Poštnina plačana v gotovini CENA 30 din URADNI LIST LJUDSKE REPUBLIKE SLOVENIJE Leto XII V LJUBLJANI, dne 24. februarja 1955 Številka 7 VSEBINA: 41- Odlok o dohodnini v stalnem znesku za leto 1955. 42. Odlok o določitvi roka za razpis rednih volitev delavskih svetov. 13. Odlok o prometnem davku od proizvodov izkoriščanja gozdov panoge 313. M. Odločba o razglasitvi Hmeljske komisije za Slovenijo za finančno samostojen zavod in o preimenovanju v Hmeljno komisijo za Slovenijo. 15. Odločba o Imenovanju članov filmskega sveta pri filmskem podjetju Triglav film. Odloki ljudskih odborov: Hi. Odlok o ustanovitvi mestne elektroenergetske inšpekcije v mestu Ljubljani. 175. Odlok o obveznem fluorografiranju prebivalstva v okraju Gorica. Hc. Odlok o začasni uvedbi občinskega prometnega davka od prometa proizvodov in od storitev zasebnih obrtnih delavnic ter od Izvrševanja samostojne poklicne delavnosti v okraju Kranj. Hi. Odlok o razpisu nadomestnih volitev v 2., 8., 12. in 35. volilni enoti okraja Ljubljana okolica. H*. Odlok o uvedbi občinskega prometnega davka od proizvodov in storitev zasebnih obrtnih delavnic zasebnih c'-rlnlkov in drugih zasebnikov v okraju Ljubljana okolica. Ha. začasni odlok o občinskem prometnem davku, ki so ga dolžni plačevati zasebni obrtniki in druge zasebne osebe v okraju Ptuj. 180. Odlok o razveljavitvi odloka o določitvi pavšalnega povračila stroškov za službena potovanja oz. terenska dela na območju okraja Ptuj. 181. Odlok o višini dnevnic za uradna potovanja v mejah okraja Ptuj. 182. Odlok o začasnem financiranju proračunskih potreb okraja Ptuj. 183. Odlok o razpisu nadomestnih volitev v 17. volilni enoti okraja Sežana. 184. Odlok o ustanovitvi finančne Inšpekcije OLO Sežana. 185. Odlok o vodstvu poslovnih knjig v zasebnih gostiščih v okraju Sežana. 186. Odlok o najvišji tarifi za dimnikarske storitve v okraju Trbovlje. 187. Odločba o ustanovitvi zdravstvenega doma v Metliki. 188. Odlok o oddajanju opremljenih sob potnikom in turistom v mestni občini Bled. 189. Odlok o začasnem financiranju v prvem trimesečju 1955 v mestni občini Celje. 190. Odlok o opravljanju gostinskih storitev Izven poslovnih prostorov gostinskih podjetij in gostišč v mestni občini Kranj. 191. Odlok o začasnem financiranju proračunskih Izdatkov mestne občine Nova Gorica v prvem trimesečju 1955. 192. Odlok o uvedbi občinskega prometnega davka v mestni občini Nova Gorica. 193. Odlok o spremembah In dopolnitvah družbenega plana mestne občine Postojna za leto (1954. 194. Odločba o ustanovitvi zdravstvenega doma v Tržiču. 195. Odlok o razpisu nadomestnih volitev v 6. volilni enoti občine Stična. 41. Na podlagi III. točke odloka o davčnih stopnjah j liodnine za leto 1935 (Uradni list FLRJ, štev. 55-“Ol/jtj.) izdaja Izvršni svet Ljudske skupščine Ljud-ske republike Slovenije ODLOK o dohodnini v stalnem zne?ku za leto 1955 I Dohodnino v stalnem znesku plačajo postreščki, agurji, ulični prodajalci časnikov in drugih proizvo-°v> snažilci obutve, ki nimajo stalnega delovnega ^sta (lokala), obrtniki, ki opravljajo storitve brez i, ta‘Hega delovnega mestu (lokala), in druge osebe, ki ae ukvarjajo s podobnim delom pretežno ob uporabi elesne delovne sile. II Davek v stalnem znesku znaša: din na leto a) v krajih do 5.000 prebivalcev 600 k) v krajih do 20.000 prebivalcev 900 cj) v krajih do 50.000 prebivalcev 1.200 č) v krajih do 100.000 prebivalcev 1.800 d) v krajih nad 100.000 prebivalcev 2.400 2 davčni zavezanci, ki plačajo davek v stalnem n fcSau na podlagi tega odloka, ne plačujejo promet-8a davka. IV Ta odlok velja od 1. januarja 19(55. St. U-24i/55 Ljubljana, dne 15. februarja 1955. Izvršni svet Ljudske skupščine Ljudske republike Slovenije Predsedniki Boris Kraigher 1. r. 42. Na podlagi 3. točke navodila za volitve delavskih svetov in upravnih odborov gospodarskih podjetij (Uradni list FLRJ, št. 5-38/52) izdaja Izvršni svet Ljudske skupščine LRS ODLOK o določitvi roka za razpis rednih volitev delarvskih svetov 1 V Ljudski republiki Sloveniji se začne razpis rednih volitev delavskih svetov 20. februarja 1995. Razpis volitev mora biti končan najpozneje do 15. marca 1935, volitve pa morajo biti opravljene najpozneje do 31. marca. 2 Redne volitve delavskih svetov gradbenih podjetij morajo biti opravljene najpozneje do 15. maja 1955, redne volitve gostinskih in turističnih podjetij pa najpozneje do 51. maja 1935. 3 V rokih, določenih s tem odlokom, razpišejo delavski sveti podjetij volitve in določijo dan volitev po 4. točki navodila za volitve delavskih svetov in upravnih odborov gospodarskih podjetij (Uradni lisi FLRJ, št. 5-38/52). ' 4 Rok za razpis rednih volitev delavskega sveta podjetja za poštni, telegrafski in telefonski promet bo določil Izvršni svet po potrditvi sklepnega računa podjetja. 5 Ta odlok velja takoj. Št. U 26/55 Ljubljana, dne 15. februarja 1955. Izvršni svet Ljudske skupščine 'udske republike Slovenije Predsednik: Boris Kraigher 1. r. 43. Na podlagi 19. člena uredbe o spremembah in dopolnitvah uredbe o prometnem davku (Uradni list FLRJ, št. 55-659/54) v zvezi s 3. pripombo k tar. št. 100 dela A tarife prometnega davka izdaja Izvršni svet Ljudske skupščine Ljudske republike Slovenije ODLOK o prometnem davku od proizvodov izkoriščanja gozdov panoge 313 I Prometni davek se po tem odloku plačuje od vse proizvodnje pri izkoriščanju gozdov, razen od proizvodnje lesnoindustrijskih podjetij in gozdnih gospodarstev ter od kolja in hmeljevk, če jih kupijo potrošniki neposredno od proizvajalcev. nja gozdov panoge 313 (Uradni list LRS, štev. IO" 26/54 in št. 16-57/54). Št. U 25/1-59 Ljubljana, dne 16. februarja 1955. Izvršni svet Ljudske skupščine Ljudske republike Slovenije Podpredsednik: Marijan Brecelj 1. r. 44. Na podlagi 2. in 10. člena temeljne uredbe o ß" naučno samostojnih zavodih (Uradni list FLRJ,.štev. 51-426/33) izdaja Izvršni svet Ljudske skupščine Ljudske republike Slovenije ODLOČBO o razglasitvi Ilmeljske komisije za Slovenijo za finančno samostojen zavod in o preimenovanju v Hmeljno komisijo za Slovenijo 1 Hmeljska komisija za Slovenijo, ki je bila ust*' novljena z uredbo o ustanovitvi Hmeljske komisij® za Slovenijo in o kontroli in kakovosti hmelja (Uradni list LRS, št. 27-161/50), se razglasi za finančno samostojen zavod. Ime Hmeljske komisije za Slovenijo se spremen1 tako, da se glasi: Hmeljna komisija za Slovenijo. Sedež Hmeljne komisije je v Žalcu (okraj Celje). 