uršula Straus so doma iz Stavce vasi pri Žužemberku. V Cleveland je prišla s soprogom Antonom pred 5 leti. Njen soprog je dobro poznan v krogih KSKJ.
Dalje zapušča 3 otroke: Mary Agnes, Pfc Anthony v Honolulu in Thomas, ki študira za duhovnika v St. Joseph kolegiju, Westmont, 111. Zapušča 6 sestra: Mrs. Uršula Snoj, Mrs. Josephine Blatnik, Mrs. Rose Blatnik, Mrs. Caroline Inglehart, Mrs. Pauline Aubrey, vse v Bridgeportu ter Mrs. Cecilija Pryatel v Clevelandu in, brata Josipa Smith v Chicagu. Y Eu-clidu zapušča svaka Franka Hochevar, v Jolietu pa svaka Michaela Hochevar. Bila je članica društva sv. Marije Magdalene št. 182 KSKJ.
Uršula Ponikvar
Po dolgi bolezni je umrla v Charity bolnišnici Uršula Ponikvar, stanujoča na 4475 Lee Rd. Bila je rojena Trček in stara 59 let. Doma je bila iz Urle vasi Studenec pri Krškem. V Ameriko je prišla pred 40 leti. S soprogom Antonom sta vodila mesnico več kot 25 let.
Bila je članica društva Sv. Ane št. 150 KSKJ.
Poleg žalujočega soproga
Poročila iz Slovenije
Naslednje poročilo je posneto iz pisma,: ki nam ga je poslala v uporabo M rs. Genovefa Zupan iz Clevelanda, napisala pa ga je hčerka njenega nečaka v Stični, Zorka Medved.
Stična, Dolenjsko
Kmalu v začetku leta 1942 so Italijani požigali v Stični v e-nem samem dnevu 9 hiš in gospodarskih poslopij, med njimi hišo Florjanovega Martina, Skrbčevo iz Vir j a in tudi Kosovo iz Ivančnj* gorice. Družine pa so odpeljali v koncentracijska taborišča na Rab, Genars, itd. Družina Haukmanovega Mihata je bila vsa odpeljana v internacijo, oče Miha je umrl na, Rabu, dva sina sta ušla v gozdove. Florjanov Martin je bil dolgo časa v bolnišnici, sedaj je pa doma in še zadosti zdrav. Njegov starejši sin je padel v domači vojski. Skrbčev Miha je tudi umrl na Rabu. Kosovi so pa še vsi živi; eden sinov je bil štiri letia v internaciji. Starejši Kosovi hčeri so ubili moža in to kakih 15 minut stran od hiše. Kakih pet minut od Medvedove hiše j e bilo precej grobov, a sedaj so jih že prekopali in trupla položili v blagoslovljeno zemljo.
V Pungartu so tudi precej prizadeti. Pungerški Pepe je umrl v internaciji v Dachauvu, eden sinov pa je padel v domači vojski, kjer je drugi še sedaj, tako da so same ženske doma.
Ko so bili tukaj Italijani, je bil samo samostan dobro ograjen z bunkerji in bodečo žico, ko pa so potem prišli Nemci, so celo vas daleč na okoli ople-li z bodečo žico in napravili za obrambo čez sto bunkerjev. Tako smo bili kakor v ječi. Zapori v Stični niso bili nikdar prazni; večkrat so bili napolnjeni z mladimi dekletii, pa tudi starih žensk ni manjkalo. Potem so jih pa odpeljavaii v Nemčijo a-li pa blizu domače hiše v smrt. Samo pri določenih zastraženih izhodih se je smelo priti ven iz ograje, ali samo z dovoljenjem, kdor ga je dobil. Težavno je bilo priti čez ta blok in tako je zaostajalo delo na polju, v gozd pa sploh nobeden ni smel. Ljudje na zunanji strani žice so bili po beč mesecev brez vsake sv. maše, ker so jim Nemci zabranjevali priti v Stično.
Nekaj groznega .je bilo v tej vojni biti mlad. Tudi dekleta I člani opozicije.
DOMA IN PO SVETU
Washington, D. C. — Zecli-njene dižave so dale 28. t. m. Franciji $1,3700,000,000 posojila, da ji pomagajo začeti štiriletni obnovitveni program. Do tega je prišlo po 11 tednih pogajanja. Za Francijo je podpisal pogodbo Leon Blum za Zed. države pa blagajnični tajnik Vinson in državni tajnik Byrnes.
Francija dobi $650,000,000 neposrednega posojila iz , Ex-port-Import banke. Nadalje dobi Francija Vsega skupaj za $270,000,000 kredita, da bo poravnala svoj lend-lease dolg in kupila odvišne ameriške vojski-ne in mornarične zaloge v^Fran-ciji in po francoskih ozemljih. Nadalje bodo Zed. države dovolile Franciji dodatni kredit, da bo lahko kupila okrog 750,000 ton ameriškega trgovskega bro-dovja.
Washington, D. C. — Senator Carter Glass, demokrat iz Virginije in starosta v senatu, je umrl tukaj 28. maja star 88 let. Ob smrtni postelji je bila njegova druga žena, s katero se je poročil, ko ¿e bi lstar 82 let. V javni službi je bil zadnjih 46 let:, toda poslednja tri leta se je umaknil iz javnega življenja, če tudi je bil še vedno senator. Bil je splošno znan zavoljo svoje nekdanje živahnosti in bo-jevitosti. Dasi zelo majhne postave, je takoj vsakega izzival na boj na pesti.
London, Anglija. — Premier Stalin in zunanji minister Mo-lotov sta 28. t. m. sprejela v Moskvi maršala Tita. Angleški listi mračno napovedujejo, da so se omenjeni trije sestali prav gotovo zaradi Trsta. Dan prej je Molotov spet javno poudaril, da bo Rusija stala za Jugoslavijo pri njenih zahtevah. Rekel je tudi, da so se zapadni trije zavezniki združili v blok proti Sovjetski uniji. Naš državni tajnik Byrnes je na to izjavil, da to ni resnica.
V Londonu bo 8. junija zmagoslavna parada britiškega imperija. Vsi drugi vojni zavezniki se bodo udeležili, Rusija pa ne dovoli nobeni svoji vojaški skupini, da bi nastopila v tej proslavi.
Anglija in Zed. države sta poslali svojo zahtevo rumunski vladi, naj določi dan za v resnici svobodne volitve, v minister-ski zbor pa naj pridejo tudi
Vesti iz slovenskih naselbin
so bila mobilizirana za delo, nekatera so morala delati železniško progo. Marsikatero dekle se ima zahvaliti samo Materi božji, da jo je obvarovala vsega hudega.
Domovina je hudo uničena. Primanjkuje posebno obleke in obutive. Država pomaga kolikor more, a vsega ne zmore, ker je potreba povsod velika. Stična je bila dvakrat bombardirana. Andrejlčkova družina je bila tudi vsa v internaciji in Andrejčkov Lojze je umrl na Rabu.
Antona zapušča sinova Franka in Louisa, hčeri Josephine in Mary poroč. Trlap, vnuke, sestro Alojzijo Srebrnak, v sta rem kraju pa brata in sestro.
Titov prihod v Moskvo je po ostril vprašanje Trsta med za-padnimi zavezniki. Ob prihodu je Tito izjavil, da se je jugoslovansko ljudstvo v tem letu prepričalo, da ima v Sovjetski uniji najboljšo prijateljico in največjo braniteljico, ki pomaga pri obnovi Jugoslavije prav tako, kakor je pomagala med vojno.
Washington, D. C. — Uni j ski
vodja John L. Lewis in notranji tajnik Julius A. Krug sta se 28. t. m. sestala in skoraj celo uro razpravljala, kako bi se dalo poravnatli stavko pre-mogarjev, ki kopljejo mehki premog. Do končnega sporazuma še ni prišlo, pač pa sta se sporazumela glede vseh važnejših točk. Pričakuje se, da bo v par dneh vse izravnano.
Butte, Montana:
—V nedeljo 2. junija bo imel tukaj novo mašo Rev. Patrick Stimatz, sin naše članice sestre Anna Stimatz-Dowd. Chicago, 111.:
—V soboto 25. maja sta se v cerkvi sv. Štefana poročila Rudolph Schlachta in Miss Bernice Fajfar, hčerka Mr. in Mrs. Joseph Fajfar iz 1919 W. 22 Place.
—Pri sv. Juriju v So. Chica-gi sta se isti dan poročila Anthony Tersetich in Miss Rose Okoren. Nevesta je doma v So. Chicagi, ženin pa je sin našega znanega sobrata Johna Terselicha, trgovca pri sv. Štefanu in člana gl. porotnega odbora KSKJ. Cleveland, O.:
—V cerkvi sv. Vida so se poročili Stanley šuštaršič in Miss Josephine Kurent; Frank A' Zupan in Miss Frances Vertov-snik ; Stanley Sawicky in Dorothy Kuhel.
—V cerkvi sv. Lovrenca sta se poročila Anthony V. Roberts in Stephanie Zefrin; v so-,boto 1. junija pa se bosta, isto-tam poročila Ray Rice in Mildred Simoncic.
—V cerkvi Marije Vnebo-vzete na Holmes Ave. sta se poročila Joseph Jerman Jr. in Almira Godler.
—V Glenville bolnišnico se je podala na operacijo Mrs. Mary Fink iz 7213 Hecker Ave.
—V uredništvu Glasila se je oglasil prekmurski rojak Matija Kavaš, član dr. sv. Vida št. 25 KSKJ. Pošilja najlepše pozdrave vsem prijateljem v Chicagi.
Duluth, Minn.:
—Tukaj je preminul Joseph Sedlar, star 65 let. Zapušča poleg šestih sinov tudi dve hčeri in dve sestri Mrs. Mrs. Mary Mrak in Mrs. J. Brula. Joliet, 111.:
—Dne 18. maja sta obnajala 50 letnico zakonskega stanu pionirja naše naselbine Mr. in Mrs. Mihael in Frančiška Pa-pesh iz 208 Smith St. Vsled bolezni se mati ni mogla udeležiti zahvalne sv. maše. Jubilanta sta doma iz fare Hinje na Dolenjskem, ter imata eno hčer in štiri sinove in mnogo sorodnikov, ki so jima priredili kolikor mogoče vesel dan pri tej priliki.
—Poročili so se 18. maja Bernard Musich in Lillian Malner, ter Forest P. Nordstrom in Helen Metesh.
—Dne 22. maja je umrla Mrs. Mary Fir, vdova, iz 1123
Imperial, Pa.:
—Dne 14. maja je tu preminula slovenska pijonirka ga. Katarina Miklavčič, v 74 letu starosti. Bila je vdova. Tu zapušča pet žalujočih sinov in 2 hčeri. Doma je bila iz Dobrave, fara Trata nad škof j o Loko na Gorenjskem. V Ameriki je bila 44 let. La Salle, 111.:
—Dne 19. maja je bila pri sv. Roku sv. birma, ki jo je prejelo 110 otrok. Manistique, Mich.:
—Dne 17. maja je umrl Frank Gorše. Star je bil 62 let, doma pa iz vasi Zaptfdje, župnija Dragatuš v Belokraji-ni. Zapušča veliko že odraslo družino.
Milwaukee, Wis.:
—Poročena sta bila Daniel Jager in Helen Perko. Ženin je sin dobroznanega gostilničarja, a nevesta pa je hči družine L. Perko. No. Chicago, 111.:
—Tukaj sta se dne 18. maja poročila Miss Margaret Grzel iz 1035 Park Ave. in Mr. Stan-■1 'ire;:o;-:n, 2,113 So. Jackson St., oba iz No. Chicage. Pueblo, Colo.:
—V nedeljo 12. maja je preminula tukaj Mrs. Johanna Gnidica, mati našega č. g. župnika Daniela Gnidica, OSB, in šolske sestre Mary Leocajdia, OSB, ki deluje v Chicagi. Tu zapušča tudi žalujočega soproga Franka Gnidica. Doma je bila iz vasi Brezje ,fara Ribnica na Dolenjskem. V Ameriko je prišla leta 1905. V zakonu se ji je rodilo 7 hčera in sin; 3 hčere so ji umrle. Njeno dekliško ime je bilo Stupica. Bila je blaga žena in vsi jo bodo zelo pogrešali.
—Dne 13. maja pa je umrla rojakinja Mrs. Mary Barker. Worchester, N. Y.:
Dne 11. maja sta se poročila Milan Rode, sin znanega Petra Rode in hčerka slovenske družine Davisove.
NoviodborSDZ
Konvencija'Slovenske Dobrodelne Zveze je zborovala v Lorain, O., od 12. do 17. maja.
Odbor za prihodnja 4 leta, ki nastopi 1. julija, je bil izvoljen sledeči:
Predsednik Joseph Ponikvar,
1.	podpredsednik John Sušnik,
2.	podpredsednik Louis Balant, gl. tajnik Max Traven, pomožni tajnik in blagajnik Joško Penko, urednik glasila Anton Šabec, vrhovni zdravnik dr. Anthony Skur.
Nadzorni odbor: Adolph N. Broadway. Doma je bila iz Somrak; Karl Vrtovšnik, Helen metliškega okraja in stara nad Tomažič ml., Mary Jerman, Al-75 let. Zapušča 4 sinove in 4 poročene hčere, 13 vnukov in 5 pravnukov.
—Pri družini Anthony Muhich na 1015 Summit St. so dobili novorojenca sinčka.
bina Vesel.
Finančni odbor: Joseph Le-kan Frank Česnik, John Ro-žanc, John H. Gornik, Joško Jerkič:
Mladinski odlbor: Frank
—Znani jolietski rojak Jo-jsurtz, Rudy Lokar, Vicky Ho-seph Klepec je prevzel službo, chevar.
pomožnega urednika pri Am.' okrajni organizatorji: Fran-Slovencu v Chicagi. Pred leti, !Ces Brešak, Elizabeth Jagodnik, ko je ta list izhajal še v Jolietu, j Vincent Habich, Jennie Prija-je bil on njegov urednik. Nje-'tel j, Jerry Stroj in. gov sin Joseph pa je pred krat-; Prihodnja konvencija bo v kim napravil izpit za odvetni- Clevelandu v SND na St. Clair ka.	Ave.
Srebrnomašniški jubilej v Jolietu
(Nadaljevanje a 1 »tram
ki pa so bili, ko so belo oblečena
Rozmana zapeli več lepih slovenskih pesmi v pozdrav slav-ljencu, šolska mladina in Marijina dekliška družba je predstavila razne dogodke iz živi j e-
dekleta predstavljale živo sliko nja jubilanta, družba sv. Neže
Dobri Pastir in Marijo z njenim spremstvom, za njimi so pa šle v skupini šolske deklice in nesle vsaka en predmet, kar mašnik rabi pri daritvi sv. maše, v tretji skupini so mali dečki in deklice nosili velik srebrni rožni venec, pred njimi pa je nosila večja deklica lep križ. Bile so to jako galjive žive slike za gledalce. Ko je parada prišla do cerkve, je med špali-rjem korakala ta mladina, številni mašni strežniki, duhovniki, za temi je šla angelsko lepa 10-letna Jeannette Babich, nečakinja g. jubilanta, kot nevesta s svojim spremstvom, ter je na lepi blazini nosila krasen kelih, za tem je pa šel č. g. slavljenec s svojim častnim spremstvom, za njimi pa se-
DRUŠTVENA NAZNANILA
je jako lepo predstavila kratko igro ''Dobri Pastir." In še razne druge zanimive točke so bile proizvajane. Vse skozi so bile vse predstave jako zanimive, v počast srebrnornašniku, udeležencem pa v lepo razvedrilo. Med programom so govorili v imenu navzočih duhovnikov č. g. Anton Schiffrer, župnik iz Milwaukee, Wis., ki je poudarjal razne zanimive dogodke iz prejšnih časov jo-lietske fare sv. Jožefa. Dalje so izrazili častitke č. g. slavijencu zastopniki in zastopnice raznih cerkvenh društev, v imenu žensk je govorila Mrs. Marie Golobich, za KSKJ. gl. tajnik Mr. Josip Zalar, za DSD gl. lujnik Mr. Frank Wedic, za SŽZ glavna tajnica Mrs. Jo-
l: SV. ŠTEFAN
Cliicago, lil.—Cenjeno članstvo našega društva vljudno vabim na prihodnjo redno mesečno sejo, ki se bo vršila v soboto zvečer dne 1. junija točno ob 8 uri v navadnih društvenih prostorih.
stra dva brata in ostali sorod- sephine Erjavec, v imenu me
niki.
Ko je prišel slavljenec v cerkev krasno okinčano s srebrnimi venci, so zadonele veličastno na koru orgle in pevski zbor mu je zapel Srebrno-mašnik, bod' pozdravljen. Tako je tudi pri sv. maši bilo krasno petje. Profesor Anton Rozman je pokazal ta dan vso svojo nadarjenost, ravno tako pevski zbor cerkve sv. Jožefa.
Sv. mašo je daroval srebrno-mašnik ob asistenci č. g. Josipa Stukel iz Chicage, kot arhdija-kona, č. g. M. J. Setničarja, D. D., č. g. Johna Fuersta kot di-jakona in bogoslovca Alberta Adamicha kot ceremonijarja. Slovensko pridigo je imel č. g. John Plaznik iz Morris, 111., angleško pa č. g. Louis Koren, župnik iz Sheboygana, iWs. 0-ba govornika sta lepo orisala delovanje duhovnika in njegove težkoče ter odgovornosti pred Bogom za duše njemu izročenih vernikov.
Med sv. mašo pred darovanjem je nesla mala nevesta v spremstvu njenih šesti tovari-šic k oltarju na blazini kelih in ga podala č. g. jubilantu kot dar šolskih otrok za njegov srebrni jubilej.
Pri jubilejni sv. maši je bilo navzočih paleg številnih duhovnikov tudi mnogo šolskih sester in vernikov, da je bila cerkev do zadnjega sedeža napolnjena. Mnogi starejši farani so se izrazili, da tako lepe parade in cerkvene slovesnosti še ni bilo v fari sv. Jožefa.
Naj še omenim, da ko se je vršila parada, so v zvonikih potrkavali mojstri iz Waukega-na. Da jim gre prav dobro od rok to častno delo, smo se prepričali, ko smo poslušali lepo ubrane melodije.
Po cerkveni slovesnosti so pa množice hitele na farni park. Dasi je deževalo popoldne, se je zbralo veliko ljudstlva v lepo okinčani veliki dvorani. Nad 600 udeležencev je bilo pri lepo okrašenih mizah, ko je prišel č. g. jubilant v dvorano, burno pozdravljen od navzočih, nakar je začel z molitvijo slavnostni banket, ki so ga priredile njemu v čast žene bratovščine sv. Rožnega venca in članice Rosarían kluba, strežnice pa so bile članice dekliške .Marijine družbe. Vsakdo je bil zadovoljen z okusnimi jedili in prvovrstno postrežbo, za kar so žele pohvalo od občinstva te vrle žene in dekleta.
Po banketu je predsednik pripravljalnega odbora Mr. John Gregorich v lepem govoru pojasnil pomen današnje slavnosti ter pozdravil vse navzoče, nakar je zrcčil stolorav-nateljstvo pomožnemu župniku Rev. G. Kuzma, ki je s svo- moderna." jim humorjem pri predstavljanju raznih govornikov povedal razne šaljive dogodke, ki so bili v veselo zabavo vsem. Na programu so poleg šolske godbe sodelovali pevski zbori, ki so pod vodstvom pevovodje Mr. A.
ki se bo vršila meseca avgusta v Pueblo, Colo. — Pozdrav! Edward A. Malesich, ta j.
32: JEZUS DOBRI PASTIR
Enumclaw, Wash. — Prosimo vse člane in članice našega društva, da se udeležijo prihodnje seje, ki bo tretjo nede
Asesment bom začel pobirati j ljo y junijU) to je 16. junija,
že od pol sedme ure naprej; torej prosim članstvo, da bi prišlo pred sejo plačat, tako da se med sejo ne bo motilo, posebno prosim vse tiste člane, vateri ste zaostali pri svojih mesečnih prispevkih, da bi prišli ter poravnali svoj dolg.
Na zadnji seji bi moral dobiti nagrado sobrat Anton Oblak, toda ker ga ni bilo na seji, na-; 4Q. sy BARBARA
precej po prvi sv. maši, v Pa-rish Hali. Volili bömo delegata za konvencijo. Za to mesto bo najbolj primeren brat John Umek, večletni predsednik našega društva, ki si zelo prizadeva za naš napredek. — Pozdrav vsem članom in članicam.
Mary R. Chacata, tajnica.
sta Joliet je izrazil čestitke župan Arthur O. Janke, za društvo presv. Imena pa predsednik Mr. John Gregorich. V imenu cele fare je govoril cerkveni odbornik Anthony Buchar ter jubilantu izročil dar farancv Za društvo sv. Jožefa št. 53 Waukegan je častital Mr Frank Jerina, za društvo sv Ane št. 127 predsednica Mrs Frances Matias, za vso faro Matere Božje pa Mr. Joseph Nemanich. Izročili so slavij en cu tudi darove waukeganskih rojakov fare Matere Božje in pa društev
Brzojavne častitke so poslal njih eminenca kardinal Samuel A. Stritch in prevzv. pom. škof J. Sheil iz Chicage, pismene častitke pa so Lile prečitane od Mr. Johna Germa, gl. predsed nika KSKJ iz Pueblo, Colo., in od Mrs. Mary Prisland, pred sodnice SŽZ.
Ob koncu programa je bi pozvan k besedi srebrnomašnik župnik Rev. Father M. J. Butala sam. V lepem govoru se je lepo zahvalil č. g. pom. župniku Rev. George Kuzmi, ki se je veliko trudil za prireditev te slavnosti, dalje vsem čč. gg. duhovnikom, ki so se slavnosti udeležili, dalje pripravljalnemu odboru in vsem, ki so odboru pomagali, vsem ženam in dekletom, ki so priredile tako sijajen banket, ter vsem dobrim faranom, ki so sodelovali pri tej prireditvi in se udeležili današnje slavnosti. Lepo se je zahvalil svojim bivšim navzočim faranom Matere Božje iz Wau-kegana, ki so prišli na slavnost, tako tudi vsem prijateljem iz drugih krajev, za udeležbo ali za poslane čestitke. Obenem se je v gGVOru tudi spominjal svojih pokojnih staršev, blago-pokoj nega Father Plevnika, vseh svojih sorodnikov in dobrotnikov živih in umrlih ter vseh faranov, ki so mu pomagali v njegovem življenju, da danes lahko slavi tako veličastno svoj srebrni jubilej v službi Gospodovi, kateremu gre pred vsem zahvala, da mu je dal dočakati ta veseli dan, ki mu bo ostal v trajnem spominu. Z upanjem, da bodo farani še nadalje tako vneto sodelovali ž njim v korist lepe fare sv. Jožefa, se še enkrat iskreno zahvali vsem navzočim, nakar zaključi z molitvijo to zgodovinsko lepo cerkveno slavnost, ki bo ostala trajno zapisana v zgodovini fare sv. Jožefa.
M. Hochevar. -o--
grade ni dobil; bo pa za to se jo nagrada v vsoti pet dolarjev.
Ker se bo 21. konvencija naše Jednote vršila meseca avgusta tega leta v Coloradi, je bilo sklenjeno, da bo volitev delegatov, ki bodo zastopali naše dru-tšvo, na tej seji. Naše društvo je upravičeno da šest delegatov. Torej prosim celokupno članstvo, da se t,e važne seje vsak udeleži ter izvoli take delegate, ki bodo res delali za korist društva in Jednote.
Kampanja za nove člane se bo zaključila z mesecem junijem, torej še je čas, da vsak član ali članica katerega novega člana predlaga na tej seji, ali pa sporočite meni, da se mu da potrebno navodilo. Dalje tudi opozarjam vsakega, kateri želi spremeniti sedanje certifikate razreda A ali B, da mi to naznani, da bom lahko dobil iz glavnega urada nadaljno navodilo, koliko ima vsak plačevati, ako tio stori.
