S" TATfSTICNI URAD L K M ETIJSKA STAT S ST I KA .1 V .jQM % ^ i I i w PRinr || ^ vi 6 fj '% 5 ii(fžs!K» piazi (juisii^ * / r* <**% ^ ' 't r* U / ZAVOD ZA STATISTIKO N FVlDENCO l. R SIO^ENUE COt i/ ' , i n-y 3» JP*« 1^6 -7. o j S^ T** • v:1 ,-. S— 1 47 •■ -' t - "" . ^^' . " r?" Sii "M H Tv -f •. - ?■ Lj^ i i. " ■f' .*v jV-' 4= *** .. , ••»>. :, -■ 4$fr$vm ?-' i. ' ; rt/:WaVpS; , • ■ - . 4H>. '. . . "' •. " ISr&Ej ► vs ■ H * 1 -. > M ir*. ** i♦ .< «BHP< ^. :^H«R*^l(gSS iT* •V; ■3j W & '. ' •V, MSl. JL J p "' j li v, « P: & t' 4 vt r-f 'SEjfe' * :¥l <¥ * w. w iH psl K s. . f f ' r%. ^. •. v^jr^l '£V^ r-* i ;• if-^. « t i ^ ^ »*rKU£>Ll?V£ STATiSTlCNi URAD LJUDSKE KMETIJSKA STATISTIK ZVEZEK 19 JS. r*jrw, ir i# on\ /p^l I i \ ^ 1 i 1 n i ■% « a '' 4 StiSM* 1 ^' l^' ^ i 4sf I a g r* * * K jf * .i * ^ § Š6« :t-' % S ft J f/ v y ^ ^ i Sašs^ 4c3^a Ihrao &js»» | % fe« r* r-^ # 'e t »m tr 1 1 /> jC i' r £ ^ PO STANJU NA DAN 20. X. 1950 LJUBLJANA . FEBRUAR 1951, ■ ■: r~1 hJ ' C 7 " V • _ 2 T. v r y:. • < - . tr ' 'r?**?. ,B. V IV^' \« r^C . . , raV. V^. t t v" ' •* -V-' M:r -V*-" ' *' " v: ' ' .■•*' ••#•vJV-?' -; •; . » : >; f. - ' ' . . 'vi^ ■ 'i&■■■. : • ;■ '' -v :; ?&$& -■■:■. ■ ■ pV-" ' >v ,. .. ; — ' • '^ . .«• ' . ;• s?' J' . - ■• •, • ' •■i ' ■ » ; -r-*-. i .' v. > \ v. . ' ._. ^ ^ . t' s _. •/_ . ' ^ ^ -■ • . . •. ">. : "" ' v ., - i_ ^ / ■ t .t•. :' " > -• Vi s-. . . • ^ - ■•. -■ ■ • -c-> J" " - : ^hr& .. . t" " . V J ' ' ^. := ^ +5 -i? u' . *V ' . - )' " ^^5? ' - - |< ■ -T - ? , i ! ■ C • -S • ^ t ;r *" i--. -t. r^=: . ■ : .j >' ' '-1 ^ - ■-r 4 - • i - -. VtaM .. -. - »^. • •. . - . ^ . • rV — - , - • - •« ;i; , rAB* & t s, :. . — 't>; -. . v "V:1:■:. . ^-; . J; >; . • -' ii); - .■ ; '> W-. ?; • F«! >■ — J* - - - i" Stran OO O O O O O č> OOO^OOOOOOOOtlOOO O O O O o O 00000009 OO "3 0 0 «0 o <" > o o n © >0 O O O O O o o o V Š B B I H A ft o o o o o o lo Površine posevkom 1, .Površine kasnih posevkov ^ ha po skupinah in važnejših posevkih v letih 'I i 5^1*9 iAl 1 O o O O G O O o OOOCOO OO O O O O O OOOriOOuOOViiOdO OVCO U o o J O 6 O t) o O O O O OO ^ ^ 2 o Površine kasnih posevkov v letih 1948 9 1949 in 19i>c oooe. ooooo. ooooooeooa 18 • * 3 o Deleži sektorjev lastništva na površinah važne jžih kasnih posevkov v letih 1949 in 195® oooooboooooooco ooo»ooo«Q*odoo?t' C oooooO®oeoooeooooooooo .2 ^ 4 o Deleži važnejših glavnih posevkom na njivskih površinah po okrajih v let^E 1 oooooooooooooooooooooooooo^oooao^ooooooocooctoouoooocoo^ooo^ooooooo 22 5-^ Deleži va^nojaih strniščnih posevkov na njivskih površinah po okrajih v ■L. 0 tU 0~0 3C:^00>^ODOOO' jOOOOOOOOOoo:JOOOCOOOC>OL3uOOOO^COOyOOCtOOODCOOOOOOO 2^" II o Pridelki in hektarski donosi lo Hektarski donosi in pridelki kasnih posevkov v letih 194B9 1949 in 1050 29 2 c Površine in hektarski donosi važnejših kasnih posevkov po sektorju iast• ništva v l$tu i 95 o DOOOOCOOOOOOOOOO OOOOOO 00<>00 00 00000 0 0" OOCOOOon p O (J o o O 'O 3 35 3 a Hektarski donosi glavnih posevkov po okrajih v letih 1948» 1949 in 195© *<-. • 36 9 4 o Kektarcki donotji et miš finih posevkov po okrajih v letih 1940; 1343 in 195c 39 - 1 - ev=. ^' JjP fiT^( i : i r t-m •*. ' f?5 H I51' , '. ^' ' MV r* • "-K. -#; r^ r; t , ; ,; ■i'-*/£Xti' :■ u . 'v:* ;i zratOTMiv*--. •• . r:. r, . A ■ *:. r^. : ffi" * si • ". ' •' v* P'K as 15^ f ■a* -s iSK s «r*% *Xf V v, * > \* -»« r*?. AVi ■^rs >: r "cr Sv r*. 2^ r« -^i f. rr€r * j^_ ■f. f ' - 1 vSri^ . 1=/* V' ^! a. < ?5 ■M rt" ' f-f C i: '»V f!* L-. ' o»* frjj L*. . -♦*•. '^, *Sc: «r; mit & VK "ura ^ t ^tiVV L =-. • ? 'fittt-«" -r^ »f-i ?T-i. «Sfes ' -i" • -i4iiW. ' --T . :. A<. : t v «Si i' t5? . • .Itfcv t . t \-/ & , T-S 3? &. ^. -. . ^IifiSt' -' 4. ^ .. f-v y^rv^^ M/^A' V*j! *> r^Jf*; /l 7iT^ v. ^V, i $ ♦* ar sr. *!V iit -sv t? »-•v i. v V} •irf1 f ■K -r' * V? >" y^ '■• r .5 j •>, ^. - -Iv. 'S?" -" V tr-' ti-» m <*> -«* , b ', ^? j Vr; 'V' -" ; . ^ ~ ti Motodolo«ka pripomba Metodolo^ijct pri ugotavljanju povrain in helrtarskih donocov je ostala leta 195o "piloti projSnjemu letu neizpremenjena. ; Y ton ogledu volja več* kar' arao navedli v lanski publikaciji PO ?, l&Izor tudi, kar smo nav-. člt ob drugih priložnostih ob problematiki '»aue J^inetijrske otatistike. Odveč bi bilo toicj ponovno navajati in kritično ra&rnotrivati metodoloSkc oanove iiaue statistikea Sa~ m?, analiza ^radiva pa nas bo prieililav, da oa bomo moraJLi to problematike vendarle po - novno dotakniti; . Rani in kaenis osimni in jari poeevki Kaadelitev posevkov med rane in I Zato se ne more zadovoljiti s tem, da bi pri Sla iSele na koncu, , ko bi bili vsi poLovki pospravljeni •> Med ranimi poptivldL so bila najeta van. bela žita ter oljna repica'Rezultati "; x>piGa kasnih posevkov obse»>jo letoo 4 o vrst glavnih ^ocvliovs C vrst medsevkov in potiaevkov9 6 vrst ncknadnih in \ O D strni učnih posevkov ter končno travniško seno in paoo9 izračunano v seno o Mod glavnini i kasnimi posevki imamo žita g koruzo, ajdo in proso (prašno)? industrijske rastline: lan? konopljo, sladkor no peso, sončnice in hnelj; vrtnine: krompir, , fiSolj/rrahp aelje, paradižnik, papriko in vrtno korenje§ krmake rastline: detelje, lucerao* ^TaSico^ krmsko peso, krnsko korenje in dru^Oc Med vmesnimi sadeži in posevki najdemo zopet fisol, krompir, detelje, lucenio in buče o Med naknadnimi in strniščnimi so: koruza za zrnje in kriao, proso ter strniščna ajda. . Razdelitev raed rane in kasne posevke ustreza samo dal orna razdelitvi med ozimne (jesenske) in jare (pomladanske ^posevke. Pri prvi upoštevamo v kot rečeno, uas zoritve^pri drU£^L čss žetve« Obojna razdelitev je važna ne sano iz statističnih vidikov, temveč prvenstveno iz agrotehničnih, ker kaže na sezonsko razdelitev dela« Razdelitev vseh posevkov used ozi^ine in jare bouo prinesli v posebni publikaciji našega kmetijstva«, Površine PovrSine kasnih posevkov obsegajo po letoanji PO 7 službi 147oOOO ha proti 167o000 ha prejunjega leta« ?^anj5e so torej za 2onooo ha ali za 12 Zaradi te/ra bi raoffli pričakovati * bvdo 'vol:m vcic, rpovrjiMe i^an^n POL; OV]L:»V . j' prcTTui/. viitev mcil. rammi .iu kas^ivai \ i „ t o^c3 v £lkvnc:«> Fed. tiesesiskii»i in spomlad•liLnio bi bila naflia po sebi' '. aožna • Toda .povrranili poccvlrov so letos prav tolike kot i^. isko' le -i?