^iiiiiiiiiiiiiiiiiiiHiiiiiiiiiiiiiHiiiiimm^
I	NASLOV—ADDRESS:	I
I	Glasilo K. S, K. Jedrnate	s
E	6117 St. Clair Avenue	|
1 Cleveland, Ohio	¡
3912 E
i	VSAK KATOLIŠKI
=	SLOVENEC IN SLO-
1	V EN K A
§	W moral(a) spadati h
E	& Ji. Jednoti
^iiiiiiiiimiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiin:
«iiiiiniiimiiiiiiiiimiiiiiiiiiiiiiitiiiiiiiiit:
s	s
i	Kranjsko - Slovenska	§
|	Katoliška Jednota	|
|	je prva in najstarejša	|
=	slovenska bratska pod-	I
E	por na organizacija v	E
E	AmtrUd	|
|	Posluje že 45. leto	|
I	GESLO KSKJ. JE:	I
M
Vse sa vero, dom in § I narod!'*	I
Entered as Second Class Matter December 12th, 1923, at the Port Office at Cleveland, Ohio, Under the Act of AafMt 24th, 1912.
no. 9 — štev. 9
cleveland, o., 1. MARCA (MARCH), 1939

äiiuiiimimimiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiHHiip for Mailing1 »t Special Rate of Porta«« Provided for in Section 1108, Act of October 3rd, 1917. Authored on May 22d, WIS.
leto (VOLUME) XXV.
GLAVNI STEBRI NAŠE JEDNOTE
Ko je naša Jednota začela s prvim junijem leta 1894 poslovati, je tedaj štela 333 članov, ali za 7 članom manj kakor jih šteje danes društvo sv. Jožefa št. 53 v Waukeganu, 111. v svojem odraslem oddelku. Od tedaj pa do danes se je skupno število Jednote v članstvu obeh oddelkov za nekaj več kakor stokrat povečalo, kajti koncem lanskega leta smo imeli v odraslem oddelku 24,856 članov, v mladinskem pa 10,322; skupaj 35,178.
Danes hočemo s temi vrsticami zopet predstaviti celokupnemu članstvu glavne stebre naše Jednote, oziroma naša največja krajevna društva. Naj jim bo to v zasluženo priznanje in čast za njih vrlo delovanje pod zastavo naše podporne organizacije.
Prvenstvo vseh društev, tako tudi glede velikosti vseh slovenskih društev v Ameriki nosi gotovo naše vrlo društvo sv. Jožefa št. 169 v Clevelandu, ker šteje skoraj 1300x članov v obeh oddelkih, v odraslem 851, v mladinskem pa 444, torej skupaj 1295.
PET NAJVEČJIH DRUŠTEV V ODRASLEM ODDELKU
Društvo sv. Jožefa št. 169, Cleveland, Ohio....... 851 članov
Društvo sv. Marije Magdalene št. 162, Cleveland, O. 731 članov
Društvo sv. Jožefa št. 7, Pueblo, Colo............ 702 članov
Društvo sv. Frančiška št. 29, Joliet, 111.......... 614 članov
Društvo sv. Jožefa št. 2, Joliet, 111............. 595 članov
JUGOSLAVIJA NA RAZSTAVI V NEW Y0RKU
Skupaj.................3,493 članov
PET NAJVEČJIH DRUŠTEV V MLADINSKEM	ODDELKU
Društvo sv. Jožefa št. 169, Cleveland, Ohio............444 članov
Društvo sv. Frančiška št. 29, Joliet, 111......................312 članov
Društvo sv. Jožefa št. 2, Joliet, 111............................243 članov
Društvo sv. Lovrenca št. 63, Cleveland, O. .......	224 članov
Društvo sv. Marije Magdalene št. 162, Cleveland, O.	217 članov
Skupaj.....v...........1,440 članov
NAJVEČJA DRUŠTVA Z OBEMA ODDELKOMA
Društvo sv. Jožefa št. 169, Cleveland, Ohio.......1,295 članov
Društvo sv. Marije Magdalene št. 162, Cleveland, O. 948 članov
Društvo sv. Frančiška št. 29, Joliet, 111.......... 926 članov
Društvo sv. Jožefa št. 7, Pueblo, Colo............ 905 članov
Društvo sv. Jožefa št. 2, Joliet, 111............... 838 članov
Skupaj.................4,912 članov
; To število tvori dobro sedmino celokupnega Jednotinega članstva.	,
NAJVEČJE ŽENSKO DRUŠTVO Že leta in leta se ponaša naše vrlo elevelandsko žensko društvo sv. Marije Magdalene št. 162 s tem, da ima največ članic v obeh oddelkih; samo za 52 manj kakor tisoč! To društvo se je dolgo časa ponašalo z Jednotinim Zlatim kladivom, katero so mu pa prevzeli naši Jožef ovci v Collinwoodu. Letos dne 7. marca bo poteklo 22 let, odkar je bilo društvo sv. Marije Magdalene ustanovljeno, odkar pa posluje društvo sv. Jožefa št. 169 bo pa letos 1. julija poteklo 18 let.
Je še nekaj drugih krajevnih društev, ki niso daleč zadej za gorinavedenimi po številu svojega članstva. Ker bo pa začetkom aprila t. 1. otvorjena velika jubilejna kampanja povodom 45 letnice naše Jednote, bodo imela navedena društva lepo priliko doseči zaželjeno število tako, da jih bomo prihodnjič lahko prišteli med glavne stebre aaše organizacije. Vse podrobnosti glede nameravane kampanje bodo koncem tega meseca priobčene; začnite se že sedaj nanjo dobro pripraviti!
VA2NE RAZSODBENAJVIŠJEGA SODIŠČA
Washington, 27. feb. — Da- novana sodnika Frankfurter in
nes je najvišje zvezno sodišče izreklo in podalo štiri jako važne razsodbe v zadevi delavskega gibanja in sicer:
Prvič: Sedeče stavke (štraj-ki) so nepostavni.
Drugič: Državni delavski odbor nima nikake pravice prisiliti kako kompanijo ali delodajalca, da mora zopet zaposliti stavkarje, ki samovoljno stopajo na lastnino kakega delodajalca in povzročajo nasilje.
Tretjič: Delavci, ki kršijo neštrajkarske in druge pogodbe s svojimi delodajalci, izgubijo s tem zaščito delavske postave.
Četrtič: Sodnije nimajo nikake pravice pregledovati potek, zapisnike in evidenco v sličnih slučajih, da bi se prepričali, če so določbe odbora upravičene.
Te razsodbe je podal predsednik najvišjega sodišča, C. E. Ilughes. Potrjene so bile s 5:2 glasovoma. Nedavno ime-
Black nista glasovala.
Pri tem je Hughes omenil: "Uslužbenci imajo pravico stavkati, toda nimajo pa pravice izvrševati nasilja ali za-segati tovarno svojega delodajalca. Kaj bi vi rekli o človeku, ki bi prišel v vašo hišo, k vaši družini, bi vas prepodil iz vaše lastne hiše in se sam tam naselil, dočim bi morali vi ostati na cesti? In baš to povzročajo sedeči štrajki, ki so nekaj popolnoma proti-ameriškega in proti-postavne-ga."
Navedena važna razsodba je bila podana v zadevi minulega sedečega štrajka Fansteel Me-talurgical Corp. v Waukeganu, 111. Tedaj je vsled stavke družba odslovila več delavcev, a istih ni hotela nazaj vzeti na delo. Zadeva je prišla na najvišjo sodnijo, ki je sedaj izrekla svojo končno razsodbo. Ta razsodba bo gotovo neljuba C.I.O., ki zagovarja sedeče stavke.
Poslanstvo kraljevine Jugo-slavije v Washingtonu nam sporoča glede jugoslovanske udeležbe na svetovni razstavi v New Yorku sledeče: "Jugoslovanska razstava v New Yorku je namenjena pokazati ljudem v Zed. državah ne samo lepoto naravne vire dežele, pač pa tudi prizade vanje jugoslovanske vlade in naroda, da prispeva Jugoslavija svoj delež glede miru in napredka."
Tako se je izjavil dr. Konstantin Fotič, jugoslovanski poslanik v Zedinjenih državah, ki je bil imenovan za generalnega komisarja jugoslovanskega dela na svetovni razstavi v New Yorku.
Razstavljeni predmeti," je dejal dr. Fotič, "bodo predstavljali splošen vpogled v socialne in ekonomske zavode v Jugoslaviji. Videlo se bo začetke historične organizacije kmetov in prebivalstva v splošnem pa vse do danes, ko se Jugoslavija lahko ponaša s finimi družabnimi odredbami, športi, javno vzgojo, javnega zdravja in sploh i vsem, kar nudi moderna država.
"Malo ljudem na svetu je n. pr. znano, da obstoji v Jugoslaviji najstarejša lekarna na svetu in sicer v Dubrovniku, kjer se nahaja že iz srednjega stoletja. Model te lekarne bo videti na razstavi.
RAZNE KRATKE VESTI
"Jugoslovanska vlada si je dosti prizadevala, da bo njen del na svetovni razstavi v resnici predstavljal Jugoslavijo dostojno in progresivno v vseh ozirih. Kakih 5,000 kubičnih čevljev bo zavzemal prostor, kjer bo jugoslovanski razstavni oddelek.
"Pred vhodom v jugoslovanski oddelek bo ogromen zemljevid Jugoslavije, označene vse njene modre reke, visoke gore, železnice, javna pota in zrakoplovni pristavi. V tem oziru je Jugoslavija zadnje čase silno napredovala.
"Na razstavi se bo lahko dobilo fini bosanski tobak, izvrstna bosanska kava, n tudi razne vezenine in enaki umetniški izdelki slovenskih, hrvatskih in srbskih žensk. Videlo se bo lahko v miniaturi narodna jugoslovanska bogastva, nadalje krasne slike, kipi, industrijski napredek in arhitektura.
"Poseben del na jugoslovanskem oddelku razstave bo posvečen milijonu Jugoslovanov, ki prebivajo v Zed. državah.' Videlo se bo zlasti izume svetovnega pomena, kot sta jih doprinesla Nikola Tesla in Mihajlo Pupin. Skratka, Jugoslavija bo častno, pa tudi značaj no zastopana na newyorški svetovni razstavi.
"Vsi oni, ki bodo letos ali mogoče drugo leto obiskali New York, bodisi, da so namenjeni na obisk v domovino, ali se vračajo iz domovine, ali se mude po opravkih v New Yorku, naj nikar ne zamudijo obiskati razstave, na kateri jih bo gotovo prav zelo zanimal jugoslovanski oddelek. Ves čas razstave bodo na razstavnem prostoru vljudni zastopniki jugoslovanske vlade, ki bodo lahko primerno tolmačili vse potrebno obiskovalcem.
—Predsednik Rposevelt hoče doseči sporazum in mir med dvema znanima dliavskima u-nijama A. F. of L. in C. I. O. Zato je pisal W, Greenu in John L. Lewisu, da naj imenujeta vsak svoj odbor za dosego sporazuma. £»reen je že imenoval tri člane eksekutivne-ga odbora v ta namen, toda Lewis bo pa to steril šele prihodnji teden. Up|rti je, da se bo doseglo sporazum.
—Dne 27. februarja je posebna velika porot* zopet spoznala krivim mestnega; župana Philadelphije, Pa| S. Davis Wilsona, da je zanemarjal svoj urad ker je bil v zvezi z "gam-blerji." Posledica tega bo, da bo moral župan odstopiti.
—Ko je bil ameriški tovorni parnik "Lillian" na potu iz Kube proti New Yorku, nato-vorjen z 4600 tonami sladkorja, je 26. februarja pri Barne-gat svetilniku, nedaleč od o-brežja N. J., zadel v gosti megli v nemški tovorni parnik "Wiegand." Prvi se je 18 ur po koliaiji potofliiT^VBeh 31 mož posadke se je še pravočasno rešilo.
—Dne 27. februarja je v Moskvi umrla 70 letna Nade-žda Konstantinovna Krupska-ja, vdova po pokojnem Nikolaju Leninu, ustanovitelju Sovjetske Rusije. Pokopali jo bodo na državne stroške.
—Berlinska policija je izdala proglas, da se mora vsak dan priglasiti 100 Židov za odhod iz dežele. Zaeno morajo vsi v Nemčiji živeči židje državi izročiti vso svojo zlatnino.
—Italijanska vlada je pozvala domov vse v Franciji in na otoku Korzika živeče domačine (Italijane), katere namerava naseliti v Libiji; v ta namen se je določilo 10,000,000 lir.
—Ker je kongresna zbornica Združenih držav sprejela noyo postavo glede zaposlenja W.P.A. delavcev, da morajo isti biti ameriški državljani, bo vsled tega izgubilo delo več milijonov delavcev pri W.P.A. Dosedaj so bili pri teh projekti hlahko zaposleni delavci, ki so imeli prvi papir, toda po 3. marcu se bo tudi vse take odslovilo.
—Dne 24. februarja je bil na električnem stolu v Raid-ford, Fla. usmrčen 21 letni Franklin Pierce McCall ker je nedavno odvedel in umoril 5 letnega Jimmy Casha.
—Največji človek na svetu oziroma najvišji je 21 letni Robert Wadlow, živeč v Alton, 111. Svoj zadnji rojstni dan je obhajal 22. februarja. Navedeni orjak meri 8 čevljev in 8 palcev, tehta pa 491 funtov. Čevlje nosi št. 37, ovratnik št. 19, klobuk pa 8»/2 palcev. V enem letu je zrasel za poldrugi palec.
—Kongresnik Kennedy je 27. februarja v poslanski zbornici zahteval, da se nemudoma odstavi in odpokliče sedanjega ameriškega poslanika Jos. Danielsa iz Mehike, ker ne zastopa interese svoje dežele.
KAKO SE VRŠI VOLITEV PAPEŽA
Ves katoliški svet ima baš sedaj uprte svoje oči proti Vatikanu, kjer se je na današnji 4Jan 1. marca zbralo 62 kardi nalov v svrho izvolitve 262. papeža sv. Cerkve.
Volitev novega papeža se vi* ši v krasno slikani Sistinski kapeli. Vsak kardinal ima svojo posebno celico in svojega tajnika in strežnika. Tekom "konklava" ali volitve ne more noben kardinal občevati z zunanjim svetom, kajti dvojna vrata njegove celice so vedno zaprta in ključe nosi neki višji uradnik sv. Stolice. Poleg kolegija kardinalov je tudi 5 ceremonijarjev, 1 spovednik, 2 zdravnika, 2 lekarnarja (brata redovnika), 3 bolniški strežaji in 10 drugih strežnikov; kuhinjo ima v oskrbi 11 nun. Hrano dobivajo kardinali skozi posebna vratica.
Zasedanje kardinalskega kolegija se prične s sv. mašo, katero je daroval Msgr. San-toro, tajnik tega kolegija.
Volitev se vrši v sistinski kapeli, kjer ima vsak ^ardinal svoj posebni sedež z baldahi-nom. Volilni listek je velik 6x8 palcev in je tiskan v latinščini. Pri vrhu na levi je pod pečatom označeno ime kardinala, ki voli, na desno je isto-tako ime kandidata, zdolej je pa tajni rek ali geslo, ki je znano samo kardinalu. Volitev se vrši dvakrat dnevno, vedno s primernimi molitvami in klicem sv. Duha. Vsak kardinal mora svoj listek osebno prinesti in položiti v kelih. Za izvolitev je treba 2 tretin-ske večine. Volitev se vrši toliko časa, da ne dobi kandidat zahtevane večine. Pri tem je važno, da cerkvena postava ne predpisuje, da mora biti papežem izvoljen kak duhovnik, lahko je tudi lajik in celo o-ženjen. Papež Celestine V. leta 1294 ni bil duhovnik.
Ko je uspešna volitev končana, se vrže vse volilne listke v peč, iz katere se po posebni cevi dvigne belkast dim, da ljudstvo vidi, da je novi papež izvoljen, ako je volitev neuspešna, se nad sistinsko kapelo dvigne črnkast dim. Izid volitve pričakuje do 100,000 glav broječa množica ljudstva na trgu sv. Petra.
Ko dobi kandidat zahtevano večino glasov, ga vprašajo, ako hoče prevzeti ta važen u-rad. Zatem se potegne stran vse zavese ali baldahine kardinalov, izvzemši kardinala, ki je bil izvoljen. Kardinali se mu poklonijo, potem ga pre-oblečejo v posebna oblačila in novi papež si nadene na prst ribiški prstan sv. Petra ter izbere ime. Po tej ceremoniji stopi dekan kolegija na balkon in naznani ljudstvu na trgu sv. Petra rekoč: "Z velikim veseljem vam naznanjam, da imamo novega papeža." Nato stopi tudi novi papež na balkon in podeli množici svoj blagoslov. Letos bo zvedel ves svet takoj po dovršeni volitvi ime novega papeža, kar se bo po vatikanski radio postaji naznanilo.
IZPOD PERESA NAŠIH GLAVNIH URADNIKOV
Cenjeni mi sobratje in sestre, člani in članice K. S. K. Jednote!
Delegacija minule redne (19.) konvencije je proti koncu svojega zborovanja izrazila željo, da bi se člani in članice glavnega odbora večkrat skozi leto oglasili s svojimi članki v našem Glasilu. Vsled tega stopam tudi jaz danes pred vas kot tretji podpredsednik KSKJ, kateri urad mi je bil ponovno poverjen na minuli konvenciji.
Dragi mi sobratje in sestre! Prav lepo je, da se glavni uradnik ali uradnica večkrat skozi leto oglasi z dobrimi priporočili ali nasveti; vendai pa to še ni vse; treba je, da članstvo te članke tudi bere in kar je najbolj glavno, da skuša saj mali del tega storiti kar se mu na ta način priporoča. Dolžnost seveda je vsakega uradnika in uradnice, da je vedno na prvem mestu kadar gre za dobrobit naše dične K. S. K. Jednote. Vendar pa, dragi mi sobratje in sestre, brez vas, krajevnih uradnikov in uradnic in vas, posameznih članov in clamc ne bi mogel glavni odbor veliko storiti; le skupno, ali z Vašo pomočjo smo zagotovljeni, da bomo imeli vedno in povsod lep uspeh.
Letos obhaja naša podporna mati, Jednota svojo 45. letnico obstoja in v ta namen je glavni odbor določil veliko jubilejno kampanjo. Bratje in sestre! Kaj bomo storili? Bomo li spali spanje pravičnega? Ne, ampak vsi kot eden bomo šli na delo za večjo in močnejšo Jednoto, saj za organizacijo kot je naša Jednoti, ni težko agitirati, saj je vendar največja, najstarejša in najsolidnejša slovenska katol. podporna organizacija v Ameriki. Pa bo morda ta ali drugi rekel: Je že res tako, toda kje naj pa dobim še kaj novih članov ker so že vsi pri droSrvftltodr^jm^^TatfaTf^	tako,
prijatelj! še vedno se lahko dobi kandidate za pristop; po nekaterih naselbinah še celo veliko, take, ki ne spadajo še k nobenemu društvu; treba je samo dobre volje da jih obiščemo, jim raztolmačimo veliko vrednost in važnost zavarovanja pri naši Jednoti, pa jih bomo za gotovo pridobili na našo stran.
Vem seveda, da največkrat se izraža takole: Glavni odbor naj rgitira in pa uradniki(ce) krajevnih društev. Pa ni, oziroma ne bi smelo tako biti. Prijatelj, res je sicer tako, kakor sem že gori omenil, da uradnik in uradnica mora biti vedno na prvem mestu; pa tudi ti, dragi mi sobrat in sestra lahko veliko storiš! Saj poznaš svojega soseda, imaš svoje prijatelje; nagovori jih in skušaj pridobiti za KSKJ.
Kaj pa ti, katoliški oče, in ti, katoliška mati? Vstavi se samo za hip in pomisli, ali ni tvoja dolžnost, da kot katoliški oče, mati skrbeti, da bodo vajini otroci pred vsem zavarovani pri katcMškem društvu in pri katoliški Jednoti, in to je naša KSKJ.
Veliko se govori in piše, kako bi se pridobilo našo mladino in kako isto obdržalo v naših vrstah. V ta namen se ustanavljajo razni športni in "booster" klubi, katere mladina ljubi in ima v tem svojo zabavo, veselje in razvedrilo. To je vse prav, saj poštena razvedrila so vedno na mestu za mladino, ali za starejše. Vendar pa vsaj po mojem skromnem mnenju nekoliko grešimo pri naši mladini, ker mislimo, da jo bomo samo s takimi klubi obdržali, oziroma pridobili. Naša dolžnost je tudi poleg vsega tega, da skušamo naši mladini izkazovati tudi našo naklonjenost in ljubezen; mladina bo potem pristopala v naša društva ne samo zaradi športnih klubov, ampak tudi iz potrebe in ljubezni do naše Jednote. Ko bomo vse to dosegli, potem bomo lahko brez skrbi in z mirnim srcem izročili vodstvo društev in vodstvo Jednote mladim močem. V ta namen je pa treba našo mladino podučiti zato :naj bi se v tem jubilejnem letu prirejalo tudi mladinske shode, kjer naj se našim mladim Jednotarjem raztol-mačilo, ca naj bodo ponosni, ker so sinovi in hčere slovenskih staršev; saj je naš slovenski narod v prvih vrstah kulturnih narodov na svetu. Tako naj se jim tudi omenja, da naj bodo ponosni, ker so sinovi in hčere katoliških staršev, ki že spadajo toliko let k najstarejši, najmočnejši in najbolj moderni katol. podporni organizaciji K. S. K. Jednoti.
Končno tudi jaz apeliram in prosim vse uradnike in uradnice krajevnih društev, tako tudi vse članstvo naše Jednote, da gremo v tem jubilejnem letu vsi na delo za našo dobro mater K. S. K. Jednote in da ne odnehamo prej, dokler ne dobimo vse, kar je našega (katoliškega) za našo katoliško Jednoto. Pri tem pa posvetimo v prvi vrsti pozornost naši mladini. Jaz upam in pričakujem, da ob zaključku leta se bo naša Jednota lahko ponašala z največjo in najbolj uspešno kampanjo, kar jih ima še v svoji zgodovini zabeleženih.
S sobratskim pozdravom in Bog vas živi!
Joseph Leksan, III. podpredsednik KSKJ.
-O—
Vsak naš član (ca) mora biti ponosen na svojo podporno mater, K. S. K. Jednoto, ki je začetnica vseh drugih slovenskih Jednot.
Vai ¿lani Tal« družin« bi morali biti zavarovani pri naši Jednoti.
Ali imate že kakega novega kandidata za prihodnjo sejo?,
Društvo m. Štefana, št. 1, Chicago, IU.
Cenjena članstvo našega društva vljudno vabim na prihodnjo redno mesečno sejo, katera se bo vršila v soboto 4 marca ob 8. uri zvečer v navadnih društvenih prostorih. Ases-ment bom začel pobirati kakor navadno od pol sedme ure naprej. Opozarja se članstvo, da bi se naše društvene seje u-deležilo v kolikor mogoče velikem številu.
Nadalje opominjam, da bi tisti, kateri še niste vrnili denar od prodanih vstopnic zadnje veselice; ali če niste prodali vseh vstopnic, da bi iste vrnili v kar najkrajšem času.
