M buy JUr UMExxv Kupujte EBONDE! Najstarejši slovenski dnevnik v Ohio Oglasi v tem listu so uspešni EN AKOPRAVN OST EQUALITY NEODVISEN DNEVNIK ZA SLOVENSKE DELAVCE V AMERIKI Kupujte VOJNE BONDEl The Oldest Slovene Daily in Ohio Best Advertising Medium ICTORY buy ONDS ZAMPS leto xxv. CLEVELAND, OHIO, SATURDAY (SOBOTA), OCTOBER 3, 1942. ŠTEVILKA (NUMBER) 232 OPOZORILO NAŠIM ČITATELJEM in naravno je, da so vzbudili boji slo- partizanov in gerilcev mnogo zanimanja in ugi-, našimi rojaki, ki zasledujejo z največjo pozor-njihov junaški odpor proti ogromni nacijski in ''Jeni premoči. ^ ideologiji teh borcev smo že napisali nekaj član- pa so temeljili zgolj na ugibanju in logičnem J^cevanju posledic sedanjih razmer. daj se nam je posrečilo dobiti konkretna tozadev-Masnila v obliki tipkanih kopij njihovega glasila ®Wlilna fronta," v katerih so navedeni ideološki in smotri njihovih borbenih akcij. Tozadevna nadvse I pojasnila bomo objavili prihodnji teden v seriji uvodnikov, na kar naše čitatelje že danes ^ftio poročilo o položaju prehrane v ljubljanski pokrajini vlada največje pomanjkanje in glad. — Vse I j® racionirano. Krompirja ni. Slanina je po 150 lir člani Kozmopolitskega mornariškega rekrutacijskega odbora j^'jogram, olje 140 lir liter, pridružil še mraz. Pozimi se bo tej rev- ^ ovanski informacijski New Yorku poroča: smo izvirna poročila JS'lske pokrajine o raci- 1040 ^ mesecu avgu-I ,Ako primerjamo se-oličine z onimi, ki so bile ' v mesecu avgustu ^ zbirno jasno sliko o raz-^Zftier pod italijansko u-bomo tudi videli, da se ^0 stalno slabšala. Priporočamo našim čita-ij^'. si te številke dobro ift se zamislijo v to, kaj _^ačijo. ki kuhajo, naj si jO načrt za kosilo in ve- ^ ^ jih mogle skuhati s »ilioi^^^'^atnimi količinami. ^ slika življenja Slo-domovini, njihovega nezadostne prehrano stopila pred oči. živil (ifL ^^ti je treba seveda, ■'HijQ ^^jkujejo tudi živila, ki ^^■^edena, ker je njih težje, kakor n. pr. |||rit(i vrst, prikuhe, go-Iv krompirja ni nikjer / ® »lajti. to bo pozimi? Vsj ^^'^islite na to, da pozi-V Priboljški odpadejo, bo-«^eli, - - tam neverjetno visoke; 1 kg slanine 150 lir, 1 liter olja 140 lir, 1 kg bele moke 40 lir, 1 kg sladkorja 40 lir . . . Izgledi za kurjavo so zelo resni. Drv skoraj ni mogoče dobiti, ker nikdo ne sme v gozdove, kjer vladajo partizani. Kogar I-talijani zasačijo v gozdu, je takoj osumljen sodelovanja s ho-starji in ustreljen. Italijani so izdeli razglas, da bo dobivala vsaka rodbina mesečno 25 kg drv za kuhinjsko u-porabo. "War Chest" kampanja v Clevelandu v-y-. ^ '/ f' ^ " ' t ^ ^ ' - • •• 'Ž ' >' J|: NEMCI PRIZNAVAJO 0GR02ENJE DOBAV PRI STALINOBADU Rusi zavzeli utrdbe izven mesta ter izboljšali svoje pozicije v mestu, kjer traja obramba že 40 dni. VČERAJ SO DOŽIVELI NEMCI OGROMNE IZGUBE Zgoraj je slika odbora, o katerem smo poročali včeraj. Od desne na levo so: John Jakab, predsednik Hungarian Better Business Assn.; K. S. Karpius, urednik "Dirve," litvinskega tednika; James Prech, tajnik češke sokolske organizacije; Frank D. Cele-brezze, ravnatelj za javno varnost} župan Frank J. Lausche; poročnik Ralph H. Dom-bey, mornariški rekrutacijski častnik; John E. Lokar, načelnik; J. F. Tylicki, tajnik Zveze Poljakov v Ameriki; John Borza Jr.; predsednik rumunske divizije clevelandske-ga vojnega odbora; James Kaim, predstavnik sirsko-libanonske skupine, in Joseph Erdelac, predstavnik Hrvatov. Otvoritev kampanje BOJI za nabiranje starega železa Prošnja na vsa usmiljena srca za prispevke, s katerimi se bo pomagalo boleh-nim in hromim ljudem. je. tako strašno bo-Ho časa. Sestradani in ^ nezakurjenih sta-}\^ uradih, morajo po-"^^^gega trpljenja in ^Bni oslabelosti še trdo 'i /1 / Kvbta mesta Clevelanda in okolice znaša 5(Xmilijonov funtov; privatni domovi naj prispevajo 15 milijonov funtov. V SLOVENIJI Sovražnik se je moral umakniti iz številn!#* vasi v Sloveniji. zakaj se vsi ev- ^ strah nas je, ako po-■ kaj V Clevelandu se vrši kampanja za nabiranje prispevkov za tako zvani Greater Cleveland War Chest, ki ,je pod okriljem Cleveland Community Fund u-stanove. S prispevki za ta fond se vzdržujejo razne dobrodelne institucije, katerih skrb je, pomagati bolnim, potrebnim in be-težnim ljudem, ki nimajo svojih sredstev na razpolago. Delo te institucije je v resnici človekoljubno in hvalevredno, radi česar zasluži vsestransko podporo. Vsi tisti, ki boste letos prispevali v ta "War Chest," boste količine živil V ponedeljek se bo pričelo v Clevelandu nabiranje starega železa ali "scrapa," ki ga bodo livarne prelile ter vporabile za novo vojno produkcijo. Kvota za Cleveland in njegovo okolico znaša petdeset milijknov funtov. Od tega števila mora priti samo iz privatnih domov petnajst milijonov funtov starega železa. Da bo imela kampa- Wendell L. Willkie je prispel z letalom v Kitajsko ŽENEVA, 30. septembra (IC-N) — Slovenski gerilski oddelki so popolnoma potolkli italijansko brigado črnih srajc, ki je operirala v okolici Ljubljane. V boju blizu Polhov-gradca eo I-talijani izgubili približno 300 vojakov in oficirjev, mrtvih in ranjenih. Slovenske gerilske skupine pa so» tudi v drugih krajih ^oi^azi-le tlačitelja, ter ga pregnale iz nekaterih mest, med njimi Pil-štajn, Mokronog in škocjan. Vsepovsod grade uporniki S svojim prihodom se je ne koliko zakasnil, ker so prežali na njegovo letalo japonski letalci. - se bo zgodilo, ako nalezljive ali druge ~ ^cionirano. Odrasle o-A ^ ^8ak mesec po; masti (olja ali / več mesecev ni — 4 kg moke — V makaronov doprinesli svoj delež k skup-1 stovoljno prijavilo mnogo lastnim naporom, da pride čim več nikov avtov in njihovih vozni- nja uspeh, je potrebno za to ab _ . . , , solutno sodelovanje vseh in vsa.,Tfr M-ijave m ponekod , , . ceniazo tudi ze izdelovati orožje, ega pose ej. I Fašistično časopisje priznava. Veliko vlogo v tej kampanji da obstoja tu v vseh ozirih pra-bodo igrali zlasti tudi otroci, kijva vojna fronta. Poveljstvo ita-so že tozadevno organizirani, lijanskih čet v Ljubljani je iz-Vse priprave so v gladkem te-j dalo povelje, da smejo krajevna ku. Med drugimi se je že pro-1 poveljstva uporabljati proti ge- rilcem le še večje oddelke od 500 1 kg gramov sladkorja. kov draginja v® komaj zadost-'■ ^1q ® življenju odra-so oni, ki z nakupi na Črni borzi. Cene so ljudi, ki so bili poprej radi svoje bolezni nezmožni, zopet do dela na ameriški produkcijski črti. Pripomogli boste moškim in ženskam, da si bodo sami zaslužili za svoj obstanek, mesto da bi bili odvisni za življennje od javne dobrodelnosti. Pripomogli boste marsikomu do lepšega življenja. Za vašo plemenitost in dobrodelnost boste deležni zahvale od strani stotin bolnih in pohabljenih siromakov, ki bodo s pomočjo vaših prispevkov dobili nego in zdravniško pomoč. kov, ki bodo odvažali oziroma dovažali "scrap". Odvažanje železa je določeno za 18. oktobra, ko bo sodelovalo okoli 1500 tru-kov in več tisoč delavcev. najmanj 400 do 500 ljudi Pred kratkim so domoljubi zapletli v boj močno laško "kazensko ekspedicijo", ter jo popolnoma porazili. 