K sklepu še enkrat vabim celokupno članstvo, da se te važne seje vsak udeleži. Torej na svidenie na sen dne 1. JUNIJA
■	J 1 <vi PJI iv
1946, TOČNO OB 8 URI ZVEČER. . . . Sobratski pozdrav!
John Prah, tajnik.
2: SV. JOŽEF
Joliet, lil. — Naše društvo je imelo svojo mesečno sejo dne 12. maja. Vršila se je v najlepšem redu. Na tej seji je bilo sklenjeno, da bomo na prihodnji seji, ki bo 2. junija, to je prvo nedeljo v juniju, imeli volitve za konvenčne delegate. Pričakujemo, da se bodo člani te seje udeležili v velikem številu.
Poročati moram tudi žalostno vest, da smo izgubili dobrega društvenega člana, ki je bil eden izmed ustanovnikov K. S. K. Jednote, Johna Kambiča iz Broadway St. Naj počiva v miru, njegovim sorodnikom pa izrekamo sožalje.
Pozdrav članstvu našega društva kakor tudi vsemu članstvu KSKJ.
John Vidmar, taj.
Hibbing, Minn. — Vsem našim članom in članicam naznanjam sklep zadnje mesečne seje, da bo na prihodnji seji, to je 9. junija, volitev konvenč-nega delegata. Torej vljudno vabim vse člane in članice, da se v polnem številu udeležite te važne seje. Začela se bo točno ob 10. uri dopoldne. Ta seja bo tudi važna zato, ker bo odbor prinesel resolucijo za o-dobritev in razmotrivanje.
Na zadnji seji so se člani iz Nashwauka posebno lepo izka-' zali, ko prebivajo tako daleč, pa so se vendar udeležili seje. Čast vam! Le pridite še večkrat v poletnem času.
Kaj pa Keewatin? Še vi« se katerikrat'udeležite naše društvene seje za vzgled nekaterim Hibbingčanom, ki se tako malo zanimajo za društvo in društvene seje!
Končno se obračam na naše člane in članice, da pripeljete kakšnega novega kandidata za sprejem v društvo. Torej na svidenje na prihodnji seji. — S sobratskim pozdravom,
Josefrh Zaic, tajnik.
"Tvoja obleka je pa res lepa."
"Papa mi jo je kupil za o-eemnajsti rojstni dan."'* '"Čudno — pa je sedaj spet
Noge kake ženske se nikoli ne dotikajo tal. (Ima zmeraj
prevelike zahteve.)
* * *
Če je luna' s teboj, so s teboj tudi vse zvezde.
44: SV. FLORI J AN
South Chicago, lil. — Naznanjam vsem članom sklep zadnje mesečne seje, da bomo na prihodnji seji, to je 4. junija zvečer, izvolili delegata za prihodnjo konvencijo, ki se bo vršila meseca avgusta v Pueblo, Colo. Tudi /več...drugih važnih točk bo treba rešiti. Dolžnost vsakega člana je, da se udeleži prihodnje seje v torek 4. junija zvečer. — S sobratskim pozdravom,
John Likovich, tajnik.
57: SV JOŽEF
11: SV. JANEZ KRSTN1K
Aurora, lil. — Vabimo članstvo našega društva na prihodnjo sejo, ki bo v sredo 5. junija točno ob osmi uri zvečer v običajnih prostorih.
Na tej seji bomo izvolili delegata za 21. redno konvencijo, ki se bo začela 19. avgusta v Pueblo, Colo. Pridite torej na to važno sejo v obilnem številu.
Prosim vse one člane in članice, ki dolgujete na asesmen-tu, da pridete in poravnate svoj dolg.
Torej na svidenje 5. junija ob 8 uri zvečer. — Z bratskim pozdravom,
August C. Verbic, tajnik.
14: SV. JANEZ KRSTNI K
Butte, Mont. — Obračam se na cenjeno članstvo našega du-štvo s prošnjo, da pridete na redno sejo, ki bo v nedeljo 9. junija v šolski dvorani Holy Savior ob 2 uri popoldne. Na tej seji bo volitev delegatov in namestnikov za 21. konvencijo,
Brooklyn, N. Y. — Na zadnji redni mesečni seji je naše društvo izvolilo delegata, ki bo zastopal naše društvo na prihodnji konvenciji v Pueblo, Colo. Izvoljen je bil naš predsednik sobrat Jack J. Žagar, za njegovega namestnika pa je bil izvoljen sobrat Gabriel Tassot-ti.
Kakor že navadno, tako tudi na tej seji nfbilo navzočega toliko člansvta kakor bi ga moralo biti Ne pomaga nič, ali je seja razpisana ali ne, ker vedno pridejo le eni in isti člani, drugi se pa ne brigajo. Društvo šteje 181 članov, na sejo jih pride pa 20 do 25, pa naj bo seja taka ali taka. Ali je tako prav?
Na tej seji je bil sprejet kot novi član v naše društvo Joseph A. Slabič, ki je že četrti član sprejet letos v naše društvo. Le tako naprej.
Za zdravega se je zaznanil sobrat Gabriel Tassotti, za bolnega pa sobrat Frank Potočnik. Imamo pa še več bolnikov in to so Mary Legisa, Alois Cesark, Joseph Gerguric in John Maček. Vsem bolnim želimo ljubega zdravja.
Prihodnja <yedna seja bo v sobpto 1. junija ob 8:30 zvečer v navadnih društvenih prostorih. Prosim, da se te sej«e udeležite.—Scbratski pozdrav!
Valentine C (puder, tajnik.
64: SV. PETER IN PAVEL
Etna, Pa. — Poziva se članstvo na redovitu sjednicu, koja če se obdržavat u redovitoj dvorani 2. j una točno u 2 sata posle podne. Celokupno članstvo se umoljava, da je prisutno u največem broju, jerbo se budu delegati za dojduču konvencij u izbirali na ovoj sjednici; konvencija če biti u avgustu mje-secu ove godine.
Članovi, koji niste bili na na. šoj prošloj sjednici u maju mjesecu, mogu vam nazlianit, da je članstvo izbralo 6 kandidatov za delegate, a od ovih 6 samo 2 se budu izbirali, koji budu išli na konvenciju, da za-stupaju naše članstvo i naš od-sjek. Ovo su kandidati: prvi John Dovranich, drugi Joseph Seginaw, treči John Erdeljac, četvrti John Idzakovich, peti John P. Smolkovich, šesti Stan ko Skrbin. Od ovih 6 kandidatov si možete izabrat dva delegata, za koje mislite, da budu dobri za vas i da vas točno za-stupaju na konvenciji. Nemo j-te odvlačit pa kazat: "Pa šta mene briga? Neka ide, komu je volja!" Ja mislim, da u o-vako.j potrebni reči svaki član i članica bi se moral interesi-rat za svoje društvu pa da do-dje na ovu sjednicu i da kaže svoje mišljenje. To je vaša duž-nost. Posle sjednice vam bude kasno drugome tužit, da nije članstvo dobro napravilo, pa zašto nije toga ili drugoga iza-bralo za delegata. Zato vas sve molim, da dodjite na ovu sjednicu i napravite što mislite, da če biti bolje za vas sve.
Javljam članstvu našeg društva i prijateljem okolice, da smo iz naše sredine izgubili 1. maja dobru i vrednu sestro Anna C. Borkovich, koja je u kratko vreme umrla. Bila je dobra članica društva, i Jednote tri godine. Pristupila u naš odsjek 1$. julija 1943. Pokojna bila rodjenk'1 61. j'ulifa 1911. Bila vrlo dobro poznata u našo j koloniji. Naše društvo, njezina rodbina i mnogobrojni prijatelji darovali na odar mnoge vjence u zadnoj uspo-meni. Sprovod se vršio na 6. maja u crkvi All Saints, Etna, Pa., gdje za pokojnu sestru odslužena sv. misa sa tri svečenika: Father Hoffman, Father Angerman i Father Mason. Posle sv. mise krenula povorka na groblje St. Mary u O'Hara Township, gdje isto predsednik našeg društva izgovorio nad odprtim ogrobom par beseda u ime našeg društva. Pokojna sestra ostavlja iza sebe žaluj o-čeg supruga John Borkovich, dve čeri: Frances i Audrey, sestru Catherine Lepovich, May Harry i brata Anthony Nena-dovich. Pokojnoj sestri u ime društva izričem: Bila joj lah ka črna zemlja i naj počiva u miru božjem. Preostalim žalujočim naše duboko saučesče. John Dovranich, tajnik.
jih zahteva do 16. junija. U-pam, da boste to storili; to je vaša dolžnost.
Še enkrat opominjam: Ne pozabite na sejo 9. junija. — Z bratskim pozdravom, <
Anton Kotzm&n, tajnik.
136: SV. DRUŽINA
Willard, Wis. — Društvo sv. Družine bo na svoji prihodnji seji v nedeljo 2. junija volilo delegate in namestnike, ki bodo šli na 21. konvencijo KSKJ v avgustu. Prosim, pridite vsi na to sejo, da s boste lahko izbrali osebo, za katero želite, da vas zastopa na konvenciji. Nikar ne pozabite priti, saj se na boste veliko zamudili.
Smrt je zamahnila s svojo koso in nam pokosila dva člana. Dne 12. aprila je umrl John Bayuk, ki je bil bolan dolgo časa. Član našega društva je bil nad 35 let, mnogo let je bil tudi društveni blagajnik. Zapušča ženo Balbino, 6 hčera in 5 sinov, namreč Mrs. Hugo (Genevieve) Quast v Granton, Wis.; Mrs. Anton (Dorothy) Fortuna v Chicago, 111.; Mrs. Ignatz (Mayme) Cesnik, Mrs. Joe (Gertrude) Godec, obe v Willard, Wis. ; Mrs. Rudy (Verna) H oilman v Milwaukee, Wis., in Miss Florence v Marshfield, Wis., Albert v Joliet, 111.; Edward v Millsboro, Wis., Frank v Colby, Wis., in oJe v Willardu in William doma.
Dne 6. maja pa je umrl William Aich zaradi poškodb ki jih je dobil tisti dan v eni najhujših avtomobilskih nezgod, kar jih je še bilo v tej okolici. Njegov tovariš William Bayuk je bil tudi resno poškodovan., pa mu gre na boljše v bolnišnici. Vsi Ti želimo, da bi čimprej ozdravel, William.
William Arch je bil onesposobljen veteran druge svetovne vojne, to pa zaradi rane, ki jo je dobil v tlaliji. Bil je član našega društva celo vrsto iet. Vsi člani so še skupno udeležili njegovega pogreba, h kateremu je prišla tudi Ameriška legija kakor tudi Veterani zunanjih vojn, tako da je bil ta pogreb eden največjih v tej okolici. Za njim žaluje oče Louis Arch, dva brata : Frank v Greenwood, Wis., in Ernest doma, nadalje tri sestre: Betty v Milwaukee, Julia, in Angeline pa doma. Brat Steve je padel v Franciji pred dvema letoma; mati mu je tudi umrla že prej.
Obema družinama naše globoko sožalje.
John Champa, tajnik.
101: SV. CIRIL IN METOD
Lorain, O. — Naznanjam članom in članicam našega dru štva, da se bo vršila volitev de legata ali delegatinje za prihodnjo konvencijo na redni seji dne 2. junija.
Seja se vrši cb 1. uri popoldne v navadnih prostorih, in priporoča se, da se vsi člani in članice udeležite. — Bratski pozdrav. .
Michael Cerne, tajnik.
132: SV. ROK
Frontenac, Kansas. — Obračam se na članstvo našega društva, naj se v^polnem številu u-deželi seje drugo nedeljo v mesecu, 9. junija, ob 2 uri popoldne. Ta seja bo posebno važna, ker se bo na nji volil delegat in delegatov namestnik za prihodnjo konvencijo. Prosim torej, da se vsi udeležite t.s seje.
Nadalje prosim člane, ki še niste prinesli spovednih listkov, da to storite kakor hjtro vam je mogoče, ker duhovni vodja
vaša DOLŽNOST je, da pridete na to sejo in pomagate izbrati zastopnice ali predstavnice našega društva na konvenciji. Po seji bo pa malo prigrizka in medsebojnega razvedrila.
Asesment se bo pobiral od 8 ure naprej. Že na zadnji letini seji se je sklenilo, da se ne bo zalagalo za članstvo, da mora toraj vsaka plačati asesment redno, ako se hoče izogniti suspendacijski listi. Prosim VAS toraj, da pogledate knjižice, in če nimate plačan asesment, da ga prav gotovo poravnate v pondeljek dne 3. junija na dan seje.
Naznanjam tudi članstvu, da -smo zopet izgubile eno naših sester in sicer Johanno Hochevar. Bila je rojena v Bridge-porti, O., in se naselila v Cle-velandu pred petimi leti; takrat je prestopila k našemu društvu. Bila je dobra žena, mati in članica. Zapušča tukaj žalujočega soproga, dva sina in hčerko ter mnogo sorodnikov in prijateljev. Družini izražamo svoje srčno sožalje, njej pa želimo večni mir in pokoj.
Tako vidite, sestre, da ne vemo ne za uro ne za dan, kdaj bo za nas zadnji. Velike važnosti je toraj, da imamo vse v redu pri svojem društvu, da ne nastane kakšna sitnost po naši smrti. Bodite toraj točne.
Da se za gotovo vidimo na seji društva sv. Marije Magdalene št. 162 KSKJ v pondeljek 3. junija v šoli sv. Vida, prosi in vas sosestersko pozdravlja
Marin Hochevar, tajnica.
158: SV. ANTON PAD.
Hostetter, Pa. — Naznanjam članstvu našega društva, da bomo na prihodnji mesečni seji, ki bo v nedeljo 9- junija ob 1 uri popoldne, volili delegata za 21. redno KSKJ konvencijo, ki se bo vršila avgusta meseca v Pueblo, Colo. Meseca maja je bilo bolj malo članstva na seji. zato nismo imeli volitev.
Prosim torej člane in članice, da se v polnem številu udeležite prihodnje seje. Tako ste tudi naprošeni, da pripeljete kaj novih članov, naj bo za o-drasli ali pa mladinski oddelek.
Člani, ki imate certifikate razreda A in B, prestopite v druge, modernejše razrede. Na to sem vas že večkrat opomnil, ker to bo v vašo korist. — S pozdravom,
Joseph Zakraj ek, tajnik.
162: SV. MARIJA MAGDALENA Cleveland, Ohio. — Članstvu našega društva naznanjam, da se vrši redna seja v pondeljek 3. junija in sicer ob 8 uri zvečer v šoli sv. Vida, soba št. 2. Ta seja je pa velike važnosti, zato prosimo, naj se je članstvo udeleži v velikem številu. Več važnih zadev pride na dnevni red, med njimi tudi volitev delegatinj in namestnic za 21. konvencijo K. S. K. Jednote, ki se ima vršiti mcseca avgusta v Pueblo, Colorado. Sestre,
163: SV. MIHAEL
Pittsburgh, Pa. — Javljam članom i članicam gore imenovanega društva sledeče navodilo, da se bliža sve bliže i bjiže 21. konvencija naše dične organizacije KSKJ, pak s toga je j oš bliže naša dojduča sjednica 9. junija, da čemo bi-rati naše delegate.
Naše društvo bu biralo 4 delegate ili delegatinj e. Da smo se trsili za več ili samo j oš za 13 članova, bili bi birali 5 delegata, ali mi ne mislimo tega, nego mi bi svi radi šli bez dela i truda.
Dalje vam javim, da svaki član in članica ima pravo biti kandidat, samo neka pogleda pravila, členak 6-, stirana 107, točka c, gdje bu čital da svaki kandidat 1) mora da je praktičen katolik koji iizpunuje svoje redovite crkvene i takoličke dužnosti; 2) mora da je prisu-tan bil na sjednici 4 puta ili 4 sjednice pred izbori delegata; 3) mora da plača redovito svoje društvene asesmente; 4) ne sme biti uslužben u nobenoj in-surance kompaniji.
S toga dobro svi kandidati promislite prej nego se date na volitve, da ne bi dali sami sebi i dosade, jer to nisu mali stroški, u Pueblo i unazad. A vi, koji bute glasovali, budite dobre volje. Vi bute odredili po svoj o j volji i sudbini, koji su zaslužili i koji budu zastu-pali vas i naše društvo, kako jim bute vi naložili. Ne glodajte na rodbinstvo ili kumstvo, niti na osvetu ili mržnju, nego na pravedna djela, jer to nije ni jednom delegatu življenje, a društivu i njegovom članstvu se može u tom puno naškoditi, to dcibro zapamtite.
J oš ovo: Mi nismo još dosa-da predložili kandidate. Ja ne-znam, koji su, ali vi bute več sami znali, koga mislite predlagati; to bu na vas i vašoj sudbini.
Još bute dobili pred volitva
m
jenu cbjavu, a sada primite sobratski pozdrav! Odani vam Matt Brozenič, tajnik.
208: SV. ANA
Butte, Montana. — Vljudno ste vabljene, drage članice, da sc udeležite prihodnje seje, ki
tDali« na 3 gtrmil)
t LIGA KATOLIŠKIH SLOVENCEV V AMERIKI
izvrševalni ODBOR Predsednik: r«t. M. J. Butala, 416 Ko. Chicago S., Joliet. iii
1.	podpredsednik: Frank Tushek, Joliet, HI.
2.	podpredsednik: Joséphine Master, Joliet, HL
3.	podpredsednik: John Mlakar, Chicago, I1L Tajnik: Rev. Alojzij Madie, Lemont, 111.]
Blagajnik: Joseph Zalar, 351 No. Chicago St, Joliet, HL
SVETOVALNI ODBOR Predsednik: Rt. Rev. J. J. Oman, 3547 E. 80th St., Cleveland 5, Ohio. Člani: Rev. Matija Jager, Rev. Edward Gabrenja OFM. Rev. Aleksander ür»nkar, OFM. Rev. Frank Baraga, Rev. M. J. Hiti, Rev. Štefan Kassovic, John Germ, Frank Wedle, Anton Grdina, Mary Polutnik, Catherine Roberts, Math eiana, Pauline Ožbolt, John Gottlieb.
NADZORNI ODBOR Predsednik: George J. Muce, Eveleth, Mirni. Člani: John Terselich, JohirDenša, Frank Lokar, Jean Težak.
ZA PUBUCITETO James Debevec, John Jcrich, Albina Novak, Ivan Račič, Rado Staut. -O-
DOKUMENT O ŠKOFU ROŽMANU
Iz starega kraja sem prejel poročilo o delovanju škofa Rožmana, ki ga tu objavljam v informacijo naši javnosti. Poslal je odličen duhovnik, ki je imel sam opraviti s to zadevo. Da imena tega duhovnika ne morem objaViti, bo vsakomur samo po sebi umevno. Ravnota-i boste verjeli, če omenim, da poročilo ni prišlo po navadni pošti.
Dotični duhovnik piše: "Škof Rožman je bil tisti, ki je med prvimi spoznal, da za Osvobodilno Fronto tiči komunizem. Zato je že spočetka zavzel proti njej odločno stališče, a je imel prav, se je kaj kma-i pokazalo. Zato se je odločil, a napiše in objavi proti komunizmu pastirsko pismo. Smatral je za svojo višjepastirsko dolžnost, da vernikom pokaže brez ovinkov, kje je nevarnst. "Ko je svojo namero razodel nekaterim svojim svetovalcem, so se med njimi poj avli taki, ki so mu odsvetovali. Dejali so, da čas ni pripraven za kaj take-naj rajši pusti, da se stva-razvijejo same po sebi. "Škof je ostal pri svojih mi-ilih, vendar je ihotel poprej zvedeti za mnenje samega sv. Očeta. Naprosil je nekoga v Rimu, naj bi vprašal papeža, kaj misli. Takrat sem pa ravno jaz odšel v Rim po nekih opravkih in sem se sešel tudi z onim isospodom v Rimu, ki je imel I Jiofa nalogo, da poizve za papeževo mnenje. Dotični go-je mislil, da bi jaz mogel bolj natanko opisati sv. Očetu razmere, v katerih je bil takrat lašškof in z njim vsi katoliča-njegove škofije. Zato je kar zame izposloval avdienco pri papežu in me je sv. Oče sprejel popolnoma samega. Sedela sva njegovi delavni sobi pri pisalni mizi in se pogovarjala: "Ko sem ga vprašal zavoljo nameravanega R o ž m a novega pastirskega lista, je sv. Oče dejal: 0 tem ne more biti nobene-i pomisleka. Moj prednik (Pij XI.) je komunizem odločno ob-Mil in jaz nimam k temu ni-imr pristaviti. Komunizem je i zmerom to, kar je bil. "Potem ko sem mu pripovedi, kako nekateri škofovi svetovalci mislijo, da čas za tak pastirski list ni primeren, je dejal: Ljudstvo naj izve vso j Krnico, kakoršna pravite, da. je. Kadar je nevarnost takoi resna, kakor vaš škof sodi o I njej, se pred ljudstvom ne sme prikrivati.
"Potem sva govorila o škofu Rozmanu in papež se je izrazil o njem: Rožman je dober škof. Potem se je popravil in je rekel s poudarkom: On je prav dober škof. S to izjavo je izrazil, da se popolnoma zanese na to, da bo Rožman s svojim pastirskim listom pravilno ukrenil, Nato sem jaz odšel od pa-a in potem v Ljubljani škofu povedal, kako sem opravil.
"Kmalu po tem mojem razgovoru s papežem je izšel Rozmanov pastirski list proti komunizmu. To je pa bil tudi signal vse silne gonje zoper našega škofa, ki se še danes ni pola. Ta pastirski list jih je tako razkačil, da ne morejo škofu nikoli odpustiti. Naj nihče ne verjame, da je na škofu Rozmanu še kakšna druga kriv-a. Seveda mu očitajo to in ono, pa v resnici je vse izmišljeno, ali pa obrnjeno tako, da
mu nepoučeni štejejo v zlo. Žal, da je nekaj ljudi, ki nasedajo tem obtožbam in verjamejo celo takim gorostasnim poročilom kot je tisto, ki pravi, da je škof Rožman hodil okoli v laški uniformi in je dajal ukaze, koga naj kdo ubije in kje. Celo marsikak zločin; ki so ga komunisti sami napravili in je izzval med narodom veliko nejevoljo, zdaj skušajo naprtiti škofu Rožmanu, da bi sebe razbremenili, njega pa obremenili. Več i ni ljudi se sicer gabi citati vse te ogromne laži, vendar zaradi nepoučenih moramo tudi mi govoriti. Veste pa sami, da v domovini svobodna beseda ne sme na dan . . ."
Tako poroča pismo staro-krajskega duhovnika, ki je sam osebno govoril s papežem radi pastirskega lista, preden ga je škof izdal. Mi smo že zvedeli, da so škofa Rožmana napravili v Belgradu za "'vojnega zločinca" v prvi vrsti zavoljo tistega pastirskega lista. Nismo pa doslej vedeli, da je iskal škof Rožman pred objavo tistega lista papeževo mnenje. Zato nas je razveselilo to pismo in ga tu objavljam našim katoličanom v preudarek. Naj obkladajo škofa Rožmana z grdimi imeni, kakor hočejo, nam je in ostane svetel zgled krčan-skega junaka in mučenca.
Rev. M. J. Butala, Predsednik Lige Katoliških Slovencev.
DRUŠTVENA NAZNANILA
(Nadaljevanje s 2 strani)
se bo vršila v torek 11. junija zvečer. Na tej seji bomo volile delegatinjo za 21. redno konvencijo. Ta se bo vršila v Pueblo, Colo., avgusta meseca. Prosim vas, pridite v velikem številu na to važno sejo.
Obenem vam naznanjam, da smo na redni seji 14. maja izvolile novo blagajničarko, sestro Mary K. Lousen iz 1030 West Gold St.
V nedeljo 2. junija bo daroval prvo sv. mašo Rev. Patrick Stirrtatz, sin naše članice sestre Anna Stimatz-Dowd. V i-menu društva čestitam srečni materi, Vam častiti novomaš-nik pa želim obilo sreče v vinogradu Gospodovem. — S se-sterskim pozdravom,
Mary Orazem, predsednica.