Nagrado na zadnji seji bi i-mela dobiti članica Christine Blazine (Zefran), toda ker je ni bilo na seji, iste ni dobila. Tako bo na prihodnji seji zopet večja nagrada na razpolago za navzoče.
K sklepu še enkrat prosim, ne pozabite na našo društveno sejo v soboto 4. marca 1939.
Bratski pozdrav,
John Prah, tajnik.
Društvo sr. Frančiška, št. 46, New York, N. Y.
Cenjenemu članstvu našega društva v vednost, da se vrši naša prihodnja seja v petek, dne 10. marca v navadnih prostorih. Prosim vas, da se vsi iste udeležite, da se pogovorimo o naši velikonočni spovedi in še o več drugih važnih stvareh.
Naša sestra Miss Mary To-mec je še sedaj bolana na svojem domu na 92 First Ave., New York City. Ker stanuje sama, bi bilo lepo, da jo člani in članice večkrat obiščemo, ter s tem pokažemo naše sočutje do nje. Naša članica Mrs. Mary Zaubi (Kerč) je minuli mesec presenetila svojega moža z lepo in zdravo hčerko; tako je pred nekaj tedni nazaj postal ponosen oče male hčerke naš sobrat Frank Janša. Mislim, da bo dal kmalu novorojenko vpisati v mladinski oddelek našega društva, da bo vsa družina pri našem društvu.
S sobratskim pozdravom,
Jerry Koprivsek JrM tajnik.
Društvo sv. Alojzija, št. 47, . Chicago, III.
Članstvo našega društva vljudno vabim, da se udeleži prihodnje društvene seje, katera se bo vršila 11. marca v navadnih zborovalnih prostorih. Začetek seje bo ob osmi uri zvečer.
Na dnevnem redu bo pomenljiva točka v dobrobit društva kakor tudi Jednote, kar bo raz-tolmačeno članstvu na seji, ob enem bo članstvo na tej seji prejelo nova Jednotina pravila. Po seji bo prosto okrep-čilo na razpolago.
S sobratskim pozdravom,
Jon. Kremesec, tajnik.
Društvo »v. Jožefa, it. 57, Brooklyn, N. Y.
Tem potom naznanjam članom in članicam našega društva, da se vrši prihodnja seja dne 4. marca v navadnih prostorih. Prošeni ste, da se u-deležite .te seje v obilnem številu, kajti dobil sem iz glavnega urada nova Jednotina pravila za vsakega člana in članico; pravila bom razdelil
na tej seji.
Nadalje prosim vse tiste člane, ki dolgujejo na asesmentu, da ga zagotovo poravnajo xpri tej seji, da bom imel knjige v redu za prve tri mesece tega leta. Nekatere sem ŽS pismeno na dolg opozoril. Izvolite torej te vrstice ali mojo prošnjo vpoštevati, da se ne boste v slučaju suspendacije jezili nad tajnikom; jaz, kot vaš tajnik vršim le dolžnost društva in Jednote.
Asesment bom začel pobirati na večer seje ob 7. v zboroval-ni dvorani; lahko ga pa tudi plačate na mojem domu vsak večer od 6. do 8.
Naj tudi omenim, da smo izgubili enega izmed naših starih članov brata John Anilo-varja, ki je preminul dne 14. februarja t. 1., pokopan je bil 18. februarja. Dosegel je lepo starost in sicer bi bil letos v septembru star 72 let. Naj mu sveti večna luč, sorodnikom pa naše sožalje.
Tem potom se tudi zahvalim sobratom, ki so ga prišli v tako obilnem številu kropit, ki so se udeležili pogrebne sv. maše in spremili pokojnika k zadnjemu počitku na pokopališče sv. Trojice.
Dalje naznanjam vsemu članstvu našega društva sklep zadnje seje, da se korporativ-!no udeležimo skupnega sv. obhajila in sv. maše na dan sv. Jožefa, našega društvenega pa-trona 19. marca. Spovedovalo se bo v soboto popoldne od 3. do 6. in od 7. do 8. zvečer. Skupno sv. obhajilo bo med 10. sv. mašo 19. marca v slovenski cerkvi sv. Cirila na 62 St. Mark's Place, New York. Dolžnost vsakega člana in članice je, da opravi svojo velikonočno dolžnost korporativno z društvom.
Na bolniški listi so sledeči naši člani: Peter Routar, Louis Kump. in Ignac Nakrst. Želimo vsem zopetno povrnitev ljubega zdravja.
Ne pozabite torej seje dne 4. marca! — Pozdrav!
Valentine Capuder, tajnik.
Društvo sr. Janeza Evang., it.
65, Milwaukee, Wis.
Vabilo na Card party
Naše društvo priredi prihodnjo nedeljo, 5. marca Card party v Tivoli dvorani na So. 5th St. in W. National Ave. Cenjeni mi sobrat je in sestre! Udeležite se te prireditve in pripeljite seboj svoje sinove in hčere, ki so že 12 let stari in več. Povabite tudi vaše sosede in prijatelje. Čisti prebitek te prireditve je namenjen naši mladini.
Zdaj se tudi kmalu prične velika Jednotina jubilejna kampanja; zato že danes prosim dotične, ki še nimate svojih otrok vpisanih v našem društvu, da jih vpišete sedaj in bodi si že v mladinskem, ali pa v odraslem oddelku. Vsa pojasnila glede pristopa Vam bom dal z veseljem.
S sobratskim pozdravom, Louis Velkovrh, tajnik.
našim gg. župnikom Rev. Father Albertu 2agaru i Rev. Ante Nižiču, koji je sastupaJ Rev. Father Kebe-ta. Lepa hvala Mr. Maricu Vinski, koji je bil za stoloravnatelja; pa isto lepa hvala našim gl. odbornikom K. S. K. Jednote, Mrs. Agnes Gorišek, Mr. Math Pavlakoviču, John Dečmanu i Frank Lokarju; isto hvala njihovim suprugam ko je su prišle z njima. Lepa hvala našemu susedskimu društvu sv. Petra i Pavla br. 64; hvala na daru i kaj ste nas posjetili. Hvala našim kuharicam, koje su finu večeru priredile, i svim, koje su darovale za naš banket.
Isto vas prosim, ki imate još tikete od 12. febr. od banketa, da bi iste meni povratili. Sa pozdravom,
tem je za vedno zatisnil svoje oči.
Pokojnik js bil rojen Ista 1878 v selu Vodova na Hrvatskem; k našemu društvu je spadal od leta 1918. Njegovim preostalim izrekam v imenu društva iskreno sošalje, Tebi, dragi nam Jurij pa naj bo lahka ameriška žemljica in na zopetno svidenje tamkaj nad zvezdami!
Ravno ko to pišem, dne 23. februarja, imamo tudi na mrtvaškem odru mladega fanta Viljema Paika, starega 17 let. ki je preminul v sanatoriju v Duluthu. Zapušča starše, 4 brate in eno sestro; bil je član društva sv. Cirila in Metoda št. 136 KSKJ. in še nekega drugega društva. Tako je
Društvo Marije Sedem Žalosti, it. 81, Pittsburgh, Pa.
Naznanjam vsem članicam našega društva sklep zadnje seje, da naše društvo priredi neko "party" v nedeljo, 19. marca v cerkveni dvorani in to v korist svoje blagajne, polovica pa za našo slovensko cerkev.
Dragi nam farani in prijatelji! Prijazno vas že danes vabimo na to prireditev; odbor se bo potrudil, da boste vsi udeleženci zadovoljni. Dobrim in srečnim igralcem bodo na razpolago' lepe nagrade; zato so cenjene članice prošene, naj skušajo prodati kar največ mogoče vstopnic in naj darujejo tudi kake dobitke v ta namen.
K sklepu še naznanjam, da imamo skupno sv. obhajilo dne 26. marca v naši domači cerkvi na 57. cesti.
S pozdravom,
Anna Solomon, predsednica.
Društvo sv. Barbare, broj 128, Etna, Pa. Zahvalnica
Iskrena zahvala svima članicama i prijateljima, koji su se potrudili i došli na naš banket 12. febr. o. g. Lepa hvala
prav, da tudi mladina spada v
^______________našo Jednoto. Kaj bi bilo za
Katherine Cvitesič, tajnica, nesrečne in žalostne starše, če
bi ne bil pokojnik zavarovan; imeli bi še stroške pri pogrebu?! Ni še dolgo tega, ko se je tudi tukaj pripetil sličen slučaj, da je staršem umrl ljubljeni sin, toda niso ga imeli nikjer zavarovanega. Res
Dr. Marije sv. Rožnega Venca, it. 131, Aurora, Minn. Vabilo na veselico
S tem želim naznaniti vsemu članstvu našega društva, da je bilo še na januarski seji skle-
njeno, da se priredi plesno ve- \ je težko plačevati asesment za selico v korist naše blagajne društvo osobito v teh slabih ča
in sicer na velikonočno nedeljo, dne 9. aprila v naši Slov. društveni dvorani. Čeravno je
sih; toda moramo biti vedno pozorni na nesrečo, ki lahko na naglo potrka na 'naša vra
do omenjenega časa še precej j ta. Starši, ki še nimate svoje dolgo, vseeno odbor društva že male nikjer zavarovane, zava-sedaj apelira na naše članstvoj rujte jih pri naši KSKJ., saj da vsi skupno delujemo na to, je asesment nizek in se vam da se bo naša prireditev us-. nudijo različni načini zavaro-pešno izvršila.	vanja.
Zaeno tudi naznanjam, da je bil na januarski seji izvoljen predsednikom našega društva sobrat John Pernush, ki je že večletni član, in upamo, da bo vršil svoj važen posel v zado-voljnost in korist društva ter Jednote.
S sobratskim pozdravom,
S pozdravom,
Mike Semeja, tajnik.
Društvo sv. Marije Magdalene, it. 162, Cleveland, O.
Članstvu našega društva sv. Marije Magdalene naznanjam, da smo meseca februarja že
zopet zgubile eno našo sestro, Anton Ceglar, tajnik, in sicer Mary Russ. Zatisni-
--la je svoje oči dne 4. februar-
Društvo sv. Jeronima, it. 153, ja in položili smo jo k zadnje-Canonsburg (Strabane), Pa. j mu počitku dne 7. februarja.
Na naši zadnji seji je bilo Bila je žena pri 60 letih in sklenjeno, da se morajo vsi mirnega značaja. Zapustila je naši člani udeležiti prihodnje več hčerk in sinov ter mnogo seje dne 5. marca; pričetek bo ožjih sorodnikov in znancev, ob dveh popoldne. Na tej se- Pred letom dni je umrl njen
ji se bo ukrepalo in debatiralo glede 25 letnice našega društva in 45 letnice Jednote, kar bomo obhajali 2., 3. in 4. julija t. 1. Kar bo na tej seji sklenjenega, to bo veljavno. Zato vas ponovno vabim in prosim, da pridite za gotovo vsi na prihodnjo sejo v nedeljo, 5. marca, da ne boste mogli potem kaj ugovarjati, da
soprog, kateremu je bila zvesta družica skozi življenj*.
Žalujočim ostalim izraža društvo sv. Marije Magdalene svoje srčno sožalje. Tebi, draga sestra, pa želimo po tem zemeljskem trpljenju, večnega miru in veselja tam gori nad zvezdami. Me se Te bomo vedno spominjale v svojih molitvah, Ti pa prosi za nas, ta-
dite na sejo 6. marca in sporočite! Asesment se bo pobiral od 6. ure naprej. Torej se vidimo na seji dne 6. marca.
Pozdrav!
Marija Hochevar, tajnica.
Društvo sv. Mihatja, broj 163, Pittsburgh, Pa. talcema vi jest
Javljam žalosnu vijest, da je u sredinu našega društva o-petovano posegla nemila smrt i nam odvzela našega vrednega, dobrega i poštenega sobra-ta Markota Vinski po kratki bolesti i naj bolj i dobi od 52 godina. Rojen je bil 13. marca 1887 u selu Gornje Kučevi-ce, fare Novigrad, občine Ne-tretič, kotar Karlovac, Hrvatska. Umro je 11. februara u St. John's bolnišnici.
Društvo mu je darovalo u zadnju počast na odar lijepi venac, ter 14. februara sa nje-govom obiteljem i ostalim prijatelj im i znancima ga s po-vorkom odpremilo v crkvu sv. Nikole, kdje je Father A. Žagar daroval za njega po običaju sv. misu. Posle sv. mise ga odpremili na groblje sv. Nikole v Millvale, Pa. Tamo je naš brat predsjednik M. Ko-vačič govoril par slova nad odprtim grobom pokojniku u zadnji pozdrav.
Naš pokojni brat Vinski pri--stupil k Jednoti i društvu sv. Petar i Paval broj 91 dne 17. j una 1907, kasni je prestupil u naše društvo; bil je onda član KSKJ. 32 godin.
Daklem dragi nam brate Marko, kada si došal u ovu novu domovinu mlad, nisi mislil, da bo Tvoje telo počivalo u ovoj američki grudi. A tak-vi ima više, a i mi čemo doči za Tebom. Ti ostavljaš za so-bom razcviljenu soprogu (Bri-gitu), 3 sinove (Marko, Josip i Frank) ter hčerku (Mary) i više bližnji sorodnikov, kumo-va, prijatelja i znancev ovde i u starom kcaju^.^Mi Ti izrekamo od društva i Bila Ti lahka ova američka zemlja, i počivaj u miru božem; a Tvojoj miloj obitelji naše duboko so-žaljenje.
Matt Brozenič, tajnik.
ni društvo kaj prav naredilo. , ko, da se končno vse skupaj Naj bo pri tem omenjeno, j snidemo tam, kjer ni več trp-da bomo dali vse dolenje pro-|ljenja in solz, ampak le raj-store našega lepega novega sko veselje in blažen mir.
društvenega doma prepleskati ali pobarvati, da bo za to našo redko slavnost vse lepo in čisto.
V	imenu društva se moram zahvaliti našim vrlim Boost-erjem, ki tako pridno delajo za naš dom, za društvo in K. S. K. Jednoto. Le tako naprej ! Bodite vstrajni pri tem delu! Pri tej priliki pa že danes kličem vsem skupaj: Pripravimo se z vsemi močmi na delo, ko bo v kratkem razpisana in otvorjena velika jubilejna Jednotina kampanja!
V	zadnjem naznanilu sem o-menil prihod Father Omana v našo naselbino. Tukaj se bo mudil v soboto 18. in v nedeljo 19. marca. V nedeljo, na praznik sv. Jožefa bomo imeli skupno sv. obhajilo; natančno uro vam bom že še naznanil.
S pozdravom,
Anthony F. Bevec, Jr.
predsednik.
Druitvo sv. Alojzija, št. 161, Gilbert, Minn. Smrtna kosa
Sporočati moram žalostno vest, ki se nam je prvič pripetila skozi dobo 20 let poslovanja društva, da smo izgubili našega sobrata Jurija Umola-ca. Šel je na operacijsko mizo in prestal neko nevarno o-peracijo, toda čez par ur za-
V pondeljek 6. marca se vrši redna mesečna seja našega društva. Vabi se vse* članice, da se udeležujejo sej ter s tem pomagajo pri društvenem delu. Po seji bo tudi prigrizek. Le pridite sestre, malo se pomenimo glede društvenih zadev, potem pa pokramljamo in si potožimo gorje ali pa o-budimo vesele dogodljaje našega življenja kot prave sestre. Seja se prične ob 8. uri zvečer v spodnjih prostorih stare šole sv. Vida.
Konce meseca aprila se vrši kakor že več let, "Kegljaška tekma" KSKJ., to leto v Lo-rainu, O. Naše društvo bo i-melo več skupin v tej tekmi, zato je pa tudi prav, da se nas kaj več zbere in se peljemo v Lorain na to tekmo, da damo našim dekletom kakor tudi drugim pogum za nadaljno gojitev kegljaškega športa. Pogovorite se in na seji lahko sporočite ali predsednici ali pa meni, če poj dete z nami. Ker se bo tam vršil ob tisti priliki banket, bomo morale tudi znati, koliko se jih bo odzvalo za ta banket tako, da bo pripravljalni odbor znal kaj in kako se ravnati. Prosi se torej članstvo'našega društva, da se odzove kolikor mogoče polnoštevilno temu vabilu naših kegljačev in kegljačic. Pri-
t. 1. se uradno objavi zaključek zborovanja na isti seji, da se bodo od sedaj naprej naše društvene seje vršile vsako drugo nedeljo v mesecu v istih prostorih in ob istem času in to iz razloga, ker so tretje nedelje najbolj zaposlene, da ne bo zopet oporekanja: Sem bil tam pa tam na seji, posebno je pa še to, ker društveni uradniki izostajajo, ki posebno noben nima nikakega vzroka, da si kaki čas krati pri tem, naj naše seje trpijo k večjem do 30 minut.
Torej še enkrat apeliram, da se bolje udeležujete mesečnih sej. Na seji 12. marca imamo par reči, ki so precej važnega pomena za rešiti, torej pridite vsi!
Nadalje naj mi bo tudi dovoljeno objaviti zaradi prav grdega in zelo ostudnega in žaljivega obrekovanja od strani člana F. Mikuš. Obdolžil me je na 18. februarja, ko je prišel na moje stanovanje plačati svoj aesment, vprašal me je koliko je vsega skupaj, jaz mu povem, z mesecem februarjem je $14.51. On mi veli odkod in kdaj se je toliko nabralo ker on plača približno vsaki mesec, in mi vrže $5.00
hčerke, ali pa za mladinski oddelek; pripeljite jih v našo sredo. Ali ne bo lepo, kjer je mati, naj bi bila tudi hči. Pomnite, da naša K. S. K. Jednota plačuje najvišje po-Skodnine in operacije, kar je zelo važno. Kampanja bo otvorjena 2. aprila; le dobro se nanjo pripravite!
Sosestrski vam pozdrav, Antonia Velkovrh, tajnica.
Društvo Marije Pomagaj, št.
176, Detroit, Mich.
Uradno naznanjam sklep naše zadnje seje, da bomo imeli skjpno velikonočno sv. obhajilo v nedeljo dne 12. maj*ca med sv. mašo ob osmih; ta maša bo darovana za vse žive in pokojne člane našega društva.
Spovedovalo se bo v soboto od 3. do 5. popoldne in zvečer od 7. do 9. . V nedeljo se zberemo 15 minut do osmih v cerkveni dvorani z regalijami; kdor iste še nima, jo bo lahko dobil od mene. Tako bo tudi vsak dobil spovedni listek, na katerega naj zapiše svoje ime in ga odda pri obhajilni mizi ministrantu.
Izvršitev velikonočne dolžnosti predpisuje naša Jednota.
Seveda, skupaj z društvom ne____
bodo mogli iti v cerkev bolni- na mizo, nakar mu jaz povem ki in oni, ki delajo, morajo pa takole: Vidiš Frank, namesto spoved opraviti kasneje, toda j da bi ti plačal ves zaostali ne pozneje kakor do praznika dolg $14.51 mi daš $5.00 in sv. Trojice. Glede tega se bo ; zopet te ne vidim tri ali štiri strogo pazilo, kajti društveni | mesece in ta dolg se piše na-
odbor in naš društveni duhovni vodja mora vse listke poslati vrhovnemu duhovnemu vodji. — S sobratskim pozdravom, Paul Madronich, tajnik.
Društvo sv. Antona Padov., št. 185, Burgettstown, Pa.
Nihče se v tem listu ne o-_______
glasi iz naše naselbine, vsi Vsled gotovega vzroka, vendar molčimo; izgleda, da se men- mu rečem: "Tukaj ti dam ku-
prej, tako da imaš že sedaj za mesec marc $9.51 in še za marc ases. prištet bo $12.44. Nato mi pove takole, da v kake svrhe sem jaz vzel njegovo rezervo od Jednote in kdaj sem ti dal dovoljenje in podpis za mojo rezervo? Jaz mu nisem hotel na obširno odgovarjati
Dr. Marija Pomoč Kristjanov, št. 165, West A Iiis, Wis.
Članicam našega društva naznanjam, da se udeležite prihodnje seje v nedeljo dne 5. marca ob 2. uri popoldne; na isti bomo imeli zopet prigrizek, torej le pridite v velikem številu.
Vam tudi naznanjam, da sem dobila nova pravila Jednote, katere lahko dobite kadar hočete, na seji, ali pri meni na domu.
Zopet vas prosim, prodajte vaše tikete za našo "party," ki bo dne 12. marca, ker je za korist naše blagajne.
Umrla je ena naša Članica, sestra Mary Podlogar v starosti 52 let. Zapustila je soproga, 5 sinov in 4 hčere. Preostalim izrekamo globoko sožalje in naj počiva v miru božjem.
S sestrskim pozdravom,
Mary Petrich, tajnica.
da tako dobro dela in da nima nihče časa za pisanje?! Zato pa prihajam jaz z nastopnimi skromnimi vrsticami, dasirav-no nisem posebno izšolan za pisanje.
Kar se tiče našega društva, je še precej dobro, kajti člani redno plačujejo svoj asesment, samo premalo se zanimajo za mesečne seje. Vsak član bi moral vsaj enkrat na mesec posvetiti eno uro časa za svoje društvo in priti na sejo, saj se vendar iste vršijo v korist vseh članov, ne pa samo za odbor društva. Tako je tudi dolžnost vsakega, da malo poagitira za društvo; ako bi vsaj polovica članov pridobila po enega novega, koliko več bi nas bilo skupaj! Nekateri se izgovarjajo glede previsokih asesmentov, kar pa ni res. Za posmrtnino morajo vse organizacije plačevati ena-
verto in naslov, pa piši sam na gl. urad." Omenil sem mu zaradi tiste rezerve, kar on smatra za rezervo je bilo leta 1931, ko ga je Jednota založila kakor tudi njegovo soprogo. Na posojilo sta dobila za 4 mesece, in sicer za mesec september, oktober, november in december 1931. Ker pa on za tisto dobo ni meni asesmen-ta plačeval, kar sem ga takoj obvestil da od kod je njegov asesment plačan? Torej za mojo odgovornost in dolžnost mora to popolnoma zadostovati, ako mu pa ni prav, potem pa naj meni poravna moj dolg in se ga suspenda ali črta. Na primer če ni on s tem zadovoljen, da ga jaz v njegovo korist ohranim v zavetju na moje stroške, mislim da s tem je njemu dosti povedano. Ko bi bil on 20 do 30 let star, pristopi kakor mu je drago, ali on
ke asesmente, določene od dr- j je že še več kot enkrat toliko, žave. Po moji sodbi je naša Zaradi takega žaljivega in K. S. K. Jednota ena izmed ostudnega obrekovanja zahte-najboljših; je poštena in toč- vam jac, da naj se on prepri-na v vseh ozirih; tako plačuje ča o tej rezervi pri gl. uradu tudi najvišje poškodninske in in to afero prekliče, ker s tem
Društvo sv. Ane, št. 173, Milwaukee, Wis.
Vse cenjene članice našega društva vljudno vabim, da se za gotovo udeleže prihodnje seje v torek zvečer, dne 7. marca. Na zadnji seji je bila udeležba še precej povoljna. Torej" ne pozabite tudi prihodnje seje, kajti na isti bo več važnih točk na dnevnem redu.
Glede velikonočne dolžnosti je vam gotovo že vsem znano, da se ista vrši dne 18. marca, skupno sv. obhajilo pa 19. marca med sedmo sv. mašo.
