Deželni zakonik in ukazni list
za
v
vojvodino Štajersko.
XXII. del. Tečaj 18 8».
Izdan in razposlan dne 12. julija 1887.
bandesgesetz- und Verordnungsblatt
für daS
Heyogthum Steiermark.
XXII. Stück. Jahrgang 1887.
Herausgegeben und versendet am 12. Juli 1887.
Postava dne 6. junija 1887,
o uravnavi potoka Tamischbacli-a pri Gross-Reifling-u okrilja St. Gallen.
Na predlog deželnega zbora Moje vojvodine Štajerske dozdeva se Mi ukazati sledeče :
8 1.
Uravnava potoka Tamischbacli-a pri Gross-Rcifli»g-u sc bo vršila kot deželna zadeva po meri te postave.
8 2.
Potrebščina za uravnavo tega hudournika, proračunjena na 5000 gld., ktera svota velja za najvišo svoto, sc bo preskrbela.
1. Na podlagi § 0 št. 1 postave dne 30. junija 1884, drž. zak. št. 116, in pod pridržkom ustavnega dovoljenja s 50%tki t. j. v delnem znesku 2500 gld. po donesku, kterega ne bo treba vrniti, iz državnega zaklada za zboljševanjc;
2. z 20"/otki t. j. v delnem znesku 1000 gld. od dežele;
3. s 30 o/g tki t. j. v delnem znesku 1500 gld. od posestnikov onih posestev, ktera sc bodo spoznala dolžna za doplačevanje po upravnem potu na podlagi § 46 deželne postave dne 18. januvarja 1872, dež. zak. št. 8, in to pod poroštvom okraja.
Ce bi stroški za uravnavo ne dosegli proračunjcnega zneska 5000 gld. naj pride prihranjena svota na dobro vsim donesujočim udeležencem po meri njihovega doneska.
S 3.
Natančneje določila, kako naj sc godi to delo, kako naj se vodi, kakov upliv naj ima vlada nanj, kedaj naj se začne delo in koliko časa naj trpi, pridržujejo se posebnemu dogovoru, kteri naj se sklene med državno upravo in med deželnim odborom.
8 4.
Za ohranjevanje celega dela za uravnavo naj se napravi zadruga v smislu drugega odstavka § 47 deželne postave dne 18. januvarja 1872, dež. zak. št. 8.
S 5.
Izvrševanje te postave naročam Svojemu ministru za poljedelstvo.
Na Dunaji dne 6. junija 1887.
Franc Jožef s. r.
Gesetz vom 6. Juni 1887,
betreffend die Verbauung des Tamischbaches bei Groß-Reifling, Bezirk St. Gallen.
Ueber Antrag des Landtages Meines Herzogthmnes Steiermark finde Ich anzuordnen, wie folgt:
8 1.
Die Verbauung des Tamischbaches bei Groß-Reifling wird als eine Landes-angelegcnheit nach Maßgabe des gegenwärtigen Gesetzes dnrchgcsührt.
8 2.
Das auf 5000 fl. veranschlagte Crforderniß für diese Wildbachverbauung, welches als Marimalaufwandssmnme zu betrachte» ist, wird aufgebracht:
1. Auf Grund des 8 6, Z. 1, des Gesetzes vom 30. Juni 1884, R. G. Bl. Nr. 116, und vorbehaltlich der verfaffungsmäßigen Genehmigung zu 50%, d. i. im Theilbetragc von 2500 fl. durch einen nicht rückzahlbaren Beitrag aus dem staatlichen Mcliorationsfonde;
2. zu 20%, d. i. im Theilbetragc zu 1000 fl. aus Laudesmitteln;
3. zu 30%, d. i. im Theilbetragc von 1500 fl. von den Besitzern jener Liegenschaften, welche auf Grund des 8 46 des Landcsgesetzes vom 18. Jänner 1872, L. G. Bl. Nr. 8, im Verwaltungswege für concurrenzpfiichtig erklärt werden, und zwar unter Garantie des Bezirkes.
Sollten die Kosten der Verbauung den veranschlagten Betrag von 5000 fl. nicht erreichen, so hat die hiedurch eintretende Ersparung allen concurrircndcn Betheiligten nach Vcrhältniß ihrer Beitragslciftnng zu Gute zu kommen.
8 3.
Die näheren Bestimmungen über die Art und Weise der Ausführung des Unternehmens, über die Bauleitung, die Einflußnahme der Regierung auf den Gang des Unternehmens, über den Beginn und die Dauer der Bauzeit bleiben einem besonderen, zwischen der Staatsverwaltung und dem Landesausschusse abzuschließenden Uebcrcinkommcn Vorbehalten.
8 4.
Für die Erhaltung des gcsammten Vcrbauungswerkes ist im Sinne des zweiten Absatzes des 8 47 des Landcsgesetzes vom 18. Jänner 1872, L. G. Bl. Nr. 8, eine Genosienschaft zu bilden.
8 5.
