H Mt drihmd, ram to:
"GLASILO"
<117 St. Clair Ave.
CLEVELAND, 0.
The largest Slovenian Weekly in the United States of America.
Sworn Circulation 18,000
Issued Every Tuesday
Terms of Subscription:
For Members Yearly______$0.84
For Nonmembers............$1.60
Foreign Countries.........$3.00
Telephone: Randolph 3012
"iinmmin " ^ IllyTTTT
----^ x----------- »*»- « w" r^^ww «t Cleveland, Okie, Under the Act ef Aasatt M, It 11.
ACCEPTED F0E<Sfr ING AT SPECIAL BATS OF POŠTAM PS0VIDED IPS «JECHON UM. ACT OF OCIOME 1 UIT. APIHOBIZED ON MAY 22. ml
Stev. 45. — No. 45.
VAŽNA 10-LETNICA
Največli •luvtn«ki redntfc
v Z J ružcnfh Državah
Izhaja v«ak torek
irna 18,900 naročnikov Naročnina:
Za člane, na leto_______.$0.84
Za ntOane........................$|.flO
Za inozemstvo..............$3.00
NASLOV uredništva in upravniitva:
8117 St. Clair Ave. Cleveland, O. 1
Telefon: Randolph 3012 nnimtmrrT^
11. NOVEMBRA OBHAJAMO lO-LETNICO PREMIRJA
11. november leta 1918 je gotovo še vsakemu v živem spominu, ko smo z nepopisnim veseljem čuli vest, da je svetovna vojna končana in vsled česar smo ta zgodovinski dan tudi na prin^ren način obhajali
Od tedaj bo prihodnjo nedeljo poteklo že deset let. Kakor po celem širnem svetu, tako bo ta dan tudi Amerika na lep na čin proslavila. V ta namen je izdal predsednik Coolidge uradno proklamacijo, ki se glasi sledeče:
"s tem določam, da naj se dne 11. novembra, povodom desetletnice premirja obesi zastavo Združenih držav na vsa državna poslopja. aZeno prosim naše ljudstvo širom držav, da ta dan na primeren način obhaja v šolah, cerkvah in v drugih primernih prostorih. Ta dan se spominjajmo naših in vseh drugih v minuli vojni padlih žrtev. Tako bodimo tudi Bogu hvalej-ni za mir ter upajmo in želimo, da bi naši prijateljski od-noša j i z drugimi narodi ostali vedno trajni."	,
Kakor znano, se je svetovna vojna pričela dne 1., avgusta 1914 vsled znanega umora v Sarajevu. Centralni zavezniki: Nemčija, Avstro-Ogrska, Bolgarija in Turčija so hoteli postati gospodarji Evrope. Tej četvorici je zatem napovedalo 27 raznih držav, ozir. narodov vojno, ki je trajala štiri leta, 3 mesece in 11 dni. Združene države ameriške so stopile v vojno dne 6. aprila 1917. V tej vojni je bilo do dneva premirja (11 nov. 1918) ubitih nad osem milijonov ljudi, skupni vojni stroški so pa ete^tedaj znašali nad 200 miljard dolarjev.
Prihodnjo nedeljo, dne 11 novembra bo torej zopet nastopil važen spominski dan ne le samo za Ameriko, ampak za ves svet. To bo desetletnica odkar se je prenehalo s krvavim klanjem v zadnji svetovni vojni. Marsikdo izmed naših dragih je postal žrtev tega klanja Padel je junaške smrti na bojnem polju za svojo domovino in ohranitev miru ter svobode. Spominjajmo se torej vseh teh junakov, tako tudi drugih in jim zakličimo: Večna Vam slava in najblažji spomin! -o-
Članstvu naših cleve-
landskih društev
Ne pozabite, da se vrši dne 10. novembra v Grdinovi dvorani Martinov večer! Dve godbi. Vstopnina 50 centov. Ples in Prosti luneh.
CLEVELANDSKE VESTI
CLEVELAND, O., 6. NOVEMBRA (NOVEMBER), 1928.
Uto XIV. — Vol. XIV.
LISTNICA UREDNIŠTVA
Sobrat A. Cerar (Sear), Au-rora, Minn. — Vaši želji je nemogoče ustreči, da bi samo za vas tiskali Glasilo na osmih straneh v angleškem jeziku. £adnja konvencija je določila za angleški del samo eno (sedmo) stran.
Tajnica društva št. 170, Chi« cago, 111. — Naznanilo glede srečkanja kake stvari ali žrebanja nam poštna postava ne dovoljuje, to smo že večkrat omenili.
Dne 28. oktobra je umrl rojak Anton Spehek, v bolnici, kamor je bil prepeljan pred par dnevi, ko je zbolel za pljučnico. Ranjki je bil zdrav še zadnje dni. Star je bil 51 let, član društev Maccabees, Ložka Dolina in Srca Jezusovega. Doma je bil iz Loža, in je bival 29 let v Ameriki. Tu zapušča soprogo Terezijo, hčere Rozali-jo in Mimie ter dva sina, Antona in Charles ter brata Ivana. Slednji se nahaja v ameriški vojaški službi, in se zadnjih par let ni slišalo, kje biva. Počivaj v miru, preostalim sorodnikom pa naše iskreno sožalje^
—V ponde^ek 29. oktobra zjutraj je preminul po kratki bolezni Frank Okoren, 7108 St. Clair Ave. Tu zapušča žalujočo soprogo, dve hčerki, sina, dva brata, dve sestre in več sorodnikov. Rojen je bil v vasi Zamostec, fara Sodražica, kjer zapušča očeta in brata. Tu je bival 25 let. Bil je član društva Maccabees, št. 1288. Prizadetim naše globoko sožalje, ranjkemu pa naj bo ohranjen blag spomin.
-Dne 2. novembra ob 6. uri zjutraj je umrl Anton Perko, 1436 E. 52nd St., star 00 " let, samec, sin Ignaca in Ane Per ko. Bolehal je nekaj mesecev. Tu zapušča mater, pet bratov, Jimmy, Joseph, Frank, John in Edward ter dve sestri, Mary Sedmak, in Anna, ki se nahaja v vseučilišču v Milwaukee, Wis Naj bo ranjkemu ohranjen blag spomin, preostalim sorodnikom pa naše iskreno sožalje.
—Po nagli bolezni je nepriča kovano preminula v Chicagu tudi v Clevelandu dobro poznana Josephine Vodnik, stara okoli 40 let. Tu zapušča brata Erne-sta, sestro Bibi Zupane, v*starem kraju pa dve sestri, Marijo, poročeno Radin, ter Antonijo, poročeno Kompare. Bila je doma iz Ponikev pri Trebnjem na Dolenjskem ter je bi vala v Ameriki dolgo vrsto lte Bodi ji ohranjen blag spomin, sorodnikom pa naše sožalje!
—'"Poslednjega moža" bo videl poslednji. Slovenec in Slovenka, ako se vdeleži igre "Poslednji mož," ki jo priredi dru štvo Triglav na Martinovo nedeljo il. novembra v Slovenskem Narodnem Domu na St Clair Ave.
—Naša umetnica, koncertna pevka ga. Pavla Lovšetova je gost znane gostoljubne Slovenke družine Mr. in Mrs. Josip Plevnik na 811 E. 185th St.
—Mr. Anton Mervar, poznani trgovec muzikalij, 6919 St. Clair Ave., se je dne 1. novembra srečno in zdrav vrnil iz obiska iz stare domovine. Pravi, da se je fino zabaval na obisku v domačem kraju, kakor tudi, da se je prav dobro imel na poti tja in nazaj. Dobrodošel zopet v našo naselbino.
Mr. Ludvik Medveshek, tajnik Slovenskega Narodnega Doma se sedaj nahaja na domu 1055 Addison Rd. Počuti se precej boljše in so bolečine v glavi že skoraj izginile. Nogo ima seveda še vedno v mavcu in bo še več tednov trajalo, pred-no mu bodo odstranili. Njegovi prijatelji lahko obiščejo, posebno, kateri imajo v uradnih
MKUON V BARBERTONI)
Za vse barbertonske Slovence je gotovo pozornosti vredna novica, da se bo v cerkvi njih na selbine začel sv. misij on v nedeljo dne 11. novembra, zaklju ček bo naslednjo nedeljo zvečer, dne 18. novembra. Misi jon bo vodil znani frančiškanski pridigar in misijonar, Pater Odilo Hajnsek
Člani in članice K. S. K. Jed-note ste pač vabljeni, da se pridno udeležujete te pobožno-sti kakor se katoliškim možem in ženam spodobi. Ne samo to, spodobilo bi se tudi sosede in znance-rojake nagovoriti, da pridejo h govorom. Misijon je ravno čas za študiranje tega kočljivega vprašanja o verskih resnicah in njih pomenu za živ-jenje, čas pa tudi za resne sklepe glede praktičnega vpliva teh resnic na naše življenje, ako jih enkrat za resnico spoznamo in prijznamo.