Kaj pa glede agitacije za novimi članicami? Gotovo i-mate kako prijateljico, da še ni članica naše Jednote; nagovorite jo za pristop v naše društvo. Posebno pa apeliram na članice, ki imate že odrasle
operacijske podpore in zelo skrbi za svoje stare člane.
Pri tej priliki se moram v imenu našega društva in Mr. Štefana Kuraca zahvaliti glavnemu odboru KSKJ. za dar $10.00. Navedencu je vse pogorelo in ima dva svoja otroka v našem mladinskem oddelku. Mr. Štefan Kuraca se zahvaljuje tudi našemu društvu ker se je iz društvene blagajne plačalo asesment za njegova dva otroka za celo leto.
Razmere v naši naselbini so bolj slabe, kajti po jamah de-lajt) samo po dva ali tri dni v tednu, toda v tukajšnji cinkarni delajo pa po 5 dni in tudi plača ni preslaba, toda delo je hudo in težavno.
S sobratskim pozdravom,
John Pintar, tajnik.
Društvc sv. Štefana, št. 187, Johnstown, Pa.
Cenjeno mi članstvo: Zaradi preureditve društvenih sej, na redni seji 19. februarja
je on mene spravil v jako o-studen madež in slabo luč. K sklepu naj še dostavim, da jaz še nimam nikakega centa v mojem žepu od članov, toda moji dolarji so pa pri članstvu. Toliko v pojasnilo bratu F. Mi-kušu.
Ostajam z bratskim pozdravom,
Frank M. Pressburg, tajnik.
kdo je prvi iznašel
Časopisni oglas?
^eta 1652 je izšel prvi oglas nekega knjigarnarja v listu "Mercurius Politikus." Neki angleški lekarnar Houghton se je čez 30 let nato prvi domislil, da bi oglase trgovsko izrabil in s tem zaslužil denar. Zato je ustanovil svoj lastni časopis in razodel trgovcem pomen oglasov. Spočetka mu ni nihče verjel, a ko so trgovci videli uspeh oglasov, so začeli objavljati oglase svojih trgovin v listu.
4 DOPISI
0 pokojnem sobratu Geo. /j Nemankhu Sr.
Soudan, Minn. — O nepričakovani smrti četrtega podpredsednika naše Jednote br. George Nemanicha Sr. je bilo v zadnjem Glasilu na prvi strani bolj na kratko poroča-no. Naj mi bo dovoljeno o pokojniku napisati še nekaj vrstic, saj sva si bila več let dobra prijatelja in je njegova smrt hudo prizadela vso našo naselbino, kjer je bil pokojnik zelo znan, spoštovan in zelo priljubljen. Preminul je 19. februarja zjutraj
Nepozabni nam rojak Ne-manich je bil rojen v vasi Bo-žakovo pri Metliki leta 1874; semkaj v Ameriko je prišel kot mlad fant leta 1898 in sicer v Steelton, Pa. Tam je o-stal približno dve leti nakar se je leta 1900 preselil v Sou dan, Minn., ter je delal do svoje smrti za Oliver Iron in Mining kompanijo. Dve leti je opravljal raznovrstna dela v rudniku, potem je bil nekaj časa za kurjača, končno je pa do svojega obolenja vršil delo "Hoisting" inženirja. Zbolel je pred 6 tedni za srčno boleznijo. Bil je večkrat previden in je prejel vse sv. zakramente za umirajoče. Bil je pravi kremenit značaj in veren katoličan. Ž njim je družina Nemanich izgubila skrbnega očeta, naša fara sv. Martina v Tower ju pa dobrega člana in podpornika. Rad je hodil k sv. maši tudi čez teden, kadar ga ni delo zadrževalo v dve milji oddaljeno cerkev. Sv. zakramente je prejemal vsak mesec in s tem dajal lep zgled svoji družini, za katero se je trudil vse svoje življenje in jih vzgojil v pravem katoliškem duhu.
Oženil se je leta 1901 z Barbaro Matjašič, roj. 1877 v vasi Rakovec pri Metliki, ki je umrla pred 13 leti. Narodilo se jima je 10 otrok, trije izmed teh so umrli že v nežni mladosti, 7 jih pa «še živi, vsi odrasli. Najstarejša je č. sestra Victoria OSB. v Duluthu, George Jr. dela tukaj v rudniku kot poslovodja, Barbara je doma omožena Yapel, Josip dela za telefonsko družbo v Clevelandu, John je učitelj na višji šoli v Gilbertu, Minn., Agnes je tudi učiteljica nekje v Wisconsin in Rose je bolničarka v Duluthu.
Pokojni George je takoj po prihodu v Ameriko pristopil k društvu sv. Alojzija št. 42 K. S. j(L. J. v Steeltonu, Pa. in sicer še predno je bilo to dru štvo sprejeto v našo Jednoto. Po prihodu v Soudan, Minn, je prestopil k društvu sv. Cirila in Metoda št. 4. Bil je več let blagajnik, tajnik in zastopnik društva, ob svoji smrti pa predsednik, katero mesto je vršil čez 20 let. Bil je pravi vodnik društva; nikdar se ni ustrašil povedati komu v obraz ako je kdo kaj na neopravičen način nasprotoval društvu in Jednoti. Delegatom zadnjih konvencij je bil pokojnik dobro znan, ker je zastopal društvo št. 4 kot delegat; na prezdanji konvenciji v Indianapolis je bil pa izvoljen za 4. podpredsednika Jednote, tako tudi na minuli konvenciji na Evelethu.
Ko se je pred dvema letoma vršila velika kampanja naše Jednote, je pokojnik odnesel zmago, ker je njegovo okrožje pridobilo največ novega članstva. Bil je tudi član društva sv. Barbare št. 5 JSKJ. Oba društva sta se v velikem števi lu udeležila pogreba, pri katerem sta bila kot zastopnika K. S. K. J. tudi dva glavna odbornika finančnega odbora br. George J. Brince in brat Martin Shukle iz Eveletha. Tudi
vzoča, ki je s pokojnikom nekaj v sorodstvu. Glavni tajnik Mr. Zalar je v imenu Jednote naročil krasen venec v spomin pok. bratu podpredsedniku; tako se je pogreba udeležila tudi veliko število domačega občinstva in tudi druge narodnosti, čeprav je bila navedeni dan huda zima, 42 stopinj pod ničlo.
Peto sv. mašo zadušnico je daroval naš domači g. župnik Father Jerše ob asistenci Fa-thra Schweigerja iz Gilberta, Rev. Mihelicha in Rev. Shpa-na iz Elya. Bog mu bodi obilen in večni plačnik! Ohranimo mu najblažji spomin.
Sinovi in hčere pokojnika se tem potom iskreno zahvaljujejo vsem številnim prijateljem iz Soudana in Towerja, Gilberta, Dulutha, Elya, Eveletha, Jolieta, 111., Chicaga, Cle-velanda, O., Loraina, Fairfiel da, Wis., Virginije, Minn., in Aurore, Minn. za naročene sv. maše zadušnice. Enaka lepa hvala za darovane vence in po slane sožalne brzojavke in pisma. Ker je število istih zelo veliko, naj zadostuje ta zahvala vsem skupaj in vsakemu posebej!
Kar se dela tiče tukaj, deja-mo po 5 dni na teden; novih delavcev nič ne jemljejo. Tu je dosti močnih in krepkih v Ameriki rojenih fantov, ki morajo brez dela okrog tavati.
Vreme v februarju je bilo zelo muhasto, če ne pada sneg, je pa jako mrzlo. Dne 22. februarja smo imeli samo 24 stopinj mraza pod ničlo in precej oster severni veter.
Pozdrav vsemu članstvu naše Jednote.
Frank Schweiger.
-o-
Pokojnemu sobratu Geo. Nemanichu v slovo
Brat Josip Zalar, naš glavni tajnik mi je sporočil, da je naš četrti podpredsednik brat George Nemanich Sr. umrl 19. februarja t. 1. Sprva kar nisem mogel verjeti, da bi mož, tako močne in krepke postave mogel umreti, pa tudi tako dober in vnet Jednotar kakor je bil pokojni George Nemanich.
Jaz sem ga spoznal leta 1912, ko sem še delal na Ely, Minn. in od tedaj sva si bila vedno dobra prijatelja. Pokojni Nemanich, potem še živeči Mr. Frank Schweiger in moj brat Josip, živeč sedaj v Chicagu so me pridobili za našo Jednoto in sicer za društvo sv. Cirila in Metoda št. 4 v Soudanu, Minn.
Kadarkoli sem se sestal s pokojnikom, je vedno rad govoril o naši Jednoti; posebno tedaj, ko sem se preselil semkaj v Milwaukee, Wis. bi rad znal, kako gre tukaj z društvi naše Jednote.
Dragi mi George! Dokončal si svoje delo, katerega si tako točno vršil. Vsemogočni Bog Te je poklical k Sebi, da Ti podeli plačilo, katerega si povsem zaslužil na tem svetu. Tudi mi pridemo za Teboj, eni prej, eni pozneje, in takrat se zopet vidimo gori nad zvezdami. Bog Ti daj večni mir in pokoj in večna luč naj Ti sveti! Družini blagopokojnika pa izrekam tem potom moje iskreno sožalje.
John Oblak,
član porotnega odbora K. S.
K. J., Milwaukee, Wis.
-o-
Od fare Marije Pomagaj, Pueblo, Colo.
Pueblo, Colo. — Kakor se vidi, bo postni čas nekaj vreden za našo faro. Pridni fa-rani so si naložili poleg premagovanja samega sebe — še precejšnje delo za napredek v cerkvi. Ljubitelji petja pravijo: Orgle moramo napraviti, drugi rečejo: Cerkev se mora znotraj osnažiti in deloma prebarvati. Vse pride, ako nas obvlada pravi duh gorečnosti. Nekateri mladi so se zavzeli,
da se tako žep nekaj opomore. S tem zboljšamo zdravje in obstanek svojega rodu.
Premišljeni dopis smo brali v hrvatskem tedniku "Naša Nada," koliko škode prinese pijanost ali neizmerno uživanje pijače. . Dostikrat otroci nezmernih staršev nimajo zdravja v možganih; znaten odstotek je tako pokvarjen. Saj vidimo vsak dan kako bedasto se obnašajo pijani ljudje, pa to še ni najhuje. Polagoma se pokvari, spridi narava človeka, njegovi možgani (kar stalno, so umobolni. Oj žalostno prokletstvo! Umobol gre še naprej na drugi in tretji rod. Posamezne pa ne smemo kruto obsoditi, ker enaka nesreča tudi pride od drugih virov in pa ne vemo kdo je v tem slučaju prvi ali prva povzročil nesrečo. Hvala Bogu, da je še vsakemu mogoče se premagati; imamo prostost svoje volje, imamo večkratno spoved in sv. obhajilo- S prosto pestjo ne boš ubil močno zverino. Ali je mar tale misel odveč ?
Kampanja v prid naše cerkve ne ostane brez uspeha. Društvo sv. Ane je podarilo $250.00, društvo Krščanskih mater $150.00, društvo sv. I-mena $100, in nekateri so že sami ponudili predno smo jih prosili po $10, $25 in $50. Seveda, ako nam dotični ne prepovedo, objavimo cerkvene dobrotnike, ker zgledi vlečejo močno. Saj se modri darovalci ne prevzamejo, misleč: Mili Bog mi je naklonil več, tedaj sem dolžan več.
Župnika obiščeta vse družine in ob tej priliki izpopolnita popis faranov kar ostane v arhivu za vse čase.
P. Ciril Zupan, OSB.
nove in hčer, Frank, Karol in Angela so na domu, Josip je pa župnik na Prežganju pri Litiji.
Kot mi sporočajo od doma je bil pogreb na Svečnico zelo lep in velik; skoro vsa župnija se je istega udeležila, ker so našo ljubo pokojno mater vsi brez izjeme radi imeli, posebno pa še reveži in potrebni so i-meli v naši hiši zavetje. Čeravno sami bolj revni, pa niso pustili siromaka praznih rok od hiše. Bili so z vsemi ljudmi prijazni in dobri, zato jih je pa tudi vse ljubilo in spoštovalo. Pevci so jim zapeli pred hišo, v cerkvi in na pokopališču lepe žalostinke, da nobeno oko ni ostalo suho. U-pamo, da se naša pokojna mati že vesele pri Bogu v svetih nebesih, kjer si želimo tudi mi ¡enkratnega svidenja ž njimi. Priporočam svojo drago nepozabno mater vsem mojim znancem v molitev in blag spomin.
Dalje naj še omenim, da me kot že večletno članico KSKJ. zelo veseli njen napredek; zato sem tudi zelo ponosna, da sem članica te naše najboljše slov. katol. organizacije. K njeni letošnji 45 letnici ji že danes želim, da bi v bodoče še bolj napredovala; kar tudi u-pam, da bo pod spretnim in umnim vodstvom novega predsednika Mr. Johna Germa^mo-jega ožjega rojaka. Mr. Germ se je že več let trudil in kazal biti vreden in zmožen za najvišje častno mesto pri KSKJ. Bog ga živi in vse druge glavne odbornike in odbornice. Mnogo uspeha in pozdrav vsemu Jednotinemu članstvu!
Mary Toleni.
denje tamkaj—nad zvezdami 1 da bo šlo na.prihodnjo konvencijo Četvero delegatov iz
Vaša žalostna hči:
Anna Koprivtz.
-o—:—
West Allisa, Wis. Resnici na ljubo popravljamo to izjavo v toliko, da bo navedeni sobrat skušal delovati na to, da bodo šli štirje delegatje njegovega društva št. 65 na prihodnjo
LISTNICA UREDNIŠTVA
V zapisniku minulega zborovanja glavnega odbora in sicer na tretji seji je bilo v št. 7. Glasila omenjena izjava br. j konvencijo. Brat Oblak je tu-Johna Oblaka, porotnega od-1 di predsednik navedenega dru-bornika, da bo on gledal na to, štva.
VPOGLED V MLADA SRCA
ŽALOSTNA VEST IZ DOMOVINE
Cleveland, O. — Na 14308 St. Clair Avenue ftveči John Glatch, po poklicu kovač je prejel te dni iz starega kraja žalostno vest, da mu je pred enim mesecem v Bruhanji vasi, fara Dobrepolje umrla njegova 78 letna mati Frančiška Glač, po domače Jernejčeva. Tukaj v Ameriki zapušča dva sinova, že omenjenega Johna in istotako v Clevelandu živečega sina Jožeta, v starem kraju pa tri hčere in dva sina. Oče pokojnice je umrl pred 20 leti. Tako zapušča v Pitts-burghu, Pa. znanega tamošnje-ga pijonirja kovača Ignac Gla-ča, ki je njen svak.
Glas iz Willarda, Wis. Willard, Wis. — Ker je tako malo dopisov iz naše znane farmarske naselbine citati v tem listu, naj se za danes jaz zopet enkrat oglasim.
Žal, da moram prihajati naj-prvo z žalostno novico, katero sem prejela te dni iz starega kraja, da so v Sodražici na Dolenjskem preminula moja ljubljena in nepozabna mati Ivana Stupica (Ošterjeva) v visoki starosti 92 let. Tukaj na Willardu zapuščajo hčere: mene, podpisano in Mrs. Paulino Perušek, doma pa tri si-
Moji dra?i pokojni materi v spomin
Milwaukee, Wis. —Z žalostnim srcem naznanjam vsem prijateljem in znancem, da je moja preljuba mati Marija Tome, po domače Tronklje\ dne 1. februarja t. 1. umrla v Št. Juriju pri Grosupljem. Bolehala je več tednov in dosegla starost 79 let.
Tukaj v Milwaukee japušča-jo mene, podpisano hčer, na Ely, Minn, pa dva sina Josipa in Johna Tome, v starem | kraju pa hčer Ivanko Smrekar in sina Antona. Dalje žaluje za njim tukaj v Ameriki enajst vnukov in eden pra-vnuk, v starem kraju pa deset vnukov in dva pravnuka. Naj jih lahko krije domača žemljica! Priporočam jih vsem prijateljem in znancem v molitev in blag spomin.
Ni še dve leti in pol kar so nam oče umrli; zdaj so nas pa še ljuba mati zapustili v tej solzni dolini. Dne 19. marca bi bili stari 79 let; toda Bog jih je poklical k Sebi po zasluženo plačilo.
Z Bogom, (preljuba mati! Pred 32 leti sem Vas videla zadnjikrat. Škoda, da nas loči tako velika razdalja in morje, da mi ni bilo usojeno pred smrtjo Vas še enkrat poljubiti in se udeležiti Vašega pogreba; se Vas bom pa tukaj v tujini vedno spominjala v goreči molitvi. Na zopetno svi-
(Poroča dr. Fr. Trdan)
Proglas na ameriško slovensko mladino, katerega ste, g. urednik, priobčili v Vašem čislanem Glasilu z dne 30. novembra lanskega leta, je zadel na hvalevredno razumevanje pri Vas in pri nas, v Ameriki in v Sloveniji. Oglasilo se je prav lepo število ondot-nih slovenskih sinov in hčera, ki so v posebnih pismih izrazili željo, da hočejo stopiti v ožji dopisovalni stik z našo tukajšnjo učečo se mladino. Več pisem sem prejel tudi od slovenskih ameriških staršev, ki vsi brez izjeme hvalijo namero. V ospredju navdušenja sta posebno Cleveland in Sheboygan. Le tako naprej!
Tudi naše tukajšnje dijašt-vo se je z vidnim veseljem odzvalo našemu povabilu in precej poslalo nekaj prispevkov za Stričkov kotiček v Vašem cenjenem listu. K temu je seveda tudi pripomogel energično pisani apel gospodične Vi-kice Hočevarjeve iz Newbur-ga v Clevelandu. Za božične praznike se je namreč Vikica oglasila s prav zanimivim dopisom v ljubljanskem Slovencu. Slovenčev Striček je bil njenega poročila tako vesel, da ga je v nedeljski številki celo debelo natisnil in laskavo pohvalil njen energični ton. Vikica piše v tistem pismu med drugim tudi tole:
"Pišite tudi-vi. «dijaki in dijakinje iz starega kraja v tukajšnje naše liste kot so Glasilo KSKJ., Ameriška Domovina, Amerikanski Slovenec, Zarja in Ave Maria. Ako pa moj poziv ne bo pri vas našel odziva, bomo tudi mi utihnili in prekinili zvezo s starim krajem." • To so hude grožnje, ki so seveda našo mladino takoj spravile pokonci, pa ne v slabem ampak v dobrem pomenu. Tudi naša učeča se mladina je brž prijela za pero, da je književnih prispevkov kar deževalo. Tretješolec Hribovšek je spesnil pesmico Bratom v tujini, Gašperšič Božo iz Bohinjskega kota je pa celo kom-poniral za Vašo slovensko mladino Simon Jenkovo pesem Srčno jih pozdravi . . . Drugi so prispevali prav čedne razglednice domačih krajev, ki Vam jih pošiljam g. urednik, da svobodno razpolagate z njimi. V tem oziru zasluži posebno pohvalo šestošolec Pavle Rant iz Kranja. Prilagam Vam tudi nekaj duševnih u-trinkov naših mladih študentov, da se bo Hočevarjeva Vikica potolažila in še naprej v naše tukajšnje liste poročala.
Posebno pa me je za božič-
ne praznike razveselilo pismo Vaših vrlih bogoslovcev Leka-na in Rusa, ki študirata bogoslovje v Fribourgu v Švici. Ker je letošnje šolsko leto do-šlo tja še sedem slovenskih kapucinskih bogoslovcev, so se vsi Slovenci združili v slovenski krožek, katerega naloga je gojiti materiščino s pomočjo slovenske konverzacije in či-tanja slovenskih knjig. Kaj ni to lepo? Dal ljubi Bog, da bi se čim prej uresničila tudi njih srčna želja, da bi o velikih počitnicah prišli v Slovenijo in se tako na slovenskih tleh spopolnjevali v milo doneči materinščini! Ljubljanski škof dr. Gregorij Rožman bo z veseljem podpiral njihovo plemenito prizadevanje.
Hkrati porabim to priliko, da se prav lepo zahvalim vsem prijateljem in znancem za poslana mi božična in novoletna voščila. Nekaterim sem se že pismeno zahvalil, drugi pa bodo, vsaj tako upam. tudi polagoma prišli na vrsto. Če bi pa ne utegnil odgovoriti, naj pa velja tisto ribniško o-pravičilo: Saj je zadosti, če sem "obluebu." Seveda je včasih tudi težko ustreči in zado-
I.
Dragi mladi rojaki!
Zelo nas veseli, da ste se Proglasu na slovensko ameriško mladino, ki je bil objavljen v Glasilu z dne 30. novembra 1938, v tako lepem številu odzvali. Prosimo Vas, dragi mladi bratje in sestre, da nam še nadalje ohranite to budno pozornost. Tudi mi Vas zagotavljamo, da ne bomo z ogovori zaostajali za Vami.
Pisec teh vrstic sem Silve-rij Marinčič, študent v zavodu Sv. Stanislava v Št. Vidu nad Ljubljano. Doma pa sem v Žužemberku. Ker vem, da je veliko Žužemberčanov v A-meriki, posebno še v Clevelandu, Vam bom v tem mojem prvem pismu obudil nekaj spo-inov na Žužemberk. Da pa boste trg in okolico bolje pred-očili, prilagam fotografsko, sliko, ki jo je posnel naš vrli kaplan, g. Janez Jenk.
Žužemberk je torej trg. Reka Krka ga deli v dva dela: na desnem bregu Krke se dviga nad trgom nad sto metrov visok grič s farno cerkvijo sv. Mohorja in Fortunata, na desnem bregu pa je takozvani "Zužemberški Betlehem" s ccr-kvico sv. Miklavža. V njej so znamenite freske, to je dragocene stare slike, slikane na presno. Na sredi trga, tik nad Krko stoji starodavni grad, ponos vsakega Žužemberčana. Grad polagoma razpada, je pa last kneza Auersperga. Pod gradom se počasi vali mogočna a tudi potuhnjena Krka, ki je že marsikateremu z?mljanu predčasno pretrga-j la nit življenja. Ob Krki sto-j ji nešteto mlinov in žag. Pod ne~ gradom je videti ostanke nek-
voljivo odgovoriti. Zakaj
ki? Zato: eden bi rad zvedel,j danje papirnice, ki služi danes če še njegova mati žive, ne po-i usnjarn0. Na griču poleg ve pa, kje bivajo. Tudi naša j farne C(?rkve stoji prostran Kranjska je velika, saj poje Prosvetni dom in krašRO novo pesem celo o^Ljubljam, da je župnišče. Za župnišč:m so vidni sledovi stare rimske ceste.
dolga vas. Drugi prosi za naslov sestre, o kateri ni že pet let nič slišal. Toda dragi moj, kje naj jaz iščem Tvojo sestro, če pa ne veš, kako se zdaj piše ,odkar se je poroči-
Devetsto metrov nad žužem-berško dolino se dviga sloveča božja pot sv. Petra*. Pravijo,, da v Žužemberku Suha krajina "konec jemlje." V Žužem-
la. Tretji bi se rad oženil, no fcerku je biJ ,ansko leto velik ja, saj je ravno predpustm | proavetni tabor in petdesetlet-
čas, privoščim mu, pa bi rad j
nica ustanovitve Gasilskega
dobil rojstni list, ne ve pa. ali društva 0b tej svečanosti je
so ga krstili v ljubljanski bolnici ali na Kurešku. Pa le mimogrede! Bodite uverjeni da bom vsem in vsakemu posebej vedno rad na uslugo, samo če bom mogel in utegnil. Bog z Vami! Kadar pa pridete v Slovenijo, se pa osebno zsrlasite in boste vedno dobro došli, tudi če me-tako pozdravite, kot me je preteklo leto na ljubljanskem kolodvoru ne-j
izšla knjiga, ki nosi naslov: V «enci žužembsrškega gradu.
