^ VESTNIK 22RR
LETNIK VI „	KOPER, 30. APRILA 1961	ŠT. 1
VSEBINA
Objave Okrajnega ljudskega odbora
108	Odlok o proračunu okraja Kaper (okrajnem proračunu) za leto 1961
109	Odlok o določitvi udeležbe občin okraja Koper v skupnih virih dohodkov
110	Odlok o skladu okraja Koper za negospodarske investicije
Objave občinskih ljudskih odborov
Občina Koper
111	Odlok o proračunu občine Koper za leto 1961
112	Odlok o kategorizaciji šol in vzgojnih zavodov ter o objektivnih merilih za dodeljevanje sredstev šolam in vzgojnim zavodom
113	Odlok o ustanovitvi družbenega sklada za šolstvo
O	b č i n .ai Postojna
114	Odlok o ustanovitvi družbenega sklada za šolstvo
115	Odlok o določitvi delovnega časa upravnih organov občinskega ljudskega odbora
116	Odredba o določitvi marže, ki jo smejo trgovska podjetja pr,iibiti na nabavno ceno jedilnega oljta in masti v prodaji na drobno Občina IS e ž a n a
147 Odlok o proračunu Občine Sežana za leto 1961
118 Odlok o spremembi odloka o občinskem prometnem davku
11'9 Odlctk o ustanovitvi družbenega sklada za šolstvo
120 Odlok o zagotovitvi sredstev za osnovno . dejavnost šol v občini
Razrešitve, izvolitve in imenovanja ObLO Koper
Objave Okrajnega jjndskega odbora
4. člen
108
Na podlagi 14. in 39. člena zakona o proračunih in o finansiranju samostojnih zavodov (Uradni list FLRJ št. 52/59) in 26. člena statuta okraja Koper je Okrajni ljudski odbor Koper na <seji okrajnega zbora in na seji zbora proizvajalcev 21. marca 1961 sprejel
ODLOK
O PRORAČUNU OKRAJA KOPER (OKRAJNEM PRORAČUNU) ZA LETO 1961
1.	člen
Okrajni proračun za leto 1961 zajema:
dohodke v znesku	990,261.000 dinarjev
izdatke v znesku	990,261.000 dinarjev
2.	čl en
Nove namestitve pri okrajnih organih so dovoljene samo v okviru odobrenega števila delovnih mest. Če v njihovih predračunih niso predvideni krediti, še nove namestitve lahko izvršijo v breme proračunske rezerve samo po prejšnji pritrditvi sveta za družbeni plan in finance Okrajnega ljudskega odbora Koper.
3.	člen
Sredstva, ki so v predračunih okrajnih organov določena za honorarje, se brez soglasja sveta za družbeni plan in finance ne smejo povečati z virmanom.
Sredstva, ki j.ih vrnejo zavodi za socialno zavarovanje v smislu 24., 26. in 29. člena zakona o zdravstvenem zavarovanju delavcev in uslužbencev na posamezne pozicije osebnih izdatkov v predračun okrajnih organov, se ne smejo uporabljati brez soglasja sveta za družbeni plan in finance.
5.	člen
V primeru neenakomernega dotoka proračunskih dohodkov sme Okrajni ljudski odbor Koper za redno izvrševanje proračunskih izdatkov najeti posojilo do zneska 100,000.000 dinarjev.
6.	člen
Svet za družbeni plan in finance je pooblaščen, da razpolaga s proračunsko rezervo okrajnega proračuna, razen za izdatke organov in samostojnih zavodov, ki se po predpisih ustanovijo med letom in za posamezna izplačila, ki presegajo znesek 1,000.000 dinarjev, vendar Skupno največ do 80 "/o celotne rezerve.
7.	člen
Ta odlok velja od dneva objave v Uradnem vestniku okraja Koper, uporablja pa se od 1. januarja 1961.
Št. 05-31-72/1
Koper, 21. marca 1961
Predsednik OLO
Albin Dujc, 1 r.
Dohodki
I.	del — Skupni dohodki
III.	del — Dohodki državnih
organov
IV.	del — Ostali dohodki
Skupaj
886.261.000
5,000.000
99,000.000
PRORAČUNA PO DELIH ZA	LETO 1961
1 z d a t k i	Skupaj
del — Prosveta in kultura	6,250.000
del — Socialno varstvo	1,000.000
del — Zdravstvena zaščita	2,000.000
del — Državna uprava	357,200.000
del — Komunalna dejavnost	85,000.000
del — Dotacije	
— samostojnim zavodom	40,330.000
— družbenim organizacijam 162,200.000	
— .skladom	212,960.000
del — Obveznosti iz posojil	in
garancij	147,220.000
del — Proračunska rezerva	36,161.000
Skupaj	990,261.000
Skupaj
990,261.000
'URADNI VESTNIK*
Št. 7 — 30. aprila 1961
Stran 72
109
Na podlagi 7. in 8. (lena zakona o proračunih in o finansiranju samostojnih zavodov (Uradni List FLRJ, št. 52/39) in 26. člena statuta okraja Koper je Okrajni ljudski odbor Koper na seji okrajnega zbora in na seji zbora proizvajalcev 21. marca 1*961 sprejel
ODLOK
O DOLOČITVI UDELEŽBE OBČIN OKRAJA KOPER V SKUPNIH VIRIH DOHODKOV
1.	člen
Občinam okraja Koper pripada 31 "/o dohodkov od Skupnih virov dohodkov, doseženih na območju občine.