©-. Rani in kasni posevki skupaj ^ upoštevaje 5e morebitno praho in neobdelano zenljiš6e„ morajo dati njiv^o po^r3inoIz PO 2 obrazca po otan. -ju 31oVo195^ '>a v Ijarao, da je Ifitos 1059 ha prahe proti 233 »5 ha lanskein 2467 neobdelanega zemijiGČa preti 1o9Ss8 ha v Innr^crr, letu seštejemo torej rano ^ in kasne po Kevkc, ? praho in neobdelano boijI ji35ej, dobiaib 2595oo ha, Njive pa ■ cbsocajo Po obrazcu PO 2 1949 281cooc ha Oeta 1948 ^83 .000 iia) - Bo skupne povrSine njiv nam mnnjka 22 5oo ha ali 7S5 % njivske po-vrSine-. V .PO 2 obrazen sa leio 195o je njiv, >a pcv^iB ns res iskazana z 265*091 ha«. Vendar rA ne morui-. io razlagati, kn. m in l^ako naj bi izginilo v eiem letu 21 cooo ha njivske površine. To je prva predhodna in važna ugotovitev i« anali r. r, ?. 3to5nje PO 7 službe a Katere kulture in v koliki raeri so s tem prizadete j se bo pokazalo v nadaljnji analizi o Letošnja PO 2 služba po stanju na dan 31 o maja 195o9 ki prikazuje vse površine posameznih posevkov, razen strniščnih in naknadniho je bila v Statističnem uradu LR Slovenije obielana do srede julija Njeni rezultati so se ponovno pretresali 7 zainteresiranimi resori in ustanovami, vendar ni bila izda. n» posebna publikacija i da ga ravno pasivni predeli v večji meri go^eo Toda raz en v LR Sloveniji je močneje razširjen samo še v LR Hrvatski 5 zelo rcaio pa v drugih republikahVprašanje je vsekakor vsedržawie važnosti in zasluai; da ga prouče prav slo - venski agronomski strokovnjaki o Med industrij skiiži rastlinami se je po ~ večala površina sončnic . Od 1. , 1949 so po vraini industrijskih rastlin na prvem mestu, dočim je lan od svoi ie nekoč tako važne vloge zelo močno padel i[glej PO splošno sa, lr 1949 5 Najbolj tipična slovenska rastlina hmelj § njegovo nazadovanje za 14 /' (181 ha) ni pojasnjeno o Med vrtninami zavzema krompir nribližno talco mesto kot koruza med kasnimi Siti j, saj odpade nanj 80 /' površine vrtnin. . La. jcronipir^em najmočnejše vrtnine so kapusnloe (6^)9 fižol v čisti kuituri (297 %) 9 čebula (1^, 1 /' 5) 9 ostale vrtnine ki niso poimensko izkazane 9 pa 9 „5 Krmske rastline so po površini za vrtninami 9 a pred žiti (kasnih posevkov seveda), , Na^prvem mestu je detelja z 41 03 % krmskih površloj njej sledi luceraa z 19^5 %9 krmska pesa s 1653 ostale neizkazane krmske rastline obsegajo skupaj 2© % krmskih po¥ršiFB3 Od vseh kasnih posevkom kašejo, krmike rastline največje nazadovanje. . Ako je pri letošnjem nazadovanju oziroma izginotju površin poleg splošne še kaka posebna tendenca^ se ta očitno pojavlja pri krmskih rastlina ho r. trniSčni posevki so po površini manjš&j kot smo ^ že omenili o Ne smemo pa podcenjevati tudi važnosti medsevkov. -. Raz log 9 da se se je j© kulture kot, inedsavkij ni samo v -tem p da se zaradi eventualnih vremenskih nezgod zagotovi vsaj donos ene kulture - nekateri hrvatski primorski okraji imajo -ato po 5 in Teč kultur pomešanih - ampak tudi v tems da se dobi morda pridelek medsevkap ne da bi se s tem moral zmanjšati pridelek glavnega posevka, . Kažejo se celo primeris da pridobita na donosu ofca po =■sevka' r Ta simbioza ni še dovoljns pojasnjena g niti dovoljno ugotovi j ena p a zasluži pozoi^nost, : Hektarski donosi Hektarska donose so ugotavljale« na sli - čen način kot lani <, republiške , okrajne in kra= jevne komisijeTe rezultate 'je prevzel Statistični urad LR Slovenije poten p ko so jih skupno pregledali še zainteresirani resorl in ustanove . Donocl na ha so letos na splošno pri vseli liultsureli nižji kot lani (" 1949) »ko oo bili sploh rekordni, in deloma tudi nižji od sicer dobrih donosov leta 1948. . Koruza je dala 13. 78 q na ha* donos na ha ;jc za 11 % nižji od InnGkegap a nasproti de - £3CtlGtnemu prodvojnomu povpreela* (1392 q) nekolilto vi3jio Še občutne jso je znižanje pri krompirju«* Lotos so je pridelalo okroclo '»oo q na Iia proti. 134 q !?anic Tudi ta donos je Se vedno aa 11 % nad donoaom 1, 1948 in za 17 $ nad predvojnim desetletnim povprečkom (60 q) o (Donos Icalorij9 po. odbitku semena, , je Se vedno več kot enkrat tolik, kot jih daje letos pšenica s? prav tako po odbitku semena 5 pri krompirju bi znašal donos 7&71 railtjonov kalorij na hap ?r± pšenici 3p4 milijono)« Pri industrijskih rastlinah je hudo padel donos hmelja od 9p2 q na ha na 4 p? q9 to jo skoraj na polovico? nadalje je občuten padec pri sladkorni pesi od I3c q na 10898 q» to jc za 17 donos sončnic je padel od 89 1 q na 7 »6 ali za 6^0 Pri ostalih vrtninah je občutno nazado - vanje hektarskega donosa pri kapusticahp od 162, 3 q na 131 Z* kar ustreza 19 pri fižolu od 8»1 q na 6e3 q ali za 22 pri čebuli od 84 »6 q na 51 v3 $9 to je za 4-o 7S0 Porazen je padec pri krnskih rastlinah s pri deteljah od 39p9 q na 27 {t q (36 fO« pri lucertti od 46*9 q na 33 85 q (28*5 pri travnikih od 22 v6 q na 17 VG q (22 $) § pri pašnikih od 6P4 q na 499 q (23 5^)0 Padeo hektarskih donosov se zdi tako iz reden e ker orno imeli lani vsaj po statistiki rekordne pridelke* kljub temu hudemu padcu 90 letošnji donosi še vedno okoli ali celo nad donosi desetletnega predvojnega povprečla V naši kmetijski statistiki 5e ni vpeljana statistika o stanju vegetacij e9 ki sprsmlja rast važnih kmetijskih posevkov oci poSetisa do šetvs in ocenjoje hkrati tudi poodločilne za stanje in razvoj rastlin o Zato iz oame statistike ne moremo drugega kos u&juavljati vi2ino letošnjih donosov in jo primerjati 7. lanskim ali kakim drugim letom ali s kakim drugim področjem, . Brez vsake statistike pa je splošno znano dejstvo* da je vsrok letošnjim slabim pridelkom suša, ki je povzročila še mnogo več škode v vshr^iih* predvsca žitorodnih prcdelik dr^^ve nogo pri O suši 9 kakor se odraža iz padavin in temper. it:; r-? {-" -nSc. oi koeficient) » bomo prinesli podrobnejše podatke v splošni publikaciji kmetijstva za Isto 155o<, Proizvodnja Ker je produkcija rezultat površin in hektarskih donosovs je naravno 9 da je letošnja proizvodnja mnogo manjša od lanske 8 ko so bili hektarski donosi višji oziroma is - redno visoki in površine večje« Že zaradi nepričakovanega izginotja njivskih površin re - zultatov ne moremo smatrati za točne • Glede ugotavljanja hektarskih donosov samih predpostavljamo veliko objektivnost komisij v toja smislua" da pri ugotavljanju višine donosov ni igrala vloge kaka namerna tendenca po ž vi«, šanju ali znižanju in smemo smatrati B da so helr^arski dcmosi točno ugotovljeni n Seveda .Laaiii^ za točnost hektaiskih donosov 9 ugotovljenih po oceni vi č oza na njivahs diugo merilo kot pa točnost skupnih povrSin 3 Ako nam nazadujete po¥i sine v e^srn Ittfia za 1© %9 ne da bi se drugod r. cX; :. ~^iv izia^nava? smo priSil^^ii smatrati 9 v. a statistika "odpo^adaIs. " o Če p? gre sa hektarske donose, je eventual^na 1o f/i pogreška aa^s^oi' ^li