PROVINCES
Trimestre I.
ILLYRIENNES
La y bach y mercredi 14 novembre 181 o.
DANN EMARK,
Copenhague r le 19 octobre*
La Ga zette officielle contient l'article suivant: Hier , a s heures et demie , S. A» le prince Royal de Suède est arrivé au château de Frédéricksberg , Il y fut reçu par les conseillers privés-, ministres d'Etat, le grand-maréchal à la tète de tous les officiers de la cour , les ambassadeurs de France et de Suède , les chefs des divers ministères et l'état-ma-jor de l'armée . Il fut conduit solemnellement à l'audience de LL. MM. le roi et la reine; S. A. R., ainsi que les cavaliers de sa suite , dînèrent avec la famille royale . Le soir, la chapelle royale exécuta un concert. S. A. R. soupa avec la famille royale. Il régna dans lés conversations qui eurent lieu entre S. M. le roi et S. A. R. le prince de Suède une franche intimité, preuve de l'amitié qui depuis plusieurs année substiste entre ces augustes personmv-ges, et garant des espérances qui promettent une bonne intelligence entre les- deux puissances voisines . Ces sentimens donnèrent de l'éclat à la fête»
S. A. R. a couché à Copenhague, dans l'appartement qui lui avait été préparé dans l'hôtel du conseiller-privé Brun, Elle est partie- aujourd'hui à K> heures pour Elsexreur.
La cour a envoyé des pages, des laquais, de» officiers de bouche, avec de l'argenterie, etc. etc., à Corsoer, Rotskiîd, Copenhague et Elseneur, pour
servir à la réception de S. a. R. Son arrivée et sort départ de Copenhague ont été annoncés par »7 coups de canons.
Elseneur, se octobre.
1	» ■
Hier, S. A. R. le prince de Suède est arrivé, venant de Copenhague. Ti a reçu la cour des personnes les pins distinguées de la ville . L'acte religieux presork par le lois de la Suède eut lieu vers midi . S. A. R. s'embarqua immédiatement après; la forteresse de Cronenboiïrg salua son pavillon par plusieurs décharges d'artillerie. A trois heures et demie, le prince mit pied à terre près Helsingborg, en Suède ; il y fut reçu avec de grandes démonstrations de joie : le soir, cette ville fut illuminée. Aujourd'hui, la noblesse de la Scanie donne au prince un magnifique bal, aux eaux de Ramlosa ; la route depuis HeT- 1 singborg est éclairée par des pots à goudron allumés » Le prince arrivera le a5 ou le 26 à Drotmngholm.
(Jour, de VEmp. }
SUÈDE Helsingborg, 2,1 octobre.
Le prince Royal de Suède a fait aujourd'hui son entrée dans notre ville, au bruit du canon et au milieu des acclamations de la joie universelle. S.A. R. a continué sur-le-champ sa route pour Stockholm,
( Journ. de l'Empire )
w
Oerebro , i3 octobre .
On èroit que la reine partira lundi prochain pour retourner à Stockholm, et que le départ du roi est fixé à mardi. LL. MM. veulent se trouver à Stockholm lors de l'arrivée du prince héréditaire . La clôture de la diète doit toujours avoir lieu le 18.
( Gag,. de France J
TURQUIE.
Constantinople, le 10 octobre .
La flotte du capitan-pacha , que des coups de vent a voient endommagée et dispersée, est rentrée, -il y a déjà quelque temps, dans le canal: les bâ-•timens qui avoient souffert ont été réparés , et la flotte profitera du premier vent favorable pour remettre à la voile ; d'autant plus que le bruit .court 'que tandis «que le capitan-pacha croisoit devant Sebastopol,, foi iflotte russe s'est emparée du fort de ;Sekudafe„ sur la côte d'Asie, et qu'elle a paru de ttttunwefflii uHaiïis Ha mer Noire .
( Journ. de l'Empire )
iIGLETERRE JLondres , le 22 octobre .