Glavne točke misijonskega sporeda bodo sledeče: Otvoritveni obredi in uvodna misijonska pridiga s sv. mašo v nedeljo zjutraj, 11. novembra ob osmih. Stanovski govori, v torek zvečer za žene, v sredo zvečer za dekleta, v četrtek zvečer za može, v petek zvečer za fante. Spovedovanje se začne v torek zvečer. Prosi se vse, ¿1 le morejo, naj se poslužijo priložnosti za spoved pred soboto, da ne bo takrat neprilično ljudem radi morebitnega pomanjkanja duhovniške pomoči. Toliko na kratko, podrobnosti pa bodo oznanjene od dneva do dneva v cerkvi med sv. misijo-nom
Torej še enkrat: vabljeni ste vsi Slovenci in Slovenke iz Barbertona, Akrona, Kenmora Snydertowna, Shermana in bližnje okolice. Nič se ni treba ozirati na to ali ste do sedaj hodili v cerkev ali ne. Vsak je dobro došel. Nihče nima pravice kritizirati druge. Med mi-sijonom ima vsak gledati samo sam nase. In kdor hoče to vestno narediti, bo imel dosti za očistiti pred lastnim pragom. Pri kolektah se tudi ne bo nikogar sililo in nadlegovalo. Samo pridite kot inteligentni možje in žene poslušat, kaj se bo vse povedalo; malo prevdarite, kar boste slišali, pa vas bo vesel Bog in pridigar in župnik ter vsi, pametni in. trezni ljudje, na druge se pa ozirati ni treba:
DRUŠTVENA SIAVN0ST
RAZVITJE ZASfAVE DRU-STVA ST. 226
Rev. A. Bombach, župnik.
zadevah kake opravke.
—Minuli .petek zvečer okrog 11. ure se je-pripetila huda raz-strelba v Jordanovi tovarni avtomobilov na E. 152nd St., in sicer v oddelku za enamelira-nje, vsled česar je bil en delavec na mestu ubit, šest pa nevarno ranjenih vsled opeklin. Mrtev je 52-letni H. H. Clunk iz 2158 Prospect Ave. Med hudo poškodovanimi se nahajata tudi dva Slovenca in sicer Andrej Križmančič, star 46 let, stanujoč na 16307 Trafalgar Ave., zelo marljiv knjižničar Slovenske Narodne Čitalnice v Clevelandu in blagajnik Jugoslovanske Matice, in 46-letni Josip Kezele z 727 E. 160th St. Ranjence so kmalu zatem prepeljali na Emergency kliniko na 152. cesti.
Šele devet mcsecev staro društvo Kristusa Kralja št. 226 v Clevelandu, O., ozjr. najmlajše društvo naše Jednote širom Unije je obhajalo predzadnjo nedeljo, dne 28. okt. svoj veli ki dan in kot tako doseglo svoj rekord.
Ustanovljeno je bilo 22. jan t. 1. s 17 člani, danes jih pa šteje že nad 100 v obeh oddelkih. Tako se je tudi zavzelo, da si hoče nabaviti svojo dru štveno zastavo in isto razviti na praznik svojega društvenega patrona
Slavnost se je pričela z veliko povorko v cerkev sv. Vida dop. ob 10:15 uri; te parade se je udeležilo 24 različnih dru štev z 16 zastavami tako, da tako sijajne parade že dolgo ne pomnimo na našem St. Clair-ju. Na čelu iste je pa godba "Bled" proizvajala lepe koma de.
Botra in botre zastave br. Jim Slapnik, njegova soproga in br. Josip Jemc ter njegova soproga so se vozili v lepo ozalj šanih avtih v čas$n«n spremstvu tovariši lk TMw±c. Ist! so bili: John -Zalaznik, Jos
Močnfk, Ed. Bradač, Anton Ba raga, Josip Repar, Josip Kraje Hermina Jančigar, Maimic Augustin, Karolina Avsec, Jo-sie Drobnich, Augusta Zalaz nik in Josie Kos.
Ameriško in društveno zastavo je blagoslovil Rev. M. Ja-ger in zatem daroval peto sv. mašo. Med isto je imel Rev. Ja-ger krasno pridigo o Kristusu Kralju, naši pravi domovini — nebesih in o katol. društvih. Društvo, ki ima najlepše ime za predstavnika svojega patrona, bo gotovo z njegovo pomočjo napredovalo.
Po cerkvenem opravilu je parada krenila po bližnjih ulicah nazaj v Knausovo dvorano, kjer se je oktog 12:30 pričele z nadaljevanjem slavnosti z lepim sporedom: godbo, deklama cijami in navdušenimi govori Razne točke so deklamirali sle deči: John Zalaznik "Slika Kristusa Kralja", Miss Olga Va-lentič "Pozdrav gostom", Miss M. Augustin "Naši zastavi" in Miss Josie Kos "Gl. predsedni-ku v pozdrav". Kot predsedo-vatel j te slavnosti je bil gl. ustanovnik in tajnik tega društva br. Jos. Grdina.
Slavnostni govor je imel gl predsednik KSKJ br. A. Grdina; govorila sta tudi navzoča gl. uradnika br. J. Zulich in br Iv. Zupan.
Izmed 24 navzočih zastopnikov povabljenih društev sta žela največ aplavza br. Jos. Lek-šan in sestra A. Beg iz Barbertona, O., uradnika dr. št. 110 in 111. Barberton se je namreč te slavnosti udeležil v lepem številu, okrog 70 članov (ic) je došlo semkaj z velikim busom pod vodstvom br. Lekša-na; društvo sv. C. in M. št. 101 iz Loraina, O. je bilo zastopano po društv. odboru.
Zunanjim gostom je društvo serviralo okusno kosilo.
Po dovršeni slavnosti ob 3 uri se je razvila domača zabava, zvečer se je pa vršil sijajen
ZADEVA JED. DOMA
V zadnji številki Glasila je bila na prvi strani priobčens primerna notica brata glavnega predsednika v zadevi našega Jednotinega doma ali Jednotine hiše v Jolietu, 111. Zaeno je brat glavni predsednik obljubi! za danes svoje bolj obširno po jasnilo in poročilo, katero pri našamo s sliko (načrtom, obri som) vred na tretji strani te iz daje. Opis in obris nam kažeta v kolike bi imel biti Jednotin dom znotraj s sobami prenov ljen in z varnostno shrambo (vault) dozidan. Vse to je pri bčeno z namenom, da se oni člani in članice, ki Jednotinega dema še niso videli, vsaj nekoliko seznanijo ž njim, in da vede potem slediti razmotri vanju, ker se o tem še vedno govori in piše. In ker se je zadnje čase pojavila nasprot neot radi lege ali mesta, kje d: naj stoji varnostna shramb? (vault), je to pojasnilo važno za vse one, ki se za stvar zanimajo, da vedo, kako se bo Jednotin dom nahajal, ko bo predelan po sklepu zadnje konvencije in po načrtn brata glavnega predsednika.

KONCERTI ANT. SUBEUA
Baritonist Anton Šubelj bo v novembru in decembru imel serijo koncertov po raznih naselbinah kot sledi:
Dne 11. nov. zvečer Sheboygan, Wis., 18. nov. zvečer v Chisholm, Minn., 25. nov. zvečer Duluth, Minn., 16. decembra zvečer v Pueblo, Colo.
Robert Lansing umrl.
Washington, 30. okt. Danes popoldne je tukaj umrl Robert Lansing, bivši državni tajnik pod administracijo pok. pred sednika Wilsona, koji urad je opravljal tekom minule svetovne vojne. Pokojnik je dosege) starost 64 let. Ob njegovi smrtni postelji je stala njegova soproga Mrs. Lansing in dve sestri. Zdravniki so dognali, da je Lansing podlegel vsled srčne kapi. '
Kakor znano, je Lansing nastopil urad državnega tajnika po resignaciji Win. J.f Bryana. Tekom vojne je vedno vestno opravljal svojo težavno službo, osobito med časom, ko je predsednik Wilson zbolel. Baš tedaj je Lansing na svojo roko sklical kabinetno zborovanje, vsled česar se je Wilsonu zameril in nato tudi on odstopil.
Pokojni R. Lansing je bil ameriškim Jugoslovanom zelo naklonjen. Dne 4. julija 1917 se je dal celo slikati z odborniki tedanje Jugoslovanske Narodne Zveze pri neki slavnosti v Washingtons
OBSOJENA MORILKA VESTI E JUGOSLAVIJE
PRVA SLOVENKA POD GILJOTINO
banket ob nepričakovani veliki udeležbi.
Društvo Kr. Kralja je na ta svoj veliki in tako lepo uspeli dan lahko ponosno ter ga bo gotovo za vedno ohranilo v prijetnem spominu.
Važno: Vsi člani tega društva so vabljeni na sejo v sredo večer, dne 7. novembra.
Pariz, 14. okt. — V vsej Franciji kakor tudi v Jugosla viji je lani vzbudil nenavadne senzacijo umor male Parižan-ke, 14-letne Karmen Bournil-louxove, ki jo je dne 2. julija v boulonskem gaju pri Parizu umorila Slovenka Pepca Kure šova. Minuli teden je končno prišla Pepca Kurešova pred poroto in je bilo obsojena na smrt. Cim bo višja inštanca potrdila smrtno obsodbo, se bo glava prve Slovenke strkljala pod- giljotino.
Neki sprehajalec je našel la ni 2. julija popoldne v boulonskem gaju, znanem pariškem šetališču, truplo deklice, ki je ežalo v jarku pokrito s praprotjo. Poklical je stražnika, s caterim sta takoj začela delati poskuse z umetnim dihanjem, da bi revico oživela. Za man, dekletce je bilo mrtvo, zadavljeno. Policijski komisar iz Auteuilla je nemudoma uve del preisktvo.
Naslednij dan okoli poldne je prišel trgovec Bournilloux, stanujoč v ulici Montguell 24. na policijo in Javil, da je neznane cam izginila njegova 14-letm: ičerka Karmen. On in njegova :tena, ki sta oba zaposlena čez dan v trgovini, sta puščala de-detce vedno doma in sta bila silno začudena, ko je prejšnji večer ob vrnitvi nista več na šla in je obenem tudi izginila iz omare vsota 3000 frankov iišnica jima je povedala, da je bila dopoldne prišla neka mlada svetolasa ženska in kmalu nato odvedla deklico za roko iz liše.
