LETNIK XXI ŠTEVILKA 10 OKTOBER 1982 V • smučina ELfKN GLASILO DEL. SKUPNOSTI ELAN TOVARNE ŠPORTNEGA ORODJA BEGUNJE NA GORENJSKEM w Se z obiska tov. Janeza Zemljariča in Andreja Marinca v Elanu 8. septembra 1982 se je sestala v Elanu zainteresirana skupina za razmah rekreacijskega športa v Sloveniji. Poleg zagnanih in priznanih delavcev na tem področju Janeza Pavčiča, Staneta Ureka, Lojzeta Hvale in drugih ter našega glavnega direktorja, ki je bil to pot gostitelj sestanka, so se te seje udeležili tudi predsednik CK ZK Slovenije tov. Andrej izčrpno informacijo. Zlasti mnogo govora je bilo o iz-vozno-uvoznih pogojih in možnostih na svetovnem tržišču. V povzetku razgovora sta o tem povedala svoje mnenje tudi oba predsednika, ki sta podprla predvidevano zaostritev v izpolnjevanju nalog vseh zaposlenih, da bi bili kos zelo težkim pogojem gospodarjenja, ki bodo sledili v naslednjem obdobju. SPEDU-82 v Ljubljani je za nami 36. svetovno in 41.evropsko prvenstvo SPEDU 82 — Ljubljana v dviganju uteži Za prvenstvo SPEDU 82 v Ljubljani je bilo s strani ELAN-a narejeno veliko pripravljalno in organizacijsko delo. Uspeh pred in med tekmovanjem ni izostal in poudariti moram, da smo bili s strani organizacijskega komiteja, tekmovalcev in tre- nerjev deležni le pohvalnih pripomb. ELAN je dal na razpolago za tekmovanja in treninge 25 kompletov tekmovalnih ročk, 25 odrov, kaset, stojal in klopi in 2 tekmovalna odra ter 5 rezervnih osi za tekmovalno ročko. Povedati je treba, da so bile osi vzete vse po vrsti, brez izbiranja, ker jih trenutno nismo imeli več na voljo. (Nadaljevanje na 2. strani) Plaketa organizacijskega komiteja Elanu za uspešno sodelovanje Dvorana za trening in ogrevanje pred tekmovanjem, opremljena z Elanovim orodjem Marinc, predsednik Izvršnega sveta Skupščine SK Slovenije tov. Janez Zemljarič in predsednik ZTKO Slovenije tov. Ljubo Jasnič. Seje se je udeležil tudi projektant Elana s področja športnih naprav ing. arh. Janez Urbanc. Ob tej priliki je beseda tekla tudi o položaju Elana v sedanjih gospodarskih in samoupravnih razmerah. Prisotni so dobili o tem precej Poleg nekaterih pojasnil o tekoči in predvideni politiki na področju zaposlovanja, gospodarjenja in podobno, sta oba predsednika zagotovila, da se bodo organizacije in organi, ki ju vodita, zavzemale za tiste delovne organizacije in takšne usmeritve, ki bodo izpolnjevale sprejete sklepe in naloge s kar se da malo kompromisnimi rešitvami. D. V. SPEDU-82 v Ljubljani je za nami (Nadaljevanje s 1. strani) Prve točke je ELAN-ova oprema dobila pri uradnem tehtanju tekmovalne ročke, ko je tehnična komisija v zapisnik za posamezne teže zapisala: teže so brez odstopanj! Na treningih tekmovalci z opremo ravnajo bolj divje kot pri tekmovanju, povečini ne uporabljajo pritrdilnih puš, zato pride pri padcu na tla do velikih strižnih napetosti — tako na ploščah kot tudi na oseh. Vso opremo smo vsak dan pregledali, predvsem opletanje osi in stanje gume na ploščah. Ves čas treningov in tekmovanja ni prišlo do poškodb materiala, še manj seveda do kakih zvitih osi ali pa zlomljenih plošč. V ELAN-u smo imeli v gosteh tudi tehnično komisijo mdnarodne zveze za dviganje uteži IWE in smo se pogovorili o predlogih IWE za tehnične spremembe, do katerih bo prišlo po Olimpi-adi 1984 v Los Angelesu. Uporabljali bodo manj različnih plošč, pri osi pa bo treba razviti pritrdilno pušo, ki bo plošče bolje stisnila. Komisija IWE je dala ELAN-u priznanje v tem smislu, da se kot proizvajalec drži toleranc IWE in