182 vojakov in oficirjev je padlo. Gerilci so , .. v , . , .. zaplenili velike količine vojne o- V kampanji so ze bojskavti kakor tudi člani Ameriške legi- j je, ki bodo organizirali v svrho dobave starega železa okoli tisoč manjših delavnic. Ves do- biček od prodaje starega železa bo darovan dobrodelnim družbam, največji dobiček pa bo 1-mela od tega ameriška vlada. Oživljenje "mrtvega" deteta 2. oktobra. — K Ck v^^^kajšnjemu pogrebni- tuk Gsel neki oče mrtvo erem je rekel, da je iiekaj urami'mrtvoro- je ^'^ut po očetovem od-let stari pogrebni-se je "mrtvo" dete zganilo. Pristopil je bliže in videl, da je dete živo. Pogrebnikov sin je naglo poklical očeta, ki je zavil dete v odejo ter odhitel ž njim v bolnišnico, kjer so ga poldžili v in-kubinator, kjer je prišlo dete k sebi ter si kmalu opomoglo. REKORDNA JAJCARICA STORES, Conn., 2. oktobra. — Neka bela kokos, ki jo lastu-je J. A. Hanson, je dosegla nov rekord v leglu jajc. Kokoš, ki je leghornske pasme, je znesla v 357 dnevih 347 jajc. ČUNKING, Kitajska, 2. oktobra. —' Danes je prispel z letalom na letališče v Čunkingu Wendell L. Willkie, predsednikov osebni poslanec. Njegov poleta iz Kujbiševa da tu se je zakasnil zaradi dejstva, ker so prežali nanj japonski letalci. Po svojem prihodu v Cunking je Willkie dejal; "Bil sem v večji nevarnosti, da bom umorjen po prijaznosti kitajskega prebivalstva kakor pa po kroglah Japoncev." Po prihodu na letališče so odpeljali Willkieja po ulicah, na katerih se je trlo pozdravljajo-čih ga Kitajcev, na njegovo stanovanje. Ves čas njegovega triumfalnega pohoda so švigale v zrak neštete rakete. Ozračje okoli letališča so pa-truljirala ameriška in kitajska letala, da bi odgnala japonske napadnike, če bi se slednji pojavili. Willkie je izjavil, da je dosegel Kitajsko že tri dni pred svojim prihodom v Čunking. Nocoj bo gost ameriškega poslanika, jutri pa bo obiskal generala Ciangkajšeka, o katerem pravi, da je resnično velik mož naše dobe, in kitajskega predsednika Lin Sena. MOSKVA, 2. oktobra. — Ruske udarne čete, ki napadajo z bajoneti in puškinimi kopiti, tirajo Nemce od hiše do hiše sredi strahotnih razvalin, ki so bile nekdaj mesto Stalingrad, in zopet se zdi, da je hrabrost sovjetskega vojaštva zavrnila neposredno nevarnost. Ravnajoč se po Stalinovem ukazu, naj se ne udajo, so sovjetske čete zajezile Nemce v sredi mesta ter jim začele zadajati silne udarce na obeh bokih obleganega in napadanega mesta. V severoz^padnem predmestju so Nemci napredovali v razdalji 200 ali 300 metrov, toda za ceno 1,000 mrtvih. V okolici mesta so izpremenili vsako kmečko hišo v trdnjavo, kjer streljajo vojaki iz vsakega okna in izza vsakega dimnika. MOSKVA, sobota, 3. oktobra. — Ruske armade so vrgle danes Nemce z njihovih utrjenih pozicij okoli Stalingrada in nemško vrhovno poveljstvo priznava, da so pričele nastajati težave z oskrbo 30 udarnih divizij, zaradi ruskih napadov. Hrabra ruska posadka v notranjosti mesta je tudi že znatno izboljšala svoj položaj. Na separatnih odsekih bitke za Stalingrad je bilo včeraj uničenih 153 nemških tankov in ubitih 1,600 Nemcev. Prireditev za JPO Collinwoodska društva v o- Z ADN JE VESTI stavka uslužbencev poulične Zgodaj danes zjutraj je nastala stavka pri mestnem tranzitnem sistemu, ki je prizadela promet poulične železnice na St. Clair, Euclid in Superior Ave., ter na Scranton Road progah. Po stavki sta bili prizadeti dalje tudi Hough Ave., in Wade Park avtobusni črti. V prizadevanju, da se izposlu-je transportacijo za tisoče delavcev na St. Clair Ave., so šli župan Lausche in uradniki tranzitnega sistema danes zjutraj ob eni v St. Clair "barns," toda ob dveh zjutraj niso dosegli še nobenega sporazuma. Stavka je nastala, ker so nekateri uslužbenci izgubili potrpežljivost radi zastoja izplačila njihovega 10-centnega zvišanja na uro, ki mora biti izplačano za nazaj od 28. aprila do 10. julija. sijajen uspeh ameriških bombnikov Ameriške leteče trdnjave so izvedle napad na severno Francijo, kjer so ameriški bombniki sestrelili 13 nemških bojnih letal, ne da bi imeli sami najmanjšo izgubo. herriot aretiran LONDON, 2. oktobra. — La- krožju Slov. del. doma na Wa- valova vlada v Vichy ju je dala terloo rd. so se zavzela za pri- aretirati Edouarda Herriota, reditev, ki se vrši prihodnjo ne- bivšega francoskega premierja, deljo, 11. oktobra, katere čisti ^er je nedavno ožigosal sodelo-preostanek je namenjen v sklad vanje francoske vlade z Nem- Jugoslovanskega pomožnega od bora. Vzpored programa bo objavljen prihodnji teden, toda zasigura se vam že sedaj, da je bil izvrstno sestavljen in nudil bo užitek, ki bo veliko več vreden, kot pa je določena cena vstopnini. Mali pevec Vile rojenice so se oglasile pri družini Mr. in Mrs. Frank! Bradač, 16209 Arcade Ave. in pustile krepkega sinčka, prvorojenca. Oče je poznani priljubljeni pevec pri Glasbeni Matici ter bo jutri večer nastopil v vlogi "Bartola" v operi "Seviljski brivec", ki jo vprizori Glasbena cijo. podpis važne postave WASHINGTON, 2. oktobra. — Predsednik Roosevelt je nocoj podpisal a n t iinflacijsko predlogo, ki je s tem postala zakon in ki mu daje polnomoč stabiliziranja cen in mezd. Plesna veselica n . Povišan v sarzenta Društvo "Složne sestre" štev. | Mr. in Mrs. Anton Yerkič, 185 S. N. P. J. priredi nocoj v 17806 Delavan Rd., sta bila pred Slovenskem narodnem domu na St. Clair Ave. prijetno plesno veselico, na katero prijazno vabi cenjeno občinstvo, posebno pa članstvo SNPJ. Vsega bo dovolj pripravljenega, tako da se bo sleherni dobro zabaval. Ple-saželjne bo pa zabaval Johnny Peconov orkester. nedavnim obveščena, da je njiju sin Tony avanziral ter sedaj nosi naslov Technical saržant. Tony, ki se nahaja v armadi že od marca meseca 1. 1., je dodeljen oddelku Tank Destroyers Command, v Temple, Texas. — Mlademu vojaku čestitamo nad uspehom! 