St 36.
V Grorici, cine 7- septembra 1894.
Te6aj_XXgt
„ S o 6 a "
Bis':': : : ?S8
oKrt Ir'.a.....MO.
Za :u;e .Irirle   flit.,  Vtv,  toiler j*
iJelavc;r„ ;t» tiny..::* iu.av \<»T--.z:v2iiMi
„G»*f*mr*kl Litt" ¦
SOČA
(Izdaja za de2elo)
Novi Solski nadzornik.
.<* -it:- >. j.:i:--i;,:k.-:t gfthaia. d. r Mohr kanil
•  *.>;.*. T. i.i pi Uh«< Ji.'S: kti.i!!j-.ij;. i vidcli .;¦:   -u<-   ..i!.k..j..'-.-i;..   poimke. K.m p.n-tV
<<-j..-S    V?A',.   k!    ;(-   \    M. llikJ   iitiVdl-i'.   M    -lit-
•  :>k.   ,:.:..:,.i.'. : *  ' , • ;1<   k.ikcr  l>i   ;o  /•- \ ¦j-.:   >uy„   k.." r..;-?..'f;.!U!M'.r   dohit.«>   a-
.   \ ¦
Sukljejev shod volilcev v Metliki.
'  ;•    ' -, ,   f..  .       .'¦¦¦ v .*  '.;•¦,. ¦ ,'i i  i.t.i:   ««dn-".•.-.   t..        i .   .. |.'..!.t.. .»:..., da   ;.!i v...li
,        ¦•..,.         .¦¦.,!;!,   | ..!.!i!   !-.>.   pu   n.»-
, t.   ¦.-       '        j| .-..:.'.'¦ ',     \>u   k:-.i;;.   K Urn
; '   .., .,      ..,   _;..   '-.,:...   ... p.h   >*'.:.¦;.».
-    ..'.-.   ¦   j:, '-.j.,  i.  ,«¦./¦¦ !_;.    /.«¦   x   .m.-.JU : .          ;-   • •        . ¦  •  -A . is:-   p^-'il.M..    I f. •<!;.}
' . -      /.   .':..., ,,, : ,"-.:.,,   M-li ',.-.
¦!.-¦-   i. :.¦ | :,' '¦. 4- :¦¦ ¦'.,   (; .  :•- / sjn >; /m^Suil;
: ; :.-.     :.     '   ;'- .¦.:.    j.- ,'    M    i'.c.   kj.lj   M.-(';,»   »|.'J«
r-.Ji;>. t ;.¦.-,.   ,f. ',   h» •-   r •;"   tj.o.^   oa   \ .el'
'':.-¦'.- ¦-,    l    ''-¦.   ¦¦.:       !• ¦*..' !      •¦    F.,.',<»   !<*    pivm
. :   :¦••'..  .    •¦ .¦/. ^ j ' •'.(.¦.-I,   f.-     ;<;¦ »>..< \  n,»-, ;' :':'""- - •-' ;  ?"¦«¦:..>-  '.¦!..'.-/.;  H'l.-.irj.i in
r .;..'..;.    .. V :. \    jw,-.*.,;   , i-!..p.,: i ktul'.. l.'n. /.:, :. r. k .'«r :.   ,-... V,--,   k-,-««:'; ij.   «lunno
.  .    . ¦.     ',   ¦   ;.»c. •_.   ;¦.  ,   i; t.,..   k) 5-i
I
l i!  --K'
rudi itya.  k"f r.jt^uio I'oi.l^j •<¦.:;•>-•.;t- ci-Ljja po'.iiir:;;:;!; :;;.7.oro:u st-i^n;.' v.'s-Im/
Kilaj Ls.'«i- ^bvci.-krs vjiisir^/iju v < :¦••;[;, ]t- stvar ?f Vt-ujiO h-^oN'Aa. T», lvU> ¦•¦ i-jic tlutiiino. dru-'u n.tji»r/. t;idi ?:»* (In take- dar»-. Trodn.) Govor; =?;, da ~> n.t Dunajj n.-kako pi't-sukava poIitiCt.it po;(j/a;. Tf* sc jo vi.it !o tudi v Lvovu vh razstuvt. %L:l»cral. i ir» I'oi'aki se vt'dno priblizujojo, fconsorvjtivci ?x- pa po-lat'om? odrivajo. Nikako ni brt-z pumetia. da so skoro vsi miriistri bili $li v Galicijo. Kdo ve. Co ne bodemo videii Se ntniSkolibeKihio-poljsko veftino, ko se snide driavni zbur. Na koiiservalivee pa i)a:;»ic'iifjo:  .Der Mohr
'¦:• " .¦¦«•¦::.   '. ¦•¦ r.i.   p.   t.i-.ra/-   Suv.-i.. i ,-.   ;;->-i.:v-.-.-.i    ^.;..m.   !"<¦!. uilakru,
.. ¦:.<.   :.-   ,.'.-«.».:!.... JJ.!i; t,; f.» :t> k.» >r.:-
;.. ¦ p. j-.S'...-/.j .-...;.-.-k.t -i. :-m« !,:,», p<-
:¦-:. •   -.•:. ¦",-:.:   t.:^ -.<r r.- .ir-—/.• 'or!   I'm
I:.- :.. i»-.i.':.„. ::•¦.:: "m\ !»'po o.-faitf.;i» do-: .:, p:>s- -'.¦•/•¦ >»?!<¦;!:.'<-'¦, /..-.- opravi ban»n {.v.tr'»; l»:»-z lj^iJi. Jjttf.d.ij -;rno biii j»s*'j*ri-) (-a:.i. da ::...i /•• ,-atii ffr^f Hol:f.-n\v.irl loiiko f \o;y..v-, da i«kf» /Any.iiH'i) drj.-:<'ijf. Znatso j<-I v* lid.ir, da J(- 5:ik!> yrofa Holic-iiwarta pri-i Uib'.' i:i zatoffj ui dvondic. da inu rad slori \ kak'f ii.-i-r.'o,
'.'¦• so razmon- pod koaSicijo zaros lake, j da Ic '.;Jjfi«J« i nam inor»*j(; kaj pomo(':i, po-l [out moraiiio z vso odloCnostjo oljsojati tisto | ?Iovfnsko politikf, ki .so krivi sodanjih raz-I tiif-r. fclovfiici sino torej popolnoma odvksni ' od nciiiSkularji'V. FIvo, kam nas jp privcdla • Sukljejeva politlka.
V koaliriji imajo toivj liboralni Nomci j.'tjiinn odloiMlno bo^do. To sino mi tudi truth. Da pa liboralni Ncmci iu» bodo ^lodali na na^f ktirwti, o ti-m ni In-ba dvomiti. Tudi '. rtnotiifin oziru i:t> bodo liboralci Slovon-I'ftii dos'i knrixtili, naj to s.» tako zajrolavlja n«i*p«xl Siikljt*. Znano jc, «'a so libcraloi za-•«!t>p!.!ki v.'likopa kapilaln, in kot taki nc bodo >kri«i'Ij, da bi *e knialti pouianjAala bromona. To-ii \ davt'-no rcloruio nc uiorfino inicti ]u>-> hiu'r'd /..uip.inja, ako bodo v nji odloi'c-\a'-i iiii.ralii, da»i po^lant'c dolonjskili mest inn \ bin ti/iru vt'Iiko zaupanjo v siMianjo \U•;«'. Y-tkako bi bili v«-o doscj/li pod Stoin-ba.-i:(fuj \  tfiti oziru.
l\* v iit'krm drii^ciii oziru st» mi ne nt(4'*iin> ujiiiiiiti s ^ukljt'jf\o poliliko, ki so upia na neniskc liberaln*.
Ta --.Iraiika nam m* bode mo^la kdo ve koiiko pmu.i-ali, kcr se sania bori za obsla-n<'k. \'r..i'; !<- ih;i ;.' ;n'i (iupuliiiiiiih volilvab .uuliiia dv.i m.iudata in jih ^r vi-f ZKUbi. Kak^no '/diiiovauji' je po libcralnib listili. Mnjl !e slraiikc lmd«' trajaU k vefjenni do novih vol'dev. K;«j pat more nam taka slrauka poMaiMtir
li'w.pod pn-laiice je |;o\oril o slovenski
^iiiiii.i/iji v (!i'iju ko! o;jolo\i slvari. Glasnvi,
ki -.*¦ iuj»j«» z.idnji .'as, pa ni^o posebno to-
iaii.id v !' m o/.ini. Tako sc je vladui poijski
lh\    ,l'i7.'Ki.sil"  iziekrl.   da do  iHJMi. lela lie
«lt'!;.r:m ^imsjjuije v ('t-lju   in  Se ledaj je ni
/•» ,'4nvu «ibet:)l.   Ual je r.«/niin'ii, ko bi ta
i:i»(.nazija im.ii Ne"'.r»'in ^kodovati, llti we ne
b(<!»i   o-tiiivala.   I'-i tudi libi-r.ilua  jjlahiia pi-
iivn I'lt'.ofuo proli ci'ijski -lovf.'iski ^iuiiiaziji.
Mbt-ial. i -r H.iiiiuV- iz slt-abu pivd nemskiini
u.ti jjunab'i bojf nam S!m'« seem  kaj  dovolili
m /atorrj nam ui«"«->a korislili no. more zveza
/. njo.   V kakfiu   !-t.Hiju je  liberaliia. slranka,
-;« tudi slovcieki poslan<-i morali vedeli. Slabo
zij.jiui u: • bi bilo za njib politic-im xpisobnost,
ako bi ..ya la* bili ''' d"Ii.   Zatorej se ]>a mi
u.Mraiuo euditi,   da «o sir   slovenski   poslauei
uav!i /avfZidi z njimi.  Le ]>r>miMlimo, v kak
p->!<>.¦ a,i   psi'li-mo   Sovciei.   ko prop.nb- libe-
j fa'.na 'lianka.   N*;.'U" s*.lr-z^ zast'dajo najveft
[ m:.j-ki ii,e I.nnal! f,   ki na» in- bodo posebno
i  p; i\u'h>*   •„•!» dalt.   Siovani   pa   li«    pridrtuo   v
j ?ak- .':;   '-«i-\i!i, v  dr/a\iii   zbor.   da  bi  niojrli
[ - ui.i ^di<»,'. •>.;!:.  >p|.ili bodf razi'fplj'-iidsl, ki
j ti.^'.Aii'- v p,;;!,imt-idu.   napr.ivil.i jako n«yo-
| |.a>- ra/tiifif. v.-. ilni/.e'fu polozaj bi pa bil,
j da  ^uif  n..h.'iiuart  ni  \vM  Taatleja in se
[ •«• izvr'iJ.i  uj jrova rHorrna. l'o propadu libe-
I ra!m- *.tr.iiik«-   bi iu-   bili   ni'inski   haeijonalci
I pubirai: *,h]\l aiiipak bi bili Siovani prisli do
•,tiy,i\'-. ki jim t;r«' po njiti Mfviiu. .Slovanska
i vrtina   bi   nam  jrotovo  zatrotovila  vsaj   lisle
i ^Oiofie; ko>i-.ti. kakor liberar.iid. in ne bilo bi
f n.i-iiu po«!.ui't'iii tr»'I»a. sramotuo klef'-piaziti
I za biv-im .S!«jv»n(«'m baronom .Scbwejitoiu.