2 Hmeljna komisija skrbi za dober sloves slovenskega hmelja na domačem in svetovnem tržišču, skrbi za Ovajanje predpisov o obveznem oznamkovanji hmelju, proučuje vprašanja o pridelovanju hmelj3’ strokovno sodeluje s pristojnimi državnimi organi T stvareh, ki se tičejo pridelovanja hmelja (obnova i3 krčenje hmeljnikov, iztrebljanje divjega in podivj3' nega hmelja in podobno) in predlaga potrebne ukrepe, strokovno usmerja in nadzoruje pridelovanj hmelja in trgovino s hmeljem. II Prometni davek se plačuje v absolutnem znesku in merski enoti, in sicer: 1. za drva vseh vrst 2. za TT drogove in pilote vseh vrst 3. za tesane hrastove prage 4. za tesane bukove prage 5. za tesan les iglavcev 6. za orehove hlode za furnir 7. za oglje 8. za druge gozdne sorti, mente od prm din 500 od m3 1.000 o d m3 1.500 od m3 1.000 od m* 3.000 od m3 1.500 od prodajne cene 10% od m3 1.000 M Stopnje prometnega davika po II. točki tega odloka so enake za vso Ljudsko republiko Slovenijo. IV Ta odlok velja od 1. januarja 1955. Z dnem uveljavitve tega odloka preneha veljati odlok o prometnem davku od proizvodov izkorižča- Da Hmeljna komisija doseže namen iz prejsoj točke, opravlja zlasti tele naloge: 1. ocenjuje kakovost hmelja; 2. znamkuje hmelj in izdaja potrdila o izvor hmelja; 3. uradno tehta vse količine hmelja, namenjene« za izvoz in za domačo uporabo; 4. nadzoruje s hmeljem zasajene površine; ^ 5. ob sporih med proizvajalci in odkupnim* ganizaoijaini glede kakovosti hmelja daje strokov mnenja o kakovosti hmelja; 6. vodi statistiko o površinah, zasajenih s h . Jjem, o številu sadik, o količini pridelka, o koh oznamkovanega, prodanega in izvoženega hmelj3 o doseženih cenah; ]... 7. je strokovni organ v vseh vprašanjih hmeU stva LRS. ^ . s k3' Hmeljna komisija gospodari s premoženjem. 5 terim je gospodarila doslej Hmeljska komisij3- 5 Hmeljna komisija ima tele sklade: jjj 1, sklad za nadomestitev in dopolnitev osno' sredstev in za velika popravila; 2. sklad za nagrajevanje hmeljarjev in za 'pospeševanje hmeljarstva; 3. sklad za nagrade delavcev in uslužbencev; 4. rezervni sklad. 6 Hmeljno komisijo upravlja upravni odbor, ki ima 8 članov. Člane upravnega odbora imenuje organ, ki je pristojen za zadeve in naloge zavoda, izmed strokovnih uslužbencev zavoda, pridelovalcev hme-ija in hmeljskih strokovnjakov. Upravnika zavoda imenuje organ, ki je pristo-ien za zadeve in naloge zavoda. 7 Plače uslužbencev zavoda se določijo po predpi-sik o plačah uslužbencev državnih organov. Plače delavcev zavoda se določijo po predpisih ° plačah delavcev, zaposlenih pri državnih uradih in ustanovah. 8 Za zadeve in naloge zavoda je pristojen Državni sekretariat za gospodarstvo LRS. 9 Tu odločba velja od 1. januarja 19'55. S tem pre-ueha 1., 2., 3\, 4. in 5. člen uredbe o ustanovitvi Hmelj-ske komisije za Slovenijo in o kontroli kakovosti kinelja ; . . . .. V lis L, St. 1150-3/54 Ljubljana, dne 15. februarja 1955. Izvršni svet Ljudske skupščine Ljudske republike Slovenije Predsednik: Boris Kraigher 1. r. 45. Na podlagi 4. točke odloka o ustanovitvi filmskega sveta je Izvršni svet Ljudske skupščine LRS izdal ODLOČBO o imenovanju članov filmskega sveta pri filmskem podjetju Triglav film Za člane v filmski svet filmskega podjetja Triglav film se imenujejo: 1. Apih Milan, 2. prof. Brane Janko, 3. Bratko Ivan, 4. dr. Cvetko Dragotin, 5. Fajfar Tone, 6. Gostiša Lojze, 7. arh. Kobe Boris, 8. Modic Lev, 9. prof. Šega Drago, 10. Štih Bojan, 11. Šušteršič Rado. Št. S-516/1-55 i Ljubljana, dne 19. februarja 1955. Izvršni svet Ljudske skupščine Ljudske republike Slovenije Predsednik: Boris Kraigher 1. r« Odloki ljudskih odborov 174. Na podlagi 23., 65. in 117. člena zakona o ljudskih odborih mest in mestnih občin (Uradni list LRS, št. 19-90/52), 5. člena uredbe o organizaciji elektro-«nergetske inšpekcijske službe v Ljudski republiki ^Weniji (Uradui list LRS, št. 40-143/54), v sporazumu 2 državnim sekretarjem za gospodarstvo LRS in na Predlog sveta za gospodarstvo MLO Ljubljana je r[ .' neposredno nadzira izvajanje zveznih, jepu-e| k'h iu mestnih predpisov in sklepov s področja oj^Uogospodarstva in elektroenergetskih naprav na ^čju mestnega ljudskega odbora; 3. daje dovoljenja za obratovanje, za rekonstrukcije in za demontaiže elektroenergetskih naprav na območju mestnega ljudskega odbora; 4. sodeluje pri revizijah investicijskih programov in projektov elektroenergetskih naprav ter pri tehničnih pregledih gradbenih objektov elektroenergetskih naprav na območju mestnega ljudskega odbora; \ 5. izvaja neposredno ab posredno omejevanje po- rabe električne energije po navodilih sveta za gospodarstvo mestnega ljudskega odbora in republiške elektroenergetske inšpekcije; 6. opravlja druge zadeve, ki spadajo po predpisih ali odločitvi pristojnih organov v njeno pristojnost. Naloge navedene pod 2., 3. iu 4. točko opravlja mestna elektroenergetska inšpekcija v obsegu, ki ga predpiše državni sekretar za gospodarstvo LRS. 3. člen Mestna elektroenergetska inšpekcija opravlja svoje naloge po inšpektorjih. Inšpektorje imenuje mestni ljudski odbor glavnega mesta Ljubljana v sporazumu z državnim sekretarjem za gospodarstvo LRS. 4. člen Inšpektorji elektroenergetske inšpekcije so za svoje delo odgovorni svetu za gospodarstvo mestnega ljudskega odbora. Mestna egleiktroenergetska inšpekcija opravlja svoje' naloge tudi po navodilih, ki jih prejme od sveta za gospodarstvo mestnega ljudskega odbora in od republiške elektroenergetske inšpekcije. Načelnik tajništva za gospodarstvo mestnega ljudskega odbora neposredno nadzoruje delo elektroenergetske inšpekcije. 5. člen Ce ugotovi elektroenergetska inšpekcija nepravilnosti ali, da niso bili izvršeni ukrepi, ki so bili določeni, odredi z odločbo, da se mora nepravilnost odpraviti oziroma da se morajo ukrepi izvršiti, ter določi pri tem rok, v katerem se mora to zgoditi, kolikor veljavni predpisi ne določajo drugih ukrepov. Zoper odločbo mestne elektroenergetske inšpekcije je dovoljena v 15 dneh po njenem sprejemu pritožba na republiško elektroenergetsko inšpekcijo, če s posebnimi predpisi ni drugače določeno. Pritožba ne zadrži izvršitve odločbe. Inšpekcija, ki je izdala odločbo, sme na strankino zahtevo odložiti njeno izvršitev. 