219: SV. KRISTINA
Euclid, Ohio. — Društvo sv. Kristine št. 219 KSKJ je na seji 12. maja izvolilo naslednje delegate in njihove namestnike za 21. konvencijo KSKJ:
Math Tekavec, 20303 Goller Ave., predsednik. Njegov namestnik je Matt Intihar, 21421 Naumann Ave.
Theresa Zdesar, 20601 Arbor Ave., tajnica. Njena namestnica je Helen Kosten, 20667 Miller Ave.
Dragi člani in članice, vidite, letos imamo prvič priliko, da naše društvo pošlje dva delegata na konvencijo. Kampanja je. Potrudimo se zdaj, da bomo na naslednjo konvencijo lahko poslali tri delegate. Pojdimo za novim članstvom. Vsak naj vsaj enega člana pridobi bodisi v mladinski ali pa v odrasli oddelek, pa bo uspeh. Naše društvo ima danes v odraslem oddelku 244 članov, v mladinskem pa 169. Razpisane so tu-
di lepe nagrade; le berite v Glasilu. Zato vas prosim, da gremo vsi na delo, pa bomo dosegli vsestranski napredek.
Sprej|mitie najlepši pozdrav vsi skupaj, pa na svidenje na seji 9. junija!
Theresa Zdesar, tajnica.
226: KRISTUS KRALJ
Cleveland, O. — Dragi člani in članice: Najprvo se oprostim, ker nisem zdanjič, pred majnikovo sejo, nič poročala ali vas posebej povabila, da se udeležite seje, ko so bile volitve delegatov za konvencijo. Do zadnjega trenutka mi ni nihče nič sporočil, da mislim, da ste zadovoljni vseeno. Prišlo vas je precejšnje število in za delegatinjo je bila izvoljena blaga j ničarka Josephine Trunk, za namestnico pa brat John Mencin.
Razpravljali smo, kaj naj bi naše društvo priporočilo v upoštevanje na konvenciji. Govorili smo, naj bi se podpora plačala tudi tistim, ki imajo zdravnika brez diplome doktorja medicine. Pri našem društvu se namreč večkrat prigodi, da člani, ki plačujejo v bolniški sklad, gredo k enemu ali drugemu zdravniku.-ki se razume samo
na gotovo vrsto bolezni in nima doktorata splošnega zdravilstva, potem pa ne morejo dobiti podpore.
Nadalje, smo govorili, da bi priporočili drugim društvom, naj zaenkrat ne darujejo nič, kadar dobijo kakšne prošnje za prispevke za novo bolnišnico v Jugoslaviji. Kakor hitro pa se bo Jugoslavija res izkazala kot svobodna in se bodo 'Ijfegunci lahko povrnili na svoje domove, potem jim pa naj posamezni člani in društva le darujejo po svoji moči.
Tu je torej par priporočil, ki bomo o njih odločevali na prihodnjič seji in kar bo še i-mel kateri član priporočiti v korist posameznim članom, društvu ali Jednoti. Pridite zdaj in povejte, kar mislite. Sedaj je še čas, pri tej seji in pri seji 7. julija, kasneje bo prepozno. Pridite! Več glav več misli.
Za zopet zdrave so se javile Julija Tomšič, Frances Jacko-pin in Josephine Kromar. Bolna sta pa še Frank Paik in Ce-cilia Golob. Želimo jima skorajšnjega zdravja.
Ne pozabite na sejo v nedeljo 2. junija, — S pozdravom Manj Zupančič, zapisnikarica.
Milwauska naselbina počastila svoje vojake
Milwaukee-West Allis, Wis.
— V nedeljo, 5. maja, je bila v naši naselbini izredna prireditev. Bil je to banket v počast našim vojakom in vojačicam, ki so se vrnili nazaj med nas. Vojakov je bilo navzočih 250 in 3 vojačice.
Banket je bil velik uspeh. To pripozna vsakdo, ki je bil navzoč. Kolikor se tiče namiznih dobrin, to je jedil in pijač, je bilo, kakor bi bratje Hrvatje rekli, "svega i svašta,'" da se je vsakdo lahko poslužil po svoji mili in dragi volji. Razume se da tudi, n^ših slovenskih namiznih posebnosti ni manjkalo, to je potic, krapov, flancatov, štrudljev itd. Pet godcev je pridno sviralo in rnu-ziciralo, da se je vse vrtelo križem in počez.
Da Pa se taka prireditev organizira, je tr eba veliko dela in truda mnogih ljudi. Posebno veliko dela je imela tajnica odbora, Mrs. Mary Floryan, ki je obilno pisanje sama opravila in poleg tega še vso poštnino plačala iz svojega žepa. Mr. Steve Mohorko nam je vse tiskovine zastonj napravil. Mr. Math Ferko je po zelo nizki ceni preskrbel purane in drugo mesnino. Mr. Sušnik, Mr. Alvin Crloyek Jr. in Mr. Anton Butchjer so oskrbeli banket s pivom in drugimi pijačami. Mrs. Maria Kopač je bila na čelu kuhinjskega štaba. Razne požrtvovalne rojakinje so ji pomagale tudi s tem, da so doma pekle razno pecivo. Naša zala dekleta so opravljale službo natakaric. Moški so imeli na skrbi baro. Tako je cel aparat izvrstno funkcioniral in stregel našim gostom.
Banket je priredil Odbor za prodajo vojnih bondov v naši naselbini, ki je tako uspešno deloval v mnogih kampanjah, da so milwauškim Slovencem njegovi uspehi še danes v čast in ponos. Ta odbor je v času posameznih kampanj imel svoje prireditve, od katerih je o-stalo $523. In ker je sedaj vojna za nami in je delo, za katero je bil odbor ustanovljen, častno dovršeno in vsi računi poravnani, je prišel čas, da še likvidira. Sklenil je, da kot svoje zaključno opravilo priredi banket za naše vojake in vojačice, ter da v ta namen porabi ostanek denarja, ki je bil v njegovi blagajni. Smatral je, da je naselbina dolžna, da počasti svoje fante in dekleta ter jim da priznanje za veliko in težko delo, ki so ga opravili v oboroženih silah naše nove domovine—Amerike. S tem pa
je bilo istočasno tudi izkazano priznanje in čast onim, ki se niso vrnili med nas, kajti doprinesli so največjo žrtev, ki je je človek zmožen, dali so svoje življenje. Ohranimo jim časten in trajen spomini
Kot predsednico Slovenskega odbora za prodajo vojnih bondov je ob tej priliki moja dolžnost, da se v imenu tega odbora najiskrenejše zahvalim vsem onim, ki so s svojim požrtvovalnim delom omogočili, da je bilo to mogoče. Naj skupna zahvala zadostuje. Imejmo vsi skupaj zavest, da smo s tem banketom izvvršlii svojo dolžnost do naših fantov in deklet, ki so bili v uniformi.
Dalje si štejem v svojo dolžnost, da izrečem toplo zahvalo vsem rojakom in rojakinjam, ki so našem u odboru v času prodajanja bondov izkazovali toliko zaupanja, z njim sodelovali in mu šli v vseh ozi-rih na roke ter tako omogočili, da je naša naselbina tako častno izvršila svojo državljansko dolžnost do naše neve domovine.
Končno in iskreno osebno zahvalo pa sem ob tem času dolžna svojim soodbornikom, ki so tako polnodušno sodelovali z menoj, zlasti onim, ki so vztrajali z menoj do konca. To so: Frank Ermenz, Math Ferko, Anton Butcher, Steve Mohorko Alvin Gloyek Jr., Ignacc Go-renc, John Tisel, R. Staut, Mary Petrick in Mary Floryan. Bodite uverjeni, da se bom Vašega prijateljskega sodelovanja vedno z veseljem spominjala.
Josephine Schlossar.
Glas iz begunskega taborišča
Vaš urednik je te dni prejel osebno pismo iz vrst slovenskih beguncev. Napisala ga je oseba, ki jo dobro pozna. Med drugim pravi pismo tudi naslednje:
"Vas v Ameriki gotovo zanimajo naši doživljaji in obvestila o političnem stanju v Jugoslaviji, ali, kakor slišimo, je prodrla v vaše vrste propaganda, ne pa resnica. Dobili smo vest, da so nekateri vaši listi zelo proti nam beguncem češ da smo izdajalci in podobno. Povem Vam, bili smo hudo preganjani in zasužnjeni od Nemcev in Italijanov, a še veliko hujši je komunizem, ki vlada sedaj v Jugoslaviji. Pred vojno, med vojno in še danes smo bili vedno dobri in zvesti Jugoslovani, za pravico vseh, ne
pa samo za komunizem, in take pravice si tudi danes želimo in si jo bomo želeli. Prej ali slej bo svet videl, kar danes še ne verjame. Tudi mi nismo verjeli prej, dokler nismo vsega skusili na lastni koži. Sporočite vse to listom, ki so proti nam. Ce drugim ne verjamejo, morda bodo verjeli Vam. Na tisoče je tukaj beguncev, ki so pustili vse svoje premoženje in so odšli na tuje. Tudi nam so vse pobrali in smo v vsakem oziru "osvobojeni." Bog daj, da bi se to nesrečno stanje čimprej izboljšalo."
-o--
Ob 25 letnici mašništva župnika Rev. M. J. Butala
Waukegan, III. — G. urednik, dovolite nam nekoliko prostora v Glasilu, da tudi mi čestitamo k srebrnemu jubileju Rev. Matije J. Butala. Naša dolžnost je, da damo čast in hvalo tistemu, ki jo zasluži. Zato mi waukeganski in northchi-caški farani in faranke slovenske cerkve Matere božje čestitamo Fathru M. J. Butali ob njih srebrnomašniškem jubileju. Mi farani jih ne moremo pozabiti, ker so nam toliko dobrega storili, ko so bili pri nas. Njihovo oko je takoj vse videlo, kaj je treba narediti pa koliko. Na koru smo imeli 34 let nekak zaboj za orgle, ko so pa Father Butala prišli k nam, so v kratkem času bile nove orgle na koru. Potem so videli, v kakšni tesnobi so zdihovale šolske sestre. Takoj so jim hišo povečali in jim dali narediti spedaj kapelico, zgoraj pa stanovanjske sobe, da sedaj niso v takem drenju. Cerkev je bila tudi slaba, lesena. Pa so se s farani pomenili, češ, dajmo vsak po deset dolarjev) pa jo bomo lahko z opeko obzidali. Takoj ko je bilo rečeno, je bilo zbrano in narejeno. Potem je bilo treba nove strehe. Spet je bilo vse takoj z dobro voljo narejeno. Nič ni bilo treba po hišah hoditi in kake tikete prodajati, ker so rekii: dajte vsak par dolarjev, pa bo streha narejena. In tako je bilo. In kakor sami v vsem skrbijo za čistost in snažnost, tako so želeli tudi vse drugo imeti. Cerkev so dali dvakrat v osmih letih očistiti in prenoviti, potem pa poslikati. Ko so prišli k nam, je bila cerkev zelo zakajena, ker v tistih letih je veljalo, da se mora cerkev vsakih sedem let očistiti. Pil so jo zopet dali prenoviti, preden so odšli od nas. Pa ne moremo vseh podrobnosti popisati, kaj so naredili, ker bi bil dopis predolg.
Kakor so bili vneti za izboljšanje fare v časnih rečeh, tako so bili vneti tudi za napredek na duhovnem polju. Noben se ni mogel izgovarjati, da ne more svoje dolžnosti izpolniti; vedno so bili na razpolago v spovednici. Delali so vse po, božji volji in Bogu v čast, zato je bil pa očividno dobri Bog tiudi vedno ž njimi in jim je dajal dosti svojega blagoslova, da so mogli vse to narediti.
In vse to je bilo v tistih slabih časih, ko ni bilo skoraj nič dela in zaslužka. Leta 1932 je bilo dohodkov pri naši fari $14,-052.50, reci štirinajst tisoč 52 dolarjev 50 centov, samo toliko, pa so morali obresti plačati $3,402.50, koliko so imeli pa še drugih stroškov!
BiH so res kot oče nas vseh. Niso gledali na osebo kakšna je, ampak so pripoznali, da ta far a je bila ustanovljena od Slovencev in zato so bili vedno dobri in prijazni s slovenskim narodom, kakor so še danes. Kjer se kake reči delajo za dobre namene med slovenskim narodom, so Father Butala zraven, pa še za voditelja pri njih. In lahko so ponosni Jolietča-nje danes,' ko Se je v njihovi
sredi rodil tak sin, pa tudi vsi ostali Slovenci v Ameriki moramo biti hvaležni Bogu, da mamo med nami svojega človeka ki se potegne za svoj narod in drži ž njim, ko je naš ubogi slovenski narod povsod tako zavržen in tepen, in izgleda, da ga hočejo čisto uničiti.
Fathru Butali pa želimo, da bi jim Bog še nadalje blagoslavljal vsa njihova dela, dušna in telesna, in jim kličemo: Bog Vas živi še za zlato mašo in še mnogo pomembnih del!
Vaši hvaležni prejšnji farani.
Zlati jubilej v Jolietu
Jottet, lil. _ Dne 2. februarja t. 1. je zatonilo petdeset let, odkar se je zbral cvet naših vrlih mož in fantov v Jolietu, da brez vsakega strahu pred težavnim delom zasnovi j o še eno novo društvo v tej naselbini in ga priklopijo h katoliški bratski 'podporni organizaciji — K. S. K. Jednoti, — da s tem pripomorejo do u-resničenja postavnim zahtevam, da postane ta, danes mogočna bratska organizacija K. S. K. J. inkorporirana v državi Illinois.
Da, cvet našega nesebičnega moštva v Jolietu se je tedaj organiziral v pravem bratskem sporazumu in ustanovili' so novo društvo sv. Frančiška Šaleškega štev. 29, ki bo 11. avgusta tega leta praznovalo zlati jubilej ali petdesetletnico humanitarnega in bratiskega udej-stvovanja.
Doba 50 let je dolga, posebno Pa za društvo, ki je vseh 50 let vršilo veliko delo za svoje članstvo, neumorno sodelovalo za razmah KSKJ in za povzdigo napredka župnige sv. Jožefa, ter sploh joilietske slovenske naselbine od začetka do danes.
Kot tako pa po vsej pravici zasluži, in se tudi spodobi, da vse te vrline vpoštevamo in visoko cenimo bogate zasluge tega našega slavljenca in pa častitljive ustanovitelje, ki so bili tako dalekovidni in se zavedali, kako potrebna je za naš narod močnejša organizacija, ki nas bo družila v verskem, izobraževalnem in bratskem duhu. Da, to so bili značaji, na katere smo lahko vsi ponosni, ker se niso bali nobenega nasprotstva, ne truda in ne skrbi, ampak so skupno nastopili za uresničenje svojih vzvišenih idealov, da i-mamo danes mogočno organizacijo K. S. K. Jednoto!
Z ozirom na dejstva bogatih vrlin društva sv. Frančiška Šaleškega št. 29 se pa bomo, kakor že omenjeno, dne 11. avgusta zbrali, da proslavimo nepopisne vrline preteklosti, ki odsevajo v svet sijajnih uspehov. Na to veliko slavnost že danes vabimo vsa okoliška bratska društva, da prisostvujejo našemu zgodovinskemu dnevu, da pokažemo silo naše moči bratskega udejstvovanja.
Pripravljalni odbor za to slavnost je že pridno na delu in jamči, da bo ta slavnost ena izmed najsijajnejših, o čemer bom še poročal.
Za odbor::
Michael Setina, tajnik.
Jinrikiša je ameriška iznajdba
Ameriški fantje, ki služijo na Kitajskem in na Japonskem, se gotovo pogosto vozijo z znano orijentalsko dvokolnico poznano pod imenom jinrikiša, katere vleče po ulicah japonski ali pa kitajski tekač, ki tamkaj pomeni isto kot v Ameriki taksi. Seveda se našim fantom najbrž niti sanja ne, da je to vozilo ameriška invencija in ne orijentalska. Uvedel jo je a-meriški misij onar J o n a t a n Goble, ki je misijonaril za baptiste v japonskih mestih in krajih. Prej je bil ameriški marin
in je prvič v svojem življenju videl japonsko otočje raz krova ladje komodora Perrija, ki je, kot znano, prvi vzpostavil trgovske vezi med japonskimi in ameriškimi trgovci in kramarji.
Pravijo, da je misijonar izdelal jinrikišo iz dveh vzrokov, zaradi invalidnosti svoje žene in kasneje se je izkazalo, da bi te vrste vozilo lahko služijo posameznim tekačem kot način služenja kruha, vsled česar je svetoval, kot se pripoveduje, nekemu visokemu japonskemu uradniku, naj bi se odgovorni krogi potrudili, da s tio idejo pomagajo omiliti brezposelnost, ki je takrat vladala na Japonskem.
Vsekakor je prišla ta dvo-kolna stvar, ki si jo je omislil ameriški misijonar, v splošno uporabo po mestih Japonske koncem 19. stoletja. Ni bilo dolgo, ko so tudi na Kitajskem pričeli uporabljati to vozilo v tisočih. Na splošno so celo istovetili jinrikišo s Kitajsko, čeprav je bila v resnici najprej čeprav je bila v resnici najprej rabljena na Japonskem. Ime samo ima tipičen kitajski izvor in pomeni vozilo, ki ga vozi človek sam. Na Japonskem na kratko imenujejo to kareto "jinkiri," v bolj gosposkem izrazu pa "karuma" kar pomeni kolo. Ljudje izven Kitajske in Japonske navadno pravijo vozilu "rikša."
V nekaterih velikih mestih Daljnega Vzhoda, kjer so že v navadi moderna vozila, je rikša pogosto samo v napoto na ulicah, toda odpraviti je vseeno nočejo, ker služi mnogim kot edini našim preživljanja. V Šanlgaiju pravijo, da bodo rikše odpravili v teku nadalj-nih treh let.
Kot( povsod po svetu, je tudi na Daljnem Vzhodu navada, da sleparji izkoristijo vsako novo iznajdbo v svojo korist, ako morejo. Isto je bilo z rikšami na Kitajskem in na Japonskem. Mnogi tekači ali vozniki rikš so te najeli in ko so siromaki zvečer prešteli svoj zaslužek so spoznali, da so ves dan garali za družbo, ki je jiosojevala oz. dajala v najem rikše. Ubogim voznikom so ostali komaj kaki trije dolarji mesečno, tako da je leta 1934 vlada izvedla preiskavo nelepe zadeve v mestu Šangaju.
Življenje voznika rikše ni rožnato, vendar se slišijo po u-licah orijentalskih mest neprestano klici in svarilni vzkliki teh vozačev, ki pazijo, da v svoji utrujenosti ne povozijo drug drugega ali ne pridejo pod kolesje modernih vozil, kar bi jim seveda škodovalo na zaslužku in lettajo z vozili okrog najče-šče lačni, ker si ne morejo nikdar privoščiti dovolj riža, da bi se pošteno nasitili. Z bornim zaslužkom morajo preživljati tudi svoje družine in radi takega položaja jim gotovo ne bo žal, ako bodo orijentalske rikše, ki so bile prav za prav ameriška iznajdba, v d oglednem času izginile in jih bodo nadomestila bolj moderna vozila. Seveda bo treba poskrbeti, da bodo vozači rikš dobili svoj kruh kje drugje. To pa bo zadeva vlad Daljnega Vzhoda, ki se danes polagoma razvija v neke vrste poskusno demokratični svet, kar je največ pripisovati poteku in izidu zadnje vojne, ki je prinesla poraz Japonski in socialne spremembe na Kitajskem.
-o-
"Oprostite, včeraj sem prijavil, da mi je bila ura ukradena. Danes sem jo našel doma in prijavo preklicujem."
"Prepozno! Mi smo tatu že dobili in ga zaprli."
Zdravnik pri novačenju: "Kako se pišete?"
Rekrut Dekleva (jecljajoč): "Dek-Dek-Dek—!"
Zdravnik: "Že dobro,—oddelek za strojne puške."
"GLASILO K. S. K. JEDNOTE"
Iah*J& rnJEo sredo
T-n-stnipn Kranjsko-Slovenske Katollike Jednote v Združenih državah ameriških
UREDNIŠTVO IN UFRAVNlSTVO
8117 err. clair avenue
CLEVELAND 3. OHIO.
Vsi rokopisi in oglasi morajo biti v našem uradu najpozneje do sobote opoldne za priobčitev v številki nastopnega tedna.
NaroCnina:
Za Člane na leto...................................—.......—
Za nečlane za Ameriko.........................................
Za Kanado ln Inozemstvo....................................
.................$0.84
.................$2.00
................$3.50
OFFICIAL ORGAN OF AND PUBLISHED BY	„ _ A
THE GRAND CARNIOLIAN SLOVENIAN CATHOLIC UNION at the U. S. A.
In the Interest of the Order	__
Issued every Wednesday
OFFICE: 6117 st. clair avenue
Phone: HEnderson 3912
CLEVELAND 3. OHIO
Terms at subscription:
For members, yearly..™----------------
For nonmembers ln U. S. A_........
Foreign Oauntrlea..............
_______$0.84
.........$2.00
.........$3.50
DVE ZADEVI, KI NAM TEŽITA SRCE
Ameriški Slovenci smo prosili Zedinjene države za dovoljenje priti sem, pozneje pa smo jih spet prosili za ameriško državljanstvo. Nova domovina nas je sprejela za svoje sinove in hčere, mi pa smo ji obljubili zvestobo kot svoji, novi materi. Postali smo del velikega ameriškega naroda in naša bodočnost je povezana z bodočnostjo celega ameriškega naroda. Posvetiti se moramo svojim tukajšnjim zadevam, ki jih imamo vse polno, in v razne zadeve v svoji prejšnji domovini se ne moremo spuščati v taki meri in na tak način, kakor da še vednq služimo kakršni koli državi ali dinastiji razen vladi Zedinjenih držav.
Imamo pa v stari domovini svoje sorodnike, prijatelje, znance, rojake iste krvi, istega jezika in iste vere. Ne bi bilo naravno, da bi nam ne bila pri srcu njihova usoda. Če vemo, +..,4; «o? Koli - rp no cn nni «srečni in zadovoljni,
da oni trpijo, tudi nas boli; če pa so oni srečni in zadovoljni, smo tudi mi veseli.
Naša nova domovina nam nudi vso prostost, da lahko javno izrazimo svoje mnenje o kakršni koli zadevi. Ne deva nam ključavnice na usta in nima nas priklenjenih na verigo. Tudi se ne vmešava v naše verske zadeve, spoštuje pa nas, Se živimo po svoji veri. Pa ne samo to. Če je naš glas upravičen in dovolj močan, bo naša nova domovina po svoji moči upoštevala tudi naše želje glede raznih zadev v naši prejšnji domovini in se zavzela za naše prošnje, saj smo ameriški Slovenci, četudi nas je v primeri z drugim ameriškim narodnostnimi skupinami v velikem strnjenem ameriškem narodu tako malo, kljub temu prav tako njeni otroci
Dve zadevi glede stare domovine sta nam posebno pri srcu. Ena teh zadev je usoda našega Trsta, slovenskih in jugoslovanskih vrat v ostali svet. S popolno gotovostjo lahko rečemo, da ga ni ameriškega Slovenca, ki si iz celega srca ne želi, da bi se zgodila pravica in bi Jugoslavija dobila svoj Trst. Vsak izmed nas si to želi brez ozira, katera oseba ali stranka je sedaj na ktfmilu v Jugoslaviji ali bo v bodočnosti. Glavni predsednik naše organizacije, sobrat John Germ in naš glavni tajnik, sobrat Josip Zalar, sta se v imenu K S. K. Jednote zavzela za Trst pri ameriškem državnem tajniku Byrnesu. Svetovati pa bi bilo, da se enako zavzamejo še naša posamezna društva. Ravno te dni pred 15. junijem je nujno, da vsi obenem pritisnemo na državnega tajnika Byrnesa in mu pošljemo tozadevno brzojavko ali pismo. Koliko se bo on lahko oziral na vse to in koliko ne, seveda ne vemo, na drugi strani bi pa nikakor ne bilo prav, ko bi ne storili tistega,' kar lahko storimo. Nikar ne mislimo, da bomo zaradi tega kje slabo zapisani. Vsi imamo pravico in priložnost, da se potegnemo za tisto, za kar vemo, da je pravično in skrajno važno za naše ljudi v stari domovini. Zaradi tega nas bodo na odgovrnih mestih ne obsojali, ampak spoštovali.