D opisi.
j             Iz (iorlce. (ftivei: vrli LivOanje!)
[ Tako m.-iii v-kliknil, ko sem pref-iial v ,Sofi" j vest, da „dobi: na I.ivku iri nove zvonove, ' katere. izd.-luje zvoiiar Sama.ssa v Ljubljuni". No ali je meni toliko na temt da jo dobil dflo ravno ft. Samassa? Alt sem jay. g. Sa-massi kak oseben prijatolj? Na to odgovorim: Ako bi se jaz bavil s: poliliko in ako bi ne bilo frrdo, jaz bi {r. Saiuas.so eelo sovrazil. Vein nicer, da ua.-ii politlkarji g. Samasse ne sovrazijo, a nasprotujejo pa tuu, ker je bud nemSkutar. Fovoda jim je dal zopet v no-vejsem Casu, kukcr je bilo ftitati v „Slov% Narodu". Meni o tern ne gre sodba, kcr jaz niscm politikur. Menim pa, da je utegnil gins o nemSkutarstvu g. Samasse, ki se je razSiril tudi v naSu  Primorje, mnogo pripomofii, da
Oznanlla
in ,podanief plafiujejo se za Stirislopno petit-vrsto:                                        '
8 kr., Ce so tiskajo 1 krat, I   •    -    •       »      2   ,
ir   i.6   •    ¦   ¦       ¦     3   .
VeCkrat ~ po pogodbi. Za ve«je 5rke po prostoru.
PosamiCne Stevilke dobivajo se v lo-bakarnah v Nunskiulici in v Solski ulici, y Irstu pri LavrenCi«u nasproti vet. vo-jaSnice in pri Pipanu v ulici Ponte della Fabra po 8 kr.
Dopisi poiUjajo naj se nrednigtvu, na-rocnina m reklaraacye pa upravnistvu „Soee«. — Neplafianih pisem uredniStvo ne sprejema. — Rokopisi se ne vraeajo.
UredniMvo in upravniStvo je v Mar-zimjevi hiSi, Via del Mercato it. 12, 11.
je dobil g. S. osebito na Goriskem v zadnjih troli desetletjih mnogo manj dela, kakor bi ga bil sieor dobil, in da je vsled tega mar-sikateri slov. krajcarcek romal Cez mejo v Italijo. A. Samassa misli, da je tega kriv nje-gov voliki zvon na Sv. Gori, a jaz nlsem toga nmenja, fie tudi rad priznam, da sem io sliAnl vedkrat toibe o tern zvonu med Ijiulslvom. Mene ufii izkusnja, da je izrek BVox populi vox Dei" pri zvonovih najmanj veljaven. lies da ima oni kvoii nekako formalno hibo, katero je zakrivil delovodja in prepozno izj)oznal, a takib Iiib irnajo laSki zvonovl mnogo. Ako se postavimo na strogo umetnisko sialism, moramo ta zvon grajati, a s tega stalisea bi no mogli pohvaliti niti Stirih petin ssvonov okoli Goriee. Pri svetogorskih zvonovlh je neki drugi nedostatek, katerega pa ni xvomr zakrivil, ampak kdor je zvonove v /vonik pustnvil, Veliki zvon so, zvone, lo toliko gibljo, da ga kembelj komaj dosega, Postavimo pa la zvon v prostoren zvonik, «la ga bo inozno med zvonjenjem viliteti do vod»ravuc lege, kakor laSko zvonove, potem se nvorimo, kako dalee ga bodo sllSati! To ni samo moja misel, tako se ml je izrnzil neki laftki zvonar sain.
Pa vrnimo so k stvari! Jaz so torej radujom, da ho narofiill nasi Uvfianjo zvonove v Ljubljaiii, no zaradl g. SamasSe, ampak zato, ker vem, da dobo dobre, umetnisko izdelane zvonove. Zvonnrna Samassova je ze od nekdnj na dobmm glasu, v novejSem jo prisla Se posebno na dobro hue pri veS-ftiklli, odkar jo vodi mlajsi gospod Maks Sam ass a. Na ine deh g. Maks kot zvoMr najboljsi utis. On je sploh omikan moz, glasbenfj izobrazen in jako unet za svojo nmetni.^k; slroko. On je v namen svojega zvonar.skega izobrazenja prepotoval mnogo svela, bil je veC Casa tudi v Belgiji>v zvO-narskem Eldoradu. P. Blessing ga jako Cisla tor g;i .se bolj izpodbuja z raznimi teoreti-5kimi sveti. Po tch je napravil g. S. 2e vec poiikusov, in tako smemo upati, da nam ta dva moza §e jako povzdigneta zvonarstvo v nafiib krajib. Veliko briznost in vztrajriosl v zvoiiarsk»>m napredovanju ka^e g. M. S. naj-bolje s tern, da je Le izdelal nov sistem, ki se odlikuje po vefti te2i ter daje krepke,, mogoCm* zvonove. In la sistem priporo&un* j;iz prav toplo nasinj L'vCanom. Naj se ne slrasijo nekoiiko vecjih iro§kov, ker gre bllzu ";, veft brona za jednak glas. Za te tro§ke jih bogato odskodtijejo lepo donefii 2vonovi, katerili bodo vescti oni in njih otrok otroel.*) Med zvouom in zvonom jy stra§anska razlika. Kakor je pri vsaki slvari tako je tudi pri zvonovih ceno blago najdra«]e b 1 a g o. Uverjcni naj bodo, da jih g. S. ne bode niti odiral niti sleparil. Vsak pravi umet-nik boce biti placan, zato pa ne daje iz rok izdelkov, ki bi mu delali sramoto. Tako tudi g. Samassa. Ako se mu ntihotapi v zvon kak progreSek, hitro vUa zvon nazaj v pefi. On ne posilja po svetu celo slabo ubyanih zvouov tor se ne da zanje §e lozit, Meni je znan slufcij, daje g. S. (na svoje IroSke) zopar vo-ljo obcinarjev §e jedenkrat prelil zvon, ker ni bil popolnoma ubran z ostalimi zvonovi v zvoniku. Te neubranosti je bila kriva raz-licna temperalura. Zvonu je vzel glas po zimi, a ulil ga je poleti. On ledaj doloCa glas posamuemu zvonu, ki ga ima preliti, vedno s tcrrnotnetrom v roki. In ravno ta tanko-vestnost g. Samasse mene tako veseli; kajti ona je najboljse zagotovilo, da so njegovi zvonovi, ko izidejo iz livarne, gotovo dobri in ni ncvarnosti, da bi jih bilo treba, komaj dosle na zvonik, zopet vracali, kakor se je zal v novejSem Casu v goriSki okolici te vefi-
*) Prav! Ali zntd vender ni Ireba  prenapenjaU1 • mncy!  Glasuvi  naj bode raje  vi$ji, a Cisli, iiv lakti bodo zvonovi la|ji ter tako — ceneji. Vartimol Uredn.
krat zgodilo, a ne g. Samassl Taki slueaji se ne morejo dovoty obzalovati, ker vzne-mirjajo ljudstvo in ma napravljajo nepotrebnih troSkov. Modri, sledljivi obcinarji se drze gesla tudi pri zvonovih: Raje jeden stotak vefi, da le dobimo dobro blago.
Sklepaje ta dopis, moram tu prefi g. An dr. Mesarja javno pohvaliti zaradi narocbe zvonov v Ljubljani. Vidi se, da je moder svetovalec svojim vikarjanom, drzeft se vodila, da je za bozjo Cast in blaginjo narodn najboljse komaj dobro zadosti. Bog ga zivi in mu daj mnogo posnemalcev mod precast. duhovSCino na Goriskem. Ve, sloven-ske obcine primorske, obraCajie se torcj na Kranjsko, kedar imate potrebo novih zvonov ali novih orgelj!
Iz Serapiis*, 4. septembra. — Ko se jo dne 27, avgusta po Sempasu razSirila vest, da preft. g. zupnik B. GrCa je soglasno iz-voljen dezelnim poslancem, so se ze mo?je jeli posvetovati, kako ga hoCemo Bprejuli, ko se povrne, Gosp. Anton M o n a r i pi, Neufeld in g. ucitelj A, It e 1 e sta hitro sestavila pri-meren nacrt, po katerem je zupanstvo vse potrebno poskrbelo za sprejem, g. ufiitelj Bele pa je v intenu bralnega druslva zaCel tudi priprave za primerno veselico, v Cemur gaje krepko podpiral gospod Anton pi. Monari.
V petek popoldne je vas oblekla praz-nicno obleko. (Prec. g. GrCa m» je vrnil se le v petek v Sempas, ker se je udelezil du-hovnih vaj.) Nad zvonikom je vihrala pape-zeva zaslava, hise ob cesti pa so razobesile narodne, dezelne in drtavne zastave. Ob uhodu v vus se je postavil slavolok z na-pisom ,NaSenui poslancu*. SlareSinstvo, cer-kveno oskrbnistvo, uciteljstvo, vencc Sen in deklet, nekateri tukajSnji poletiCarji in mnozica ljudstva so se razvrstili okoli slavoloka. Pri-hajajocega poslanca so pozdravljali mogoCni streli topiCev. Iznenaden izstopi pri slavoloku. G. pi. Monari ga pozdravi z navdusonim go-vorom, Cestita mu v inienu staresinslva, cerkv. oskrbnistva, uCiteljstva, bralnega druslva, podruznice av. Girila in Metoda in vse obcine, deleft niu uspeSno delovanje in kliCoG mu pomoC iz neba. Ko govornik preneha in po-tihnejo krepki zlvio - klici, pristopi g.Cna Bo-jana Boiiceva ter mu v izbranih besedali cestita v imenu navzoCih „Slogimli" uCiteljie in drugih zbranih Sen in deklet. Na to mu najmlajsa BoziCeva deklica poda krasen sopek svezih cvetlic. Vidno ginjeni zupnik se zahvali za sprejem in znamenito slogo volilcev stavi vsi obcini in svojim zupljanom v vzgled. Pri uhodu v ZupnteCe se obCinstvo poslovi od i: g. zupnika.