22 UBITIH V LETALSKI NESREČI SAN JUAN, P. R., 2. oktobra. — Tukaj je bilo ubitih včeraj 22 oseb, vključno pilota in njegovega pomočnika, ko je neko armadno transportno letalo treščilo na zemljo. Poročilo ne navaja imen žrtev. Nov grob Po dolgi bolezni je preminila na svojem domu 7505 Myron Ave., .Suzana Juratovac, rojena Zalar. Doma je bila iz Sodraži-ce, odkoder je prišla v Cleveland pred 50. leti. Soprog Ma- tija ji je umrl pred 13. leti. Po-Matica v ^lovenskem narodnem j j^ojnica zapušča tukaj sinova Johna in Matijo ter hčer Alice 12 aretiranih Včeraj se je moralo zagovarjati pred sodnikom dvanajst av-tomobilistov, ki niso imeli novih avtnih licenc. V sredo je bil domu na St. Clair Ave. Dekliško ime matere je bilo Sophie Turk. Mati in dete se nahajata v Glen-ville bolnišnici ter se dobro počutita. Naše čestitke! Deklica pri zdravniku Družino zdravnika in Mrs. Anthony Skur, 18223 La Salle Ave., so vile rojenice obiskale in pustile zalo hčerko. Dekliško ime matere je bilo Theresa Yanchar. — Čestitamo! Godovanje Mr. in Mrs. Frank Kovačič, 4121 St. Clair Ave. vabita svo- Dahlman. Bila je članica društva Marije Magdalene št. 162 KSKJ, društva sv. Neže št. 138 K. of O. in sv. Nikolaja št. 22 HBZ. Pogreb se bo vršil iz Za-krajškovega pogrebnega zavoda. Čas še ni določen. Naj v miru počica, preostalim pa naše so-žal je! Novo oblačilo Anžlovarjeva trgovina, vogal E. 62 St. in St. Clair Ave., je pravkar prejela lepo zalogo najnovejših sukenj, oblek, klobu- je prijatelje in znance, posebno kov in drugih oblačil. Moški si pa Fraijcelne in Francke na godovanje, ki se vrši nocoj v njiju prostorih. Prijetna domača zabava in godba ter okusna okrep- zadnji dan za nabavo teh licenc, j čila. v tej trgovini lahko nabavijo srajce, nogavice in jopiče. Cene so zmerne in priporoča se vam, da pri nakupovanju obleke, obiščete domačo podjetje. matica vabi na svojo prvo opero v sezoni "SEVILJSKI BRIVEC." Vrši se jutri zvečer ob 7. uri v S.N.D. Cenjeno občinstvo je vljudno vabljeno. UREDNIŠKA STRAN "ENAKOPRAVNOSTI 99 ''ENAKOPRAVNOST * Owned and Published by' THE AMERICAN JUGOSLAV PRINTING AND PtmUSHING CO. 6231 ST. CLAIR AVENUE — HENDERSON 5311-12 Issued Every Day Except Sundays and Holidays SUBSCRIPTION RATES (CENG NAROČNINI) tJy Carrier In Cleveland and by Mail Out of Town: (Po raznaSalcu v Cleveland In po pošti izven mesta): Por One Year — (Za celo leto) __________________________________________________________— Por Half Year — (Za pol leta) ................................................................... Por 3 Months — (Za 3 mesece) ...................................................................... 99 $6.50 , 3.50 . 2.00 By Mail In Cleveland, Canada and Mexico: (Po pošti V Clevelaudu, Kanadi in Mehiki): Por One Year — (Za celo leto) ................:....................................................._...|7.50 Por Half Year — (Za pol leta) ................................................................................... 4 00 Por 3 Months — (Za 3 mesece) ...........................................................................- 2.25 For Eurofte, South America and Other Foreign Countries: CZa Evropo, Južno Ameriko in druge inozemske države): Foe One Year — (Za celo leto) _______________________________ For Half Year — (Za pol leta) ................................................... ...$8.00 .._ 4.50 Entered as Second Class Matter April rfbth, 1918 at the Post Office at Cleveland, Ohio, under the Act of Congress of March 3rd, 1879. 104 OB TEDNU... Jutri večer, ob 7:30, bo dala "Glasbena Matica" na odru Slovenskega narodnega doma lepo opero "Seviljski brivec," ki si je s svojo melodično glasbo kakor tudi z igralsko improvizacijo stekla svetovni sloves. Vsebino opere je že v slovenskih listih opisal g. Anton Šubelj, dirigent tega lepega dela, radi česar bo imela navzoča publika tem večji užitek, ker bo bolje razumevala in laže sledila razvoju dejanj in pevskih partij. Ni dvoma, da zahteva opera, kakršna je ta, ogromno truda in dobre volje od strani vseh, ki pri nji sodelujejo, zato je želeti, da bo slovenska javnost vedela pravilno ceniti to nesebično požrtvovalnost pevskega zbora ter da bo napolnila do zadnjega stojišča parter in balkon avditorija Slovenskega narodnega doma. — Nad al j en razlog popolne natrpanosti dvorane, vidimo v obžalovanja vredni katastrofi, ki je zadela našo nesrečno domovino, kjer so onemeli slovenski pevci in kjer so se zaprla vrata vseh hramov igralske in glasbene umetnosti. Glasbena Matica je danes še edini člen slovenske kulturne, z opero spojene verige; če poči še ta, zadnji člen, bomo Slovenci še dolgo dolgo brez lastne operne interpretacije. Zato: držimo, negujmo in krepko podprimo to, kar imamo, kar nam je še ostalo! Jutrišnji večer naj bo resničen praznik slovenske interpretacije svetovne opere, ki je onemela na vseh odrih naše domovine. Naj bo to praznik naše slovenske kulture v tujini, dokaz slovenske prosvet-Ijenosti in civilizacije ter močne volje do življenja, čigar piavico nam zanikujejo tuji barbari. » 4; I V prijetno dolžnost nam je zabeležiti, da smo z resničnim zanosom in radostjo prelistali zadnjo izdajo "Cankarjevega glasnika," ki dela čast slovenskemu imenu v naši novi domovini. Kristanov uvodnik "Bodoči svet" je sijajna razprava jezika, marveč razveseljiva obogatitev naše žive, neprestano se snujoče in razvijajoče se govorice, ki se s temi pristno slovanskimi izrazi izpopolnjuje in v svojem razmahu bohoti. Zakaj, na primer, naj bi ne bila "povorka" lepa slovenska beseda? Kaj pa naj bo mesto nje? Procesija? Prav! Ampak z izrazom procesija je v ljudskem pojmu že dan dojem religioznosti: korakanje vernikov za Najsvetejšim, za "nebom," gorečimi svečami in banderi. Prav tako ne uvidimo, čemu naj bi bila "borba" manj vredna kot "boj." Mar nista oba izraza pristno naša? Ro-koborbec se navadno bori, dočim se vojak večinoma bojuje in vojskuje. — Glede "otvarjanja" in "otvoritve" ima Molek načeloma prav, ampak pri načelih so izjeme. Naravno je, da se vrata odpirajo, dočim se na primer fronta vse bolj blagoglasno otvarja in da se otvoritev fronte sliši vse lepše kakor pa njena odprtija. — Sicer pa bi bilo želeti, da bi v to diskuzijo posegel dr. Boris Furlan, ki je dovršen strokovnjak slovenskega kras-noslovja. Ostale doprinose "Cankarjevemu glasniku" je prispeval njegov urednik Ivan Jontez, ki mu jezik ne dela nikakih težav in ki vešče urejuje to lepo in koristno lepo-slovr^o revijo, katera bi morala najti pot v vsako slovensko hišo. Vznemirjenos+ na Balkanu LONDON, 25. septembra (U-P) — Hitler je zahteval od Pa-veliča, da pošlje nove oddelke na rusko fronto. Isto zahtevo je Hitler stavil tudi Bolgarom in Madžarom. Povsod vlada velika nezadovoljnost, kajti nikdo noče drage volje v boj na rusko fronto. Madžari se pritožujejo zaradi svojih velikih izgub, do-čiiVi Bolgari nočejo v boj proti svojim "slovanskim bratom." Brzojavka iz Zagreba poroča, da je bil železniški promet na progi Sarajevo — Mostar pretrgan dva meseca, in da je šele sedaj vspostavljen. Pavelič pa je odšel, p®' skrivale skozi 4 dni kakega o-sumljenca. Izmed desetih na smrt obsojenih jih je bilo 8 obsojenih zaradi prestopkov, ki so bili prej kaznovani le s policijskim zaporom. Te krivične obsodbe, za katere ustaši sami navajajo nezadostne vzroke, kažejo grozoto/poslati vso Paveličevo ustaškega terorja, ki razsaja na Hrvaškem. ftf se Hitlerju. Na rusko pošilja domobrance, drži doma, ker jih da mu stražijo oblast. manjka ustaške krvi za fronto, kamor bi bilo tam konča svoje neslavno vanje. Strahovlada v Zagrebu AMBULANCA Ime "Ambulanca" se sliši neprijetno, ker pomeni, da je obolel, da mora v bolnico. Vendar je pa v resnici AMBULANCA ^ bolje sredstvo, da se hitro pomaga do zopetnega