Druga zadeva v stari domovini, ki nas ameriške Sloven ce, v prvi vrsti pa člane KSKJ boli, je žalostna usoda znatnega števila slovenskih duhovnikov, predvsem pa prevzvi lenega nadškofa Dr. Gregorija Rožmana samega.
Kako je prišlo tako daleč, da si v Jugoslaviji kdo drzne nadškofa Rožmana imenovati političnega zločinca, mi ne moremo razumeti. Tudi ne moremo razumeti, zakaj nekateri naši listi v Ameriki že toliko časa priobčujejo vso mogočo propagando najnizkotnejše vrste in vse prej kakor gentlemansko pišejo proti enemu najodličnejših voditeljev slovenskega naroda, ne samo prvega verskega predstavnika ampak tudi zavednega Slovenca in navdušenega Jugoslo vana.
Vsem nam je znano, da so vladajoči krogi v prejšnji Ju goslaviji katoliško vero in njene duhovnike le bolj odrivali in dajali prednost srbskemu pravoslavju. Kljub temu pa smo pred nekaj leti prav tukaj v Ameriki iz lastnih ust nad škofa Rožmana slišali, v kako prisrčnih besedah je ogreva ameriške slovenske rojake za Jugoslavijo in jim jo slikal v najbolj rožnatih barvah, ker je bil prepričan, kakor pred njim njegov prednik blagega spomina, knezoškof Anton Bo-naventura Jeglič, da za Slovence ni bodočnosti razen v Jugoslaviji. Njegovih besed ne moremo podati tako lepo, kakor jih je v resnici sam govoril in tudi ne v celoti. V glavnem je poudarjal naslednje: "Jugoslavija je še čisto mlada dežela. Kljub največjim težavam od vseh strani so se jugoslovanski rodovi končno združili in si ustanovili svojo skupno državo, postavili so si svojo hišo, prav lepo hišo. Velikansko delo in velikanski napredek je že samo to, da imajo končno svojo lastno hišo. Razumljivo pa je, da v tej hiši ne more biti koj prvi dan vse do kraja pregrajeno, izdelano in popolnoma urejeno, da bi bili vsi bratje do zadnje pike zadovoljni. Ali polagoma se bo tudi na znotraj vse lepo uredilo. Naj nas drugi le pustijo pri miru in se naj nikar ne vmešavajo v naše notranje zadeve. Če smo si znali postaviti hišo sami, jo bomo znali sami tudi znotraj urediti. Dajte nam časa. Glavno je, da imamo Jugoslovani končno po tisoč letih spet svojo skupno hišo, in to zdaj imamo!"
Ali more biti oseba, ki je tako govorila, politični zločinec Jugoslavije? Ali imajo pravico, klicati jo na politični zagovor ali pred politično sodišče tisti, ki o njih še vedeli nismo, da so na svetu, ko je škof Rožman že iz vsega svoje-
ga srca deloval za utrditev in napredek skupne nove hiše Jugoslavije? Tega ne moremo razumeti. Ali je lepo in dostojno, da ga skušajo politično ogrditi in oblatiti celo nekateri slovenski rojaki v Ameriki, četudi niso v katoliškem taboru? il^do izmed nas pa je bil še na takem mestu in v takih razmerah, kakor škof Rožman, ki je prvi slovenski duhovni predstavnik ravno v najtežavnejših letih v celi zgodovini slovenskega naroda? Kdo izmed nas si upa trditi, da bi bil znal na njegovem mestu in v njegovih razmerah in okolnostih ubrati boljšo pot? Marsikdo izmed nas še prek ceste ne zna varno iti sam, domišljuje si pa, da bi znal vse boljše postopati in voditi druge kot škof z vsemi svojimi študijami, izrednimi naravnimi zmožnostmi in bogato izkušnjo ne samo kot učitelj in voditelj preprostega naroda, ampak kot vzgojitelj in voditelj vzgojiteljev in voditeljev samih?
Za nas ni nobene druge poti, kakor da smo odločno proti idejnemu komunizmu, ki želi katoliško vero streti in za-treti. Moramo pa tudi priznati, da ima sedanja — kakor bi imela tudi vsaka drugačna — jugoslovanska vlada neizmerno težavno stališče in nepopisno težavno nalogo pred seboj: ublažiti in premostiti skoraj nepremostljivo vrzel, ki jo je znala peklenska nazijska zlobnost in prebrisanost usekati med Srbe in Hrvate. Iz istega vira je prišel nesrečni razkol tudi med naše uboge slovenske rojake v stari domovini, preden so se na eni ali drugi strani zavedali, kam gredo in cje so. Med njimi je zavrela strankarska strast in siromaki so drug drugega hoteli uničiti. Kdo je ta nesrečni ogenj zanetil in podpihoval? Komu je bilo v korist, da bi se jugoslovanski rodovi drug drugega smrtno sovražili? Komu je bilo v korist, da bi se domači ljudje med seboj pobijali? Kato-ličanstvu prav gotovo ne, komunizmu pa tudi ne. Drugim to ni koristilo, kakor zemlje lačnim sosedom Jugoslavije, istim sosedom, ki so se borili tudi proti Zedinjenim državam.
Ali bomo še mi v Ameriki razpihavali ta peklenski ogenj? Ali bomo metali kamenje v našega brata, ki je bil na eni strani, in prekleli sestro, ki je bila morda na drugi strani? Ali bomo želeli, da bi kdo z atomsko bombo uniči' naše kraje in še tisto malo našega naroda, kar ga je še ostalo? Ali bomo rekli, da so izdajalci tisti, ki jim je njihovo prepričanje narekovalo, da so v trenutkih splošne zmede ko ni bilo nikjer pričakovati mirne preudarnosti, ampak le slepe strankarske strasti in pravice močnejše pesti, zapustili svojo rojstno deželo?
Nikar ne mečimo kamenje na nobenega naših rojakov v stari domovini zaradi stvari, ki so se med njimi zgodile ali so bile posledica obupnega meteža vojnih let. Pomagajmo z denarjem, živili in obleko, katerim izmed njih moremo in kolikor moremo!
Upamo tudi, da bo sedanja jugoslovanska vlada zadosti širokogfudna in pravična, da ne bo imenovala vojne zločince slovenskih duhovnikov in njihovega odličnega voditelja, ki se po svojem stanu in prepričanju ne morejo in se nikoli ne bodo mogli ogrevati za idejni komuniznem. Isto velja glede ostalih rojakov, ki so se umaknili v tujino v strahu za osebno varnost ali versko preganjanje. Če se bi sedanja jugoslovanska vlada izkazala res vlada za vse, ne pa samo za pristaše gotove stranke, bi gotovo silno veliko pridobila na svojem ugledu, ne samo tam, ampak po celtem svetu.
Upajmo, da bo čimprej prišel čas, ko bo nova jugoslo-vaska hiša, po besedah škofa Rožmana, tudi na znotraj lepo urejena in bo v njej medsebojna obzirnost in pravica za vse, ki v njej prebivajo!
-o-
dosedanji prijatelji in znanci, se vse umakne od njega in se ga izogiiblje, kakor bi bil gar-jav. V klubu, kamor je navadno hodil, se mu zapirajo vrata pred nosom.
Častna dolžnost očetov Nikdar ne boš videl kitajskih otrok, da bi se sami potepali ali sprehajali po parkih ali cestah. Vedno je blizu njih kak odrasli, ki otroke nadzira ter jih takoj ostro pokara, če postanejo preglasni ali razposajeni. Kaka sramota bi bila za vso kitajsko občino, če bi moral posredovati čuvaj v parku ali celo policijski stražnik in otroke o-pozoriti, naj bodo bolj tiho!
Nikjer na vsem svetu ne boste videli toliko očetov voziti otroške voizičke ali voditi za roke male, dve leti stare paglav-čke, kakor jih vidite v kitajskem predmestjiu velemesta New York. In naj kdaj poskusi kak beli Američan takemu kitajskemu očetu reči, da je to stvar žensk. Ko si bo Kitajec opomogel od presenečenja zaradi tolike nevednosti belega moža, ga bo obsul ne s psovkami, marveč z nauki in pokazo-vanjem, da je 'najplemenejiša dolžnost moža, da. vzgaja svoj naraščaj. To je naloga očetov in ne mater!
Kitajski otroci vedno zaposleni
Kitajski otrok je ves dan mnogo bolj zaposlen kakor pa otroci belih staršev. Kitajski otrok mora prav tako kakor beli hoditi v ameriško šolo ter se učiti vsega tega, kar se uče v šolah beli otroci. Poleg vsega tega pa mora otrok hoditi še v kitajsko šolo, kjer se uči kitaj-
ske zgodovine, kitajskega jezika v govoru in pisavi ter tudi kitajskega lepega in dostojnega vedenja. In tega drugega je dostikrat več kakor prvega! Naval na brivčetfo delavnico
In vendar je nekega dne bil policijsko prijet tudi majhen kitajski otrok. Bil je deček šele 6 let star, ko ga je prijel policaj. Njegov oče je imel vse popoldne mnogo dela ter se ni mogel dovolj zanimati za svojega sinčka. Sinko je bil seveda vesel te svobode ter je zlezel na streho, kjer se je igral na soncu. Nesreča je hotela, da se je na strehi odluščila o-peka ter padla s strehe. Opeka je padla na stekleno streho brivske 'delavnice. Steklena streha je bila seveda razbita in brivec je imel š kodo. Kdo bi brivcu zameril, če je bil hud. Ker je hotel imeti škodo poravnano, je dal dečka takoj po policiji aretirati. Oče je seveda takoj plačal in sodišče ni imelo z vso zadevo nobenega o-pravka več. Tudi brivec je bil
in sicer v nasprotni smeri Iti kor pa se suče kazalec.
Dalje je pri nekaterih posti j ah navedena tudi temperatui zraka. Če je krog, ki predstai Ija postajo, popolnoma izpoi njen, pomeni to, da vlada ta popolna oblačnost; če je sam deloma izpolnjen, vlada sam delna oblačnost. Pika zravi postaje pomeni, da v tiste kraju dežuje, zvezdica pa, sneži. S tem imamo na razm roma majhni karti prikazal vse vremensko stanje Evrope Od vseh podatkov je ved najvažnejši pritisk. Vidimo, imajo izobare več ali ma: krožno obliko. Zato imenuj mo takšno raizdelbo zračne] pritiska ciklon. Udomačilo se tudi im6 depresija, kar pon ni, da je zračni pritisk sre take razdelitve nizek. V cikt nu se srečajo severni in ju vetrovi, ker piha veter od vs strani proti sredi. Bistvo sev« nih vetrov je, da so mrzli in hi in zato težki. Južni vetn pa so topli in vlažni in za
zadovoljen. Močno pa se je za- lahki. Vlažni zrak je vedno
čel čuditi tisti brivec, ko je videl, da od vsteh strani sedaj romajo k njemu Kitajci ter si dajo briti svoje brade, tudi taki, ki bi sicer ne bili še potrebni brivca. Bili so znanci in prijatelji "nesrečnega očeta," ki so prihajali k brivcu, mu dali zaslužiti, da se opere madež kitajskega predmestja. Kajpada je moral stroške svojim1 prijateljem povrniti "nesrečni oče."
Stroga je kitajska vzgoja. Pa človek ima spoštovanje pred tem narodom, ki je najstarejši kulturni narod sveta.
Najboljše vzgojeni otroci na svetu
Dr. Oskar Reya
Kako Kitajec vzgaja svoje otroke
Newyorški mladinski sodnik Kajpada je sodnik malega je morah zaslišati 12 let sta- ( Edija oprostil. Oprostil pa mu rega kitajskega dečka Edvarda | ni oče. Vse igrače mu je doma Vu, ker ni prišel v šolo, mar-! pobral in ga na vso moč stro-več je raje šel v park ob mor-j go nadziral. Iz šole je moral ju ter tam opazoval jadrnice, naravnost domov ter se nikjer Sodnik se je začudil in dečka I ni smel ustavljati, da bi govoril
takole nagovoril: "Ti Edi, pa si dosegel pri meni čuden rekord. Že 25 let delujem, v New Yorku kot mladinski sodnik in sem že marsikaj videl in slišal. Ti pa si prvi kitajski deček, ki se moram kot sodnik z njim ukvarjati. Zakaj pa nisi hotel iti v šolo?"
Mali Edi pa 'ni bil prav nič v zadregi ter je odkrito povedal: "Tega pa je kriva moja učiteljica. Preteklo soboto je nas otroke močno grajala, da nismo nič prida in da ji delamo le žalost. Vso nedeljo sem premišljeval, kaj naj storim, da bi se moja učiteljica zaradi mene ne jezila in žalostila. Pa sem mislil, da bo močno vesela, če me ne bo več v šolo, da bo vsaj njena žalost manjša."
Mali Edi je bil prepričan, da je prav storil in se ni nič kesal. Oče, ki je bil zraven, pa je bil drugačnih misli. Stopil je k sedniku ter ga nagovoril: "Gospod sodnik, ne kaznujte mojega otroka, marveč mene. Nisem namreč dovolj opozoril sina na njegovo dolžnost glede šole, kar je moj velik pregrešek. Jaz spadam v zapor, ne Pa moj sin!"
¡Sodnik se je čudil. Mnogo staršev je že videl in poslušal. Vsi starši so vedno zagovarjali svoje otroke, pa so krivdo valili na sosedove otroke, na razmere in kaj podobnega. Novo pa je bilo, da se je cče sam ob
s sošolci ali se z njimi igral. Edi jeva šola posihmal ni bila* lahka:	^
Če oče zanemarja vzgojo otrok
Med kitajsko mladino v New-yorku, Bostonu, Chicagu in drugih velikih mestih zločincev sploh ni. Po tem se kitajska mladina bistveno loči od švo-jih enako starih tovarišev drugih narodnosti. Človek bi vprašal: "Ali je dobro vedenje in sposobnost kitajskemu otroku že prirojena? Ali so kitajski otroci že od mladega in po naravi dobri in pridni?"
Nikakor! Tudi mali Kitaj-čki so silno srboriti in živahni kakor otroci vsaktere druge krvi. Vendar imajo kitajski otroci nekaj, česar drugi otroci zelo pogrešajo — očetovo vlzgojo i-majo! Poleg tega pa imajo še ponos ¿n zavest skupnosti vse kitajske naselbine. Prva dolžnost vsakega Kitajca je, da svojega otroka vzgoji v poštenega človeka ter mu da najboljšo šolsko izobrazbo.
Da oče svojo očetovsko dolžnost vestno opravlja, na to vsa občina budno pazi. Gorje očetu, če je njegov otrok zagrešil kaj takega, kar ni spodobno. Kitajci imajo napisano starodavno postavo, ki se je krčevito drže, da mora kitajska skupnost očeta kaznovati, če je otrok kaj zagrešil. Otrokov greh je posledica slabe očetove vzgo-
Vremenska napoved je danes že tako nekaj vsakdanjega, da jo dnevno prinašajo časopisi in jo razširjajo tudi po radiu. In vendar je malokomu znano, kako vremenski preroki v svojih vremenskih "delavnicah" sestavljajo te napovedi, zlasti pa, koliko dela in koliko ljudi je potrebnih, da se sestavi včasih samo kratek stavek: "Lepo in jasno" ali; "Nobenih bistvenih sprememb" ali: "Deževje bo še nadalje trajalo."
V vsakdanjem življenju si zlasti naši kmetje pri ugotavljanju bodočega vremena modro pomagajo z znamenji v naravi, ki — kakor kaže izkušnja — natančno napovedujejo prihodnje vreme. Če dobe v gorah vrhovi oblake ali "kape," kakor se v svakdanjem govoru izražamo, moramo biti pripravljeni na prihod slabega vremena. Kadar ima na primer Stol na Gorenjskem kapo, kmalu dežuje. Prav tako je v našem ljudstvu ukoreninjeno pravilno spoznanje, da južni vetrovi vreme slabšajo, severni pa boljšajo.
Vremenoslovci napovedujejo vreme samo s pomočjo vremenske karte. Taka karta je najprej navadna zemljepisna karta, ki obsega najmanj vso Evropo. Vsako večje mesto ima tako imenovano meteorološko postajo, kjer izšolani vremerio-slovci opazujejo vreme. Pod "vremenom" razumemo zračni pritisk, temperaturo zraka, njegovo vlago, vetrove, oblake in padavine. Podatke o vseh teh vremenskih činiteljih postaje po posebnem ključu sestavijo v vremenoslovni brzo-jav, ki ga telefonično ali brzojavno pošljejo v vremensko
tožil, da je otroka slabo vzgo- je! Kakor hitro pride tak oče jil.	'	kam, kjer so zbrani njegovi
vojnega ministrstva, in drugo v Splitu, ki jo vodi vojna mornarica. Od slovenskih postaj sta uvrščeni v mednarodno vre-menoslovno službo postaji na letališčih v Ljubljani in Mariboru.
Ko so podatki o vremenu zbrani, hite v središčih risati vremensko karto. Vremenoslo-vec razbere iz dobljene brzojavke vse vremenske podatke, od katerih je najvažnejši zračni pritisk. Tega merimo z barometrom, in sicer povemo, kako visoko stoji živo srebro v njem. Ob morski gladini kaže barometer navadno 760 milimetrov. Pritisk zraka ha zemeljsko površje izražamo lahko tudi z grami ali z dinami. Kakor znano, je dina enota sile. Pritisku 1,-
000	din pravimo 1 milibar. Mili-bari so najmodernejša mera za zračni pritisk. Tisti, ki ne vedo, kaj je dina, naj si zapomnijo, da se pritisk 1000 din ali
1	milibara prav malo razlikuje od pritiska 1 grama na kvadratni centimeter. Teži 1 grama ustreza pritisk 0.98 milibara. Tedaj imamo 1013 "milibarov" ali gramov (točneje 1033 gramov) zračnega pritiska.
Vremenoslovec zapiše torej v zemljepisno karto k vsaki vremenski postaji zračni pritisk, ki ga je vzel iz vremenske brzojavke. Nato z veže s črto vse kraje, ki imajo enak zračni pritisk. Na tak način dobimo pregled zračnega pritiska za vso Evropo. Črte, ki vežejo kraje iz enakim pritiskom, 5-menujemo "izobare." Na vremenski karti opazimo, da potekajo izobare v krogih okoli nekega jedra, kjer je zračni pritisk najnižji.
Drugi važni vremenski podat-

središče vsake države. Ko ima- ki so vetrovi. Na vremenski kar-
jo tam zbrane vse vremenske podatke, tedaj pošljejo brzojavke po radiu v svet. V središčih drugih držav te brzojavke sprejmejo in razberejo. Ako opazujejo na postajah vreme ob sedmih zjutraj, imajo središča okoli desetih dopoldne podatke o vremenskem stanju vse Evrope že zbrane. V Jugoslaviji imamo dve taki centrali, eno v Zemunu pri Beogradu; ki jo upravlja letalski oddelek
ti je veter upodobljen s puščicami, ki lete z vetrom. Vsaka puščica ima enega ali več repkov, ki zaznamujejo moč vetra. Čim več repkov je, tem močnejši je veter. Veter piha vedno od visokega pritiska k nizkemu, vendar pa ne naravnost. Smer vetra se namreč zaradi vrtenja naše zemlje okoli osi odkloni na desno s tiran. Zaradi tega odklona se veter vrti v krogu okoli nizkega pritiska,
,H od suhega. Severno polo ciklona sestavljajo severni, žno polovico pa južni vetr Nel^je v sredini ciklona se vetrova srečata. Ker so ji vetrovi lažji od severnih, južni zrak vzpne nad sevei ga. Brž ko pa se zrak wipen se istočasno tudi ohlaja; in cer se ohladi na vsakih 100 vzpona za eno stopinjo Celz Ko se temperatura zniža "rosišče," se vlaga prične čevati iz zraka, in sicer prej kot oblak, iz katerega r dežuje ali pa sneži, če se zgoščevanje izvršilo pri tem raturi pod 0 stopinj C. Ci prinese vedno dež ali vsaj s oblačno vreme.
V drugih primerih pote izobare v krogih okoli jei kjer je zračni pritisk visok takih slučajih je pritisk deljen popolnoma naspro kakor v ciklonu. Zato imertt mo tako razdelitev antici1
V	anticiklonu pihajo vetrov središča na vse strani. Ker veter tudi sedaj podvržen klonu na desno, odhaja iz dišča, vrteč se kakor kaza na uri. Ker veter odhaj središča anticiklona, nadom praznino zrak iz višin. V ciklonu se tedaj zrak spušča višin prot tlom. Kakor se je vzpenjanju v ciklonu zral hlajal, tako se pri spuščas zopet segreva, in sicer na kih 1000 m padca za eno sto njo Celzija. Isti zrak bil v višinah še mrzel, prid tal topel. Čim toplejši je zi tem bolj se oddaljuje od perature rosišča. Zato v ciklonih ne pride do zgoščei nja vlage in zato tudi ne tvorbe oblakov in še manj dežja. Anticiklon prinese dno suho in jasno vreme
Anticikloni se prav tako kor cikloni navadno pomiki od zahoda proti vzhodu. Či pazimo na vremenski karti, se bliža anticiklon, napovem mirno vestjo lepo vreme, ticiklon priplava lahko s ali pa s tropičnih širin, larni anticiklon prinese si toda mrzlo vreme, tropičiii suho, toda toplo vreme,
Z vremensko karto mori torej stati nekako na straži, ugotovimo, ali se bliža Evi anticiklon ali ciklon. Če haja prvi, napovemo lepo, prihaja drugi, pa slabo vri
V	tem je vsa umetnost vrem skega napovedovanja. Cikl kakor anticikloni potujejo vadno počasi proti vzhodu, gostokrat ostajajo nad Evi po po več dni ali celo tedi Takrat imamo ali neprei dolgotrajno deževje ali pa go časa lepo vreme in z nj sušo
Sedaj imamo bežen vpo
a:
v vremensko "kuhinjo"' vrei nošlovcev. Pri, sestavlja vremenske karte sodelujejo ko rekoč vremenoslovci vse rope, bodisi kot opazovale (Dalje na 5 strani)
	j	I
Ka Sa KB		JEDNOTA j
♦iiiiniiiiimiiiiniiiiiiuuiiiiMiiiiiuiiiaiiiiüiiiiimm		
Ustanovljena v Jolietu, 111., dne 2. aprila, 1894. nlkorporirana v Jolietu, državi Illinois, dne 12. januarja, 1898. GLAVNI URAD: 351-353 N. CHICAGO ST., JOLIET, ILL. Telefon v glavnem uradu: Joliet 5448; stanovanja glavnega tajnika 0448. Od ustanovitve do 31. decembra 1945. znaša skupna izplačana podpora $9.882,806.
Solventnost 129.91% GLAVNI ODBORNIKI Glavni predsednik: JOHN GERM, 817 East "C" St., Pueblo, Colo. Prvi podpredsednik: JOHN ZEFRAN. 2723 W. 15th St., Chicago, 111. Drugi podpredsednik: MATH PAVLAKOVICH, 4715 Hatfield St., Pittsburgh, pa. Tretji podpredsednik: JOSEPH LEKSAN, 196—22nd St., N.W., Barberton, Ohio. Četrti podpredsednik: MIKE CERKOVNIK, P.O. Box 267, Ey, Minn. Peta podpredsednica: JOHANA MOHAR, 1138 Dillingham Ave., Sheboygan, Wis. Šesti podpredsednik: GEORGE PAVLAKOVICH, 4572 Pearl St.. Denver 16, Colo. Glavni tajnik: JOSIP ZALAR, 351 N. Chicago St., Joliet, 111. Pomožni tajnik: LOUIS ŽELEZNIKAR, 351 N. Chicago St., Joliet, 111. Glavni blagajnik, MATT P. SLANA, 351 N. Chicago St., Joliet, 111. Duhovni vodja: REV. MATH BUTALA, 416 N. Chicago St., Joliet 111. Vrhovni zdravnik: DR. JOS. E. URSICH. 1901 W. Cermak Rd., Chicago 8. lil.