6. člen Ta odlok velja od dneva objave v lUradnem listu LRS«. St. G-10224/2 Ljubljana, dne 24. decembra 1954. Predsednik MLO: Dr. Marijan Dermastia 1. r. 175. Na podlagi prvega odstavka 15. člena in 04. člena zakona o okrajnih ljudskih odborih (Uradni list LRS, št. 19-89/52) ter 8. člena temeljnega zakona o prekrških (Uradni list FLRJ, št. 46-428/51) je okrajni ljudski odbor Gorica na seji obeh zborov dne 51. januarja 1955 sprejel ODLOK o obveznem fluorografiranju prebivalstva v okraju Gorica 1. člen Zaradi preprečevanja in zatiranja tuberkuloze se izvede obvezno fluorografiranje (rentgensko slikanje) prebivalcev okraja Gorica, ki bodo na dan začetka fluorografiranja stari nad 15 let. 2. člen Fluorografiranje bo brezplačno. 3. člen Svet za ljudsko zdravstvo in socialno politiko OLO Gorica se pooblašča, da za izvajanje tega odloka izda potrebne ukrepe ter določi čas fluorografiranja v okraju Gorica. 4. člen Z denarno kazniju do 5000 din se kaznuje, kdor se ne udeleži fluorografiranja, čeprav je k temu obvezan, ali kdor sicer ovira ail preprečuje izvrševanje ukrepov na podlagi tega odloka. 5. člen Ta odlok velja od dneva objave v »Uradnem listu LRS«. St. 1/1-68/1-55 Nova Gorica, dne 51. januarja 1955. Predsednik OLO: Mirko Remec 1. r. 176. Na podlagi 15. člena ter 8. točke 64. člena zakona o okrajnih ljudskih odborih (Uradni list LRS, štev. 19/89-52) ter v zvezi z II. odstavkom V. dela tarif® davka od prometa (Uradni list FLRJ, št. 53-659/54) je okrajni ljudski odbor Kranj po priporočilu sveta za gospodarstvo na skupni seji obeh zborov dne 51. januarja 1955 sprejel ODLOK o začasni uvedbi občinskega prometnega davka od prometa proizvodov in od storitev zasebnih obrtnih delavnic ter od izvrševanja samostojne poklicne delavnosti 1. člen Dokler okrajni ljudski odbor ue predpiše po II; odstavku V. dela tarife davka od prometa (Uradni list FLRJ, št. 55-659/54) občinskega davka na promet proizvodov, ki jih proizvajajo in dajejo v pronief zasebne obrtne delavnice in drugi zasebniki, in na storitve, ki jih opravljajo zasebne obrtne delavnic® in drugi zasebniki, so oboji dolžni plačevati občinski prometni davek takole: a) po tar. št, 89 dela A tarife prometnega davka, ki se je uporabljala v letu 1954 (Uradni list FLRJ> št. 55-474/53, 13-151/54 in 25-266/54) za vse proizvod®, ki niso našteti v tarifnih številkah 1 — 101 dela A tarife prometnega davka, ki je objavljena v Uradnem listu FLRJ, št. 55-659/54; b) po tar. št. 10 in 11 dela B tarife prometnega davka, ki se je uporabljala v letu 1954, od vseh pla" čil za opravljene storitve. 2. člen Če se za promet proizvodov plača prometni davek po tar. št. 1 do 101 dela A tarife prometnega davka za leto 1955 po nižji stopnji, kot pa bi se plačal, ako bi se uporabila tar. št. 89 dela A tarife prometnega davka za leto 1954, se plača za promet teh pr°' izvodov tudi občinski prometni davek, in sicer P0 stopnji, ki je enaka razliki med stopnjama ob®" navedenih tarif. 3. člen Glede plačevanja, rokov, davčne osnove itd. s® uporabljajo za občinski prometni davek po tem loku analogno vsi predpisi uredbe o prometnem davku in tarife prometnega davka kot njenega sestavnega dela (Uradni list FLRJ, št. 55-659/54). 4. člen Ta odlok velja od dneva objave v »Uradu®®11 listu LRS«, uporablja pa se od 1. januarja 1955. St. 864/1-55 Kranj, dne 31. januarja 1955. Predsednik OLO: Miran Košmelj 1. r> 177. , , podlagi 20. in 117. člena zakona o sipremem-aa in dopolnit'v ali zakona o volitvah in odpoklicu ^dboniikov ljudisikih odborov (Uradni list LRS, štev. 1-102/55) ter 6. točko 67. člena zakona o okrajnih judskih odborih v zvezi s sklepom zbora proizva-Jalcev o prenehanju mandata, je OLO Ljubljana ^kolica na XXII. skupni seji obeh zborov dne 51. ja-ouarja 1955 sprejel ODLOK o razpisu nadomestnih volitev 1. člen Razpisujejo se nadomestne volitve v 2., 8., 12. in 1*' volilrij enoti za volitve v zbor proizvajalcev ^krajnega ljudskega odbora Ljubljana okolica. 2. člen t Ker so se odborniki zbora proizvajalcev za 2., • >® 35. volilno enoto Kirbus Matija, Vrhnika, Idrijska cesta, Bajec Desan, Grosuplje 145 in Pintar ^°2e> Logatec 120, odpovedali mandatu in je zbor Proizvajalcev njihovo odpoved sprejel, odbornik zbo-pa proizvajalcev za 12. volilno enoto Svete Viktor, 0dpeč 35, pa je umrl dne 7. X. 1954, jim je mandat Prenehal. Nadomestne volitve bodo v sredo, dne 50. mar-ca 1953. 3. člen Ta odlok se objavi v »Uradnem listu LRS«, v krajnem glasilu »Glasnik«, na oglasni deski OLO ,J,ubijana okolica in pri vseh gospodarskih organiza-ClJah ustreznih volilnih enot. in 11 dela B tarife zveznega prometnega davka (Uradna list FLRJ, št. 13-151/54 in št. 25-266/54 od prometa tistih proizvodov in storitev, ki v tarifi zveznega prometnega davka, katera se uporablja od 1. januarja 1955 (Uradni list FLRJ, št. 53-639/54) niso posebej imenovani in za katere se po tej tarifi ne pobira zvezni prometni davek. 3. člen Odlok o uvedbi okrajnih taks in prometnega davka v okraju Ljubljana okolica (Uradni list LRS, št. 39-471/53 in Uradni list LRS, št. 15-243l/,54) ostane v veljavi, kolikor ni v nasprotju z določbami tega odloka. 4. člen Ta odlok velja od dneva objave v »Uradnem listu LRS«, uporablja pa se od 1. januarja 1955. St. 1/1 09 3/1 M/C Ljubljana, dne 31. januarja 1955. Predsednik OLO: Miha Berčič 1. r. ;?9. Na podlagi 2. odstavka 13. člena in 15, točke 64. člena zakona o okrajnih ljudskih odborih (Uradni list LRS, št. 19-89/32) in II. točke V. dela — tarife občinskega prometnega davka (Uradni list FLRJ, št. 55-659/54) je okrajni ljudski odbor Ptuj na ločenih sejah obeh zborov dne 31. januarja 1955 sprejel 4. člen la odlok velja takoj po objavi. St. 13479/1-54 im I/l Pl 7/1 Ljubljana, dne 31. januarja 1955. Predsednik OLO: Miha Berčič 1. r. 178. »k ^U- 15. člena 8. točke 64. člena zakona o ajnih ljudskih odborih ter 3. člena uredbe o pro-0fneilT1 davku (Uradni list FLRJ, št. 53-474/53) in II. ],• avka V. dela tarife prometnega davka (Uradni -st FLRJ, okolica na XXII. skupni seji okrajnega Spr^a zbora proizvajalcev dne 31. jannarja 195'3 o u . • ODLOK <1<>VV- * občinskega prometnega davka od proizvo- ln storitev zasebnih obrtnih delavnic zasebnih obrtnikov in drugih zasebnikov št. 35-659/34) je okrajni ljudski odbor 1. člen in V?