Eia mraTIle de Lisbonne arrivée ce matin , apporte 'Ses nouvelles de Lisbonne qui vont jusqu'au 14« La sensation produite par la retraite de lord Wellington sur Torres-Vedras à Lisbonne a été très-fâcheuse > comme on devait s'y attendre. L'amiral Berkeley a déclaré officiellement qu'il ne pouvait disposer d'aucun bâtiment de transport pour le service des négocians en cas de besoin. Lord Wellington occupe la position qu ii a toujours déclaré la meilleure; et l'on assure que «on intention était d'engager Massena à venir l'y attaquer. Les deux flancs de cette position sont parfaitement défendus : les chaloupes canonnières et les grandes chaloupes des vaisseaux de ligne ont remonté le Tage, sous le commandement de l'honorable lieutenant Berkeley, et elles pourront inquiéter l'ennemi •auprès de Yillanova, et soutenir notre aile droite-
Les Terces de lord Wellington sont de 3o,ooo Anglais et Allemands, sans compter les troupes .portugaises ; La Romana est arrivé avec 10,000 hommes au bord du Tage , et le traverse pour joindre l'armée anglaise . On a reconnu que Massena n'a que 5o,ooo hommes d'infanterie et i5,ooo homme de -cavalerie.
■Lettre particulière .
,, Nous arrivons de Lisbonne , q^ie nous avons quitté 10 ïo. Il n'y a eu aucune affaire importante depuis celle du •357. Dans les diverses escarmouches qui ont eu lieu, depuis, nous avons fait environ 100 prisonniers . On s'attend à une
action d'une heure à Vautre . Les Aeux armées sont en présence à 3.5 milles de Lisbonne . Le tems a été affreux . Oh varie sur la force des Français.; les uns disent qu'ils ont 90 mille hommes , d'autres qu'ils n'en ont que 5o mille. Ceux-ci paraissent les mieux informés. Nous devons croire que maintenant tout le Portugal est entre nos mains . Cependant toutes les précautions sont prises pour s'embarquer au besoin .
L'ennemi nous serre autant que possible , et a déjà fait quelques attaques . Comme sur ce sujet tout est intéressant , nous allons donner ici l'état des divisions avec les noms des généraux .
Division de cavalerie , 3ooo hommes ,,général sir Samuel Cotton .
L'infanterie est formée en quatre divisions, sans compter la division légère et la divisivn qui , lorsque cet état a été fait, se réunissait à Tho mar, sous le général Leith, et qui <rìavait pas encore de numéro .
i.er division, 5ooo hommes , sir B. Spencer;
a.e division , 55oo hommes , lieutenant-général Hill
3.e division , 3ooo hommes , major-général Picton .
l\.e division , 4000 hommes , major-général Cole .
Division légère, 3ooo hommes, brigadier-général Cr'aw-furd .
Division qui se forme à Thomar et Lisbonne sous le général Lieth , 35oo hommes .
Après le combat de Buzaco, un parlementaire a été »envoyé au quartier-général de Masséna , pour quelqu' affaire particulièie . On prétend que Maòséna a dit à cette occasion : " les efforts de lord Wellington seront inutile^; je parviendrai à mon but - „ Au retour du parlementaire, cette réponse fut rapportée à lord Wellington, qui observa sur-le-champ qu'il était effectivement possible que Masséna parvint à son but; mais que ce ne serait pas cette année.
Lisbonne, le 14 octobre.
„ L'armée est si près de nous que nous en recevons des nouvelles presqu'à chaque instant. — Rien n'égale le tumulte guerrier de la ville . On ne voit que des militaires, officiers et soldats; de l'artillerie; des fourgons, des mulets chargés de biscuit.
„ Cinquante hommes de l'ennemi ont ^té pris hier . Une partie en est arrivée ce matin .
,, Le marquis dela Romana est à Gallegos , avec 6 ou 7000 hommes; et sans le tems orageux qui regne, il ^serait déjà ici avec son armée. Notre position est défendue par trois lignes de retranchemens . .
„ Après toutes les précautions prises et la force reconnue de nos positions , nous ne craignons point l'issue du combat qui va décider de la destinée du Portugal. „
— Massena, après le cembat de Busaco, a refusé un échange de prisonniers que lord Wellington lui avoit proposé.
( Moniteur )
CONFÉDÉRATION DU RHIN.
SAXE.
Dresde, 29 octobre .
" Hier, la garnison de Dresde a exécuté de grandes manœvres en présence de S. M. le roi de Saxe. Une partie de l'infanterie étoit coiffée avec les nouveaux schakoos qui ont été adoptés.
Il est parti, il y a deux jours, un officier du génie saxon pour Paris ; on croit qu'il y porte le plan t de la nouvelle fortesesse que l'on Va construire à Torgau .
La démolition de nos remparts se continue avee activité. L'enceinte de la ville neuve est presq u'en-
tièrement achevée d'un côté .
( Journ.de l'Empire )
Leipsich, le 22 octobre,.