Dne L septembra pa je „Bralno druStvo" napravilo .slavnosten veCer*. Vsi drustveni prostori so se priredili za druStvenike in po-vabljene goste. Kmalu po sesti uri ustopi c. g. zupnik, spremljan od slavnostnega oiseka ter C. g. Antona Trpina, vikarija v Podsabo-tinu, kateri je cd daleC prihitel k „siavnost-nemu veceru". Ko se gostje posedejo okoli miz, nastopi orkester domaCih, goriskih in briskih diletantov ter.pohvalno svira „hvalo solzam". Na to govori g. naduCitelj J. Kajar slavnostni govor, potem pa pevci znpojo „U boja. Zdaj nastopi C, g. Val. Pipan ter pro-slavlja slozno izvolitev dezelnega poslanca, ki nam jasno prica^ da verni Slovenei smo slozni na verskem staliSCu. Ko orkester dovrsi „Zdih1jeje slepega", nastopi gospioa Bojana BoziCeva ter deklaimije z obCutkom in pra-vilnim povdarkom wNaS ColniC otmite" in ko-necno cita lasten proizvod, krasno poslanico novemu de2. poslancu, ter mu jo pokloni pi-sano na okusno ozaljsanem kartonu; iz drugih njeznih rok pa je zopet priSel krasen sopek domacih cvetlic. Zopet sledi petje in svira-nje orkestra, potem pa g. Anton pi. Monari govori z njemu lastno navduSevnostjo napit-nico g. deZel. poslancu, kateremu se pokloni dosiace zupanstvo, in veselo so zazvonili kozarc; po dvorani. Zopet je sledilo petje in sviranje orkestra in glasovira, potem pa ustane C. g. Bl. GrCa, da se zahvali vsim in posameznikom, ki so kakorkoli sodelovali pri danasnjem slavnostnem veceru, in posebno laskavo besedo napije pi. Monariju. Med petjem in sviranjem so se vrstile §e druge napitmce. Med veselico so „Slogine" uci-teijiee nabirale za .Slogine* zavode in na-brale so lepo svotico 20 gl. Vsi navzoci so bifi veseli danaSnjega vecera; pravijo, da tako vesele, prisrene veselice brez programa, brez krika se niso dozjyeli v Sempasu. Slovenec se zna Se nedolzno veseliti, ni ga se pokva-rila sosedova ,1'avita coltura".
H koncn zakUfiem: Slava volilcem za tako zlo2no volitev; Bog zlvi dez. poslanca C. g. B. Grca!
Iz Vip*T8te doJine. — LetoSnja vinska letina ne bode pri nas tako obilna, kakor lanska. Kak^r vse kaze, bode pa kapljica iz-vrstna. 2e zdaj je grozdje tako dozorelo, kakor lansko leto v casu trgatve; vreme je prav ugodno, torej se nadejamo, da bode letos vino posebno dobro, to je mnogo boljse nego lani. Dokaz je tudi blizu. V Iiihembt-rgu poskusil se je neki tezak prvega t«»nM mesca z novim vinom, napravljenim iz zgwlnje por-tugalke, vino pa ga je zmagalo in vrglo ga je pod mizo. Se drugi dan cutil je nasiedke boja, §e vedno se mu je vrlelo v glavt.
Vabimo torej kupce, naj blagovolijo sami prepricati se o dobroti nasih vin in go-tovi smo, da nam bo mogofo jim <lobro po-streci. Od nekdaj prilmjajo Kranjei v naSe kraje po vina, nadejamo se, du nas tudi lcto> obiSfejo, ker dolie prav dobro kapljieo".
Dtimfie it razRe novice.
N'ajyisja /ah val a. — Na brzojavno castitko ufiteljske „Z a v e z e" o prilikt Seste glavne skupgeine je dosla* sledefa NajviSja zahvala:
Slavni wZavezi slovenskih ufitel^kih drustev*                                                v (Juriti.
Njegovo c. in kr. apnstolsko Velifanstvo j>' najmilostljiveje odivdilo, da s<: slavni ,Za-vezi" za castitko o priliki Najvisjega rojst-nega dne izroce Najvi^ja zahvala. V ve-selje mi je, da moreui s tern izpolnili Naj-visje narocilo.
V Twin, % sept. 1S01-.
C kr. name.stnik : \\ i it a 1 d i n i.
V goi-lslco yISJo i?ImnaziJo «e bodo vsprijemali iiLenri v I. razred dm- t±, V.l. in 14. t. m. od 9-12 zjutraj in od :i-t- po-poludne. Spremljati jib mora of(> ali njegov namestnik ter prinesti s seboj kr.-lni list in zadnje Solsko sprifevalo. Placati ,i<% '2 gohl 10 kr. vstopnine, I gold, za uril.i ter "»0 kr. za mladostrik igro, Vsak ufi-iH'r, ki hope bill oproseen Solnine, ki zna&i l.'i glil. za pol leta, prinesi s seboj uboslvvno sprit-evalo, podpisano od ziipuna in domafrga duhov-nika; to spricevalo ne sme biti stan-jse kakor jedno leto.
Pro§nje za oproSCenje Solniue vloZili je koj zacetkom golskega leta.
Oni ucenci, ki so bill ze doslej na leiu zavodu, oglasiti se morajo najkasneje do 17. pri ravnateljstvu.
Vsprijemni in ponavljalni izpili vrSe .so dne 15. in 17.
Solsko leto zacne se dm? 18. septembra.
Zaectek Solskepi leta na v. kr. izo-braXevaliScu za uciteljice in zdruzenih vadni-cah (deSka in dekliska):
Solsko leto zacne se dne 14. septembra. Tega dne oglasijo se od 8. do 1± do po-ludne uCenke, ki so ic do zdaj hodile v kateri razred te vadnice, pri dolicnih uf-ito-Ijicah in izroce zadnje Solsko sporofiilo. Vsaka ucenka, ki se tega dne ne oglasi, smatra se, da jc izstopila iz te Sole.
Dne 1">. septembra se bodo vpisovale ufienkc za I. razred slovenskega in laskega oddelka cd 8. do 12. do poliidue: v druge razrede se letos iicenke ne sprejmejo. Tfcnke I. razreda pridejo z ocelom ali materjo ali pa namestnikoni, prinesejo se sr-boj krstni ali rojstni list in spricevalo cepljenja koz.
Na c. kr. vadnici so bodo 14. in !.">. septembra vpisovali samo ucenci za I. raz.od' obedveh oddelkov in pa vsi tisti, ki so 2e do zdaj hodili v kateri razred te sole, dne 17. in 18. stptumbra pa se bodo v/.prijemali in izprascvali samo t-sti, ki skoderbodi zelijo prvikrat vstopili ali v ([., HI. ali pa v IV. razred te vadnice. Ucenci I. razreda prine-sejo s seboj tudi krstni list in spricevalo cepljenja koz.
Vsak licence pridi z ocetom ali materjo ali pa namestnikoni ter izroei svoje zadnje ,301sko sporofiilo*,'ako jc liodil v ka-terokoli Solo. Vsak tudi, ki bi ne mogel pli-Caii solnine, ki znaSa 2 11. 50 s. za vsako poluletje in da §e ni oproSfen, podaj proSnjo z ubo^nim Hstom, ki ni vet kot leto star in ki mora natanCno razloziti stanje in premo-?.enje prosileevih roditeljev in potrjen biti po zupanu in maSniku dotifinegn kraia.
UCenke, ki 2ele biti sprejete v c. kr. izobra2evali§Ce za uciteljice, se vpisujejo 14* septembra od 8. do 12. do poludne. Prine-sejo s seboj: krstni ali rojstni list, zadnje Solsko spricevalo in spricevalo uradnega zdravmka, da je popolnoma zdrava.
Ponavljavne preskusnje zaCno se 17. septembra, sprejemne preskusnje pa 18, septembra ob 8. uri.
Redno poduCevanje na obedveh vadni-cah zacne 19. septembra ob 8. zjutraj s sveto maSo in prizivom svetega Duha,' na izobrazevaliSCu za uciteljice pa precej, ko koncajo sprejemne preskusnje, kar se bode posebej naznanilo.
Ravnateljstvo c. kr. izobrazevaliSCa za uciteljice.
V Gorici, dne 29. avjftista ts94.
Fr. Hafaer, e. kr. ravnatelj.
Slorenske stjirise r Ooriel opozar-jamo zopet. ila f. t m. .so bila otvorjena nasa otro5ka zabaviSCa (vrti) v ulici sv. Klare, v ulici Barzeliini in pri So^kem niostu. Trelji otro^ki vrt se otvori v kratk'-m, kakor je po-
vedano nekoliko nize. — Slovenska .^^traz- | Kai pomonijo taki neredi, ne vetno; to pa ndna Sola dmStva ».Sh^a* pa zaetu- novo | v,-mo< l,:l ol'ciiwtvn innnra. se huduje, prt-Solsko leto 17. t. m.> sveto iuaLo v eerkviei j k,inJa »n "«a nepotrebnih potij in stro.s-M. D. Imakulate v Giedi^ki ulii-i. Vpisnvanje J kov' Kai stt il '""redi odpruriju, sicer ko bo ze v soboto 13. t. in. in 17. po sv. ma- 1 ,rf'lw na «Jr»^vm meslii reci primerno besedo. Si, — fiodoljubi, stortte te dm v»ukdo svojo (             nhvo' protl   „.S<iM*. ~- Povedaii smo
da so bile poklicane k imenovanemu sodi§Cu, a sodnika ni bilo; vrnile so se, ne da bi bile kaj opravile. — Ta prito2ba je povsem o-praviCena. Tudi pri nas so se ze pritoze-vale razne stranke o takih neredih. Prigodilo se je baje ze veCkrat, da je sodnik ze menii priceti svoja opravila s strankami, a nakrat je bil nekam pokllran, pa ga ni bilo nazaj 11.,  do poldne,   ali pa sploh  ni  prifiel.
sveto narodno AnhtuM I Nikdo naj si ne to-lazi ve^ti, -fe.V 1v -opr.nijo druji: brez merte. Ne, to ne vel]'*: v.-akdo naj por.d>i m-s svoj upliv pri prijatt-Ijiit in /unnnh, d.t itoln*n vlo-venski otrok ne p«»Jd»- \, Li-ke M»ie! Na d«!o!