2.	člen
Za uravnovešenje proračunov so v skupnih virih dohodkov, doseženih na območju občine, udeležene posamezne občine še z naslednjimi odstotki:
Hrpelje	36 %
Ilirska Bistrica 17 "/o
Izola	9	"/o
Koper	15%
Piran	26	%
Postojna	9	%
Sežana	11%.
3.	člen
Ta odlok začne veljati z dnem objave v Uradnem vestniku okraja Koper, uporablja pa se od
1.	januarja 1961.
Št: 05-31-59/5
Koper, 21. marca 1961
Predsednik
Albin Dujc, 1. r.
110
Na podlagi 106. in 107. člena zakona o proračunih in o finansiranju samostojnih zavodov (Uradni list FLRJ, št. 52/59) in 26. člena statuta okraja Koper jè Okrajni ljudski odbor Koper na seji okrajnega zbora in na seji zbora proizvajalcev 21. marca 1961 tsprejel
ODLOK
O SKLADU OKRAJA KOPER ZA NEGOSPODARSKE INVESTICIJE
1.	člen
Ustanovi: se sklad okraja Koper za negospodarske investicije (v nadaljnjem besedilu: »sklad«).
2.	člen
Sredstva sklada so:
—	dotacije iz okrajnega proračuna,
—	anuitete od kreditov, 'ki se dajejo iz sklada proti povračilu,
—	amortizacijski del stanarine od stanovanj, s katerimi razpolaga Okrajni ljudski odbor Koper,
—	posojila,
—	drugi prispevki.
Dotacije iz okrajnega proračuna se lahko določijo tudi; z odstotkom od celotnih proračunskih sredstev, in sicer vsako leto z odlokom ali z družbenim planom.	'
3.	člen
Sredstva sklada sc uporabljajo za finansiranje negospodarskih investicij, in sicer za 'novogradnje,
adaptacije <in opremo objektov v okviru programa negospodarskih investicij.
Program negospodarskih investicij določi upravni odbor sklada v soglasju z Okrajnim ljudskim odborom Koper.
4.	č!en
Sredstvà sklada se dajejo -za negospodarske investicije praviloma brez povračila, lahko pa v skladu s pravili sklada tudi proti povračilu.
5.	člen
Sklad je pravna oseba.
Sklad ima pravila, ki jih na predlog upravnega odbora predpiše okrajni ljudski odbor. S pravili se določita organizacija in način poslovanja sklada.
6.	Člen
Sklad upravlja upravni odbor.
Upravni odbor sestavljajo predsednik in 6 članov, ki jih imenuje ustanovitelj za dobo dveh let. Od članov sta dva odbornika Okrajnega ljudskega odbora Koper.
7.	člen
Sklad ima rezervo. Višino celotne rezerve, letna vlaganja v rezervo in rok, do katerega mora rezerva doseči določeno višino, določi Okrajni ljudski odbor Koper na predlog upravnega odbora sklada.
8.	člen
Sklad posluje po določbah zakona o proračunih in o finansiranju samostojnih zavodov.
Dohodki ,in izdatki sklada za vsako leto se določijo s finančnim načrtom.
Finančni načrt sprejema v skladu s programom negospodarskih investicij upravni odbor sklada.
9.	člen
Upravni- odbor sklada opravlja zlasti naslednje zadeve:
1.	predlaga pravila sklada,
2.	sestavi program negospodarskih investicij,
3.	sprejema finančni načrt sklada,
4.	odloča o dajanju sredstev iz sklada,
5.	spremlja izvrševanje del, za katera so dana sredstva sklada,
6.	sprejema zaključni račun sklada.
-10. člen
Naredbodajalec za izvršitev finančnega načrta sklada je predsednik upravnega odbora sklada oziroma član upravnega odbora, ki ga določi upravni odbor.
11.	člen
Na sklad se prenesejo sredstva, ki so določena za negospodarske investicije v okrajnem proračunu za leto 1961.
12.	člen
Natančnejša razmerja ustanovitelja do sklada se določijo s pravili sklada.
13.	člen
Ta odlok velja od dneva objave v Uradnem vestniku okraja Koper, uporablja pa sc od 1 januarja 1961.
Št: 05-31-71^1
Koper, 21. marca J961
Predsednik Albin Dujc, 1. r.
Št. 7 — 30. aprila 1961
.URADNI VESTNIK.
Stran 73
Objave občinskih jjudskih odborov
111
OBČINA KOPER
Na podlagi 39. člena zakona o proračunih in o finansiranju samostojnih zavodov (Uradni list FLRJ š-t. 52/5*9) in 26. člena statuta občine Koper je Občinstki ljudski; odbor Koper na seji občinskega zbora in na seji zbora proizvajalcev 30. marca 1961 sprejel
ODLOK
O PRORAČUNU OB0LNE KOPER (OBČINSKEM PRORAČUNU) ZA LETO 1961
1.	člen
Občinski proračun za leto 1961 zajema: dohodke v znesku	618,529.000 dinarjev
izdatke v zneksu	618,529.000 dinarjev
2.	člen
Nove namestitve pri občinskih organih so dovoljene samo v okviru odobrenega števila delovnih mest. Če v njihovih predračunih niso predvideni krediti, se nove namestitve lahko izvršijo v breme proračunske rezerve samo po prejšnji pritrditvi Sveta za družbeni plan in finance Občinskega ljudskega odbora Koper.
3.	člen
Sredstva, ki so v predračunih občinskih organov določena za honorarje, se brez soglasja sveta za družbeni plan in finance ne smejo povečati z virmanom.