NADZORNI ODBOR Predsednik: GEORGE J. BRINCE, 512 Adams Ave., Eveleth, Minn. Prva nadzornica: MARY E. POLUTNIK, 1711 E. 39 St., Lorain. Ohio. Drugi nadzornik: FRANK LOKAR, 1352 Hawthorne St., Pittsburgh. Pa. Tretji nadzornki: JOHN PEZDIRTZ, 14504 Pepper Ave., Cleveland, Ohio. Četrta nadzornica: MARY HOCHEVAR, 21241 Miller Ave.. Cleveland, Ohio.
FINANČNI ODBOR Predsednik: JOHN GERM, 817 East "C" St., Pueblo, Colo. Tajnik: JOSIP ZALAR, 351 N. Chicago St., Joliet, 111. Prvi odbornik: FRANK J. GOSPODARIC. 300 Ruby St., Jollet lll. Drugi odbornik: MARTIN SHUKLE, 811 Avenue "A," Eveleth, Minn Tretji odbornik: RUDOLPH G. RUDMAN, 400 Burlington Rd Wilktasburg, Pa. Četrti odbornik: GEORGE J. BRINCE, 512 Adams Ave., Eveleth, Minn.
POROTNI ODBOR Predsednik: JOHN DECHMAN, 1102 Jancey St., Pittsburgh, Pa. Prva porotnica: MARY KOSMERL, 117-5th St., S. W.. Chisholm, Minn. Drugi porotnik: JOSEPH RUSS, 1101 E. 8th St., Pueblo Colo. Tretji porotnik: JOHN OBLAK, 215 W. Walker St., Milwaukee, Wis Četrti porotnik: JOHN TERSELICH, 1847 W. Cermak Rd., Chicago, 111. Peti porotnik: JOHN BEVEC, Alexander Ave., Strabane, Pa. Šesti porotnik * LUKA MATANICH, 2524 East 109th St., South Chicago, 111.
^	UREDNIK IN UPRAVNIK GLASILA
IVAN RAČIČ, 6117 St. Clair Ave., Cleveland 3, Ohio.
VODJA ATLETIKE JOSEPH ZORC, 1045 Wadsworth Ave., North Chicago, 111. JUb	NAČELNICA MLADINSKE IN ŽENSKE AKTIVNOSTI
JEAN M. TEŽAK, 457 Indiana St., Joliet, 111.
vsa niama in denarne zadeve, tikajoče se Jednote, naj se pošiljajo na elavnesa tajnika JOSIPA ZALARJA, 351 N. Chicago St., Joliet, 111.; dopise društvene vesti, razna naznanila, oglase in naročnino pa na GLASILO K. S. K JEDNOTE, 6117 St. C air Ave., Cjevdand3^Ohi0.____
165,	West Allis, Wis.: CC-48001 Catherine Vertacnik.
166,	Chicago, 111.: EE-48104 Leonard Kapelinsky, EE-48105 Matilda Ka-pelinski, FF-48028 Josephine Muzi-nich.
171, Duluth, Minn.: FF-48089 Geo Vukanich.
174, Willard, Wis.: CC-48002 Julia Gosar.
193, Cleveland, O.: FF-48090 Dorothy Markovich, CC-48075 Frances Zaller, CC-48073 Esther Laurence, CC-48074 John Zaller, CC-48076 Rose-Wry Berish, CC-48077 Agnes Kos-merl.
196, Gilbert, Minn.: CC-48078.Evelyn Glatch, CC-48079 Margaret Pro-sen.
203, Ely, Minn.: FF-48091 Ann De-yak.
206, Chicago, 111.: HH-48009 Dorothy Kraly.
210, Universal, Pa.: CC-4§003 .Annie aKlik.
214, Cleveland, O.: HH-48100 Joseph Novak.
216, McKees Rocks, Pa.: CC-48004 Steve Slanina.
219, Euclid, O.: HH-4801G Cerilla Josany.
224, Cleveland, O.: HH-48101 Barbara Stagar.
235, Portland, Ore.: HH-48102 Mary Zeko.
237, Milwaukee, Wis.: FF-48092 Frank Koracin.
241, Steelton, Penna.: HH-48011 Charles Gersic.
246, Etna, Pa.: HH-48103 Charles y^crz lak
249, Detroit, Mich.: CC-48005 Victor Kowachek.
86, loliet, 111.: FF-48052-A Edward Dolmovich, CC-4S(142 Louis Dolmo- ' 78, Chicago, 111.: AA-40749 James Judnich.	vich, CC-48143 Ludwig Gerloviç, CC- J. Schaefer, AA-40750 Carol Schnepf,
191, Cleveland, O.: CC-48057-A Ma- 48144 Anna O'Connor.
U URADA GL. TAJNIKA
PREMEMBE V ČLANSTVU ZA MESEC APRIL 1946 ODRASLI ODDELEK NOVI ČLANI IN ČLANICE štev. in kraj društva
1,	Chicago, 111.: CC-48061 Herbert Seibert, FF-48080 Frank Andrejasich, CC-48060 Gloria Gradishar, HH-48093 Rose Husich, FF-48081 Nicholas Zi-valich.	„,	,
2,	loliet, 111.: CC-47975 Edward Lok-nar, CC-47974 John Jevitz, CC-47973 Andrew Oblak, CC-47972 Hubert Gre-gorash.
4,	Soudan, Minn.: CC-47976 Decena Erchul.
5,	La Salle, 111.: CC-48062 Irene Aj-ster. ■
15, Pittsburgh, Pa.: HH-48006 Lawrence Boberg.
20, Ironwood, Mich.: HH-48094 Mary Zavodnik.
25, Cleveland, O.: CC-47977 Nor-bert Zakrajsek.
29, Joliet, 111.: CC-48063 Julia Tor-kar, FF-48012 Edmund Blowers, HH-48007 Emil Brusatori, CC-47979 Roy Vicich, CC-47978 Lillian Papesh.
44,	So. Chicago, 111.: CC-47980 William Novak.
45,	E Helena, Mont.: Helen Les-sar H H-48008.
50, Pittsburgh, Pa.: CC-48064 Mary Vidina.
52,	Indianapolis, Ind.: CC-47982 Joseph Turk, FF-48013 Harry Stonich, CC-47981 James Mahoney.
53,	Waukegan, 111.: CC-48065 Josephine Musich, CC-48066 John Kutz-ler, CC-48067 Lucille Remsgar, FF-48082 Phillis Machak.
55,	Crested Butte, Colo.: HH-48095 Dorothy Gornick.
56,	Leadville, Colo.: FF-48014 Evelyn Ponikvar.
57,	Brooklyn, N. Y.: FF-48016 Frank Krasevec, FF-48015 Adolph Vesel.
59, Eveleth, Minn.: FF-48083 Albert Petrich.
64,	Etna, Pa.: CC-47983 William Lorkovic, FF-48017 Frank Halovanich.
65,	Milwaukee, Wis.: CC-47984 Frances Winkler, CC-47985 Joseph Re-pensek, FF-48018 William Tominsek.
72, Ely, Minn.: HH-48097 John Mi-kolich, HH-48090 Louis Glavan.
77,	Forest City, Pa.: FF-48021 Donald Osolin.
78,	Chicago, 111.: CC-48068 «Rose Grum.
87, Joliet, 111.: CC-47987 Frank Adamich, CC-47986 Genevieve Mihe-lic.
101, Lorain, O.: CC-47988 Dolores Strong.
103, Wast Allis, Wis.: CC-47990 Eleanor Sekula, CC-47989 Frank Str-nad Jr.
108, Joliet, 111.: CC-47992 Helen Horvatin, CC-47991 Catherine Burich.
110,	Barberton, O.: CC-47993 Anthony Stopar.
111,	Barberton, O.: CC-47994 Donald Webb.
113, Denver, Colo.: CC-48137 Agnes Bohte. •
139, La Salle, 111.: CC-47998 Gwe-neth Lipka, CC-47995 Florence Klop-cic, CC-47996 Henry Bruder, CC-47997 Frances Ahcin.
143, Joliet, 111.: CC-48069 Anthony Jerisha.
152,	So. Chicago, 111.: CC-48070 Helen Perkovic.
153,	Strabane, Pa.: FF-48026 Sophia Nemonich, CC-47999 Raymond Yar-kosky, FF-48025 Mary Terpin, FF-48085 Edwin Popeck, FF-48086 Andrew Popeck, FF-48084 Paul 'Koren.
153, Strabane, Pa.: HH-48098 Dolores Smerdel, FF48023 Charles Terpin, FF-48024 Frank Gordon, FF-48022 Joseph Grohal.
157, Sheboygan, Wis.: FF-48027 Justina Chopich.
162,	Cleveland, O.: CC-48000 Anne Skrabec
163,	Pittsburgh, Pa.: CC-48071 Rudolph Librich, FF-48088 Mary Juran, FF-48087 Walter Staniszewski, HH-48136 Nikolas Sebetic.
164,	Eveleth, Minn.: HH-48099 Re-gina Jurjovich, CC-48072 Isabel Udo-vich,
ZOPET SPREJETI
65, Milwaukee, Wis.: DD-41829 Joseph Gersin.
109, W. Aliquippa, Pa.: CC-4261 Va leria Berlich, 19759 Joseph Vrecar.
161, Gilbert, Minn.: CC-44582 Max Jakel.
183, Ambridge, Pa.: C-2846 Jennie Kedzierski, C-3746 Joseph Rogina, CC 44587 Frances Rosenberger, CC-44586 Mary Anzur.
213, Colorado Springs, Colo.: BB-26934 Joan Elliott.
ry Novinc.
193, Cleveland, O.: FF-48058 Florence Rovsek.
249, Detroit, Mich.: FF-48095 Frances Butala.
PRESTOPILI
Od št. 7, Pueblo. Colo., k št. 156, Chisholm, Minn.: DD-43199 Margaret Janezich.
Od št. 25, Cleveland, O., k št. 172, Cleveland, O.: 32342 Joseph Modic.
Od št. 41, Pittsburgh, Pa., k št. 81, Pittsburgh, Pa.: D-1365 Rose Jevnikar.
Od št. 53, Waukegan, 111., k št. 253, Fontana, Calif.: CC-44169 Edward Bruce.
Od št. 55, Crested Butte, Colo., k št. 113, Denver, Colo.: F-57 Andrew Ku-fetich.
Od št. 59, Eveleth, Minn., k št. 207, Maple Heights, O.: DD-1187 Josephine Rozinka.
Od št. 63, Cleveland, O., k št. 207, Maple Heights, O.: 33985 Rudolph Prhne.
Od št. 72, Ely, Minn., k št. 190, Denver, Colo.: 33552 Frances Vertnik, 18070 Mary Vertnik.
Od št. 93, Chisholm, Minn., k št. 25, Cleveland, O.: DD-1088 Ludwig Marsich.
Od št. 127, Waukegan, 111., k št. 79, Waukegan, 111.: CC-45467 Olga Kozina.
Od št. 143, Joliet, 111., k št. 163, Pittsburgh, Pa.: D-4753 Joseph Plese.
Od št. 243,Barberton, O., k št. 183, Ambridge, Pa.: DD-43632 Jennie Rosenberger.
SUSPENDIRANI 1, Chicago, 111.: D-2562 Frank Zu-pancich.
3, Joliet, 111.: 24296 Martin Stefanic. DD-42154 John Papesh.
14, Butte, Mont.: CC-4409t) Frank Eltz.
23, Bridgeport, O.: 35206 Louis Per-man.
29,	Joliet, 111.: CC-45775 Margaret Pasdertz.
42, Steelton, Pa.: D-2811 Anthony Segina, 28457 Anthony Husic.
45, E. Helena, Mont.: D-4549 Edward Kovich.
65, Milwaukee, Wis.: CC-45829 Frances Pogratz.
72, Ely, Minn.: FF-44302 Arthur Van Kirk, D-4186 Frank Vertnik, DD-12667 Ann Vertnik.
74, Springfield, 111.: 22923 Anton Zupančič, 9922 Rose Schmertmann.
85,	Lorain, O.: CC-47072 Mary Stambol.
95, Broughton, Pa.: DD-42395 Rose Terchick.
104, Pueblo, Colo.: 34841 Mary Jam-nik.
113, Denver, Colo.: DD-42602 Albert Kloberdance.
128, Etna, Pa.: BB-20395 John Jones.
131, Aurora, Minn.: HH-46790 Louis Boben.
139, La Salle, 111.: BB-34410 Lorraine Dziabas.
153, Strabane, Pa.: FF-47196 Pearl Turko, HH-47017 Edward Kubacki.
160, KUnsas City, Kans.: HH-45348 Amalia Osaben.
169, Cleveland, O.: D-3561 Jennie Kastellic, CC-46075 Marion Nainger, D-3690 Mary Jeran.
173, Milwaukee, Wis.: BB-23254 Dolores Popsar.
183, Ambridge, Pa.: D-4045 Louis
183, Ambridge, Pa.: D-Sumrok, CC-46558 Raymond Sumrok.
226, Cleveland, O.: CC-45109 Frances Cirnski.
ODSTOPILI
1, Chicago, 111.: 27971 Henry Ra-:ich.
7, Pueblo, Colo.: GG-44232 Helen Kogovsek.
30,	Calumet, Mich.: E-82 Albert Maurin.
57, Brooklyn, N. Y.: C-2332 Josephine Svet.
63, Cleveland, O.: DD-41401 Mildred Simoncic, D-3092 Theresa Si-moncic, DD-51 Mary Simoncic.
78, Chicago, 111.: C-2390 Marie Jer-sic.
86,	Rock Springs, Wyo.: DD-43526 Anna Dolinar.
163, Pittsburgh, Pa.: DD-43052 An-tonia Stosic, DD-42052 Anna Horva-tich.
179, Elmhurst, 111.: BB-31393 Jean Xerkoch.
218, Calumet, Mich.: DD-577 Margaret Sterk.
ČLANI Z DVEMA CERTIFIKATOMA 2, Joliet, 111.: CC-41298 Richard Cer-novic, FF-48045-A Anton Vidmar, CC-44334-A Anthony Videtich.
25, Cleveland, O.: C-396 Louis Strniša, CC-48046 Frank Polk.
29, Joliet, 111.: CC-48048 John Tor-kar.
51,	Iron Mountain, Mich.: CC-47765-A Joseph Schwei.
52,	Indianapolis, Ind.: CC-48049 Stanley Stanich, HH-47857-A Alphonse Stanich.
59, Eveleth, Minn.: FF-47807-A Anne Habjan.
61, Youngstown, O.: CC-45207 James Mavraci'ch.
65, Milwaukee, Wis.: FF-76 John Bentz, FF-48020 John Penne;
69, Great Falls, Mont.: CC-47715 Joseph Klemencic.
72, Ely, Minn.: FF-44240-A Amelia Van Kirk.
77, Forest City, Pa.: DD-44577 Edmund Urbas, FF-48134 William Ur-bas.
81, Pittsburgh, Pa.: CC-48050-A Mary Krosel.
127, Waukegan, 111.: CC-48053-A Theresa Kranjc.
150, Cleveland, O.: H H-48054 Frances Habian, DD-256 Kate Pintaric.
152, So. Chicago, 111.: CC-41539-A Ann '?>Jemeth.
157, Sheboygan, Wis.: D-3249 Dorothy Braeger.
166, So. Chicago, 111.: CC-48056 Michael Grahovec.
191, Cleveland, O.: CC-48057-A Mary Novinc.
241, Steelton, Pa.: HH-46301 Matilda Gersic.
249, Detroit, Mich.: FF-48059-A Frances Butala.
ZVIŠALI ZAVAROVALNINO
86, Rock Springs, Wyo.: HI 1-48051 Cecelia Cukale.
PREMEMBE NAČRTA ZAVA-VALNINE
1,	Chicago, 111.: HH-48039 John Bo-golin, H H-48040 Genevieve Bogolin CC-48042 John Prah, CC-48041 Louis Zefran
2,	Joliet, 111.: CC-48035 John Korelc, CC-48036 Mary Korelc, CC-48032 Elizabeth Papesh, CC-48033 Walter Si monich, CC-48030 Nicholas Erjavec, CC-48034 Julia Fordonski, CC-48031 Mary Aroch, CC-48029 Frank Kostelc.
3,	Joliet, 111.: CC-48019 Justine Traven, CC-48037 Helen Stanfel, CC 48038 Joseph Planick, CC-48043 John Traven, CC-41432 Olga Traven, CC-45155 William Traven.
5, La Salle, 111.: CC-48039 Mary Pi-letic.
7, Pueblo, Colo.: CC-48044 John Volk.
-23, Bridgeport, O.: FF-45744 Anthony Longer.
29, Joliet, 111.: CC-48125 Louis Smrekar, CC-48126 Christine Stimec, CC-48127 .Nicholas Matesevac, CC-48120 Joseph Pasdertz, CC-48129 Anna Svazich, CC-48130 Mary Stefanich, CC-48133 Pauline Stefanich, CC-48122 John Macak, CC-48123 Catherine Ma-cak, CC-48119 Barbara Russ, CC-48106 Matt Stafanich, CC-48132 Peter Küzma, CC-48131 Mary Ferry, CC-48118 Rose Krall, CC-48113 Frank Fe-do, CC-48121 John Dragovan, CC-Joseph Seme, CC-48124 John Jerman, CC-48116 John Sebalj, CC-48128 Joseph Gale, CC-48114 Frank Stefanich, CC-48108 Frances Ballak, CC-48112 Joseph Dragovan, CC-48117 Frank Dragovan, CC-48111 Frances Dezelan, CC-48115 Joseph Babidh, CC-48110 Frank Bucavich, CC-48109 Ambrose Batuzich.
42, Steelton, Pa.: CC-48141 Joseph Tomec, CC-48140 Rudolph Kocevar, CC-48139 John Turato, CC-48138 John Petrasic
50, .Pittsburgh, Pa.: FF-41499 Mary
52,	Indianapolis, Ind.: CC-48145 Agnes Milharcic, HH-47857 Alphons Stanich.
53,	Waukegan, 111.: CC-48146 Anton Barle, CC-48147 Louis Cepon, CC-48148 Frank Dolenc, CC-48154 Frank Furlan, CC-48149 John Furlan, CC-48150 Louis Machak, CC-48151 Frank Remsgar Jr., CC-48152. Math Susman, CC-48153 Frank Zorc Jr.
56, Leadville, Colo.: FF-48155 Anton Noyak.
59, Eveleth, Minn.: CC-48169 Frank Fink, CC-48167 Louis Hrebar, CC-48168 John Kapsh, CC-48165 Charles Karosich, CC-48160 Frank Kvaternik, CC-48159 Anton Klun, CC-48162 John Lushine, CC-48161 Frank Laurich, CC-
48157	Louis Oberstar, CC-48164 Frances Pugel, CC-48163 Anton Pugel, CC-48166 Anton Samson, CC-48156 John Veranth, FF-47807 Anne Habyan, CC-
48158	Caroline Drobnich.
64,	Etna, Pa.: CC-48171 Barbara Lorkovic, CC-48170 John Lorkovic.
65,	Milwaukee, Wis.: HH-48172 Rudolph Mihelich, CC-48173 John Pen-ne.
72, Ely, Minn.: HH-48185 Jack Janezich, HH-48183 Julia Janezich, CC-48174 John Jamnick, HH-48189 Louis Skubic, HH-48188 Jerry Janezich, HH-48181 Slava Zgainer, HH-48187 Matt Znidarsich, HH-48186 Frank Mavetz Sr., HH-48184 Frances Mavec, HH-58179 Joseph Zgainer, CC-48177 Anton Pechek, CC-48176 Joseph Janezich, CC-48175 Josephine Jamnick, CC-48178 Albert Veranth, HH-48180 John Meshe, Frances Meshe.
78, Chicago, 111.: CC-48192 Mary Prah, CC-48191 Antoinette Bratkow-ski, CC-48190 Albina Rasp.
81, Pittsburgh, Pa.: CC-48050 Mary Krosel.
87, Joliet, 111.: CC-48197 Anton Cu-lik Sr., FF-48052 Edward Judnich.
94, Kemmerer, Wyo.: CC-48198 Al-bin Hangich.
1C1, Lorain, O.: CC-48199 Louis Po-gorelc.
108, Joliet, 111.: CC-48211 Gizella Stukel, CC-48209 Leona Simec, CC-48205 Mary Petak, CC-48203 Helen Muhich, CC-48210 Caroline McGuck-in, CC-48200 Elizabeth Mutz, CC-48201 Christine Gale, CC-48202 Agnes Kolenc, CC-48206 Josephine Karl, CC-48212 Catherine Kundid, CC-48204 Frances Laurich, CC-48208 Genevieve Laurich, CC-48207 Mae Laurich.
11, Barberton, 0.: CC-48213 Mary Razel, CC-48214 Christine Webb, HH-18215 Jennie Zijker.
113,	Denver, Colo.: FF-48216 Mike Simsich.
114,	Steelton, Pa.: CC-46749 Catherine Kapac.
115,	Kansas City, Kans.: FF-48217 Catherine Yulich.
127, Waukegan, 111.: CC-48053 Theresa Kanjc, CC-48218 Jane Svete, CC-48219 Mary Oblak, CC-48220 Anna Romanowski, CC-48221 Victoria Mer-lock, CC-48222 Antonia Skof, CC-48223 Frances 'Debevic, CC-48226 Hilda Artac, CC-48224 Mary Suhadolnik, :C-48225 Frances Cerk.
136, Willard,'• Wis- HH-48227 Mike Podobnik.
139, La Salle, 111.: CC-48228 Jean Gabler,'CC-48230 Jane Edwards, CC-48229 Louis Zevnik.
143,	Joliet, 111.: CC-48231 George Karl, CC-48232 Louis Zeleznikar, CC-18234 Edward Koludrovich, CC-48235 \Villiam Kuzma.
144,	Sheboygan, Wis.: FF-48236 Cyril Shircel, CC-48237 Peter Novshek.
152, So. Chicago, 111.: CC-48239 atherine Pavelic, CC-48238 Michael Peterlich, CC-48233 Nick Rukavina.
152, Strabane, Pa.: CC-48240 William Kausek, HH-48241 Mary Pelhan.
157, Sheboygan, Wis.: FF-48242 Antoinette Tagel, FF-48243 Frances Ri-bich, CC-48244 Mary Repenshek,.
163 Pittsburgh, Pa.: CC-47804-A Rose Sec(f, CC-48245 Nicholas Secic.
164,	Eveleth, Minn.: CC-48246 Mary Pirjevic, CC-48247 Julia Ellersich, CC-48248 Mary Kochevar, CC-48249 Margaret Musich CC-48250 Mary Maurin.
165,	West Allis, Wis.: CC-48251 Hermina Chandek, CC-48252 Hilda Hrenak, CC-48253 Lucille Kozleuchar, CC-48258 Frances Potocar, CC-48256 \nna Podlesnik, CC-48255 Mary Pod-esnik, CC-48257 Frank Zagar, CC-18254 Mary Wozniak, CC-48260 Kri-stina Kralj, CC-48259 Mary Pauc.
166,	So. Chicago, 111.: FF-48261 John Vuich.
169, Cleveland, O.: CC-48195 Rose Kopina, FF-48196 Ralph Rovsek, CC 48194 Loui.s Simenc, CC-48193 Louis Opalek.
174, Willard, Wis.: CC-48262 Jennie Igowski, CC-48263 Mary Lamovec, CC-48264 Angeline Ruzich.
191, Cleveland, O.: CC-48057-A Mary Novinc.
193, Cleveland, O.: CC-48265 Paul ine Laurich, CC-48266 Josephine Kremzar.
219 Euclid, O.: FF-48267 John Ja godnik.
249, Detroit, Mich.: FF-48268 Peter Adams, CC-48269 Joseph Snyder, FF 18059-A Frances Butala.