TrHj! otro^kl uf «.-mi;e drn^vo oSIo^a" pri JutiUwr n.i Sev«-»n vo/Jtt iz ulire Formiiu pints Kt»4,ui;t-uvi. W priprave so ze skoni   do;»oiovl<»n''.           I,e   puJrs nje
Se iti doAlo. Ml ker je bi! f-T.iv v tt-tsh p;e-storih prej ta-ki otn^ki vrt ttt >i.tn iiii w-iiko ?•> popra\itt. Uftnuin, d,« uti .-!r.»ii: -ik-skih oblastev n>- bn sn,;.iWih ovir,
Imenovanja.           P«-i»t'e-or na \h /.< Ini
kmetijski soii v Ntivem J«< iun ti.& .Moi-.n-k»'tu g. Albert Se ha tid e r a y iuifimwiti pn.-fesorjem na  re.itki v <If>n(i.           Snpl-nt n.t
goriski gimuaziji g. Aisfmi Tniuiitl'-r j;- .-(.nno nameS-r-en. I'., y, Kraiic »'. leri u- iuvuu-vau kafeheloui u.i gori^ki ^imtta/iji na ni- to pref-.   g.   .\ndreja   Muusrj.           >iifi.fenf   r;,i
celovSki giitina/tji g. I!ud»»if >ii.ii»l;'.tLvr ,j'-imeiio irau zara.-nim Urilt-IVtu na ^i»* I-r.s gimn.iziji.
rindna iiiienoi.mja! kaj delajn nasi zasli>pniki skein sW-tn !
Onstuivki   I/pit   z i/.vr-fnirii   n p* In je napravil le <!ni na liimajn go-poda tovalra V od o pi v r
i ze, da se je bilu na&i tjnba SH'strica ,Kc«" j prav neilevjski ru2korufiiht nad , S o (-. n * , I ker je ».i svarila svoje citatetje pred la^ko j kb't vtnii. .SI o v «• U e v » 0,1 ue.-raj teden je ; pa priobril sledrfo ve>t: j             1,1.    Ke,,   de! Litni-ale-)   >e   iiHtrtm
I }*>/.} raiii e.'aiil.i ,1' anta «olbir.i* * „Sori\ { v kateretj: -.- „Ihoj;i .^tiidno Iriigokl*-l-tvn, I v»h»ma»"emi im-<\ t'lirtaii^kim lju«M\om. ,L:i j Iij|'.-a*. k.do!f;kt iln-wiiki/ Iteneik, kat-reg.i [ podplra in rda -110 -v. Ure pup,-/, prii- •¦•. I ; je JV j:,. f. t». popubtfi pr.-tuwi ,S«irln4v'.i' I »"iai:k.t, iJatlovediii -tu.i. k.ij ptir«'.'-» bum |   .He..-!   .M./;.'aI.»  bo.
(             Tako  ,s:oiei;t.-. hires,  j;,„*  |,M|,rM
I tno!t>!   T.iko   ii;enih   d»-• f  r-i'aiejji \   r;«* u\>-„ 7.t iti.ima/o, kid-io ;e   ilo/,\e[a, Ii»\tta, >»ii;U |  -¦  ivihi'  ¦      Kar   ji  (m.  |.»;edatt /.   t Miliar. ;' pu-limo mu prihoibijir \,u^Uf be...|.». |             Kiikmbje Jajee  ;.   i/;,^;.:   /«.,»,, -^
\ !.• r „ ;• -<•  knk.i
•r T.
Itadi.vedni v   d»vlii»-fn
skeg'.
Kii/.imir Vod o p i v i: sluzbo in m« posvefi mu Hog mnogo sre»'e!
diu^-i
i% _ ki popi,
I'oja-.kriiiti
i fiUoril p.ipir.[.i, ors   una
(»osp. Anton .IcnUe ie u<
v SemeuiSki ulici s\f)jo  prod.ijafu pUaruiskih   in   sol.-kib   poln b.^-in tudi k uj igo v ez n i co in -/mud r.n ^i.'-kc pisank«k, risanke in drugi- zwzke.
S^Isku in iiena ra/stava bo otvurj.-n.i prihodui reirlek ob 10. uri v b-luv.idt;ici zonskega ufiteljispa. I'.tijeino, da ta ra/.?t.«va bo prav krasna in zanimiva. Wr .-obe m'-i-teljisi'-a bndo polue. Naj si jo \s.iktlo tetiiejjtto ogleda t
LeiMjsko drnitvo za gori^ki ok;-aj bo imelo 13. t. m. ot> 2. pep. v ,i":ita!uii i* svoj letni redni obt^ni zbor. Dttev/ii r.-d pu pravilib. I»g. ufitelji |iee) se vab»j.» k ololm iid«'IeZbi. — 0«lbor.
Ljrednik   .Sofe" v razstavi!        Ali
res? Ni mogo^e! Saj versdar v ,s,»n* t,<l-svelujV Citateljem. naj o-iaiiejo v.vy dor.u * — D;i. in vendarje res I Kdor n.- veriij-, u.,; fitti ,Patria del Kriuli" in dn:/" Likon.t..-liste. Pri nekem vlimlu >ti»t! /.>¦!»/-n uu>:. (oklep) iz srednjega vek.i. Mo^ n-i:t.«->!»».i'.k«-in ga zalo baje niti v katalogu n\ Navavtr... kako naj take Ratine sp.idajo \ gorisko »u m etni.sk o" raz^lavo r! — Kaj pa d. u oni moz lain v koto pri ubodiir'Lihon-ki listi so votleli pov» dati, da pred-t.iv!ja ,.S>ri-nega' ureduika. ki zapisuje \.-,e tist-V;.n, ts. i-v kateri pridejo v razstavo. da jth pob-m na-znani v prihodnjem .Kazipofu". ~ .s.ua je dohra, komur ugaja: nam mraja gob.vo. ki r drugaCe bi je ne imienjaii. V^i iuu:i b:di se posebno za to. ker'je veliko Sio\enr. \, ki bi drugafie iiMrebiti ventbrle sli pt^ie.i.d razslavljeito mizerijo, potrdila v prvotnem sklepu, da niso Ali. lia^stavno os^bjeje nar.i-reC nekaterim Slovencem ^n-jaje se poka-zalo razslavljeno .potlobo* S»ftnega umlmka. To se je potent razAirilo od u>t do ti-l. Pa pr.reee na*a de/elna ek>ee!euea: da \ razstavi ni politike. Pa se kakt»Ana! In takim provokacijam. takim deuioitstracijam proti veeini v dezeli *ioji na felu •— th;.eiai ove ekscelenca grof Franc (loronini!
(Jorlsko gledlie* je najja>nej>i doka/: o lazi, da Gorica je italijansko mesto. Povi>-dom znane razstavice imajo v gledaliArii opero. Ko so iz radovednosti prttisnili tmli Nemei in nekaj Wovenoov, je bilo gledalisiv point* : drugaCe je pa glediWe skoro prazno. da igral-nemu osebju kar sree upada. ko stopa na oder in opazi grozno nraznoto po io/ah in v pritlicju. V sredo veeer je bila .strata d" onore" v korist prvemu tenoristu. kate-rcga so le s tezavo pridobili, a v gJediJfe je doslo okoli 150 oseb. To bo mast I — V gledisCu so gospodarji z i d j e. To je uzrok. da tudi pametni Italijani ne marajo za tako glediSCc i
Neredi pri okrajnem sod!sen,   —
Neke stranke so  se pritozile v   .Gorricru",
o-i -.a«.b. Mm-la
,s;..v. XanM- ;'.r, d..;>k , ,!Hlr,':m od; ,A-f'r.i.!i. J' T Ktc.rirk'' !!/"it.!'.- po;;,:: 'n;.- tt.svjiilio U (mh .lopi-iii, pf;..l;,'-ii j,- V s„J«..,J„ .iz   t'txln;-',   M   h"   I".   U.I   ••'•   ne  .-htOj.S
^rr.iiikic.i in ii:ik: i;.t{:«, a»-.p,ik r.it ,e u.Htau, s.:i<l:di hUta h,u ,'l\!f:UitUt' kliv.- is i./i.(..' i» o[tMiii.-.e-i;t .a.w j;.,k* •! na liMij-Miu. I la .¦ .[e wpsvj-S fa dt.p." sevida ;i; :.F, U v /,'o . ;i^Iil. ;i«:t medi.^Ui Is-.ta, k*,r ;;e je dopi-mk  -ktbae c.^ba'.
ti.-tega,  kar bi  llte/Itslo  ni'--dt,V.\\.n e;;p;;
in pokazali     - jiii-.tttikacijo. I>;3 bl |./s ;
ve[< po,.-,fniki   tra topil;  dte-
>• bdn -..,i!«i .l..«:uo/b.,!-.,k -.-d.i:ij: ..«;au-A.ei;, nasodi,
„• b 1 a t t * :-   t/dijo!
dop:
¦b.m
¦ tindi
uprjv   v.
cbru„i'-»
:b:.db.
omctu'Mit «   pr,"'.i-b,
* .i«.p;. ¦*griiu
V in?..| T;i^b;a
!/i!n:«>ski   /akup
i %   .K-im.-i!-. Solski   vodja y
¦   pnds!»."n:k.- un ii .«-e:r..-sri*.   Z-i.-,-!.-i
b>M   b:di
,.i,:, k.-r ¦>• .p,r k.ibr„ .;tidida! .S!o,
1 -leni .A^rati b: 5- diiaki / ..:•.;•¦  [¦<• '
'io!!.;    ¦..   p
u.<
ika. .  Me-
,'n.a-t:p;-a-
a .*¦¦ v .*:»vr:> -t-.-'.uo no si.-.i \p!-,u;    v  fant*.
trl wrol.. .-.» le  ..Irt.J.
Loenlku '••tsatra ':t ;k- * h:,f-nU tr: krrl-i -:4.;..«i !.¦»{! ie ht !n*  >•¦ \ J« rka t T.itao
'.     "»>»'• Ul\l     pO   s|M<U.
in (.-   ;o;.s.   X.mmo. U!i.*.t '-"  J.ik"g'* p«<ro-
:      !».»,;,., s. =.. M...
r.i o!r.»k. M: J.*.r-e -'. ido^'ajtt Jri.e raz-tf.elrfeg.1. Zda. pa. iiske. p..::tir;t.- se, da Ti'vga   m   I'd^si^ktva
ve kro'k«« du-i,i uxtrcz*-!*' b-i f. UhonMva!
Arhlr Krt>fa Alfreda (orouinlj* v kromber-ikeni kra-n» iu gr.nbi obst^a b<ya! vir r.a n.iAo dorna«*.» ,!».:T.dt»v;r..». Ibnibina gro-fov i Itironinijtv ;,- >Liv,i in tmenilua; njeri aibsv sv.n je ;.» bi>gat in .Mtiimiv: alt po-de.luvaki je arhivr' tudi raznih groiovskib rodbin. ki so iVmnrle, nted tend ariiiva gro-fov H a bait a in grofnv K o b e n e 1 o v, ki .-;o bili slovenskega rodu in so igrali o svo-]em t\jsu imenttno nlogo v avstrijski drzavi. — Drzavni poslanec visokorodni gospod Alfred grof Coronini je dovolil naAenni ro-jaku, uCeoemu g. proiYsorju Simoiui R u t a r-j u, da je mogel po svoji volji pregledovati ta arhiv in izpisovati si iz njega. kar hoCe. Gospod profesw je porabil letosnje pocitnice in pregledal doslej po priliki desetino arhiva -- in nasel je toiiko va?nega gradiva, da ima ze zdaj za dve ztmi dela. Koliko gradiva tici pafi Se v  ostalih devetih   desetinali
arhiva! — Zato moramo biti !e hvalezni vi-sokorodnemu groi'u Alfredu 0 o r o n i n i j u, da je dovolil profesorju Rutarju pristop k temu toli bogaternu viru. — Nekatere spise, ki bodo zadcvali naSo ozjo gorisko dezelo, priobci g. profesor v podlistku nasega lista. — Bog mil dodeli trdno zdravje, da bi mo-gei nadaljevati priceto delo!