^e se občinski prometni davek od proizvodov nikoflr^ev za'seLnih obrtnih delavnic zasebnih obrt-okol’v 'ti drugih zasebnikov v okraju Ljubljana 2. člen se jT?. izdaje tarife občinskega prometnega davka obrisi a v okraju Ljubljana okolica od zasebnih Seh,,;,1.1 delavnic, zasebnih obrtnikov ter drugih za-lojen.Viv občinski prometni davek po stopnjah, do-s tarifno številko 89 dela A. in tarif. št. 10 ZAČASNI ODLOK o občinskem prometnem davku, ki so ga dolžni plačevati zasebni obrtniki in druge zasebne osebe 1. člen Zasebni obrtniki in druge zasebne osebe so dolžne plačevati občinski prometni davek po stopnjah, navedenih v bivši tarifi št. 89 dela A tarife prometnega davka (Uradni list FLRJ, št. 95-474/53 in 13-131/34 ter 25-266/54) za vse proizvode, ki niso našteti v tarifi številka 1—101 dela A tarife prometnega davka (Uradni list FLRJ, št. 55-659/54) oz. od plačil za opravljane storitve po ustreznih tarifnih številkah iz dela B tarife prometnega davka iz leta 1954, vse dotlej, dokler ne bo objavljena tarifa občinskega prometnega davka na podlagi V. dela zvezne tarife prometnega davka. 2. člen Občinsiki prometni davek se steka v proračun občine v kateri ima davčni zavezanec sedež svojega podjetja, če pa davčni zavezanec nima obrtne delavnice pa v proračunu občine, v kateri ima svoje prebivališče. 3. člen Občinski prometni davek pobirajo občinsiki ljudsiki odbori vsak na območju svoje občine. 4. člen Pripombe, navedene v bivši tarifni številki 89 in 1—7 dela A tarife prometnega davka veljajo tudi pri obdavčevanju in odvajanju občinskega prometnega davka. Plačevanja občinskega prometnega davka so oproščeni tudi proizvodniki izdelkov domače hišne delavnosti (domača obrt). 5. člen Ta odlok velja od dneva objave v >Uradnem listu LRS«, uporablja pa se od 1. januarja 1955 dalje. St. 1-75/1-55 Ptuj, dne 51. januarja 1955. Predsednik OLO: Lojze Frangež 1. r. 180. Na podlagi 15. člena in 1. točke 69. člena zakona o okrajnih ljudskih odborih (Uradni list LRS, št. 19-89/52) je okrajni ljudski odbor Ptuj na seji okrajnega zbora dne 51. januarja 1955 sprejel ODLOK o razveljavitvi odloka o določitvi pavšalnega povračila stroškov za službena potovanja oziroma terenska dela na območju okraja Ptuj 1. člen Odlok o določitvi pavšalnega povračila stroškov za službena potovanja oziroma terenska dela na območju okraja Ptuj z dne 11. septembra 1953, številka 1-4766/1-53 (Uradni list LRS, št. 37-450/5,3) se razveljavi. 2. člen Ta odlok velja takoj. St. 1-166/1-55 Ptuj, dne 51. januarja 1955. Predsednik OLO: Lojze Frangež 1. r. 181. Na podlagi drugega odstavka 15. člena in 64. člena zakona o okrajnih ljudskih odborih (Uradni list LRS, št. 19-89/52) ter 1. člena uredbe o spremembah in dopolnitvah uredbe o potnih in selitvenih stroških (Uradni list FLRJ, št. 53-462/53) je okrajni ljudski odbor Ptuj na ločenih sejah obeh ziborov dne 31. januarja 1955 sprejel ODLOK o višini dnevnic za uradna potovanja v mejah okraja Ptuj \ 1. člen Dnevnica za uradna potovanja v mejah okraja Ptuj znaša: 1. za uslužbence od V. plačilnega razreda navzgor 900 din; 2. za uslužbence od IX. do VI. plačilnega razreda in za visokokvalificirane delavce 800 din; 3. za druge uslužbence in delavce 700 din. 2. člen Ta odlok velja za uradna potovamja, ki jih v mejah okraja Ptuj opravljajo uslužbenci im delavci uradov in zavodov, katerih službeno mesto je v okraju in katerih delavnost je omejena na območje okraja Ptuj. 3. člen Z uveljavitvijo tega odloka preneha veljati odlok o dnevnicah za uradna potovanja v mejah okraja Ptuj z dne 26. februarja 1954, št. 1-1653/3-54 (Uradni list LRS, št. 14- 234/54). 4. člen Ta odlok velja takoj, uporablja pa se od 1. ja' nuarja 1955. St. 1-168/1-55 Ptuj, dne 31. januarja 1955. Predsednik OLO: Lojze Frangež 1. r. 182. Na podlagi 17., 19. in 2. točke 64. člena zakona o okrajnih ljudskih odborih (Uradni list LRS, št. 19' 89/52) ter 2. in 29. člena temeljnega zakona o proračunu (Uradni list FLRJ, št. 13-147/54) je okrajni ljudski odbor Ptuj na ločenih sejah obeh zborov dme 31. januarja 1955 sprejel ODLOK o začasnem financiranju proračunskih potreb okraja Ptuj 1. člen Do izdaje proračuna okrajnega ljudskega odbora Ptuj za leto 1955 se bodo proračunske potrebe okraja Ptuj začasno financirale na podlagi mesečnih prora1-čunskih načrtov dohodkov in izdatkov v mejah P10“ računa okraja Ptuj za leto 1954. 2. člen Zneski dohodkov in izdatkov, pobrani oziroma porabljeni na podlagi tega odloka, so sestavni de proračunskih dohodkov in izdatkov po proračun11 okraja Ptuj za leto 1955. 3. člen Ta odlok velja od dneva objave v »Uradnem listu LRS«, uporablja pa se od 1. januarja 1955. St. 1-169/1-55 Ptuj, dne 31. januarja 1955. Predsednik OLO: Lojze Frangež 1. r. 183. Na podlagi 123. člena zakona o okrajnih Ijud3^’!1 odborih (Uradni list LRS, št. 19-89/52) v zvezi 15 ^ in 1>17. členom zakona o volitvah in odpoklicu 0 bornikov ljudskih odborov (Uradni list LRS, šte 31-102/53) je okrajni ljudski odbor Sežana na skupj1^ seji okrajnega zbora in zbora proizvajalcev u 8. februarja 1955 sprejel ODLOK o razpisu nadomestnih volitev 1 aj' V t7. volilni enoti za volitve v okrajni zbor okr^ nega ljudskega odbora Sežana se razpišejo nadom6 ne volitve, ker se je ljudski odbornik Gombač Jai11 j izvoljen za odbornika okrajnega zbora v tej v° enoti, odpovedal mandatu in je okrajni zbor na dne 8. februarja 1955 njegovo odpoved sprejel- , Sedemnajsta volilna enota obsega naselja 1 vun, Naklo, Dane pri Divači, Škocjan, Betanja, in Kačiče-Pared v občini Divača. II Volitve bodo v nedeljo dne 20. marca 1955. IH Ta odlok se objavi v »Uradnem listu LRS< in na oglasni desiki občinskega ljudskega odbora Divača. St. 1-72/7-1955 Sežana, dne 8. februarja 1955. Predsednik OLO: Danilo Petrinja 1. r. i 184. Na podlagi drugega odstavka 15. člena zakona o okrajnih ljudskih odborih (Uradni list LRS, štev. 19-89/52) ter drugega odstavka 3. člena uredbe o finančni inšpekciji (Uradni list FLRJ, št. 45-367/53) je okrajni ljudski odbor Sežana na skupni seji okrajnega zbora in zbora proizvajalcev dne 8. februarja 1955 sprejel ODLOK o ustanovitvi finančne inšpekcije okrajnegr ljudskega odbora Sežana 1. člen Pri okrajnem ljudskem odboru Sežana se ustanovi okrajna finančna inšpekcija. Inšpekcija je v sestavu tajništva za gospodarstvo okrajnega ljudskega odbora. 