MLAD1NSKI ODDELEIv NOVI CLANI IN CLANICE
1,	Chicago, III.: AA-40725 Mary Ann Kochevar, FF-40726 Jane Marie Bogolin.
2,	Joliet, 111.: AA-40727 June M Longnecker, AA-40728 Carol Sue Gal vin, AA-40730 William G. Weber, AA 40731 Charles A. Weber AA-40732 Ca rol Maria Talaga, BB-40729 Gerald D \rnett.
4, Tower, Minn.: BB-40733 Charles Edward Adkisson.
29, Joliet, 111.: CC-40734 Richard M Stefanich.
41, Pittsburgh, Pa.: AA-40736 Caro .A Harris, AA-40737 George F. Har ri.3 Jr., AA-40738 Mary Theresa Sutej BB-40735 Vivienne Lee Musser.
50, Pittsburgh, Pa.: CC-40739 Daniel F. Garasich, CC-40740 Patricia Ann Stajduhar.
53, Waukegan, 111.: AA-40741 Mary S. Remsgar, BB-40742 Joseph F. Miks.
56 Leadville, Colo.: CC-40744 Joseph Francis Blatnick, FF-40743 Bernard John Steblay.
59, Eveleth, Minn.: BB-40745 James Edward Fink.
69, Great Falls, Mont.: AA-40746 Edward Matthew Wood.
72, Ely, Minn.: AA-40748 Patrica Louise Mikolich, BB-40747 Beverly Ann Marolt.
AA-40751 Margaret Schaefer, AA-40752 oRsemary Hartnett, AA-40754 Judy Ann Gradishar, AA-40755 Margaret Kropski, A A-40756 Patricia Ann Kropski, AA-40757 Joan Carol Vuc-ko, AA-40758 Kenneth Petersen, AA-40759 Kathleen Peterson, AA-40760 Kathleen M. Prebil, AA-40761 Maryann Wolsic, BB-40753 Mildred Zalo-kar, FF-4C762 Rita Ann Grill.
81, Pittsburgh, Pa.: BB-40763 William Philip Kiley, BB-40764 Rita Ki-ley„ BB-40765 Raymond James Kiley, BB-40766 Patricia Ann Kiley, CC-40767 Robert A. Caprino.
85, Lorain, O.: BB-40768 Lawrence J. Lustek.
101, Lorain, O.: CC-40770 Mary Jo Mitock.
103,	West Allis Wis.: CC-40771 Alan J. Kastelic.
104,	Pueblo, Colo.: AA-40772 John Ivan Babich.
110,	Barberton, O.: AA-40773 Denis F DeBevec
113, Denver, Colo.: AA-40774 Richard Joe Grupp.
115, Kansas City, Kans.: BB-40775 Louis Ruebelmann, BB-40776 Elizabeth Ann Stonestreet.
120, Forest City, Pa.: FF-40777 Mary J. Krall.
127, Waukegan, 111.: AA-40778 Bernardine Clare Drasler, AA-40779 Roberta Joan Rehbein, FF-40780 Nancy ean Zelenik.
131, Aurora, Minn.: AA-40781 Richard Anthony Boben.
148, Bridgeport, Conn.: AA-40782 Stephen F. Hira.
156, Cleveland, O.: AA-40783 Kenneth P. Spehar.
153, Strabane, Pa.: BB-40784 John Gasper Jr., BB-40785 Marilyn Ann Matrogran, BB-40825 Jo Ann Zupančič.
156,	Chisholm, Minn.: AA-40786 Judith Ann Fiorini.
157,	Sheboygan, Wis.: AA-40787 Barbara Jane Bukovic, AA-40789 Thomas Edwin Laack, BB-40788 Diane Lampe.
160, Kansas City, Kans.: BB-40825 Dolores Anne Kovac.
162, Cleveland, O.: BB-40790 Juli-anne Gliha, BB-40791 Joseph Salomon.
164,	Eveleth Minn.: AA-40792 Robert Petrich.
165,	West Allis, Wis.: BB-40818 Florence Zubich, BB-40819 Theresa V. Zubich.
169, Cleveland, O.: BB-40821 Dolores Lee Skufca, BB-40794 Marie Louise Dendinger, CC-40820 Cecelia Ann Zlate, FF-40795 William Francis Habjan.
175, Summit, 111.: AA-40796 Patricia Joyce Nagode.
187, Johnstown, Pa.: BB-40802 William Edward Bukovec.
190,	Denver, Colo.: AA-40803 Nancy-Eileen Norris.
191,	Cleveland, O.: BB-40804 Car-mela Savarino.
196 Gilbert, Minil.: AA-40822 Rob-srt Louis Prasen.
206, So. Chicago, 111.: AA-40808 Beatrice Marie Cusson, AA-40809 Phil-lipa Anna Tanner.
213« Gotofado Springs, Colo.: AA-40823 Patricia Ann Lightner.
224, Cleveland, O.: CC-40810 Ralph Madison, CC-40811 Robert James Casar.
238, Brooklyn, N. Y.: FF-40812 Ri-hard S. Erhartic.
241, Steelton, Pa.: BB-40813 John A. Tezak Jr.
249 Detroit, Mich.: CC-40814 Kath-ryn Joan Smuts.
•ČLANI Z DVEMA CERTIFIKATOMA
111,	Barbereon, O.: FF-40805 Mary Marcia Razel, FF-40806 Jean Maris Razel, FF-40807 John Miohael Razel.
153, Strabane, Pa.: BB-40815 Mary \nn Ravelock.
165, West Allis, Wis.: BB-40793 Robert Fedran.
169, Cleveland, O.: AA-40816 William Francis Habjan, BB-40817 Cecelia Ann Zlate.
SUSPENDIRANI 81, Pittsburgh, Pa.: AA-38003 Helen Constance Fitzsimons, AA-39080 Roberta Ruth Fitzsimmons.
104, Pueblo, Colo.: A-31273 Nancy ^nn Jamnik, AA-36629 Frank John Jamnik.
109, W. Aliquippa, Pa.: A-31916 John M. Derglin.
113, Denver, Colo.: AA-34785 Curt-land Rodney Kloberdance, AA-34786 Patricia Ann Kloberdance, AA-34787 Rose Pinterilla.
115, Kansas City, Kans.: AA-36424 Virginia Stamfel.
139, La Salle, 10.: AA-36868 Dar-lene Olszewski, AA-34409 William Edward Dziabas, AA-35123 Sylvia Me-glan, AA-35124 Marilyn Meglan.
153 Strabane, Pa.: BB-38616 Frank Ronald Logar, BB-38617 Albert Joseph Logar, BB-38618 Shirley Ann Logar.
169, Cleveland, O.: A-25484 William Urankar
172, Cleveland, O.: AA-36574 Ronald Edmond Eiben.
210, Universal Pa.: B-20812 John
Qaesa j-
219, Euclid, O.: A-29213 Helen Lovšin.
196, Gilbert, Minn.: B-22171 Evelyn Gilatch.
206, So. Chicago, 111.: A-21905 Dorothy Kralj.
210, Universal Pa.: A-20599 Anna Marie Kalik.
ZVIŠALI ZAVAROVALNINO 78, Chicago, 111.: FF-37742 Mary Catherine Grill.
153, Strabane, Pa.: BB-38956 Frank James Gasper.
PREMEMBE NAČRTA ZAVAROVALNINE 1, Chicago, 111.: FF-38985 Joseph Charles Grill.
50, Pittsburgh, Pa.: CC-36305 Harry M. Kruczkowski, CC-41878 Catherine M. Kruczkowski.
53, Waukegan, 111.: CC-27442 Karl Ansel Kompare.
72, Ely, Minn.: FF-30714- Marilyn Muhvich.
81, Pittsburgh, Pa.: CC-36625 Margaret Anne Krosel.
108, Joliet, 111.: FF-32282 Kenneth J. Stukel.
139, La Salle 111.: CC-36444 Marie Zevnik CC-34089 Mary Jane Edwards, CC-31612 Janice Louise Edwards, CC-29475 Charles E. Bruder.
152, So. Chicago, 111.: Thomas Furlan.
157, Sheboygan, Wis.: Maxine Mary Repenshek, Thomas Joseph Repenshek, Mary Rose Repenshek.
169, Cleveland, O.: CC-24844 seph Kopina.
193, Cleveland, O.: FF-37936 Angeline J. Gliha.
206, So. Chicago, 111.: BB-35132 Janice Krga.
216, McKees Rocks, Pa.: FF-28663 Ronald Karlic.
ZNIŽALI ZAVAROVALNINO 4, Tower, Minn.: FF-39823 Ralph Edward Vesel, FF-35671 Jacob Vesel, FF-36854 Leonard Vesel.
RESERVE CREDITS PAID TO
MEMBERS TRANSFERRING TO ACTIVE ADULT DEPT.
FOR APRIL 1946, PAID MAY 15th, 1946
Soc. Cert. Name	Am t
2 32410 Andrew Oblak ........$ 2.79
2 21265 John Donald
Zivetz ...................10.41
2 21758 Edward Lockner ....	10.41
44 25641 William Novak ............8.52
53 24061 Josephine Musich ..	8.52
64 25209 William J. Lorkovic	8.52 87 22682 Genevieve
Mihelich ........................10.50
87 20856 Frank W. Adamich..	10.41
110 20779 Anthony Stopar ............10.41
113 21602 Agnes Bohte ........................10.41
139 31658 Henry Bruder ....................2.79
174 22525 Jula Gosar ............................10.50
196 -22171 Evelyn Gilatch ................25.11
206 21905 Dorothy Kralj ................10.41
210 20599 Anna Marie Kalik..	10.41
CC-36464
CC-30924 CC-34206 CC-40651
Jo-
Total ........................................$150.12
RESERVE CREDITS PAID TO MEMBERS TRANSFERRING FOM BB-ADULT TO ACTIVE ADULT DEPT FOR APRIL 1946 PAID MAY 15th, 1946 Soc. Cert. Name	Am't
1 20742 Frank H.
Andreasich ......$ 4.24
1 32231 Gloria Gradishar .. 1.52
1	26961 Nicholas Zivalich.... 4.33
2	20748 Hubert Gregorash .. 10.41 25 21560 Nonbert Zakrajisek.. 25.IT
29 22578 Lillian Papesh ........ 9.58
45 26053 Helen M. Lessar .... 50 27113 Mary Jane Vidina .. 53 27566 Phyllis Machak
4.82
4.33 5.09
53 24336 John Kutzler ....................8.52
53 23463 Lucille Remzgar ....	2.60
55 24066 Dorothy R. Gornick	1.51
64 25565 Frank Halovanich ..	8.66
72 24898 John Mikolic ................'8.52
77	19226 Donald J. Osolin ....	4.24
78	21577 Rose Grum ............................5.25
101 29460 Dolores Mae
Strong ............................4.46
103 23501 Eleanore S-ekula ...... 1.51
108 23016 Catherine Buric ............9.73
139 28218 Florence Klopcic ..	5.32
139 23537 Frances Ahcin ................8.52
152	24208 Helen Perkovic ............4.33
153	34605 Delores Ann
Smerdel .......... 1-15
157 35912 Justina Chopich.......26
163 26759 Rudolph Libric ........ 4.33
163	21388 Nicholas Sebetic ....	25.11
164	24963 Regina Yuryavich .. 4.33 166 28260 Josephine Muzinich 4.38 171 21323 George Vukonich .... 7.52
193 28963 Agnes Kosmerl ...... 4.00
193 36040 Rose Mary Berish .. 1.49 193 21400 Dorothy Markovich.. 3.76
193 19858 Frances Zallar ........ 4.24
193 20447 John Zaler .............. 5.25
naprej. Z navadno karto pa napovemo vreme največ za 48 ur naprej.
-o-
V TRSTU JE ŽE PRED 75 LETI IZHAJAL SLOVENSKI LIST
Iz Belgrada prejeta poročila Tanjuga prinašajo med drugim tudi zgodovinsko ugotovitev, da je v mestu Trstu izhajal že pred ?"5 leti slovenski list, ki je nosil naslov "Primorec." Pričel je izhajati leta 1871, in v svojem prvem uvodniku je zapisal: — "Naš list hoče biti iskren vest-nik javnega mnenja v Trstu in neustrašeno se hočemo boriti za jugoslovanski program."
Gornje zgodovinsko dejstvo je dokalz, da je bilo prebivalstvo Trsta bistveno v večini slovensko, a je bilo potem posebno ped fašistično vlado Italije podvrženo 'prisilni italijaniza-ciji.
To kar je zapisal pred 75 leti slovenski list "Primorec,'" je danes ena osnovnih zahtev demokratskih množic Trsta in okolja, čigar boljša in srečna bodočnost zavisi predvsem od pravilne in pravične rešitve vprašanja Trsta, Julijske Krajine in Istre.
Prebrisanec
Nekoč je neki kralj na vzhodu jezdil skozi mesto. Naenkrat se mu je splašil konj in kralj je bil v veliki nevarnosti. Priskočil pa je pogumen mož, prijel konja in ga ustavil. Kralj ga je poklical k sebi v palačo in mu dejal: "Kako naj te poplačam? Hočeš li denar ali -službo?"
"Nočem ne denarja, ne službe. Daj mi s seboj povelje, da mi mora vsak mož, ki se boji svoje žene, plačati pij aster.'"
Kralj je ugodil njegovi prošnji, vendar pa se je pri tem smejal in imel moža za neumnega.
Čez nekaj časa pa pride mož zoipet h kralju in mu pravi: "Hvala ti, kralj, zakaj jaz sem si pridobil veliko denarja. Pripeljal sem ti pa nekaj lepega."
"Kaj pa?" vpraša kralj ves radoveden.
"Mlado dekli, tako lepo, kakršne še nisi videl."
"Pst, bodi tiho, kraljica sedi poleg!"'
"No," je vzkliknil mož, "pa mi daj še ti pij aster."
219 20872 Cirilla Novak 241 25799 Charley Gersic ... 246 29218 Charles Merzlak
5.25 4.33 2.19
ODSTOPILI
119, Rockdale, 111.: A-21Q09 Virginia Gliha.
127, Waukegan, 111.: A-37181 Jean M. Barnstable.
- 179, Elmhurst, 111.: 33694 Joan Remec.
PRESTOPILI V ODDELEK ODRASLIH
2, Joliet, 111.: A-21265 John Donald Zivetz, A-21758 Edward Lockner, AA-32410 Andrew Oblak.
44, So. Chicago, 111.: A-25641 William Novak.
53, Waukegan, 111.: A-24061 Josephine Musich.
55, Crested Butte, Colo.: FF-41 Marvin John Kapushin.
64 Etna, Pa.: A-25209 William J. Lorkovic.
87, Joliet, 111.: A-22682 Ge"n%vieve Mihelich, A-20856 Frank W. Adamich.
110, Barberton, O.: A-20779 Anthony Stopar.
113, Denver, Colo.: A-21602 Agnes Bohte.
139, La Salle, 111.: A-31658 Henry Bruder.
174, Willard, Wis.: A-22525 Julia Gosar.
Total ........................................$220.19
JOSEPH ZALAR, glavni tajnik—Sup. Sec'y. -o
Kako nastane vremenska napoved
(Nadaljevanje s 4 strani)
disi kot napovedovalci. Dalje jim moramo prišteti še vse tehnično osebje, zlasti pa radio-telegrafiste, ki sede po ves dan ri sprejemnih aparatih. Vremensko karto rišejo namreč po štirikrat na dan, ob sedmih zjutraj, ob dveh popoldne, ob sedmih zvečer in ob dveh ponoči.
Vremenoslovje je docela mednarodna veda. Vremenoslovci ali meteorologi vseh držav morajo pomagati drug drugemu in si izmenjavati vremenske brzojavke. V vremenoslovnem zavodu v Hamburgu v Nemčiji so napredovali že tako daleč, da rišejo vremensko karto za vso severno zemeljsko poloblo. Sodeluje tedaj tako rekoč ves svet severne poloble. Mislijo, da bo. 1 do lahko s tako karto napovedovali vreme za nekaj tednov
Koliko vrst je živali in rastlin
Profesor dr. Teodozij Dobz-hansky na kalifornijskem Institute of Technology se je lotil ogromnega dela, ugotoviti velikansko število raznih vrst živali ter rastlin, ki so na vsej zemji. Izdal je na podlagi tega študija znanstveni spis "Or-ganična različnost," v katerem naglasa, da živi na zemlji vsega skupaj 822,7615 živalskih vrst ter da je na zemlji 133,-000 rastlinskih vrst, ki cveto, poleg teh pa najmanj 100,000 rastlinskih vrst nižje vrste. Pravi pa, da vsako leto ljudje spoznajo vedno več novih ži-valskihh in rastlinskih vrst, zaradi česar se število vsako leto veča. Ker torej niti še ne poznamo vseh vrst živali in rastlin, moremo reči, da je na zemlji do 2 milijona živih bitij iz živalstva in rastlinstva. V tem številu pa niso vštete tiste vrste živali in rastlin, ki so bile včasih znane, ki pa so dandanes že izumrle.
Anekdota
K Mozartu je prišel nekega dne pianist, ki je bil kljub svoji mladosti že zelo sloveč, in ga je prosil, da bi ga učil v kom-peniranju. "Jaz bi včasih tudi sam rad kaj komponiral," gospod mojster, "povejte mi vendar, kako naj- začnem."
"Počakajte še," je dejal Mozart, "vi ste še mnogo premladi."''
"Saj ste vi tudi še veliko prej komponirali!"
"Gotovo," je zart, "ampak sem."
odgovoril spraševal
Moni-
•r^airuitiiiiiicaniiiTiiiiiir aiiiDiiiiinmiiiinmncau iiiniu HC3U1 iiiiiinicair ii:ntiii ica llIL[]llltrll:3l!^ltll:)IIlC3IIi:Il^¡M[lcall;lllII!IU c^iiniiiiniirai!!!^.
JOSIP JURČIČ:
I JURIJ KOZJAK, SLOVENSKI JANIČAR j
Povest iz petnajstega stoletja domače zgodovine
....................................................................................................................................................................
. __.	.	. ,	,	,,	.	J	V ni»
"To ti je čuden človek," go drnja Ožbe po poti, vrteč sve-tilnico v roki, '"kako hudo me je pogledal, kakor sam Bog nas varuj in sveti Til! Poznal sem nekaj tega rodu, pa takega še ne, ko je ta gospodov brat, — jaz ne vem, ali je brat. Raca na vodi! Precej ko je lupino odvrgel in ko je dete še po štirih kobacalo, vedel sem, da se zvrže po bogve kom." Tako bi bil Ožbe še dalje Petra premišljeval, ko ne bi bil prišel do velike gospodarjeve sobe.
Malo časa potem so sedela pri mizi: Marko, njegov sinek Jurček in temnolični stric Peter. Oče je sedel resen za mizo; tudi navadno veselo brbljanje nedolžnega dečka je ponehalo; stric je bil pa že tako malo zgovoren, ali bolj prav, nikoli ni govoril, ako ga ni nihče vprašal.
Morda nisi še slišal, brat Peter, da je naš vladar, cesar Friderik, v veliki nevarnosti, da ga Vitovec zajetega drži. Otodi je bil cesarski jezdec,! stari moj prijatelj, pri meni, ki mi je to sporočil."
Peter povzdigne oči in naredi se, kakor da bi hotel reči: "Kaj meni mar? Bodi cesar tu ali tam ali nikjer, jaz ga ne iščem."
"Kam pa vi greste, oče?"
"Jaz grem na vojsko, ti pa ostaneš doma s stricem."
"Ne oče, jaz grem z vami, jaz ne ostanem pri stricu, stric so hudi," pravi deček in solze ga obli j o.
"Kdo t,i je pravil, da je stric hud—, " oglasi se Peter in na cbraz se mu uleže megla kakor popred, toda premisli se in nekaj bolj tolažljivo reče: "Nič ne verjemi, deček, stric ni hud, saj ne grize."
Oče je tolažil dečka, kakor je vedel in znal in obetal mu lepih reči iz vojne. Peter pak je nalzadnje še enkrat obljubil, da si bo prizadejal sina in druge ljudi privaditi si in da bo zvesto oskrboval vsa opravila.
Potem pa se .je zakjlenil v
da bo mali deček umrl tako ali tako, Jurček pa je prihajal od dne do dne brihtnejši, zrav ko riba, vsakemu človeku veselje, samemu stricu bridka srd in jeza. Ne bi bilo težko Petru dečka spraviti s sveta, tudi greha se morda ne bi tako ustrašil, kajti Boga in zapovedi njegove mu je bila že 'davno zloba v najskrivnejši kotiček v srcu porinila. Ali ni si upal tega storiti zavoljo svta, dobro vdoč, da po takem dejanju bi se mu bilo bati brata in vse poštene soseščine, ki ne bi trpela moriv-ca med seboj. Skrivaj bi ga tudi ne bil mogel, da bi živa duša ne bila ničesar izvedela, kajti menih, oče Bernard, je bil skoraj ven in ven pri dečku. Tudi družina in sosedni pleme-nitaši so malega Kozjaka ljubili in pričakovati je bilo, da bi se vzdignili izoper tega, ki bi dediču Koizjaškemu le žugnil s hudim namnom.
Bilo je poletnega dneva. Peter Kozjak je odjezdil z dvema
ki je imel mnogo dela to noč v hlevih in na dvoru, pravil je, da je tisto noč pos^bnfl dolg.o videl luč v njegovih oknih. Kaj je Peter premišljeval tisto noč,
svojo stanico in hlapec Ožbe, hlapcema v klošter. Solnce je
zahajalo in mesec je pokazoval sredi neba blede svoje rožičke, kakor bi nestrpljiv hotel počasno solnce priganjati, naj se skrije da bo on mogel zopet
poročil.
Drugi dan popoldne je zasedlo krdclce hlapcev na dvoru grada Kozjaka iskre konjiče^ krdelce mladih brhkih mlade-r.ičev iz doline. Stari Ožbe je Vendar odgovori naposled, poj držal osedlanega vranca za br2. dolgem molku: "Nisem slišal. Kdo bi meni povedal?"' Zad-
ali si je namenil že tačas, kako SV0j0 lepoto razkazovati širo-be ravnal pozneje, tega ne ve- kemu svetu. Petra še ni bilo mo ne iz -pisem, ne iz drugih domu.
nje besede zaničljivo zategne. "Povem ti torej, da gredo
do. Tam pod kamenitim pod-streškom je stal Marko Kozjak v bleščeči vojni opravi, prepa-san z velikim viteškim mečem.
kranjski vitezi Frideriku na pol Zadnjokrat je še opomnil do
moč in , to se ve, jaz moram iti ž njimi. Sramota bi bila zame, da ne bi šel."
"Ti greš?" čudeč se vpraša Peter.
"Za ta čas, da pridem zopet nazaj, prosim te, brat Peter, boš popustil svojo izbo in os-krbval grad, mojo, mojega sina! ^enitaši
j______s;;« DAJ! l-o
in svojo domačijo. Bodi kakor človek, z ljudmi se pečaj. Zlasti pa ti naročam: pazi mi na dečka, da »se mu kaj ne primeri. V zadnji reči ti bom po-magača poklical, očeta Bernarda iz Stične, da bo učil in iz-rejal mi sina. Ako bi se mi na vojni kaj primerilo nepričakovanega — saj menda me razumeš — pustil bom oporoko v kloštru stiškem: oskrbuj ti mojemu sinu reči, dokler ne doraste."
Bodisi da se je Petru res iskrica dobrega namena v srcu zbudila, bodisi da ga je genilo in presunilo, ko je videl, da ga vendar še- nekaj čislajo, ali pa, da se je nalašč potuhnil: razvedrilo se mu je lice, kakor še nikdar popred, segel je bratu v roke in bij ubil, da mu bo zvesto skrbel za blago in sina.
"Prosim te torej, pusti svoje učenosti skrbi za moje in svoje imetje; saj dokler bom jaz kaj imel, tudi ti pomanjkanja ne boš trpel. Zraven tega pa ti izročam nadraiž-je, kar imam, svoje dete. Saj vidiš, ako mi njega B#g vzame, da tudi zame ni nobenega veselja več na tem svetu in da ž njim umrje staro naše ime, slavno iz davnih časov. Komu ga morem lažje izročiti ko tebi ,svojemu bratu?" Tako je govoril gospod Marko.