„KatolI&o delavsko drastra". v Mir-nu je priredilo predzadnjo ncdoljo veselico, ki je v Cast ne !e druStru, marvee vsem Mirencem. — Prostomo dvori<ee prod Solo se jo bilo nupolnilo / domacim in sosednjim obcinstvoia; nekoiifco gostov je doslo tudi i/. Gorice. I)o*H so tudi vsi gg. dubovriiki In ufib.-Iji iz trie soseseine. — Pelje je vodil dnmaei g, liadueiW-lj Ferd. V od o p i vet1; luozkt zbur je p*'l: ,Avstrija moja*, .Xofni 4ra/.arji% „.sto {-nlti* in „Na ftrazi*: ton-j -i»n»«- b/k> -kUibf. Wndiir >*» g/. pevd ea-l-rio    iz\r*iii   .-vnjo   ttjlogo;   z.vahua  pohvala
iliii jr     duneb    if\   v-vh    ^t'.lljij.  - ¦   r.wi-biiH
in '.tj.ilii.i iu»-ft.iiii/l»«»ri: rPo."dru*. ,Sio\ait-.-ka p«-etn* in JWui*. Prav prijit-nje IhJ
piyil'd   !iiv   l»0\.   kUMlM   -lik.Utl  tn{«T.    kakol-.-
fi*V-« »•'"''•' l;<>?'.''iiU oko'?,. a do/da;. Na cAta -is i(»i;,i \ pr.i M'-St df.su,»i\t d«klt!-i, \-.i jidnako 1«*"«» »»:.'.•-.-• ii.t ::* !>r< pa«.ij,.t : *:-e «":«'.: Jm.iv.i..! *r.^'.-..'. Vi.j»:«i y »•. da bidi p.-W- ttu.s/i "¦.'-".:*• do *•• |-t>'.t ;.:i!<>-it;» „-.t f«-»;.i. di -i.k.i -* i«r-.iii di-bi*.-- .n |-«V »n»-tf:.i-«t\- tir fid; '.<:,*" 1,1;- i-n-l .-|.x-» ;it^ii v.n|-*v».m v. t„.K.V«vi Vo.iupma. L- tak.. li.ij.t*',.
V j!:..'ii;; i.dbK.e. 4*' pozdj.iv: #»S«<>v** .tv<»
E.i..-. ,-. ,m-:.k I'.:*;.!-.-, ki,.• n^:a^:. d.i (tn-.:si. b-'- .!• ^.-..*t3 /i p..-!.**;,.!.; -mo-
[••I- l gi;. ^. i'k.j;i.t. > In »< ^mu „<' d.,'t» t-:di ."d< i;;,- «-d -I.- p-» --...;b -k-:;..-i; i.:< "» I., k; -•¦ 5.a r.s^^^V tta '!¦",;. <». ..1 o;,.i V od f. pt vi'i * .i ¦>¦ .' i's.'r'.*k'!-j »'"-k:<:i.«.v.-.!.i. t;r.v"ri';•*¦!¦•»  .o'.^-k.*. iii.M.-'-.u
„«,  .»¦   j!r   V,V. AUU-*.',   \:i.\.\.'..'A<   hi   •>.   ,'.i\  ...\:'s:
V»',j i.-^ul-iu^.i -p :¦» i, jo ?./.. :  i!: -u       -i,.-   :gri iu  ¦ :¦'¦ ;*  s-t:.''".,         • *'-
x..vt |^>-' ;m :...|u, %.,.: m, T<- ; ¦p.-J.d
i!.'tri,,i p'..!.? tjfid.: ;,¦}•¦' .:.J i': i .¦:¦ '.-• rn. I - :..t   -.,»:.-*   ,/fa   ?'i   p..i-r;..   ,-   :• '.i'.r.j:   •:-
St:t:-*.»    ,t»'.-i '.'^-p-d.i   |.a ,?« d.-ii
;t4gc»- »• p- f.f/...^: ^--'i;.-. «»V-» v...i..-p.v,. uv-pt M^i M:,^i; I -..j/Mii/.i l/vik..l. U'- U.»li K^.i-' lUMitii, g. F'id. Vi..li^:v.«-|iV.»*.ti«».^. Sv.tt: K5!!:pJ".?. I-;::/.} Iv.JW. g. .i^ . Ii.i!..'ii- Uiut.ikan. Wi fgr-'i1* -Mt.ikr.jt !¦,:• :»da \,v\:v lM-.t..i.:'.i }..» "IK: i^ r.vi il:«-M!:;«.. d;; t:.Js $«:v;   i..i^=p j.fiJ d-:..   v.., f.;-t.   i.-;-.* .*¦
V*-.;t   igw   ,I*.;.»r»!fa    v    prw-M
-t» x<;\: fu (/r.:b i ti-'.r-^: • ^y1 ri.a;cg?» \ p*i-;--'r...-.:-; i^'v ir: :;r.u.. • K^.^ .»"»,;'¦ k i. ».;,.¦. r <r ./• j-..«^k. k.4f:.t;d..-, |.r...i>. ;-.. .¦;!¦¦: r. ..- s i vv! ,^ .k • :p pr ,\
i

.  2 -i
¦ pr-.i'
*S»..; «t   ri »pr>-Sk-.i v ^<..n4, *^-\:; :.
i;j.r.tv»- <v;w Ls.i i.i-ki is. "ti rs-m-ks K»-r:;? :. *•• v.a -i'»t\»nski n»:-! KJJiaiJi'nJ «:adi z i»-i;7.r.o do.-l-.h-,v,?2u pr».'ir.«;..» .-!«'V»-rc;ir.(*! V-r >vi^c „!:. »!.'•*. v^ d*>p^», \s.i n.irr>.i:i:i.i sHaja-u % :v.*'Sn-k-'ia ;j: ; A* \\\ >/:k;;: h; '>- -; d»i-g.ij.n «ai?«i; trdtm ^.ovt-nutn-. ki ti- in-v* ii'1 titiTnvk'-ga n«- !;i;k»va jt--/ika. - - I»,i. k.i.. ta-k».-ga „> !u(^v-f'.'!».' pri na.< Xov.-noshv V»ii:.t]> na-o i«»a.bjv kr<:tk».>t. zato .-».- laLvfV i^j'k<f'> lu-.rtuj*- z uaiir.!
X«>r lelrznletv — i'rtd kratkiat .-¦?) p«jio«"ait !i.di, da v^ada hk jvt»)> prt-din?.: dr ?ui\iui5Ui zboni na»"rt i«*:t.'Zt;!ce C:*.z Tcrt-.Z^dnj* did pa uperekajo {»-j w\'h i in trdt*. da viuda je isti nafrt f-p'6 opi^tita in da nanic-rava zgraditt zeleznivo od L^ubljane v (lorico. (Mo-rebiti Oez Idrijo in (!erkno k Sv. Luciji in od lam v Gorico.) — ,Xaroii* od torka je priobCil z Dunaja od svojega ponifevalea iiledeco brzojavko:
„Z ozironi na sporoceno «lasni§ko vest, do se je projekt, napraviti zeleznico Cez Ture, opustil, poprasa! sem na pristojnem me>lu, kjer se mi je zatrdilo, da se je projekt res-niciu. in  sicer definitivno  opustil  in da se
mlsli graditi Zeleznica iz Ljubljane v Gorico. V kratkem pridejo razni visji funkcijonarji v Ljubljano, da Studirajo traso",
Bljaski kolcdar Zagorjanov je izSel. V Gorici ga prodaja g. Anton J e r e t i C v Se-meniSki ulici.
flCorrlerc* ima red no smolo s sloven-skim jezik - oslovslrom. V ueerajsnji Stevilki se roga nam Slorencem, kako ubo2na je slo-„ven§cina, ker mora rabiti ee!6*',1 a § k e* (!) izra/.e, kakor p r o t i z OTTrn- in d e f i n i-t i v n o (katera je opazil v nekem razpisu.) Ta tepee gotovo ne vt>, da ista izraza se giasita piav krasuo po slovenski z a e a s n o in s t a I n o. k.ir raztime v.sak kinet. nikakor pa ne, knj zuaf:ita pivj omeujeni tujki, ki sta sicer tali n.ski in ne italljatiki! JSlovenci imamo torej prav lepa doiuaf-a izraza za Ja-tinska pojma provizorno.^li in. deunilivnosti; kaj pa Wnfiir Xaj J'.hit", ueenjak pove, kako pa Xi-iitei oziiaoi.io i>t;i pojma? in tak ti-per pi' j.* imiH'; pcr.ili s «io\flj-klin jezi-kO"<:o\ jelii!
Kots* hoe<t»Jo >lf]»f(I I Haz.-tavit-a. katcro so ^i -.ktpali na^i lu^ki snuie^anje, j da bi k,i/a!,i i/kijiii'iio ,la>ki" znai\«j im».-ta ' w dvh\v, in v kateri ^!u?.l^lje umctiui>t (ko-¦¦ likor •«• ji-!i jwilitii'ui slrasti, u>p»>va nt'ki takn j '•'abo. da ,;." dt n.irui primanjkljai ueizogib.-n. j Kdjir -c lioiV t»'ga mi-riti, mora M«\wla po-; kuk.sli za zaMor tajtioVdj *, la^ki easuiki se j triidO*. <U !»i >tvar ^vttu dntgarc pobarvali. ' Tako -uhi titah v tr>a<kfin ^I'iccohr.da po-; ba;ii ..i.ii-'-t.'.vo- iul-ka I'.iadina >• ^uijiini ra\-n;dt';:. Huint l»o/i-i':k ni pe.nMil pri h\oji :  .'.'.iiiwiiji*, da m» ,'ilaj poriim'it1!