okrevanja. je ambulanca vsestransko dobro sredstvo v vsakemu slučaju, dolgoletne skušnje so vedno na razpolago. IMAMO MODERNO AMBULANCO ZA VSAK CAS RAZDALJA NIMA POMENA A.GRDINAINSINOV1 Telephone: HEnderson 2088 ' Va, : Jf se pr, da ; '^®skor *^'3. pa prii ®2iiala. s t( %. M UREDNIKOVA POŠTA izkušenega človeka z bistrim pogledom v bodočnost, ki ne bo dala nikoli več preteklosti do veljave, članek bi bil vreden objave v kakem "Colliers" ali "Liberty" magazi-nu, ki ga čita milijone ljudi, zato je večna škoda, da so Kristanova dela in njegove razlage—kot sinu malega slovenskega naroda—dostopne komaj peščici ljudi. S "Pohvalo carju Lazarju" je sklesal slovenski pesnik Ivan Zorman srlDskemu mučeniku med Slovenci spomenik, ki po svoji bogati pesniški vrednosti ne zaostaja v ničemer za veličastnimi monumenti iz granita in mar-mora, ki so jih postavili veliki narodi svojim zaslužnim velmožem. Pesnitev je umotvor, ki dela čast svojemu slovenskemu tvorcu. — Umesten' je tudi Kosano.vieev uvod. Katka Zupančič, ko čebela marljiva pripovedovalka, pesnica, risarka in stovenska žena resnično izrazitega in-telekta, je napisala za "Cankarjev glasnik" povest "Hier luht Joseph Melwitsch," ki je i po svoji vsebini i po svojem slogu delce, ki se ga z užitkom čita. Iz vseh njenih del izvira neusahljivi vir besednega zaklada, zlasti bogatega na prelepih izrazih ljudske govorice, I ' Vrg ni odgovoril, je Pomolčal in se raz- naj tvojemu po- f'a pregleduješ? Vf* spet spregovoril; Ženska lin primerjaš? Vr^ % Vršanovino!" ^del, da je stari ^ pogledu in be- staremu očetu, ker ni tebe k njemu; pa ne more, ker mu no-žice še ne dado. Čaj, prinesem ti ga!" Vršan strmi in bulji za župnikom, ki je z velikimi koraki planil po trati, pograbil Kle-menčka in stekel z njim v naročju nazaj ter se postavil pred stremečega starega: "Ga vidiš, Vršan? Tvoja kri!" Stari je strepetal, v mozeg ga je streslo. Ustnice so mu podrhtavale in uprl je pogled na-ra\'nost v otroka. Mali pa je zacepetal na župnikovih rokah, zamahal z ročicami pa se nagnil k staremu in veselo zakli-cal; "Ta — ta!" Zdaj se Vršan ni zmogel več. S tresočimi starimi rokami je ujel dete, ki mu ga je župnik prepustil, ga stisnil k sebi in se mu zazrl v oči. Mali Klemenček ^arir"''^ tuja I ^i prav nič bal, ampak »t, -'i Ti I posegel v belo brado in se veselo v Ali -f i igral z zmršenimi lasmi. Stari " ' kanis vzeti 8^ ^ ^ jo, ng ® zleknes? Ne j je zrl vanj. Župnik je stal Hoh,, ^ ob strani in skozi solze se je OiU? Smrecnikovi dobi delo za čiščenje prostorov v pekariji, štiri ure na dan. — Plača 50c na uro. — Vpraša se na 1723 East 55th St. Norwood Library News (Continued from page 4) en all records in attending the War Show demonstration recently in the Stadium. The interest and enthusiasm displayed there at the sight of war machinery and the training and performance of our boys in its operation will carry over at the sight of scenes demonstrating the actual achievements on the battlefield of our Army, Navy and Marine forces. The Film Forum is, further, more than just seeing an excellent documentary sound-movie. The opportunity to discuss freely in open meeting, all the questions, ideas, and knowledge that you may have concerning the most vital issues of the day is here given you. To those who attended ' the Film Forums last season we say: "Come again. There are bigger and better films, and more reasons for discussion now than ever." To all others, we extend a cordial invitation to come and bring their friends and their neighbors. ^ Remember the date, next Thursday, October 8th, from 8 to 9:30 p. m. And the place, Norwood Branch Library, 6405 Superior Avenue. And may we add as a postscript, this is only the opening date and the first showing of a whole series of the best films and finest discussions available in the city. Don't miss any of them, and be on hand Thursday! mm War is hell! Gen, William Sherman * * * I This phras$ is inseparably linked with Shermen's name, although he could nevet remem-ber having uttered it. It was vouched for by John KooJbeck, aide-dt'Camp (# General WinS' low, Koolbeck claimed he over« heard Shermam say it while watching his Fifteenth Corps cross a pontoop bridge over Pearl river. Random Remarks George W. San for d Shrewd Theafre News Side Lines By Peeping Tom brž nadaljeval: aWli. komu bi jo zdaj J® planilo iz sta-zagorele, fe vendar je res. \ L ^al? Mana je no- Išče se točajko (barmaid) za stalno ali delno zaposlen je. — Vpraša se na 747 East 185 St. po 5. uri popoldne. Concord grozdje NAPRODAJ Izvrstno grozdje in za samo $75 tono ga vam pripeljemo na dom. Zglasite se pri JoeShivitz R. F. D. 2, Ross Rd. So. Madison, Ohio Civil Service Commission Needs Skilled Workers dni po Kle zlezla v zakonski dej, stari!" ga *^01110160, ko je Vr-\ pošiljal strele iz j jg ni spregovoril. V '' Ck^^^°^Glo, da bi bil '.V dovolj, da (Dalje prihodnjič) Mali oglasi ^alu bo leto okoli, ^ nori, ^ b%ede. in živi na tu naorajo rediti 'je udaril žup- [lil^n^^'^^Pod!" se je udr-v starimi dlan-y |;^Pnika za roko. '^^i kolje, Vršan' Hiše naprodaj 1384 E. 45 St. — za 2 družini; 8 sob. Je "sedaj prazna. E. 47 St. — hiša za štiri družine. Cena $2800. E. 71 St. — hiša s 10 sobami, za 2 družini. Luther Ave. — hiša za dve družini, 10 sob. Cena $2900. 'E. 78 St. — blizu White Motor tovarne. — 2 hiši vsaka za eno družino. Cena $5500. Za podrobnosti vprašajte pri J. TISOVEC 1366 Marquette Ave. prav; reci, če blizu St. Clair Ave. in E. 55 St. ' dia k' popustile in menil župnik, ni. odx, breg, ne da ^nil. Njegov ko- Sti njim in šel jg tiščal V levo, 'fj . ^il naravnost na 111 ^i^sana potegnil Vmi^^njoč in komaj ^^ežino navzdol. GROZDJE IN GROZDNI SOK NAPRODAJ najboljše v okraju Lake KRIST MANDEL 18221 Nottingham Rd. IV. 9611 TAPETIRANJE Mi specializiramo v tapetiranju: staro pohištvo prenovimo. Vam prihranimo do 40 odstotkov. SUPERIOR UPHOLSTERING 6903 Superior Ave. — EX. 3844 Dajamo brezplačne proračune Nova bungalow hiša za obrambnega delavca naprodaj. Je gotova in se lahko takoj selite notri. Nahaja se blizu šole in transportacije ter obrambne tovarne. V dobri slovenski naselbini. 