navzdol ok@= 14 otvarnega str. nj a 5g v TUGjth por^škv-, ki jih. morene tskarekoS nujno priBako^atl in »ato tudi ^^lerlratio Reaultate c ^roiavvlnji kažejo poleg osnovnih §a pregledne taiiele (@2S ©4 iu 08) . Geografska razdelitev Prvi prcbleffif, ki na g pii regiGualni ibdeiciVpodatkom aanian „ jo cevcča nasadim-ge samih pov^^in kasnih posevkov po okra^ih. j Ugotovitev rta za dolnja kasnih posevkom daje seveda /rlohA^i z. aklju^^k le v svsssi s ^ovršiliam-* ianih posevkov« Sar nas iiamrec pri 3, 9toinji^ površinah v vreti zanimaš jc 12& ^ado^njs njivskih povrSino Naravno moremo vnaprej pričakovati razlike "jo okrajih. , saj pos^mesne vrednosti •^ed-' no odstopajo od rspubiiSicega povpreoka^ Regionalno proučevanje npisadovanja zasejanih površir. j ranili in kaeaih posevko^^ jo seveda ^ajprej ^isto statistično - operativnega pome ras nakazati 9 kje je treba najprej i/i najbolj radikalne kontrole dobljenih po - datkoVo Ker je postopek v teku 9 bomo razpravljali o tem pri splošnem pregledu kmeti j atva za leto 195©» Prugi regionalne zanimivi problem je odstotni uc?isž posameznih kultur od nosno skupin kultur, tore^ i«lobar jen je in njegove letne jflAk tuacijec, Celotno kolobar j en je za republiko in okraje ter agod ovinski razvoj je obde ~ lan v splošnem pregledu kmeti jetvg. za leto 1949o Ker kolobar jen je 9 ki je iz agr&tehničr. 3ga in a gro ekonomske ga Tidika izredno pokazatelj 9 ne menja bistveno razlike iz le~ ~%3. v let©, je prikaz v navedeni publikaciji splošno ilustrativen o Pravo merilo o tenis kolika so, letna kolebanja v kolobar jen ju in morebitne razvojne tendence po okrajih«, moremo dobiti šele is daljše časovne serije« To pa je težko iKve~ti9 ker meje okrajoT pogosto 'T^njuv^JU Na podlagi* podatkov, dveh 9 treh let sevecia še ni fnogoče dati neke določene sodbeo Primerjava letošnjih podatkov 2 lanskimi pa bo trpela zaradi pomanjkljivosti letošnje staoistikeo Zato se omejujemo zaradi ponazoritve samo na nekoliko primer®^ o Odstotni del? 3 od njivske po^rSine znaša v repuDliokem povpj^ečku letos 14 94 ž ter se proti lanskemu letu ni pomembno sTi^eznenil s H p? %)* '' azlil:-: po okrajih pa so. zelo znatne-, Kazpršite^ {disperzija) ckra. lov okoli p%>vprečka merimo najbolje s variaci jskin koeficitnt©z; -> čim večji je variaoi^ki ko' eficientp tem Tecja jo rasprSitev okoli povprežSka9 teia man i j t: povpxeček isras neke centralne tendence pojava o Prav taks je variacij ski Koeficient priprav iio sredstva za merjenje ra£Ijik med posameznimi leti, . 7 -sli jt raci j c navajamo 9 da znaša variacij ski koeficient letos 28 91 (lani 51 »4) o Ako primerjamo letošnje odstotke konsze od njivske površine ss lanskim s, vidimo 9 da so odstotki pri večini okrajev približno ujemajo, , Hajvečjo razliko imamo v Črnomlju v kjer je zavzemala koruzi lani 19 jI % njivske površine 9 letos pa 12 f 9 35? nadalje v Slovenj Gradcu 9 kjar Je bil odstotek lani 593 letos pa je 17 08 Splošne razlike po okrajih do rapiabliS" kaga po^preSka in proti lanskemu letu so razvidne v tabeli na straiil i o •> Same teritorialne razlike so dobro vi - dne iz šrafiranega kartograraa št1 -str, 11 o Po odstotnem deležu koruze so na prvem mestu trije obrobni primorski okra ji s Tolminj, Gorica in Sežana^ Tem sledi vzhodno področje z mejos Mozirje v Celjeokoliea« Krško9 Hovo .aesto> Izjemi sta Radgona in Murska Sobotan Skratkas srednji del s orediščem Ljubijanaokolica je manj "koruznat" od obrobnega ze. - . padnege in vzhodnega 5 kar bo očitno v zvezi S klirtiatiSniini pogoji, ker je koruza izbirčna rastlina* Republiški povpreček je tudi pri krompirju približno enak lanskemu o Razlike po okrajih okoli republiškega povprečka in pr©ii lanskemu letu so prikazane v tabeli na strašni le , Variacijski koeficient je bil lani 17 95 letos pa 19 94 c Tudi pri krompirju se odstotni deleži okrajev približno ujemajo z lanskimi, le ponekod so znatnejše razlike 9kakor v Kočevju (lani 17 p2 letos 9 %) * Odstotni delež se giblje od 3297 % v Tolminu de 299o% v Jesenicahmestu oziroma 7*8 v Črnomlju o Kakor je razvidno iz kartograma Što2 na strani 11 „ zavzema krompir očitno večji delež njivske površine v zapadnerc delu z mejo Kamniko I>jubijanaokoii£a9 Grosuplje 9 Postojna p Ilirslka Bistrica ter v treh okrajih vzhodn^a dela? Kariborj Ptuj in Poljčane, Ker so pri nas naravni pogoji proizvodnje zelo različni in to celo na zalo m jhnera proator^s je razumljiv© 9 da so tudi hektarski do nosi zelo različni o Te razlike se deloma že v okviru sar. ih okrajev .moč ki© izravnavajo 9 ker ii. a večina okrajev, najrazličnejše naravne pogoj eo Vendar so razlike® ki ostanejofi še vedno znatneo Pri koruzi nopr?s kjer je republiški povpreček 13 »8 <1» gredo razlike od 5»1 q. v Sežani do 18 q v Geljumestu Nizke pridelke imajo še; Murska Sobota (8^9 q)? Tolmin (997q) in Kra^j mesto (1o94q) c Visoke donose izkažujejo Idrija (17 94 : ' en ' I ■ru <-' • r' ". »' >/ i « — i i i - irv i ' f IT f * ■» - A .-4 4 1 t-a j ci vo v «' f . O ; • . - su ^ ; 1 *> f. y. .ifi-; ^ VtJ. >, , ' č. ■ . • . • a » '• • ' . I f '< C. s— - V5 •< " O' ii •' «■* v » .<• ^ t # ' C1' 'j C iS /. • ■ V. . ' h) c v<» r. ' M 1 ss n: m. -' tf ^ ^ ?•<:•» n '• * n) v' {— '> I * «' **■ ^ - <" »' ' ?' fj -i ». ) V' , ' '. . t' r. > *• »• « . t ■' • <» '< '•••v ' ' h ! . U. ■■ .V • p - '» M :> i\" - C. " : . , »j <> '•> f5*1, ^ ' / V« ' . '0 .-•> C? J ' c!' }t> C! « c iCo • : i v , i, * u »-j S t t-» V*-i t* t-* O »; •*. « •« < C v 15 • '■ ' f» vi «* "■A. | J. (Jj • > p ^ '» vit ^ * i" " ^ "rl O H * t' - »J <9 ri '*»■ 11 / H T> i 4' • « , ?-■ C* rt t. ' I ' HJ O «-•; i*' o n -. v rl r■ » it" !\3 Vr-" -0— TO i **•. »/ , • i-. » sC? O > vO C11 4**. «-■> vJvm-*. ^ | — a ifr 'l ' -' j M tO 1-. ■■-C-. <•> ' ri r* >j* h*• i L > . -A . v V5 V# V% «c M l»v> -» -J* - J -* ^ --i tv> ?V) — v hi •-» f*-' ■>-' <=£i h i CPJ« -In '---. a; 0JV>I O (Je* V' i S*>3V^ •f. liOr rM. ' CO < • r »■ v —v j, 4\ , .» J VN "t *. -■■> (Vil . • fV - i . i i V< " . — N O " S - j Ci i w i*, i VJ4» »VMV)V>? -i s : -* C\ fO I J 'H '■£■■ KO • -I •J v t. »J -j K'• •— ^ fv i' >4*' ? 5. (O— t >Kf -f • A ^•' ij — Jv —-A — vj3\>k *VJ CA •4 "*j '*' ■ <• *£» 4' (5\ '-O H< j fvi _ • i 'j i —1 ' :v V" * Vi - v - V -j • — » — " v. M ~A ■' • fv; -*■ i v) IV; o * t' ••. -> Iv/ ^ iv» ■ n •** {\/ - i i " v-» ^ i « •~ •*. !J ^VJOOri o O; ' 00 ■ v )i Jnj ' "O« ov« wotvn rr> -' . v. . } - s »» ^ 't. ♦> ■». . .• v ' "C i . -^v»4C0^->C) ./ tX>vx)<" r>g\ ISJ 00 o»* *• H ^ r)Q Jvj i-w o w ■ ^ I O • 4* -F» a «:-r, f * o, <• rc v* I -*, C/ l' ^ o o o H f^v V I o *«<• v-< - f 3 - \ M b O o o o Pt iT*. 