Une gazette de cette ville .contient une lettre particulière de Pétersbourg, dans laquelle on remarque les passages suivans :
„ Les hommes instruits ont de la peine à concevoir pourquoi le cours des billets de banque de la Russie est si défavorable . Il n'existe aucune raison pour avoir de la défiance contre ces billets . Si même le papier-monnaie s'éle-voit à 600 millions , la Russie possède des hypothèques bien plus que suffisantes , et pourroit réaliser en peu de temps toute Cette masse de papier . Il paroit certain que le gouvernement prend des mesures pour anéantir une partie de ces papiers ; mais son abolition total auroit des inconvéniens extrêmes dans un Empire aussi vaste, et où les villes de commerce sont séparées par des distances énormes . Le luxe toujours croissant prouve qu'il n'y a point de véritable misère dans cet Empire , à qui ses mines , son agriculture et des autres ressources naturelles donnent 9ine grande solidité,.
( Journ. de l'Emp. ) Francfort, le 27 octobre.
On vient de publier ici l'ordre suivant:
Nous, Charles ,, par la grâce de Dieu , etc.
Nous avons ordonné et ordonnons :
Art. 1 .er Tous ceux de nos sujets qui , en raison des ^capitaux placés sur eux , étoient débiteurs de l'ancien électeur da Hesse, ne doivent acquitter leurs paiemens à personne autre que S. M. l'Empereur des Français , ou ceux qui seront délégués pour les recevoir en son nom .
2.	Ils s'adresseront sans délai auxdits délégués , et déclareront où ils voudront payer. S. M. I. veut bien accorder -des conditions favorables à ceux qui s'acquitteront avan} l'échéance du délai fixé à cet égard .
3.	Notre ministre de l'intérieur , de la justice et de la police est chargé de l'exécution du présent décret , qui sera inséré dans notre feuille officielle .
Donné à Hanau , le a3 octobre 18.XO.
Charles, graiwLduc.
S«
ESPAGNE;
Cor doue, 4 octobre .
Le second corps d'armée, commandé par le général Regnier, a obtenu des avantages considérables sur une division de troupes anglaises commandées par le général Hill . Le général Regnier se trouvoit le a.0 septembre à Castello-Branco.
( Gazette de France . )
Pampelune, 14 octobre .
Deux bandes de brigands, commandées, l'une par Despoz, et l'autre par le nommé Fidalgo, ont. essayé, le premier-d'enlever jsur la rive droite de l'Ebre^ un poste de i5o Polonais 5 l'autre d'entrerà Tarrazona . Le général Pannetier, instruit de leura desseins, les a prévenus, a battu les brigands et les a poursuivi., de manière qu'ils ont été tous taillés .en pièceé , hors 65 prisonniers qn'on a ramassés axi Étnilieu des morts-
( Journ. de Paris )
EMPIRE FRANÇAIS.
d
Paris, le 2,5 octobre..
Par un décret rendu à Fontainebleau , le i.er novembre 1810, S. M. a ordonné ce qui suit:
i.er Toutes marchandises coloniales, soumises au tarif réglé par le décret du 5 août dernier , qui viendroient de l'île de France, de Batavia et des autres colonies françaises, soit des Indes orientales, soit des Indes occidentales, seront exemptes de tous droits de douanes , si elles viennent directement dans nos ports sur des bàtimens français ou hollandais.
2,. Les marchandises coloniales arrivant des mêmes colonies , ne parieront que le quart du droit fixé par ledit décret du 5 août , si elles viennent directement sur des iâtimens américain« .
3. Les pièces de bord des bàtimens, justificatives de l'exécution des conditions prescrites par les articles 1 et 2, seront soumises à S. M. en conseil de commerce , afin qu'il ifeoit statué sur leuf validité .
( Journal de Paris ) Du 3 novembre .
— On parle d'un prochain voyage de S. M. I. à
Cherbourg.
Les habitans de Fontainebleau se flattent de pesseder encore quelques jours LL. MM. : elles jjauisseni dje la meilleure santé .
.( Jowr.de l'Empire ) Baionne, .26 octobre.
D'après les ordres de S. M., il a été tiré des •salves d'artillerie sur les points^de la côte de la it.mc division militaire^ où se trouvoient des croisières an_ ;g1 aises , en l'honneur de la victoire remportée à Coini-bre par l'armée française xle Portugal.
r
Ani?eri, le ?>o octobre. •
Jm
On a distribué hier aux pauvres de cette ville , en argent, en vètemens et en chauffage, les i5,ooo, fr. dont S. M. leur a fait don , lors de son dernier voyage à Anvers.