Dva dni pozneje, torej 5. julija, je policija že vlovila ono mlado svetolaso žensko, ki jo je več prič usodnega dopoldne videlo z malo Karmen. Areti-ranka je stanovala v vasi Plesy-Bouchard v okolici Pariza v skupnem gospodarstvu s svojim prijateljem, ki pošilj zelenjavo na pariški trg in ime v bližini velikih tržnic pisarno Policija niti ni bila presenečena nad aretacijo te sumljivke ki je imela že večkrat opravka na policijski direkciji. Are-tiranka je najprvo izjavila, d je Julka Ižec, doma iz Moškanj cev v Jugoslaviji in da je Srb-kinja. Policija je njene izjave seveda takoj zavrnila in ji v albumu zločincev dokazala, da je bila pod imenom Pepca Ku reš že večkrat kaznovana in iz gnana iz Pariza.
Tudi orožništvo v Moškanj. cih je o njej izvršilo vse po trebne poizvedbe in jih poslalo preiskovalnim organom v Pariz. Po celih 13 mesecih je iončno preiskava dozorela.
Energično je zločinska Pepca tajila, da bi bila umorila malo Karmen, toda priznala je, da je bila usodnega dne dopoldne pri njej na domu. Začela se je zapletati v protislovja in ko je bila končno konfrontirana s hišnico in dvema sosedoma, ki sta osumljenko videla v družbi male Karmen, so jo vsi trije s sigurnostjo spoznali.
Na podlagi nepobitnin indi cij *in množice dokazov, da je Pepca Kureševa izvršila tatvi-
Smrtna kosa. Dne 16. oktobra je v Radovljici na Gorenjskem lepo pripravljena v Gospodu mirno zaspala splošno znana gospa Minka Hrašovec, rojena Homann v 59. letu starosti. Po svoji materi-vdovi je leta 1909 prevzela obsežno posestvo ter staro, ugledno trgovino in vse samostojno vodila do smrti. Poročena je bila z Izidorjem Hrašovcem, sinom v Gradcu umrlega okrajnega sodnika in zavednega Slovenca dr. Franca Hrašovca. Svetovna vojna je pa porušila srečno zakonsko zvezo: soprog Izidor je padel kot podpolkovnik 17. peš-polka v hudi bitki pri Prcmis-lanih dne 31. avgusta, 1914. Tedaj je bil tudi povzdignjen rod Hrašovec v plemstvo z nazivom Homannsgilt. Neutola-žena po bridki izgubi moža, se je popolnoma posvetila domu in zlasti skrbni negi bolehnega si-na-edinca Francija, ki je pa tudi letos v aprilu podlegel srčni hibi. Vsi ti udarci so zlomili njeno sicer močno naravo. Ko je skrbela edino le za sina, je pozabila nase in tako je bilo mogoče, da se je prikrita bolezen smrtonosno razvila. Od bližnjega sorodstva zapušča v Gradcu živečega, bivšega trgovca v Radovljici, brata Otona ? sinom zdravnikom enakega imena in brata dr. Alojzija, odvetnika na Dunaju. — Umrl je 17. oktobra na Vačah v visoki starosti 79 let znani trgovec in posestnik ter bivši župan Anton Mrva. — V Logatcu je umrl železničar Franc Gorjanc. — V Ljubljani je preminud 44-letni Srečko Gruber, uradnik finančne prokurature. — V Tržiču pri Mokronogu je umrla trgovčeva vdova Marija Prijatelj.
Operni tenorist Šimenc je nastavljen za leto 1928-1929 na belgrajski operi in je že nastopil kot prvi tenor v operi "Tos-ca.'
Srečen dedič. Zelo prijetno presenečenje je doživel te dni okrajni glavar v Karlovcu dr. Konrad Lipnjak, oče številne družine. Dobil je od ameriškega konzulata v Zagrebu, sporočilo, da mu je stric v AmerikJ zapustil štiri milijone dinarjev Vest o bogati dedščini se je naglo razširila po mestu in kmalu je prišlo na okrajno glavarstvo mnogo ljudi, ki so srečnemu dediču čestitali.
Jugoslovan iz Amerike izgini) na Dunaju. Že meseca julija je prišel na Dunaj Franjo Jokoš. ameriški izseljenec iz Slatine v Slavoniji, ki se je po devetletnem bivanju v Ameriki hote) vrniti v domovino. Svojo prtljago je pustil v železniški garderobi na Dunaju, ni pa priše) več ponjo. To je postalo oblastem sumljivo in so odprle njegov kovček ter našle njego ve listine, čekovni zvezek, foto-grafije in pisma iz Slatine ir Djakova. Kam je Jokoš izgi-nil, je zavito še v skrivnost in je zelo verjetno, da je posta' žj-tev kakega zločina.
no pri trgovcu Bournillouču in nato s spretnim prigovarjanjem izvabila s seboj malo Karmen, da se iznebi edine priče, je končno padla obsodba na smrt pod giljotino.
DRUŠTVENE VESTI
Iz urada društva sv. Jožefa, Si 41, Pittsburgh, Pa.
. Kot je iz uradnega naznanila glavnega urada razvidno, je v sedanji jubilejni kampanji povodom 35-letnice K. S. K. Jednote določena gotova kvota, ali gotovo število novih članov v obeh oddelkih za vsako podrejeno društvo Jednote.
Ker se to naznanilo tiče tudi nas, oziroma našega društva, zato bo pač umestno, do tudi mi v tem oziru ne ostanemo zadnji. Zaraditega ste vsi dru-štveniki uljudno vabljeni se polnoštevilno udeležiti prihodnje redne društvene seje dne 11. novembra t. 1., da nam bo možno vse potrebno ukreniti o zgoraj omenjeni zadevi, kajti ako hočemo biti uspešni, je ne obhodno potrebno, da gremo vsi skupno in sporazumno na del0 — ne pa samo eden. Vsi smo člani ene Jednote, in na podlagi Jednotinih pravil ima vsak dobrostoječi član pravico priporočati novega kandidata kandidata za sprejem v društvo in Jednoto.
Dolgi zimski večeri, kateri bodo skoraj nastopili, nudijo več priložnosti za agitacijo kot pa poletna vročina, zatorej dajmo se nekoliko potruditi, da tudi mi dosežemo potrebno predpisano kvoto.
Važno! Kot je bilo že poro-čano, smo imeli v tekočem letu veliko izvanrednih, oziroma upravnih stroškov, zaraditega je članstvo na redni društveni seji dne 24. oktobra soglasne sklenilo, da plača vsak član in članica za mesec november 25 centov posebne naklade za društveno blagajno.
Ostajam s sobratskimi pozdravi.
Josip Valenčič, tajnik.
Društvo sv. Alojzija, št. 47, Chicago, 111.
Prihodnja redna mesečna se ja se bo vršila v soboto 18. no* verabra, v navadnem prostoru Pričetek ob pol osmih zvečer.
Dragi mi sobratje! Leto se približuje h koncu. Treba bo zaključiti račune in napraviti poroč'lo o napredku ali morebitnem nazadovanju v tekočem letu. Bo to poročilo povoljno? Vse to je odvisno od vas, člani društva sv. Alojzija. Radi finančnega uspeha je potrebno, da vsak pravočasno poravna ves asesment. Glede članstva pa odbor želi, da bi se vsak nekoliko potrudil pridobiti kaj novih članov. Ako nemorete dobiti za aktivni, pa poskusite za mladinski oddelek, v katerega se sprejemajo fantje in deklice od 1. do 16. leta. Za otroke se prvi mesec ne plača nič drugega, kot 50 centov za zdravnika. Sprejemajo se pa otroci tudi od nečlanov.
Še enkrat! Ne pozabite na sejo, ki se bo vršila 10. novembra! — Bratski pozdrav!
John Gottlieb, tajnik.
Naznanilo članom društva sv.
Jožefa, št. 53, Waukegan, III.
Društvene mesečne seje sc bile obdržavane tekom zadnjih štirih mesecev na vsako drugo nedeljo ob deveti uri zjutraj zaradi raznih opravkov, katere so imeli člani. Na zadnji redni mesečni seji je bilo sklenjeno, da se seje vrše še nadalje tako kakor sedaj, ampak glavna letna seja, to je v mesecu decembru, se bo vršila v veliki dvorani na drugo nedeljo v mesecu decembru ob eni uri popoldne. Torej vse seje i?ven glavne letne seje, se bodo sedaj vršile ob pol desetih zjutraj vsako drugo nedeljo v mesecu. Vsi člani so prošeni, da pridejo točno na sejo, da se potem zamorejo vse važne točke ukreniti dopoldne.
Člani, kateri ne morejo priti na sejo, in pošiljajo otroke, da plačajo asesment, so prošeni, da storijo to pred deseto uro, ker po tej uri se ne bo pobiralo asesmenta od otrok. Po seji
li pa vsako nedeljo zjutraj od levete do dvanajste ure se za-nore plačati asesment na do-nu tajnika.
S sobratskim pozdravom Joseph Zore, tajnik.
VABILO na plesno veselico.
Naše društvo sv. Jožefa, št. 57 v Brooklynu, N. Y., priredi ia Martinov večer veliko plesno /eselico, to bo v soboto dne 10. lovembra v veliki dvorani Slovenskega doma na 258 Irving \ve., vogal Bleecker St., Brooklyn. Pričetek ob osmi uri zvečer.