8 $ tr\ c rS ^=7 «H r< 8 £ o o cr\ 1-4 — tTcr( — j«4— ^ A -L? « M tzz: — •rt V v^. «r» v? M rp v. ' ': S L - r >s ' X ;» <0 i " 0» a a Ttrr J<«r| M h m < •n» Ž> b b b •k e> •» » S ^ B $ o m H rl rt H rt rt ^ ss a *r\ o t=^ M vr^r: t — fci: ,—.lrsy_7^— — 2 & /v s 37 "v S-v' > Z*h TVr— —— 11 - o £ f* a 4* 5 h « »J o. S r» M S t o c? O 'd 5 •*3 J * " ^ o o & m m t • • » * O O O O O » ^ ^ a I I t > « o o r4 t* *4 00 O CM 3 3 H •o :K7 V L«. -. . J h XI ^ n a« c: — . ." i - v~ -, ---. s V S Z_t::LZz:~ w. rH »-» rK r« r4 r-« ^ s& I S S 1 7^ T%. K^~: A l— ^ / h^: ?fyiJ j -—* i :£==£ rJ^i \ < v i? - Visoke donose izkazujejo še Radovljica (I?? q) ^Tolmin (129«5 q) Kočevje (132 q. $ 9 Kranj mesto in okolica (127 »8 q in 125 »2 q) in Jesenice (12o q) Variacijski koeficient okoli republiškega povprečka okrajev znaša letos 5592, lani pa Si <, 3° Razlike po okrajih so zopet prikazaae s šrafiranim grafikonom št o 4 na strani 12 o V kartograrau izstopa prdel visokega donosa v severozapadnes delu z okrajis ToXininp Idri5a9 Jesenice v Kranj s Karanikp Trbovlje in Mozirje* Izven tega predela pa ima visok donos še Ko&evje, Tudi glede analize hektarskih donosov po okrajih se omejujemo na ti dve kulturi Pregledne tabele itak omogoča jo kitrč irtme rjavo razlik med okraji kakor tudi razlik nasproti preteklemu letu o Sektorji lastništva Od 49 posevkov, izkazanih v PO 7 f^vTbi, , ni razdeljenih po sektorjih la otništva 1 "5 canj važnih« Od vseh posevkov9 razdeljenih po sektorjih lastništva, zat^zema letos? državni sektor 2*6 % preti 2e4 % lani zadružni " 9*4* " 4?4 3&n skunai socialistični sektor 12 £ proti 5 „8 % lani Ugotavljamo izreden porast socialist ižne ga sektorja, ki se je ojačal za 8o % od lani« kar vse pa gre v glavnem v korist zadružnega sektorja* Delež socialističnega in posebej državnega in zadružnega ni pri vseh kultu rah enako Odstotek državnega sektorja je največji pri fižolu ( v čisti kulturi), kjer znen ša 9p2 za tem pri zelju (7f3 £)» krompirju (494 %) 9 pri korenčnicah je le 292 £9 a najmanjši je pri strniščnih posevkih (1, 2 $)$ izredno visok je tudi pri travnikih (6 %) c Zadružni sektor je relativno najmočnejši pri hmelju (13j6 %) 9 sladleorni pesi (13s>4 $), sončnicah (1r>j)4 $>) » krompirju (9, 9 £5 in lucerni (9 >7 %)$ pri travnikih pa znatno zaostaja (6 f») o Hektarski donosi so po. naSi statistiki na državnem sektorju pri večini pridelkov nad privatnim in zadružnim, tako pri koruzi za 11?5 £ narf privatnim , »jgpr i krompirju za 23 % i--, pri sladkorni pesi 8 pod privatnim sektorjem so donosi pri zolju sa 6 £„ pri travnikih za 16 % in pri pašnikih aa 34 % Zadružni sektor je pod privatnim pri koruzi, lanu, hmelju, fižolu, zelju in pašnikih, pri ostalih naštevanih kulturah je višjiIz podatkov o uporabi umetnih gnojil za pzetoklo leto bi sklepali, da izvirajo višji donosi iz znatno večjih količin umetnih gnojil, ki jih je dobil socialistični sektor, Zato smo mogli tak rezultat pričakovati o Ljubljana, februar 3 a 1951 o ^ T T" ir 7 ■ . .V y 1 kf ; '-h »E« P" ' ' / a aJr v . • in. " ^ : ,■ - v. •£r^ . ^ sr^ «-W' ^ jr J z. aHBsm. ' ' ,i '»vspL-. i• :w. : .p "-14 aLtii kr*L■ "•■•A '>_ 9Li .»i i. 1« Površine posevkev -j-' . _ ■. . n; i §&*jbi£k. id iSBHT 911, 1— c. vmc:. v 7 v Ir, - ? "" v '-■»' . t; i ; '' -^j y ' r ^" -. . v' ^Vs Fi NT " ^ ^ ■, ' Z^ 'Šp JfJr/>&^,. • ■%* . 'Amf :■*. v » /-i 1 „ PovrSine kasnih posevkov v ha po skupinah in važnejših posevkih v letih 1948 9 1949 in 195© Posevek 1948 1949 195o Grlavni posevki/ skupaj 167 413 147 046 166 175 :rrrrr; p Žita (brez koruze) Koruza Industrijske rastline skupaj Vrtnine skupaj Krompir Krnske rastline skupaj Detelja Lucerna 582 8 o92 42 159 5 777 41 248 58 234 5 764 4 218 5 449 56 298 55 323 51 594 42 475 4o 856 I JV t>!? 4 «6 25 146 5S 496 45 992 27 3o4 19 ©78 1o 776 11 248 9 060 48 989 F | Strniščni posevki skupaj ? Koruza za krmo ] Repa Ajda 5c 4o4 43 695 2 <375 15 553 18 436 3 63e 16 429 18 651 4 116 17 632 17 114 Fodsevki akupaj 13 839 13 267 11 487 sfcaa Detelja 11 166 2 673 1© 15o 9 777 Lucerna 3 117 1 71o - 17 2/1 o PovrSine kaenili posevkov v letil: 19489 1049 in 1959 J ^MOTBMfKSI iia Posejane povrome v Indeks po. ^e^anih povrSin (!n 194P=1oo) ! i 9<-: 1049 19^0 P^SGVG. i' 194 9 u1 g t1, m ur i^i vt, L •. 2 47 3501 44 011 5o ;. . c' 1 iiita fj^UDn/i 1 9 __J 41 248 58 234 0-3 .7 C s" ■ 1 D ;; iroso jVCSBO /t i d a pi^a jr*a y ^ /5» y .. •; r £5, 3 6 5 o o' 3 r - fl 1 A^i 670 £. C' r 1 ' 0 ! ^8. .' ■ 5 /3 1RQ 237 • ■HU' iiiy mm, TJM ._J T&)72 r* r" <* "f d. i I Xi; ou::tri jo. io racrli^e suupo j ■i ' 1 n/' - ,::: i ^ r 0 ^ ?f>4 79« 94 o ^ Lan 08 o 3 11 Aonojija 2:a VJUK^O C o -171 Pe. seme 9 of o, , j ■■ i«. f>Qr L / *. ■ I-' - S52' ! S In o lioiTia rti sa . J 1(6, 7 >(><, 7 10 iJ2. }. ZOrijEi /< '<■ ob 9o4 d O*jo sfr' ? 0 « Soncnicc Kak Sirc> ^3 v 1 "j 172 isa 1 9 o 1. 12, 5 1 00 ! v*' * o O 1 275 'z r. 96, 6 1 13 'i 0^t^lr inouot/, i3 ^. Kc; rastline r , r^rs (1. t . C*. 272 065 122 b5 1 1«„A * i ^ o r MHHBBMM aiBMMEi BB 2/2(5 Površine kasnih posevkov v letih 1949 in 195© Posevok s Vrtnine ski!X)a. i f krompir i ^rtno korenje čebula česen fižol grah leča kapusnioe paradižnik paprika zelena din; j e j lubenice ostale vrtnine Krn ske rastline skupaj detelja lucerna graSica za zrnje 'a i im i j m i ir»n« ti t w i » * Posejane površire v i*a 1948 36 298 44 19o iS A 793 259 2 3oG 314 4 2 8S1 228 94 13 4 99© 55 4cS 25 146 11 243 163 4 1949 ! h5 3^3 i 42 475 287 924 299 2 151 373 3 j 322 139 2 4 695 58 496 "STlo?" 1o 776 195o 51 594 4o 856 16> 5o8 144 1 399 132 3 2 988 211 129 4 951 Indeks posejanih površin 0 ,l948»1oo) ^1949 LgSj?r~967i i 1196, 0 »» il i 45 992 19 @78" '9 @6o ; lo?*11F, 4 85 pO 118c8 75 s o 126 »8 141 i 147, 9 15, 4 94 ei 10596 195o 1» 91 s6 : 02 ^ -/Cm V * j -67992 i Ti j 55 66 56 r. 6 57 »9 75 90 1c3. »7 9295 15792 99, 2 82, 8 1o87§" 95, 8 7^pi 30o7 - 19 - 2/3 o Površine kasnih posevkov v letih l9489 1949 ir. 195© r~ •i ■ Posejana površina v ha Posevek »948 194S gradiča iza kormo koruza aa knuo krnsska pesa ostale krnice rastline 1 o5o 2 47o 9 3o7 6 o22 Vacsni posevki ir. podaevki skupaj fižoli (vi»eSo po s o. ) krompir ( " '' ) bu; ^e ( " n • ) •. lateljaC ppdsdVdk) iucerna ostali vmesni podsevki St iT»i §5riii" pos e ^TTdT skupaj -J korusa ja v; srno XI koi^aza za kruio proso strniiično zelje repa bela strnisSr. a ajda strniščna • ostali naknadni , strniščni 11 165 2 f>73 '/paTSf 2 S75 2 492 941 15 553 18 436 8 333 1 275 2 187 9 852 8 1o2 1o ' 3 117 j 1o 946 P 5 o 4o4" 43' 3 63® ? o 63 653 16 429 18 651 7 941 195© Indeks posejanih , površin (lo1948sioo) 1 2A© 7 52G 9 086 66 775. 