4.	člen
Sredstva, ki jih vrnejo zavodi za socialno zavarovanje v smislu 24., 26. in 29. člena zakona o zdravstvenem zavarovanju delavcev in uslužbencev na posamezne pozicije osebnih izdatkov v predračun občinskih organov, se ne smejo uporabljati brez soglasja sveta za družbeni plan in finance.
5.	člen
Posamezna -izplačila iz proračunske rezerve do zneska 250.000 dinarjev odobrava svet za družbeni plan in finance, vendar skupno največ do višine 70 "/o celotne rezerve. O odobrenih izplačilih mora poročati občinskemu ljudskemu odboru na njegovi prvi prihodnji seji.
6.	člen
Svet za družbeni plan in finance se pooblašča, da izda po potrebi smernice za varčevanje s proračunskimi 'sredstvi.
V primeru neenakomernega dotoka in neizpolnitve plana dohodkov izda svet za družbeni plan in finance navodila za trošenje razpoložljivih sredstev za posamezne vrste izdatkov.
7.	člen
Ta odlok velja od dneva objave v Uradnem vestniku okraja Koper, uporablja pa se od 1. januarja 1961.
Št: 01/5-31-3/31
Koper, 30. marca 1961
Predsednik
Miran Bertok, 1. r.
PREGLED DOHODKOV IN IZDATKOV OBČINSKEGA PRORAČUNA
D o h o d k .i
Skupaj
Izdatki
Skupaj
Skupni dohodki Posebni dohodki Dohodki državnih organov Ostali dohodki Pr en eš ena sredstva
462,829.000 — 136,300.000.— 2,100.000.— 14,700.000.— 2,600.000.—
Skupaj dohodki
618,529.000.—
Osebni, operativni in funkcionalni izdatki občinskih organov in zavodov
Dotacije samostojnim zavodom Dotacije skladom Dotacije političnim -in družbenim organizacijam
Obveznosti iz posojil in garancij Proračunska rezerva
263.250.000.	—
17.600.000.	—
247.300.000.	—
30.900.000.	—
43.921.000.	— 15,558.000 —
Skupaj izdatki
618,529.000.—
112
Na podlagi 23. člena temeljnega zakona o finansiranju šolstva (Uradni 1'ist FLRJ št. 53/60) in 26. člena statuta občine Koper je Občinski 'ljudski odbor Koper na seji občinskega Zbora in na seji zbora proizvajalcev 30. marca 1961 sprejel
ODLOK
3 KATEGORIZACIJI ŠOL IN VZGOJNIH ZAVODOV TER O OBJEKTIVNIH MERILIH ZA DODELJEVANJE SREDSTEV ŠOLAM IN VZGOJNIM ZAVODOM OBČINE KOPER
1.	člen
S tem odlokom 'se postavljajo načela za določanje sredstev, ki pripadajo šolam in vzgojnim zavodom za njihovo osnovno dejavnost.
2.	člen
Šole in vzgojni zavodi v pristojnosti občine Koper se razporede glede na njihove naloge in organizacijsko strukturo v naslednje kategorije:
I.	Srednje strokovne šole:
Ekonomska srednja šola . Koper, Učiteljišče, Koper;
II.	Šole za učence v gospodarstvu:
Industrijska kovinarska šola Koper;
III.	Gimnazije:
Slovenska gimnazija, Koper;
IV.	Osnovne šole:
a)	nerazvite osnovne šole: Boršt, Črnotiče, Grad-in, Hrastovlje, Hrvojd, Kolomban, Ko-štabona, Loka, Movraž, Osp, Pomjan, Pri-dvor, Rižana, Sočerga, Truške, Vanganel, italijanska osnovna šole Kolomban, italijanska osnovna šola Bertoki, italijanska osnovna šola Semedela;
b)	osnovne šole v razvoju: Božiči-, Gračišče, Prade, Škofije;
c)	popolne osemletne šole: Dekani, Janko Premrl-Voj ko, Pinko Tomažič, Marezige, Šmarje, italijanska osnovna šola Koper.
V.	Nižje umetniške šole:
Nižja glasbena šola v Kopru;
VI.	Proračunski predšolski zavodi:
Italijanski vrtec v Kopru;
VII.	Predšolšk-i oddelki na osnovnih šolah:
Božiči, Dekani, Škofije, Šmarje;
Stran 74
URADNI VESTNIK
St. 7 — 30. aprila 1-961
Vrli. Posebne šole:
Posebna šola pri Bolnišnici OAT Valdoltra* s predšolskimi oddelki;
IX.	Finančno samostojni zavodi:
Dijaški dom Koper, Pionirski dom Koper, Vrtec Koper, Vajenski dom Koper;
X.	Oddelek *za izobraževanje odrasti ih na ESŠ Koper;
XI.	Oddelki za izobraževanje odraslih pri osnovnih šolah:
Dekani, Koper.
3.	(len
Sredstva za osnovno dejavnost šol, navedenih v 2. členu tega odloka, ,se dodeljujejo po naslednjih merilih :
a)	merilo za dodeljevanje sredstev za šole, navedene pod I., H., 1-11., TV., VI., VII. in VIII., je število obstoječih oddelkov;
b)	merilo za dodeljevanje sredstev za zavode in šole pod V., IX., X. in XI., je število gojencev oziroma slušateljev.
Na podlagi zgoraj navedenih mer-il pripadajo šolam in vzgojnim zavodom naslednja sredstva:
Ad I.
Ekonomski srednji šoli v Kopru za celotno osnovno dejavnost:
za leto 1961 na oddelek	1,817.000 dinarjev
Učiteljišču v Kopru na oddelek 1,985.000 dinarjev
Ad II.
I	n d us tri j sko -kov i n a r ski šoli v
Kopru na oddelek	1,545.000 dinarjev
Ad III.