2. člen. Okrajna finančna inšpekcija: a) nadzoruje izvajanje predpisov o finančnem Poslovanju gospodarskih organizacij, združb gospodarskih organizacij in finančno samostojnih zavodov, Do nadzoruje pa izvajanja predračuna dohodkov in 'zdatkov teh zavodov; b) nadzoruje izvajanje predpisov, ki urejajo finančne obveznosti fizičnih in pravnih oseb, ki se ukvarjajo s samostojno gospodarsko delavnostjo; c) nadzoruje delo organov državne uprave glede Ovajanja predpisov o ugotavljanju, obračunavanju 'n pobiranju dohodkov iz gospodarstva in prebivalstva; č) nadzoruje finančno poslovanje družbenih orga-aizacij, ki imajo poleg mesečnih vlog svojih članov tndi že druge dohodke. 3. člen , Finančna inšpekcija opravlja svoje naloge po inšpektorjih. Inšpektorje imenuje okrajni ljudski odbor v spo-razumu z republiškim državnim sekretarjem za gospodarstvo. 4. člen Inšpektorji finančne inšpekcije so za svoje delo ^govorni svetu za gospodarstvo okrajnega ljudskega 0dbora. Svet za gospodarstvo okrajnega ljudskega odbo-j.a >itia pravico, dajati smernice, navodila in naloge Dančni inšpekciji glede opravljanja zadev iz njene Pristojnosti. j. Načelnik tajništva za gospodarstvo okrajnega JDUskega odbora neposredno nadzoruje delo inšpek- cije ter ji lahko daje naloge v zvezi z opravljanjem inšpekcije. 5. člen Ta odlok velja takoj. Št. 1-72/10-1955 Sežana, dne 8. februarja 1955. Predsednik OLO: Danilo Petrinja 1, r. 185. Na .podlagi drugega odstavka 15. člena zakona o okrajnih ljudskih odborih (Uradni list LRS, štev. 19-89/52) in 6. člena uredbe o zasebnih gostiščih (Uradni list LRS, št. 14-49/54) v zvezi s 3. m 8. členom temeljnega zakona o prekrških (Uradni list FLRJ, št. 46-428/51) je okrajni ljudski odbor Sežana na skupni seji okrajnega zbora in zbora proizvajalcev dne 8. februarja 1955 sprejel ODLOK o vodstvu poslovnih knjig v zasebnih gostiščih v okraju Sežana 1. člen Zasebna gostišča v okraju Sežana morajo voditi tele poslovne knjige: 1. knjigo o nabavljenem materialu in drugih stroških, 2. knjigo o dnevnem prometu. 2. člen Vsak račun o nabavljenem materialu in vsak drag stroškovni račun mora biti vpisan kronološko pod zaporedno številko v ustrezno knjigo. 'Vsi vpisani računi se morajo hraniti za tri leta nazaj. V blagajniško knjigo o dnevnem prometu se dnevno vpišejo iztržki vsakega dneva posebej količinsko in vrednostno. 3. člem Poslovne knjige kontrolirajo finančni kontrolni organi in inšpekcija tržišča. Knjige je treba voditi tako, da so iz njih vedno razvidne zaloge in poslovni uspeh gostišča. 4. člen Ob koncu leta se na podlagi knjig sestavi letni sklepni račun. 5. člen Zasebna gostišča začnejo voditi poslovne knjige s prvim januarjem 1955. Poslovne knjige morajo biti vezane, oštevilčene in jih mora pred začetkom uporabe potrditi finančni organ okrajnega ljudskega odbora. 6. člen Tajništvo za gospodarstvo OLO se pooblašča, da izda natančnejša navodila za vodstvo poslovnih knjig. 7. člen Z denarno kaznijo do 3.000 din se kaznuje za prekršek lastnik zasebnega gostišča, če ne vodi redno in pravilno predpisanih poslovnih knjig in če ne hrani računov toliko časa, kakor je predpisano v 2. členu tega odloka. 8. člen Ta odlok velja takoj, uporablja pa se od 1. januarja 1935. Št. 1-72/11-1955 Sežana, dne 8. februarja 1955. Predsednik OLO: Danilo Petrinja 1. r. 186. Na podlagi 15. člena in 5. točke 64. člena zakona o okrajni ljudskih odborih (Uradni list LRS, št. 19-89/52) ter 8. člena temeljnega zakona o prekrških (Uradni list FLRJ, št. 46-428/51) je sprejel okrajni ljudski odbor Trbovlje na skupni seji okrajnega zbora in zbora proizvajalcev dne 22. decembra 1954 ODLOK o najvišji tarifi za dimnikarske storitve 1. člen Za dimnikarske storitve v okraju Trbovlje lahko določajo socialistični in zasebni dimnikarski obrati (v nadaljnjem besedilu: dimnikarji) cene za posamezne vrste storitev do višine tarife, določene s tem odlokom. 2. člen Za posamezne vrste dimnikarskih storitev oziroma ometanje in čiščenje naštetih objektov se pred- pisuje kot najvišja tarifa: 1. odprto kuhinjsko ognjišče 35 2. kmečka kuhinja z dvojnim stropom 50 3. plezalni dimnik vselj kurilnih naprav, razen naprav, navedenih pod 6. točko: a) v pritlični hiši 45 b) v hiši z več nadstropji, za vsako nadaljnje nadstropje 10 4. angleški dimnik 35 5. ruski ali valjasti dimnik: a) v pritlični hiši 14 b) v hiši z več nadstropji, za vsako nadaljnje nadstropje 4 6. dimna cev do 2 m 5 7. dimnik centralne ogrevalne naprave ali pekovske parne peči: a) do vštetega I. nadstropja 30 b) za vsako nadaljnje nadstropje 8 c) od etažnih peči gostinskih in zavodnih štedilnikov vseh vrst do I. nadstropja 14 č) za vsako nadaljnje nadstropje 4 8. kanal centralne ogrevalne naprave, pekovske parne peči in zavodnih peči: a) do 5 m 70 b) veliki, od 6 m naprej 120 9. gospodinjski štedilnik, vštevši dimno cev do 1 m 20 10. štedilnik v gostinskih obratih ali zavodih: a) mizni prosto stoječi ali z nastavkom srednjem gostinskem obratu, javni kuhinji in podobno 50 b) mizni veliki, prosto stoječi ali z na- stavkom v velikih restavracijah, javnih kuhinjah, zavodih in podobno 80 tl. ogrevalec vode (bojler) 10 12. grelci posod 15 13. pralni kotel, kanalizacija za odvod dima 15 14. navadna železna peč do 2 m cevi 14 15. peč sistema »Lutz« ali podobna 25 a) izredno velika 40 16. pekovska peč na premog ali drva: a) navadna, vštevši dimnik, kanal in duške 48 b) dimnik, peči (poda), za vsako nadaljnje nadstropje 129 17. pekovska parna peč: a) z eno etažo (pečjo) 76 b) z dvema ali več etažami 100 18. etažna peč za centralno gretje, vštevši dimne odvode 30 19. centralna ogrevalna naprava, vštevši dimne