Veselični odbor vabi vsa cenjena društva v Greater New Yorku, kakor tudi vse cenjene rojake in rojakinje, da nas po-setite omenjeni večer; igrala bo izvrstna godba. Že danes svetujemo plesaželjnim, da pridete z močnimi podplati na čevljih, kajti plesalo se bo kar do zjutraj. Za suha grla bo gledal odbor, da ne bo nihče žejen; ko si bodo grla malo namočili, se bo bolj lahko kramljalo in govorilo prav po domače. Okrepčilo za želodce (prigrizke) bodo pa imele v oskrbi naše članice, gospe in gospodične, na kar so se že začele pripravljati. Nekaj se na tihem pogovarjajo in ukrepajo, zato je lahko vsakdo prepričan, da bo nekaj dobrega.%
Naznanja se tudi kegljavcem, da bo za ta večer na razpolago lepo urejeno kegljišče in da bodo trije dobitki. Torej ne pozabite našega Martinovega večera 10. novembra, kjer boste lahko kegljali in plesali.
Se enkrat vabimo vse naše cenjeno občinstvo iz Greater New Yorka na to našo zabavo Pridite, pa bomo skupaj zapeli ono znano: "Prišel bo prišel sv. Martin, on ga bo krstil, jaz ga bom pil."
Torej na svidenje dne 10. novembra v dvorani Slovenskega Doma! Vas pozdravlja
Veselični odbor.
Vabilo
na jesensko veselico, ki jo priredi društvo Marije Čistega Spočetja, št. 80, K. S. K. Jednote, South Chicago, 111., v nedeljo, 11. novembra, 1928 v cerkveni dvorani na 96th St. in Ewing Ave. Začetek ob 7:30 zvečer. Vabljene ste vse članice, da se te veselice udeležite prav v največjem številu. Vabimo vse rojake in rojakinje iz South Chicago kakor tudi druga društva.
Torej pridite vsi v nedeljo 11. novembra v cerkveno dvorano. Čisti dobiček te veselice bo za društveno blagajno.
Za dobro postrežbo bo skrbel odbor.
Louise Likovich, tajnica.
Iz urada društva sv. Jožefa, št.
169, Cleveland, O.
Zopet se oglašam s par vrsticami, da bodo tudi oni člani in članice znali o sklepu seje me-:a avgusta, ki redno ne hodijo na naše mesečne seje. Tedaj je bilo določeno, da se priredi veselico, oziroma domačo zabavo na Zahvalni dan (Thanksgiving Day)' dne 29. novembra v Slovenskem Domu na Holme? Ave. Pričetek ob 7. uri zvečer.
Dalje je bilo sklenjeno, da mora vsak član in članica vzeti :no vstopnico, ki stane 35 centov. Vzrok te določbe je sledeči: Bližamo se koncu leta, ko vsaka društvena blagajna največ trpi. Kakor znano, je bila naša blagajna vsled pogostih smrtnih slučajev članov letos mnogo in zelo prizadeta. Ne bilo bi častno za nas, če bi se ia eni strani ponašali z velikim številom članstva, na drugi itrani bi bila pa naša blagajna prazna. Vsakdo mora priznati, ki je zasledoval društveno delovanje v tekočem letu, da se je -nnogo denarja porabilo tudi v eklamne s vrhe. Mnogo se je arovalo raznim društvom in ako je prejela mnogo društve-le podpore tudi naša farna cerkev in dola. Poleg tega je dru-
Naznanilo in Vabilo
VSA KRAJEVNA DRUŠTVA K. S. K. JED. V CLEVE-LANDU, O., PRIREDE V POČAST IN PRID NAŠIH ZMA-GOVALCEV-ŽOGARJEV
Martinov Večer
s »
V SOBOTO, DNE 10. NOVEMBRA V GRDINOVI DVORANI, 6021 ST. CLAIR AVE.
Vstopnina 50 centov. Izboren prigrizek in plesna zabava. Igra Hace Trio.
Tiketi se dobijo v predprodaji pri vseh tajnikih in tajnicah naših krajevnih društev in označeni večer pri blagajni.

štvo nabavilo našim sportar-jem lepe obleke za igranje. Vse to je stalo dosti denarja. Le čudno, da naša blagajna sploh še obstoji?
Namen te društvene prireditve 29. novembra je, da se naša društvena blagajna nekoliko opomore, ki ni samo društvu v ponos in čast, ampak nam večkrat služi tudi v splošno korist. Dolžnost je torej vsakega posameznega člana in 51anico, da se gotovo in brez izjeme udeleži te veselice, da s tem pokaže svoje zanimanje za napredek društvene blagajne.
Zal, da moram zopet poroča-i o ponovnih smrtnih slučajih / vrsti našega članstva. Nemila smrt nam je ugrabila zadnji mesec kar dva člana. Dne 4. oktobra je preminul sobrat Vits Strus. Ranjki je bil rojen / Selu pri Dobu, fara St. Vid ori Zatičini. Tu zapušča žalujočo soprogo in nečakinjo Mary 4dler, v starem kraju pa se-Aro.	-1 -lo7?
Dne 8. oktobra je pa za vedno
te v velikem številu! Sosestrski pozdrav
Anna Frank, tajnica.
št
NAZNANILO iz urada društva sv. Ane, 173, Milwaukee, Wis.
S tem naznanjam članicam našega društva, tako tudi drugim društvom in cenjenemu občinstvu v naši naselbini, da bo naše društvo priredilo domače zabavo v soboto večer dne 17. novembra v Tomšetovi dvorani na National Ave. Vsled tega prav prijazno vabimo cenjene rojake in rojakinje kakor tudi Članice našega društva, da se te zabave v obilnem štveilu udeležite.
Torej pridite, ker bo pripravljeno dovolj jedil in dobre kapljice!
Mary Luksich, tajnica.
Društvo Marije Pomagaj, št. 176, Dctroit, Mich.
Po dolgen^času se zopet oglašam z dopisom iz našega društva. Saj sedaj je tu zimska natisnila oči naša sosestra Rozajdoba in časa je, da postanemo Rutar, ki je bila večletna čla-! v društvenem delovanju zopet
rodnem Domu v Lorainu, ko nastopi žogometni, oziroma športni klub gori navedenega društva s sledečim sporedom:
1.	"Dober večer," poje pevski zbor kluba.
2.	"Bog živi!" poje kvartet.
3.	"Ribniška," poje zbor.
4.	"Lovec," kvartet: M. Po-lutnik, P. Ambrožič, C. Jakopin in J. Svet.
6. "Snubači," opereta v enem dejanju: Osebe: Dekle: Angela Eisenhart. Oče: John Kumse. Snubači: Joseph Tomsic, Ludvik Vidrich, Mike Cerne, Stephan Cerne, Anthony Jakopin, John Tomsic, Frank Jakopin, Jack Tomsic, John Barella in Joseph Kosten.
6.	Trio: harmonika, banjo, glasovir.
7.	"Eno samo tiho rožo," zbor.
8.	Kratke pesmice, kvartet. 9- "Lahko noč!" zbor. Spremljevalec na klavirju
Frank Losiewicz. Opomba: Po dokončanem programu sledi domača plesna zabava do polnoči. Vstopnina 50 centov za osebo, zadaj s plačevanjem mesečnega Ker bo to prvi sličen nastop asesmenta. Vendar moram po- naših športarjev v Lorainu, je vdariti, da to nikakor ni prav. i upati in želeti, da bi se tega Ne samo, da taka nemarnost krasnega večera z lepo prire-pomeni kršenje pravil in škode ditvijo udeležili vsi člani in čla-članom samim, temveč naprav- niče naših krajevnih društev lja tudi vedno in neprestane iz Loraina. Uljudno je vab-sitnost celokupnemu društvu. | ljeno tudi ostalo cenjeno ob-Bliža se konec leta, vsaj sedaj činstvo. Prijatelji naših špor-ne zaostajajte s svojimi plačili, tarjev iz Clevelanda tudi dobro da ne bomo ob novem letu v došli! zadregi, kako zaključ/ti naše knjige.	I
Končno naj še opozorim naše članstvo na to, da se naša cerkev sv. Janeza pripravlja na svoj prvi bazar. Društvo sicer ni uradno udeleženo pri tem podvzetju, toda kot člani cerkve moramo vsi vsak po svojih močeh krepko sodelovati. Bazar se prične v nedeljo 25. novembra in bo trajal en teden. Torej, bratje in sestre, tega važnega dogodka v naši naselbini nikakor ne prezrite. Vsak naj po svojih močeh pripomore da bo imela naša cerkev s svojim prvim bazarjem prav lep uspeh.
aica našega društva, doma iz Podbrda ob Bači na Primorskem. Bolehala je samo 12 dni, ter podlegla vsled ponesrečene operacije na slepiču. Pokojna sestra je mnogo delovala v ko-Vist društva in za katoliški po-kret. Ni bilo društvene prireditve, da ne bi ona prisostvovala in pripomogla k uspeiru Bila je odločna katoliška žena. Kot vneta članica našega društva, kakor tudi Altarnega društva in Slovenske Ženske Zveze je vedno pokazala svoje zanimanje in zavednost do katoliškega prepričanja, katerega ni nikdar zatajila. Zapušča poleg soproga tudi štiri sinove in eno hčer. Značilno je tudi dejstvo, da vsi člani te družine spadajo k našemu društvu. Njen pogreb je tudi pokazal, kako sc jo katoličani v Collinwoodu spoštovali. Tudi naše društvo je bilo v lepem številu zastopano.
Obema Članoma, ki sta se preselila v večnost želi naše društvo, naj počivata v miru, prizadetim družinam pa naše globoko sožalje.
George Panchur, tajnik.