!           Vullttr <r>tnth   oilborov,  kainv  so
'  ><¦ \!;-j!i' pii'ti'kii pondflj-k \   ^!a\uih  krajib
I  s<a-;h Midiii;*kili nkraji^         -o   liiu«   po\>od
I  ijr.i\  ."Isaiiti". V Gori«-i ji- priMo i/mi'd 111
I  tipra\ii'.nd: \o!ii»«\, /upantiv in piid/.wpauov,
:  *•'* nVii na \o';i;..-. \\iU\r\   j<« tiajala   od   ID
)  '»«' pMipoiii-ii:-* ill  I. in od It. do ."i'.j iin>
4  popo'.u.Jii.-. k"i j'1 pri prii volitvi odboiniknv
j   Alifiio  V  k.;i.d|.i.itoV  do-pf|o  do   Uai|poio\irlii>
: \i."•'!.!¦ in .c (i.ji.do /a d\a ponovitt  \olili-\'.
-  7:i ! ,i>..i- ii\'v*r -!• |f pa M'io iikr.it J>'bl-,«t-ia!o ;it -3a <iva i-maifala *•• le pli oi'.ji vciiilvi. \«n,i .:< b \v'-, po-lai.iT, do-. dau;i naiiluik rrst-r.va    odbiiw    g.»-p.    Anton   k 1 a n e i (¦   w.
' lJ,.dg. i." r l-f||i,.Pr;.iMH« iAoljrn oiiliniiiikiiJil. I»:<V: .'S.i'lno ria-o\ i..U)l t'lii odiioijiiki -o Ai.ft is pi. 1>'',].i .tip.iii kojM.iit ki. \inko Ka-gaiii'. «'iipas! n:ir> n ki. Anion Kofol,   >u-
' p.n: .«po\.iit'k!, «!o*.:p Sni ig«tj ;'iipandoni-I -. i •'•.:. Jir 'p K \ a u » r <* k, obi*. »f,»ri-'., ".li'Vt r-
-  ;an-hi' ?.'tpans;''. l-i.nn «• p!. Lokatcli pod-?:;yAu '.i-iii^bi i.iki.   Anion   Pabor   poit/.u-
i pari Hpaf »-il-ki, .Fo-ip It n b b i a/upan vo-! gis-ki. Xani«- tr.iki .u g,*. F» rdo l»«»ro/. / i. • po.t/n].an dt-rliiT'-ki. .Vtiton Mo zi> t i«'-/.itpati ; H'lk.ui'ki in Vairidin ('.<¦ r n i i'. pod/.uj»ati \ M-!!,p- !< r-kr.
V C'-tiii odbor - «¦ z a n « k i >o iz\o-': 3,i ii\ i:g. It.ijuuuid M.diorr-ir* /.upan Mv.an>ki. ; AnNi!j M )i h a ztipan $ok«'V*ki, pol'-ni pod-j 1m\ -.i'..\   («rud«'ii   i \ a n i/.   Z^onika, I'e r •
haver ]-V.:inv i.'. lav,"t'-, iHijf l\an iz Za-.' %:hka. Zlnlii'.-   Anton   iz   Kr.ijiie   Va-i  in
Z»'ga Atidri'j iz Kaz'.ja : za naitir>stnik«' pa I ,-V. Kovian A-'divj v»-!f-poK«'sttiik v Z»;rjah.
5  r.-^an Jak«d» po.-T.-Ststk v AibtTU !n <"'.»• r-\ u >¦¦ An''.'!!. pod.Vipan v Tottiajn.
;]           V Kotiiuu :¦*> bib voijjci {.r.'i'dr  J- kan-
; di-i ii'ov ^-''m!, i';i»!ra:t o-Jalilt tffh pa niz-<-}-._.Mi.. \ -M," -'Links: /!!iaj:a*a .;•• dr.ii.ka k •:.•:.' k' r-.i z;:p.-»':a .n ->=>•! so i/xoSvui <«d-j..-:rj;ki ^V. /*ofc*-li li.ili.i- potl/'ipaii iJ;a-•k', !"(» jiiiln !¦' k ir«; Z'lpail t«!:i!l!ikl , I.*'„'!-- J«'-'-p /''pan ma\liinj'-kt. I'tpattJo--p ;..|<.i"; -'-kti'li.-kj, K i. 7. iii I li .1 hail znpan -.. .MP-.:.* -k:. Knvin,.i" J<-!p ^.ilpali kotm ji--k:. Fab iasi ; J^'-ip zupan >liii ?-!-ki; na-t:jt 'ukosji pa /,.'. Mil.tnri' Maitin /.upan r »<Vi":-k:. L u v i ii Anton /.'.'pin gabro\i-ki in .: I. a % .'. d ! a ] Anton puii^pan iz Klan>'a. ,                it \oa!\i v To[ in inn .iiat prei-H
;           ,V* !.".%«* % M'-iot   odp'ir   .«>   v«>   vr"-i!<'
¦, lalrun n\ *.:l >. X'-k;.(j >" jo ag;fo\aio, v.-liko ;. svv. Tu-b zdaj .-:n«' r.a»\i d\>- -trankiin mut ; <!a z.i fst ro vo inO.xkar G a bers«* i kovo. K<r h. \.-«- i>*'H':!a* »z !<in>k» in ba*.k" doli-' j.*- ko:;,p.»ktno g,a-fT\'a:»-. „•«¦ bila zmn^a na : (Jab.-r-.kovi >'rani y.^uovn-na. Y>!im1 b^a '¦ OazainDVa -'.rar.ka .-»' rn mti \di'!r?i..i \o-1 *.!•«.. ^'ven:-n>->d.-r':):o-|7«id>:Frane tio-: ija, Ztipan na (irahi»\-n:. Ivan Lapanje. f /'-.pan na i'onikvab, .loz»-f Ga-parut, f.u-; pan vN-d.'u. (l-kar Gab* i '-Ci k. po-c>tiiik I vTnSminVi, Jgnartj Kovarir. u>po-rstnik : pri Sv. L"npi. Tomaz l»o2ir. Irapctno i»ri ! SI. Vi>ki gori: Anton G aspe rut v Uregi-" njn., Anton Ha.it v S'lrah,Andrej Podreka ; /.upan v Volrab. Xauiestniki: Ivan Kenda i j; Kt«i'/e, Jo>;p Mil nib s I'odbrda. Ivan .Sov-1 da I s Kanma.
I          Vsi so dobiii po li glasov.
I          Dub koustitueijc zc ve'eva.  da  rnzlicne
j i)bi.i»ti >ainoupravnib korporacij ne smejo J)iti zjediujene v t-ni osebi. ker kaj rado se j)ripeti, da v»led preoliiluega posla dotieniki zanemarjajo svoje dolznopli ali pa zloraliijajo. Prejasne izglede sum d)ziveli ze njas\sikje v dezeli. Povsem dobro je in v prid obComu blagru, da raziiene posle opravljajo tudi raz-lifne osebe. Le tako se vstreze duhu posla-ve. Stojeci na lem stali^cu prisiljeni snio odobravati to izvoiitev. Po naSem mneinu bi bila vsaka osebna nu^nja v tern slu&iju neumestna in Slcodljiva. Po seslih letih pride
obrafiun. Ako volilci ne bodo zadovoljni, si izberejo druge."
V  b o 1 § k i cestni odbor so izvoljeni kot odborniki gg. J o n k o Matija veleposetnik v Bolcu, Wu 1C Ivan posestnik v Cezsoci, Zore Ivan iupan v Trenti, Rot Andrej Zupan na Zagi, Fon Anton zupan na Trno-vem, Trebse Janez Zupan srpeniski in I) o m e n S C i k Jo2ef ziipan v Soci; kot na-mestniki pa gg. Anton M1 e ku i iz Kala, Andrei MrakiC iz Dvora in Rot Ivan s Srpenice,
Za volitev kanalskega ceslnega od-bora so se glasovi tudi zelo cepili in bilo je med kandidati dveh strank glede Stevila glasov prav malo razloCka. Z*magali so naslednji kandidati in sicer kot odborniki gg. Z b o g a r Anton zupan na BanjSieah sv. Duba, Winkler Rlaz zupan iokovski, B1 a Z i c Andrej zupan ajb'ski, Tbnitizie Andrej podzupan iz Mor.-kega, Bite I n i k Peter zupan na Banj-Sieah sv. Lovrenra, K o n j e d i c Andrej zupan dcskelski, Gabrijevcif Andrej Zupan auhovski: kot nameslniki pa gg. lv a n-e \i> Anton veleposeslnik v Deskli, Po d go r-ii ik fctefjin iz Loknvra in StanU. Valentin povstuik iz Bat.
V  A j d o v A i- i n i so izvoljeni odbor-niknin gg. B <> 1 k o Leopold zupan rerniski, P a v 1 i <> a .losip podzupan v llilu'iibergu, V i .1 in a r .losip zupan InkavSki, T e r p i n FiSip zupan krizki, (! run tar Franee zupan snnrijski, Valie .losip zupan kiimenski, Pir-j «• v !• !• Franee podzupan v Verlovinu ; na-iiK'-tnikoiii pa Andrej Paljk podzupan v Vel. Zabljab. Anion B e r b i'i i- podzupan v Selu in Franco B rati u a.
V St. IVlm pri Goriei bo inielo »K a t. b r a 1 n o i u p e v s k o d r u S \ o" v nedo-Ijo '.i. I. m. pevski vcc'er v gostilni gosp. Gernira. ••   (Jostjo dobro dosli!
Na XabiTZliil bi imel biti preteklo tte-dfljo ja\ni pies, kab«ri je pa prepovedida poliliska obl.ist v Se/aui, ker ni bilo za-die-lnu juNki-bljeiio za javno varnosl. Pred iivini tedui ji' i»" liiiiiii'r pri enaki priliki iia^tal prctep nicd doinai'ii.ii in hiAkinii de< lavei (mid lemi nekateri iz hofnikii), ki ho izzivali s liiijskajoi''o pcsiuijo HNella palria di Bo^i-lli no se p.it'Ia rlie laliall*. Ker so se Labi upirali tudi oro/nikniu, so jib lepo ftle-\ilo drli pod kljur. Xabre/.iui'i, delajle na \se kriplje, da se izuebile liiskib delnveev, ki Irosijo med uase Ijudslvo svojo kiizno .kulluro". kakorAuo j«« opisal nas dopisnik iz Goiu'e.
Ihivek mi spirit je vlada poviSala od IU) ua .it) gld, pri vsakem bektu, Tako dobi t.i iiiilijonov g!dM od kateiih ra/.deli I(t milij. /a po\iianje uradniskib plai\ .'» mil. pa rnz-deii med posainiene de/.ele.
,,Ka/lpot" bo obsegal letos tudi po-:>tfijitiski, kranj^ki in radovljiski okraj sosednjy vojvodine kranjske.         Trgovci in  obrtniki
na dezeli, ki zi'Ie razglasili svoja podjetja v .Ka;dpotu", uaj se ogiasi'-, <Ia pridejo njib ogia^i poprej na vrsto. — Kdor nasili prija-leljev je zapazil kak pogreSek, naj blagovoii nam ga naznaniti, da ga popravitno v dru-g'-m Itiniku. Ilvalizui bi liili za vsak dober ^•¦1 \ lem o/.iiii.