odvode: a) z majhnim kotlom do 8 m* ogrevalne površine (do 9 členov) 60 b) s srednje velikim kotlom do 12 m2 ogrevalne površine (do 14 členov) 100 c) z velikim kotlom nad 15 m2 ogrevalne površine (nad 14 členov) 125 20. odipiranje, izžiganje in čiščenje lončenih peči: a) brez z umazanja peči D5 b) z zamazanjem 200 c) za izižiganje (na uro, za vsakega delavca) 21. pregled in strganje novih dimnikov v surovem stanju in ob končni izgraditvi 25 3. člen Za vsa dimnikarska dela, ki se opravljajo po naročilu ali v nujnih primerih ob nedeljah in praznikih, se lahko zaračuna največ 50°/o, za nadurno iD nočno delo, t. j. v času od 22. do 6. ure, pa največ 40 °/o pribitka k tarifi iz prejšnjega člena, 4. člen Za dela, ki jih dimnikar opravi v oddaljenosti nad 3 km od sedeža svojega obrata, sme zaračunat' do 20°/o, v oddaljenosti preko 10 km do 30 "/o in v oddaljenosti preko 20 km do 40 “/o pribitka na veljavno tarifo. Za dimnikarska dela, ki niso našteta v 2. členu tega odloka, se določi odškodnina po medsebojnem sporazumu na podlagi porabljenega časa za opravljeno delo. 5. člen Dimniki, dimni odvodi, štedilniki in peči se mO' rajo redno ometati. Čiščenje dimnika v uporabi J obvezno vsaj enkrat mesečno. Za kontrolni pregled štedilnikov in peči, ki dimnikar ne čisti, se plača SO0/» veljavne tarife 1 2. člena tega odloka. Dimnikar vpiše vsako opravljeno delo v koO^ trolno knjigo, stranke pa morajo dimnikarjeve stori tve v kontrolni knjigi potrditi. Dimnikar mora zahtevo plačnika dimnikarskih storitev izdati P° trdilo o plačilu z navedbo dimnikarskih storitev 1 tarifnih postavk. 6. člen Z denarno kaznijo do 3.000 din se zaradi pre^r ška kaznujejo: a) dimnikar, če zahteva in sprejme pristojbino, čeprav ni opravil določenega dela ali ni opravil konkretnega pregleda; Jb) dimnikar, ki na plačnikovo zahtevo ne izda Potrdila o plačilu z navedbo storitev in tarifnih Postavk. 7. člen Določbe tega odloka ne veljajo za mestno občino Trbovlje. 8. člen Ta odlok velja od dneva objave v »Uradnem listu LRS«. St. 64211/1-54 Trbovlje, dne 22. decembra 1954. Predsednik OLO: Martin Gosak 1. r. 187. Na podlagi 22. člena in 6. točke 64. člena zakona 0 okrajnih ljudskih odborih (Uradni list LRS, št. 19-89/52) ter 2. in 11. člena temeljne uredbe o finančno samostojnih zavodih (Uradni list FLRJ, št. 51-426/53) je okrajni ljudski odbor Črnomelj na skupni seji Pbeh ziborov dne 8. decembra 1954 sprejel ODLOČBO o ustanovitvi zdravstvenega doma v Metliki 1 Ustanovi se zdravstveni dom v Metliki kot finančno samostojen zdravstveni zavod. Ime zavoda je: Zdravstveni dom v Metliki. Sedež zavoda je v Metliki. 2 Zdravstveni dom v Metliki ima nalogo, nuditi Prebivalstvu z območja mestne občine Metlika in .čine Gradac zdravstveno varstvo s tem, da zdravi 'n preprečuje bolezni. To nalogo opravlja dom s sPk>šoo in zobno ambulanto v Metliki. Zdravstvenemu domu v Metliki se dodeljuje v gospodarjenje inventar in instrumentarij splošne am-umrite in zobne ambulante v Metliki, ki sta bili °Siej organizacijski enoti okrajnega zdravstvenega oma v Črnomlju. 4 Zdravstveni dom v Metliki ima: sklad za nagra-Jevanje delavcev in uslužbencev, sklad za lastne in-sticije in sklad za amortizacijo. Zdravstveni dom v Metliki upravlja upravni od-b ki šteje sedem članov, vštevši upravnika doma. s, . Člane upravnega odbora imenuje okrajni Ijud-1 odbor Črnomelj. a Upravnika doma imenuje okrajni ljudski odbor Utnomelj. k; ,^a zadeve in naloge zdravstvenega doma v Metli-Pristojen svet za ljudsko zdravstvo in socialno ^'«ko OLO Črnomelj. T 7 18 odločba velja od 1. januarja 1955. St. IV-4744/2-54 Črnomelj, dne 8. decembra 1954. Predsednik OLO: Janez Zunič 1. r. 188. Ljudski odbor mestne občine Bled je na podlagi drugega odstavka 23. člena in 78. ter 117. člena zakona o ljudskih odborih mest in mestnih občin (Uradni list LRS, št. 19-90/52), 58. in 59. člena uredbe o gostinskih podjetjih in gostiščih (Uradni list FLRJ, št. 6-63/54) ter v zvezi z 19. členom odredbe o zasebnih gostiščih (Uradni list LRS, št. 14-49/54) na seji dne 23, decembra 1954 sprejel ODLOK o oddajanju opremljenih sob potnikom in turistom, o oddajanju hrane abonentom v zasebnih gospodinjstvih in opravljanju gostinskih storitev izven poslovnih prostorov gostinskih podjetij in gostišč 1. člen Zastopniki lahko v turistični 'sezoni ali ob večjih svečanostih, zletih, shodih in podobnih proslavah na Bledu oddajajo potnikom in turistom opremljene sobe, ki jih imajo v okviru zasebnega stanovanja. Če zasebniki imajo ali uživajo poleg svojega običajnega zasebnega stanovanja še največ do dve sobi za oddajanje potnikom in turistom, se štejejo te sobe k rednemu zasebnemu stanovanju. 2. člen Za oddajanje opremljenih sob po L členu tega odloka je potrebno dovoljenje, ki ga izda tajništvo LO MO Bled. Zasebniki, ki oddajajo potnikom in turistom opremljene sobe, ki ne spadajo k zasebnemu stanovanju, kot je navedeno v 1. členu tega odloka, morajo za oddajanje imeti posebno dovoljenje po odredbi o zasebnih gostiščih. 3. člen Zasebniki, ki oddajajo opremljene sobe potnikom in turistom, morajo v roku, ki ga določi tajništvo LO MO Bled, priglasiti temu tajništvu število in kratek opis sob, ki jih nameravajo oddajati, in cene, po katerih jih bodo oddajali. 4. člen Na podlagi prijave po prejšnjem členu odredi tajništvo LO MO Bled komisijski pregled priglašenih sob, da se ugotovi, ali so sobe glede na tehnične in sanitarno-higienske pogoje primerne in neoporečne za oddajanje potnikom in turistom. V komisiji za pregled morajo biti zastopniki LO MO Bled, sanitarne inšpekcije in turističnega društva. 5. člen Lastnikom opremljenih sob, za katere se ugotovi, da izpolnjujejo pogoje, izda tajništvo LO MO Bled dovoljenje, hkrati pa vpiše prijavljene sobe v seznam opremljenih sob. Seznam mora obsegati: lastnikovo ime, priimek, poklic in stalno prebivališče, število oseb in postelj ter ceno vsake sobe. Po en izvod seznama pošlje tajništvo LO MO Bled turističnemu društvu na Bledu in okrajni gostinski zbornici. Če ugotovi komisija pri pregledu kakšne pomanjkljivosti kot tudi, da prijavljene cene niso primerne. odredi tajništvo LO MO Bled, da se te pomaiwkljivesti odpravijo ter določijo nove cene. Po odpravi teh pomanjkljivosti in določitvi novih cen se šele izda dovoljenje. 