831 E. 232 St. Lota 50x 150. Cena $6,000. JOHN ROBICH Kontrak za splošna gradbena dela. 18650 Meredith Ave. KEnmore 5152 Odgovor staremu Minnesotčanu . Naju dveh ni nič sram in se tudi ne sramujeva nobenemu v obraz pogledat, ker imava čisto vest in lahko srce napram temu, I kar naju dolžite glede Franka in Agnes. Mi dva se ne bojiva sodnije niti vašega advokata, i Kdor je poštene misli in čiste I vesti, se podpiše s svojim celim i imenom, posebno pa ako še druge po nedolžnem sramoti. Se nič ne bojiva, kar na plan, bomo videli kdo laže. Richard in Kathie Kogoj 4004 Easl 27th St. Cleveland, O. — The necessity of securing qualified men and women, willing to be trained at the Government'% expense to replace skilled workers who are entering the Armed Services, is rapidly becoming the most important problem of the United States Civil Service Commission, "ii^here are thoa-sands of these' trainees needed for various agencies in a civilian capacity for Government service, and the Commission is appealing particularly to women who are high school graduates and have completed at least six units of mathematics, physics, chemistry, or drafting to call at the Local Office of the Commission for complete details. A new training course, to start October 5th at Thomas Edison School, Cleveland} Ohio, is b^ing offered by the Army Signal Corps. This course will last for a period of 24 weeks and will train qualified applicants to become Specialists in the radio and aircraft repair and communication fields. It will also prepare personnel for "Post War" positions in this highly skilled field. The Signal Corps pays salaries of $120 a month while attending school and upon successful completion of the course employees will be given a salary of $135 a month to start work at the Signal Corps Supply Base at Wright Field, Dayton, Ohio. There will be no written examination but all applicants must have six units of high school credits in either mathematics, physics, chemistry, or drafting. The Signal Corps will have a representative at the Local Office of the United States Civil Service Commission, Room 4079 New Post Office Building, Cleveland, Ohio, to interview and qualify applicants on Tuesday, September 22nd. It will not be necessary to make any previous appointment. Just call in person between, the hours' of 9:00 a.'m. arid 4:00 p. m. H. J. Rimer, Secretary, Local Board, U. S. Civil Service Examiners. Hear ye! Hear ye! A certain fellow by the name of Johimy Vadnal is very upset. Why? Because he wants to know who Peeping Tom is. Think hard, Johnny, you bumped her at the Call to Colors Dance last Sunday ... It seems that cupid shot the arrow into the hearts of two young people. It is none other than Joe Kozar and Alice Asseg ... Joe Lasicky dancing with his dream girl all evening. You couldn't have picked out a nicer girl, Joe . . . Jane Dolenc and Hedy Kozel, our hard working girls came to have a "good time" as they put it and did.. . . Eddy Kovaih our faithful patron at all the dances and also a good accordion player was enjoying his last dance. Yes, girls, he is leaving for the army. Don't forget to write and let us know how you like army life . . . Noticed that Marion Kapel was not surrounded by the opposite sex. What's the matter, Marion, they all leave for the service? . . . Carmella said "she had never enjoyed a dance so much as this one." I wonder if it could be because of a certain fellow who was with her all evening . . . Florence Poznik and Jean Kranjc came with identical sweaters. Was it a bargain sale or just accidental that you had the same kind . Zora Valencia was going to town on that last jitterbug piece. After finishing she was all in. It's a good thing that wasn't the first number. Zora, or you would have been done for the rest of the ev'ening . . . Stan Perusek coming home on furloQgh just in time for the big dance. Well, Stan, army life sure has made a man of you . . . Rose Mohorcic hoping that a certain fellow would walk thru the door but trying to hide it. When he did, there was a gleam in her eyes of enjoyment Josephine Tercek and Geraldine Balish said they wouldn't stay long because of work. They ended up by staying until the dance ended . , . "Curly" Baraga could always be found at a certain corner. Where? Wherever that cuta girl from Pennsylvania, Dorothy was. How did you make out, "Curly"? . . . More news will be in next week's issue. F i f t h Columnists and Hitler sym-path i z e r s know better than to come out ope n1y and talk either against the United States or in favor of Germany and Japan. They know that they would have no influence if they did that. So they pretend to be loyal Americans, say nothing directly against the country, but do everything they can to spread false rumors and to stir up discontent among the people of the nation. One of their most frequent tricks is to spread the lie that government bonds won't be Worth anything after the war. "It's all right to buy war bonds and stamps," they say, "if you realize that you are really giving the money away. But you mustn't expect to get anything back. The government is already so heavily in debt that it can never pay its debts. So whether we win the war or not, you will be paid back for your bonds in worthless paper." There are two answers to such rumors as this. First, we certainly will not win the war unless the government gets money either by selling bonds or by collecting taxes. And if we don't win the war nothing we have will be worth anything. Better give the government money without any thought of getting it back than to turn the country over to Hitler. The men who are killed will not get their lives back, and yet soldiers do not hesitate to risk everything for their country. Second, the money we put into bonds WILL be paid back. It will be paid back dollar for dollar and with interest. TheVe is not the slightest reason to think the United tSates government will repudiate the debts it has contracted with the people. If there should be wild inflation, with prices skyrocketing, dollars may not be worth much, but if the dollar you save by buying bonds isn't worth much when it is paid back, the dollar you save by keeping ip in your pocket won't be worth much either. Neither will the dollar you save by putting it into anything else, for in time of inflation nearly all businesses and all forms of investment are ruined. But we needn't have inflation. Steps are being taken right now to prevent it. So there is every reason to think the money you put into stamps and bonds will come back to you safely and with interest. Remember this—If the government's credit isn't good after the war, nothing else will be good. But if we save the country by winning the war, we will save its credit. We will save our property in whatever form it may be. You can't find a better place to invest your money than in war stamps and bonds. Don't let Hitler's agents or their dupes talk you out of it. Lowe's The brilliantly e x e c u ted counter-offensive by the Russian Red Army last winter when Hitler's Nazi hordes stood within eye range of the Kremlin's spires is brought to the screen in "Moscow Strikes Back" which opened at the Lowe's ^Stillman Theatre, beginning last night. This film is not a propaganda picture; it is the truth about war in all its horrible aspects. One of the outstanding features of the film is the stirring English narration delivered by Edward G. Robinson. The film has been strikingly edited by Slavko Vorkapich. Telenews Words—words fashioned into diabolical