Koncert ge. Lovšetove
(Rev. M. Jager)
nenje — po domovini, ki nas je * privedlo v tolikem številu na koncert!
Nismo se varali! Takoj t svojim nastopom nas je očarala. Tako je bil ljubek, tako neprisiljeno domač in vendar fin, da si je morala osvojiti srca! Gromovit aplavz jo je sprejel, njo nositeljico slovenske misli, tisti hip predstavnico domovine in prvovrstno umetnico! A njen glas! Njen las je tako čist in neprisiljen v vseh legah, tako nižini kot višini, tako gibčen na vseh stopnjah glasovne moči, najsi v fortissimu ali pianissimu, ki končno izzveni popolnoma enakomerno v brezslišnost, njena interpretacija pesmi tako globoko občutena, njeno predna-šanje sicer dramatično, a dostojanstveno umerjeno! Kaj čuda, da je žela iskreno in obilno priznanje že v prvem delu koncerta, ki je vseboval samo umetne pesmi. Med njimi je zlasti ugajala pesem "Brezi." ki jo je spesnil in uglasbil naš odlični rojak pesnik in skladatelj g. Ivan Zorman, dovršeno in diskretno. Pesem je že sa-" ma na sebi tako nežna, nič preveč izumetničena, pač pa res iz srca prihajajoča in melodiozna. da je morala užgati. Pa tudi boljše interpretinje svoje pesmi ne bi mogel dobiti g. Zorman, kakor jo je dobil v gospej Lovšetovi. Obema je poslušalstvo prirejalo burne ovacije, tako da sta jo morala ponoviti.
Višek navdušenja pa je nastal v drugem delu koncerta, ko je umetnica nastopila v narodni noši in pela samo slovenske narodne in ponarodele pe-sme. kot uvod arijo Minke iz slovenske opere "Gorenjski slavček." Tedaj se je videlo, da v naših ljudeh, najsi so ločeni skozi večino svojega življenja od domovine, kljub udobnejšemu življenju tukaj, kakor bi ga pa imeli v stari domovini, vendar globoko v duši še vedno tli iskra domorodne ljubezni, ki močno vzplamti, če se jo količkaj podpihne. Kako
Bil je zares lep večer, kon certni večer gospe Pavle Lovšetove! Bil je večer poln visokega umetniškega užitka, večer utehe domoljubnemu čustvu. Ostrmel sem v veselem ' pa ne bi razplamtelo domorod-pr^senečenju, ko sem zaslišal ne ljubezni tako umetniško in pred nekaj tedni: gospa Lov- j globoko občuteno prednašanje šetova pride iz Ljubljane k ; slovenskih narodnih pesmi, ka-nam v Ameriko koncertirat! kor nam jih je podala gospa Kajti vedel sem: ne pride k Lovšetova! Več pesmi je mo-nam samo nositeljica slovenske ; rala ponoviti, ob koncu spore-misli, ampak tudi prvovrstna da občinstvo ni hotelo vstati in umetnica! Vpraševali so me oditi, dokler ni večkrat nazaj
mnogi, kakšna je. koliko zmore. Z zanosom sem jim pripovedoval, da je gospa Pavla Lovšetova naša pristno doma-Pozdrav vsem in na svidenje ¿a prvovrstna moč, da je kriti-
malo bolj živahni. Pa ne smete misliti, da je nove živahnosti potreba samo dopisniku. Jaz namreč sodim, da je še bolj potrebna članstvu. Sedaj v času mraza in teme, ne hodimo ve? mnogo na izlete in drugam, sedaj je za vse lepša priložnostdrugi
pri seji v nedeljo 11. novembra ob dveh popoldne.
Mihael Plautz, tajnik.
Iz urada društva sv. Martina, št. 178, Chicago, I1L
Naznanja se vsem članom.
da
se vrši naša seja točno ob uri popoldne. Prosim da se pridno in redno udeležuje- j vas, da se te seje prav vsi ude-mo mesečnih sej. Poleg tega ležite.
je ravno sedaj v našem društvu j Nadalje naznanjam tudi vsem toliko zanimivih in za celokup ¡rojakom v Chicagu in okolici, no društvo važnih razprav, da'da priredimo v nedeljo 11. no-bi morali prav za prav vselej vembra Martinov večer ali zabiti vsi člani pri naših seja!' bavo. Zato uljudno vabimo vse navzoči.	Slovence, da se te naše priredi-
Ali ni to nekaj posebnega. 1 tve udeležite v velikem številu kar se pripravlja v teh mesecih Začetek ob 6. uri zvečer v šol-
čna ocena njenih nastopov vedno najboljša, da jo vsi glasbeno najvišje naobraženi možje visoko cenijo, da je ljubljenka slovenskega glasbo ljubečega občinstva. Listi so prinesli pred nastopom nekaj ocen-njene umetnosti iz staro-kraj-skih listov. In t^ko so cleve-landski Slovenci napolnili veliko dvorano Narodnega Doma do zadnjega sedeža. To pomeni veliko! To se ne zgodi pogosto !
priklicalo umetnice in si izprosilo nove pesmice.
Bil je večer, poln umetniškega užitka, bil je večer utehe srcu hrepenečem po rojstni domovini! Da bi jih bilo še kaj! Gospa Lovšetova: Iskrena hvala vam!
Vsebina možganov.
Na tisoč gramov naše čre-pinjske vsebine pride 9 do 12 gramov fosforove kisline, tri in pol do pet gramov žvepla, 1.7 do 3 grame sode, 1V£ do 3 grame pepelika, 20 do 30 centigra-Bilo je hrepenenje "po imov magnezija in 4 do 6 centi-
umetniškem vžitku in hrepe- gramov apna.
r/
Iz urada društva sv. Ane, št.
170, Chicago, I1L
Spoštovane mi sosestre: Naznanjam vam, da se vrši prihodnja redna mesečna seja v nodeljo, 11. novembra v navadnem prostoru. Prošene ste, da se te seje vse udeležite, izjema je samo bolezen.
Po končani seji pride na dnevni red takozvani "Bedroom set;" kdor bo lastnik istega, ga bo vsakdo vesel.
Dalje vas prosim, da ne pozabite nazaj prinesti na to sejo doposlane vam knjižice; iste se bo rabilo.
Ko bo zadeva glede tega se-ta urejena, gremo vse v šolsko dvorano na veselico društva sv. Martina, št. 178.] Torej pridi-
v našem društvu? Kmalu b namreč minilo pet let, odkar sc? je osnovalo naše društvo in ti sto petletnico mislimo kar mogoče slovesno praznovati. To se bo zgodilo dne 6. januarja 1929. Takrat bo blagoslovljena naša nova zastava, ki jo izdelujejo slovenske šolske sestre v Mariboru. Dobili smo poročilo, da je zastava že izgotovljena in se bo te dni odpravila na pot lcz morje. Popoldne bo po proslava imenitnega dne v znani rumunski dvorani na Russe' in Farnsworth. Poglavitna točka na programu bo velika igra "Divji lovec," za katero se naši igravci že dolgo z vso skrbjo pripravljajo. Podrobni program se pa mora še sestaviti, zato naj bi člani v obilnem številu prišli na prihodnjo sejo, da bodo povedali svoje misli in pomagali odboru z dobrimi nzv sveti.
O tem za sedaj samo toliko omenjam, seveda se bo natančneje še pozneje pravočasno naznanilo.
In še nekaj. Želim, da bi mi > tem ne bilo treba govoriti, pa l'e že tako, da se mora vsak tajnik od čaaa do časa nekoliko pritožiti. Mora menda že take biti, da je vedno nekaj članov
ski dvorani sv. Štefana. Če hočete par veselih uric preživeti v veseli družbi, zato nikar ne prezrite tega. Odbor je pridne na delu, da preskrbi za lačne želodce in suha grla. Tudi moramo krstiti mošt, da bo potem boljše vino. Zato pa še enkrat kličem: Vsi v nedeljo 1L no-venfibra v šolsko dvorano na Martinov večer, da ga proslavimo kar najlepših! uspehom, blagajna pa tudi dobi svoje, kar ji gre, drugače bomo morali odpovedati službo blagajnika.
Prisrčno dobro došli, vam kliče odbor društva sv. Martina št. 178 K. S. K. Jednote. Alois Nečemer, predsednik; Martin Frank, tajnik; Steve Zapcich, blagajnik.
NEKAJ NOVEGA! Slovenski žogometni klub K. S K. Jednote priredi svoj koncert
Društvo sv. Cirila in Metoda, št. 101 v Lorain, Ohio, ima v svoji vrsti gotovo najbolj pod-vzetne mlade člane. Kot tu rojeni sinovi strica Sam-a ne gojijo samo športnih iger, ampak so navdušeni tudi za naše slovenske pesmi in godbo.
To se bo očitno pokazalo v nedeljo, dne 18. novembra zvečer ob 7:30 v Slovenskem Na-
NAZNANILO
S tužnim srcem naznanjava vsem najinim sorodnikom in znancem Sirom Amerike prežalostno vest, katero sva prejela iz stare domovine, dá so naš ljubljeni oče
FRANK MIRTIČ
PO DOMAČE "GRABLJEVC"
po težki in mučni bolezni umrli dne 5. oktobra t. 1. na svoiem domu v vasi Mačkovec, fara Žužemberk, v lepi moiki dobi, stari 51 let. Zapuščajo žalujočo ženo in nas pet otrok, 4 sine in 1 hčer.