Gimnaziji v Kopru na oddelek 2,875.000 dinarjev
AD IV.
Osnovnim šolam, navedenim pod a), pripada za prvi oddelek najmanj 250.000 dinarjev za materialne izdatke; za vsak nadaljnji oddelek pa 120.000 dinarjev.
Osnovnim šolam pod b) pripada za vsak oddelek po 120.000 dinarjev.
Osnovnim šolam pod c) pripada za vsak oddelek po 100.000 dinarjev.
Vsem šolam, navedenim pod IV., pripadajo tudi 'sredstva za osebne izdatke učnega, vzgojnega in tehničnega osebja. Za učno in vzgojno osebje se priznajo osebni izdatki, določeni s predpisi, za ostalo osebje po odločbi oziroma pogodbi.
Ad V.
Nižji glasbeni šoli v Kopru se prizna za celotne izdatke znesek 35.000 dinarjev na rednega gojenca -letno.
Ad VI.	!	, f ,
Italijanskemu vrtcu v Kopru pripada poleg osebnih -izdatkov po 200.000 dinarjev na oddelek.
Ad VII.
Predšolskim oddelkom na osnovnih šolah Božiči, Dekani, Škofije dn Šmarje pripada za materialne izdatke po 80.000 dinarjev na oddelek poleg potrebnih sredstev za osebne izdatke vzgojnega in tehničnega osebja.
Ad Vili.
Posebni šoli pri Bolnišnici OAT v Valdoltri pripada na vsak oddelek osnovne šole po 60.000 dinarjev, na vsak interni predšolski oddelek 40.000 dinarjev, na zunanji predšolski oddelek pa 80.000 di-
narjev. Poleg materialnih izdatkov se priznavajo tudi osebni izdatki za učno, vzgojno in tehnično osebje.
Ad IX.
Finančno samostojnim zavodom pripada dotacija najmanj v višini osebnih izdatkov za vodilno in vzgojno osebje. Sistematizacija teh mest se določi po veljavnih predpisih glede na število gojencev.
Ad X.
Oddelku za izobraževanje odraslih na ESŠ v Kopru se na podlagi števila slušateljev prizna za leto 1961 dotacija v znesku 1,600.000 dinarjev.
Ad XI.
Oddelkom za izobraževanje odraslih pri osnovnih šolah se prizna po 5.000 dinarjev na slušatelja.
4.	člen
Upravni odbor sklada sme v posebnih upravičenih in specifičnih primerih odstopati, v sporazumu z odredbodajalcem, od normativov iz 3. člena tega odloka, do 25	^
5 . člen
Ta odlok velja od dneva objave v Uradnem vestniku okraja Koper, uporablja pa se od 1. januarja 1961.
Št: 01/5-6-41/1
Koper, 30. marca 1961
Predsednik
Miran Bertok, 1. r.
113
Na podlagi 4. in 39. člena ter drugega odstavka 41. člena temeljnega zakona o finansiranju šolstva (Uradni list FLRJ št. 53/60) in v skladu z uredbo o organizaciji in upravljanju družbenih skladov za šolstvo (Uradni list FLRJ št. 10/61) je Občinski ljudski odbor Koper na seji občinskega zbora in na seji zbora proizvajalcev 30. marca 1*961 sprejel,
ODLOK
O USTANOVITVI DRUŽBENEGA SKLADA ZA ŠOLSTVO OBČINE KOPER
1.	člen
Ustanovi se družbeni sklad za šolstvo občine Koper (v nadaljnjem besedilu »sklad«).
Ime sklada je: »Družbeni sklad za šolstvo občine Koper«.
2.	Člen
Namen sklada je trajno finansiranje šolstva v občini Koper ter se sredstva sklada uporabljajo:
1.	za zagotovitev sredstev za osnovne dejavnosti šol, ki jih je ustanovil ali jim finančno pomaga ObLO Koper;
2.	za gradnjo, razširitev in opremo šol ter njihovih delavnic in domov ter drugih izobraževalnih vzgojnih zavodov, ki jih je ustanovil atLi je njihov soustanovitelj ObLO Koper;
3.	za pomoči ali posojila za gradnjo in opremo šol ter drugih izobraževalnih in vzgojnih zavodov, ki j-ih ustanovijo druge politično-teritorialne enote, gospodarske organizacije, samostojni zavodi ter druge družbene pravne osebe in za katere ima občina interes.
3.	člen
Sklad je pravna oseba.
Upravljanje sklada temelji na načelih družbene samouprave.-
Sklad ima svoja pravila, 'ki jih sprejme upravni odbor sklada, potrdi pa občinski ljudski odbor.
4.	člen
Sklad upravlja upravni odbor, ki ima -11 članov.
Tri člane imenuje občinski ljudski odbor, in sicer dva izmed odbornikov obeh zborov, enega pa
Št. 7 — 30. aprila 1961
'URADNI* VESTNIK*
Stran 75
izmed članov sveta za šolstvo občinskega ljudskega odbora. Ostale Člane upravnega odbora imenujejo:
Občinski odbor SZDL — 1 člana,
Občinski sindikalni svet — 1 člana,
Občinski komite LMS — 1 člana,
gospodarske organizacije, katere določi Občinski sindikalni svet — 2 člana,
šolski odbori osnovnih .in srednjih šol — 2 člana,
vzgojno-varstveni zavodi in dijaški domovi —
1	člana.
Predsednika upravnega odbora in njegovega namestnika izvolijo člani izmed sebe.