lies, sowing distrust and disunity, strengthened the true secret weapon of Adolph Hitler whose insidious propaganda of "Divide and Conquer" paved the way for the conquest and subjugation of France . . . Poland . . . Norway . . . Holland. At work in England, the United States, Canada and others of the United Nations, are Berlin-trained fifth columnists whose theme of "Divide and Conquer," as shown this week in a Telenews Theatre short subject of the same name, came before the dive-bombers and parachutists. On the fronts with armed forces, the United States Rangers, shown in training at Ft. Meade, Del., follow a pattern of "Kill, or be Killed!" as they get set for hand-to-hand encounters. SIMPLE HOME INSPECTION VITAL TO AMERICANS Here are some timely suggestions fp,r a simple home inspection plan, furnished by the Greater Cleveland Safety Council. Housewives: inspect your home periodically to be sure that no unsafe conditions exist. Keep the following twelve points in mind, and if these hazards exist, correct them. 1. Loose scatter rugs, particularly on highly polished floors. 2. Protect all windows, especially in summer v/hen small children may tumble out. 3. Get rid of all rubbish, but don't store it on the stairs or in the basement where it's likely to start a fire. 4. See that cords and plugs connecting electrical appliances are in good condition. 5. Keep medicines, poisons, matches and firearms out of children's reach, this also applies to grown-ups. 6. Keep stairways clear and teach children to pick up toys after they have finished with them. 7. Have a stepladder handy for things out of reach. Never use rocking chairs, barrels and boxes for stepladders. 8. If there is any doubt about escaping gas of any kind investigate and check it at once. 9. Smoking in bed is one of the greatest causes of fire. 10. Be sure your hands are perfectly dry before touching an electrical fixture. 11. Keep knives and all sharp instruments out of children's reach. 12 Never use gasoline or in- OFF-THE-JOB ACCIDENTS A recent sufvey by a big war production plant showed thatj^"g- BOY BOMBERS accidents at home ,^nd on the highway kept nearly twice as many of its workers off the job as did accidents at work. The experience of this plant is typical of many in the Greater Cleveland Area according to the Greater Cleveland Safety Council. When working conditions are safe, and when safe working methods are enforced, accidents can be greatly reduced. We can ing at home. all help to speed Victory, in this time when every working hour is needed, by driving— and walking—and doing odd jobs around the house—as though a stern visaged safety engineer were, looking over our shoulder. Accidents must be reduced—and the job is up to everyone of us. GLASBENA MATICA OPENS OPERA SEASON TOMORROW Glasbena Matica in opening their operatic season has selected the well known opera "The Barber of Seville." The curtain will open at 7:30 p. m. on Sunday, Oct. 4th at the Slovene Auditorium. Mr, Anton Subel has welded together the members of the club into a performance that should make a lasting impression 'on everyone who attends. The "Barber of Seville" is a comic opera in three acts, synopsis of which has appeared in this newspaper. The leading characters will be portrayed by the following: Count Almaviva, Louis Belle; Bartolo, Frank Bradach; Rosi-na, Antoinette Simcic; Berta, Anne Zarnick; Figaro, Frank Plut; Basilio, John Nosan; Fio-rello, Wencel Frank. The music for the opera will Concordians' Dance be provided by members of the Cleveland Symphony Orchestra. There are still a few choice seats left which can be secured at Makovec's Confectionery store. We suggest you and your friends make plans to attend and enjoy a performance as only can be presented by Glasbena Matica. A capacity house is expected. —Joe Fifolt The Sidewalks Of Cleveland The Concordian Seniors Lodge No. 185 S. N. P. J. will celebrate tonight with their friends at the Slovene Nat'l Home, St. Clair Ave. Johnny Pecon will dish out the polkas and waltzes, and the entertainment committee is prepared to assure every attendant the best in a good time. "War Efforts" Discussed by Yugoslav (Slovene) Club TSiere will be a war efforts discussion at the regular monthly meeting of the Yugoslav (Slovene) Club next Monday, October 5th. Each member is requested to bring in her U. S. O. donation in the way of cigarettes, playing cards or candy bars. Any Slovene woman interested in becoming a member is invited to attend meetings held the first Monday of the inonth at the club's headquarters, International Institute, 1620 Prospect Avenue. Mrs. Vaughan Ca-hill is president.' Mrs. Vaughan Cahill and Ir-ma Kalan are hostesses for the evening. Norwood Library News On Thursday evening, October 8th at 8 o'clock, the first Film Forum will be held at Norwood Branch Library. It is open to. the public, free of charge, and all are invited and urged to come. The topic for discussion will be: our country's defense by arms abroad. The films to be shown are: "Pearl Harbor and the 8. S. Normandie," "U. S. Navy Blasts Marshall Island," "Ring of Steel," "Star Spangled Banner." To all of us who have an important stake in this war, and most especially to those who have sons, relatives, and friends in the armed services, these films are of great interest and importance. Cleveland has brok-(Continued on page 3) Ladies' Bowling Tournament Circles Nos. 1, 2 and 3 of the Slovene Progressive Women's organization will compete in a bowling tournament for first place tomorrow, at 2 p. m. at the alleys of Slov. Workmen's Home, Waterlob Rd. After the gan^es, entertainment will follow, with supper being served at 5 p. m. By Mickey Cesen It was a cool autumn day and heavy clouds were gathering ominously in the west. Here was my chance to try my luck at driving a car. Should he take a chance? Did we have accident insurance? Yes, everything seemed to end up in the affirmative answer, so off we went. As I drove I couldn't seem to throw off the dire feeling of foreboding. I imagined myself in all sorts of predicaments. A driving rain made the air cold and when I turned off the main highway, the graveled roads were rough and it was slow going. A few moments later I nervously asked my companion to take over. Guess what? I just missed a tree by inches! . . . DOWN LOVERS' LANE: We dropped into the wedding reception of lovely Ann Klisavic and handsome Bill Go-lic, who came home on a 10-day leave from the navy, last Saturday night at the Lithuanian Hall. They were wed at the Immaculate Conception Church. I must hasten to add that a good time was had by all at the reception . . . Today brings forth the marriage of Helen Jalovec and Frank Pirtz at St. Vitus Church. A small dinner is planned for the bridal group. Congrats! . . . ITEMIZING THE SOLDIERS; Corp. Louis