181 21 024 ' -? 777 ; 1 730 t ; 6 ool '1^43 69^ ! i - i 415 4 '15 2 8i2 559 17 6^2 17 114 1 o37 1949 195o 11SoO 121. 4 88, 5 95 s 1 134. 5 8092 l5os>6 87 o 8 116, 6 64 vo 1i; 2o0 •89o2 121*7 115. 5 126, 3 143B© *? 06 p 9 113*4 69o4 6oo3 1 ©5 06 113. 3 1o1 o 2 92, 9 95 ,3 i 2 o4 - 20 - 3 Deleži sektorjev lastništva na površinah važnejših kasnih posevkov / v letih 1949 in 195c f Posevelc S klavni posevki skupaj "koruza I krompir •rf ]Xan > © ca o a hmelj sončnice *rl s sladkorna pesa •r-a 0) C cc fižol zelje •g 'korenje ^ jdetelja o flueerr^a Strniščni posevki skupaj §a jda 0} ! |o ■»» -repa Travniki Pašniki $ skupne površine kasnih posevkov po sektorjih lastništva Državni sektor Zadružni sektor Privatni sektor Ji . 1949 j 195® 95 «2 J^8768 1 194S 195o i 949 i95o m 2o6 2 o4 ^o4 9, 4 1= T" "4. 2 6 34 99^ 91 74 2 o 2 4, 9 9o9 92, 0 85 3p1 96 a4 95, 3 1 08 1 04 1 08 3y3 13«6 85, 1 1o3 86 08 2 08 7o1 91. 2 1 a ^ 1o o 4 0, 6 86 g 0 20o 15 5. 4 91 pO 9o2 3 = 2 808 89 c 8 82, 2 88 ao 93 a 1 9$ c 1 86 08 7oO 4 al 91*2 > b7 Sol .96, 4 1, 9 2 o3 5eo • 8 6n8 2o© 93 3*1 4c3 2o3 3o5 4, 2 9, 7 93, 5 1 B 2 9© ® 7 dot U. _ 477 en TTo 9573 T74 4 2, 3 7 «4 9o. 7 f«. . . 608 87 92 7279 6, 3 60O 4o3 89 .« 4 L 6nO 396 21 o 1 18, 5 - 21 4/1. -. Deleži važne iših glavnih posevkov na njivsitih površinah po okrajih v letu 195® Okraji * 1 ' Slovenj Celjemeoto i 061, 16= okolica Črnomelj Gorisa Grosuplje Korufsa L Vtd 16, 9 4 -. 6, 7 12 o 9 35*6 13, 4 ! Fiaol Krompir j (gisti ^ I posevek) \ • L to i a**, * »masami* •*»tt*AsK:c. Ay^ 15, 4 Detelja ; Lucerna Z 17. 5 13c6 7S8 2%2 16. 6 i . i ©»5 o, 9 4, 7 %1 o, 8 1 o© r Krmska pesa. 7, 2 49o c ,9 1, 4 1 jO o, 9 3a4 o98 0, 3 «, 9 1o, 2 o, 6 t i 2, 8 49~a' 3. 1 1 88 o, 3 o, 2 Koruza za krme. 3ar 'o, 9 1 V? 1»9 o92 Idrija IXirrBistri2 9, 2 2O93 17, 8 596 28, 2 6, 2 11 ti 18, 4 13, 7 25 A 13. 4 1 o p4 12, 9 14. 5 23, 2 1Q9 6 15, 9 21»? 19, 2 14, 7 1197 32, 7 15«© 13 p9 njivskih površinah po okrajih v letu 195o Fižol (čisti posevek) o s 7 ©95 0, 7 o, 3 'O » o 0, 3 Os5 2S3 0, 5 of5 o, 7 ©s5 o96 ©»3 o 9 3 © 9 4 detelja r 9, 2. 6s4 , 1®2 2, 8 U* 89o 693 596 4, 1 895 11 92 1r8 8S6 1292 593 11 »1 Lucerna 3, 9 o»5 1 93 2S' 1 ©»2 694 392 4 96 1 94 151 5 si 12*9 ©s7 o, 7 1 »4 1*8 5, 9 Krmska pesa 2 38 2C7 4, 6 5p1 1. 91 3*7 2, 9 4 92 2, 6 2»6 2, 9 1»o 1e8 284 os8 3»S 3, 9 Koruaa ■za krmo t Ip3 i I M 2, 1 2 p5 -»o 2, 9 1 S1 t * j o, 9 i 0, 8 i i 1. 5 4, 9 o, 7 o99 Ov3 2, 1 1 »5 - 23 - 5/" Deleži vašnejSih sfcraiSSnih -posevkov r& njivskih površinah po okrajih v letu l95o Okr-, o j i Jfl LaceiTi^ J t. i T, APinn. LR •> if/vejrn4^ 15S' 1 7, 7 ^ f 9ms * C J Zl v/ * '■ iY it; t; 3" u0 Celjeokolica i r •rie" i "i G o^ics •■ ■•" T>«/> tj? L-; -> P '* i Cl c f l-< , t i J ,) C <* ' a L !734 270 -J i-^ V9S> A . ^ ^c" i P tj 22, » 7«* 3«r ^ £^ C C. 5 5 r : ^ 3o > 10, 1 - - » 23, 4 5-9 :. i. Ji Si. j/iOa '»><• ■, i 0 ' 4 >} ^ 1 , '( '• L :J. aO.. !f ' <>■ 2\M r^f ^ ? -r* ^ . • /I J % M 4, 7 f . l _< o v - v C 7o1 •Mr. riJ »notfiO T-. T/. n. jokolic Ki - J o l>(. r>/ic:r-•■ T^:u!v' l ianamc sxo • Sa2 -u' f , vi V 20c f. C ^, 5 r. »T f ^ > ^ D ,1 H "s •' / v* 3 << 9 ' i 26 0 c ?; o7 ^ - r Cr. %& r, • -24 4 5/2* Deleži važnejših otrai&inih posevkov na njivskih površinah po okrajih v letu 195o Okraj L j ubl jamoko lica Ljutomer Mnribormesto Mariborokolica Murska Sobota Novo mesto Pol jSane Postojna Ptuj tfadgona t Radovljica Sežana S love n jgiVid ec ŠsStanj Tolmin Trbovlje Irefenje Lucerna Repa Detelja Ajda 24 02 19, 2 3 A 22 31 »1 16, 1 5, 8 37 12. 8 6o2 2o9 I6e5 21 95 Pi?2 4, 7 36, o 29 o-4 15o9 0, 2 2&95 4o06 19s1 4v8 24 »4 16«o 12o8 592 29 -j i f o I n 7, 3 36 o 33 »4 5 ;, 8 2, 3 41 2? 3699 15o6 1 o2 28c, 8 25 «4 25o8 2 o5 17 o2 41. 5 4b9 i 16 31 A« 1906 " .9 2o08 27, 9 28 „4 1 o2 24 «9 12, 4 56, 6 2o2 i 1 »ti '/2, 0 i9a9 't ^4 53*6 l9o1 293 41 ČO ab tmmm *•««/ . v "^J. f 7V/^*3gi£p}. * : 'r rfy^M^v*i' v4' . ^-JL*-^ ■' • ? ••' '•v, ' Sip v^~>-' c : >*& '^' k"/y "; ' -^r ■ {>; ■?; ; ^/■^. . ■i. r. - > t1. . -' i . r. ^ ;; fh. >" ; ;« >>. *C>" J *i+ -' T • r ' ^ ■ II ^ Pridelki i a h e k t *r» ' ■' •; ' 1 • - ' * kA a. - -V •«: rski donosi <>~-r 15>' ^ •»" 1%: -t iŠ^V*. :^ rt, s ' - *\ V-: /• .• v: ». ' • •<> - - j^vrj - , «* t • " .t i j : u* _. . . 'J . . ■i ■: n '* i - rnt v^ - •. ' ■Ei' - -i ». ■•5> !•« ■ .-rf T-% ■' \ ^5 r. *-" ' . i-' -, ' •• ,•••' ^ . .r /• 1 . ->?= JmS j i, Sl£r V . •s*. r. 1/1 :• Hoirtaraii donosi in pr^elki Isisnih pob^vkav v istih 1948. 1940 in 19?© . , . (Absoluttia 2iiovl7a v Pocevelc Pridelek v q 1S' 48 gl&vbl J-3*-rar^ki } ria Žita uKupaj . "kani za "a ! akvon j te j - 11 ■■ 1, .g proso pra§no"" " ajda' pražr. a cetala Sita I - [657913. j 7 9 6 j 5o3c3 6o9 Ind oi^^tline skupaj ian ks^ODlja s^a vlakno I ■ konoplja s&a seme sladkorna peaa • • rikorija sončnice mk r^. s«me airek brnel j ostsle inc o rcist line 2^0 29Q 6, 9 m4 18^ 8S3 2?1 19, 4 lo2o9 125168 1 hfc; 1949 >9?^ 1 . tlačni j klavni sii ran ok i r - - na i ijd skuhaj ! sioipcin l£i i J±l. . I *xi 1330433 t sirupa j; ^ 27118?! - st. ^ar^ki j i ti' - » ioipaj l, " 3J" ipcj 1 na 17, 5j 14. 5) 2145SS 566 .374; 1. ! 12 a ^ . 2?56 j -J :si" T " T4' 7^' 299 43 1005' ? S 1 ?c 13cu 17 „7 3, 1 - 2s0| 21^ 73^8 4e j - 1551 i - l! 5oB5S: } 27 1 18? i 700891 j T ; 133o43^ 572466; - } T34W5]jlf7^ ^^MlWTnT2ooo4^^f^24oG2 !27 J illS^iilo. o 56o6o!2ofS' : 1. 176311 8^' 432:2. 1. 16, 2 J »I 1 * >1 I * ■ 121455 15, 6 .3741! 12^! ^383: 5, 71 32561 r 4 3 Bel ;256. |_ r 1886 i - 1 884 1 3 "3TT^~3 9' f, 1001^3. . ^ 9126!' SeV^ITT 2882 'I 22 j j?tr »v 1 jy « t 1. 8, 81 16387 ■12; 186^41! 8, : po, 71 12134 i - j I 7?5i 1660 >14, *3235; ; 4, 8 24 | 131, ^141595 33, 4 304 16435 j - - t 1 - 1' \ 27, 5i 473o i 11. /! ■i J ; • ' - 'i 9, 2| 11 7o3 j "STiSljirf 4c69!i - ji 3 9 1; ^983 j I C' ' 3^u43 | i ouBloj . . 337"TTid ! Op34 : 4. , 0 2' iu2 O« ( C*> R1 -« lofi^o . - 54, 11 546 ^4, 3 !! 7 ,6j 166 -»6 I - J - r • - 1 965 jj 6, 7] 11 17 jI' - ;2 1532 24^ 25^2 2928 I - 29 4 V: i' } 376 jI J 5119 178 -i 14? ' i/ s .H®ktas, sk4 ^dttodi ia feasssiM p®š®&k@v v istih 1948» 1 9^9 in 195® Irj^e&s C Usta t9^S a tod) 5f4§ P3Sv. «?WD5 S>62V2£&a&3. si62msa. i:š. s * Gfr m. m. m. skupaj 8®3®S^ I ssiajpaj i i l 4r^o0 »a. t ŽžSsl si^ipai u® •0» hi^= a v t Afl ^ »t fi Ž? i* ? »•« 1M#5 (p, ^ ^ rfV i ft '»1 4 i 8T, * j TStjG \ p£v£sSj0j3i t U M J1 l^lirT §3 § j O1 \ i ic V jI^S j 7* «r C ^ ' f . (v«a @s £® M. 9 ^4, U ^ -:J. - I ta. # - s&^l^isas slk»|3&3 } » j . ^ nt®«®)' " " tSf«® ? . . .. . I 1 57 e T ! i; Mv 'J> 5» ; ■??