BSl«\anska knjiznlea- bo odslej iz-bajala \>-ako drugo > r «¦ <i o meMo ob sobo-tali in to zaradi razredbe deh> v tisknrni. —• Zadnii snopif; ji« ob.Qival na 01. sir. novelo <<'. a r o \ n i e a- iz srb^cine in ToNnega pri-poveiiko .Tii !-mrti". Priliodnji 2.i. sno-pif- bo obi'cg.d .Xarodne pripovedke v SoS-kib plaitiiiah*. Taki-g.i blaga je pripravljeitega za kakili l*> snopircv. — Prvi in tretji ^nnpir- sta /.•• posla. To naj blagovole uvaze-vati w. no\i uaroC'iiiki.
Vvi: i&. dopisttikom danes nismo mogli ustreei; vse, kar je porabno, pride prilMidnjie. na vr.sto. — Tudi opopran od-govor goriSki ,Eco', kateri nam je poslal p. liankar sam, pride pribodnji>. — Ako pa kaj ne pride tudi prihodnjie, prosimo potrp-ljenje.
Slavitn y.upaiistva opozarjamo, da nasa tiskarna ima v zalo^i vse tri tiskovine, ki se rabljo pri obfinskil volitvab. Dalje "nui vse *. ob^rinskib uradih potrebue tiskovine. Sklepi racuna in proraCuni so letos tiskani na linem, gladkem, bflem papirju.
Tiskarske pomote so saljivim listom kaj prijetno in hvule7.no gradivo. XemSki taki listi imajo staien predal poil naslovom »Druek-fehlerteufel". —• Nam se take pomote vcasih prav bogalo vlihotapijo v list, zlasti ko izi-deta ob ene:n ,SoCa" in ,Primorec"; lista izidela o poludne, a eni sami osebi je, vcasih nemogoee, nataneno pogledalt vcs sta\-ek pred liskom. Tako pride veasih marsikaj v list, cesar urednik v stavfcu ne vidi. Gorje, ako je kaj takfiga prislo iz rok tiskarskega isCenca! — Zadnji-5 nam je tak ucenee napravih „V to pomizi Bor", namesto »pomozi Bog". — Solsko lelo na uciteljisCu priCne 14. in ne 15 t. m. Priobcili smo danes se enkrat ono nazuanilo.
C. kr. kmeiysko kcw. poskusalist'C v Oorlei je zgubilo spretno moft v osebi go-spoda kemika Toma5a  Fruhaufa,  kateri
se je te dm preselil v Split, kjermu je izro-ceno vodstvo novega c. kr. kmet. poskusa-fc?* Gosp. Fruhauf je oil v zadnjem Cnsu tudi ud glaynega odbora na§ega c. kr kmet. Sn L'a 3\ "red(?Val nJega italijansko gla-silo „Atti e Memorie". Hyalijo ga kot mar-ljivega m posebno v kmetijski kemiji dobro podkovanega strokovnjaka.
oM-N»ra ?rker T GoricL -Tikomapred zakljuckom lista smo prejeli slovensko okW mco, v kateri se odbor za novo cerkev na starem pokopalififiu  obraca  do vernikov za
^n°nooneMdon^ke'. -Cerkev b0 slala °koli i 0,(5?J?W-\ * dosi3J Ima odbor na razpo-lago 2.)2G  gld.
„Avita eoltnra". - Nekoliko laskih miadieev a Gorice je napadlo pri SoCi iz Stracic se vracajoea slovenska dekleta in uz-rocilo na njih   neftuvena nasilstva.  Z  robct
n^nmS"^?"81..; da niso  mo*,a klic««
napomoc. Nekaj njih je Ze v roki pravice___
loi Gorici gre od ust do ust govorica, da so v lMirlaniji napndh skamenjem in blatom na-M'jra prennl. g. knezonadskofa.
'.ijb. Da hi bill Slovene! napadovolci, jpj.to l»i ImI knk v obeh listili! Tuki so I
Tolmliiska .Narodna Oltalnloa" na-pravi 8. dno t. m. popoldna izlet v prijnxni kanal in pnrodi zvecer ob 7'/, v gostilnj pri n/Jalem lovu" zubavni vocer s slodofiim sporedom :
I. K.(klaHca: .l)Un»kakoraJJnica«.Svira septet 3, n. Stegnur: Hl)novn nam pripolil Jar*. Poje meftan zbor s aopran solo, i T. Ibomg: .(Jlaabnna Hlika«. Svira septet. 4-. II. \olario: .nivjH roftica". Zenski dvospev se spremljeviiujemsepleLii.T). VParma: •Spomini Kraiija*. Getvorkn, svira septet. 0, K. Bendl: Anziiri nu morji*. Velika koncertna posen, poje mi'siin zbor. 7. K. Airca; ..Venftnk slav-jiiiwkili liar, poMii-, Svira applet. 8. II, Vo-lane,: „l)ekli§ku pesen.« ZouhW dvospev, val-eek se s|ti'emlj(»vaiijem HcptoUi. U, t * t 9\»v\-tiikovn\ Konn-rtnn polkn, svira septet. 10. :| Liliarnnr. .Gornka evetliea*. Poje meften zbor z baiilon solo. M. Kopetsky: ,» NomoBUaki Kiuleli*. Korariiicii, svira noplot.
lilNtiilda.    - Dopianlku  ,od nekod":
Pride priliodnjir.  ..... Dop.  a Kunulskegu o
orgljali: Pride pHliodnjif. Dop. iz Hrdi Pusliiiio jlli, siij imajo dosli, l)J»ro, le opn-zujle in spiirorajte. - • Dop. z DnlSkogn: Bolje, da o tern nie ne piftemo. — Porofo--vali'ii iz Softe: Porabimo o svojem caMi in •hi priinernem iiieslu. .- Prijalelju na Tol-miuskem : Ne, tudi letos dohite vse blago iz II. t. Dop. iz Gorice: Puslimo jili, pri* zaiiesinio jim. Isknli so gniolnegii dobicku. PrivoSeiino jim gu, ako ga — bo knj. Noka-teri sieer ?.e sanii obzalujejo, da so so ude-lezili.
VerntlNi'hto Hdiw«r«« Hoiilo. Mun vcrlircnni) oiii Muslnivlmn Jos SloffoK, vnn dem man kaufen will, urn] die elwuitfe V^rffllsrliunK Iritt Koforl au Tage: Aerlite, rein gcfiirble Scide kr.'UiscIt sofort zusnsn-iiii'ii, vorli'Ksoht bald und hiiitcrlil.Hst wenig Asche von ganz liollhrilunlirhcr Farbe. - Vcrfaischtc Seide, die Iciciit speckig wird und Itricbl, brentit - liinirsam fori, namenUich Klimmen die ,Schu6sfit-«Ion" weiler wonn scbr mil Fnrbsloff ersebwert,) utol hintPiliissl cine dunkclbraunc Asche, die gich iin Irngcnsatz zur Arhlcn Scide nicbl krauselt, , sonden. kriiinmt.' Zerdrdckl man die Asche der ! aebtcn Seide, so zersliiuhl. cio, die der veifftlschten nit'bl. Die Seldcn-Fabrlk «. Honncbcrg [k. u. k. I'ollief.] Kflricli verseiidot (;i*ni Muster von ihren Schten St>idenytnn*en an Jedermann und lisfert etn-zrlne Hoben und jranze .SUU-ke porto-und ,:ollfrei in die WohnuiiK an Private. Briefe kosten 10 kr. nnd Poiilkarlen a kr. Porto liiich der Schweiz.
Zahvala.
Za prijazno in v naSi zalosti dobrodcjtio socutje, katero so nam pri-jatelji in zttanci v Tolminu skazali s tern, da so blagovolili naso ljubo hcerko, oziroma unufko
3:-jL
Lt&0-
spremiti k vecnemu pogitku, izrekamo jim vsem, ker ne iporemo vsakemu po-sebej, s tern prisreno hvalo.
V Tolminu, dni ,7. #tpt. J894.
Egon baron "VVInkler, BerU baroninja Winkler, sturiSi. Andrej baron Winkler, stari oiJe. Emllija baroninja Winkler, stara mati.
SLOVO.
Ker se zaradi  tcsno odmerjenega casa ne morem o presclitvi na svoje novo mesto v Split osebno posloviti  od  vseh svojib prija-teljev in znancev, kakor bi bil prav rad sto-ril, poSiljam jim Urn potom presreen pozdrnv v slovo  ill zagotavljam jih, da ohranim za mnogobrqjne dokaze soCutja in prijateljstva, s katerimi so  me osreCili pred odhodom iz Gorice, vsem najvecjo hvale^nost. S"piit, dne 30. avgusta 1894. TomaL Frilltauf vovlja c. kr. kiiiotijstega poskuSaliSca v Splitu,
Zadnj i ffl esec
Zaiiji m 6 s e c
llavni dobitek 60,000, lo.ooo, S.000 gld.
t gotoTinl In Ic 10$ odbitka
sreSke priporoda:
wRERCmMf wedtseistrtwJumnBesdfsefcaft Wien, Wollzeile 10.
Vo/iii list! in tovomi list! v
Ameriko.
Kraljevski bdgijski postni parobrob
„Ked Stearn Linie" iz Antverpena
direktno v
New Jork & Philadelfijo
koncesijonovana crta, od c. kr. avslrijske ylade
Na upraSanja odgovarja tofino: koncesijovan
zastop
„Red Star Linie"
na DUNAJU, IV Weyringergassc 17 ali pri
JOS1P-U STRASSERJ-U
Statbureau  &   commercieller  Correspondent dcr k. k. SLvatsbabncn in TnnSbruek
vetluj
3N !
|))fHHtl.lhlll
prixnalnlli ! diplom    j
Kwizdc restiiuGijski fluid
(!. in kr. priv. pralna voda za konje.
Cana ateklanlcl 1 gld. 40 kr.
fce 30 lei v rahi v dvomlh koiduiuli, v vefjih vo-jftSkih in zasebnih konjarnali, za okrepi'evanjo konj pred in po vefjem delu, pri srvinjeiijih, pri otrp-itJeDJU zil itd. uspnsobi konja k izrednim uspehom.
Gtevna zaloga:
FRANZ ION. KWIZDA.I
k. u. k. fiHlerr.-u
Kreisapotheke Kornenburg bel Wlen,
Pobiva se miroditnicah
EX X XXXX X X X X XX XXX3
Za trgovce in  i kroinjarje!