6. člen Potniki in turisti se smejo sprejemati samo v tiste sobe, za katere je izdano dovoljenje in ki so vpisane v seznam opremljenih sob po 5. členu tega odloka. Opremljene sobe se lahko oddajo potnikom in turistom z zatrkom ali brez njega, izdajanje drugih obrokov in pijač za plačilo pa se šteje za gostinsko delavnost. 7. člen Ce zasebna gospodinjstva nudijo hrano več kot 10 abonentom, ki niso njihovi stalni stanovalci, se šteje to za gostinsko delavnost in je zanjo potrebno dovoljenje po predpisih odredbe o zasebnih gostiščih. 8. člen Svet za gospodarstvo LO MO Bled se pooblašča, da sme v izjemnih primerih dovoliti izdajanje hrane tudi večjemu številu abonentov, vendar največ dvajsetim. 9. člen Gostinske storitve se lahko opravljajo izven poslovnih prostorov gostinskih podjetij in gostišč na sejmih, priložnostnih prireditvah, zabavah, veselicah ter na gospodarskih razstavah in podobno. 10. člen Za opravljanje gostinskih storitev izven poslovnih prostorov je potrebno dovoljenje, ki ga izda tajništvo LO MO Bled. Dovoljenje se izdaja na prošnjo gospodarske ali družbene organizacije ali tistega, ki namerava opravljati gostinske storitve izven poslovnih prostorov. 11. člen Tajništvo LO MO Bled predpiše ob izdaji dovoljenja za opravljanje gostinskih storitev iz 10. člena izpolnitev določenih higienskih, sanitarnih in drugih pogojev, potrebnih v zvezi s kulturno postrežbo. Dovoljenje se ne izda prosilcu, če ne daje zadostnega poroštva, da bodo ti pogoji izpolnjeni. 12. člen Organi sanitarne inšpekcije morajo skrbeti za pravilno izvajanje tega odloka. 13. člen Za vsako izdano dovoljenje se mora razen državne takse po zakonu o taksah plačati tudi predpisana mestna taksa. 14. člen Za prekršek se kaznuje z denarno kaznijo do 2.000 din: 1. kdor v roku, predpisanem po 3. členu ne priglasi vseh opremljenih sob, ki jih oddaja potnikom in turistom in kdor oddaja te sobe brez dovoljenja; 2. kdor zaračunava za oddane opremljene sobe višje cene, kot jih je prijavil; ,3. kdor nudi potnikom in turistom razen zajtrka tudi drugo hrano in pijačo; 4. kdor opravlja brez dovoljenja gostinske storitve izven poslovnih prostorov gostinskih podjetij in gostišč; 5. če opravljajo gostinska podjetja in gostišča gostinske storitve izven poslovnih prostorov brez dovoljenja, se kaznujejo po uredbi o gostinskih podjetjih in gostiščih. 15. člen Ta odlok velja od dneva objave v »Uradnem b' stiu LRS«. St. 1-746/3-54 Bled. dne 25. decembra 1954. Predsednik LO MO: Jože Kapus 1. r. 189. Na podlagi 25. člena zakona o ljudskih odborih mest in mestnih občin (Uradni list LRS, št. 19/52) tef 29. členu temeljnega zakona o proračunih (Uradni Ib1 FLRJ, št. 13/54). izdaja ljudski odbor mestne obči»6 Celje na zasedanju dne 3. februarja 1955 ODLOK o začasnem financiranju v prvem trimesečju 1955 t. člen Dokler ne sprejme ljudski odbor mestne občiu^ Celje družbenega plana in proračuna za leto se bodo financirali proračunski izdatki po mesečni planih dohodkov in izdatkov v mejah proračuna leto 1954, vendar najdalj do konca marca 1955. 2. člen Na podlagi tega odloka pobrani in pora,bljeu| zneski so sestavni del dohodkov in izdatkov proradu na LO MO Celje za leto 1955. Za kritje izdatkov n» jame LO MO Celje po potrebi kredit pri Celj®* mestni hranilnici, komunalni banki v Celju. 3. člen Ta odlok začne veljati 8. dan po tem, ko ga j* sprejel ljudski odbor mestne občine Celje, uipom lja se od 1. januarja 1955, objavi pa se v »BilteI1 in v »Uradnem listu LRS«. St. 11-362/1-55 Celje, dne 5. februarja 1955. Predsednik LO M0: Fedor Gradišnik l r- 190. Na podlagi 57. člena uredbe o gostinskih podjetjih in gostiščih (Uradni list FLRJ, št. 6/54), 3. in 8- Člena temeljnega zakona o prekrških (Uradni list ^LRJ, št. 46/'31) in drugega odstavka 23. člena zakona 0 ljudskih odborih mest in mestnih občin je ljudski odbor mestne občine Kranj na 36. seji dne 28. januarja 1955 sprejel ODLOK o opravljanju gostinskih storitev izven poslovnih prostorov gostinskih podjetij in gostišč 1. člen Za opravljanje gostinskih storitev izven poslovnih prostorov gostinskih podjetij in gostišč je potrebno dovoljenje. Dovoljenje izda na prošnjo gostinskega podjetja ah gostišča po poprejšnjem zaslišanju gostinske zbornice in sanitarne inšpekcije načelnik oddelka za gospodarstvo in komunalne zadeve. Promet na mestih izven poslovnega sedeža je sestavni del prometa gostinskega podjetja ali gostišča. 2. člen Družbene organizacije in društva lahko priredijo zabave ali veselice s prodajo alkoholnih in brezalkoholnih pijač ter jestvinami na podlagi dovoljenja, hi ga izda načelnik oddelka za gospodarstvo in komu-ualne zadeve po poprejšnjem zaslišanju sanitarne inšpekcije. o Dovoljenje je enkratno in velja samo za določeni dan, v njem mora biti naveden kraj, dan, ura začetika m konca prireditve. 3. Člen V prošnji za dovoljenje je treba navesti imena dveh oseb, ki bosta v prirediteljevem imenu osebno odgovarjala za red, pravilno poslovanje ter pravo-dusno in točno plačilo davka od prometa z alkoholnimi pijačami. 4. člen Obratovanje na prostem se dovoli le, če je pri-reditveni prostor dovolj oddaljen od smetišč, hlevov 'U balkonov, s katerih se iztepava prah, če je zavarovan pred onesnaženjem, smradom in prahom, će je dovolj razsvetljen, če je gostom na razpolago v neposredni bližini dovolj stranišč in če se s tem ne °virajo splošni promet, javni red in mir. 5. člen Izvajanje tega odloka bosta nadzorovali tržna in-'Pekcija pri LO MO Kranj im sanitarna inšpekcija i*11' QLO Kranj. 6. člen Za prekršek se kaznuje z denarno kaznijo do 7®° dinarjev, kdor brez dovoljenja opravlja gostin-she storitve izven poslovnih prostorov gostinskih ( P°djetij in gostišč. Če opravljajo gostinska podjetja oziroma gostišča gostinske storitve izven poslovnih prostorov brez ovoljenja, se kaznujejo po predpisih uredbe o go-s 'Uskih podjetjih in gostiščih. 