V trdnjem upanju, da se kaj kmalu tudi Vi iznova spomnite na nas, Vas vse prav lepo pozdravljamo! Bog živi!
Silverij Marinčič, tretješolec, škofijska klasična gimnazija, Št. Vid nad Ljubljano.
II.
ki Belokranjec: Hudiča, go-i Dragi prijatelji! spod, ali se nisva lansko leto! Tudi jaz se z veseljem pri-videla v Clevelandu?
In iaz:! družujem mladim sloven kim
Seveda sva se, tristo pipcev! korcspondentom. Doma sem s Tako je navadno moj oče iz-! Primorskega blizu Št. Petra na ražal svojo nevoljo, ali pa ve-j Krasu, sel je. Pa oprostite, saj jc predpust.
Vse rojake in rojakinje prav lepo pozdravljam!
Vaš vdani
Najbrž je tudi mojih ožjih rojakov kaj v Clevelandu, tem bo moj rojstni kraj še posebno znan. Sicer sem t za-. vodu z vsem preskrbljen, i-• mam razmeroma dobro hrano | in stanovanje, toda kljub te-i mu od časa do časa neka tes-Dr. Franc Trdan, j noba gtiska mlado srce> Ko
Št. Vid nad Ljubljano.1	(Dalje na a. strani)

tin önuKie iz svetem«.	—.........
mati Mr. Brinca je bila na-Ida si bodo pntrgah pri pijači,
POGLED NA KRANJ Žnpna cerkev in nt vi most sv. Janeza čas Kokro.
V ospredju je hotel dovodni stolp.
POGLED NA KRANJ "Evropa" in Prešernova ulica.
V ozadju steji nova ž:b in
"GLASILO IL IK. JEMOTT
En«|ri»AomMki
urednhtvo or ufravništvo
•117 VT. GLAIR AVIMUI
CLEVELAND, OHIO
VÄ rokopisi In otlMl morajo biti ▼ neiem urada najpowje do poodeljka dopoldne m prtobettf ? RvrUkl tekoiee* tedna_
Naročnina:
Za člane na teta.
Za neMane m Ameriko... Za lnoaemstvo
.404« .41 ¿0 ..$3.00
OFFICIAL ORGAN OP AND PPWJWHBI BT _ THE GRAND CARNIOLIAN SLOVENIAN CATHOLIC UNION Of the U.S.A. m the Interest of the Order Issued erery Wednesday
OFFICE: 6117 ST. CLAIR AVENUE Phone
»11
CLEVELAND, OHIO
For members, yearly Fur noomembere Countries
Terms of subscription
.41.80 .43.00
SPREJEM NOVIH ČLANOV V DRUŠTVO
Vsak novi član, ki pristopi v društvo, si bo ta dan in potek pristopa za vedno v spominu ohranil. Je mnogo bratskih organizacij', ki imajo nad vse lepe in pomembne obrednike za «prejem novega članstva v katerih se novincu pred vsem tolmači in predstavlja velik pomen bratoljubja, ki je glavno načelo vsake podporne organizacije. Tudi pri naši Jednoti imamo lep obrednik za sprejem novega članstva.
Da bo naredil sprejem na novopristoplega čim lepši vtis, je treba pri tem vpoštevati več važnih dejstev.
Prvič. — Udeležba od strani članstva naj bo na taki seji kolikor mogoče velika, kajti novi kandidat ali član bo imel plabo sodbo in mnenje o društvu, če bo sedelo v dvorani samo boren ducat njegovih dragih "sobratov," ali pa še manj.
Drugič. — Na taki seji naj vlada mir in red. Kaj si bo vendar mislil novi član, če se že prvo uro ob njegovem pristopu začnejo dragi "sobratje" kregati in medsebojno zmerjati? Predstavljal si bo, da je pristopil k društvu razgrajačev in prepiri j ivcev, ne pa k podpornemu društvu. Takoj mu bo žal, da se je dal vpisati v to društvo, in ga tudi ne boste več videli na kaki seji.
. Tretjič. — Vsakega kandidata ali novega člana naj se pred sprejemom vpraša, če razume slovenščino. Ob ugodnem odgovoru, naj se ga sprejme po obredniku v tem jeziku. Glej nova pravila stran 128-129. Ako pa kandidat ne razume slovenščine, naj se ga sprejme po angleškem obredniku, na strani -16-47 Jednotinih pravil.
Baš glede tega se pri nekaterih društvih ne postopa pravilno, ker se vse nove člane sprejema samo v slovenskem jeziku. Pomniti je treba, da je uraden jezik naše Jednote angleški in so torej kandidat je, ki razumejo samo ta jezik povsem upravičeni za sprejem in zaprisego v angleškem jeziku, ne pa v kakem drugem, katerega ne razumejo. Morda si kak neveden predsednik društva, ki ne razume angleščine jemlje v tem oziru preveč moči, da noče angleških zapriseg za nove člane. Ako je predsednik nevešč angleščine, pa naj kak drugi odbornik namesto njega vodi zaprisego v angleščini. Jasno je kot beli dan, da MORA novi član razumeti glavne točke in pomen društva ter Jednote, in iste bo lahko vpošteval, če se ga bo sprejelo v jeziku, kakoršnega razume.
Četrtič. — Pri nekaterih društvih je navada, da predsednik po sprejemu novemu članu pripne poleg Jednotinega znaka še lep šopek na prsi, kar naredi globok vtis na novega Jed-notarja. Nekatera naša društva pa tudi vedno v svojih naznanilih v Glasilu označujejo imena novo pristoplih članov in članic, kar je tudi posnemanja vredno, saj menda vendar v3ak rad čita svoje ime v kakem listu.
-o-
Problemi priseljenca
Naturalizacija priseljenca, ki je legaliziral bivanje
Vprašanje: Ravnokar sem se povrnil iz Kanade, kjer sem dobil izvenkvotno vizo. Bil sem pa tukaj od leta. 1929. Moja žena je ameriška državljanka, tukaj rojena. Ali moram-čakati pet let ali tri leta, preden smem zaprositi za a-meriško državljanstvo?
Odgovor: Vaše zakonito bivanje v Združenih državah šteje od dneva, ko ste prišli iz Kanade. Kot mož Ameri-kanke morete po treh letih zaprositi za državljanstvo. Kako se dobi spričevalo od policije?
Vprašanje: Prosim, da mi razložite, kaj je "police certi-ficate" in kako se dobi?
Odgovor: To je svedočba dobrega obnašanja, ki dokazuje, da niste bili nikdar kaznovani. Policijske oblasti po navadi odjemljejo prstne odtise in jih primerjajo s svojimi zapiski. Ako ni nikakega zapiska, policijska oblast izda tako spričevalo onemu, ki ga potrebuje. Pot v Kanado v svrho legalizacije bivanja
Vprašanje: Prišel sem nezakonitim potom v to deželo. Leta 1932 sem se poročil z žensko, ki je ravnokar dobila prvi papir. Imava dva otroka. Ali morem iti v Kanado in tam zaprositi za vizo?
Odgovor: Ne. Takozvano kanadsko pred-izpitnD postopanje velja samo za može in že-
ne, ako ima druga polovica ameriško državljanstvo. Ker pa je vaša žena legalno v tej deželi, vendarle uživate neko prednost. Ako imate zadosti denarja in je položaj kvote vaše rojstne dežele ugoden, morete iti v Kubo in tam zaprositi za kvoto. Vaša žena naj izpolni tiskovino Form 575, ki dokazuje njeno zakonito bivanje. Vi pa morate dobiti zadostne affidavits, ki naj dokažejo zadostno gmotno stanje. O potrebi teh in drugih dokumentov v to svrho, je Foreign Language Information Service, 222 Fourth Avenue, New York City izdal brošurico "How to Bring Alien Relatives or Friends into the U. S.", ki jo morete dobiti proti plačilu 10 centov.
Krive navedbe o. poroki v državljanskem papirju
Vprašanje: Dobila sem drugi papir leta 1935. Bila sem tedaj poročena, ali moj mož je prišel nezakonitim potom v Združene države. Ker sem se bala, da bi ga deportirali, zaprosila sem za državljanski papir pod svojim dekliškim imenom in sem zamolčala dejstvo, da sem bila poročena. Neki "dober prijatelj" me je o-vadil naturalizacij ski oblasti. Kaj naj storim?
Odgovor: Vaša zadrega po-kazuje, kako je nevarno in nespametno dajati krive navedbe pod prisego. Ker ste dobila svoj državljanski papir na prevaren način, bo brezdvom-
no razveljavljen. Najboljše, kar morete storiti, je da prostovoljno zaprosite za razve-
ljavljenje v nadi, da bo natu-ralizacijska «oblast blagohotna z vami in vas ne obtožila radi krive prisege. Kar se tiče vašega moža, on se mora takoj odločiti na prostovoljni odhod iz te dežele, da se poda v bližnjo deželo, ako ne v Evropo, da tam zaprosi za priseljeniško vizo.
Zmešnjava imen
Vprašanje: Prišel sem v to deželo pod svojim imenom Po-nikvar, katero ime sem kmalu skrajšal v Pon. Pod tem zadnjim imenom sem se poročil in moja žena in otroci 30 znani pod tem imenom. Leta 1936 pa sem se naturalizi-ral pod imenom Pokar. Moja žena ima bančno vlogo in hišo pod Imenom Pon in moji otroci se zovejo v šoli Pon. Kako naj uredim to zmešnjavo?
Odgovor: Sam ste kriv svoje zmede. Predpostavljamo, da ste povedali resnico glede poroke, ko ste zaprosili za državljanstvo. Vaša žena naj zaprosi za državljanstvo pod imenom, ki ste ga rabili ob naturalizaciji in na to spremenila vse svoje legalne papirje v tem smislu. Naj se posveti z odvetnikom v tem pogledu. Inozemci, ki so prišli nezakonito pred dnem 3. junija 1921
Vprašanje: Prišel sem v Združene države leta 1918 kot mornar in za tri leta sem delal kot mornar, ki so potovali ob ameriški obali in do Zapad-nih Indij. Od velike noči 1921 pa sem ostal tukaj na kopnem. Ali morem postati ameriški državljan?
Odgovor: Da, morate pa poprej legalizirati svoje bivanje. Vsi inozemci, ki so prišli nezakonito pred dne m3. junija 1921 in niso bili nikdar kaznovani, morejo zaprositi za legalizacijo bivanja potom tako-zvane registracije. Prošnja, tiskovina Form 659 služi v to svrho. Pristojbina je $10.00. -o-
Lepa knjiga
Kadarkoli vidim v stanovanju ali v roki človeka lepo knjigo, vem, da je tisti človek dober in žlahten, notranje bogat, kajti tak človek ljubi iz-tikano lepo besedo, ljubi zahod solnca in odtenke večerne sence prav tako, kakor ptico na roki ali človeka na cesti: čuti njegovo bivanje in ga hoče razumeti ter z vso toploto svojega srca objeti. Kako blizu sta si pesem in molitev! Teoretik čiste poezije Bre-mond pravi celo, da je vsaka prava pesem istočasno tudi že molitev. V pesmi in romanu se prav tako kot v likovni u-metnosti ali v glasbi ali v arhitekturi ali plesu družita gmota in duh in ustvarjata novo podobo stvarem. V tem trenutku je človek stvaritelj, prevzema največje funkcije, ki so mu dane: oblikuje svet po svoji podobi! Toda, če je Goethe to veliko duhovno zmožnost uporabil, da se je postavil proti Bogu in meril z njim, ve krščanski umetnik, da je svoj talent — oživi j en je mrtvih stvari samo en dokaz duha, ki veje v njem in ki je od Boga. Ta umetnost človeka najtesneje zveže s svetom, pa ga tudi najbolj odmakne svetu in prestavi v pokrajine, kjer so resnične samo še široko odprte oči, polne svetega navdušenja ter sklenjene roke pred miste-rijem življenja, skrivnostjo biti. To je doživetje umetnostne sile, lepote, ki povzroča, da knjigo, desetkrat in stokrat prebrano, še in še, vedno znova in vedno z večjim pričakovanjem jemlješ v roke in odlagaš, da še ponoči misliš o nji in jo z jutrom zopet pre-listuješ. To ni radoznalost problema, ki te ne zanima več, ko si ga rešil, to ni zanimanie za tendenco, ki je v njej in ki
ti je morda zoprna, to ni tež-' nja po nauku, ki je ponavadi! v zadnjem stavku: to je transfuzija žive krvi, ki vre iz knjige vate, iz srca v srce; to je poklonitev življenju, ki živi in mrje pred tvojimi očmi, da zadržuješ dih; to je popolna vdanost vse naše biti pred nasiljem lepote, ki jo vsebuje vsako organsko ustvarjeno delo. Le knjiga s to čudežno močjo je nesmrtna in večna, je lepa knjiga, in življenje v njej upodobljeno, je "kot za večnost zabita postava"; v platnicah lepe knjige je še prav taka kot so jo gledali naši očetje, dedi in jo bodo tudi še naši pravnuki!
In kdo ne bi želel, da s svojim duhom objame čim več življenjskih usod, da čim globlje prodre v snovanje nepre-računljivih sil, da se napije čim več lepot, da odpre svoje srce čim večji množici ljudi, njihovim bolestim, bojem, trpljenju in veselju, da spozna čim manj spačeni obraz sveta, da prodre čim dlje vase in da postane čimbolj in čim večji človek, rastoč in očišču-joč se ob tisočih, ki govore živi — iz knjig? In vse te usode teko skozi bralčevo srce, ga dražijo in vesele, mu dvigajo zaklade, ki so še skriti v dnu, nedvignjeni in nepoznani! Kot dobra Beatrice pelje bralca lepa knjiga — spremljevalka — skozi vice in skozi muke življenjskega pekla, da ga dvigne v višave duha, kjer mu da slutiti prisotnost Njega, od katerega poteka vse življenje, življenje, ki je lepo. In zato tudi ni tako brezmiselna trditev, da resnično umetniško delo ne more biti nemoralno, tisto delo namreč, ki služi resnično samo življenju in lepoti. Služiti pa mora nezavedno samo obema, sicer ali ni lepo, ali pa ni življenjsko in zato nemogoče.
In danes hočemo življenjske umetnosti, hočemo podob današnjih dni, ki naj jih peresa naših leposlovcev zajamejo v besede in ki bodo tako na vekomaj ostale. Hočemo, da najdejo v*našo knjigo vse naše pokrajine, tako središčne, kot vse obrobne: Prekmurje in Koroška prav tako kot Goriška, Istra in Gorenjska. Prav tako tudi trboveljski kopač kot žirovska čipkarica, bohinjski planšar kot haloški viničar! Vse pokrajine in vsi stanovi in čim več sveta, domačega, ozkega in trpkosladkega, in tujega — širokega —, da se nam zostri pogled in razširi obzorje!
Lepa knjiga je ohranjeval-ka življenja, boriteljica zanj in kažipot vanj!
Lepa knjiga je pa tudi o-hranjevalka jezika, te globoke posode, ki izbrušena ali surova drži v sebi vse podobe naše kulturne rasti, naših duhovnih naporov, naših narodnih teženj in naših ustvarjenih lepot! Vsi, ki ljubimo svoj mili slovenski jezik, ljubimo slovensko knjigo: tako slovensko lepo knjigo (mislim leposlovno), kakor tudi znanstveno, ki odpira našemu razumu nova polja in podpira naša spoznanja.
Knjiga ni tako vir samo srčne kulture, temveč tudi umske izobrazbe. Dobra knjiga pa, ki je tudi lepa in sodobna, je vredna dvakratnega slavospe-va!—"Slovenec."
Mučeniška smrt kapucinov v Kataloniji
Izmed verskih redov, ki so naj del j ostali v Španiji in trpeli grozne muke teh turobnih časov, so bili očetje kapucini.
Prvi samostan te slavm» ljudske in človekoljubne družine Frančiškovskega reda v Španiji je prestal obstreljevanje in trpinčenje brez primere. To je bil kapucinski samostan Naše ljube Gospe od
Ajinde v Barceloni. 2e dne 19. julija 1986, ko so se začeli napadi rdečih tolp, je bil ss-mostan porušen in kar po vrsti so postrelili vse brate in predstojnike.
Sledilo je izropanje samostana Naše ljube Gospe Pom-pejske; mnogo svetih in dragocenih umetnin je rdeča tolpa uničila ko brezpomembne šaro. Prav tako so razcefrali stare, nmetniško vredne knjige, razbili pohištvo in vse, karkoli so našli ondi. Samo poslopje so pustili, ker so ga menili spremeniti v bolnišnico.
Samostan Sarria pa so spet popolnoma razdejali komunisti iz pokrajine Murcie. Ista kruta usoda je zadela kapucinske samostane Olot, Manre-sa, Igualada, Arenys de Mar in Borjas Blancas. Anarhistični železničarji v Taragoni-ji so ondotni kapucinski samostan razrušili in ga nato zasedli. A ves ta vandalizem ni tako grozoten spričo surovosti in zverinstva, ki so z njimi morili očete kapucine in streljali nanje ko na divjačino.
Vse tiste kapucine, ki so jih dobili komunisti v roke, so odgnali pred komunistični svet, kjer so jih na najokrutnejš; način mučili, pa bodi da so bili to bratje ali duhovniki ali le njih prijatelji in somišljeniki.
Prvi kapucin, ki so ga ubili komunisti, je bil pater Oriol v Barceloni, ki je moral pred svojo smrtjo prestati nepopisne muke. Privezali so ga na steber, mu izpulili brado in mu posneli kožo z obraza, da je bila vsa glava ena sama krvaveča, razcefrana rana. A pogumni pater Oriol ni tožil, marveč je še v poslednjih trenutkih zapel "Te Deum." Kruti barbari so ga nato položili na klado, ga bičali in slednjič ustrelili.
V	Manesi so ustrelili gvar-dijana kapucinov, patra Beni-ta di Santa Colorna.
V	Arenysu de Mar so zverinski ubijalci mučili in usmrtili p. Ecehijela di Mataro in fratra Prudenta, ki je bil slep V Sarriji so umrli slavne mu-čeniške smrti patri Fermin de la Cot; bivši provinci jal in profesor bogoslovja Modesto da Mieras; lektor bogoslovja Vincente da Peralta, dalje priznani pisatelj Rafael da Mata-rio in Avguštin da Montelar. tajnik provinci je in še brat Marcol, dijak in brat Angel da Ferreries.
V	Barceloni so bili mučeni in ustreljeni: bratje Mihael da Vianya, Giorgio da Santa Pau, Eloi da Vianya in Ciprijan da Tarrassa.
Toda vrsta mučenikov je še daljša in niti ne moremo vseh imen objaviti. Brez dvoma je resnično, da so ubili v Tara-goni patra Alfonza Maria da Ager, ki je bil star misijonar 70 letih in v isti provinci so rdeči razbojniki ustrelili brata Felina da Tortosa.
V	Igualadi so zaprli šest kle-rikov-kapucinov. Enega izmed njih so izpustili po posredovanju argentinskega konzulata, a v ostalih ni nobenega glasu. Vemo le to, da so bili zaprti na jetniški ladji "Urugvaj.' Mogoče so še med ujetniki, kakor je med njimi tudi še pater Armengol da Sarria, taragon-ski gvardijan.
Nekaj kapucinskih klerikov se je rešilo s tem, da so pobegnili v Francijo ali v Italijo, vsi drugi, ki so še ostali živi, se preživljajo z raznimi poklici in so v večni nevarnosti, da jih rdeči zalotijo in postrelijo.
Da so se rdeče tolpe spravile tudi na ta red, ki je bil povsod po Španiji vobče priljubljen, saj je toliko storil za revno ljudstvo in mu pomagal v bedi in bolezni, je dokaz, kako jc vša ta tolpa zaslepljena in prežeta s sovraštvom do vsega, kar je verskega in kar
nosi redovniško ali duhovsko oblačilo.
IZ STALINOVE PRETEKLOSTI
Ruski fašist šanghajskega oddelka, Korganof, je v Har-binu predaval o Stalinu. Korganof je bil syoj čas član ruskih social-revolucijonarjev in so ga tedaj izgnali v Turu-hansk, kjer se je bil sešel s Stalinom, ki je bil tudi tjakaj izgnan. Po vsem tem pa Stalin ne izhaja iz Čiste georgij-ske družine, marveč je potomec osetskega rodu, ki je bil nekoč last knezov Mačabeli. Stalinova rojstna vas se imenuje prav za prav Didi-Lolo in je v okraju Gori, ki je del gubernije Tiflis. Današnji Stalin je sin čevljarja in njegovo pravo ime je Jožef Dsu-gajef. Nato je Korganof pripovedoval o uspešnih napadih, na banke; te napade je vodil Stalin. Najprej je bila žrtev finančna uprava v mestu Du-šet (pri Tiflisu); tu je radi izdajstva nekih Gedevanofa in Zugorelija ugrabil Stalin 315,-000 rubljev. Nato je oropal tifliško kreditno banko in pograbil 50,000 rubljev. — Po teh uspelih ropih je Stalin sestavil vlomilsko tolpo samih bančnih roparjev, ki je bila znana z imenom "Ekse." V njej sta imela važno vlogo Petrosjanc in Šermozanof. Ta tolpa jc napadla carsko rusko državno banko v Tiflisu, kar se je raz-vedelo po vsem svetu. Na ducate ljudi je tedaj izgubilo življenje in Stalin je mogel dati svoji stranki 300,000 rubljev.
-o-
300 LET VOJNE ZGODOVINE IN NJENE ŠTEVILKE
Evropske države, ki so se poslednjih 300 let največ vojskovale, so bile: prvič Francija, drugič Avstrija, tretjič Anglija, nato sledijo: Rusija, Prusija, Španija, Turčija, Ho-landska in Švedska. Največ so se bojevale druga z drugo te države: Francija, Avstrija, Španija, Portugalska in Pruska. Med Avstrijo in Francijo je bilo v 76 letih 14 vojn; med Anglijo in Francijo 10 v 73 letih; med Španijo in Francijo 10 v 72 letih; med Francijo in Portugalsko 6 v 44 letih in med Prusijo in Francijo 14 v 80 letih. Konec 18. stoletja je bila Francija za malo časa v vojnem stanju tudi z Združenimi ameriškimi državami.
Pravijo, da je bila 30 letna vojna najdaljša vojna novega veka; vendar je bila nekdanja republika Benetke skozi 55 let neprestano v vojni s Turčijo, to je od 1644 do 1690.
Najkrajše vojne so bile v preteklem stoletju: 16 vojn je trajalo samo eno leto; vojni pohod (med Avstrijo in Pie-montom) leta 1849 se je končal že čez 12 dni z zmago Avstrijcev. Turško-grška vojna je leta 1897 trajala 36 dni.
Najdaljša obleganja poslednjih 300 let so bila: ko so Španci oblegali Gibraltar, 1167 dni, od 9. avgusta 1779 do 21. oktobra 1782 in obleganje Ca-diza, 903 dne, od februarja 1810 do avgusta 1812.