Mit dem Vollzüge dieses Gesetzes ist Mein Ackerbauminister beauftragt.
Wien, am 6. Juni 1887.
Iran? Joseph ■».
Irtlkcnhaijn m. p.
Postava dne 6. junija 1887,
o uravnavi potoka Spitzenbacli-a pri St. Gallen-u okraja St. Gallen.
Na predlog deželnega zbora Moje vojvodine Štajerske dozdeva se Mi ukazati sledeče:
8 1.
Uravnava potoka Spitzcnbacli-a pri St. Gallen-u sc bo vršila kot deželna zadeva po incri te postave.
S 2-
Potrebščina za uravnavo tega hudournika, proračunjena na 2400 gld., ktera svota velja za najvišo svoto, se bo preskrbela:
1. Na podlagi § G, št. 1, postave dne 30. junija 1884, drž. zak. št. 116, in pod pridržkom ustavnega dovoljenja s 50% tki, t. j. v delnem znesku 1200 gld. po donesku, kterega ne bo treba vrniti, iz državnega zaklada za zboljševanje;
2. z 20%tki, t. j. v delnem znesku 480 gld. od. dežele;
3. s 30o/,tki, t. j. v delnem znesku 720 gld. od posestnikov onih posestev, ktera se bodo spoznala dolžna za doplačevanje po upravnem potu na podlagi § 46 deželne postave dne 18. januvarja 1872, dež. zak. št. 8, in to pod poroštvom okraja.
Če bi stroški za uravnavo ne dosegli proračunjenega zneska 2400 gld., naj pride prihranjena svota na dobro vsim donesujočim udeležencem po meri njihovega doneska.
8 3.
Natančneja določila, kaka naj se godi to delo, kako naj sc vodi, kakov upliv naj ima vlada nanj, kedaj naj sc začne delo in koliko časa naj trpi, pridržujejo se posebnemu dogovoru, kteri naj se sklene med državno upravo in med deželnim odborom.
§ 4-
Za ohranjevanje celega dela za uravnavo naj sc napravi zadruga v smislu drugega odstavka § 47, deželne postave dne 18. januvarja 1872, dež. zak. št. 8.
§ 5.
Izvrševanje te postave naročam Svojemu ministru za poljedelstvo.
Na Dunaji, dne 6. junija 1887.
Franc Jožef s. r.
Gesetz vom 6. Juni 1887,
betreffend die Verbauung des Spitzenbaches bei St. Gallen, Bezirk St. Gallen.
Heber Antrag des Landtages Meines Herzogthumes Steiermark finde Ich anzuordnen, wie folgt:
8 1.
Die Verbauung des Spitzenbaches bei St. Gallen wird als eine Landes-angelegenheit nach Maßgabe des gegenwärtigen Gesetzes durchgeführt.
8 2.
Das auf 2400 fl. veranschlagte Erforderniß für diese Wildbachverbauung, welches als Marimalaufwandssumme zu betrachten ist, wird aufgebracht:
1. Auf Grund des 8 6, Z. 1, des Gesetzes vom 30. Juni 1884, R. G. Bl. Nr.	116, und	vorbehaltlich der verfasiungsmäßigen Genehmigung zu 50%,	d. i. im
Theilbetrage von 1200 fl.	durch einen nicht rückzahlbaren Beitrag aus dem	staatlichen
Meliorationsfonde;
2. zu	20%, d. i.	im Theilbetrage von 480 fl. aus Landesmitteln;
3. zu	30%, d. i.	im Theilbetrage von 720 fl. von den Besitzern jener Liegen-
schaften, welche auf Grund des 8 46 des Landesgesetzes vom 18. Jänner 1872, L. G. Bl. Nr. 8, im Verwaltungswege für concurrenzpflichtig erklärt werden, und zwar unter Garantie des Bezirkes.
Sollten die Kosten der Verbauung den veranschlagten Betrag von 2400 fl. nicht erreichen, so hat die hiedurch eintretende Ersparung allen concnrrireuden Betheiligten nach Verhältniß ihrer Beitragsleistung zu Gute zu kommen.
8 3.
Die näheren Bestimmungen über die Art und Weise der Ausführung des Unternehmens, über die Bauleitung, die Einflußnahme der Regierung auf den Gang des Unternehmens, über den Beginn und die Dauer der Bauzeit bleiben einem besonderen, zwischen der Staatsverwaltung und dem Landesausschusse abzuschließenden Uebereinkommen Vorbehalten.
8 4.
Für die Erhaltung des gesammten Verbauungswerkes ist im Sinne des zweiten Absatzes des 8 47 des Landesgcsctzes vom 18. Jänner 1872, L. G. Bl. Nr. 8, eine Genossenschaft zu bilden.
8 5.
Mit dem Vollzüge dieses Gesetzes ist Mein Ackerbauminister beauftragt.
Wien, am 6. Juni 1887.
Iran? Joseph m. P.
Jalkenhayn m. p.
Druckerel .Lrtzkam". Graz.
**