7. člen list la odlok velja od dneva objave v »Uradnem St. 515/1-55 Kranj, dne 28. januarja 1955. Predsednik LO MO: Vinko Hafner 1. r. 191. Na podlagi 25. in 78. člena zakona o ljudskih odborih mest in mestnih občin (Uradni list LRS, št. 19/52) in 29. člena temeljnega zakona o proračunih (Uradni list FLRJ, št. 13/54) je ljudski odbor mestne občine Nova Gorica na XX. seji dne 25. januarja 1955 sprejel ODLOK o začasnem financiranju proračunskih izdatkov meste občine Nova Gorica v prvem trimesečju 1955 1. člen Dokler ne sprejme ljudski odbor mestne občine Nova Gorica proračuna za leto 1955, se bodo financirali proračunski izdatki mestne občine Nova Gorica po mesečnih planih iz p dloga proračuna za leto 1955 v mejah dvanajstin dohodkov in izdatkov proračuna za leto 1954. vendar najdalje do 31. marca 1955. 2. člen Dohodki in izdatki po tem odloku so sestavni del proračuna za leto 1955. 3. člen Ta odlok velja od dneva objave v »Uradnem lestu LRS«, uporablja pa se od 1. januarja 1955 dalje. St. 26/20-55 Nova Gorica, dne 25. januarja 1955. Predsednik LO MO: Ludvik Gabrijelčič 1. r. 192. Na podlagi drugega odstavka 23. člena in 78. člena zakona o ljudskih odborih mest in mestnih občin (Uradni list LRS, št. 19/52) in 3. člena uredbe o prometnem davku (Uradni list FLRJ, št. 55/53 in 55/54) ter v zvezi z določbami dela C (V) tarife prometnega davkr (Uradni Ust FLRJ, št. 55/54) je ljudski odbor mestne občine Nova Gorica na XX. seji dne 25. januarja 1955 sprejel ODLOK o uvedbi občinskega prometnega davka 1. člen Do izdaje nove tarife občinskega prometnega davka plačujejo zasebni obrtniki in drugi zasebniki ter osebe samostojnih poklicev občinski prometni davek po stopnjah iz št. 89 dela A ter št. 10 in 11 dela B dosedanje tarife prometnega davka (Uradni List FLRJ, št. 55/53, 13/54, 25/54 ter 34/54) od prometa tistih proizvodov in storitev, ki v novi tarifi prometnega davka (Uradni list FLR], št. 55/'54) niso posebej imenovani ali pa so v njej izvzeti od plačila prometnega davka. 2. člen Mestni prometni davek, vpeljan z odlokom LO MO Nova Gorica o uvedbi mestnih taks in prometnega davka (Uradni list LRS, št. 13-220/54) se plačuje še nadalje. 3. člen Ta odlok velja od dneva objave v »Uradnem listu LRS«, uporablja pa se od 1. januarja 1955 dalje. St. 217/1-55 Nova Gorica, dne 25. januarja 1935. Predsednik LO MO: Ludvik Gabrijelčič 1. r. 193. Na podlagi 24. in 78. člena zakona o ljudskili odborih mest in mestnih občin (Uradni list LRS, št. 19/52) je ljudski odbor mestne občine Postojna na seji dne 21. decembra 1954 sprejel ODLOK o spremembah in dopolnitvah družbenega plana mestne občine Postojna za leto t954 1. člen Na začetku 1. točke XII. poglavja družbenega plana mestne občine Postojna za leto 1954 se doda nov odstavek, ki se glasi: Gostinska podjetja in gostišča oblikujejo svoj plačilni sklad iz odstotka na cene gostinskih storitev. V drugem odstavku iste točke se črta besedo »gostilne« in namesto te vpiše »gostinska podjetja«. 2. člen 2. točka XII. poglavja se črta. 3. člen Ta odlok velja od dneva sprejema na seji ljudskega odbora mestne občine Postojna, uporablja pa se od 1. januarja 1954. St. 1417/9-54 Postojna, dne 22. decembra 1954. Predsednik LO MO: Jože Baša 1. r. 194. Na podlagi 32. člena in 17. točke 78. člena zakona o ljudskih odborih mest in mestnih občin (Uradni list LRS, št. 19-90/52) ter 2. člena temeljne uredbe o finančno samostojnih zavodih (Uradni list FLRJ, štev. 51 -424/53) je ljudski odbor mestne občine Tržič na seji dne 20. januarja 1955 sprejel ODLOČBO o ustanovitvi zdravstvenega doma v Tržiču 1 Ustanovi se zdravstveni dom v Tržiču kot finančno samostojen zdravstveni zavod. Ime zavoda je: Zdravstveni dom v Tržiču. Sedež zavoda je v Tržiču. 2 V organizacijski sestav zdravstvenega doma v Tržiču spadajo tele dosedanje organizacijske enote okrajnega zdravstvenega doma Kranj, ki je prenehal po odločbi okrajnega ljudskega odbora Kranj /. dne 29. decembra 1954, št. 8428/1-54: splošna in zobna ambulanta v Tržiču ter dečji dispanzerji in posvetovalnice za matere in otroke v Tržiču, Križah in Kovorju. 3 Zdravstveni dom v Tržiču ima nalogo, nuditi prebivalstvu mestne občine Tržič zdravstveno varstvo s tem, da zdravi in preprečuje bolezni. 4 V skladu z odločbo okrajnega ljudskega odbora Kranj o ukinitvi okrajnega zdravstvenega doma Kranj z dne 29. decembra 1954, št. 8428/1-54, ima zdravstveni dom v Tržiču pravico, gospodariti s pre-njoženjem, ki so ga doslej uporabljale organizacijske enote ukinjenega okrajnega zdravstvenega doma Kranj, naštete v 2. točki te odločbe. To premoženje obsega: zgradbo z inventarjem in instrumentarijem dečjega dispanzerja v Tržiču ter inventar in instrumentarij splošne in zobne ambulante v Tržiču. 5 Zdravstveni dom ima tele sklade: sklad za nagrade delavcev in uslužbencev, sklad za lastne investicije, sklad za amortizacijo. 6 Zdravstveni dom v Tržiču upravlja upravni odbor, ki ima skupaj z upravnikom devet članov. Člane upravnega odbora in upravnika doma imenuje ljudski odbor mestne občine Tržič. Upravnik mora biti zdravnik. 7 Za zadeve in naloge doma je pristojen svet za ljudsko zdravstvo in socialno politiko LO MO Tržič. 8 Ta odločba velja takoj, uporab1’ ! na se od L januarja 1955. St. 296-2/55 Tržič, dne 20. januarja 1955. Predsednik LO MO: Lovro Cerar 1. r. 195. Na podlagi 20. in 117. člena zakona o spremembah in dopolnitvah zakona o volitvah in odpoklicu odbornikov ljudskih odborov (Uradni list LRS, št. 31-102/53) je občinski ljudski odbor Stična na 2. seji dne 9. fe' bruarja 1955 sprejel ODLOK o razpisu nadomestnih volitev Razpisujejo se nadomestne volitve v VI. volil®’ enoti občine Stična, ki obsega vasi Malo Hudo, Stranska vat ob Višnjici in Sp. Drago, ker je preneha1 mandat Kavšku Jožetu, odborniku Obč. LO, ki je bi izvoljen v tej volilni enoti. II Volitve bodo v nedeljo dne 13. marca 1955. III Ta odlok se objavi v »Uradnem listu LRS« in ®a krajevno običajen način v VI. volilni enoti. Št. 144/1-55 Stična, dne 17. februarja 1955. Predsednik Obč. L0: Janez Šeme 1. r. Izdaja »Uradni list LRS» — Direktor In odgovorni urednik: Ivo Lapajne — Tiska tiskarna »Toneta Tomšiča«, vsi v Ljubljani — Naročnina: letno 1000 din — Posamezna številka 12 din do 8 strani, vsake nadaljnje 4 strani 6 din več ~ Uredništvo tn uprava: Ljubljana. Erjavčeva ulica lla. poštni predal sna Telefon uprave 20-S79 - Cek račun: G01-»Z«-r“