Nahajali so se v Ameriki z družino v Bridgeport, Ohio nekaj let, ter si s trdim delom v premogovniku prihranili sredstev, da so se vrnili v staro domovino in kupili lepo posestvo. Pred vojno so se zopet podali v Ameriko v Bridgeport, O. zapustivši družino doma v nadi, da si še nekoliko zboljšajo stanje in se vrnejo kmalu nazaj. V vojnem času jih je pa zadela huda nesreča kakor tudi nas, ko je neusmiljena "flu?' spravila v grob njih ženo in našo drago, nepozabno mater, zapustivši nas v rani mladosti. Vsled tega so se v letu 1919 zopet vrnili k nam v staro domovino, kjer so z vso očetovsko ljubeznijo skrbeli za nas ter se pred nekaj leti vdrugič oženili. Bili so vedno zdravi in krepki, spoštovani in priljubljeni povsod. Pa jih je kruta bolezen nepričakovano položila v posteljo in končno v prerani grob v našo nepopisno žalost.
Vsem sorodnikom in znancem priporočava nepozabnega očeta v molitev in blag spomin, osobito pa mnogoševilnim prijateljem v Bridgeport, O., kjer so živeli več let.
noL""1 ?a.' "e.P°?abni, ljubljeni oče, «veti naj večna luč. Tolažba
?«í¡» vffiJ* nkJ Un ,e ,ta' kcr Križ nam sveti «ovo", da se zopet vidimo nad zvezdami!
Počivajte v miru v domači zemlji!
FRANK in MIHAEL MIRTICH, sinova.
Cleveland, O. dne 29. oktobra 1928.
PRIVATE OFFICE
OLD
VAULT
iMHHwiw TinmmTZiBiJBrvtj^TjtH^
rtcn%
TOllCT
LA DI»
TOIL IT
Assc/im
R00/1
NCW V/IULT
SECRETARY Office
PfflWC omet
NEBEŠKA KRONA
ALI PREMIŠLJEVANJE O NEBESIH Nemški spisal Janez N. Stoger, duhovnik Jezusove družbe Poslovenil Janez Šmuc, duhovnik goriške nadškofije,
jih najbolj žalostnih urah. Hvala družini Fr. Zupančič za tolažbo. Posebna nvala Mr. Frank Gospodarichu, ki mi je prišel
rtrvi nn r\n mnr» ¡n nra^i'1 co^	_______ » i	. .
prvi na pomoč in uredil vse potrebno za pogreb. Lepa hvala za darovane vence in sicer: Dr. Sv. Treh Kraljev št. 98 KSKJ in dr. "Planinski raj" in društvu Foresters of America in vsem ostalim, kojih imen ne morem tukaj navesti, vzelo bi preveč prostora. Hvala vsem za naročene sv. maše. Prisrčna hvala njegovemu bratu Johnu in soprogi, ter njegovi sestri in soprogu za darovane vence, ter Mrs. J. Kuhar iz Kenosha, Wis za darovani venec. Lepa hvala vsem, ki so dali svoje avtomobile brezplačno na razpolago za udeležence pri pogrebu. Posebna leDa hvala gl. uradnikom KSKJ., br. Jos. Zaîar, John Grahek Frank Opeka in Frank Gospodarich za soremstvo na pokojnikovi zadnji poti. Se enkrat vtem skupaj Ieoa hvala. Bog vam povrni»
mož in oče pa že,im°: Spavaj mirno v ameriški grudi. Z Bogom! Z Bogom! Spomin na Tebe bo ostal za vedno v naših srcih. Tc vrstice Ti poklanjamo v zadnft pozdrav:
t , Res, da kratko je življenje na tem svetu naših dni; tem bridkejša je ločitev ko na domu umrl ni.
Tvoje blage, skrbne roke v grobu zdaj počivajo, naša žalujoča srca, nikjer pokoja nimajo.
Dragi mož in ljubi oče mirno spavaj v žemljici! Dal Bog, da bi se združili enkrat tam—nad zvezdami!
Žalujoči ostali: MARIJA SNEDIC, soproga,
, JOSEPH, EDWARD, JULIA, sinova in hči.
Rockdale (Joliet) 111. 31. oktobra 1928.
"GLASILO K.S.K, JEDNOTE"
Iskal« «m tank
Katoliška J amariikih.
nn
Uroiatttvo ta
Ka
Ea aoilaao — Ka laaaoootro
J3.00
OFFICIAL ORGAN af tko
OEAND CARNTOLIAN SLOVENIAN GATHOUC UNION off tko
UNITED STATES OF AMERICA Maintained by and in tho intarsat aff tka Ordor. _* Isouod orary Tnoodsr_ _
AFP1CS: <117 Si. Qair Am
Taleyhono: Randotpk »12.
CLEVELAND. OHIO.
PABERKI
(Piše urednik.)
V nedeljo 11. novembra bomo obhajali sv. Martina. V pratiki je naslikan ta svetnik kot škof, ki drži svojo roko nad gosko. Legenda o goski in sv Martinu je gotovo mnogim znana. Tako imajo tudi Slovenci tega svetnika zelo v časti, ker imamo dosti naših Martinov. Vsem tem iskrene čestitke za god!
*
Pri naši Jednoti so štiri krajevna društva s tem imenom: št. 75, 126, 178, 213. Tako sta tudi tajnika dveh teh društev svojega godu označeni dan lah-Martina. Vsi ti bodo poleg ko obhajali tudi 10-letnico, odkar je bila svetovna vojna končana.
«
Eden izmed kritikov pratike je sveječasno omenil, da bi mo^ ral biti 11. novembra ondi označen z litrom in gosko, kajti ta dan se prekrsti mošt v vino: na krstijo pa tudi po moji sodbi v prvi vrsti spada okusno pečena goska, ali pa gosjak.
ga spoznam že iz več blokov daljave. Menda je ta znameniti rog semkaj iz Kanade prinesel. Ako bi imel jaz svoj avtomobil, bi spredaj pritrdil primeren boben, ki bi dajal tudi posebne vrste svarilen glas.
Pri nas na St. Clair ju bomo martinovali že v soboto večer, dne 10. novembra, in sicer v Grdinovi dvorani v počast žo-garjem društva sv. Vida, ki so bili letos kot zmagovalci proglašeni. Da bo ta večer res hištno, o tem se pridite sami prepričat.
*
V Brooklynu, N. Y., se bodo pa ta večer postavili naši Jože-fovci, št. 57, in sicer v Slovenskem Domu. Plesalo se bo kar do belega dneva. To je zelo praktično, ker se gostu pri tem ni treba doma mučiti s slačenjem in ponovnim obuvanjem; pa tudi posteljo se pri tem šte-di. Ker se je bati, da plesalci ne bodo v tej dvorani čevljev preveč uničili, bo najet posebni čevljar, ki bo v stranski sobi pete fiksal in podplate flikal — zastonj! Ako bi bil pa jaz malo bližje, bi prišel na ta ples v lesenih podkovanih cokljah, da bi bolj držale, pa bi se s kako Brooklyncanke zavrtil kakor
nekdaj pred 15. leti.
*
Jesen je tukaj. Tega se ne vidi lahko samo z očesom, ampak se lahko okusi tudi z želodcem. Pri naši časnikarski mizi Jenette hotela imamo vsako sredo lahko za kosilo domačo kislo repo in domače riževe klobase. Za kosilo na Martinovo soboto bomo pa naročili ajdove žgance s kislim zeljem in godljo. Samo polenovke naše slavno omizje ne mara.
*
Naši St. Clairski vrabci okrog Norwood Rd. se najbolj veselijo sobote v tednu. Ta dan dopoldne je namreč na tlaku in stopnicah pred cerkvijo vse polno riža natresenega, katerega mečejo prijatelji na novoporo-čenca. Tako imajo torej tudi vrabci nekaj deleža od kake slovenske poroke, da ženinu in ne-' vesti bolj korajžno v počast
čivkajo po strehah.
*
Med vsemi avtomobili naše okolice se najbolj postavi nas tiskarski "boss" Jaka, ker ima posebne vrste muzikaličen rog. Ko se pelje po naši glavni cesti,
Zadnji petčk, dne 2. novembra popoldne je bil v mojem uradu neprijeten (nesrečen) dan s telefoniranjem. Nič manj kot petkrat je zvonec napačno pozvonil, oziroma da ni bila poklicana prava številka, baš ko sem za to kolono pisal Poleg tega je pa še zunaj deževalo, in jaz sem svoj dežnik še lansko leto pozabil v neki poulični kari.
*
Največjo stavo za izvolitev Smitha je naredil odvetnik H. M. Phipps v Chicagu. Zastavi) je namreč svojo 640 akrov ob-segajočo farmo, vredno $54,000 proti $25,000. Tako navdušenih Smithovcev je bilo res malo pri teh predsedniških volitvah!
-o--|
NEKAJ VAŽNIH ZGODOVIN-SKIH PODATKOV MESTA CLEVELAND, OHIO
Dne 2. novembra je znani elevelandski dnevnik "Press" obhajal petdesetletnico svojega obstanka. Pri tej priliki je v posebnem članku navedel več važnih zgodovinskih podatkov in stvari, ki so se pripetile in izvršile v Clevelandu tekom zadnjih 55 let in sicer kakor sledi:
Leta 1874: Otvoritev Superior St. viaduct 28. decembra.
Leta 1879: Dne 28. aprila je bil Public Square prvič električno razsvetljen.
Leta 1879: Uvedba prvega telefonskega sistema.
Leta 1880: Dne 26. septembra. Pogreb umorjenega predsednika Garfielda.
1880: Dne 29. marca Case umetniška šola inkorporirana.
Leta 1882: Meseca septembra, otvoritev Adelbert kolegija.