"Zakaj bi ga izročal drugim, jaz ti bom ohranil in ubranil po svoji moči vse," odgovori Peter.
Deček celega pogovora ni poslušal. Sredi sobe je malega psička dražil, ne pazeč, kaj stri govori, ki je imel navado, ga le izpod obrvi pogledovati.
"Jurij!" pokliče ga oče. In ko pride deček bliže, mu pravi: "Jurij, tukaj strica moraš slu-šati, dokler ne pridem domu. Glej, da te bodo hvalili in radi imeli. Pa oče Bernard pride
mačo družino, naj bodo pazljivi in pokorni kakor doslej, zadnjokrat je poljubil mladega sina, zavihtel se na konja in— jezdeci so zdirjali skozi grajska vrata.
Od vseh strani, gradov na holmih. so hiteli kranjski ple-s svojimi hlapci in
kmeti proti beli. Ljubljani. Precej velika vojska se je vzdignila od tu proti Celju, da bi od podila Vitovčeve čete in cte-la cesarja.	v
Pete poglavje.
Jaz čem, da pasti mora,
Ce glavo mi velja.
Umek.
Preteklo je več tednov po Markovem odhodu. V gospodarstvu na Koz.jaku ni bilo posebne premembe, le da je gospodoval namesto ljubeznivega, povsod spoštovanega prej snega gospodarja njegov grbavi brat, Peter. Družina je hodila po starih kolovoznjah. Hlapci so se ravnali po starem Ožbetu, ki se tudi ni veliko zmenil za novega, začasnega gospoda, ampak delal največ po svoji pameti.
Peter Kozjak sam pa se je bi'-nekako ves predrugačil. Več se ni zapiral v samoto, jel se je boljše oblačati, hodil je v soseščini okoli plemenitašev; tudi v Stični je dobil dobro ime in sploh so ljudje jeli rekati: Glejte, saj še ne bi bil prenapa-čen ta Peter Kozjak; vidi se, da je dober človek." Vsemu svetu se je,jel dobrikati, samo očeta Bernarda, ki je bil precej po Markovem odhodu prišel v grad za učenika, le tega in malega dečka Jurija ni mogel. Peter je namreč vedno mislil, kako bi nasitil svojo lakomnost, da bi si pridobil lastno premoženje in prisvojil premoženje svojega brata Marka. Jurij je bil edini sin. Po očetovi smrti bi po pravici on nastopil gospodarstvo, in — potem bi moral Peter celo mlademu bratovemu sinu po volji in milosti živeti. Ta misel je Petra bodla tako, da mu je prešel zadnji ostanek dobre vseti in
Kako uro daleč od grada Kolzjaka, pri malem potoku, na zeleni trati, kjer sta dve stari vrbi žalostni pripogibali svoja ramena k tlom, sedela je druščina v lice zagorelih in zaraslih mož okrog ognja. Črni lasje, rjava koža in v raztrgani obleki žagal j ena telesa, vse to nam kaže, da so cigani. Bilo je kakih enajst; vsi so imeli dolge nože za pasom. Ravno toliko konj, majhnih, grivastih mušic s privezanim sedlom in raztrganimi na hrbtu se je paslo okrog. Žensk in otrok nimajo seboj in to je znamenje, da to ni navadni trop ciganov, kakor se privlečejo radi po. leti in po zimi, temveč da namerjajo kaj posebnega.
Poveljnik tej druščini, grozni in strahoviti vsakemu posameznemu človeku, bil je velik, suh cigan, svetlih oči, ki smo se že prej nekoliko seznanili ž njim in ki so ga Samola imenovali.
"Ali si pa prav videl," vpraša starikavi, dolgi glavar, "ali dobro veš, da je šel gospodar Kozjak danes v klošter in da ga še ni nazaj. — Ne bo ti dobro, ako si me prekanil, to ti povem ; če zastonj prežimo tu nocoj, zatilnik tebi potipljem; saj veste, da nas začno iskati, ako tukaj kaj dalje oprezujemo, in kakor smo mi konopno zavrat-nico spletli za viteza Kozjaka, tako utegnejo vitezi izmed nas ene za želod obesiti na hraste."
"Ne," odgovori mlad, razmr-šen cigan glavarju Samolu, "jaz sem dobro videl; nož sem skril v nedrij e in prosil v kloštru daru. Pater, ki mi je dajal jedil — trap me je res imel za romarja iz Laškega — pravil mi je, da je mnogo vitezov v kloštru in dobro sem čul ime: Kozjak. Ako bo nocoj hodil in ne bo šel nikoder drugod, mora priti mimo.
"Ne more drugod, to je edina pot."
"Ako pa ne pride nocoj, Sa-mol! Jaiz ti ne morem zato, konopna vrv naj počaka do jutri. Rosa ji ne bo škodovala, trdno je spletena."
Rekši edveže cigan vrvico od
pasa ter jo v dve gubi zadrga ne okrog vrbove veje, ki je molela ciganom ravno nad glavami. "Trdna je dva viteza drži," reče naposled divjinec.
"Ako prideta dva Kozjaka tod, obesimo oba," pristavi dol-gin Samol.
Povej nam, Samol! Kaj in zakaj čakamo tega človeka, ki si ga imenoval že večkrat," vpraša star, škiljast mož izmed poštene druščine, ''šli smo s teboj iz daljine do le-sem, utrudili in zbosili so se nam konji, ti pak nam še nisi povedal, čemu smo prijezdili v to deželo. Kaj ti je storil tisti, za katerega smo vrv pridrgnili, da mu sapo ustavimo in mu izvinemo kosti?"
"Veliko mi je storil, prijatelj !" reče dolgin Samol nato, "veliko žalega mi je napravil. Povem vam, da veste, zakaj smo obrzdali konjem gobce in zakaj smo se usedli nanje in iz daljne Ogrske pridirjali v kranjsko deželo. Ni še od tačas mnogokrat skopnel sneg, kar sem bil jaz tukaj v tej dolini šatore zasadil. Izmed vas ni bil tedaj še nobeden z menoj. Sina sem imel, krepkega mladeniča, močnega in pogumnega, kakor med krdelom nobenega ni bilo njegove starosti. On mi je bil vse, ž njim in zanj
sem brundal po svetu. In kdo je bil, ki mi je bil zrušil mojo srečo. Tega človeka čakamo danes tukaj; ta je gospodar gradu Kozjaka, le-onega kupa, ki ga vidite v megli. Šel je bil moj Mekin tja po konja v hlev; zvit mladenič je bil. In pred mojimi očmi ga je pobil na tla. Na rami sem ga odnesel iz grajskega dvora. Zastonj sem upal, da se mu noga zravna; vsa zdravila so bila zastonj, bolečine so se množile, kosti so mu šle iz udov in umrl je. Zdaj veste, tovariši, koga čakamo, in da mu ni upati ničesar več pod solncem, kadar pride meni v pest."
"Cuj," pravi zdaj mlajših eden, "to so konji!" In res se je slišalo peketanje konjskih kopit iz večerne megle. Ko bi mignil, polove cigani svoje konje in zdajci sede vsi v sed-
lu. Ostre, dolge nože v rokah držeči obstopijo, za grmovjem skriti, ozko pot.
(Dalje prihodnjič.)
-o-
Anekdota
Angleški kralj Rihard III. je prebral nekemu svojemu dvorjanu iz Irske svoje lastne stihe. Irec, odkrit in iskren človek, se je drznil, da je kritiziral pesniške umotvore kralja. Rihard, znan po svojem nepravičnem nastopanju in hitri jezi, je dal Irca v ječo.
Ko je bil Irec izpuščen iz zapora, mu je kralj spet prebral nekaj svojih pesmi. Molče je Irec poslušal, molče se je dvig-
nil, in ko je kralj nehal brati, je šel proti izhodu dvorane.
"Kam greste?" zakliče Rihard.
"V Izapor, Veličanstvo!" je mirno odgovoril Irec.
ZA STARI KRAJ
DENARNE POŠILJATVE: Na številna 'vprašanja odgovarjamo, da šc vedno pošiljamo denar v Jugoslavijo, Italijo, Avstrijo in druge dežele in sicer potom brzojava. zračne pošte in navadne pošte. Jugoslovanske pošiljke so podvržene ukrepom tamkajšnje Narodne banke.
Pri pošiljatvah od $5 do S50 so stroški sledeči: če pošljete brzojavno $3.50, po zračni pošti $1.55 in po navadni pošti $1.25.
Pri pošiljatvah nad $50 je znašajo stroški 25c več v vsakem slučaju.
PRISELJEVANJE: Za priseljevanje veljajo .sedaj isti zakoni kakor pred vojno. Ak0 hočete dobiti kako osebe iz starega kraja, nam pišite po nadal-nja pojasnila.
POTOVANJE: Možnost za potovanje v stari kraj sedaj obstoji. Na zahtevo pošljemo natančnejša pojasnila.
POSESTVA v starem kraju bo podvržena novim zakonom. Potrebno je, da lastniki prijavijo svoje lastništvo. Ako želite več pojasnil, nam pišite.
LISTINE kot pooblastila, izjave itd. vam lahko napravimo, če jih potrebujete za stari kraj.
DRUGE ZADEVE: Tudi v drugih staro-krajskih zadevah pmo pripravljeni posredovati, kolikor je to mogoče pri sedanjih razmerah.
LEO ZAKRAJŠEK
General Travel Service, Inc.
302 E. 72nd ST.. NEW VORK 21. N. Y
VLOGE
v tej posojilnici
zavarovane do $5,000.00 po Federal Savings & Loan Insurance Corp. Washington, D. C.
Sprejemamo osebne in društvene vloge.
liberalne obresti St. Clair Savings & Loan Co.
6235 St. Clair Avenue—HEnd. C570 CLEVELAND 3. OHIO
Knjiga, ki bo vsakega zanimala
AMERICAN
WILD LIFE
V knjigi je natančno popisano živ ljenje posameznih živali, živečih na suhem, v morju in v zraku, tako da bo vsakdo, ki ljubi naravo in njeno pestro živalstvo, knjigo bral z velikim zanimanjem, ker bo v njej našel marsikaj iz življenja divjih živali, kar mu dosedaj še ni bilo znano.
Prvotno je bilo nameravano to veliko delo izdati v petih knjigah, toda je slednjič izšlo v eni sami knjigi, ki pa pri vsem svojem skrčenju prinaša POPOLNI POPIS ŽIVLJENJA AMERIŠKE DIVJAČINE.
Knjigo bo z užitkom bral lovec, ker navaja in popisuje vse živali, ki jih je dovoijeno in prepovedano streljati; farmer, ker so popisane živali, ki na polju koristijo ali škodujejo ter slednjič ribič, ker so v knjigi naštete VSE RIBE, KI ŽIVE V AMERIŠKIH VO-'DAH.
1 Poleg poljudnega popisa in pripovedovanja vsebuje knjiga 327 SLIK (fotografij) : 6 slik v naravnih barvah, ¡v velikosti cele strani, ter ima 778 'strani, velikost knjige je 9 x 6 inčev. Knjiga opisuje sesavce, ptiče, ribe, kače in živali, ki so ravnotako na suhem kot v vodi doma,—Vezana je v močno platno z zlatimi črkami.
| 23P V ANGLEŠČINI ^
J.	• •	.
Cena $3.50
Naročite pri:
KNJIGARNI SLOVENIC PUBLISHING CO.
216 WEST 18th STREET
NEW YORK 11. N. Y.
POŠILJANJE DENARJA
V VSE DRŽAVE V EVROPI
POTOM KABLA, ZRAČNE POŠTE ALI NAVADNE POŠTE Pošiljatev v Jugoslavijo: (Po navadni pošti)
Do $10.00 ............$1.00
Od $10.00 do $300.00 .$1.50 Za pošiljatev po kablu pošljite nadaljnih $1.85 Za pošiljatev po zračni pošti pa dodajte še 30c
NATIONAL BANK OF NORIH (HICAGO
1811 Sheridan Road, North Chicago, 111. Telefon: MAiestic 2505.
1
jutri. On te bo učil. tudi nje- človeške pravice. Ko bi brat
mu bodi pokoren, in kar ti poreče, vse voljno stori. Tako mi boš delal veselje."
ne imel sina, prišlo bi premoženje mlajšemu Petru v last. Upal je sicer brezvstni stric,
ZAP0JM0!
(( Priljudna zbirka slovenskih narodnih pesmi. Izdala in založila Slovenska ženska zveza. Naroči »e i / v uredništvu Zarje: 6117 St. Clair Ave., Cloveland 3, Ohio. V knjigi je 215 pesmi. Knjiga stane 50c, po pošti 3 cente več.
NAZNANILO IN ZAHVALA
Z žalostnim srcem naznanjamo vsem sorodnikom) in prijateljem, da nam je kruta smrt iztrgala iz naše srede ljubljeno ženo in mater	■
Mary Stukel
Pokojna je za vedn0 zatisnila svoje oči dne 5. aprila v starosti 72 let. Rojena je bila pa, januarja 1874 v fari Semič na Belokranjskem.
Za njo žaluje soprog Stephen, dva sina: Stephen Jr. in Louis, in 10 vnukov.
Bila je članica društva sv. Antona Pad. št. 87 KSKJ in bratovščine sv Rožnega venca Obema društvoma in njihovemu članstvu izrekam najprisrčnejšo zahvalo Enako vsem onim, ki so nam na ta ali oni način kaj pomagali v tem žalostnem času.
Prisrčna, zahvala gre našemu č. g. župniku Rev. M. Butala, ki io opravili pogrebna sv. mašo in pogrebene obrede. Zahvaljujemo se Rev. G. Kuzma za molitve in obisk v času bolezni. Prav hvaležni se zahvaljujemo vsem, ki ste darovali za sv. maše in cvetlice za pokojno, kakor tudi vsem onim, ki ste dali svoje avtomobile ha razpolago, ko smo spremili pokojno k večnemu počitku.
Obenem se zahvaljujema vsem, ki ste prišli od blizu in daleč pokojno kropit, vsem ki ste se udeležili pogrebne sv. maše in jo spremili na mirodvor.
Zahvaljujemo se Mrs. J. Težak in sinom, ki so vodili pogreb v našo splošno zadovoljnost in ki nam so bili rade volje v vsestransko pomoč v teh bridkih dnevih.
Tebe, ljuba žena in mati, pa priporočamo svem v molitev in blag spomin. Nikdar Te ne bomo pozabili, pač pa Te bomo vedno v srcu nosili, dokler se spet združimo pri nebeškem Očetu in našem Stvarniku.
Žalujoči ostali:
STEPHEN STUKEL, soprog;
STEPHEN JR. in LOUIS, sinova;
MARY STUKEL, JOSEPHINE STUKEL, nevesti (snahi);
10 VNUKOV.
Joliet, Illinois, 23. maja 1946.
Naročite si dnevnik!
V	Clevelandu Uhaja ie nad 49 let ilovenski It*t n imenom
"AMERIŠKA DOMOVINA"
V	teh časih, ko se vrste svetovni dogodki tako naglo mimo nas, bi moral biti v vsaki slovenski hiil vsaj «n
SLOVENSKI DNEVNIK
1	Ako te niste naročeni na
"AMERIŠKO DOMOVINO"
nun sporočite in poslali vam jo bomo za en teden BREZPLAČNO na ogled. Izhaja vsak dan razen ob nedeljah In postavnih praznikih.
"AMERIŠKA DOMOVINA"
je primeroma zelo poceni. Za vse leto vas stane samo $7.00, za pol leta $4.00, za četrt leta $2.50
Naročit« si jo na ogled. Prepričani smo, da se tam bo list dopadel.
AMERIŠKA DOMOVINA 6117 St. Clair At«. Ckveland 3, Ohio
I

V vsako slovensko hišo
NAJ BI ZAHAJALA LISTA
"AMERIKANSKI SLOVENEC"
IN DRUŽINSKI MESEČNIK
"NOVI SVET"
OBA LISTA STA ZANIMIVA IN POUČNA
AMERIKANSKI SLOVENEC izhaja vsak torek in petek in stane letno za Zdr. države $4.00, za pol leta $2.00. Za Chicago in Kanado $4.50 letno, za pol leta $2.25. Za Evropo $5.00 letno, polletno $2.50.
NOVI SVET stane letno za Zdr. države $2.00, za pol leta $1.00. Za Kanado in Evropo $3.00 letno.
Naročnine za oba lista sprejema:
UPRAVA AMERIKANSKI SLOVENEC
1849 W. Cermak Road Chicago 8,11L
US CONCENTRATE ON JUVENILE
OUR
PAGE
"The Spirit of a "Rejuvenated K.SKJ"
PRIZE LIST Ninth Eastern Bowling Tournament
Held May 17 -18 -19 in Cleveland, Ohio
LADIES' DIVISION
TEAM EVENT
1 Slapnik Jr. Florist, No. 162, Cleveland, 0...2541 $25.00
A. Budan ..............141 191 160— 492
S. Rupe ..................182 141 170— 493
J. Gerbeck -v.........162 157 190— 509
A. Slapnik ............173 125 169— 467
F. Milavec ............186 168 226— 580
844 782 915—2541
2.	0. Slapnik Florist, No. 162, Cleveland, 0-2270
3.	Mary Magdalene, No. 162, Cleveland, 0.....2153
1. SS. Cyril & Methodius, No. 191, Euclid, 0-2075
5.	St. Ann, No. 150, Team No. 1, Cleveland -.2045
6.	St. Ann, No 150, Team No 2, Cleveland ......2037
HIGH TEAM GAME
Slapnik Jr. Florist, No. 162, Cleveland ........ 915
DOUBLES EVENT
1. M. Kuhar - A. Skufca, No. 191, Euclid........1021
M. Kuhar ............159 166 154— 479
A. Skufca ..............172 201 169— 542
331 367 323—1021
2.	F. Franko - H. Franko, No. 80, So. Chicago 986
3.	M. Zmarzly - M. Perko, No. 150, Cleveland.. 977
4.	E. Belgan - T. Zagorc, No. 193, Cleveland.. 969
5.	A. Burdelick - A. Tanko, No. 162, Cleveland 957
6.	O. Slapnik - R. Kosir, No. 162, Cleveland .... 950
7.	M. Skufca - J. Skufca, No. 191, Euclid........ 928
HIGH DOUBLES GAME E. Belgan - T. Zagorc, No. 193, Cleveland.... 376 SINGLES EVENT
1.	M. Koren, No. 162, Cleveland ...................... 542
M. Koren ........... .165 212 165— 542
2.	T. Novak, No. 80, South Chicago.................... 538
%. S. Rupe, No.-162, Olevefaftd ...;...:.......:........ 530
4.	E. Beljan, No. 193, Cleveland ...................... 499
d. R. Urbancic, No. 150, Cleveland .................- 487
0.	F. Franko, No. 80, South Chicago ......:......... 482
7.	A. Russ, No. 150, Cleveland .......................... 482
8.	A. Tanko, No. 162, Cleveland ...................... 479
HIGH GAME IN ANY EVENT
R. Kosir, No. 162 Cleveland ............................. 230
ALL EVENTS
1.	R. Kosir, No. 162, Cleveland ......................1466
R. Kosir ................465 557 444—1466
2.	F. Frank*), No. 80, South Chicago ................1463
3.	F. Milavec, No. 162, Cleveland .....................1443
•1. E. Belgan, No. 193, Cleveland ......................1435
5.	A. Burdelick, No. 162, Cleveland ................1434
\
MEN'S DIVISrON
TEAM EVENT
St. Lawrence, No. 63, Team No. 1, Cleve.....2634
F. Globokar ......,-464 192 144— 500
V |Shuster ............210 165 191— 566
Lou Shuster ..........154 185 155— 494
S. Urbancic ..........158 202 197— 557
L. Shuster ............158 194 165— 517
6.
7.
8.
9.
10.
16.00 14.00 12.00 10.00 8.00
$85.00 $ 5.00 $10.00
8.00 7.00 6.00 5.00 5.00 4.00
$45.00 $ 4,00 $10.00
8.00 7.00 6.00 5.00 3.50 3.50 2.00
IN MEMORIAM
To the recently published list of our members who gave their life for our country in the last war, two names are to be added, namely,
No. 125, BUNCIC, Peter, member of Lodge No. 153, and No. 126, BALKOVEC, James, member of Lodge No. 50.
Consequently, not only 124, but 126 K. S. K. J. members gave their life for our country during this last war.
m
Joliet Serviceman Decorated by Britain for Bravery in Action in Gilbert Islands
$45.00
$ 3.00
$ 6.00
5.00 4.00 3.00 2.00
$20.00
$40.00
Bravery in action on Makin atoll, Gilbert Islands, on the night of Nov. 22-23, 1943 — which (previously had gained him the Silver Star medal — recently brought an adition-al decoration to former S-Sgt. Edward N. Pasdertz, son of Mrs. Barbara Ivec, 1201 N. Hickory St.
Sgt. Ed Pasdertz was one of seven midwest veterans who yesterday were decorated by the British government in presentation ceremonies at the British consulate in Chicago. Wilfred JL .J^heiVJP, British consul-general in Chicago, made the awards.
Going to Sgt. Pasdertz was the British Military Medal for action in the atoll when it was taken by the 27th infantry (Orion) division in a bloody engagement. The atoll is one of the islands in the Gilbert group, a British possession.
"Staff Sgt. Pasdertz, then sergeant, on the night of 22-23 November, 1943, on Makin atoll was in charge of an antitank gun position which became the main point of an enemy counter-attack," the citation accompanying the award of the Military Medal said.
"When heavy enemy rifle and grenade fire concentrated on the anti-tank gun made it impossible to sustain anyone
continuously at the position, he made numerous trips up to the gun position to beat off enemy forces, meanwhile taking care of his wounded and encouraging members of his crew to continuous action' throughout a night-long engagement."
Sergeant Pasdertz, who is 30 years old, entered the army Oct. 13, '41, and was assigned to the infantry. He was sent to Hawaii, and ip 1943 was thrown into the battle for Makin. Later, the 27th division and Sgt. Pasdertjs took part in conquering the island of Saipan, where he . was awarded the Silver Star by Lt;. Gen. Robert C. Richardson, Jr., comnjanding ¡officer of the central Pacific area.
The Joliet soldier was discharged last October and is now employed at the Gary works of the Catitegie-Ulinois Steel Corporation,
This and That at the 9tli Annual Eastern KSKJ Pin Tourney
Cleveland, O. — Yes, the secret is out. We all did have a grand and enjoyable time. Especially the Slapnik Jr. Champions and the two darkies singing "Kaj nam pa morejo, kaj nam pa morejo, ce smo vesel' " and many more old time Slovenian songs with the accompaniment of the accordion played by Mr. Gus Urbancic. How could we have done without him? — Mr. Hocevar from Chicago telling Slovenian jokes, and all singing songs over the loudspeaker.
And Lou Retell without Father Gabrenja rooting for someone on the other side, at the party sitting so-o-o-o far away — and not showing up at the dance.
Ann Budan very gracious and lovely taking one jackpot, and Fran Millavec with 226 taking two pots.
Stella Rupe and Frances Millavec with pigtails and red bows doing the polka on the alley and everybody giving everybody else the yoo-hoo.
Ann Slapnik with her red patc'h scaring do

THE "FLY TO PUEBLO" NEW MEMBERSHIP DRIVE IS ON!
LODGE NOTICES
14: ST. JOHN THE BAPTIST Spiritual Director demands Butte, Mont. — The mem- that these slips be forwarded bers of St. John the Baptist So- to him by June 16. I hope you ciety, No. 14, are requested to , will take care of this; it is your attend the regular meeting duty.
Sunday, June 9. in the hall of I ask once more, all mem-the Holy Saviour School at 2 , bers to attend this important p. m. The election of dele- i meeting.
gates and alternates to the 21st regular convention, which will be held in August at Pueblo, Colo., will take place.
. Edward A. Malesich, sec'y.
Fraternal regards,
Anton Kotzman, sec'y.