Znano je, da prejšnje armade, če jih primerjamo s sedanjimi, niso bile tako številne. Prve orjaške armade so nastopile v rusko-japonski vojni (1902) v bitki pri Mukde-nu, kjer je bilo 624,000 voj-ščakov. Število vojakov pa ni istega pomena z zmago. Napoleon I. in princ Evgen sta skoraj vedno dosegala .svoje zmage proti številčno močnejšemu sovražniku.
-o-
Dober nos
EVANGELIJ DELA (Prosta prestava Henry Van | Dykove pesmi "The Gospel of Labor.") To evangelij našega naj bode dela,
zvonovi vseh cerkva o njem le
vsi zvonite: Gospod Ljubezni prišel doli je
na zemljo, da živel, delal in trpel bi za trpine.
Usadil rožo dela nam je in
trpljenja na poti—trnja polni in solza—
življenja. Nebesa, kraj so večnega miru, počitka,
a pravi blagoslov na zemlji pa
je delo.	,
—I. Z.
-o
VELIKOST GROBA
(Prevod iz angleščine)
V	globino grob šest čevljev
meri,
širok samo je čevlje tri; to našel videč bo vsakteri, ob grobu praznem če stoji.
V	kraljestvu mrtvih kdor pa
biva,—
kdo ve, če kraj je preglobok? Kdo ve, vprašuje tam, razkriva,
če kraj zadosti je širok?
—I. Z.
Razne prireditve Jed-notinih društev
Odvetnik: "Drugi teden moram zagovarjati nekega divjega lovca."
Sosed: "Aha! Zato tako lepo diši iz vaše kuhinje!"
5. marca: K a r t n a zabava (Card party) društva sv. Janeza Evang., št. 65, Milwaukee, Wis. v Tivoli dvorani.
12. marca: Domača zabava (Pillow cases party) društva Marija Pomoč Kristjanov št. 165, West Al lis, Wis., v cerkveni dvorani.
16. marca: Card party društva Marije Pomagaj št. 78, Chicago, 111. zvečer v cerkveni dvorani.
19. m area: Neke vrste "party" društva Marije Sedem Žalosti št. 81, Pittsburgh, Pa. v cerkveni dvorani.
19. marca: 5. obletnica društva sv. Jožefa št. 249, Detroit, Mich.
9. aprila (Velikonočna nedelja): Plesna veselica društva Marije sv. Rožnega Venca št. 131, Aurora, Minn, v Slovenski društveni dvorani.
15. aprila: Plesna zabava društva sv. Patrika št. 250, Girard, O., v korist cerkve sv. Rozalije.
15. aprila: Oranžna plesna veselica društva sv. Helene št. 193, Cleveland, O. v Slov. Domu na Holmes Ave.
15.	• aprila: Plesna veselica društva sv. Jožefa št. 57, Brooklyn, N. Y. v Slovenskem Domu na 253 Irving Ave.
16.	aprila: Gledališko igro v korist slovenske cerkve priredi društvo sv. Jožefa št. 169 v Collinwoodu, O.
22. aprila: Plesna veselica St. Vitus Booster kluba št. 25 Cleveland,.O. v Slov. Nar. Domu na St. Clair Ave.
22.	in 23. aprila: Kegljaška tekma Midwest KSKJ. keglja-ške" Zveze v Jolietu, 111.
23.	aprila: Plesna veselica društva sv. Ane št. 105, New York City, N. Y.
28., 29. in 30. aprila: Keg-ljaška tekma Zveze Ohijskih KSKJ. kegljačev v Lorain, O.
30. aprila: Plesna veselica društva sv. Kristine št. 219, Euclid, O., v šolski dvorani sv. Kristine.
4. junija: Piknik društva sv. Vida št. 25 Cleveland, O. na Fintarjevi farmi.
25. junija: Letni piknik društva sv. Janeza Evang. št. 65, Milwaukee, Wis. v Sagadino-vem parku.
2., 3. in 4. julija: Proslava 25 letnice društva sv. Jeroni-ma št. 153, Canonsburg, Pa.
Ostala društva, ki imajo to s*»zono tudi kakšno prireditev na programu, naj nam izvolijo to naznaniti.—Uredništvo.
r.TJLSILÛ g. S. K, JEDNOTE, MARCH 1, 1989
5
Ustanovljena ▼ Johetu, DL, dna S. aprila, UM. Inkorportiana t JoUetu, driavl nwtw^^ Anm ia. januarja, 1888. GLAVNI URAD: 808 N. CHICAGO ST.. JOUST, ILL. Telefon v glavnem uradu: Jottet 21048; stanovanje gl. tajnika: »448 Solventnost: 118.71% - Od ustanovitve do 31. dec. 1988 nafta skupno Izplačana podpora 86,963,894
GLAVNI ODBORNIKI Častni predsednik: FRANK OPEKA. North Chicago, HL Glavni predsednik: JOHN GERM. 817 East "O" St., Pueblo, Oolo. Prvi podpredsednik: JOHN ZKRlAN, 2728 W. 15th Bt, Chicago, 111. Drugi podpredsednik: MATH PAVLAKOVICH. 4715 Hatfield 8t„ Plttsb'gh, Pa. Tretji podpredsednik: JOSEPH LEKSAN, 198—22nd St, N. W„ Barber ton, O. Peta podpredsednica: JOHANA MOHAR, 1188 Dillingham Ave., Sheboygan. Wisconsin,
Sesti podpredsednik: GEORGE PAVLAKOVICH. 4678 Pearl St., Denver, Colo. Glavni tajnik: JOSIP ZALAk, 508 N. Chicago, St., Joliet, 111. Pomožni tajnik: LOUIS ŽELEZNIKAR, 508 N. Chicago St, Joliet, HI. Glavni blagajnik: MATT P. SLANA. 806 N. Chicago St, Joliet, Hi. Duhovni vodja: REV. MATH BUTALA, 418 N. Chicago St, Joliet mi. Vrhovni zdravnik: DR. M P. OMAN, 8411 St. Clair Ave., Cleveland, O.
NADZORNI ODBOR Predsednik: GEORGE J. BRINCE, 718 Jones St. Eveleth, Minn I. nadzornica: MARY E. POLUTNIK, 1711 E. 30th St., Lorain, O. n. nadzornik: FRANK LOKAR, 4817 Ooterldge St, Pittsburgh. Pa. m. nadzornik: JOHN PEZDIBTZ, 778 K 156th St, Cleveland. O. IV. nadzornica: MARY HOCHEVAR, 21241 Miller Ave, Cleveland, O.
FINANČNI ODBOR FRANK J. GOSPODARIC, 300 Rub? St, Joliet, BI. . MARTIN SHUKLE, 811 Avenue A, Eveleth, RUDOLPH G. RUDMAN, 400 Burlington Rd, Wllklnsburg, Pa.
POROTNI ODBOR JOHN DEC MAN, 1102 Jancey St, Pittsburgh, Pa. AGNES GORIŠEK, 5336 BuUer St, Pittsburgh, Pa. JOSEPH RUSS, 1101 E. 6th St, Pueblo, Colo. JOHN OBLAK, 215 W. Walker St, Milwaukee, Wis. WILLIAM F. KOMPARE. 9206 Commercial Ave, So. Chicago, 111.
UREDNIK IN UPRAVNIK GLASILA IVAN ZUPAN, 6117 St. Clair Ave, Cleveland, O.
VODJA ATLETIKE JOSEPH ZORC, 1045 Wadsworth Ave, North Chicago, HI.
Vsa pisma in denarne zadeve, tikajoče se Jednote, naj se poftlljajo n» glavnega tajnika JOSIPA ZALARJA, 506 N. Chicago St, Joliet, HI.; dopise, društvene vesti, razna naznanila, oglase in naročnino pa na GLASILO K. S. K. JEDNOTE, 6117 8t. Clair Ave, Cleveland, Ohio.
IZ GLAVNEGA URADA K. S. K. JEDNOTE
— 27710 Fted Akens, 27711
IMENA ČLANOV IN ČLANIC PRISTOPILI V MLAD. ODDELEK MESECA JANUARJA. 1939
Razred "A"
K dr. sv. Štefana št. 1, Chicago, 111 — 31760 Robert R. Zefran.
K dr. sv. Jožefa št. 2, Joliet, HI. — 31761 Philip John Egizio.
K dr. sv. Jožefa št. 7, Pueblo, Colo. — 31763 Carol Ann Miklich.
K dr. sv. Barbare št. 23, Bridgeport, O. — 31764 Rudolph Berus.
K dr. sv. Barbare št. 40 Hibbing, Minn. _ 31766 Frank Camemick, 31765 Joseph Camernick, 31769 Paul Eugene Stark, 31768 William Camernick, 31767 John Camernick, 31770 Math Camernick, 31771 Mary Ann Camernick
K dr. sv. Alojzija št. 42, Steelton, Pa. — 31772 Robert F. Kofalt, 31773 Mary Ann Gor up
K dr. sv. Alojzija št. 52, Indianapolis, Ind. — 31775 James F. Anderson, 31774 David F. Turk.
K dr. sv. Janeza Evangelista št. 65, Milwaukee, Wis. — 1779 Ronald Er-chul, 31778 Joan K. Erchul.
K dr. Marije Pomagaj št. 78. Chicago, 111. — 31780 David A. Kozek, 31782 Patricia E. Draeger.
K dr. Marija Sedem Žalosti št. 81, Pittsburgh, Pa. — 31893 Mary E. Kriz-manich.
Razred "FJD"
K dr. sv. Jožefa št. 112 Ely, Minn. — F-70 Madeline Slogar, $500; F-71 William Slogar $500.
K 'dr. Presvetega Srca Jezusovega št. 172, Cleveland, Ohio. — F-72 Patricia A. Clancy $500.
Snspendovani meseca jannarja 1939 Rasred "A"
Pri dr. sv. Ôtefana št. 1 Chicago, Hl. — 10185 Dorothy Žibert.
Pri dr. sv. Alojzija št. 52, Indianapolis, Ind. — 23457 Louis Lambert. 20496 Harold Lambert. 29888 John S. Klarich. 29887 John Hren Jr.
Pri dr. Marije Vnebovzete št. 77, Forest City, Pa. — 1379 John Mari-nlch.
Pri dr. sv. Genovefe št. 108, Joliet, 111. — 13742 Margaret Marolt, 30257 Joanne Lukanlch, 30040 John Luka-nich Jr., 30258 James F. Lukanlch. 30039 Mary Lou Lukanlch.
Pri dr. sv. Družine št. 109, W. Ali-quippa. Pa. — 29156 Peter Babich. 29157 Mary Babich.
Fri dr. sv. Roka št. 113, Denver, Celo. — 18152 Leonard Stare, 28103 William Laddos Pol nia k
Pri dr. sv. Roka št. 132, Frontenac, Kans. — 26230 Joseph Eugene Kotz-man.
Pri dr. sv. Ime Marije št. 133, Iron-wood Midi. — 28365 Marion Ramuta.
Pri dr. sv. Ane št. 156, Chisholm,
V Uart»
M dr. Marija Sedem Žalosti it. 81, Pittsburgh, Pa. — 81714 Dorothy Ann Bahorlch.
PrestopU dlani
Od dr. sv Frančižka Šaleškega ftt. 29, Joliet, HI. k dr. sv. Joiefa ftt. 2, Joliet, HI. — U066 John Sterle, 11067 Raymond Sterle, 17221 Edward Sterle. 17222 August Sterle, 27472 Richard Sterle.
Prestopili v odrasli oddelek
K dr. sv. Jožefa ftt. 2, Joliet, HI. — 16688 Elizabeth Clnderle, 28016 Bertha Planlnsek, 11907 Anton Čop, 11039 Clarence Mutz, 11036 Anton Sukle.
K dr. sv. Cirila ln Mfetoda ftt. 8, Joliet, Hi. — 12808 Edward Kolenc.
K dr. sv. Janeza Krstnlka ftt. 11. Aurora, HI. — 21411 Richard August Verblc.
K dr. sv. Vida ftt. 25, Cleveland, O.
—	26503 John Bandi.
K dr. sv. Alojzija ftt. 42, Steelton, Pa. — 10532 Frank Krasevec.
K dr. sv. Alojzija št. 52, Indianapolis, Ind. — 21293 Dorothy Marchig, 22642 Frances Gerbick.
K dr. sv. Lovrenca ftt. 63, Cleveland, O. — 9627 Mary Ferko, 11959 Frank Dremelj, 11944 Jennie Gregorčič, 24518 Clara Jernejcic.
K dr. sv. Petra ln Pavla ftt. 64, Etna, Pa. — 10179 Antoni» Pockaj.
K dr. Marije Pomagaj ftt. 79, Wau-kegan, III. — 18465 Anthony Keber.
K dr. Marije Čistega 3početja ftt 80, Chicago, HI. — 14854 John Pil ta-var.
K dr. sv. Antona Padovanskega ftt. 87, Joliet, HI. — 22770 Ursula Korelc.
K dr. sv. Treh Kraljev št. 98, Rockdale, 111. — 3073 Carolyn F. Kerkos
K dr. sv. Cirila ln Metoda ftt. 101, Lorain, O. — 29596 Arthur Ur sle.
K dr. sv. Genovefe ftt. 106, Joliet IU. — 10002 Josephine Kostelec.
K dr. sv. Janeza Krstnlka fit. 143, Joliet, 111. — 2S255 James Kochevar.
K dr. sv. Jožefa fit. 148, Bridgeport Conn. — 16674 Mary Stefanec.
K dr. sv. Jeronima ftt. 153, Canons-burg, Pa. — 9469 Anna Potocer.
K dr. Kraljica Majnika št. 157, Sheboygan, Wis. — 19768 Anton Suscha. 11786 Albert Bemot.
K dr. Marije Pomagaj št. 164, Eveleth, Minn. — 31023 Jenet Repar.
K dr. sv. Jožefa št. 169, Cleveland Ohio. — 13066 George Pancur, 15799 Angela Grill, 18603 Elizabeth Kochevar, 20656 Ferdinand E. Močnik, 24225 John Sodec, 25477 Stanley Bar-ba, 20551 Helen Grill.
K dr. sv. Ane št. 170, Chicago, 111.
—	2907 Barbara Gorkas.
K dr. Marije Vnebovzete ftt. 203. Ely, Minn. — 21179 Christina Zergaj. 21834 Anna Shikonlja, 26701 Genevieve: Spreilzer.
K dr. sv. Družine ftt. 207, Maple Heights, Ohio. — 17872 Frank Kova-clc.
K dr. Marije Vnebovzete št. 210, Universal. Pa.: 18212 Maria Jelovcan
K dr. sv. Terezija St. 225, So. Chicago, HI. — 26563 Sylvia Rasin.
K dr. Kttfttibt' Kralja št. 226, Cleveland. Ohio. — 27914 Jennie Uran-kar.	,
Prestopili is razreda "A" v razred "B" januarja, 1939
K dr. Presvetega Srca Jezusovega št 70, St. Louis. Mo. — 22469 Michael Cukorin, 22470 Mary Cukorin.
JOSIP ZAAR, glavni tajnik.
K dr. sv. Ane št. 106, New York, Minn. — 30683 Louis D. Meados.
N. Y. — 31784 Mary Schuster.
K dr. sv. Genovefe št. 108, Joliet, HI.: 31785 James S. Flynn, 31786 Joseph M. Babich.
K dr. sv. Roka št. 113, Denver, Colo. — 31788 Ronald M. King.
K dr. sv. Jožefa št. 146, Cleveland. Ohio. — 31789 Edward Glivar.
K dr. sv. Jožefa št. 148, Bridgeport, Conn. — 31791 Margaret Petek.
K dr. sv.. Ane št. 150, Cleveland. Ohio. — 31811 Janet Marie Perko, 31793 Stanley Ulchaker.
K dr. sv. Ane št. 156, Chisholm. Minn. — 31794 Robert J. Petrovcich.
K dr. sv. Marije Magdalene St. 162, Cleveland, Ohio. — 31795 Charles Slapnik, 31796 Kenneth R. Basler, 31797 Geraldine Znidarsich, 31798 Richard R. Smith.
K dr Marije Pomagaj št. 164, 3ve-leth, Minn. — 31800 John J. Grego-rich.
K dr. sv. Jožefa št. 168, Bethlehem, Pa — 31801 Alexander Grinchuk.
K dr. sv. Jožefa št. 169, Cleveland, O. — 31802 Baby Ferlin, 31803 John G. Bolek.
K dr. sv. Ane ftt. 173, Milwaukee, Wis. — 31812 Agnes Ann Gorenz.
K dr. sv. Jožefa št. 195, N. Brad-dock, Pa. — 31804 Anna Mae Stephenson.
K dr. Marije Vnebovzete št. 203, Ely, Minn. — 31805 Terrence Paul Daly, 31806 Joseph John Vene.
K dr. Marije Čistega Spočetja št. 211, Chicago,' HI. — 31808 John A. Bollig.
K dr. Kristusa Kralja št. 226, Cleveland, Ohio. — 31809 Anthony Drob-nic.
K dr. sv. 8rce Jesuovo, št. 243, Bar. berton, Ohio. — 31810 Joseph B. Gradlsher.
K dr. sv. Cirila ln Metoda št. 4 Tower, Minn. — 31762 Joseph S. Štefani ch.
K dr. sv. Cirila in Metoda št. 59. Eveleth, Minn. — 31776 Mary Ann Miller.
K dr sv. Lovrenca St. 63, Cleveland. Ohio. — 31777 Robert J. Baum-
bich.	_ .
K dr. Marije Pomagaj št. 78, Chicago. HI. — 31781 John M. Simenc.
K dr. sv. Jožefa ftt. 12. Ely, Minn. — 31787 John M. Dejak.
K dr. sv. Jožefa St. 146. Cleveland Ohio. — 31790 Veronica Mauer.
K dr. sv. Jožefa št. 148, Bridgeport, Conn. — 31792 Martin S. Lutar.
K dr. sv. Mihaela St. 163, Pittsburgh, Pa. — 31799 Catherine Grgu-
Pri dr. sv. Mihaela št. 163, Pittsburgh, Pa. — 17847 Anthony Vrčič.
Pri dr. Marija Pomoč Kristjano/, št. 165, West Allis, Wis. — 27213 William R. Prospect.
Pri dr. sv. Neža št. 206, So. Chicago, Hl. — 22888 Joseph Zelko.
Pri dr. sv. Družine št. 207, Maple Heights, Ohio. — 25553 Elizabeth Ann Kosak, 25554 David Francis Kosak. 29608 Margaret Mary Kosak
Pri dr. sv. Terezije št. 225, So. Chicago, Hl. — 24835 Dolores Sorak.
Pri dr. sv. Jožefa št. 241. Steelton, Pa. — 27063 Edward*Plesec, 27064 Catherine Plesec, 27065 Mary Plesec, 27066 Robert Plesec, 27067 John Plesec, 25790 Anna Medved, 25791 Helen J. Medved.
Razred "B"
Pri dr. sv. Janeza Krstnika št. 11. Aurora. Hl. — 27394 Charles F. Mart ner.
Pri dr. sv. Jožefa št. 41, Pittsburgh, Pa. — 21291 Jennie Medved, 21282 Stanislava Medved, 21281 Peter Med ved.
Pri dr. sv. Lovrenca št. 63, Cleveland, Ohio. — 29226 Joanne Fini, 29227 Robert Fink, 29228 Dolores Fink.
Pri dr. Marija Sedem 2alostl št. 81. Pittsburgh, Pa. — 30632 Ferdinand J. Zlvlc.
Pri dr. sv. Terezija št. 152, So. Chicago. 111. — 24853 R06e Mazar.
Pri dr. Marije Pomagaj št. 190. Denver, Colo. — 27931 Anthony Stark.
Pri dr. sv. Terezija št. 225, So. Chi cago, HI. — 29829 Doris Sorak.
Zopet sprejeti Razred "A"
K dr. sv. Roka ftt. 15. Pittsburgh Pa. — 10640 Dolores Jaksa, 19710 Evelyn C. Jaksa.
K dr. sv. Lovrenca ftt. 63, Cleveland Ohio. — 23842 Clarence Tomšič, 23841 Bernice Tomsic.
K dr. sv. Roka ftt. 113, Denver, Oolo. — 24399 Irene Wright.
K dr. sv. Jožefa ftt. 168, Bethle hem, Pa. — 27868 William Kertzmar Razred MB<
K dr. sv. Lovrenca ftt. 63. Cleveland. Ohio. — 30385 Caroline J. Tomsic.
K dr. Marija Sedem Žalosti ftt. 81 Pittsburgh. Pa. — 30942 Mary Patricia Gildea. 29517 Joan Gildea, 28142 Mildred C. GUdea, 2841 Cornelius Gil dea.
K dr. sv. Štefana St. 187. Johns
30459 Michael Mateljan, 30456 Joseph Mateljan, 30460 Stephen Mateljan
riCK dr sv Družine St. 207. Mnpld 3C?68 Charles J. Mateljan. Heights,' Ohio. - 31807 Mary Champa K dr. Marije Vnebovzete ftt.
(Nadaljevanje na 3. strani)
prihajam domov na počitnice se mi zdi, da zahajam v tuji no, naša zemlja ni več to, kar je bila. Šole so italijanske, mladina pozablja svoj materin jezik, tuj duh veje vsepovsod. Kako je to hudo, bi vedeli še bolje povedati starši, ki se živo spominjajo, kako lepo je bilo tedaj, ko se je slišala slovenska govorica in razlegala slovenska pesem v šoli, cerkvi, po livadah in dobravah, po naših krasnih brdih in gorah, povsod, kjer prebiva naš mili narod. Tu pa tam se ob lepih poletnih večerih še zbro fantje sredi vasi in zapo-jo slovensko popevko, toda to našo notranjo bol le še poveča, ko zro na svobodne brate onkraj meje. Z materinim jezikom je v nevarnosti tudi vera. Neštetokrat sem že slišal reči: Saj bi šel v cerkev, pa kaj, ko nič ne razumem. Najbrž se tudi Vas, dragi rojaki, večkrat polašča domotož je, posebno kadar se bližajo veliki prazniki, ki so lepi in veličastni samo pod domačim krovom. Tudi meni se godi enako. Moji sošolci se odpravljajo domov na božične počitnice, jaz pa samevam in mislim na dom in na svoje drage, toda domov, čez mejo ne smem, in to je hudo, za mla do srce še hujše kot za staro. Tolaži me v takih bridkih tre-notkih zavest, da nisem sam, da je po svetu razkropljenih nešteto bratov rojakov, ki e-nako trpe in to me tolaži po tistem znanem geslu: deljena
town. Pa. — 30457 Dorothy L. Mate- . , nolnvična bol Zatn na ljan, 30458 Caroline M Mateljan. D01» POlOVlCna DOl. zato pa
dal, ljubi Bog, da bi prišlo za trpljenjem tudi vstajenje! Pričakujoč tudi od Vas, dra-
gi mladi rojaki odgovora, Vas vse prav lepo pozdravljam in Vam hkrati želim veselo in srečno novo leto I
Benigar Jožef, tretješolec, St. Vid nad Ljubljano, Jugoslavija, Evropa.
III.
Dragi bratje!