Nancy , 3o octobre .
Le nombre des officiers espagnols de tous grades prisonniers de guerre en dépôt à Nancy, s'élève dans ce moment à 54o individus .
Tï «	I
( Journ. de Paris ) ROYAUME DES DEUX-SICILES.
Solerne, a3 octobre.
L'ennemi a constamment cherché à inquiéter les barques qui viennent de Calabre, et nous devons dire que c'est aux braves légionnaires qui gardent les côtes, qu'elles sont en partie redevables de leur salut. Les sons-lieu tenants Papa et Frania, le premier au poste de CasalicehiOj et le second à celui de Palinura, ont particulièrement contribué , par leur bravoure et leurs bonnes dispositions, à sauver un grand nombre do bâtimens que les équipages même avoient abandonnés. Le capitaine Gervasi ne s'est pas, conduit avec moins de distinction à la marine de Vibonati.
(Journ. de l'Empire J
PROVINCES ILLYRIENNES.
Laybach, le i3 novembre,
Dans le dernier numero du Télégraphe on a rapporté d'après le Publiciste , que le 2 de ce mois S. M. l'Empereur et Roi daignoit tenir sur les fonts de baptême trente enfans , dont les pères ( parmi lesquels on en nomme quelques uns des plus marquans ) ont mérité sur le champ de bataille, à la cour ou dans l'administration ce prix touchant de leur dévouement et de leur fidélité.
La Gazette de France , datée ce même jour a du mois de fevrier , en rapportant aussi cette notice, la fait précéder d'un préambule plein de justesse et de vérité, digne d'être lu et fait pour être senti avoc le plus vif intérêt.
„ Ou a remarqué mille fois, dans les récompenses que l'Empereur accorde à tous les services, une intention prévoyante qui lie l'avenir avec le passé . Le génie qui fonde et qui régénère ies Empires attache à tout ce qu'il fait des pensées de conservation et de stabilité . C'en est une sans doute que celle d'enchaîner, par une cérémonie que la religion consacre comme une véritable adoption , la destinée
incertaine des enfans à la memorie glorieuse de leu:a pères. Quel est celui qui, portant ses premiers regards sur les plus nobles exemples , et pour ainsi dire introduit dans la vi« par Napoléon lui-même, oubliera jamais que tous ses jours appartiennent au prince et à l'Etat? Et qui peut prévoir tout ce qu'uu tel souvenir peut inspirer ? Puissent les jeunes Français dont il aggraudira la carrière, mériter à leur tour que leurs Hls reçoivent aussi le même honnèur, et qu'ils soient présentés sous les yeux du ciel, aux espérances de la patrie, par la main du héros qui l'a sauvée, ou par un digne héritier de son nom , de ses sentimens et de sa grandeur!
( Gaz. de France )
Publication pour la 1 .ere fois ANNONCE.
Certain Michel Samuel, Juif français, a été trouai mort dans les environs de St. Cassano, arrondissement de Zara . Il resuite des recherches et du procès verbal fait selon les loie sur le lieu par les Magistrats de compétence , que le nommé Samuel s'est tué lui-même. Les effets apparta nants au défunt ont été enfermés dans un coffre et mis sous scellé *
Ceux qui croyent avoir des titres ou des droits à produire sur ces effets, soht tenus de les remettre à ce Tribunal dans le terme fixe par les loix .
De la Chancellerie Civile du Tribunal de première Instance à Zara, le 7 octobre 1810.
Fkf.rari Président Flìszi Chancelier .
Au premier tirage àia Loterie Impériale Illyrique en cette ville les numéros sortis sont:
55-62- r3 - 56 - 35
Change de Vienne par Augsbourg du 7 novembre
( 595 )
Change de la Bourse de Trieste 11 novembre 1810.
Souverain d'or . . . ,, Louis ....•}} Sequin de Venise . . ,,
---de l'Empire . • ,,
Thaler de la Reine . .
---Croison .	. ,,
Pièce d'espagne . . . ,, Bavaro ise • • «, -Ec.u de 5 francs . . ,, Monnoie de convention . ,, 5g5. — Augsbourg à vue . . ,■> 56o. — à plus, jours de vue. ,, 5c^o. — Venise sous 18. 3/4 • t* 1 — Paris 1 franc . • >? 2. 18
78.	3o s.
55. -
28.	rS
27.	20
j 2.	3,0
ia.	6
13.	a4
12.	—
ii.	20

florins courans de Vienne