&<» f 5® «8 s® -?• -■s » c i" • "S* •« *« 'v' I A * J (• fi s3sgss>pi^ Ka vss&m \ 4 725 1 m<, & ,1 ^ « 'u^Ž eS * 44s9 S9^, 4 W9 &(&šm ps^, igijg^liSa a®«© 115P5 i 14@, ^ 3; $ I ! StgS 342^ ^ C J? $4' ^24 »S ' 24 0S Ca a P^f asiE sa saas t »iS* | 34, 51 43, 9! 3 ✓f o 4 ^ 6SVS Ji! tU6 175c4 13lv2 -37 v3 -27. 5 lucc^n: ;vraj\c^ L* "I •t :■ v "LCi: . r: /nO /■» :> 1; . -r. arr. -:' ? ? y O 'v, ' / ; 143^ l3 1 1 65 9o1 ' 2^55 r47 . ' A. . <\ . 777 | ^ i 7 ! 7v2 : ji "" ^ "o ; 1 u. uw • r^ M' - U '-^ dr i *■" "™N 1 .) J J O ■. ^5. ok: ■ ' 1 932 z^nb pas9?r 3wfi 0, 2 7<5W0 '. -t < ^ '' f ^ o ^ '1 3 1 ^ 4693 . 1 i?! 'f6v6 — ■ {s >) t - J« • v/ 1} : '• -' il" : $ 30 ^1^32 7, 1 ' « ! i . »^C .j M ^ } .* ^ ••' t * ' ] V I g -J ti. -: J pJQ i ici Iti t* ^ «•* 4 V Ttsro 9 o vj i0>98 9o bpo [15475 72 ^ c4/i 41, 1 B/t 93 4, 7 162«? 157^8 42, 0 4oa, a 253195*1 1oč336S 'šc. vo a O' ^ -. : H t r. «*v '♦. 7 0; >o4" f P -s? a o 7-:' vo4 1f23J2 n>?? *. r ! Hi?9&753 <43:1 8 00 ^ 1 •! O 1 I C. na ha skupi tia ' lfov fVr T « ^ t J lj7 »2 *1 7. f 3^ r-. r^-, -~V t. rt9o o v 3. O 'T *■' . r .>■ ✓ >> fv 151, 2 ii?-, r> • 63 jTo^m1 •f : ^ v » J m P &. 'i /J J tO ^501 Q. t 1 4 S>5^ r/-> i »' • i tO o . <. S98d I08 4-J54-. ^ - f 477j*>l4 .■9yd2 29 -»92 4 1 > j> .; .8^7 . '. 1 4 06' • Vj '^Hoc 9i ." - 23739 243022 r «-i' - •»•>' -> > • 1 k. „ M. A 1 « ■ J ,' r J »> 0 - ' t . 1 I 1/4 co. u:-. : i. l /jidcihi v - Imi!: . 19: 3 (Relativna Storila) *-k vr: ,-v ti' -i Ji. v i. J / v /rti^ir:!; ::. . upaj 4. _ ,:. , on?ir v "tri D *:o:. -črijo rrr. cul; "it--; li :[ i^ol ^■1 *•' -»! Itrn p^iict. din 3 o ir. lui c iiie /rti, meTTaan>. -j?^»j 9 .ni" , 11 rfr 'v. . ■■■' J detelja icf» i3r Kinjr .i-. ^\ea ir .or; " ? 2?. ^ - V . » . f t" i **. ' * v .>' • « ^ ■» Iv i — ♦* »-•' I ;:' ' ' ■ c 'jr (Irca 1(>' "-1 00} 1 v:*** 11667 -visi 117r\ 9' v2 •?(A1 ir. 4^ i57, r. I » ^ i - i . « * 9 i ; i ^ r '3, > ^ 1?3«4 9Av > ij' v5 i . } Vrr. , 5 I 'i: l3l/> '~n\2 - ni v-* skupaj levili a. It • 1 TO C, '• fl« «!»* r* ^ , o 57, 1 <«! o J 170, 7 Tli tf •' r : .:: /, 95^ " 'il 'C•' <" y r lor?/17:^31 3 1 9? r » r • ••» '-J 1 ol «' 5 '. ' . C" , -' -' - 0 ? rt ^ 4f. rr y 5' . -/r -j • 9 •T ^ f . *" ^ - v * t tL J y f • ' 1 "■ ^ ^ • — u „21 0 r-i j— r: Te-a^r-— V* 1 / X 1 "r r d <■ • J •rx*^h^, Wi«new-. »-. ee»*vw i O t /J. L^ ^ J. «»* . »-• rja Ir. ' -" " S" -, - - 7?' / 1 o jI ». 9 1 .jLI 9 1 .• ' * ' ' / f5 i /3 - Hektarski do^asi in pridelki kasnih posevkov v letih 1948k. 1949 in 195o { Ahso2. i' . £; i£ v Pridol. ek v 1 Pa sev^k glavni 1948 _L '•»x viCJ rn -; ; 'fc*£ Cll - iJU. ^ 1949 il 19po ;l iia skupaj i i na ! .. r, ^Mr i Vmesni posevki skupaj fižol v nedsevek kroKipir « bia5e detelja s podsevek luceiiaa, ■ rt ostali medse^oin "oods: hs. niapa^ | Nalciiadni j t stmišcsk TrTrfTig* 33024j - 9315 j - 13217 i - 13369 £ " ctaatfcaat glavni . stranski ! iia. l\a skup?. ; " ) j ^ | sk ! glavni i Ka i , . ! m. j ha i sku^ | hu j stranski_ V - - -«• ■• 1 xu:. i 376 i$ s3& » 1 1 26G7 !ii>i 3^191 i 4776o© 22s. 6j 252ol6 ?497| 65969| 141^ j - ! 319^^^ 3634656 - 1294165 koruaa &a srn je II koruza krmo prDso strniščno zelje repa bela strniščna aMa strniščna ostoli nakn^in strniščni pridelki " 6*8 j 7, 2 )l3^4 |l5os7 5, 9 2427%2»o - 23 ©t 3 177 Soj 17, 5 124562j - 2343539 14, 2 1084221 144 > 2962^| 1S '18^| l8e9o5j « ISjOl 56 161 j - ! ti 29©c9 4127 28© 16 fbve: l i • 3 1 ©8 -fo* 1 >H55 61 S1 1o, 7: 13s. 2 ^89:' 79o3(| 7. . ii I 657982; ; - ! 433o5 j! 7 s2i 19077 i - j 1o7594 17898! 649oo9 i Travniki ! Pazniki 221437 !; i6a5^37 198 265295 jj 5, 5 1o2555 1 o37926| » 98243 || - j 528741 - " I 2189 8242258; - j I 691' . 181 ©975, - j 15 : 7, 1 '3 22 92 c 3 : ^ skup« j I H&7420 ^uar>«rA» crvrrarvm:1 1279659 104271 ?349@ 1o424 72c2l6 7?2| 2o25o 158, 41 9©o57 3137 18s2| 162, 1 j Hb4 - jjl68, 62966744 | - 2852785 6, 2! 105273 j - 75o8 666935 4o!?49 i Ž2c6i845l56(?; 6 : 6o4! 16777% 43742 i - - ;17561 6745905 - I 4*9; 1283548 - 33 - 1/S . Hektarski donosi in pridelki kasnili posevkov v letih 19489 1949 in 195© (Relat i v na št e v i la ) Posevek *r*Tmw. it* m Indeks ( leto 1948=1oo ) 1949 glavni na ha 1 j Vmesni posevki skupaj i ■' ■L! .. . i ■ ■ i ■ .. . . . fi K S i: <• /* fl ■i k fižol 9 medsevek \ krompir " j buče det el ja ^pod sevek lucerna " ostali meusevki in pods« - -tv---. - skupaj stranski na Im 113 »9 36, 3 Naknadni in s t mi §5 o skup .j koruza za zrnje koruza za krmo proso strniščno "II, " j 104, 4 zelje repa bela strniaeria ajda strniščna ostali naknadni in strniScni pridelki Travniki Pašniki 1eo9o 124#5 1o6, 5 93 g2 lo599 93i>5 1289I lo7tf4 86 94 112^5 94 96 5o ,9 81, 4 72, 8 77, 6 1o59 6 1o392 1o4e9S skupaj 629o T4p1 85, 1 ~727Q 98, 6 1o6s8 102, 5 92 94 '34" - 195o glavni na ha skupaj r» i. 1 »i fA W72 39»2 211 e2 11 1 98 I19s8 1 1 1 v>8 105^1 - i stranski na ha i7o»o "8972" 12809 73^7 126c7 97 >3 4 »2 4Ti4 53 s4 3297 7o»2 8293 skupaj i . i 86, 2 1 i 83, 4 1 372 p 3 41 1, 4 35o1 73, 9 " 55 98 95, 2 loi 93 93, 7 5, 3 82, 2 71 9o 2 „ Površine in hektarski donosi varnejših kasnih posevkov po sektorjih lastništva v letu 195o Posevek ) j Skupna povr1 aina v ha VaSne^Si posevki skupaj. koruza } krompir lah hmelj sončnice sladkorna pesa fižol zelje korenje detelja lucerna Strniščni posevki skupaj ajda repa Travniki Pašniki 129 Ho 38 234 4$ 856 ' 720 1 oS4 2 2&3 921 -1 399 ' 569 5 159 19 ©78 9 060 TOi? BCMMM mrnacama 17 114 17 632 334 231 268 44o f Državni sektor T Zadružni sektor i Privatni sektor ha ! q/ha 4 953 828, n. i. 1 rr ■ ha 0. 10 H ! •r -. •» JK*** <» mt* ?o, 542j I) I 179399 -«19, 2 4o2GX2 j 112 g-o o /ha. '4/ iia ! IISL 113 615 T575. 35o41, 9) 96 98 • 686 j 3j. 11^2934 »Tj 4 98 . 54971 o1 10, 3 1397 48s4 1 2 £>5 131. 2 41, 5 9895 576, 2 320, 2 "61 T/f 233 » 1 412, 1 23o49 s3 j 13«© rt 23, 4 1or1 145 «6 &g© [j ?i i*e" ii O v o 9 II 115, 8 127 «8 1139!? 6 o 1 123 »7 7 0^ 155 o© 25 o? 153 »7 115, 9 ! 256 fl2 120o8 129694 ■^p 1 > c. 9 1 So, : 38. 8 876, 7 33 o 7 r3539, Tr~ 7, 1 169, 5 14 s9 i 1 385 9 1 j 6 96 | 1 322 p 1 ; 169, 3 :! 26117, 5 i 19v3 ! 57255 » 1 ! 3, 5 j 16079, 2 . 4, 8 1924, 7 795 ,o 1 '44 s 1 7, 5 lo599 6, 3 5oo 98i 164, 8 i 48o4 , 1 j 111 ,3 172o5, 4 27, 2 7863, 1 39144^ 33, 6 [J 5495, 8] 6, 1 i 15897, 81 168, 6 I ! 335o6492i 17, 7 » * . i 195105»?! . 