da je ELAN vzorno poskrbel za opremo za treninge in tekmovanja. Vsakdo je lahko videl na tekmovanju samem ali pa doma na malih zaslonih (še posebno počasni posnetki so bili zanimivi), do kakšne mere se os upogne in deformi- Jugoslovan SOLDO je v sunku 200 kg postavil nov državni rekord Dvig iz drugega zornega kota 2 SMUČINA ra. Pri tem se material, (jeklo), obremeni skoraj do tdnostne meje in vendar je bila za vsa tekmovanja uporabljena le ena in ista os, ki se je le malenkostno deformirala. Baje je to prvi primer, da na svetovnem prvenstvu med tekmovanjem ni bilo treba seči po rezervni osi. To os bomo v laboratoriju še enkrat premerili in ugotovili koliko opleta in določili lastnosti jekla. Tako se je vse zelo dobro izteklo, vloženi trud, posebno še konstrukterja tov. Ko- Za vrsto tekmovanj v preteklih letih je bilo z našimi ročkami najvišje tekmovanje Svetovno prvenstvo v dviganju uteži Ljubljana. Pri vseh teh nastopih nas je vodila želja po naši mednarodni uveljavitvi in s tem odpiranju možnosti za povečanje izvoza. Prav na SPEDU smo s tem tudi v največji meri uspeli. Sodelovali smo na kongresu mednarodne dvi-galske zveze in imeli tiskovno konferenco, katere se je udeležilo preko 80 domačih in tujih novinarjev. Nepo- zamernika in drugih ELAN-ovcev, je bil bogato poplačan. Naša ročka je sedaj svetovno znana in tudi priznana in je trenutno — kar se kvalitete in izgleda tiče — najboljša na svetu. Kot vsak drug uspeh je tudi uspeh na svetovnem prvenstvu, kjer je bilo doseženih 13 novih svetovnih rekordov in preko 50 državnih rekordov, obveza pri nadaljnjem delu, da se dosledno orientiramo na kvaliteto. Ivo Gostiša sredno ob prizorišču tekmovanj je bil v hali Tivoli postavljen naš informativni center, kjer smo nudili informacijo in sprejemali obiske. Zanimanje je bilo precejšnje, posebno še, ker se je orodje ob uporabi na prvenstvu izkazalo kot zelo kvalitetno. Največje možnosti prodaje ročk so v državah bližnjega in srednjega vzhoda, saj je prav v teh deželah dvigalski šport v velikem razmaku. Zanimali pa so se tudi predstavniki nekaterih držav Svetovni prvak v kategoriji do 90 kg Blagoev Blagvi — Bolgarija z novim svetovnim rekordom v potegu 192,5 kg v družbi Elanovcev. Na njegovi levi strani je tov. Grošelj Janko naš sodelavec in generalni sekretar SPEDU-82 Velika večina novinarjev iz vsega sveta, ki so poročali s SPEDU-82 na obisku v Elanu Inovacijska dejavnost letos Evrope in ZDA, ki imajo svoje proizvajalce ročk in je konkurenca največja. Večje potencialne kupce smo povabili na razgovore tudi v tovarno. Po razgovorih katere smo imeli, obstajajo velike možnosti za prodajo ročk v Egipt, Alžir, Turčijo. Stike smo imeli tudi z predsednikom afriške zveze za dviganje uteži in se dogovorili za skupno akcijo za prodajo naših ročk v okviru te zveze. Prihodnje leto bo svetovno prvenstvo za dviganje uteži za juniorje v Egiptu v Kairu. Imeli smo razgovore s predsednikom Zveze za dviganje uteži Egipta in se okvirno dogovorili, da bo tekmovanje z našimi ročkami. Obiskala nas je tudi delegacija iz ČSSR na čelu z nji- hovim konzulom v SFRJ in se zanimala za dobavo naših uteži za Svetovno prvenstvo leta 1987 v Pragi. Naročilo za potrebne rekvizite bodo posredovali eno leto pred prvenstvom. Večji del tekmovanja je prenašala televizija, deloma pa tudi Evrovizija in BBC. Napis ELAN je bil dobro viden na naših rekvizitih in reklamnih napisih in se prenašal na male zaslone po celem svetu. Skupno smo v okviru naših aktivnosti na SPEDU razdelili preko 500 prospektov ročk, ki bodo šli po vsem svetu. Glede na akcije in stike na SPEDU upravičeno pričakujemo povečanje naročil za program ročk in drugih rekvizitov za dviganje. Hribar Janez Komisija za izume in tehnične izboljšave je imela letos že 7 sej (do 3. 