Srce mi zadrhti ob misli, da bo moje skromno pisemce poletelo daleč, daleč preko Atlantskega oceana do Vas, bratje, ki ste mojemu očesu nepoznani, toda mojemu srcu vedno ljubi in dragi. Da, bratje ste nam! Saj ste po krvi, duhu in mišljenju, po jeziku in veri del našega slovenskega naroda. Da, bratje ste nam, zato Vas ne pozabimo nikdar. Domovina Vaših očetov Vas ljubi, in mi smo zvesti sinovi Vaših očetov, zato Vas prav tako goreče ljubimo. Kdo pa je bolj ustvarjen za ljubezen ko mlado srce! Vemo, da je tuja zemlja mrzla, zato pa naj Vas ogreva naša ljubezen in neprestano vsaj v duhu združuje z domačo grudo. Tako bo ta medsebojna ljubav najmočnejša vez med Vami in nami. Bog Vas živi! Zato pa z dopisi na plan, mladi bratje! Vse lepo pozdravljam!
Slapar Jožef, tretješolec, Št. Vid nad Ljubljano, Jugoslavija, Evropa.
IV.
0
Dragi mladi prijatelji!
Božič je. Zato sem uverjen, da Vas bo zanimalo zvedeti, kako pri nas praznujemo ta lepi praznik. Takole je navadno na sveti večer.
Mrak krije gore in dol, vse je nekam skrivnostno tiho, tako tiho, kot je bilo v tisti blaženi noči, ko je prihajal včlo-večeni Zveličar na svet. S praznično belim prtom je pogrnjena zemlja, nebo pa ožarja-jo zvezde. In v tej sveti tišini se iz bližnjega zvonika oglasi zvon, ki poje nocoj še posebno ljubo in milo. Mrzli bron je seveda vedno isti, toda naša srca so za njegov glas nocoj vse drugače uglašena, vse drugače sprejemljiva. Kdor je v otroških letih te glasove čul doma pod očetovim krovom, jih ne bo nikoli več pozabil. O, kako prijetno je na ta večer doma! V hiši so zbrani oče, mati, bratje in sestre. Ko v stolpu zazvoni, pokleknejo in molijo. Mati vzamejo v roke posodo z blagoslovljeno vodo, oče pa lonec z žrjavico in dehtečim kadilom. Njima se pridruži še mali sinko s ključi od shramb, ki no soj tudi okušajo blagoslov svetega večera. Oče pokadi sobo za sobo, shrambo za shrambo, mati jih blagoslavlja, sinko pa odpira in zopet zapira. In ko se vrnejo v družinsko sobo, se pridružijo okrog mize ostali družini in potem skupno molijo, pojo in se tako vesele svetega večera, ki je samo eden v letu. Sveta noč, blažena noč! Kako ste pa Vi, dragi mladi, rojaki obhajali sveti večer? Sporočite nam, nas bo tudi zanimalo.
Pozdravljeni!
Gašperšič Božo, tretješolec, Št. Vid nad Ljubljano, Jugoslavija, Evropa.
V.
Dragi bratje in sestre! Dragi tovariši!
Ko nam je naš profesor g. dr. FransTrdan zadnjo uro pred božičnimi počitnicami razodel sklep ribniškega razumni-štva za čim pogostejše dopisovanje med vami, ki bivate v novi zemlji in novi domovini, in med nami, v starih rodnih krajih, je marsikoga izmed nas prevzela misel in želja, da bi ustregel pnešnji vam in nam dragega g. profesorja. In kot v odziv na to, bi Vam rad, dragi tovariši, podal skromno sliko o mojem rojstnem kraju, o Kranju.
Razmeroma je iz kranjskega okraja najmanj ljudi v Ameriki, to pa zato, ker je mesto samo industrijsko, da zaposluje ne samo domačine, ampak tudi tujce, in ker je okolica rodovitna in pripravna za razvoj kmečkega stanu.
Toda, oglejmo si Kranj. V ozadju je mogočna skupina gora: Storžič, Kočna, Grinto-vec in Krvavec, pod njimi pa majhna a prikupna naselbina hiš.
Mogočno se iznad ostalih poslopij mesta dviguje farna cerkev sv. Kancija in tovarišev, od nje pa se v skoraj enakih razdaljah odražata cerkvi Matere božje in sv. Roka. Žup-na cerkev je po svoji odlični izdelavi in lepoti največji o-kras in ponos mesta. Novi glavni oltar, ki je bil narejen leta 1934 (takrat so tudi vso cerkev restavrirali), nam predstavlja sončni steber, ki naj. sveti vsem, ki tavajo v temi, ob njem pa ponižno moleče Kancija, Kancijana, Kancija-nilo in Prota. Cerkev sv. Roka je zanimiva vsled nenavadnega zvonika. Ko so namreč starega popravljali, je nastal nepričakovan ciklon, ki ga je, ker še ni bil dodobra pritrjen, z lahkoto odnesel. Ker pa tudi ni bilo denarnih sredstev dovolj, so postavili takega, kakršen je.
Kranj so v povojnem času najbolj povzdignila mogočna tovarniška poslopja. Okrog 15 jih je že nastalo v tej dobi ter zaposlujejo sedaj nad 5000 delavcev. Od teh tovarn jih je večina v tujih rokah, zlasti čeških in nemških, ostale so v slovenskih. Največja izmed njih so: Jugobruna, Jugočeš-ka, Intex in Textillindus, Teza in Iska. V teh izdelujejo v pretežni večini svilene in bombažne izdelke, gumijaste pa za vso Jugoslavijo v tovarni Semperit.
Te .tovarne so naredile mnogo dobrega in mnogo slabega. Promet in proizvodnja ter davki na tovarniške obrate so mesto zelo povzdignili, v moralnem oziru pa se je stanje zelo poslabšalo ter se šele sedaj polagoma boljša.
Ko smo si tako ogledali splošne lastnosti in zanimivosti, se ozrimo še po posameznostih. Kdo še ni slišal, kdo še ni bral kake stvari o Prešernu, kdo o Jenku? In ta dva moža, Prešeren, pesnik Slovenije, njene domačnosti in dobrote, veliki mojster besede, ljubitelj slovenske zemlje, neizprosen boritelj za slovenstvo, naše najdražje neiztrohnjeno srce, in Šmonca, pesnik Sorskega polja, slavec gorenjskih lirike, ta dva moža ležita v dolin in ravnin, cvet slovenske Kranju, da se je Prešernu spolnila želja, "de v zemlji domači mu truplo leži," in da je na Jenkovem grobu porasel mah, ko so njegovi bratje in sestre doživeli vzhod od zarje svobode.
Poleg pokopališča se dviga nova, najmodernejša stavba,— ljudskošolsko poslopje in meščanska šola. Kakor samoten trst v puščavi se dviga v ozadju vodovodni stolp sredi naših šumečih in pojočih in smejo-čih se polj in njiv in gleda na mesto pod seboj in na okoliške vasi ter hrani, hrani . . .
Mimo gimnazijskega poslopja, Narodnega doma, v čigar parku stoji spomenik Kralja Petra I., mimo sodnije, pred katero se nahaja spomenik sv. Janeza Nepomuka, pridemo mimo hotela "Stara pošta" in "Jelen" po široki Prešernovi ulici na mestni trg, kjer takoj opazimo veliko trgovskih lokalov, zlasti pa mestno hišo in hotel "Evropa" (glej sliko) Če nato zavijemo mimo cerkve na levo, pridemo na novi most sv. Janeza (glej sliko), ki je bil narejen lansko leto. na oni strani pa vidimo že radie obrise iz posameznih hiš,
kakšen bo Kranj čez kakih 50 tet.
Važnejše zgradbe, ki so še j raztresene po vsem mestu so I še: sresko načelstvo, dva delavska domova, ubožnica, mestna klavnica in dve elektrarni.
Po zadnjem ljudskem štetju ima Kranj okoli 6000 prebivalcev, z okoliškimi vasmi pa o-krog 10,000. To število pa se zelo hitro veča in vsakega Kranjčana že sedaj zanima, koliko jih bo leta 1941, ko bo naslednje štetje.
Ko sem Vam tako, dragi rojaki pokazal majhno in skromno sliko mesta, ki bo čez nekaj let praznovalo 1000 letnico, kar nosi ponosni naslov mesto, Vas prosim, da si boste, ko boste prišli na obisk v stare kraje, ogledali tudi Kranj, da boste na grobovih Prešerna in Jenka dobili novih moči, novega veselja do dela za svojo drago rodno zemljo, tisočkrat preganjano in zasužnjeno a zdaj svobodno Slovenijo.
V teh mislih Vas prisrčno pozdravlja in pričakuje Vaš: Pavle Rant. šestošolec, Št. Vid nad Ljubljano, Jugoslavija.
-o-
Zahvala
Podpisana si štejeva v prijetno dolžnost izrekati tem potom lepo zahvalo za izkazano nama čast in naklonjenost na minuli Surprise party ob 25 letnici najine poroke, kar ste nama priredili dne 12. februarja zvečer. Kaj takega nisva pričakovala in niti mislila na to.
Zato naj velja iskrena zahvala Mr. in Mrs. Martin Foys in Mrs. Mary Kozlar, ki so se trudili za to veliko delo da so toliko ljudi skupaj spravili. Lepa hvala tudi kuharicam Mrs. Kozlar, Mrs. Jura in Mrs. Sobocsan in Mrs Persa, ki so nam dosti dobrih jestvin pripravile. Hvala lepa Miss Alice Foys, ki naju je tako lepo pozdravila v sprem stvu njenih staršev in nama izročila lep šopek rož. Hvala vsem mladim ženam in dekletom, ki so nam dvorile (stregle), tako tudi hvala možem in fantom, ki so se trudili, da ni nihče trpel žeje. Hvala našim muzikantom za njih živahno i-granje, namreč orkestru Joh^ Foysa. Hvala lepa tudi vsem prijateljem in rodbini za spominski dar (25 srebrnih rož). Dalje naj velja najuna zahvala onim, ki niste mogli priti na to prireditev. V resnici povedano, da si bova ta večer za vedno v prijetnem in hvaležnem spominu ohranila. V minuli dobi 25 letnega zakonskega življenja sva prestala dosti hudega, pa tudi mnogo veselja. Veselilo je naju, da so bile navzoče na tej prireditvi najune priče Mr. in Mrs. Jura in starešina Mr. Steve Za-kojes. Tako naj velja najuna zahvala tudi našim otrokom: Franku, Ceciliji, Frances in Goldie. Ponovna zahvala vsem skupaj in Bog vas živi! Vam vedno vdana in hvaležna :
Martin in Veronika Antolin,
6326 North Clark Street. Chicago, 111., 26. febr. 1939.
-o-
Zahvala
Podpisana si štejeva v prijetno dolžnost zahvaliti se vsem najunim sorodnikom in številnim prijateljem, ki so nama ob času najunega srebrnega jubileja priredili tako prijetno presenečenje, katerega ne bova nikdar pozabila. Do-mišljevala sva si, da se nama ne bo moglo nikoli kaj takega prigoditi namreč, da bi naju tako potegnili; a kaj hočemo, saj se zavedava, da ste to naredili iz iskrenega prijateljstva.
V prvi vrsti gre najuna prisrčna zahvala ženskam, kot
oditeljicam, ki so tako številno in prijazno družbo skupaj
spravile in si prizadevale, da je bilo vsem najbolje postre-ženo. Bile so sledeče: I. Ri-bich, M. Rafoft, M. Eržen, F. Ribich, I. Horzen, M. Ribich, U. Marver, L. Meshnig, T. U-dovich, A. Ortar, M. Podrzaj, A. Modic, L. Bowhan, ter dekleta M. Eržen, Frances in Jennie Ribich. Tudi najlepša hvala Mr. John Udovichu, ki je pridno natakal vrčke piva tako da ni nihče žeje trpel.
Srčna hvala hčerkici mojega brata Miss Frances Nago-de za deklaraacijo in voščilo po zaslugi Mrs. M. Prisland.
Iskrena zahvala vsem za tako krasno košarico srebrnega cvetja z darilom, Dramatičnemu klubu za šopek svežih cvetlic in za vse druge darove, ki so bili nama poklonjeni. Vse bova ohranila v prijetnem spominu. Ravno tako tudi hvala najunim otrokom za vso skrb in ljubezen, ki ste jo nama izkazali ob tej priliki.
Verjemite dragi prijatelji, kako rada bi omenjeni večer vsakemu posebej segla v roko ter se izkazala hvaležna, a bala sva se, da bi do zjutraj ne bila gotova. Saj vas je bilo do 450 navzočih, kajti prostorna Standard dvorana je bila polna kakor še nikoli ob slič-ni priliki. Oprostite, lepo prosiva, ker posamezna imena je nemogoče priobčiti. Uverjena sva, da ste vsi prišli z namenom, da nama napravite veselje. Vse vaše dobre želje in voščila, ki ste jih nama izrekli ob tej priliki naj vas Vsemogočni usliši. Midva pa ponovno zatrjujeva, da se vas bova vedno z hvaležnostjo spominjala. Naj vam Bog stotero povrne za vse kar ste žrtvovali in storili za naju!
Ostaneva z iskrenim pozdravom do vas vseh vam hvaležna,
Mr. in Mrs. Carl Mohar. Sheboygan, Wis., 26. feb. 1939.
KAZANJE FILMSKIH SLIK V COLLINWOODU
Cleveland, O. — Prihodnji
petek dne 3. marca zvečer bo Mr. Anton Grdina kazal filmske slike v dvorani stare šole fare Marije Vnebovzete v Col-linvvoodu. Kazale se bodo slike, ki so času primerne in za vsakega zanimive. Tako bo po-kazana slika pogreba pokoj ne--a ljubljanskega nadškofa Jegliča. Dalje se bo videla slika romanja na Žalostno goro o Binkoštih. K temu bo dodana slika Pasijona. Potem bo po-kazanih več domačih slik. kot pogreb Kužnikove matere in dve sliki, posneti od pionirskih parov zlatoporočencev v fari sv. Lovrenca. Videli bomo tudi pogreb pokojnega Fr. Kmeta in John Grdanca, pri katerih je bila ogromna udeležba, in končno bo dodanih še nekaj slik iz collinvvoodske o-kolice. Predstavo je naročilo društvo Naj sv. Imena, ki deluje v korist fare. Vstopnina bo 25c. Farani so prijazno vabljeni.
VOJNE ŽRTVE PO VOJSKI
Na Dunaju je izšlo uradno poročilo, ki dokazuje da je po vojski za ranami, k) so jih dobili v vojski, pomrlo mnogo več ljudi, kakor jih je padlo na bojnem polju ali pa med vojsko pomrlo za ranami. Po do-sedaj zbranem gradivu je med svetovno vojno za ranami umrlo 8,538,000 vojakov vseh narodnosti. Med vojno pa je ostalo živih še 19,000,000 ranjencev, ki niso več zapisani v nobenem spisku ranjencev. Toda od teh 19 milijonov, ki so ob koncu vojne bili še živi, jih je po vojni pomrlo že 15 milijonov. Sedaj živi še 4,247,000 vojakov, ki so bili ranjeni v vojni. Če upoštevamo, da so bili vojaki, ki so se morali u-deleževati svetovne vojne, povprečno stari po 30 let, vidimo, da je sedaj po vojni umrlo največ bivših ranjencev v prosti med 30. in 50. letom.
ZGODOVINSKA POVEST
SPISAL FRANCI BEVK
Sm
Janičarje je bila utrudila ¡dolga pot noči in prejšnjega dne, trda bitka jih je bila vz-nejevoljila. Del čete, ki je bil pod poveljstvom hetmana Se-budze, je začel godrnjati, rekoč, da ne more dalje. Tatar, zvest oproda Hasan-bega, je temu prinese, 1 vest.
"Sram me je pred tvojim obličjem, effendi."
"Kaj se je zgodilo?"
"Alah potolaži tvojo jezo."
"Hetman, govori!" je beg yzrojil; čakanja ni bil vajen.
Mlad, črnolas, zagorel, nemiren ko tekoča voda je sedel na vrancu in držal roko na handžarju.
"Janičarji se upirajo; nočejo dalje."
Hasan se je pomračil.
"Kaj hočejo?" "Trudni so; počitka bi radi."
Tatar se je globoko priklonil. Videti je bilo, kakor da pričakuje udarca od svojega gospoda.
Hasan-beg se je ozrl na nebo. Solnce«je bilo že nizko, a ne tako nizko, da bi Turek smel počivati.
"Kaj dela hetman Sebud-ze? Ali ne zna krotiti svojih ljudi?"
"Na njihovi strani je, e fendi."
Hasan-beg je pomislil. Nato je stresel z glavo, da je zatrepetala perjanica na njegovem pokrivalu.
"Pokliči ga!"
Tatar je odšel, beg je čakal. Bil je sin krutega očeta, turškega dostojanstvenika, ki je bil radi zamere pri sultanu iz gubil glavo. Mati mu je bila Čečenka. Stric ga je vzgojil v vojščaka; emir ga je videl ob neki priliki, mladenič mu je ugajal. Povišal ga je v bega in mu namignil, da pelje pri njem pot samo navzgor, pot navzdol vodi v grob. Te besede si je Hasan zapomnil, noč in dan so gorele v njem. Vražar Kirako mu je prerokoval dostojanstvo vezirja. Ta vražar je bil po rodu Čečenec kot mati, njen sluga, ki ga je beg po njeni smrti vzel k sebi. Neizmerno častihlepje je Ha-sana sililo v ospredje, dasi se je umreti neizmerno bal. Sanjal je o delih, ki bi ga visoko dvignila v očeh emirja. Nerad je ubogal, rajši bi gospodoval. Ljubil ni nikogar, zo-upal je le klečeplaznemu Ta-tarju in vražarju. Bil je trd in neusmiljen, neubogl j i v o s t posameznikov je brezpogojno kaznoval s smrtjo. Kaj naj naredi s hetmanom, ki je bil prav tako hraber ko svojegla-ven, zdajci ni znal. Ubiti bi ga bilo blazno, odpustiti mu ni smel.
Sebudze je tprijahal pred bega; ni stopil s konja, priklonil se je in dejal:
"Ukazuješ, efendi!"
"Upore sem doslej kaznoval 6 smrtjo."
"Možje so trudni in nejevoljni, če nas napade pest džavrov, smo uničeni."
"Sebudze, mika me, da bi ti kljub temu, da sem te dozdaj cenil, položil glavo v naročje."
"Ce veš, efendi, da ti bo moja mrtva glava bolje služila ko živa, stori po svoji volji."
Hasan-beg je molče strmel v. drzni, porasli obraz krepkega človeka in globoko pomislil. Umakniti se vendar ni hotel.
"Sebudze, dvigni se s svojimi in odrini do onega gnezda," mu je pokazal na temno zido-vje Svetega Križa. "Jutri pridem za teboj."
Dasi bi bil Sebudze umrl tudi pod begovo roko, ne da bi bil trenil, se zdajci ni upal več upirati in je bil begu za življenje hvaležen. Janičarji se
ujetnikov.
27.
niso več obotavljali iti z njim.
Ostali del vojske je taboril v šturskih vrtovih. Živali in ljudje so pospali ko ubiti. Straža je kurila ognje in pela z zateglimi glasovi otožne pesmi.
Mladi beg je slonel na blazini v svojem šotoru in kljub trudnosti ni mogel spati. Strmel je v trepetajoče plamene oljnate svetiljke, ki jo je čuval in otrinjal mlad suženj. V kotu šotora je čepel vražar Kirako in molil; zdaj zdaj je v molitvi dvignil svoj glas.
V begovi glavi so blodile trpke misli. Življenje mu je šlo prepočasi. Bal se je, da bo umrl, preden doseže svoje sanje. Mučila ga je noč, najrajši bi bil jezdil neumorno dalje, nikoli počival. Najhuje med vsemi mislimi ga je mučila misel na smrt. V njem se ni pretakala čista turška kri, v usodo je verjel le na zunaj, a je znal: če plane prvi v sovražne vrste, ga zadene meč. Pustil je rajši, da so drugi u-mirali zanj. Vendar je slutnja o skorajšnji smrti tako živo rasla v njem, da se je ni mogel otresti in je v nočnem bedenju vzdihoval pod njo.
Dvignila se je Kirakova senca, prikazal se je starikav o-braz.
"Potrt si in žalosten, efendi."
"Povej mi usodo!"
Kadar so ga mučili dvomi in slutnje, je hotel, da mu vražar bere in razlaga usodo. In vselej so bile njegove besede enake.
. "Z zlatom tkani plašč in perjanico vezirja vidim že vnaprej . . ."
"Molči! Beri usodo! Dan smrti mi povej."
"Dan smrti je nevarno vedeti," je stokal starec, čeljusti so se mu tresle.
Hasan-beg je pomračil o-braz, Kirako je ubogal. Prinesel je posodo vode, klečal pred njo, dvigal roke in šepetal su-ro za suro. Minute so tekle. Hasan je,postal nemiren, tedaj je starec spregovoril:
"Smrt vidim, efendi."
"Kje?" je b^gu zastala sapa.
"Na konju. Ti sediš poleg nje. Več ne vidim, ker te za-grinjajo valovi."
"Kakšni valovi?" je beg vz-drhtel.
"Valovi v posodi pred me noj.
"Kdaj se bo to zgodilo?" je Hasan stežka iztrgal glas iz grla. Bil je prepaden.
Kirko je strmel v valove vode, ki jo je bil zmešal z roko in čez katero so se usipali žarki plapolajoče luči. Mrmraje je nekaj štel, utihnil, znova štel in se ozrl.
"Ne boš več videl groba svoje matere . . ."
Hasan-beg je dvignil bič. Kirako je odskočil, mahal z rokami in vpil:
"Ne, udari, ne kaznuj! Zakaj, glej, poleg smrti bogastvo in smeh emirja, ki pome-nja življenje. Preobrni usodo!"
"Usodo preobrniti? Ali ne stoji trdno ko drevo v zemlji?" je hotel Hasan potrditi dvom, ki ga je mučil že dolgo.
"Slušati druge je usoda. Hodi svoja pota, da srečaš bogastvo in smej oči se obraz emirja!"
Kirako je dobil na poti uro-pano srebrno cerkveno posodo v dar. *
Hasan-beg je trdno zaspal. V sanjah je šepetal: "Hodil bom svoja pota . . . pred sme-joči se obraz emirja."
Od zunaj je bilo slišno za-teglo petje straže in plakanje
Liza je prenočila v gošči. Trudna se je bila pogreznila v omotično spanje, iz katerega je zdaj zdaj planila v strašnih sanjah, in začemela znova.
Ko se je prebudilo jutro, je mati že tavala dalje ko izgubljena ovca in ni vedela, kam naj se obrne.
Iskala je otroke. Kje naj jih dobi? V gozdu, na polju, med Turki?
(Dalje prihodnjič)
konec španske civilne vojne
B ur gos, Španija, 25. feb. — Španska civilna vojna, ki je trajala celih 31 mesecev se bliža svojemu koncu s porazom lojalrstov. Med obema boju-jočima se armadama bo premirje morda že jutri proglašeno.
Manuel Azana, predsednik španske republike, general Mi-aja, vrhovni poveljnik republi-Čanske armade in dr. Negrin, predsednik vlade in ostali lo-jalistični voditelji se že pripravljajo na odhod iz Španije.