5.	člen
Delovna doba članov upravnega odbora trai a
2	leti. Prva imenovanja dn volitve članov upravnega odbora je treba opraviti najkasneje v enem mesecu od dneva, ko začne veljati ta odlok.
6.	člen
Viri sredstev sklada so:
1.	del dohodkov občine, ki jih določi vsako leto občinski ljudski odbor z odlokom o proračunu občine;
2.	del prispevka v družbene sklade za šolstvo po 28a členu zakona o proračunskem prispevku iz osebnega dohodka delavcev;
3.	del dopolnilnega proračunskega prispevka iz osebnega dohodka delavcev, ki ga določi občinski ljudski odbor z odlokom o dopolnilnem proračunskem prispevku;
4.	del občinske doklade, ki jo plačujejo zavezanci za dohodnino, po stopnji, ki jo določi občinski 'ljudski odbor z odlokom o občinski dokladi;
5.	prispevki gospodarskih in drugih organizacij;
6.	obresti od sredstev sklada;
7.	posojila;
8.	drugi dohodki.
Sredstva sklada se vodijo na posebnem računu pri Komunalni banki v Kopru.
Sklad odgovarja za obveznosti s svojimi sred-
Upravne in administrativne zadeve sklada opravlja upravni organ občinskega ljudskega odbora, ki je pristojen za prosveto.
8.	člen
Sredstva sklada se razporejajo z letnim finančnim načrtom, ustrezno programu sklada.
Finančni načrt in zaključni račun sklada sprejema upravni odbor sklada v soglasju z občinskim ljudskim odborom.
Občinski ljudski odbor lahko daje upravnemu odboru smernice za delo.
* Odredbodajalec za izvrševanje predračuna sklada je načelnik oddelka za splošne zadeve in družbene službe ObLO Koper.
9.	člen
Ta odlok velja od dneva objave v Uradnem vestniku okraja Koper, uporablja pa se od 1. januarja 1961.
Št: 01/5-6-41/1
Koper, 30. marca 1961
Predsednik
Miran Bertok, 1. r.
OBČINA POSTOJNA 114
Na podlagi 106. člena zakona o proračunih in o finansiranju samostojnih zavodov (Uradni list FLRJ št. 52/59) in v skladu z 39., 41., 43. in 51. členom temeljnega zakona o finansiranju šolstva (Uradni list FLRJ št. 53/60) je Občinski ljudski odbor Postojna na seji občinskega zbora <in na seji zbora proizvajalcev 23. marca 1961 sprejel
ODLOK
O USTANOVITVI DRUŽBENEGA SKLADA ZA ŠOLSTVO OBČINE POSTOJNA
1.	člen
Za območje občine Postojna se ustanovi občinski družbeni sklad za šolstvo.
Sredstva sklada se uporabljajo:
1.	za zagotovitev sredstev za osnovne dejavnosti šol, ki jih je ustanovil ali ki jih pomaga finansirati občinski ljudski odbor;
2.	za gradnjo, razširitev in opremo šol ter njihovih delavnic in domov ter drugih izobraževalnih in vzgojnih zavodov, ki j,ih ustanovi ali je njihov soustanovitelj občinski ljudski odbor;
3.	za pomoč ali posojila za gradnjo .in opremo šol ter drugih izobraževalnih in vzgojnih zavodov, ki jih ustanovijo druge politično-teritorialne enote, gospodarske organizaoije, samostojni zavodi ter druge družbene pravne osebe, za katere ima občina interes.
2.	člen
Sklad je pravna oseba.
Za obveznosti sklada je porok ustanovitelj.
3.	člen
Sklad upravlja upravni odbor, ki šteje sedem članov.
Upravni odbor sestavljajo: en član, ki ga imenuje občinski (ljudski odbor na skupni seji obeh zborov, en član, ki ga imenuje zbor proizvajalcev Občinskega ljudskega odbora Postojna izmed svojih članov, en član, ki ga na delegatski način izvolijo šolski odbori iz območja občine Postojna, en član, ki ga izvoli Občinski sindikalni svet Postojna izmed svojih članov, en član, ki ga izvoli Občinski odbor SZDL Postojna izmed svojih članov, en član, ki ga izvoli občinski svet Svobod in prosvetnih društev Postojna izmed svojih članov, en član, ki ga izvoli Občinska zveza za telesno vzgojo in šport Postojna izmed svojih članov.
Predsednika upravnega odbora in njegovega namestnika izvolijo člani- upravnega odbora sklada na prvi seji.
4.	člen
V sklad se 'stekajo:
a)	del dohodkov občine, ki jih odloči občinski ljudski odbor po 22. členu temeljnega zakona o finansiranju šolstva;
b)	del prispevka, ki ga plačujejo po zakonu o finansiranju šolstva v družbene sklade za šolstvo gospodarske organizacije .in samostojni zavodi;
c)	del dopolnilnega proračunskega prispevka iz osebnega dohodka delavcev, ki ga določi -občinski ljudski odbor;
d)	del občinske doklade, ki jo plačujejo zavezanci za dohodnino po stopnj-i, ki jo določi občinski ljudski odbor;
e)	drugi dohodki (dotacije, darila, pomoči-, obresti od sredstev sklada in drugo).
Sredstva sklada so naložena pri banki, ki izvršuje proračun občinskega ljudskega odbora.
5.	člen
Administrativne posle sklada opravlja oddelek za splošne zadeve in družbene službe Občinskega ljudsfkega odbora Postojna.
Stran 76
tURADNI VESTNIK*
Št. 7 — 30. aprila 1961
6.	člen
Upravni odbor sklada sprejme finančni načrt in zaključni račun vsako leto po smernicah in v soglasju z obema zboroma Občinskega ljudiskega odbora Postojna.