44:
133: HOLY FAMILY
Willard, Wis.: The Holy Family Society, No. 136, at its next monthly meeting on June 2n'd will have election of dele-
KNIGHTS OF ST.
FLORIAN
South Chicago, 111. — Mem-jgates and alternates who are bers are urged to attend the ¡to go to the 21st regular con-meeting on June 4 at 7:30 p. vention of the KSKJ this com-m. There will be an election ing August.	,
All members please come to
of delegates and alternates who will represent our lodge at the next KSKJ convention, which will be held in Pueblo, Colo, in the month of Augus :.
this meeting so you can elect the person you wish to go to the convention. So don't forget, do come all of you to the
All members are asked to at- meeting, for you certainly will tend this important meeting on | not lose much time.
June 4, 7:30 p. m.
John Likovich, sec'y.
79
BLESSED* VIRGIN OF HELP
Waukegan, 111. — The mem- ber of our society for over 35 bers of St. Mary's Society, No. years and for a number of
Death has come and taken two of our members. On April 12 John Bayuk, who was ailing for a long time, passed away. Mr. Bayuk was a mem-
79, are going to- receive Holy j Communion in a body on Sun-
years has ¡been treasurer (o.f the society. He leaves to mourn
and did they fall	j day> June 2, at the 8 o'clock his death'his wife Balbina, six
Larry Shuster, the foul man, | Mass_
844 938 852—2634 Zlate's Meat Market, No. 169, Cleveland....2603 St. Paul Fed. Sav. and Loan, No. 1, Chicago 2595 Louis Slapnik Florist, No. 25, Cleveland ....2592 SS. Cyril and Methodius, No. 191, Euclid ....2575 St. Vitus Boosters, No. 1, No. 25, Cleveland..2561
St. Joseph Sports, No. 169, Cleveland ........2528
St. Joseph, No. 53, Waukegan ....................2447
SS. C. and M. Presidents, No 101, Lorain....2435 St. Michael, No. 61, Youngstown ................2431
30.00 25.00 22.00 20.00 18.00 16.00 14.00 12.00 10.00
DEATH
Strange, is it not? that of the
myriad who Before us passed, the Door of
Darkness through, Not one returns to tell us of
the Road Which to discover we must travel too.
HIGH TEAM GAME St. Paul Fed. Sav. and Loan, No. 1, Chicago.. 948 St. Lawrence, No. 63, Team 1, Cleveland.. 938
DOUBLES EVENT L. Klemencic-F. Klemencic, No. 169, Cleve. 1174
L. Klemencic ........200 197 190— 587
F. Klemencic ........201 203 183— 587
$207.00
$ 7.00 6.00
$20.00
401 400 373—1174
F. Globokar - Lar. Shuster, No. 63, Cleve.....1149
F. Grebene - F Krainz, No. 25, Cleveland ....1125 M. Orazem - A. Skufca, No. 191, Euclid ....1119 M. Zlate - P. Virant, No. 169, Cleveland ....1107
A. Saje vie - A. Mestek, No. 191, Euclid ......1107
J. Hocevar - F. Godic, No. 146, Cleveland ..1078 A. Stojic - A. Kristoff, No. 110, Lorain ......1074
16.00 14.00 12.00 9.00 9.00 8.00 6."00
$94.00
1.
2.
2.
3.
4.
5.
6. rr
I .
8. 9. 10. 11. 12.
13.
14.
HIGH DOUBLES GAME F. Grebene - F. Krainz, No. 25, Cleveland .. 419
M. Zlate - P. Virant, No. 169, Cleveland...... 412
SINGLES EVENT
F. Kromar, No. 169, Cleveland .................. 607
F. Kromar ............192 191 224— 607
F. Grebene, No. 25, Cleveland ...................... 596
F. Klemencic, No. 169, Cleveland ................ 585
J. Balkovec, No. 15, Pittsburgh .................... 584
E.	Zmarzly, No. 63, Cleveland ...................... 583
A. Rudman, No. 169, Cleveland .......•..........- 579
J. Spilar, No. 169, Cleveland ...................... 572
P. Virant, No. 169, Cleveland ...................... 572
F.	Christy, No. 169, Cleveland ...................... 568-
M. Fisher, No. 110, Barberton...................... 563
F. Supancic, No. 25, Cleveland .................... 560
M. Zlate, No. 169, Cleveland ........................ 560
J. Zupec, No. 53, Waukegan ........................ 559
F. Musich, No. 53, Waukegan ...................... 548
$ 5.00 3.00
$15.00
12.00 11.00 10.00 9.00 8.00 6.50 6.50 5.00 4.00 - 3.00 3.00 2.00 2.00
wearing blinds Can't see, can't say.
And did you see the beautiful vegetable corsages Zmarz-ley and Shuster had? The cards readi^Your Admirers." I wonder.
The Chicago gals had corsages, tc^o, REAL GARDENIAS. Oh boy, how do they rate?
Lou Shuster, Joe Kozar and Frank Snider so ably taking care of everything, all teams on schedule and going so, so smoothly.
The happiest man at the alleys was Jimmie Slapnik Jr., boasting he had the best girls' team on St. Clair Ave. The girls have added the fifth trophy to their collection.
And did you see Rose Kosir Saturday? Seven strikes in a row for 230!
Lou Slapnik selling flowers for the kitty, he says.
Flowers, accordion, just like Slovenian Wedding, minus klobase and potica. Zlahta, kej si! Zvav!
The Barberton gang sure
Members are to meet in. the school hall at 7:45 a. m. Let's make a big showing again this time.
Fraternally yours,
Paul Govekar, sec'y.
101: SS. CYRIL AND METHODIUS
Lorain, O. — Our next regular meeting will be held on June 2nd at the usual time and place, at which meeting our delegate to the,convention will i be elected. It is important that I all members be present. Fraternally;
Michael Cerne, sec'y.
132: ST. ROCH
Frontenac, Kansas. — The next meeting of our lodge will be held on the second Sunday, June 9 at 2 p. m. All members should attend because this meeting will be an important one; election of a delegate and alternate to the coming convention will take place on this occasion.
All members who have not
Civilian Relief for Destitute
HIGH GAME IN ANY EVENT
M. Fisher, No. 110, Barberton.................... -242
ALL EVENTS
1.	F. Grebenc, No. 25, Cleveland ......................1732
F. Grebenc ..........554 582 596—1732
2.	E. Zmarzly, No. 63, Cleveland ....................1688
3.	P. Virant, No. 169, Cleveland ......................1670
4.	A. Sluga, No. 169, Cleveland ......................1670
5.	A. Skufca, No. 191, Euclid ...........................1665
$97.00
4.00
already done so, are asked- to were 'having a lot of fun at the	thdr confesgion sUps as *	;
Victory Dance and all the gals g00n ag possible. 0ur Supreme
wore their nylons acquired in '
Milwaukee. «You just got to
know how to do it, eh!
Our old friend just from the army, Tony Piks, was there enjoying himself. Pa se how!
No nylons, no butter," Indianapolis failed to appear. Those South Chicago girls, they sure had a grand' time. Hope to see you soon again, you know.
Champ meet champ. How about it, eh?
The late arrivals to the party, Kosmach, Chapic, Kozar and Rose Shuster and her Daddy.
Oh yes, Novak sisters, thank you for the card.
Did you know Fran Milla
daughters and five sons, Mrs. Hugo (Genevieve) Quast of Granton, Wis.; Mrs. Anton (Dorothy) Fortuna of Chicago, 111.; Mrs. Ignatz (Mayme) Cesnik; Mrs. Joe (Gertrude) 'Godec, both of Willard; Mrs. Rudy (Verna) Hollman of [Milwaukee, Wis., and Miss 'Florence of Marshfield, Wis.; Albert of Joliet, 111; Edward of Hillsboro, Wis.; Frank of Colby, Wis., and Joe of Willard, and William at home.
On May 6 William Arch passed away /due. to injuries received early the day before in one of the worst auto accidents that happened in this locality. His companion William Bayuk was also seriously injured but is gaining at the hospital. We all wish you a speedy recovery, William.
William Arch was a dis^ sabled veteran of World War II, from injuries received in Italy. He was a member of our society for a number of years and all the members attended his funeral in a body. The funeral was also attended by the American Legion and ans of Foreign Wars,
(Continued on Pae« 81
$10-00 vec is still doctoring her arm? The Doc calls it Berisitis, what-
8.00 5.00 5.00 2.00
$30.00
First place winners in tea m events in both divisions were also awarded trophies.
The Goodfellowship awards will be published in next week's i$sue of the Glasilo.
ever that is.
Scribe.
There was a Carthage once. While its soldiers fought, the citizens of the walled town went on living as they had always lived. War, they said, was for soldiers. Carthage fell. — Jane Beynon.
TOO BEAUTIFUL TO WEAR. That's the first reaction of these French boys, part of a group near L . ;is whose urgent need was met by the gift of 300 p»irs of new shoes from toe American Bed ffio«.
EAT A GOOD BREAKFAST	YOUR PRIEST
Have you ever stopped to He is another Christ—respect; ask yourself: "Am I taking, him;
lime every morning to eat a He is God's representative —
good, nourishing breakfast,1 trust him;
consisting, .for instance, of He is your benefactor — be
fruit, milk or egg, cereal or toast? Or am I sleeping too late and then rushing off to school, work, or play after
thankful to him. In the Sacred Tribunal
He is the physician of your soul—show him its wounds;
gulping down a jelly sandwich He directs you towards God— or piece of pie; or taking along| follow his admonitions; a cookie or two to munch on'He is judging — abide by his
the way; or perhaps eating nothing at all?"
If you must honestly answer "Yes" to the latter question, then it is time for you to make a change. Growing young people especially need to take time to eat a well-balanced, nutritious breakfast to be at their best physically and mentally.
Unfortunately the Break-
decisions.
At the Altar
He offers your prayers to God — do not forget him;
He prays for you and yours in Purgatory; ask God's mercy for him.
In His Daily Life
He is human — do not hastily condemn him;
He is human—a word of kindness will cheer him;
fast-Shirkers' Society has many If you must tell his faults
members, as was found out recently by school officials in a southern city. They noticed that the candy and soft drink bar in the high school's cafeteria was doing a rush business in the forenoon, and they wondered why.
The answer was found when the Red Cross nutrition class made a survey of the students. Of 1,600 pupils questioned, 360 never ate breakfast at home; others reported that they ate occasionally, than 800 promised to eat nourishing breakfasts regular-
tell them to God, That He may give him light and strength to correct them. He has a great responsibility
— ask God To guide him in life, and to be merciful to him in death.
—Selected.
CONGRATULATIONS!
Congratulations and best wishes to the newly weds Mr. Anthony Terselich and Miss Rose Okoren. They were mar-
More ried in St. George's Church in South Chicago on May 25. The bride's 'home is "in So. Chicago •and the groom is the son of
Jos. Klepec, lolief War Vet, Passes Bar Exams
After successfully passing his Illinois state bar examination last, month, a recently discharged veteran, Joseph A. Klepec, son of Mr. and Mrs. Joseph Klepec, 903 Woodruff Road, recently was issued a license to practice law by the supreme court at a special session held at Springfield.
A graduate of De Paul University college of law, Chicago, Mr. Klepec received his bachelor of law degree in 1942. Born in Joliet, he atttended St. Joseph's grade school, the Joliet Township High school and the Jolieti Junior college.
Entering the army air force in November, 1942, shortly after his graduation from law school, he remained in the military service for more than three years, -winning his discharge last January. For 18 months, he was stationed in the Pacific theater of operations.
Shortly after his return to civilian life, Mr. Klepec began preparations for his bar examinations, which he wrote
LODGE NOTICES
cContinued from nase "n
j making it one of the largest
¡funerals here. He leaves to mourn his death his father Louis Arch, two brothers, Frank of Greenwood, Wis., and Ernest at home, three sisters, Betty of Milwaukee, Wis., and Julia and Angeline at home. One brother, Steve, died in action in France two years ago, his mother also preceded him in death.
Our deepest sympathy to the bereaved families. ♦ John Champa, sec'y.
ly in the future. The result wasi'	, m	,
that students and classes Mr- John Terselich, Supreme
brightened up considerably.
In a high school in the North the principal had this to say:
studying his best."—Y.C.M -o-
Officer of KSICJ, who conducts
a store on Cermak Road in
Chicago. The groom return-
,ed home recently after four A young person who comes I	. .... " . TT
, , , , . , , i years of military service. He to school without having hadi, ,	,,	„
. .	, „ , .	. , . I took part m the invasion oi
his breakfast is incapable oi ., , , _	,
Normandy and Germany, where
he served as 1st Sergeant with
the tank force.
208: ST. ANN
Butte, Mont. — Members of St. Ann's Lodge are invited to attend the , next meeting on Tuesday night, June 11. At this meeting a delegate to the 21st convention, which will be held in the month of August in Pueblo, Colo., will be elected. Your presence at this important meeting is requested.
At the meeting on May 14, a new secretary was elected, nam,ely, sister Mary K. Lou-sen, 1030 West Gold St.
Sunday, June 2, Rev. Father Patrick Stimatz, son of our sister Araie Stimaitz-Dowd, will celebrate his first Holy Mass.
last month. His plans for the Our congratulations to the future are indefinite.	j happy mother, and to you,
wuwTri	¡Rev. Father Stimatz, our sin-
u	l~	cere wishes for an abundance
"Next to life itself, nothing j of blessing in your work in the
t n a n j vineyard of the Lord.
With sisterly greetings,
Mary Orazem, sec'y.
DEFINITION OF "BOY
After a male baby has i
Brooklyn Knights Wallop SI. Joes in Pin Match
Brooklyn, N. Y. — In a setting comparable to the Giants meeting the Dodgers, The Knights of Trinity boys vanquished their local, friendly opponents from St. Joseph's Society in a closely contested bowling match, on Wednesday, May 22nd, at the American Slovenian Auditorium.
The rivalry between these two "Far Eastern" KSKJ societies was fanned up by the tumultuous enthusiasm of the loyal rooters from both sides.
The Knights' long ago healed the wounds of previous set-hacks from their • worthy opponents, were a determined group of young men as they went to work right from the opening bell.
About the middle of the first game their efforts began to bear fruit and their inferiority ¡feeling began to diminish and a feeling of being as good as their rivals seemed to entier their minds for confidence began to show on their faces.
The old isaying, "Every dog-has his day," "Law of averages" and "The worm turned" began to assert themselves 'with the passing of each frame. The hilarious enthusiasm of the St. Joe rooters gradually diminished to a whisper as the closing frames of the last, game began to prove that the Knights could not be overtak-
They said
Dean Acheon, Assistant Sec- < retary of State, speaking in New York:
"The compulsions of more The new age of atomic en-!survival shape and guide much ergy presses upon us . . New of our foreign policy today, and terrible urgencies, new and | These compulsions are so terrible responsibilities, have
THEY SAID—
President Truman in his recent address at Fordham University:
been placed upon education. Ignorance and itis hand-maidens, prejudice, intolorance, suspicion of our fellowmen, breed dictators. And they breed wars. Civilization cannot survive in an atomic war. Nothing would be left but a world reduced to rubble. Gone would be man's hope for decency. Gone would be our hope for the greatset age in the history of mankind— an age which . . . can harness atomic energy for the welfare of mankind and not for his destruction. And so we must look to education in the long run to wipe out that ignorance which threatens catastrophe. Intelligent men do not hate other men just because their religion may be different, or because their habits and language may be different. It is up to education to bring about that deeper international understanding which is so vital to world peace."
CYNICAL NOTES
Actor: A person who makes WHY RAINDROPS? $50,000 a year some weeks. ! It is indeed fortunate that Affinity: The woman who rain does fall in drops. If the
will cook your goose, but has no idea of cooking your dinner.
Cannibal: A person who is honest in his love for his fellowmen.
Cash Register: A Scotch piano.
Christianity: Having a pew in Church.
Comic Strip: An eight-column diagram of an old joke.
Committee: A machine which takes a week to do what one good man can do in an hour.
Conference: A big business term for swapping stories in somebody's private office.
Contract: A collection of clauses signed by two honor-; ie people who take each oth-i ;■ for scoundrels.
is mere fascinating growth. This is true in the realm of nature and in the sphere of the spirit. The almost explosive growth of the
bamboo, the cornstalk, or the ______ _ _______ _____^
young willow is hothing short'grown out"of long clothes andj When the final count was ta of astounding. To watch the | Wangles and has acquired plated the results showed the bursting of the rosebud, to see;pants, freckles and so much' ¿nights had won all 3 games the iris taking off its wraps, or. dirt that relatives do not dare to see the morning glory un-jto kiss it between meals, it be-jfold to greet the rising sun is |comes a BOY. A boy is Nail ike a rare glimpse of God's 'ture's answer to that false be-secret artistry. To observe the; nef that there is no such thing day-by-day development of the as perpetual motion. A boyi.v newborn babe,
strong that nearly everything we do is directed towards the preservation of life and to the preservation of society . . (But) survival is not enough. We want to work in and thru the United Nations toward a better and fuller life for all men everywhere, but we can not blind ourselves to the appal-ling conditions which make life itself precarious and doubtful today for hundreds of millions of people throughout the world, Our first objective, our greatest concern, is to use our great power and resources so that . onqe again we can begin to build the kind of world where man's talents will have free play and his hopes a chance of realization."
water sent to the earth during even a moderate shower were to fall all at once in a sudden flood from the skies, it would cause great damage. The destruction wrought by cloudbursts demonstrates this to a certain extent. The reason for raindrops lies in> the manner jn which precipitation (rainfall or snowfall) takes place.
That huge cloud rolling across the sky may contain tons of water, but it is not in a liquid state. Cloud moisture is in the form of vapor or steam, which may be condensed (returned to liquid form) by cooling. When the cloud meets a mass of cold air, condensation begins to take place. But the air is filled with tiny particles of dust, and the water forms on these particles. When A little flattery, now andjenough has gathered to have t'>en, makes husbands of single sufficient weight, it falls — a men.	¡raindrop.—Y.C.M.
-o-
CANS FOR WAR AND PEACE
the swift in-'can swim Hke a fish, run like a\xt
en.
nd the difference of totial pins was 101. The first game was won by 28 pins, the second by 54 pins and the last by 19.
This was the Knights first victory over St. Joseph's and was a sweet one for sev-
er ease in coordination of the'deer, climb like a squirrel, balk! movements and functions of a-j;ke a muie, bellow like a bull,' boy's muscles, or the gangl-jeat like a pig or act like a jack-
ing activities of the embar-
rassed adolescent is to witness,) ditions
ass, according to climatic con-
a process of growth which, if compressed into a six - month period instead of twenty years, would truly be declared to be the masterpiece of the Creator.
"But when all has been said that can be said' about the beauty, the mystery and the grandeur of such growth, the fact still remains that it is completely overshadowed by the wonder of the growth which takes place in the soul of a child from childhood to maturity. The gradual awakening to the consciousness of God, the confidence revealed in the simple words of prayer, the sensitive conscience revealed in a flash of wavering uncertainty in the look of a child's steady eye, the unerring distinction between right and wrong, the seething struggle between good and evil in the youthful heart and mind, the tenacious holding on to accepted ideals, the determination, silent or expressed, with steadfastness to hold to the course —these all unite to place in our midst boys and girls who are growing "in wisdom and stature and in favor with God and man.' " — Selected.
He is a piece of skin stretched over an, appetite. A noise covered with smudges. He is called a tornado because he comes at the most unexpected times, hits the most unexpected places and leaves everything a wreck behind him.
He is a growing animal of superlative promise, to be fed, watered and kept warm a joy forever, a periodic nuisance, the problem of our times, the hope of a nation.
Every boy born is evidence that God is not yet discouraged of man.
Were it not for boys, the newspapers would go unread and a thousand picture shows would go bankrupt. Boys are useful in running errands. A boy can easily do the family errands with the aid of five or six adults. The zest with which •a boy does an errand is equalled only by the speed of a turtle on a July day.
OSS destroyer taffey, "Can" in Navy slang, engaged Jap convoy single handed, pulverized superstructure of huge Jap battleship.
fUSEO		USED.
JFATI		fFATf
Fat salvage cans wage and win peacetime battles just as our destroyer "eans" did in war. Cans of used fat will lick the soap shortage. Fill those cans and turn them in for 4c a pound.
THE EYES
The human eye is like a delicate piece of machinery and should receive its share of care.
Good light when doing close work, reading or writing is essential.
Light should come over the shoulder, preferably the left one.
Avoid a glare or reflection of light from objects under observation.
When reading or writing the eyes should be from 12 to 14 inches from the paper.
eral reasons, the most important 'one being the fact that some of the new members witnessed their team in action for the first time. Several Knights of Trinity pennants tacked on the walls added color to the surroundings.
"Lefty" Stanley Erhartic was top man of tihe evening with a 503 total, while the top St. Joseph man was T. Za-letel with 466. High game of 188 also went to Lefty Erhartic.
A good time was had by all and a return match was scheduled for Wednesday, June 25th at the American Slovenian Auditorium.
Knights of Trinity — 2369
J. Supancic .....148 163 153
J. A. Ribic .....144 137 159
L. Erhartic .....177 ¡160 149
S. Erhartic ......160 162 181
J. P. Staudohar ..157 158 161
Justice William O. Douglas of the U. S. Supreme Court:
"Too often we hear the statement that local governments are in eclipse and that it is up to the nation's capital to take the lead. But dependency on Washington is not a healthy sign. The health of our democratic system is measured by the vitality of our local agencies of government. They are the real grass roots of our political system. If they are vigorous and strong, the whole nation gains in vitality. If they are weak, democracy does not flourish."
Mrs. Eleanor Roosevelt:
"Compromise made by the United States representatives to the United Nations are not a sign of weakness though the Russians may regard them as such. (The Russians) have to learn. They never lived with the opposition; they have always liquidated their opposition. It will take time and patience to get across the idea that you live with the opposition and that you do not have Our mothers, God's best gift to
Former President Hoover in his report on the grain situation abroad:
"The dominant need for the world in this crisis is cereals, particularly wheat and rice There is great need of fats and special food for children. But as cereals can furnish 85 per cent of an emergency diet, we considered cereal requirements were the first concern and the best indicator. If a foundation of bread can be assured, and as much fats and children's foods as possible, mass starvation can be prevented . . (But) it wil require constant effort."
-o-
MOTHERS Of all the things God ever made
I think these are the best; Dear arms in which we firs
were laid That held us first in rest; Dear feet that tire not day or night,
While walking duty's way; Dear eyes with dauntless lov alight
For us through every day; Dear lips that are so quick to droop
When we are hurt or sad. And just as quick with smiles
to troop Whenever we are glad; Dear hearts and souls whic gave our birth:
a revolution every time you disagree."
earth !
-Ethel Lee Crossman
Total	786 780 803
St. Joseph's — 2268
Joe Zagar .......124 143 169
John Zagar......142 159 153
J. Zaletel .......165 146 155
C. Gaurdia ......156 148 149
The boy is a natural specta-|J- Zakely ........171 130 158
tor. He watches parades,
fires, fights, ball games, automobiles, boats and airplanes with equal fervor, but will not watch the clock.
The man who invents a clock that will stand on its head and sing a song when it strikes will win the undying gratitude of millions of families whose boys are forever coming to dinner about supper time.
Boys faithfully imitate their dads in spite of all efforts to teach them good manners. A boy, if not washed too often and if kept in a cool, quiet place after each accident, will survive broken bones, hornets, swimming holes, fights and nine helpings of pie.—The Rotarían.
Total
758 726 784
A TRUE MOTHER
"A mother is like the sun that
warms the body, A mother is like the restful
dark at night, She is what broken bread is
for the hungry, She is like fountain water filled with light.
I
"So give her the shining
jewels of endeavor, And give her the warm red
rubies of your love, Then bring her the clean white diamonds of pure living— j These are the gifts she will be mindful of."
—Grace Noll Crowell
^ssmmm
The happy day when golf balls and bathing cap* are • available In quantity again depends to a large extent upon the vigilance of Acnerh can housewives in salvaging used cooking fat. Mr«.. Harry Weir, G.L Wife, vows to save every drop as she look* over some of the U. & Rubber products used fat helps make.