Leta 1884: Dne 10. junija. Ustanovitev Union National banke.
Leta 1884. Dne 26. julija Otvoritev prometa na prvi električni pocestni železnici v Ameriki, zgrajeni v Clevelandu.
Leta 1887: Prva tlakovana cesta v mestu, in sicer z opeko.
Leta 1888: Dne 28. julija Odkritje spomenika ustanovitelja tega mesta Moses Cleave-Ianda.	'
Leta 1888: Dne 11. decembra. Centralni viaduct dovršen.
Leta 1890: Dne 30. maja. Odkritje Garfieldovega spomenika.
Leta 1892: Dne 12. marca Prva podružnica javne knjižni-ce otvorjena.
Leta 1893: Dne 6. februarja. Ustanovitev Trgovske zbornice.
Leta 1894: Prvi avtomobil se je v tem mestu pojavil na cesti. West Cleveland in Brooklyn spojena. Mesto je kupilo Edgewater park. Dne 4. julija: Odkritje vojaškega spomenika na Public Square.
Leta 1896: Od 19. julija do 10. septembra. Razstava stoletnice.
Leta 1897: Bolnišnica sv Aleša otvorjena. Leta 1898: Dne 24. marca.
Prvi avtomobil #ft gazolin, izdelan v Clevelandu — prodan.
Leta 1902: Napeljava prve cevi z naravnim plinom v mesto.
Leta 1905: Imena cest po mestu predrugačena. K mestu so se pridružila prejšnja predmestja Linndale, South Brooklyn, Glenville in Corlett. Mesto je pričelo pobirati pepel in smeti. Pričetek zgradbe okrajnega sodišča.
Leta 1908: Dne 4. marca. Sola v Collinwoodu pogorela, 164 mrtvih. (Med temi žrtvami je bilo tudi mnogo slovenskih otrok). Večtedenska stavka uslužbenc6v poulične železnice.
Leta 1909: Otvoritev prve brezžične postaje.
Leta 1910: Priklopitev Col-linwooda k mestu. Dne 31. avgusta. Prvi polet z aeropla-nom.
Leta 1911: Dne 5. januarja. Pričetek gradbe nove mestne hiše.
Leta 1912: Otvoritev prometa na novem Detroit Superior mostu.
Leta 1913: Priklopitev Not-tinghama in Newburga k mestu. Dne 1. julija. Novi mestni carter odobren.
LetaN1915: Dne 16. septembra. Prvi hotel (Forest City House) v Clevelandu zaprl svoja vrata in prenehal poslovati.
Leta 1916: Dne 7. junija. Otvoritev Umetniškega muzeja v Wade Parku.
Leta 1917: Dne 6. aprila. Proglas, da je Amerika stopila v svetovno vojno.
Leta 1918: Cleveland je za 200 ?£> nadkrilil kvoto novincev in tekom 12 mesecev nabral $176,771,000 v vojne svrhe.
Leta 1920. Javno ljudsko štetje. Cleveland postal peto največje mesto naše Unije.
Leta 1921: Prememba načina mestne vlade ali uprave.
Leta 1922: Otvoritev Mestnega avditorija.
Leta 1923: Dovršena nova poslopja dveh velikih bank in javne knjižnice.
Leta 1924: Brotherhood of Locomotive Engineers ($5,000,-000) vredno poslopje dograjeno.
Leta 1925: Pričetek gradbe Bell Telephone družbe in Terminal stolpa.
Leta 1926: Prva dnevna zračna pošta uvedena.
Leta 1927: Otvoritev $15,-000,000 vredne elektrarne.
Leta 1928: Prememba načina telefoniranja. In $3,000,-000 vredna bolnišnica sv. Luka otvorjena.
-o-
Zanimiva klubova seja.
(Piie tretji uradni poročevalec te*m kluba.»
Kakor se zatrjuje in govori, je v našem slavnem Clevelandu okrog 140 slovenskih društev ter klubov. To število se je pa zadnjo sredo, dne 24. oktobra pomnožilo še za en klub, o katerem hočem s temi vrsticami bolj obširno poročati.
Označeni dan je bil na našem St. Clairju obnovljen in oživljen nekdanji Amerikanski-Ju-goslovanski-Meščanski Klub, ki ima že dlje časa charter in poslovno pravico od samega tajnika naše države Ohio, potrjeno z uradnim pečatom.
Ko smo na primeren način sprejeli in pozdravili našo vele-cenjeno gostinjo in glasbeno umetnico iz Ljubljane, je eden izmed navzočih predlagal, da naj se zaključi sejo tozadevnega pripravljalnega odbora, in da naj pričnemo s točkami dnevnega reda nekdanjega vele-zanimivega kluba, kojega lepo in ritmično ime lahko vidite in čitate gori.
Na podlagi parlamentarnega reda (Roberts Rule), je treba za vsako društvo ali klub vpo-števati posebna pravila in določbe. In tako smo pred vsem in najprvo rešili prvo točko potom volitve odbora.
Med nami je bilo navzočih ravno 16 moških in dve dami. To besedo (dami) rabim vsled tega, ker se je ena izmed njih izrazila, da so v Ljubljani tudi
take rojakinje, katere se lahko Pri klubu smo takoj prvi ve-naziva za "emancipirane dame." čer organizirali tudi svoj po-Kaj pomeni "emancipacija" in sebni pevski in godbeni odsek, "dama," vam to lahko najbolj j Uniforme in znake za klub se in razločno razloži predsednik naročijo pri naši domači znani našega kluba.	tvrdki K.
Nikar ne mislite, da smo ra- Dalje je eden izmed članov bili pri volitvi odbora tega klu- predlagal, da bi tekom zime pri-ba listke ali celo krogljice. Vse redili veliko plesno zabavo v se je vršilo po novem, moder- mestnem avditoriju. * Ta pred-nem in emancipiranem načinu, log je pa propadel. Rekli so,
Vsak kandidat za ta ali oni odbor je bil izvoljen soglasno. Vprašali smo ga celo, če hoče
da bi priredili piknik na Silvestrov večer ali pa Blažev dan na Surtzovi farmi. Piknike prije-
kak urad sprejeti. Uradnikov j jati v poletnem času je lahka kluba imamo ravno toliko, ko- stvar, toda piknik po zimi, je pa
likor je ministrov v jugoslovanskem kabinetu, 15; torej je
nekaj posebnega. Namesto da bi se zabavali v zeleni vnaravi,
preostal samo en izvršujoči, ak-; bomo pa imeli veselje v beli na-tivni in podporni član, pa tudi ravi; tako tudi glede vročine ne ta bo izvoljen na prihodnji kon- bo mogel noben cenjeni udele-venciji meseca novembra v žencc piknika "kikat." "Ice glavni odbor. Razdelba naše- cream" za mladino bomo lahko ga slavnega eksekutivnega, delali kar sproti, ker bo dosti in izvršujočega odbora j^ slede- snega in leda na razpolago, ča: Predsednik, I. II. podpred-j Koliko podpore za bolezen, sednik, tajnik in zapisnikar, operacijo, posmrtnino bo dobil blagajnik, vrhovni zdravnik,! vsak član, tega še ne vemo; vse trije nadzorniki (vsi so slučaj- to ima naš sobrat vrhovni no iz Nottinghama), šest čas- zdravnik v oskrbi nikarskih uradriih poročevalcev Z velikanskim navdušenjem (štirje slovenski in dva za an-1 je bil že proti koncu seje spre-gleščino), Naravno, da ta urad jet predlog, da se nabavi štiri še ni popolen. Na prihodnji boardarje Noetove kapljice za konvenciji moramo še izbrati eventuelne potrebščine na naših tri porotnike in enega arhivar- konvencijah in sejah. Ce bo pa ja, če jih bomo dobili. Koliko i kandidat Smith zmagal, se bo znaša plača voditeljev ali urad- naročilo tudi par sodov ječme-nikov tega kluba, vam ne mo- novca iz Pilzna na Češkem, rem povedati, kajti o tem ni- Tako je bila ura že 2:30 a. smo nič ukrepali. Najbrž bo pa m., ko je bila ta seja že po seji prodrl predlog nekega sobrata, zaključena in sicer neoficijelno. da bo moral sleherni uradnik Nekdo je predlagal, da naj bi kluba vsak mesec prispevati sejo zaključili v Nottinghamu. toliko in toliko dolarjev v klu- kar se je tudi zgodilo, bovo blagajno za to, ker je < Nadaljevanje te zanimive se-uradnik. Cast ni niti v Evropi je je trajalo na vogalu Killdeer niti v Ameriki zastonj. Poleg Ave. in 185. cesti do 4. ure zju-tega se pa ta klub tudi lahk9 traj. Pri tej priliki je igral ponaša z imenikom prominent- glavno ulogo naš velespoštova-nih častnih članov in članic, ni sobrat predsednik Primož iz Takoj na mestu so bili soglasno Bohinja s svojim nad vse inte-izvoljeni sledeči: dva operna resantnim in nad vse globoko pevca iz Ljubljane, ki sta bila zamišljenim govorom. Njegove navzoča na tej seji poleg teh besede so segale vsakemu izmed pa še ga. soproga predsednika navzočih ne le samo do srca, Slovenske posojilnice Mrs. Plev- ampak tudi do pljuč in prav do-nikova.	li do pete, ko smo od obličja v