Do tega pomembnega koraka je prišlo, ker sta Francija in Velika Britanija že uradno priznali režim generala Franca kot legalno špansko vlado. Pri tem se je navedlo vzrok, da je lojalistom vsak nadalj-ni odpor nemogoč.
Franco je obljubil, da ne bo izvajal nobenih represalij proti voditeljem republikanske stvari, tako tudi, da bo Španija prosta vsakega italijanskega ali nemškega vpliva. V kratkem bodo na Španskem razpisane narodne volitve, kjer bo ljudstvo določilo način nove vlade.
-o-
Bodite ponosni, da imate tako veliko število Jednotinih »obratov in sotester.
ZDRAVILO ZA MEHUR IN JETRA
(Importirano) To mano EVROPEJSKO naravno zdravilo se priporoča onim, ki Imajo bolečine v sle d tega ker ne morejo drsati vede v mehurju, in onim ki imajo bolečine v kri in in v sled utrujenosti. Cena $1.75. Pišite na:
Mrs. Margaret Leskovar
507 East 73rd STREET NEW YORK. N. Y.
Skupna potovanja in izleti
Kakor v»»ko eto priredimo tudi leto« vei ■ kupnih potovanj in ixletov in »icer:
VELIKONOČNO SKUPNO POTOVANJE
bo na orjaikem brioparniku QUEEN MARY 24. marca. Potniki pridejo domow 1 teden pred Veliko nočjo.
MAJSKO SKUPNO POTOVANJE se vrti 3. maja na *igant»kem brxoparniku NORMANDIE in potniki bodo doma preiiveli «ko-ro cel cvetoči maj.
PRVI SKUPNI LETNI IZLET bo na 31. maja istotako na priljubi, enem brioparniku NORMANDIE. Potniki bodo imeli «lov. spremjevalea do Ljubljane.
GLAVNI LETNI IZLET ie vrii na 28. ju-nija na NORMANDIE. S potniki tega iileta potuje podpisani Leo Zakrajiek. ki bo skrbel za udobno potovanje svojih potnikov ter tudi v starem kraju priredil več skupnih iile-tov.
Za nadalnja pojasnila o teh potovanjih in izletih, kakor tuai ta potovanje ob drugem ¿asu in na drugih parnikih se obrnite «a spodaj navedeni naslov.
Denarne poiijatv«
Kadar poiiljate denar v stari kraj, ae obrnite na naio tvrdko, ki sedaj ie 20. leto neprestano izvriuje take poliljatve. Naie cene
■o:
Za « Za
Za Za Za Za Za
2.45 4.76 7.00 11.00
100 Din 200 Din 300 Din 500 Din
21.50 1,000 Din 42.50 2,000 Din
3.25 6.30 12.00 17.70
29.00 . . 57.00 1,000 Lir 112.00 2,000 Lir
i 105.00 5,000 Din]Z- ------------—
Cene podvrtene spremembi doli ali gori. — Pri veijih zneskih dajem» sorazmeren popust.
Drugi posli • starim krajem
Kadar rabite za stari kraj pooblastilo ali kaj stičnega. ie lam prodajate poaestvo, če imate dobiti dedičino od tam. ali če imate tam kak drug vaien posel, tedaj je v Vaiem interesu, da je obrnete na sledeči na«lov:
Leo Zakrajšek
GENERAL TRAVEL SERVICE, INC, 302 E. 72nd St New York. N. Y.
VLOGE
t tej posojilnici
zavarovane d« f5.000.00 po Fcderal Savings * Loan Insurance Corporation. Washington. I». C.
Sorejemamo osebne Id društvene vloge
Plačane obresti po 3%
St. Clair Savings & Loan Co.
6235 St Clair Ave. HEnd. 5670 Cleveland, Ohio
ki je preminula za operacijo 28. januarja, 1939 previden» s sv. zakramenti za umirajoče. Dom pokojne je bil n« 714 No. Center St. Dosegla je starost 55 let ter Je bila rojena v vasi Crei-njevcc, i ara Semič, v Belokrajini. Nje pogreb se je vršil 1. feb. ruarja s peto sv. maše v cerkvi sv. Jožefa, katero so darovali pomoini župnik Rev. Geo. Kuzma ob obilni udeležbi.
Pokojna je spadala k bratovščini sv. Rožnega venca, katere članice so se korperativno udeležile sv. maše in spremile svojo sosestro do hladnega groba. Dalje je spadala k društvu sv. Jožefa št. 2 KSKJ., in k Družbi sv. Družine. Tudi člani obeh ieh društev so sc udeležili sv. maše in spremili pokojno na zadnji potL
Naj na tem mestu izrekamo našo prisrčno zahvalo Father Butala in Father Kuzma za obisk pri pokojnici. ko je ležala v bolnišnici, in za njuno tolažbo. Dalje hvala pogrebnemu zavodu Jennie Težak za trud, da je bilo urejeno vse v najlepšem redu. Posebej najlepša hvala gre vsem, kateri ste darovali za sv. maše in za vence ter prišli pokojno kropit, ko je ležala na mrtvaškem odru, in ki ste ae udeležili sv. maše in pogreba. Zahvalimo se tudi Nick Vraničarju in soprogi Agnes, sestri pokojne, ter otrokom; bratovščini sv. Rožnega venca; dalje društvoma sv. Jj-žefa in sv. Družine. Z eno besedo, hvala lepa vsem sosedom in prijateljem, ki ste kaj dobrega storili za pokojnieo, ali za nas. Po svojih močeh vam želimo povrniti.
Ti pa, draga in nikdar pozabna soproga in mati, počivaj v miru in večna luč Ti naj sveti!
Oj usoda, ti življenje nam prehitro zagreniš; radost v srčno nam trpljenje vsem naenkrat spremeniš.
Do gomile Te spremili, položili truplo v zemljo, dušo Tvojo izročili nebeškemu Očetu smo.
V	grobu tihem tamkaj snhraš večno spanje že sedaj.--
V	miru božjem le počivaj, in večna luč Ti sveti naj!
Žalujoči ostali:
MAX IVANIČ, soprog; MAX, JOSEPH, JOHN. EDWARD in ANTON, sincvi; MARY, HELEN in FRANCES, hčere; AGNES VRANICAH, sestri v Jolietu. V starem kraju, vas Crešnjevcc, bratje: JANEZ. JAKOB in ALOJZIJ, ter sestre KATARINA TEREZIJA. MARIJA in MARJETA.
Joliet, Illinois, 13. februarja 1939.
NAZNANILO IN ZAHVALA
Z žalostnim srcem naznanjamo vsem našim sorodnikom, prijateljem in znancem, da je nemila smrt iztrgala iz naše srede ljubega cčeta in moža
Anton Težak* |
katerega je Bog poklical k Sebi dne 21. januarja 1939 previde-nega s sv. zakramenti za umirajoče. Umrl je po kratki bolezni na svojem domu.
Pcgreb sti je vršil dne 24. januarja s sv. mašo zadušnico iz cerkve sv. Petra na pokopališče sv. Križa v Harris bur g-. Pa.
Blagepokojnik je bil rojen leta 1872 v vasi Rosalnice št. 37 pri Treh Farah pri Metliki in je prišel v Ameriko leta 1889. Bil Je vnet in marljiv delavec in skrben oče svoje družine.
Tem potom želimo Izraziti vsem našim blagim sorodnikom, prijateljem in znancem iskreno In prisrčno zahvalo za vse, karkoli jc kdo storil za pokojnika, bodisi tekom njegove bolezni, ko ste ga obiskovali, bodisi ob času njegove smrti in ob času ko je pokojni ležal na mrtvaškem odru, ko ste ga prihajali kropit., ter mclit za pokoj njegove duše. Hvala vsem, naša srčna zahvala vtakemu enako.
Posebej pa smo dolžni se zahvaliti preč. Rev. Michael Men-kotu, župniku cerkve sv. Petra za lepo opravljene pogrebne obte de in nagovor v slovo pokojniku. Prav topla zahvalo izrekam» društvu sv. Alojzija št. 42 KSKJ. za lepo spremstvo pri pogrebu: hvala društvu Krščanskih mater, ki ste prišle molit rožni venec za dušo pokojnega. Prav lepo se tudi zahvaljujemo ča-stitim sestram (Sisters of Mercy) cerkve sv. Jakoba, ki set molile v ta namen posebni rožni venec za mrtve. Naša srčna zahvala moji sestri in naši teti Katarini Malnarič, ki se je tako daleč iz Chicaga potrudila in se udeležila sprevoda. Zato Vam "ni rinevi pokojnika kličemo: Draga teta! Hvala Vam za vse, kar ste za nas storili!
Dalje najlepša zahvala vsem darovalcem lepih vencev in onim, ki ste darovali za sv. maše zadušnice. Hvala tudi vsem, ki ste dali svoje avtomobile na razpolago pri pogrebu. Hvala pogrebniku Mr. Jas. Wiedemann, ki je vse tako lepo in točno pripravil in uredil pri pogrebnem sprevodu.
Še enkrat vsem skupaj prav prisrčna zahvala za vse. kar ste v teh naših žalostnih urah za nas storili.
Ti pa, dragi tn nepozabni soprog in ljubi oče, počivaj v miru božjem in večna luč naj Ti sveti! (
Žalujoči ostali:
FRANČIŠKA TEŽAK, soproga ETHEL TE2AK, snaha JOHN in FRANK, sinova ETHEL, PRANK. GILBERT, JOHN, WALTER, PAUL, vnuki JOSEPH TE2AK, brat
Steeltcn, Pa, \8. februarja 1939.
\
! Vsi ¿lani vaia druiine bi Dobro delo boste storili ako morali biti zavarovani pri nmS pridobite kakega novega ¿lana JednotL
(co) za naio Jednoto.
Ameriški državljani imajo prednost pri delu
Ako želite postati državljan spoznajte ameriške postave!
Najbolj točna, zanesljiva in vsa potrebna vprašanja dobite pri
"Ameriška Domovina"
SLOVENSKA UNIJSKA TISKARNA 6117 St. Clair Ave.	Cleveland, O.
Cena tej najnovejši knjižici je samo 25c. Pri naroČilu pošljite znamke ali money order.
Ji
AKO \4MERAVATE ^
OBISKATI SVETOVNO RAZSTAVO. VAM JE TA ZEMLJEVID NEOBHO-DNO POTREBEN. -
OGROMNOST SVETOVME RAZSTAVE T N E « Y0RIU BO SLEHERNEGA PRESENETILA
Slovensko-Amerikanski
KOLEDAR
-—1939—-
POVESTI ZGODOVINA HUMOR ZEMUEPISJE GOSPODINJSTVO
NARAVOSLOVJE RAZNOTEROSTI NAVODILA
s poštnino
/>/*	Nt zamudite ti prilike!


7<e
Slovénie Publishing Co.
216 West ltth Street New Yet*, N. Y.
Zadnji čas je
za naročnino
ZA "MOHORJEVE KNJIGE" ZA LETO 1940
Naročnino za Mohorjeve knjige sprejemamo SAMO DO 11. MARCA 1939. Na poznejša naročila se ne bo mogoče ozirati. Kdor si torej želi Mohorjevih knjig za prihodnje leto naj pošlje naročnino čim-preje, da ne bo zamudil.
Naročniki Jih bodo dobili prihodnjo Jesen:
1.	KOLEDAR za leto 1940.
2.	VEČERNICE, povest "Pravica do življenja."
3.	ZGODOVINA 8LOV. NARODA, 16. in poslednji snopič.
4.	ŽIVLJENJE SVETNIKOV, 14. snopič.
5.	JEZUS DOBRI PASTIR, molitvenik.
KNJIGE STANEJO .............$1.25
z vezanim molitvenikom pa........$1.50
Naročila za Ameriko sprejema:
KNJIGARNA AMERIKANSKI SLOVENEC

1849 West Cermak Road
Chicago, Illinois
\Z/
GLASILO K. S. g. JgBNÛTE, MARCH i, 1039
EEP In Lm__
WilL the Kmy
Jay Booiton. Action
aaci Mem Action Moans Success I
OUR o PAGE
êê
The Spirit of a 'Rejuvenated K.SKJ"
iOIN KSKJ'S —
March To Progress! Fail In! Boost KSKJ Sports!
BOOST THE KSKJI . . . BOOST KSKJ SPORTSt
ANALYZES CAGE MEET RESULTS, CITES LEASING PLAYERS, SCORERS
Joliet, 111.—Milwaukee not only carried away top honors in KSKJ basketball, but also had the outstanding player, John Remitz. Were it not for Remitz, Chicago today would be our champions. When it seemed that Chicago was in with a 15-to-5 lead at the half, Remitz himself was responsible for the greater share of the victory drive points made by his teammates. In fact, his total shows him to have made 25 baskets and 4 free throws for 54 points in all.
Blazine of St. Stephens set the pace for his group. He made 21 baskets for a total of 42 points, which made aim the second highest scorer of the tourney. Had Blazine kept up the pace of the first half in the heavyweight finals, St. Stephens would have won easily.
Ed Matesevac of the St. Georges of Joliet came in third with 13 baskets and 9 free throws, totaling 35 points. Musich of the same team followed with 14 baskets or 28 points. Hor-wath and R. Matesevac of the same team followed with 26 points each. Rabetz of St. Stephens, Fitzgerald, a teammate, Heraver of St. Josephs of Waukegan and Cech of St. Stephens followed in close order.
R. Mutz of St. Joes, Joliet, led the lightweights with 14 baskets and 3 free throws for 31 points. Benkovich o? the St. Florian champs, with 13 baskets and 1 free throw, came next. Then Azman, Malesich and Muran of the St. Francis, Joliet, came next with 23, 19 and 16 points, respectively.
In the girls' division all scoring honors went to Ann Ko-vacek. Her 19 baskets and 2 free throws put her far ahead of her next competitor, Tercek of the same team, St. Annes of Waukegan, and Krzywanas of St. Stephens, who had 9 points apiece. Wanagaitis of St. Genevieves of Joliet and Hladnik of St. Marys, Waukegan, with 7 and 5 points each, respectively, took fourth and fifth places. Ann Kovacek's scoring spree was outstanding in this that of all the players who took part in the tourney but two exceeded her total of 40 points, and they were Remitz of Milwaukee and the St. Stephens' Blazine, both heavyweights in the men's division, who had 54 and 42 points, respectively, and of these two, Remitz played in three games, Blazine in four, while Ann Kovacek's total was made in two games.
In our last article we overlooked the fact that Joe "Cozy" Miholic is also to be given credit for the development of his champs, the St. Anne's team, and may therefore be justly proud, together with "Red" Grom, of Ann Kovacek's basketball ability.
The three high score honor awards were won by St. Annes, with a score of 35, the St. Florian lights scoring 46, and the St. George heavyweights of Joliet with 73 points.
Sportsmanship trophies were awarded to the St. Genevieves of Joliet, girls; St. Francis of Joliet, lights, and the Indianapolis heavyweights.
In our unofficial team ratings, South Chicago added 10 more points by their lightweight victory. Joliet, in second place to date, boosted its total 5 points with the second place of the St. Francis lights. Waukegan added 10 points by virtue of St. Anne's girls' championship. New point winners for the first time were the Milwaukee Baragites with 10 points as a result of their heavyweight honors, and Chicago likewise 10 points due to the second places won by the St. Stephen's heavies and the girls.
The present standings therefore:
'	Points
South Chicago ................................................ 100
Joliet................:............................................... 85
Waukegan ..................................................... 65
Milwaukee ...................................................... 10
Chicago ........................................................... 10
High scorers:
Heavyweights
Player—Team
parkviews lead tight race; tomazins, perkos tied for second
Chicago, 111.—Tomazin Tav ems' thee-game count over Perko's Inn put them into a tie for second place with the Inn team and also put them one game closer to the lead in the Stephen's pin league. After being in the cellar in the early part of the season, the Tavern team bowled its way to only five games behind the leaders. High scores for the winners were Arbanas' 540 and "Butch" Kremesec's 521, while A. Ter-selich's 492 and Strohen's 487 were the best scores for the losers.
Parkview Laundry, in the No. 1 spot, took two games from the Monarch Beers. Anton Kremesec, with 568, and Bicek, with 559, led the Laundry team to its two-game win. The Beer team had good scores, with J. Terselich Jr. getting 550, C. Zulich 524, Darovic 522 and Prah 511.
The team of Hank Basco and "Red" Grill took two games from the Jerin Butchers. "Red" was "on" and got 222, 224 and 179 for a total of 625, while Hank hit the wood for 537. The Zefran boys led the Butchers,
Joe hitting 547 and "Jamos" 502.
Bits: This coming Sunday, March 5, the "St. Stephen's bowlers will engage" in their regular schedule in order to get through beforfe the KSKJ bowling tournament. Bowling fans can see some real bowling, as on that day Tomazin Tavern meets Parkview Laundry in their fight for first place. The other games will have the Monarch Beers taking on the Jerin Butchers, and Perko's Inn meeting the Korenchan Grocers. The starting time will be 2 o'clock.
MAPS ATHLETIC DISTRICTS
Lights
Girls
B	F	TP
25	4	54
21	0	42
13	9	35
14	0	28
13	0	26
12	2	26
10	3	23
11	0	22
8	4	20
7	5	19
14	3	31
13	1	27
11	1	23
8	3	19
6	4	16
5	2	12
4	3	11
4	2	10
3	3	9
3	3	9
4	1	9
19	2	40
3	3	9
3	3	9
3	1	7
2	1	5
BARAGAS ELATED OVER SHOWING OF CAGE TEAM
Milwaukee, Wis.—Knights and Ladies of Baraga Society members are proud of the splendid showing the Knights made at the midwest basketball tournament at South Chicago. Much credit is due to Coach "Red" Frangesch for his expert care and attention toward the players that weekend, together with the clever playing experience and co-operation of the players.
The Knights and Ladies of Baraga Society wishes to thank the executive committee of the midwest bowling tourney, as well as the committee in charge of accommodations and entertainment, for courtesies extended. The masterpiece trophy will be presented by Mr. Joseph Zorc at the Baraga meeting Thursday evening, March 2, at the usual place.
Members, don't forget to notify the secretary of your intention to retain doctor services, for the current year, now . . . to pay your lodge dues on time, payable at the secretary's home, 934 S. 3d St., any Thursday evening, except the first Thursday, which can be paid at the church hall at the time of the meeting ... to attend all the monthly meetings.
March 12 has been set as the date for the members of the KLB to receive Holy Communion in a body at the St. John's Church at the 7 o'clock Mass,
Rev. M. J. Butala.
card party to aid athletics t
Milwaukee, Wis.—To build up a fund for the promotion of sports, St. John's Sociciy, No. 65, will hold a card party in Tivoli Hall Sunday, March 5, at 2 p; m. Admission is only 30 cents ancl tickets can be procured from President John Oblak, Mr. Gorence, Paul Maierle Sr. and Frank Zakraj-sek.
Frank Zakrajsek, director of athletics, in announcing the event, expects a large', crowd of Kay Jays.
North Chicago, 111.—The following districts.will category KSKJ athletic activities, according to the apportionment announced by Joseph Zorc, athletic director:
District No. 1: South Chicago, Chicago and Summit, 111.
District No. 2: Rockdale, Joliet and La Salle, 111.
District No. 3: Waukegan, Elmhurst and Aurora, 111.
District No. 4: Entire state of Ohio.
District No. 5: States of Michigan and Wisconsin.
District No. 6: Entire state of Minnesota.	■•
District No. 7 ' Western Pennsylvania.
District No. 8: Eastern Pennsylvania, New York and Connecticut.
District No. 9 r^Colorado, Wyoming, Montana, Oregon, Washington, California, Nebraska and Kansas.
District No. 10: States of In--diana and Missouri.
o-
Homes, Doctors Annex In Ann's Pin League
Cleveland, O.—The Slovenian Homes and the Dr. Perkos both made a clean sweep of tames in last week's session of the St. Ann's bowling girls.
The Homes annexed their trio with a 2056 count over the Norwoods' 1880, Frances Mi-klavcic scoring high for the victors with a 468 and a 173 single. Ann Russ, with a 453 total ard a 164 single, led the losers.
The Doctorets mowed down 2151 to the Katy's Kozy Kor-r.ers' 1926. Blanche Miklavcic topped the Docs with a 496 trip and a 191 solo, while Alice Opaskar, newcomcr, hit her individual high of 383 and a 148 single. For the three Kays Mary Debelak totaled 407 to lead her teammates.
St Stephen's Girl Scouts , waukegan guild learns secret Rehearse "For the People" OF dialin tour of radio studios
Chicago, 111.—Rehearsals are in full swing, finishing touches are being put into costumes, tickets are selling like hot cakes, and final preparations are being made by the Girl Scouts of St. Stephen's on the three-act musical comedy, "For tl|£ People," with music by Four Jacks. According to rehearsals, which are under the direction of Bernice Fajfar and Ann Bizjak, the affair should be a grand success.
The program includes such interesting numbers as "Alexander's Ragtime Band," "Note Dance," "The Umbrella Man," "Ferdinand, the Bull" and a waltz. The troop committee is doing its bit to help along, too, so ail Kay Jays had better get their reserved tickets now.
For an evening of something "different," be sure to come to St. Stephen's Auditorium, Cer-mak Rd. and Wolcott Ave., Sunday, March 5. The show will start promptly at 8 p. m.
Waukegan, 111.—To see what ssnted a variety show, gener-
goes on behind the radio dial,	ously including popular songs,
members of the Mother of God	witty entertainment and spe-
Parish Actors' Guild sponsored	cial musical scores under the
a radio station tour last Friday	leadership of Joseph Galiceo,
night and in their travel visited	who, according to Master
TO DISTRIBUTE COMPENSATION FOR CAGE TEAMS
North Chicago, 111. — All teams participating in the Mil-west KSKJ basketball tournament and likewise those who have completed a full playing season under the KSKJ organization name will be allowed the usual annual compensation, and checks for same will be mailed to all lodges on or about March 15.
Joseph Zorc, KSKJ Director of Athletics.
HICKORY MARKETS LEAD PIN WHEEL BY SEVEN GAMES
Joliet, 111.—The Hickory St. Markets added three more games to their win column at the expense of the Slovenic Coal Co. team, and now lead the Joliet Kay Jay bowling league by seven games. The second-plac* -Kuhar Grocers dropped a pair offgames to the Tezak Florists. John Nemanich with 592 and Dr. Zalar with 582 paced the Hickorvs to the iiriple win, Ncraanich knocking off a 242 game, the score being second high for the league. The Kuzma brothers, Joseph and Frank, led the Coals with 520 and 518, respectively. Rudy Ramutta, with 565, and John Mutz, with 560, were top men for the Tezak Florists, while Willard Kuhar got 538 to lead his team; Lud Kuhar helping along with 532.
The high scorers were: J. Nemanich, 242; A. Buchar, 231; Dr. Zalar, 226 and 201; R. Ramutta, 223; J. Kuhar, 222; J. Mutz, 204; J. Slattery, 204; L. Kuhar, 201.
j Trcadcaster McNeil, bears a ¡strange resemblance to Heddy Lamarr.
At 9 p. m. the guild members attended a program that was right in their line of work when they witnessed the WGN stu-! dio production of a 16th cen-jtury play, titled "Penalty of Death." The story dealt with two lovers of that period who risk their lives and dare the wrath of an emperor to surmount the barriers to their marriage. This offering was on the regular broadcast schedule West Allis, Wis.—The reg- of WGN "Curtain Time." Alice ular monthly meeting of the St. Hill and Reese Taylor played
the broadcasting studios of the National Broadcasting Co., WGN and the WCFL Townhouse broadcast of George Hessberger and his Tyrolean musicians.