Natančnejša razmerja ustanovitelja do sklada :n o poslovanju sklada se določijo s pravili sklada, ki jih sprejme upravni odbor, potrdi pa Občinski ljudski odbor Postojna.
7.	člen
Z izdajo tega odloka preneha veljati odlok Občinskega ljudskega odbora Postojna o ustanovitvi sklada za finansiranje gradnje novih šolskih poslopij v Pivki in Postojni z dne 28. junija 1960 (Uradni vestnik okraja Koper št. 1-2-921'60).
8.	člen
Ta odlok velja od dneva objave v Uradnem vestniku okraja Koper, uporablja pa se od 1. januarja 1961.
Št: 02-31-42/3
Postojna, 23. marca 1961
Predsednik Jože Baša, 1. r.
Na podlagi drugega odstavka 8. točke odloka o evidenci in kontroli cen določenih proizvodov (Uradni list FLRJ št. 27/60) in 64. člena statuta občine Postojna je Svet za blagovni promet in turizem Občinskega ljudskega odbora Postojna na seji 3. aprila 1961 izdal
ODREDBO
O DOLOČITVI MARZE, KI JO SMEJO TRGOVSKA PODJETJA PRIBITI NA NABAVNO CENO JEDILNEGA OLJA IN MASTI V PRODAJI NA DROBNO
1.	člen
Trgovska podjetja na drobno, ki trgujejo na območju občine Postojna, oblikujejo maloprodajno ceno jedilnega olja in masti tako, da k nabavni ceni pribijejo hiaržo, ki je določena s to odredbo.
2.	člen
Marža, ki jo smejo podjetja obračunavati pri oblikovanju maloprodajne cene za jedilno olje in mast, znaša:
a)	pri jedilnem olju...................10 "/o za kg
b)	pri jedidni ma-sti..................10 "/o za kg
115
Na podlagi 71. člena zakona o organizaciji uprave ljudskih odborov (Uradni list LRS, št. 22/59) je Občinski ljudski odbor Postojna na seji občinskega zbora in na seji zbora proizvajalcev 23. marca 1961 sprejel
ODLOK
O DOLOČITVI DELOVNEGA CASA UPRAVNIH ORGANOV OBČINSKEGA LJUDSKEGA ODBORA POSTOJNA
1.	člen
Delovni čas upravnih organov Občinskega -ljudskega odbora Postojna je, razen ob sredah in sobotah, od 7. do 14. ure.
Zaradi izboljšanja dela upravnih organov, predvsem pa zato, da .se omogoči delavcem in uslužbencem gospodarskih organizacij, zavodov in ustanov opravljanje njihovih zadev po njihovem delovnem času, se določi ob sredah deljeni delovni čas tako, da traja ta od 7. do 12. ure in od 15. do 18. ure. Popoldanski čas pa je ves določen za sprejemanje strank.
Ob sobotah traja delovni čas od 7. do 13. ure.
2.	člen
V okviru delovnega časa, določenega v 1. Členu tega odloka, ise sprejemajo stranke ob ponedeljkih, sredah in petkih med 8. in 11. uro ter ob sredah od 15. do 18. ure:
Izven v prejšnjem odstavku navedenih dni in ur se sprejemajo stranke samo po naročilu ali v nujnih primerih, ko je zaradi njihovih ali splošnih koristi- potrebno opraviti neko opravilo še isti dan.
Ne glede na določbe prejšnjih odstavkov tega člena se stranke sprejemajo vsak dan ves delovni čas v glavni pisarni (vložišče), pri prijavni in odjavni službi ter matični službi.
3.	člen
Uvede se popoldanska dežurna služba, ki jo opravljajo uslužbenci po seznamu, ki ga določi tajnik občinskega ljudskega odbora. Dežurna služba traja vsak dan, razen srede in nedelje, od 14. do 13. ure.
4.	člen
Ta odlok začne veljati osmi dan po objavi v Uradnem vestniku okraja Koper
Št: 01-1-55/1
Postojna, 23. marca 1961
Predsednik Jože Baša, 1. r.
3.	člen
Trgovsko podjetje, ki ravna v nasprotju s to odredbo, se kaznuje po 3. točki 107. člena uredbe o trgovanju ter o trgovskih podjetjih in trgovinah (Uradni list FLRJ št. 49/59), odgovorna oseba trgovskega podjetja pa po četrtem odstavku 107. člena citirane uredbe.
4.	člen
Ta odredba velja od dneva objave v Uradnem vestniku okraja Koper.
Št. 03-36-14/1 Postojna, 3. aprila 1961
Predsednik
Sveta za blagovni promet in turizem
Alojz Lužnik 1. r.
Predsednik Jože Baša, 1. r.
OBČINA SEŽANA 117
Na podlagi 17. in 39. člena zakona o proračunih in o finansiranju samostojnih zavodov (Uradni -list FLRJ št. 52-847/59) je Občinski ^judski odbor Sežana na seji občinskega zbora in na seji zbora proizvajalcev 30. marca 1961 sprejel
ODLOK
O PRORAČUNU OBČINE SEŽANA ZA LETO 1961
1.	člen
Proračun občine Sežana za leto 1961 obsega: dohodke v znesku	270,556.000 dinarjev
izdatke v znesku	270,556.000 dinarjev
2.	člen
Primanjkljaji v finančnih načrtih samostojnih zavodov, ki znašajo 2,900.000 dinarjev, se krijejo z dotacijami iz občinskega proračuna.