5, 3 - 35 - - - K3 t-3 1 ® o* 0*0 » < 0) «f<9 5 P i-3 WW W pg O O h* (0 P M K< O t . i Pj 3 cf < h O HP O 5 y » ?! P Cu c& o < M Cj, HO P hJ htf <+0 o & C M I-1 -J CmU CTC_4. o 3 p O C-!. ES P O« P K CD C0 (D 0 CD 1 B o D O ¥*• P & l-t Oj Hh» H M HO tJtj. O a t: ^ s ►-d jo CD M H® O «_«, c_i. O O o ca t 1 o o WH HCs O P • »» i« ,w« - « • » » UJ o v^^c>f^o AnvJroc4* 40 «' -46 ♦& *? *£» O vn o o o a\ o vrt at~i CA cof^c ror=« ■e<0 o iti < o v>> a>c% «*c vn vji CD --* — » TO V. «C «4 »»1 a\ o *5 «& <0 rooCDcn vn -k -P* ko o t^o — >. \ji — i cnJnovno ~1 — * «, . 1 ui O vn ro vd -4 vs <0 «e> '*) o r»o a -4 0 £V^ — ■A O ^ <0 . <0 NO ODf^^VO CO rovu cht* <3 .£• *« >«: •£ <0 -F" —3 ro VjJ 03 usi* »t — x — k o o o *o ' *• «> ^ o vn vn - Ji CTkVJI K> O VJI © — k — ■> _1 v_o v>i vn ^ 30 *& <» -O — * VD — »• — i — » o •£» ro ro nji co vras o cr\ o «0 <. *o ♦o«©*)**«© v>i co o vofovnroo ^ vi vn uj o <1 ' *C, *& 90 «> vn -* vo v>i -f^ — » -* _' W _ X cnf^ ^ o <1 ?o <, ^3 «« se? -1 O Q O o ^4f•£» —» ro — * — >> PO — * rovjj -J 4=* o o «■ © »o O — k - — k q >1 <3 CTi a\ CD «:«TC«>CO *C4£>0«>«C O C V^3 -pi V£>*«OCXYO cm *+ 1 "F* tr* -4 co O) C7» o -* =4 iaD vn •P* o o -F^ ro o c?» -1 GO -J co cn •-\nro <6 <1 « «c vn roo ca 00 o -» ro v. o «x) UD -fs« O -F* ro <> « ^5 ro i\3o vrt 00 -i o ervo uz> vd r\> to •*■*C * tir v -1 o o co 1X5 c o\ co o> -» vVJ\ -i -v! «1 •-• <• o <0 VD ^-' % vo «X) ro 'vj o -P* Vtf «. £> n> SJ1 <£, 04 G CA o v»a o v* < «£► KW5 «6r «C ^ . v>? «v) to ro © — )■ mJb — ^ vn us fo m vi ro vo 03 ro ro -* <*ivn ro vn ro a)vnvn vn qO' «0 ^ — 4 ro ro -J •o covjj roch •• . « <■ i rovsi o ro O C3V>1 tVJVO *0 <• Hi « 4, ro G3 vn o ro ro -* o c^ vi uo vi -* vn -*3 ^ O «ft vn vo ro vn •P' VO O O CD CD •P^ <^1 —i « « *9 ■* cr> o vDvnv. 0 -J © vo vo vo o -P" ro ro co vo o o ro ro o\ CTv ro vi --4 ro o vn o vn co^viroa) vj -a ro o vn ro v. s' o o -» »c O O ->• VI o O PO vd -O «4 VO VO o vn — * ~4 «^3 ,j o SO O «5 <0 •< . o --J VOVD -i o 'i VJ o hJ t--. VO co vo 4^ vo o 4 C N p VD vn O VO vo l* y VD VI O o 4^ 00 V>i <0 ! V; « -t '» ?3 4 O B »c? Hhi VO vn o VI o t — • ;j. s » p '-i O O O 13 H' CS P 1-5 H 6 00 o < TJ O P C_i. H < S-1 CT> cft«' t ** vo •f* 00 - 36 - CT\C\J CQ LnE" ~ «k 9« O* ^ Osl^CVi st> o -Jb a> . oi © -sh cn o cr> cr» lA !*%•?#• CM C\J ITNCO CM 00 cn«>^ ^Cx3 m E cr» OJ CTk «CO Oe CTx cr. o o 1 O -. 1 sC O CO o if" » lic^ CM <-3* cn O i£\ -vir m <• CO vo oj eo ch o \o cnco ja t* Ob > ! O tM O cn Lr\ CO O O 03 r. ± KO 00 vD cA ^ Sp cc «c CTi vfi|VD ir>NT. ^ ^ cco CO fA fTs \0 vo ^ S^e« <* o« o a tLAT" cr\ o {A UA llAtntA O! \£\ cn vo CV» > o j P» 9% 0& O* i* IA O «4* «— lA cr» cj o w •% Ok e* o cr» •e 0~> CO o cn tm f" CO ! O O GD O '• » 0» » »J 0» i o vmi— cr* NA O C0 \0 •• - > O C0 ^ fA \£> ■2 CO O/ o ttl Cj o i O -H 4* p^ 03 O 4> co »ra »rs a O I1 M l l CD Cj p< 1 o) 0 £3 o rs •r2o o t-i CI .h^! t: sh o o o u o u •H s r*j «rl f J CJ pq -H > T-S •i^S c M »H UJ (H •O O o .o o o 35 C! -H o © os o W M '" 5 W lAtO sh cn 0» 0* C» «• 0» IA JAVO ?>• lf\ CV! C\1 KN C\) OJ ti* i*" «?!* cr« co e« Ck »» Cb •» cn k% o iaoo OJ t A i?A «r C\S < cs» UAsJ o cnirv o "dCM CV3 IACU t A tNM>CQ** *± UN » Oi ^ Ok ©» <> #. fA CM Otr\a) VOCO tAtAK^C^tA OJJA crvcr> OCO TCc > "> >. -v. ^ Lrvvn 0" » f A fA m iA fA CM CA O O O ♦. ^ CO t" « o o m fA ?A ^ nf* '«^^ N r-. v^) VD CTSrOCv!*A CO O " CO UA ««4C' J <3* !A fA IA O O • ,* 9» oco "& U\ I vi«xMA tA C0 Cir <>> » * » cncncnfo cn tA^«vrCM fA IA fO '. D f»» 0» O* '■d* CM IA IA ■»dtA KS fA IA < IT. -^ fACO VD <> c» C* ^ •> •«1C0 O C0 tA EA KI si* tA tl' \ O ^5 CJ tAvtO > a> <> • r> Ok C. *; O ^rtCvJ ^d* l A E<^ ; A Ih-\ trv i^tA *xi © LA f A O 00 otc» c% >. rs \0 «3* lA IA CvJ ocr> *-» cn o 9» C* «* Ofc »• IfSCS •\Q f«= O t*» "stf* ^ KD r trA«o O Sk 0» 0» on ■«•. rCv f*CD © *— «— O vD a» r*> Ci i. " ™" CM OJ O O K> » t* S" u> lAlA IA CM VC UA O O i— CM 31 » O CO. CM t— CD IA CM IA *NA O © C* ^ (51 O* OJ IA «4" l A v■ CM tA O O fCA »£ C* «> O vo 0^ <— f-* f> \5-i O* •»> ^ c1vo o cn O 0D O O t* V> v%i ^ •> -9* cn VD IA 0 00*^« CO UA O CM in *vo O« 9* o» o ^ .•*>•:> cn \o !A *cm vo co cn n o cn o -p aj c vi 7~i . o m jts{ o o i i s 1 > TfTS d uj C U k fe4 « {s4 O -P O 0 s 1 rt § > -i-s Cj r-1 •3 ,Q C ^ a> -r-s 1-3 H-? d O •H r-5 O •—M O eb d •r-J fH 3 14 O 15 o & P 3 !H -nj-r-a ffl c5 •rl GJ r— I t}S O O M XI O O f CO u ss •* * -H «5 d ?i O j a <0 Q <3 o a c S cfi *^ >o O O 'n-p "»" -J tO > iH W 3 U O O O CČ ss; PM c3 c: o « o rd Co t-l ca v: T; o 05 > ^ O >31 »-1 H O O os co fo>&o e-« d o •H 'T~i .-i G5 > C ■S d o •H a G> •1-5 a) rH 'O > C o^> ,Q Q> U U e-i eh - 37 - O Q o O 4 3 H1 H tO HO C^. e-I. C o s cp o d 53 a> i 1 W C-, m iO P CD H* O OO ca H4 O 3 G> t-J H < H* 53 0 z-t ^ W HttJ 50 (D O H c_». O I Q Pj O O rtJ-* O H S ^>1 CD Vjj crirov^j -P* U3 00 f O V>1 4^ -P> 4* ro v>i CQ -* O V^l -F* ^ VN •T^' vo ro o --1 o «& « v« c\ 4* roJ o 00 00 -JS»V>J. P» CT. OD 03 -J ro c\ vj5 o . ON CD < « «o O o a%vn o o ko K3i J* yj\ -o {O -p* ro~a o o ^v^vn VJICTiO -P ' as O Ol P ~P>4^ CN -P» Proj^^^vo o -JVJI vn 4^ •> v. n \jt CD to ro V>J Ul vjl To v« oooo «c <« «« «o vr» co o ro 00 -J Ui O 00 "J )*JX £j \C o "v-N -" O «P» C0C. vnvn o\o roroo rovn U3 00 vn ro -d -A vl VJ V>l <1 OOUt^VJI O *> «> *4> «■* -4 -* VT -* 00 VjJ \jrt VJ1COO voo v^i rovjF' ro vs oa o\ ro «5 9& O <" 0 O -r» rv» -r> ffk fv) vn — ^ O ro JS» vjJ 4^rovivs •> fOKO 00^' VD vn ro c\ v« m Ol VJl "-J — * V?1 ^ O «« O <■' vo rovrt co vo ! t-O vo^: o i ui tx> vn 4* vn crkrovn o VJl VJ o o no -J o vi no o vo H VO -i ro rc -> - V/J V^J Vf -* — v>: o o o -t ro ro; o ro -* -i ro f\3 roosvji ro ro cnv. ^3 co co _i _i _» ro jv ro -j -* ro o C0VD00 rocc "0> Cr\ CO 4^ -* -* o ro co -4 H* -D on ro V l o c\\r. VJI °-4 0C CO — 1 ro =»3 •>• ■£» ro vo o to c\ o VO r-t I rs. O *0 «« <«: v«> -»3 O VJi U) Ol Q\ C3 00 Vj4 00 O VO CO VO O O 00 ui — > ro o o o VO — k ro — i _i po vji ro o rosjJ ro v*1 o o -o ro ro roti -1 -»->»■ ro —3 to:: vo <01 ro — v ^3 rc ro co ro a\4^ — i C3 vji rov: ro -» ro ro vo vo — 5 co co O O) O ^4 —J -i ro -» -* ro -a o oo -p» ro avi ro wui s* *£, *• «• •« -==» \ji ro o o _» _4 _a ro ONVjJvO VOVJ awvors~3 V>J VO O 4^ tO 4» ro o [\> OC1 vo v vjn cr» -i CD ro oso vno vn oo VOO O 0> "»1 =»5 CTi vn Ul o o fD — VjJ u> -k -J PO vno « oj -» —* ro —k — » o v>i a ro oo c% vr. c\ o -3 oo h -j ro ro -» ro v: vo o vo -»■ VO vji O -a C0 -» »o ro --2 VT ON V71 V. vi ro —» q\ ->• ro -* »o vo C" , rovi o vi to vj av — j ro — » — » —i - » — » vO0QVnVJ4 O — » »=4~«I ■" 4 *J0 O 00 > ro v JI 4>» VO O VJ -T5' VO •F* -»3 on ravi ■?» o -a ON ro -3' X vo vivr. vavj o 4^ VI Ji 00 v ^ i ro ro O 4^ CN vo vo -4 4^VJI