Najboljse in naj-  j
cenejse  kupovaliSfie  «
za vse vrste: mozke  ]
in zenske nogavice,  ]
Jagerjevo perilo,  i
robce  itd. v tovar-  J
niSki zalogt               i
Jos. Handl, Dunaj:
I. Schwertgas ;e 3 (bci    <
Wipplingerstrasse 18.)    (
Najjtocnisa  razposiljatev po Le-   2 ^leznici in poSti na vse strani.                %
mnmnnmmnMMm*<
Dr. Rose zivotni balzam
je nad 30 let znano, prebavljanje iu slastl pospesujoCe in napenjanje odstranjujoCel ter milo raztopIjajeCe
Velika steklenica 1 gld., mala 50 kr. po poSti 20 kr. vec. Na vseh delih zavoj-nine je moja tu dodanal zakonito varovana varst-' vena tnamka. Zaloge skoro v Yseh lekarnah Avstro- ,^ Ogerske. Tarn se tudi dobi
PraSko domace zdrayilo
To sradstvo pospeSuje prav izborno, kakor! svedocyo tnnoge skuSnje, Cislenje, zraenje in loJ Senje ran ter poleg tega tudi blaii bolejine. * ikatlljlcah po 35 ,————'-kr. In 25 kr. pa po-iti 8 kr. v«c. Na vsek delih zavoji-ine je moja tu dodana zakonila varst-vena zramka. '
Glavna  zaloga
. 203*101, Mai* Rtrd. v no, lekarna „prl ortu'
-Volte*. nupoSiljaW vanki dan.  -*fl|
Namizni raki
najizbornise  plemenite vrste, vsak  dan na-
lovjjeni in v postnih koskih franko s povzetjem
razposiljani pod jamstvom,
da prldejo U vl na mesto.
110 Suppen                     po 2-75 gld.
80 Miltel Tafi'l                ,   3'25   ,
GO Riesen z dobelinm
kle&ama    »   4'-—   » 40 Solo-Rieson               ,   ">•—   »
32 Hoch-Solo-Riesen,
Cudovite zivali,    „   (>'—   »
F. Sehapira,
Krebse-Export in Stanislav N. 572.
Najslasluoj.su in iiiyzdravcj^a pijatta v poletiii dobi je koncentrovan
sirup Tamarindov
poseben iztlelek lekarnc
Cristofoletti v Dorici.
Cena steklenici  40 kr.
Svojo voliko Kalogo
olja iz oliv
priporoCa
Enrico qui. Carlo Ooi'tiiii, Via Caserma 4, Trst [nasjjr. pivurni Tllseii
St. 1152
a§.sv."
Natecaj.
V sezanskem golskem okraji so takoj namestiti ta-le uCiteljska mesta definitivno ali tudi provizorno:
1.  mefeto uCitelja  —  voditelja na niesani enorazredni ljudskr Soli:
a. v Avberu,'
6. v DevinSCini pri Proseku,
c.  v Koprivi,
d.  v Veiikem dolu:
2.  mestd   uCiteljice   na   dvorazrednici  "V Povirji.
Prosilci naj vloiiijo svoje s spriCevali spremljene prognje c. kr. okrajnemu Solskemu sv^tu v Sezani.
C. kr.  okrajni  Solski   svdt
Sezana 31. avgusta 1894.
Predsednik.
Saunig  in  Bekleva
Nunska ulica §t. 16.
Zaloga vseh vrst §ivalnih strojev. Sin-gerjev stroj stane gld. 33 — 45 tudi gld. 70 tore) po blaguje kup. Prodajata tudi dv ok flies a, lovske pu§ke, samokrese (revolverje), kakor tudi vso lovsko pripravo.
•••••¦¦aa»w»awaa»»fawafr
NAZNAMLO.
Udano podpisani dovoljujem si slavnemu obfiinstvu naznanjati, da seni odprl v Rthenbergu pri II rn e 1 j a k i h na Polju
stacuno in krdino.
V Stacuni imam bogato zalogo jediinega in kolonijalnega jlaga, usnja in Zelezn, v krfmi to-Cim pa iz svojih in iz bliznjih Vinogradov bela in Crna doniaCa vina.
Za obilen obisk se priporofia udani.
V Kihenbergu 1891.
Oskar Vclgllf ,der
po domace P r a j s.
¦mmiiiHiHiiiiiiiiiimi
se jemljejo na stanovanje za malo plafio pri g. L. Lodnti, c. kr.slugi. Stanuje Riva Corno it. ,17.
^^^*|.4.4.^^^^^^4.^^^4.^^^A4.^A^A4.4.AAA4.4.
Senzaeijo
delajo najnovejge
originalne goidin-remontoir zepne ure iz Genfci
Te ure sv tako krasno in elegantno Izdelane, da jih celd izvedenci ne morejo razloCevati od zlatih. Krasno cilezirani po-krovi ostanejo vselej enaki in daje se za tofinost triletno pismeno  zagotovilo.
Cena za kos 6 grid.
Prsivo  go Id in   ziato   vc ri zi ca z varnostnn zapono vrsto Sport-Manpiis ali Punzer-Faron   za kos 1 eld 50 kr. K vsaki uri !>n-/.pl«^no oliranilcc.
fioMiii-ur^-so zaradr svo> tnfnosti v nib! skorn io pri vffini nniiliiikov i!v*tn<-u'lfiwki)j Mvmu: Uiibivajo «• wlino U> pri osrwlnji zalugi
*1W fischer, Bui]aj, I., Idlorgasso, \l
Svarl se t>r«'d ponarejrnlaii,  ki ho ceneje a nlf vr«*;ln«*.
6 g Id. 6
Vsi stroji za
Hog.ito iluslrovaui I'M >!r. cbsiv.i'ii
rciiik   v   slovftisko - ticrii-kfiu  ali
ilalijaiisko-n* m>ki-ni jf/.ikit pinilja
na zahbivo lu'rzplutino.
Posebnoail
tivba unmf-.iVi h- pri Ivrdki lr'. 11,-H.t.   Sii4air«ii*' /.a
.sriu*. slaiiif tu za nakkidiUiji* r.iznib visf.
Hidravlirtii* s(i-.kaliiin«. liir>-ri'iD'ijaiin' sid-M- >li-*k.ilni«-f.
Xnv»- ,-knipiik" proli i»i'ii»iii»-pnri. n.K'in Vtrninn-l.
Sanio-fujii*'   ^kriipilk'*  j'J«»t«   \»',ntt<^\nw}   \   inkni   /.
z;'.nt!o ll,t«'!;k<>.
Nov! sadni mllnl (n sadne stlskalnlce.
Aparat! z.» parj«-ii,»- kni»-( za uavim ku-haii_|ff /,d Jtvat*'V gr.»/dja, /.i -u^-nji* >.idja in /,«•!»-tij.tiii. /,,: robk.tnjf Uu<if-: Irh-vt, ti't.ifibci"-, n-z.ilnii». inluii /..i .Iti..-i(» muk«» it«l.
f.ilo /,»•!«• zii surova ;i!i piipr.ult'-no k \>»'i» ^h-tfjt-in jut lujiii/jili rcd.ili in n.iiu/(iilin';:.iii   jK^iijtii.
Poriilja i/.tii-iki'  j)inl jajiiatvom  in  t:.i pn-ku'-fi-o
Ki. IIKLLKH, Dunaj
¦H J-t.«»rt.'r.i^ >¦ i't.  f't. Sviiii ¦•«• pr»-d kupuvaiip-ru pnii,tr»-]ii.
:xxxxxzi2xxxxrixssxxiizixxixxsxsx:
im    * * * * " *                                                                               C*
Ustanovil 1. 1767. Johan Samassa v Ljubijani    y
CVh. in kralj.
dvorui zvonar
Q

A L B E IIT    S A M ASS A >;
v LjubUmni
V
Harmon, in melodicni  glaso
z izhonio priftrnro ;<t  zmihitk.   '/; yw<' do ¦/
cnttnr vwrr znmiti *n snut an.:.   ( kfn hainu
xrthruutHfa l,ri#;>ho   M,*,m -ht //Aw.
Garancija pet let.
(Vrkv«>m»    }»riprav«»   iz   ma^ivncufa   |ij
hn»iia: sv<rniki, lu.Mri, sv<»iilk«\ al-   A
tarni  krizi.  kaiumsk** talilict\ Imii'i    )^*
za rvrtluM1 itd- <lalj«» gaMlnirr, jimn-   Jin'
pi'  ograj«» |>ri stuiltMH'ili. vrntili itd.   A
0!»t"ini-  ni  pn\im"   brambt-   ti«4>t'   n.n«i«!«a    ^1
tudi   »m  idirok-.                                                                     ^1
(\niki In-t'zplithw!     XViH t\tatiw  nwi<iij<t.        *L
2t sit tin).                                   *u*
V
Naravne    minnrelne wod« iz raznih    ^¦'¦"¦'¦'¦'^¦"¦'¦^¦^•¦'¦'¦'¦^ studencev.                                                  j  ^ — — *~ *. ^ ~. -^ *. * ^ -^ — -u. -> ^
Kemifini, farmacevtidni In drogarijski \       UCSHCB   Ha   St3LnCVaiV8 izdalki  naibolj fislana  domada in [                                                             *
fu|a zdrawilskB posebnosti.                 ? spivjuu'   pi^tt-na   ^ovrn^ka   nMlbina
Rfbje oljo, naravno in izvrstno,  pri- ' L,.\iir\i   hi^i   v   tiiui   >v.   Klan*.   Inrt>; jetnaga okusa in kamiLno dlalo.       ; llU/u ^   \\*vbm >krb si- ho obnu-aht
Ribje  ol)a z  ialazom   ali   ialeznim , na n.ul/.t'V^v.un.- ohok. Jodom.                                                       j
Najclstafie ivaplanckislo apno c. kr. . kmafijska iola v Gorici za vinorako .
Zdravlla   za   zlvlno,    konfakl   cvet, kcnjs^l praiak, gova|l prasak. HomaopaliLna zdravlla.
prodaja novoustanovljena lekarna
A.  Gliubich y Robatiscu. a*r* ISce ucenca "^Qi
Martin Richter, trgovfiko vrtnunttm in mdna drevesnica l'*P        v &L Vetnt pri Gorici
Efipte kandidatinje
iz bnljsili hi? dobr hrano. stanovanje in splob vso postrexbo v t» o s p o s k i u 1 i r i St. 11. 1. na^.stropje. XalanCneji pogoji -' izvetlo tainkaj.
S spostovanjem .1 erica Cvetnit.
Izdajatelj in odgovorni urednik A. GabrfiCek.
Bizitko, KuYGrte s finno
priporofia
„GoriSlta tiakarna" A. Gatrgiek.
^XXXX^iteXXXXXXXi^rXX*
Tiska lioriska Tiskarna A. GabrSCck v Gorici,