Nastavitve novih uslužbencev pri občinskih ganih in zavodih so dovoljene samo na podlagi < stemizacije delovnih mest. V kolikor v njihov predračunih niso predvideni krediti, se nastavit lahko izvršijo samo po prejšnj-i pritrditvi; Sveta
bora^Sežanf^	Občinskega ljudskega o
4.	člen
in zavodov določena ^^hoMr^jc^s^medlet^
v s -t- -
Št. 7 — 30. aprila 1961
'URADNI VESTNIK*
Stran 77
5.	(len
Sredstva, ki jih vrnejo pristojni organi za socialno zavarovanje v smislu 24., 26. in 29. člena zakona o zdravstvenem zavarovanju delavcev in uslužbencev na posamezne pozicije osebnih izdatkov državnih organov in zavodov, se ne smejo uporabljati brez soglasja sveta za družbeni plan in finance.
6.	(len
V primeru neenakomernega dotoka proračunskih dohodkov sme Občinski ljudski odbor Sežana za redno izvrševanje proračunskih izdatkov najeti posojilo do višine 25,000.000 dinarjev.
7.	člen
Svet za družbeni plan in finance je pooblaščen, da razpolaga s proračunsko rezervo proračuna ob-
čine Sežana za finansiranje nepredvidenih izdatkov za posamezna Izplačila, ki ne presegajo znesek 500.000 dinarjev, vendar največ do višine 50% celotne rezerve.
Svet za družbeni plan in finance mora na prvi prihodnji seji Občinskega ljudskega odbora Sežana poročati o vsakem izdatku, ki tga je odredil iz proračunske rezerve.
8.	člen
Ta odlok velja od dneva objave v Uradnem vestniku okraja Koper, uporablja pa se od 1. januarja 1961.
St: 04 2-31-57/1-61
Sežana, 30. marca 1961
Podpredsednik
Vladimir Mahnič, 1. r.
PREGLED DOHODKOV IN IZDATKOV PRORAČUNA OBČINE SEŽANA ZA LETO 1961
D oh o d ki
I.	Del — Skupni dohodki	166.697
II.	Del — Posebni dohodki	71.859
III.	Del — Dohodki uradov in ustanov 1.000
IV.	Del — Ostali dohodki	7.000
V.	Del — Prenesena sredstva 1960	24.000
Skupaj	270.556
118
Na podlagi MI. točke dela C tarife prometnega davka (Uradni list FLRJ št. 20-375/59, 21-381/59, 28-514/59, 3.1-578/59, 45-729/59, 9-il'14/60, 13-169/60, 20-263/60 in 9-95/61) je Občinski ljudski odbor Sežana na seji občinskega zbora in na seji zbora proizvajalcev 30. marca 1961 sprejel
ODLOK
O SPREMEMBI ODLOKA O OBČINSKEM PROMETNEM DAVKU V OBČINI SEŽANA
1.	člen
V odloku o občinskem prometnem davku občine Sežana (Uradni vestnik okraja Koper št. 13-121/58, 18-315/59 in 3-85/60) v delu D — maloprodajni promet in storitve zasebnikom, se tarifna številka 1 spremeni tako, da se glasi:
»Od maloprodajnega prometa v trgovini in od storitev zasebnikov po stopnji 4 %«.
2.	člen
Ta odlok velja takoj.
Št: 04/l-01-<26/l-ai Sežana, 30. marca 1961
Podpredsednik
Vladimir Mahčnič, 1. r.
119
Na podlagi 106. in 107. člena zakona o proračunih in o finansiranju samostojnih zavodov (Uradni list FLRJ št. 52-847/59) v zvezi z 39. členom temeljnega zakona o finansiranju šolstva ^Uradni list FLRJ št. 53-687/60) je Občinski ljudski odbor Sežana na seji občinskega zbora in na seji zbora proizvajalcev 30. marca 1961 sprejel
Izdatki
I. Del	—	Prosveta	7.800	'
II. Del	—	Socialno skrbstvo	16.400
III.	Del	—	Zdravstvo	10.100
V. Del	—	Državna uprava	71.678
VII. Del	—	Negosp. investicije	13.690
Vili. Del	—	Dotacije:
a)	zavodi	12.900
b)	družbene organizacije 17.520
c)	skladi	90.000
d)	KO *	8.000
IX. Del	—	Obveznosti	10.950
X. Del	—	Proračunska rezerva	12.518
Skupaj	270.556
ODLOK
O USTANOVITVI DRUŽBENEGA SKLADA ZA ŠOLSTVO
1. člen
Da se zagotovi šolam .in drugim izobraževalnim in vzgojnim zavodom materialna samostojnost v skladu z njihovim položajem samostojnih družbenih ustanov in -da se še bolj razvija družbena samouprava na področju izobraževanja in vzgoje v občini Sežana, se ustanovi šklad za finansiranje šolstva.
. Ime sklada je »Družbeni sklad za šolstvo občine Sežana«.
<2. člen
Družbeni -sklad za šolstvo občine Sežana (v nadaljnjem besedilu »sklad«) je pravna oseba.
Sklad ima pravila, s katerimi se določita organizacija in način poslovanja sklada. Pravila sprejme upravni odbor, potrdi pa jih občinski ljudski odbor.
Upravljanje sklada temelji- na načelih družbene samouprave.
3.	člen
Sklad upravlja upravni odbor. Upravni odbor ima predsednika, namestnika predsednika in 13 članov.