O O «• *• «• O 05 O O O _i x —* — b. VO po Vi JO vco v; vi ro o ro ro —a ro vo o* oo -V ro V5H VI o o -» ro ro -» VO ->3 o o v« o fo ro vo vi i« i« «• m o o o vi vo ro vj 00 ON vJl —4 -M Fk 00 O ■> vo 'X> 4>J -»■VI ON vi vn cjn VO Vi v: o 4^ 00 VO co »4 O COVJVO •?» O rov: o H vj =»I V> 4^» v? ro q vo +» o o ro co o o -Jk — » — & VjJ VI 00 00 vsi o o -p* o roo o ■&» ^ ro ravn o o vi _* ro — ■ » ro — J o vi co on -» o © o — ro ro -* -^cno co rovi o o & — ' ro — » vn on on I o vn o i ooli 00 O ll ■> VI -J -P> 00 vo •p» ■£*■ VI -4 O -J roo 4^ VD S vi vno o o o ONO O o o o o o o o o o o o OO o o tr ro »v — ^ O ON VI v« -k 00 ON -o — k — * (o ro vj covnrot5» o ^ o o voo m ro vi vi ro -* o -O V4 o oso —a ro -» -4 oo -* V^ O 4*vO ON VO — k ro -* ro ro on v) o ■£» VI 4^ 4^VO o io *o <> ON ■vrt O -» iv) -» ro — * -J VJ V< ON -vj ON VI C0 -J 4^ ON VD 02 vi VI o VJI ro VI 03 o -»*■&» o CDCDO VD IN* <7vrvsj o co o -p 03 »H CQ O d o ts ■H m ti d ■p O o U" > CTt .' S; •H cr» •H >a črt >CQ *pi co '3cr*' •H +3 v£> IA IA C^f ct. m d »r-j •H C G) > O H CO &*' tA i* tj»m ■»«« VO O £«= «C» Cfe Gk cA Ok c\j ctnid ©vo u> tCM sjm Ck Gfe Ob Cv Oa tr\ oj t*= vx) * vCTi O O tC» ^ •» «» 1o O CX) o CM s4 >-t-C~i«3irw CO Vfi C\I K% "53 f*= ITN VO CNi ffA ^ tr\ K1« K\ tf\ ■ t" Cb o •» o« OJ VO ^j{r> r O « K\ C O O ca C» Oi »» O) t© o. IS t< '\ t-" *\ ^ -rr r~ '. O C ^ <»» Oh v* K^tA O «X^ r 4N O Ob Ok 4^ V t" " VD V£> O VD VD cr> «O Cvi Kt © o »■ ^ Co O* * G* - O O O OVO O ^ o* O tO vD * co r>= cr> vo v= CM t— v* tA O O •* •» Ok een tAtA rfJk— «■ ir> vo c cr* Ck ^ Ob 9« C* U3 VO tAVO ?* 00 tVO CO r» oo . «5=» r trvt«« o o ocjnn^ f^iX)irs«co m '^o — ka ^ o cm c»v; a*9kCA ^ <5» o» * -•> cs ITs <^> cs ■> ^0^ otA^vou:\ •^^TJ VDVO \£5^ *& \c \o o vofe^ Ch oo to o ca - - c. •• o "3* !>" O O ©TtA CM CM O O O U > P»" O 1>= «N5* .3*. ' o rv ($4 t-»©. vp. . irtvo' irMfM^=v3C0 vntAvo oodvo<7\ ©ioocr* oo »• 9> <»• » ^ ^ 9t ir»\Q voirv«^ VO jf" ' 143 «%\£> o o o p • #»•<*" • C* Lr\ mint^ vo O^jdCOO 4% ••»•• ff* *V »v ko tr\ s—. *& 0' KMO #• •». v ca d ' c* ■ -p* \o vd iT* irv c:; i 03 co mm, o CM erVO CV! 'Sft C5» ^ - O* 9*i> VD m vo V5 ^ O^trN w» m* 0* Ofe »* 9 •sf VO VC5' 05' IfVVD s e -rf' +5 H » o 0 O O g fH .+3 ca •H O -P £0 O S f • O O o* 4> C0 ' OB P d pj rt -H ^4 •f-s o C -H .O -r-a > Ph »rl "O r— { rZl ,1" jO O H* M b(4 trt d rj> © »H ■G* fH M O (D M SO f p fara O cJ ?; C ^ *cJ jO Cf t*** t— i^l H © •*r-a w u; tA H? -05 rO ,M •H. *ri 03 •r^ra iS d 3 --3 IS S 55 O •P 03 <11 ffl « S KJ >o o o S p-i a g o 0). ti a u rj5 S o e +3 -ra tS) O »T3 rf P-i cS C G -o cd žs +> o>o .' CS <15 rH O P3 CO 03 >00 •r-s r-1 > O C3 rO >C3 O G) 'r-a 03 rH "O > C O »£3 ® Js FH E-l - 39 - i n © c čr o a ■< rj. H . CD tJ© t >-3 0^02 C/5 po o o »-« Mcp 6 H* p ds O O H* p £2 S « hi ^ =3 P cr O O O » c m i-~ < (to t-». dt~i. o O O Q< cj. p a 3 3 CD P Ci) Cfl C+ O i4: C SB 05 HC O 00 » o o c? iT o o s+ H JD HO PO S t« f g} C_I. e_r. ;-S C Hs+ O* u" O M O S Cm4* H C0 S> 4 3 P r cf O J O r-l O H HO S3 P ¥ 3 CD W cf « K « 4 K ^ OK^ 03 ^ 13 b O ? ! O 3 . O 50 M c+ HO O ■P « « M M b P (& H1 O0< B fji H* O 3 O 4 H* < l ^ ES o 'rT H* fcd P 0 H* fl> 1 B « O F0 03 O «+ P • a o % ro ro U1 o ■o •* O o -»S 'd ■« * 'JD v£> 0) O O «*. •« o o -»■ ro uivn O -4 >♦ « O O rvj f\) ro 03 9 ©\UD4 «6 -<« «« vd O _ \D O — * \ji ^ vn vn co vd ro ^ ->a •» V "« *6 *• 03 -J. V T! ro ^ ro •4 r ■* . «3 4 « flO C CA^iO— 1 i it «nd ■ ■ V •J -j c\ o o vn o €f\ •+ «« *• ^ «* o o o o o ro ro fo -» ro v>» o covn —i ~a fvjvrf ro vn —j o o - vil C0 -* O o — i* ro ro — * oi o -£>■ ui *o -• ^ <« « -» U3 00 G» -F^ uj mro k> ro 00 -3v^ O C0 •® «o * * <1 o -4 o ^ ro O NJI M -s-i "f5* n* s« 4C «6 ». O VJ4 O -» U5 42» CJ\ 4^ vjl5^vn4^0 ro 4^uo o -J2> r0" 0 o o •nB «* <0 «3 ^ cft ^9 v* ^coov^ui pNororoo _>. -4 _i PJ V71 o-v oo ro od a\ ru ■f=»MD «5 O <4 <• J « » aVul V51 © °~i vn co Co CA O O OMO — ^ ^ A^ O — ' — i C0 -T-" 1 »O Vw VjO — i — * ro <7x — ' VD =«4 O ro \x v j o o Hi hi o 03 C »ci M <0 P ca o O CO H cf H* O O P5 w co H O < CP 3 Hc_u P S e>A ro ro ro -f" vrt ; ro C0 :i -P* ■ Vrt vj fo o vx> ro o r vrt vi vn 4» en ! vi ono coo a\ tO • *+ ^ TO \* J « rj vrt ~i a)vn i} vo •i . - 1[ - - ■i "^O o •o •* «c 04 0 =4VrtvoOCO GC -*0 AJt O CTt ->4 M O j; -4 a\KO =4 vrt 00 OH O fO O 't* «> ^1 o o o o o o — * — fc ro — * •£' -J >. ri CD vn o -»o G\a\ «« «o O O O O CO fO * -r-* ^ »A — * -—i — ■ )fVi =4 O Vrt 00 CD Vf? -P> Ci CO O VrtOOO^ -*OG\OV8 ^ nA ^V^ 4 s# «0 -> V?J ro i; -»• vd vO Ck o ro is av O © %ji Vi O jj o «« «#«•*• « j) ««» o o v>i & o j; vn 05 CO -4-4 v« a\ vn od c?k o -vj -f»»vrtvn wvn •• «• mj o « JS» -f* OMjD -4 ro ro -4 roA co co vn -k ut vn j -* — » _a ro — ' — » vrtvnvnvrt cr* ro ro a\v>i vn »A mmA «*Jk — ^ £0-4 Vrt =4 O -P»vrtvi?v0— » VrtVrtAVDiO rovnovno 03 o cd vrt -4 -f*-oN-*-4o vnoovno ro -» -» ro — » f ■ -*' -* cn -t* vn ro !; cr\ CO — * Vrt Ul 4^ !• oo vfi O «o <• • i: «A -» -a ro vo vrt f; a\ VD -p* co VD VD u? vn o ta o * ro ■i M CD H CD cf P* cr vo f=00 ve •rvc? P3 VO vn P 4 K HP. O 3 O ta H«f 4 3 H£« o< ►d o n (4 o < Kt O O i-T >i P t_5. H" ;>* - 4iS - I 1 p» id. ' ^v:0 vsf^' 7. tt; » " ■ r:* 1». > * ;. >v. w , fc. <■ lirrrr' ^ v _ > s , T . r 4r' - i if ' j -i "Vja« -; . ', :-^' -, -. . >5rj <&f' :. \ ." V i. t — s " "i -r . :• \WS :. ' " " ' " V . r' ! ?. ' - ■ • >A^ 7V# - -4' - iU•#, W' ' J5rf^45J -' ^. . t" *' ' • '>■■ .:•*%& > V; %• '--v ,v. fo; #r. -v .ijre ■ i/. ^ ^r. 1^ iT! .(. . !. 'i . . ;i m--' ■> "" . •iT i' ■■■.. , •*•£ <9^r ^' ^HHBHMb ' •*^S5e$«3fc ^' " 2' ^>V • ': ^ ^ %&• .■' t**' '" * '. . vt .^:i " ••* '' iV. v i i^1 .-«• T' ' - y' /«!Jrtiič ;• V' . ' -«*, .' iŠ, ' ••, ■ '■ .. f1" "r i* .•' . *; r ■' , . "-V 1 tr*# • j*« .' SliA" ^' fc fc<. '-. i. \T, r ■ ' ■«. *>*•«* tii ^ Jk-®! * r * -t 7T' ^r7Tr\ n ■ '»■ V 't i r^> T3 vi » r 1 ^*" H I - '^. 1 .v , ; fJ ' ^ 5i! ,*T A. ; ' -: • '* , . kh . »-■ dJCI ; ^ IV ' "41 •' . S % -. - *? * ' J K i, i Sr^iCk •. o .. ■•' j. * M i« *i£ t£?r. '" t" ; . .-. S '. . ' .-. y. ^ -. . k ' * •. ' - j■. i / , . , : •/•% -i. v «>•; ■' f •^ywn ^ :3%^" - g, jVŠv^s, - '^ - •>. ; M| wr V. i" . Mi H Vi rŽVt '£■*»•' : :■ &%&*■>' *'V' - ^ '■•-•-<; 1 ' h - ,. «C r ^ - » m \. . : 4 '•■^šfcSt^-. v, . *^; ^^ ->1^1 - -KaMtSSL^. - . -•v. . :. >l' . .^. ' vV - lUpahM & . »ti •• ?12 ficf m Ht. - Tli*5^ ■ tfei' ,\ur' v: •». ^, ^" -' V f. ;-• # U^i -. » tJI - 1 Vf* < i i« w % 6 ^1 _ '■• 'f' -^l-J' (' " vl ■' " »" Vr' !« ž; **i ¥, lifi & «. *s s >KTh W. \ 4* Šblž: 5^ >T« 5; m iui v, m š ^1 v* •*« J-J L -* a Vi/ -L /-«