Azman is home on furlough. We lamped him and his fiancee at the Recher Hall club room the other P. M. . . . His brother P. F. C. Eddie Azman is doing fine in New Caledonia and wishes to send regards to all his friends through the medium of this column . . . Pvt. Joe Milavec has been shipped from Camp Perry to Erie, Pa., his brother, Frank, is now stationed in Colorado; Pvt. Tony Debelak has also been moved—this time to Fort Eus-tis, Va.; "Doc" Kastelic is now a navy man and doing well . . . Well, we discovered that Pvt. Mickey Ryance, one of our favorite band leaders, is NOT going "steady." On the contrary, Ryance, is still "on the loose." He dropped in to see this department and brought along his accordion, which only proved that he still is the best player this side of Cleveland . . . Last Sunday night a gang of us celebrated Chuck Hocevar's birthday. Among the crowd were: Frances and Ann Palovich, Emma Gerl, Dorothy Fortuna, Joe Tomsic, Joe Russ, Paul Grill (home from the navy), his boyfriend "Gabby," and the great guest of honor. Chuck Hočevar. Everyone enjoyed themselves immensely. Julie Krajsek and Rudy Nagode would like all their friends to know that they are NOT in love, but only "friends." We were really surprised at thai; retraction, as we thought this case was the "real" thing, however, we were wrong. Well a short so-long until next week. ENAKOPRAVNOST • 6231 St. Clair Avenue HEnderson 5311-5312 ssmoao ENGLISH SECTION FOR VICTORY—Buy U. S. War Bonds & Stamps OCTOBER 3, 1942. Euclid News .l.til.LI.Ull^.1.1 Pennant Clincher Births By Tattler I hope my first article will be published in the Enakopravnost since I haven't seen anyone from Euclid writing. I would like to write every week telling about the latest gossip. So how about it, editor, may I' just have a few trials? Well to start off my column. (Here it goes!) Say, winter, don't be so mean as to come so soon—please let us have a little more sunshine. After all, we didn't have a lot this summer. Right now I'm roasting, it's so hot. Can't you just feel the heat? Well Millie Ruzick is finally getting better on her jitterbug-ging. After all we can't blame her for she was in bed for 3 weeks and now she's got to learn to dance from the beginning. (Don I that Ijoihei you, Millie, we all had to learn once) so cheer up my Pot. Say, Millie, what's between you and ?? I haven't seen you together lately. I hope it isn't bad news. Esther, are you getting too good for us? What about your poor Harry here in Euclid? Don't you ever think of him? You can at least drop in sometime and see tht; gang. Or are you too busy with the beaus out in Collinwpod? . . . Ivan Kotarac was feeling very good Saturday night althougn he was alone. What happened, Ivan? . , . The draft is getting two of the finest men in Euclid. One is practically a neighbor and another is a very dear friend of mine. George, before you go, don't forget let me know so that I may say goodbye. If you don't know George, I'll tell you who he is. His name is George Kaliope and he lives on Nicholas Ave. The other fella is Ray Eberwein and honest folks, I still can't believe he's going. What are the poor girls going to do now without Ray? He was, I think, one of the finest of jitterbugs. (Say, girls,- they can't do. this to us. What are we going to do with no fellas to keep us company?) Rudy Kog is really a gentleman out here in Euclid. One of the first I've seen in a long time . . . . O. K, Regina you asked for it. Who was the beau you were with the other day? Don't tell me he was ybur — for I won't believe it ... Oh yes, say, Lill, how's ??? getting along these days. You know whom I mean or do you want me to come out right in broad daylight. Don't get mad now for I know you're liable to. Well, dear friends, I guess I must say fare thee well until next week, when I hope to bring you more gossip from around the neighborhood. I remain, your reporter/ The Tattler "The Girl We Fight For" In the recently conducted contest for the sale of War Bonds, the Martha Washingtons, No. 38 SDZ, entered Miss Frances Mislaj as their contestant. The winners were announced last week and Frances came out second. Her sales were greatly boosted by the decision of the recently held convention of the organization, which voted a $25 bond for each of the 135 delegates. Buy U.S. War Bonds and Stamps Celebrating with a bottle of soda water, Ernie Bonliam, Yankee mound star, looks at the ball he used in pitching his 20th victory of the season. The game, incidentally, was the one against Cleveland which clinched the pennant for the New York Yankees. Thereafter there was no mathematical possibility that^ any other team could reach the top. Marriages Bashel-Robinson Miss Alice M. Bashel, daughter of Mr. and Mrs. Gasper Bashel, 18911 Cherokee Ave., and Mr. Donald H. Robinson, will be married at the Old Stone Church, Public Square, this afternoon at 3:30 p. m. » Simoncic-Urbania Mr. and Mrs. John Simoncic, 6524 St. Clair Ave., announce the marriage of their daughter Mildred to Mr. Frank E. Urba-nia, son of Mr. and Mrs. Joseph Urbania, 1044 E. 71 St., which took place this morning. The wedding ceremony was performed at St. Vitus Church and the wedding reception for relatives and friends will be held in the evening in the lower hall jof the SND, 6417 St. Clair Avei Visit Soldiers Bnroute home from the Washington conference, John Lokar and John Gornik stopped in Atlantic City where they visited with the recently inducted soldiers from Cleveland, namely: Martin Antoncic, former manager of the St. Clair Recreation Center and announcer on the Slovene radio program; Joe Ku-bilis, 879 Herrick Rd., well known basketball referee; Stan Petric, 6513 Edna Ave.; U. Lube, 1188 E. 61 St.; Tom Bernar-dic, 12412 Maple Ave. and Walter Lampe. In Training Among the young girls in training for nurses are: Miss Anne Lusin, popular member of the Utopians in Collinwood, who is studying at the Frances Bolton Payne School of Nursing, of Western Reserve University, and Miss Dorothy Selak, of Gir-ard, Ohio. Dorothy has a lovely voice and she had been very active with the Girard Dawn of Youth SNPJ Circle. She is in training at Mt. Sinai hospital. Beros Studio 6116 ST. CLAIR AVE. —Tel.: EN. 0670— Open Sundays—11-4 p. m. Mrs. Katie Braddock, Hecker Ave., had two weeks of unusual excitement when the stork visited her family three times within this short period, and made Mrs. Braddock a grandma to three newly arrived boys. The first boy was born to her son and wife Mr. and Mrs. Frank Braddock, and the next two within a few days to her two daughters, Mrs. Olga Smith and Mrs. Vida Henshaw. A baby girl was born last Wednesday to Mr. and Mrs. Charles Lausche. Mother and daughter are doing nicely at St. Lukes hospital. Mrs. Lausche is the daughter of Mrs. Khaus, E. 62 