9. 82). Na teh sejah je bilo obravnavano kar 15 inovacij, za katere je komisija potrdila izplačila 22 avtorjem. Večina teh inovacij je bila prijavljena lani, ali predlani. Znan je podatek o privarčevanem znesku za te inovacije, ki znaša 1,143.151,19 din in izplačani skupni odškodnini v višini 176.649,29 din, ali ca 15,4 % od ustvarjenega prihranka. Ta odstotek se je letos napram lani povečal vsled tega, ker je bilo izplačanih nekaj odškodnin (4), za katere ni bilo možno izračunati prihranka. Največ izplačil je potrjeval DS TOZD SMUČI in sicer 10, Vzdrževanje in Plastika po 2 in ŠO 1. Letos pa je bilo prejetih 14 novih prijav inovacij, od katerih jih je 5 bilo osvojenih (2 tehn. izboljšavi, 3 koristni predlogi), 5 jih je še v reševanju, ali pa čakajo na naslednjo sejo komisije, 4 pa so bile odbite. Največ prijav je prišlo od avtorjev zaposlenih v TOZD SMUČI in sicer 8, iz TOZD-ov IE IN Vzdrževanje po 2 ter ŠO ter 1 izven podjetja. Opaža se, da se je število prijav zmanjšalo napram lani za tretjino, kar je bilo pričakovano. V letošnjem letu je komisija potrdila avtorjem nekaterih inovacij tudi praktične nagrade, podeljeno je bilo tudi priznanje avtorjema »mokrega filtra« — Toman S. in Resman J. V aprilu je prišlo tudi do spremembe v članstvu komisije, saj je ostal samo 1 član prejšnje, ostali pa so novi. Vendar pa je nastal problem prisotnosti na sejah komisije, zato je komisija zahtevala imenovanje 2 novih članov, namesto tistih, ki so bili imenovani letos. Nova člana morata biti iz TOZD Trgovina in ŠO. Letos moramo sprejeti tudi nov pravilnik o izumih in tehničnih izboljšavah. Poleg tega bo nekoliko spremenjen tudi vprašalnik, ki ga dobivajo strokovne službe za ocenjevanje vrednosti prijavljenih inovacij. Na zadnji seji je bil sprejet sklep, da se razširi seznam prejemnikov zapisnikov sej komisije za izume in tehnične izboljšave. Vendar pa tudi na področju inovacijske dejavnosti ne gre brez težav — kot npr.: še vedno mine preveč časa od potrditve odškodnin do izplačila le-teh, ker jih pač mora potrjevati še DS TOZD-ov, kjer se inovacije koristijo. Poseben problem je v zamujanju rokov, ki so postavljeni strokovnim službam, katere izpolnjujejo vprašalnike za ocenjevanje vrednosti prijavljenih inovacij. Ta rok je sedaj 30 dni in bi ga bilo treba še zmanjšati, da bi dosegli čim hitrejše reševanje inovacij. Upamo pa lahko, da se bo tudi ta težava primerno rešila, posebej zato, ker je teh »zamudnikov« malo. Stare Tone (FOUNDID Ifll) INTERNATIONAL VVEIGHTLIFTING FEDERATION PRESIDENT: GOTTFRIED SCHODL (AUT) GENERAL SECRETARY: TAMAs AjAN (HUN) Vice-Pretldtntt: Nlkolal PARKHOMiNKO (UK). Juon MARCOS B. (ESP). Janun PRZEDPELSKI (POL). Dedrich POULA (TCH), Andrt CORET (fRA), Clarenct H. JOHNSON (USA) Membtrt: Werner NEUMANN (GDR), Aldo RERGAMASCHI (ITA), George S TIKAŠ (GRE). Lozar BAROGA (ROM). Andrti GUTIERREZ (CUB). W. VV. R. HOLLAND (GBR). V/olfgang PETER (TRG). Chrlsto MERANZOV (BUL). Mohommtd NASR (EGY). Suchord SMITHINUNT (THA) • Atilitont Secretary: Emil DUŠKA (HUN) BUDAPEST XIV., DČZSA GY6RGY OT 1-3. »o 1442 BUDAPEST Pf. 116, HUNGARY Phon«: 130-411 T«Uxi 22-SIOS T.l.fr.m«: VVelghtllft, Bud«pe«t M4-IM BANK ACCOUNT NUMBER: IWF 80934/87 OTP I2SJ BUDAPEST. ALAGOT UTCA 3. ELAN Factory Ljubljana, 6v