At 7:30 p. m. the Actors' Guild attended the WLS Jamboree hour program in the NBC studio, where Don McNeil and the NBC studio group pre-
URGES MEMBERS TO AID IN DRIVE
Mary's Help of Christians Society, No. 165, will be Sunday, March 5, at 2 p. m., at the church hall.
All members are urged to come and show their interest by attending. Refreshments will be served after the meeting. I also wish that all members in arrears would please pay up their dues to date.
We initiated two new members at the last meeting and hope to have many more.
The campaign for new members is started, so let us all endeavor to do our utmost to increase our membership.
I received a supply of the new book of bylaws and each member is entitled to one, which you will receive when you pay your dues.
As for sad news, we lost one of our members, Mary Podlo-gar, 52 years old,
Mary Petrich, Sec'y.
the roles of the lovers in this bright and entertaining play written by Cliff Thomas. Presentation was from the main audience studio of WGN, and the musical background was provided by the WGN concert orchestra under the baton of Henry Weber.
Following this broadcast the 21 guild members visited Links Townhouse, where a grand finale was staged to the colorful and gay musical setting with George Hessberger and hi® Tyrolean music. The group enjoyed dancing, particularly as it had that familiar Slovenian swing to it, and joined in the community singing led by the jovial Hessberger. At 11:30 the party enjoyed a further broadcast of Hessberger music via the WCFL station.
Arrangements for this radio studio tour were made by Mr. and Mrs. Joseph Zorc.
SLOVENIAN COMMUNITY READY TO ACCOMMODATE WORLD'S FAIR VISITORS
JOSEPH'S PINSTERS TO ENTER MEETS
Cleveland, O.—The St. Joseph's, No. 169, bowling team, fourth place holder in the Po-zelnik League, is making plans to travel before the bowling season terminates.
The Kay Jay team, according to announcements, will enter the Midwest bowling meet to be held in Joliet, 111., and the Eastern tourney booked for Lorain, O.
The society, Michael Zlate reports, has intentions of augmenting its original entry list for the Eastern tournament to eight teams. It is possible that even that number of probable entries will be increased.
Brooklyn, N. Y.—The New York World's Fair of 1939 is nearing completion, with the opening date set for April 30. Undoubtedly, Slovenians from all parts of the country will be heading toward New York to view what promises to be the ?reatest spectacle man has ever banned.
With this thought in mind,
modations and this information will be sent upon receipt of your request.
For many New York has been the port of entry to these United States. A trip to the Fair this year will enable you to see again the sights which first greeted your eyes as you approached these shores. Fair Lady Liberty still stands majes-
the directors of the American ! cirallv with torch held high in Slovenian Auditorium Inc. in-1 Lhe harbor. The skyline is more vite all visitors to mako the j awe-inspiring than ever. The American Slovenian Audito-	»continued on dw si
rium their headquarters while |	0
in New York. It is a drive of ann bowlerets approximately 15 minutes from defeat h. n. s. the American Slovenian Audi-! Cleveland, O.—A bargain is torium to the 1,216-acre site of a bargain, and because of it the the fair grounds; while near- Holy Name men's team of by busses, subways, trains and St. Mary's Parish, Collinwood, street cars are available for were defeated by the St. Ann transportation.	| Kay Jay bowlerets, 2344 to
As for housing accommoda- 2188, in a bowling match last tions, we are planning to make j Sunday at Spear's Alleys. The reservations for anyone de- boys gave the girls a 300 spot.
PIONEER DIES
Brooklyn, N. Y.—John An-zlovar, 71, passed away Feb. 14 and was buried in Holy Trinity 'Cemetery Saturday, Feb. 18. The deceased, member of St. Joseph's Society, No. 57,
Theresa Gliha of the Jay girls clipped a 433 series and a 174 single to pace her teammates, which included Frances Irving Globokar, 431; Steffie Miklavcic, 422; Antonia Zupan, 351,
sirous of staying with private families. To make your reservations kindly address your letters to the American Slovenian Auditorium Inc., 253 Ave., Brooklyn, N. Y.
If you live in Manhattan,, and Antonia Sray, 407. Stanley Brooklyn, Queens or vicinity Ambrozic hit 484 and a 201 to and have rooms available for score high for the men. Others housing expected visitors to the on the men's team were F. Fair, kindly list such rooms Martic. 431; William Planin-with the American Slovenian sek; Joseph Kozar, 422, and
was one of the old-timers and j Auditorium Inc.	1 "Cook" Habian,435.
was well known among the Sltv | We are also preparing a list A return match will be venian people of Greater New j of the New York hotels for bowled March 12 at ;he Gar-York	those who prefer hotel accom- £ieltf Heights Recreation.
GLASILO K. 8. K, JEDNOTE, MARCH 1, 1839

FOR GOD, HOME I AND COUNTRY I
THE SUFFICIENCY OF NOTHING
By FATHER KAPISTRAN ,
QUOTES FOR , j QUADRAGESIMA
"In Tery many ways the Christian and the Communist movements and indeed the imperial Roman idea and system J could be compared. Shall we say that the Communist works by means of violence and hate; the Roman Caesar-god, by means of violence and scorn; the Christian, by peaceful methods and with love."—Rev. C. C. Martindale, S.J., in "Great Catholics."
*
"We must be in communion with that Christian Church which is 'Catholic,' which, too, is called the 'Catholica' not only by its own members but by its enemies, too. For whether they like it or not, heretics and schismatics—when talking with strangers, though not when talking among themselves— mean by the 'Catholica' nothing but the Catholic Church; for tbey would be misunderstood if they failed to use a term which the whole world applies to her
alone."—St. Augistine.
*
"It was as a young monk in Rome that Hildebrand had his first taste of the state of things which all his principle, all his strength, was before long to be t arrayed. Pope Gregory the Sixth, John Gratian, had appointed him his chaplain, and between master and servant in this respect there was real affection. A prelate of upright life, the pontiff had none the less to confess before a synod held at Sutri that his acquisition of the papacy had been by methods laying him open to the charge of simony. Humbly and submissively he stripped himself of his pontifical robes and went into exile in Germany. Hildebrand faithfully followed him. The unfortunate Pope did not long survive his deposition: within two years he.died."— G. Eliot Anstruther in "Great Catholics."
*
"Anthony of Padua is a Saint, who, unlike the poets, was made, not born. One of the wrong notions which hold back many of us from essaying the path of sanctity is the notion that a Saint can't help being one and that his sainthood is congenital, like his tallness or shortness, his black hair or brown. It is true that some natures have a stronger bent than others toward religious reverence; but, as it is a bent which brings its peculiar and strong temptations, it spells no advantage. A Sinner becomes a Saint not through being Heaven's pampered darling but through bearing his cross daily and through wholly merging his own will in the will of God."— Ernest Oldmeadow in "Great Catholics."
*
"The drawn-out story of the attempts to entrap him (St. Thomas More), and the lamentable farce of his trial make poor reading for English justice. Indeed More had more than once to put the Chancellor who presided over the court right in matters of procedure; and finally when the ill-advised Chancellor interrupted him with the unfortunate question, 'What, you wish to be considered wiser and of better conscience than all the bishops and nobles of the realm?' More had ready the crushing answer which will serve its turn yet in many caeest 'My Lord, for on« bishop of your opinion, I have
Naturally
To know how we rate, we must begin by considering ourselves as nothing. In the order of nature, as to our being and its innate activity, not many years ago, we were nonentities. To be and to act comes from God. From nothingness, He called us into existence and endowed us with the powers of action. Relative to our intellectual and volitional life with all that these entail, we have these from Him Who made heaven and earth and all that is in them. Moreover, our continuance in being and our protracted ability to use the faculties which originate in being come from the providence of God Who preserves us from day to day. We have indeed that mysterious power known as free will, but this, too, comes from the divine Giver and Preserver. God concurs in the exercise of free will: benignly, in its use the^way God intended; ominously, when we misuse that will, to cause God to exercise His consequent will since He will not withdraw the freedom which He gave. Anent this —"What hast thou that thou hast not received" (I Cor. vi, 7)?
Supernaturally
In the order of grace, we can do nothing without God's help. To count in the spiritual order of things, we need sanctifying grace. Not to be in God's friendship, through mortal sin, rates as nothing. As St. Paul puts it: "If I should have prophecy and should know all mysteries, and all knowledge, and if I should have faith, so that I could remove mountains, and have not charity, I am nothing. And if I should distribute all my goods to feed the poor, and if I should deliver my body to be burned, and have not charity, it profiteth me
POPULAR KLB MEMBERS UNITED IN MARRIAGE
Milwaukee, Wis. — Joseph Matzelle and Catherine Hor-vath were married on Feb. 14, St. Valentine's Day. The scene of this wedding was the St. Mary Help of Christians Church, West Allis, at 9 a. m. Father Francis read the nuptial Mass.
The bride was given in marriage by her father. Catherine was attended by her sister Pauline as maid of honor, and Mary Matzelle, sister of the groom, as bridesmaid, as well as Esther Schultz. Joanne Zu-panK niece of the groom, was the flower girl and who was the surprise attendant.
George Matzelle, brother of the groom, was best man. Joseph Horvath and Davis Dobs were ushers.
Josephine Imperl played the organ, Mary Bojantz and Bertha Windishman sang at the nuptial Mass. The three young ladies are girlhood friends of the bride.
A reception followed at the home of the bride.
Mr. and Mrs. Joseph Matzelle are at home at 1134 S. 61st St., West Allis.
Mr. Matzelle is a charter member and the first president of the Knights and Ladies of Baraga. He and his bride haye been very active in many promotions of the Baragas, too numerous to mention.
nothing" (I Cor. xiii, 2, 3). To win merit, we need sanctifying or habitual grace. To be capable of doing good, we need actual grace. There is nothing we can do for eternal life without this help of God. Chri3t says: "Without Me you can do nothing" (John xv, 5). To effect a beginning in good we must have grace. To prosper in good, we need continued grace. Every instant of our lives we need this divine assistance of grace if we would amount to something in the spiritual order. The helps will be given in abundance if we co-operate with God and this is brought about by the plentiful means Christ has placed at o^r disposal.
Abundantly
The great Apostle who wrote so much about the limitations of our nothingness also wrote beautifully about the ways to overcome this handicap. He tells us how we can amount to something and that our ability to rate has limitless possibilities. Well does he express his own rating when he pens the words: "By the grace of God, I am what I am; and His grace in me hath not been void" (I Cor. xv, 10). Of himself, he was nothing in the way of nature and in the supernatural order, too, just as any mortal. However, by the grace of God, he always rose to the occasion of using it well. Thus he reached the heights of his colossal saintly stature. He met obstacles, but he overcame these with such constancy that he could say with assurance: "I can do all things in Him Who strengthened me" (Phil, iv, 13). Thus yith the help of God nothing is impossible. The secret of nothing amounting to something is the use of God's grace. It,comes in suffciency and abundance to those who will use the means of obtaining it, chiefly the Sacraments and prayer. "God is able to make all grace abound in you; that ye always, having all sufficiency in all things, may abound to every good work" (II Cor. ix, 8).
PUBLIC MORALITY IN CATHOLIC KEEPING Our Cardinals and Bishops Realize This
Our democracy is endangered, religion threatened, false philosophies are subtly disseminated or brazenly advocated in papers and periodicals that find ready access to
our homos. Wc Catholics muât
a hundred Saints of mine; and for one Parliament of yours, I have all the General Councils for a thousand years; and for one kingdom, I hare France and all the kingdoms of Christendom."—Lawrence W. Mey-nell in "Great Catholics.'*
PITT LODGE WILL GIVE BENEFIT
Pittsburgh, Pa.—Mary of Seven Sorrows Society, No. 81, will sponsor a party March 19 in the church hall, 57th St. and cordially invites all KSKJ members and friends to attend. The profits made at said party will go for our treasury and St. Mary's Church, 57th St. The admission is 25 cents.
Members are asked to donate prizes or cakes to make our affair a success.
Members are reminded to keep in mind that they are to receive Holy Communion in a body Sunday, March 26, at the 8 o'clock Mass in the Slovenian church, 57th St.'
Anna Solomon, Pres.
CLEVELAND BOWLERETS WILL MEET SUNDAY
Cleveland, O.—For the firsl time this season the Kay Jay ladies' bcwling teams of this city will meet in match play in what will be the first of a series of roll-offs in preparation for the forthcoming eastern KSKJ bowling meet to be held in Lorain, O.
The get-together will take place Sunday, March 5, at 7:30 p. m. at the St. Clair-Eddy Alleys.
Lining up for the matches will be the Mary Magdalen*, St. Helens and St. Anns in a schedule that will bring eight teams into play.
stand fast and uphold the divine principles that alone can save the country. There is no other way in which we can do this except through our Catholic papers. His Eminence Car-dinal O'Connell of Boston charges our press with this duty: "Staunchly defending the rights of all men to life, liberty, and the pursuit of happiness, insisting that fidelity to the laws of God is the best safeguard against anarchy and tyranny, the Catholic press in the United States must steadily enlarge its service for God and country."
The dangerous situation today is that most people in our modern society get their conception of faith and morality, their views and values of life from daily reading the secular press. UnTess'this slow poison is counteracted, irretrievable harm is done, a general harm for which pulpit and school can offer very little remedy. His Eminence Cardinal Dougherty of Philadelphia says: "Nowadays people are more readers of newspapers than cf books; hence the need of a Catholic press to defend Catholic truth and spread the Faith."
Our leading dignitaries are all agreed on this. Following are expressions which were obtained from them in the last few weeks:
Bishop Jeanmard of Lafayette: "No one will deny the evil influence that secular papers and magazines exercise with their scarcely concealed contempt for revealed religion, their sensationalism, especially in featuring sex aberrations, and their obscene illustrations. Unless we can oppose to them the strong antidote which only a virile and enlightened Catholic press offers, the evil will have a free field and will continue to grow unchecked."
Bishop Boyle of Pittsburgh: "The Catholic Press catches up and makes permanent the voice and message of those who fill the teaching office of the Church."
Bishop Lucey of Amarillo: "Our religion and our freedom are precious to us; they are also inseparable. Unless the spirit of religion survives, our democracy cannot endure. To teach these truths always and everywhere is today's challenge to the Catholic press."
Bishop Gilmore of Helena: "The Catholic press is needed to present in their true light the problems affecting the Universal Church, to defend the interests of religion, to expose the errors of pernicious propagandists, to apply Catholic teaching in an authoritative manner f:o current world problems. and to develop among Catholics generally a sense of ; unity and loyalty."
No news i? good news! That's an old saying that doesn't go to the tune of a newsy sheet. Send in that item or tell your local reporter. If you are interested in serving as a reporter, communicate with Glasilo, 6117 St. Clair Ave., Cleveland, O.
The Page Must Topi The Page Must Lead I Our Page Is Your Page I
MEETING NOTICE
Brooklyn, N. Y.—Members of St. Joseph's Society, No. 57, are reminded that the next regular meeting vwill be held Saturday evening, March 4. Books will be audited at the end of March and it v/ill be appreciated if members will bring their assessment up to date.
-o-
WHY BUILD CHURCHES AND SCHOOLS?
The answer to the query was given almost twenty-five years ago. His Holiness, Pope Pius X, pointed out the futility of devoting ourselves to one essential of religious work and neglecting another. Why waste time, sacrifices and finances in erecting beautiful churches and maintaining magnificent schools if we let the benefits of preaching and education got lost for most of the people by exerting only a half-hearted interest in the spread of the Gospel through the press?
Pius X unmistakably decried this fallacy: "Ah, the press! Its importance is not yet understood. Neither the faithful nor the clergy give it the attention that they should. The old sometimes say that it is a new work and that in the past souls were saved without troubling oneself about newspapers. In the past! In the past! But these short-sighted people do not consider that in the past the poison of the bad press was not spread everywhere and that in consequence the antidote of good newspapers was not equally necessary. The question is not about the past. We are not living in the past; we are living today. Very well, then. It is a fact today the Christian people is deceived, poisoned and corrupted by impious newspapers. In vain will you build churches, preach missions, found schools: All your good works, all your efforts will be destroyed, if you cannot at the same time wield the defensive and offensive weapons of a press that is Catholic, loyal and sincere."
Pope Benedict XV stated: "The work of the Catholic papers has been most praiseworthy. They have been an effective auxiliary to the pulpit in spreading the Faith."
Our present Holy Father has declared: "Anything which you will do for the good press, I will consider as having been done for me personally. The good press is very close to my heart and I expect much, very much from it."
In addressing a group of Catholic journalists, Pope Pius XI said: "You are my voice; I do not say that you make my voice heard, but that you are really my voice itself; for few indeed would be the number of the children of the common Father who could learn my wishes and thoughts without the aid of the Catholic press."
Why does the Catholic press fill such an eminent and dire need? Because our Catholic pulpit and school cannot bring truth where this is most violated, cannot instill morality where this is most neglected. The Catholic press is our only means whereby the faith can be strengthened or regained among those who have weakened and are away from the Church; it also is the only way whereby the principles of morality can be propounded to those who have been denied a correct conception of morality.
His Excellency, Archbishop Cicognani, Apostolic Delegate to the United States, recently expressed this service of the Catholic press p o i n te d 1 y: "Good journalism in all its forms has been deservedly
OUR PAGE COOKING SCHOOL
By FRANCES JANCER
Lemon Meringue Pudding	^.lall carrots, diced.
Yt cup water, \'/j teaspoons grated Cut beef in 2-inch squares lemon rind, V* cup lemon juice, 1/3 flnfl r£)jj ¡n fjour mjxed with cup butter, 1 cup sugar, 2 eggs sep- _ ,	. .	.
arated, 2 cups fresh soft bread crumbs, ¿alt and pepper; saute in suet
Add water to lemon rind and juicc. until well browned. Transfer Cream butter, add H cup cugar and meat to heated casserole; add
beat well; beat in egg yolks and stir in	,__.	.
crumbs and' water-lemon mixture, j water to drippings in pan, Turn into greased baking dish, place j bring to a boil and pour over in pan of hot water and bake in a mod-1 mea^ Cover and bake in mod-
erate oven for 30 to 35 minutes, or until firm. Beat egg white until stiff, add remaining 54 cup sugar gradually, beating until blended. Spread on pudding and bake 15 minute longer or until meringue is delicately browned. Yields 6 portions.
Sweet Potato and Ham Salad
3 cups cooked, diced sweet potatoes, 1 cup finely chopped celery, 1 small red chili pepper, Vi cup French dressing, 1 cup cubed, cooked ham, 6 eggs, mayonnaise, lettuce.
Marinate sweet potatoes, celery and chili pepper in French dressing Vfc hour. Arrange lettuce on plates; place ham cubes in center and arrange potato mixture in small mound on ham. Garnish with halves of hard-boiled eggs and serve with mayonnaise.
Snow Cake
3 cups sifted cake flour, 4 teaspoons baking powder, teaspoon salt, % cup shortening, lVfc cups sugar, 1 teaspoon lemon extract, 4 egg whites, 1 cup milk.
Mix and sift flour, baking powder and salt. Cream shortening until soft and smooth, and gradually add sugar, creaming until very fluffy; add flavoring and beat in thoroughly one egg white at a time. Add flour alternately with milk, beating until smooth after each addition. Turn into well greased tube pan or loaf pan and bake in moderate oven about one hour.
English Beef Stew pounds shin beef, \\ cup flour, Vs teaspoon salt, Vi teaspoon pepper, 3 tablespoons butter, 3 tablespoons chopped suet, or other fat, IV* cups water, 6 small onions, sliced, 6
INVITE FAIR VISITORS
erate oven about three hours, adding onions and carrots, sauted in butter, V4 hours before meat is done. Meat may be cooked slowly in tightly covered kettle on top of stove.
Apricot Upside Down Cake IVi jcups sifted cake flour, teaspoons baking powder, Vi teaspoon salt, Vfc cup granulated sugar, 1 well beaten egg, Vt cup milk, Vi teaspoon vanilla, Vi cup melted shortening, 3 tablespoons butter, V4 cup firmly packed brown sugar, 16 apricot halves, fresh or canned.
Mix and sift flour, baking powder, salt and granulated sugar. Combine egg, milk and vanilla; gradually add flour-sugar mixture, stirring well until mixed. Stir in shortening and beat vigorously 1 minute,, or until creamy. Melt butter in frying pan or square cake pan; add brown sugar and stir until sugar is dissolved; arrange apricot halves in syrup cut side up, and cover with cake batter. Bake in moderate oven about 50 minutes. Loosen cake from sides and bottom of pan with spatula and turn out on cake plate. Serve with whipped cream if desired.
Cheese Souffle Melt 3 tablespoons butter. Add 3 tablespoons flour and mix well. Stir constantly to prevent burning. Pour on gradually 1 cup of milk and add :l i. cup grated cheese, Vfc teaspoon sale, dash of cayenne pepper. Add yolks of 4 eggs, which have been beaten until thick and lemon colored. Cut and fold in the well beaten egg whites. Bake in buttered dish from 50 to 60 minutes in moderate oven.
For Reference Croquettes—A mixture of cooked and chopped ingred-
<Continued from Page 7)
Woolworth Building on lower Broadway, remembered in the past as the tallest building, i* ! ients, as fish, meat,"cheese" etc., now dwarfed by the Height of	together bv a thick sauce,
the Empire State Building : -, sh- cd—usuaHy in cones mid-town Manhattan. Radio City, which lies in the shadow of St. Patrick's Cathedral on Fifth Ave., will claim your attention for hours on'end.
Whether it be your first visit or a renewal of past acquaintance, there are countless things to do and see in New York—so come to the Fair.
The Slovenians of Greater New York are ready to welcome you! Join the migration of millions to the world's wonder city—New York!
Jack Zagar.
called the 'arma veritatis,' the weapon of truth." Providential and necessary is the Catholic press, not because it gives news items of public interest, but chiefly because it confronts squarely three problems that the press may not neglect: Truth, Morality and Religion.
"The relations that exist between morality and publicity are self-evident; nevertheless they are frequently neglected, with great harm to society. The Catholic press can boast of always being guided by the principles of the eternal and natural laws of the Gospel teaching. Nor has it betrayed this just boast by printing even a word in applause of vice or in derision of virtue."
in
dipped in egg and crumbs, and
fried.
Croutons—Small cubes of fried or toasted bread served with soup.
Fondue—A light, fluffy baked food made with eggs, cheese and milk and thickened with bread or cracker crumbs.
Frappe—Diluted sweetened fruit juice frozen to a mushy consistency and served in glass.
Fritters—A mixture of chopped fruit, vegetable, fish or meat with a batter; or pieces of fruit, vegetables or fish enclosed in a batter, dropped by spoonfuls into deep hot fat and fried.
Mocha—A flavor from coffee infusion or a combination of coffee and chocolate.
Pilau—Rice stewed with meat, poultry or fish, spices, etc.
Puree—A heavy smooth, very thick liquid made by rubbing cooked foods through a sieve.
Rissole—A savory meat mixture enclosed in rich pastry and fried in deep fat.
Souffle—A delicately spongyj hot food dish made from a sweet or savory mixture, as cheese, meat, fish, vegetables, fruit or chocolate and made light by stiffly beaten egg whites.