St., and Mr. Lausche, who is the brother of Mayor Lausche, is connected with the law firm of Locher, Green & Woods. Mr. and Mrs. Charles Baum, 15619 School Ave., became the parents of a bouncing baby boy, first born, who weighed 9 lbs. 11 ounces at birth. Mother and son are at University Hospital. Mr. and Mrs. George Panchur have become proud grandparents for the first time. A daughter was born to Pvt. Adolph and Mrs. Lucille Tom-sick, 1400 E. 57 St. Mama and the baby are getting along nicely at Woman's Hospital. THEY SAID . . . Joseph C. Grew, former Ambassador to Japan: "I know at least one of our enemies intimately, the Japanese, and I know beyond per-adventure that the dearest wish and intention of that enemy is so to extend their victories and conquests and power that ultimately they will be in a position to subject us also to the status of the people of the lands already conquered. That means just one thing. Our freedom, the freedom of our priceless American heritage, disappears. Yes, that is their dearest wish —to control not only their Oriental neighbors but Occidental peoples, especially those of America ... It is up to each one of us, to every American, to see the picture as a whole, to realize that we are fighting for our individual and national existence and for everything that each one of us holds dear, to gain from that realization inspiration, zeal, courage and determination to harness all our energies into a tremendous effort, an epochal effort that will make our victory sure: Each individual must pour out everything which he has to accomplish his individual task at hand and to make the most of, every opportunity for service. Each and every one of us must realize that through his individual and collective efforts new and broader and more effective avenues of service will steadily be opened up and thus each and all of us will gain the opportunity to contribute in ever increasing measure to getting the job done with maximum speed and with maximum effectiveness." —Common Council BUKOVNIK'S Photographic Studio ..otoc^ 762 EAST 185th ST.Š KEnmore 1166 Collinwood "1 j_Newsbox No. 1 | By Snoopy Gee, another week lias passed and we're back again with more news . . . This windy and freezing Sunday that just went, by dropped in at the S. N. Home on Holmes Ave. where "The Call to the Colors Dance" took place and found Johnny Pecon at the bandstand looking happier than ever . . . The answer to Mildred Miller's queer actions is that her "heart-throb" walked in and asked her to' dance. What will poor Milly do now since he left for the U. S. Army. I believe those letters will be rolling in left and right —eh, Milly ... or no fair telling ... Say, Frances, what was the result of that phone call Sunday evening? (I'm innocent, Frances) . . . Ha! Šimence, what has happened to that handsome male you promised to bring along? Don't tell me another f-l-a-t ... A certain young Miss from the neighborhood seemed to have been occupying quite a bit of Tony Zupancic's time ... I v/onder, and I'm still wondering what that look Geraldine Ba-lish gave me meant . . . Mary Homor and May Intihar sure changed their minds about attending the Slovenian affairs for they were there both bright and early . . . What, a male shortage, girls? . . . Well, Jessie, you certainly changed your mind in a hurry about coming to the dance Sunday evening . . , What's the sweet little excuse this time? It better not be stale , . . Vadnal, since you want to know who my latest friend. Peeping Tom is you better use( your brain before it's too 1-a-t-e . . , She was at the dance Sunday, but it just simply was impossible to give you an introduction, so? . . . We wonder what made the two girls from Euclid come so early and stay so late . , . Was it a Collinwood male, girls? . . . Greetings were received from Elsie Desmond that everything is just grand up in Miami University . . . Congratulations are extended to Corp and Mrs. Tony Vadnal on the arrival of a new bouncing baby boy. Mama's former name was Marge Jartz , , . That makes Valeria a happy aunt for the first time ... It must be fun, ha Val? . . . Quite a few complaints were received that not enough males attend the dances . . . Well boys, how about attending and making the girls happy again? . . . Watch this column next week for we'll have a big surprise for all dance lovers and I do mean surprise ... To all my reading public if there is anything you would like to have published in my column kindly drop me a card by Wednesday. Address: Snoopy, 690 E. 157 St.. Goodbye until ??? ^'Oh 0« SUDDEN DEATH Four Clevelanders were killed in July, while crossing the street past parked vehicles. Many of these deaths are children, the Greater Cleveland Safety Council tells us. Even though they may be careless, it's hard to absolve the drivers from all blame. After all, the children are irresponsible and lack mature judgment. We can't always expect them to remember. The only defense against such accidents is to drive past every parked car as though it might contain an ambush. Consider it a caution sign! Be watchful—be alert—and drive slowly! Raymound K o c ja® teered last Tuesday Navy. He is the son oi Mrs. Andy Kocjan, 1^' comb Rd. Friends of Louis El® was before his induct'"® army very active tural groups in Collin^l* b , write to him at the U address: Pvt. Louis Btry "A," 2nd Bn, F.A.R.C., Fort Bragg. Another volunteer Uncle Sam is John son of Mr. and Mrs. zic, 1064 E. 66 St. the air corps. Anton Tomsic, tary of the Modernair® ^ ZSZ volunteered to th® corps. Tony, who i® j (SJcj Mr. and Mrs. Antoo 1193 E. 61 St., left day. The Modernair®® j him with a farewell r ^, '.g. J' pli \ Dl fa. Sunday. iti k Itis Sergeant EdW® j ^V; at New Caledonia. ^ Hy, recently promoted to , of sergeant. His broth^ ig|^ cal Corporal Louis the past week for a'' ^ ^ furlough from CamP ^ v ridge, Kentucky. are sons of Mr. and f »d ^ Azman, 6501 St. Clai^ Lieutenant and Laurich arrived for ® • from Camp CarsoD, Mrs. Laurich is the Doris Vickers, of They visited with ant's parents, Mr. . Henry Laurich, 670 Ave. Ignac Zupančič, and Mrs. Ignac prietors of Paulin®'® Sft. Clair Ave., joinc chant marines. Join WAAC's Miss Elsie Volk sie Belgan recently privates in the ^ Auxiliary Corps. ployees of the Miss Volk lives at 1 wood Ave. and Mis® 1243 Rozella Ave. Yes, We Have Slovenian -- Your Favorites on Victor-R^d Columbia ^ MERV/ 6919 St. Clair Ave. k, Latest in Coats, J«, Dress«^ H % A in all sizes (or k young missantis ^ SEE OUR : ARRIVED Coats from $49.9^ ^ Hats and lingerie . ably Also a nice select: ^ underwear, ties for men i A variety of If forts. Sheets SAVE«' jj ANZLOV^/ St. Ckir K9 Corner E- ^ Concordian Seniors No. 185S.N:P.J. DANCE at Slovene Nat'l Home, St. Cloir Music by Johnny Pecon and His Orche®^* Admission 40c—tax included.