Po enega predstavnika v upravni odbor sklada delegirajo: šolski odbor Osnovne šole Divača, šolski odbor Osnovne šole Sežana, šolski odbor Osnovne šole Štanjel, Splošno tgradbeno podjetje ^Kraški zidar« Sežana, Telekomunikacije Ljubljana-Ptržan, obrat Sežana, Tovarna pletenin Sežana, podjetje »Mizarstvo« Divača, ŽTP Postojna — sekcija za vleko Divača, Občinski odbor SZDL Sežana, Občinski odbor zveze sindikatov Sežana in Obrtna zbornica za okraj Koper — občinski pododbor Sežana; Občinski ljudski odbor Sežana imenuje v upravni odbor dva člana.
Stran 78
.URADNI VESTNIK*
Št. 7 — 30. aprila 190!
Predsednika in namestnika predsednika izvolijo izmed sebe člani upravnega odbora na prvi seji. Mandat članov upravnega odbora traja dve leti.
ODLOK
O ZAGOTOVITVI SREDSTEV ZA OSNOVNO DEJAVNOST ŠOL V OBČINI SEŽANA
4.	člen
Sredstva sklada so:
1.	dotacija občine, ki jo ljudski odbor zagotovi v vsakoletnem proračunu,
2.	del prispevka, 'ki ga plačujejo po temeljnem zakonu o finansiranju šolstva gospodarske organizacije in samostojni zavodi,
3.	del dopolnilnega proračunskega prispevka iz osebnega dohodka delavcev, ki ga določi 'ljudski' odbor s posebnim odlokom,
4.	del občinske doklade, ki jo plačujejo zavezanci za dohodnino po stopnji, ki jo določi ljudski odbor s posebnim odlokom, in
5.	drugi dohodki.
5.	člen
Sredstva sklada se uporabljajo:
1.	za zagotovitev sredstev za osnovne dejavnosti šol, ki jib je ustanovil ati jih pomaga finansirati ljudski odbor,
2.	za gradnjo, razširitev in opremo šol ter njihovih delavnic in domov ter drugih .izobraževalnih in vzgojnih zavodov, ki jih .ustanovi ali je njithov soustanovitelj ljudski odbor,
3.	za pomoči ali posojila za gradnjo in opremo šol ter drugih izobraževalnih in vzgojnih zavodov, ki jih ustanovijo druge politične teritorialne enote, gospodarske organizacije in samostojni zavodi ter druge družbene pravne osebe, za katere ima občina interes.
6.	člen
Sredstva sklada se razporejajo z letnim finančnim načrtom.
Finančni načrt in zaključni račun sklada sprejme upravni odbor sklada v soglasju z občinskim ljudskim odborom.
7.	člen
Pisarniške in računovodske zadeve opravlja za sklad oddelek za splošne zadeve in družbene službe Občinskega ljudskega odbora Sežana.
8.	člen
Ta odlok velja takoj, uporablja pa se od 1. aprila 1961.
Št: 01/3-01-29/1-61
Sežana, 30. marca 1961
Podpredsednik
Vladimir Mahnič, 1. r.
120
Na podlagi 22. člena temeljnega zakona o finansiranju šolstva (Uradni list FLRJ št. 52-687/60) je Občinski ljudski odbor Sežana na sej.i občinskega zbora in na seji zbora proizvajalcev 30. marca 1961 sprejel
1.	člen
Za zagotovitev osnovne dejavnosti šol v občini Sežana se iz proračuna občine Sežana za lem ^961 določi družbenemu skladu za šolstvo občine Sežana dotacija v znesku 90,000.000 dinarjev.
2.	člen
Dotacija se bo nakazovala družbenemu skladu za šolstvo na podlagi trimesečnega plana finansiranja proračuna občine Sežana za leto 1961.
3.	člen
Družbeni sklad za šolstvo občine Sežana sme uporabiti dotacijo samo za kritje osebnih in materialnih izdatkov za osnovno dejavnost šol.
4.	člen
Ta odlok začne veljati z dnem objave v Uradnem vestniku okraja Koper, uporablja pa se od 1. aprila .1961.
Št: 04/1-01-28/1-61
Sežana, 30. marca 1961
Podpredsednik
Vladimir Mahnič, 1. r.
RAZREŠITVE, IZVOLITVE IN IMENOVANJA ObLO Koper na seji 30. marca 1961
1.
Marko Rainer, podpredsednik Občinskega ljudskega odbora Koper, je bil na -lastno željo razrešen te dolžnosti 'z 31. marcem 1961.
2.
V upravni odbor družbenega sklada za šolstvo občine Koper so bili imenovani:
1.	Rafael Bržan, odbornik zbora proizvajalcev,
2.	Stanko Pahor, odbornik občinskega -zbora,
3.	Leon Perhavc, član Sveta za šolstvo ObLO Koper.
Ostale člane upravnega odbora imenujejo organizacije, določene v 4. členu odloka o ustanovitvi družbenega Sklada za šolstvo občine Koper.
3.
Marta Trobec, upraviteljica Osnovne šole Janka Premrla-Vojka v Kopru, je bila razrešena te dolžnosti z 31. ma rcem 1961.
4.
Za v. d. upravitelja Osnovne šole Janka Premr-la-Vojka v Kopru je bil s 1. aprilom 1961 imenovan dosedanji pomočnik upravitelja Danilo Maver.
Izdaja Zavod Uradni vestnik okraja Koper — Ureja uredniški odbor OLO Koper — Naslov: Uradni vestnik, Koper, Verdijeva ulica 10, telefon 205. interno 3 — Celoletna naročnina 1.000 — dinarjev, polletna naročnina 500 — dinarjev — bančni račun 602-70-2-386 pri Komunalni banki Koper — Poštnina plačana v gotovini — Odg. urednik France Podlunšek