Iz vsega tega je razvidno, da obličje zrli njegove kretnje in označeni klub ne bo imel nič srkali izborno Črno kavo iz do-aktivnih, oziroma izvršujočih mače kuhinje, članov, ampak samo uradnike; Že ko se je začelo nekaj zgod-ni torej čuda, da ne bi uspeval, njih ptičev oglašati na obšir V tem uradu imamo: Gorenj- nem vrtu našega cenjenega go-ce, Dolenjce, Štajerce, Ameri- stitelja Mr. Plevnika, sva jo kance in enega Dalmatinca. najprva venkaj odkurila jaz in Poroštvo za blagajnika, dokler nas velecenjeni sobrat klubov je še samec, je bilo določeno na predsednik Mr. Primož iz Bo-$20,000, če se pa kdaj oženi, se hinja. Pred hišo na potu do isto zniza za polovico. Kako ceste je bilo šest avtomobilov, bo naš sobrat blagajnik vodil Kakor nekdanji Martin Krpan, knjige, ker sploh še nima nobe- tako je naš koren jaški Primož nega denarja na rokah, tega zagrabil za prvi avtomobil in ga vam ne morem povedati. Govo- kot igračko do vedel iz dvorišča rilo se je tudi, da naj mu klub na drugo stran ceste, enako je kupi električni seštevalni stroj bilo tudi z drugim avtomobilom in aparat za pisanje (tiskanje) Pri tem sem se spomnil na klubovih čekov.	prizor v znani narodni povesti
Glede poklicov imamo v na- Martin Krpana, ko je nekje na šem odboru vso panoge: dok- Notranjskem Martin Krpan torja, zobozdravnika, odvetni- vzdignil pol voz naložen s soljc ka, dva javna notarja, trgovce. 'n konjem vred s ceste. Da, fi-privatnike, bankirja, dva viso- ne£a predsednika imamo pri košolca, časnikarje, preddelav- našem klubu; poleg tega je pa ca, grocerja in mesarja, enega tu(li izboren basist. Kadar on trgovca s pohištvom in pogreb- 3 pravim glasom povzame svoj nika. Slednjega omenjam na "fortissime," takrat celo luč v tem mostu radi tega, ker bo en- sobi ugasne. Pravijo, da je bi) krat imel še posel z nami.	nekdanji operni pevec Koruza
Namesto da bi imeli vsak me- v'eljak' toda naš klubov Pred-sec svojo redno mesečno sejo, sednik ->e Pa še '^-P korenjak, bomo imeli običajno redno kon- Radoveden sem, kaj bo o tej vencijo štiri- ali petkrat na me- zanimivi klubovi seji pisalo še sec. Pravil se ne bo dalo nič ostalih Pet naših uradnih re tiskati, kajti ista zna vsak član, Porterjev? oziroma uradnik tega kluba že	0
na pamet. Govorilo se je pa o Oskrba za ostarele in izdajanju svojega lastnega gla- onesposobljene organizi-sila, ki naj bi izhajal po potrebi	rane delavce,
na poljubnih straneh kar v štirih jezikih: slovenskem, hr- Federalna vlada in nekatere vatskem, srbskem in angle- državne vlade so uvedle pokoj-škem. Za vsak jezik se bo ime- nine za svoje ostarele uradni-novalo posebnega urednika in ke. Ali starostne pokojnine za upravnika, ki bo imel po smrti potrebne veterane privatnih in-večni mir in pokoj. Največ dustrij so uvedene le v šestori-preglavice nam je delalo vpra- .ci držav; Montana, Nevada, šanje glede zborovalne dvorane. Wisconsin, Kentucky, Colorado, Eni so predlagali, da bi ostali Maryland, kakor tudi v teri-na starem mestu, drugi so bili toriju Alaska. V smislu "Stan-pa ideje, da bi si omislili svoj dard BiH" za starostne pokojni-lastni klubov dom kje na St. ne ameriški državljan, ki je Clairju ali v Gordon parku bli- star 70 let ali več, pa je stano-zu jezera. Dom bo nekaj kras- val neprestano v državi skozi nega, katerega nam bo zgradila zadnjih 15 let, je opravičen do naša znana stavbeniška tvrdka take pokojnine, ki dodatno k Brata Satkovič.	drugim njegovim mogočim do-
hodkom ne sme presegati skupnega zneska $1 na dan.
Ze od nekaj časa se vodi splošna agitacija za splošno uvedbo starostnih pokojnin. Dokler se to ne vresniči, že nekatere delavske organizacije po-skrbujejo za svoje obnemogle člane, da ne postanejo predmet javnega dobrodelstva. Do sedaj je desetorica "narodnih" in "mednarodnih" unij — Bridge and Structural Iron Workres, Bricklayers, Electrical Workers, Granite Cutters, Printing Pressmen and Assistants, Locomotive Firemen and Engineers, Street Realway Employes Printers, Locomotive Engineers, Railroad trainmen — uvedla načrt starostnih pokojnin za one člane, ki odgovarjajo gotovim predpisom, kot so starost, unijsko članstvo, telesne ali financijelno stanje Izmed te desetorice unij, pet jih ima svoje domove za ostarele ali obnemogle člane. Dano je tem članom na izbiro, da-li hočejo pokojnino ali oskrbo v takem domu.
Razun teh unij jih je še mnogo drugih, ki nudijo neke vrste pomoč ostarelim članom. Take unija kamnolomcev plačuje svojim članom, ki so dosegli starost 60 let in so bili 10 let člani unije $50, ki se odbijejo od posmrtnine. Unija delavcev na petrolej skih poljih oprošča ostarele člane od plačevanja unijskih članarin, dočim neka druga unija zniža članarino na samih 25 centov na mesec. Federalni nastavljenci, kot poštni nastavljenci na železnicah in drugi federalni uslužbenci, vži vajo dobrote federalnega pokojninskega zakona in zato njihove unije so oproščene te skrbi.
Poleg pet obstoječih unijskih domov za ostarele in obnemogle člane je bil nedavno dovr šen dom Carpenters' Home blizu Lakeland, Florida. Unija je kupila 1,826 akrov zemlje za $750,000. Nekih 600 akrov obstoja iz sadovnjakov. Unija pričakuje, da dohodki iz sadov njakov bodo pokrivali stroške doma. Stavba je na tri nad; stropja, stala bo $875,000 in bc mogla oskrbovati 400 oseb. \ projektu je tudi gradnja malih hišic za one stare člane, katerih žene so žive, tako da morejo živeti skupaj. Zgradba bc imela veliko dvorano, knjižni co in druge prostrane prostore Prilika bo dana za predavanje kinematografične predstave, radio, ribarjenje in čolnarjenja.
Drugi domovi za starce in ob nemogle obstojajo iz skromnih bungalov v predmestju Den-vera do velikega unijskega doma v Tennessee s 1,800 akrov zemlje. -
Jako lep je dom tiskarjev v Colorado Springs, Colo., ki se nahaja na izredno krasni legi blizu mesta. Zgradba in zemljišče stane tri milijone dolarjev. V avgustu, minulega leta je bilo tam 140 stalno bivajo-čih starcev in 140 pacijentov v bolnici. Dom je - bil zgrajen s privatnimi prispevki. Unijski tiskarji širom vse dežele so darovali zaslužek ene ure.
Leta 1927 je 11,269 ostarelih in obnemoglih članov unije dobivalo mirovino. Mirovina sega od $25 na $70 na mesec. Unija delavcev na pouličnih železnicah daje mesto stalne pokojnine enkratno svoto $800 članu, ki je dovršil 65. leto. Nekatere dajejo pokojnino tudi ženi, vdovi in drugim odvisnim osebam članov unije. F.L.I.S.
Šole za bolničarke v Združenih državah
Florence Nightingale, angleška "Sestra milosrčnica," je za-čela gibanje, ki je dovedlo do modernega izšolan j a bolničark. Za časa Krimske vojne je bila dodeljena vojaški bolnici in v tem svojstvu je izrevolucijoni-rala vojaško bolniško postrežbo. Tekom ameriške Civilne vojne je vplivala na organizira-nje poljnih in taborskih bolniš-
nic.
Prve ameriške bolničarke so
dovršile svoje šole v Bellevue hospital—New Yorku leta 1872. Sedaj vsaka večja bolnišnica v deželi ima tudi svojo šolo za bolničarke.
Po poročilu federalnega prosvetnega urada imamo danes v tej deželi 1,797 bolničarskih šol (nurse training schools), s 77,768 učenkami. Več kot 8,800 jih je pohajalo šolo v državi New York, 8,300 v Penn-sylvaniji, skoraj 6,000 v lili-noisu, okoli 5,300 v Massachus-eetsu. Bolničarstvo je že od zdavnaj postalo ženski poklic. Le 549 moških je najti v bolničarskih šolah v 25 državah, in to so večinoma šole, ki so spojene z blaznicami. Le po enega moškega moremo najti za vsak 36 bolničarskih šol v zvezi s splošnimi bolnišnicami in le po enega za vsake tri šole v zvezi z blaznicami.
Število dovršenih učenk bolničarskih šol je bilo leta 1927 18,623, in od teh je bilo le 125 moških.
Doba šolanja je različna, od enega do štirih let. Navadno se zahteva starost 18 let za vstop v šolo. Tudi pogoji predhodne izobrazbe so različni, začenši od dovršitve osemrazred-ne ljudske šole do diplome srednje šole (high school). V državi New York se zahteva eno ali dve leti srednje šole. Isto se zahteva v Illinoisu, New Jersey n Massachusetts. Težnja pa je po čim večji predhodni izobrazbi.
Prošnje za vstop v šolo sprejema superintendent bolničar-ske šole. Po zdravniškem pregledu se učenke sprejemajo na dvomesečni poskus. To omo-gočuje, da more učenka ugotoviti, da-li je res primerna za ta poklic, in da more šola ugotoviti njeno znanje, jakost, sposobnost observacije in vztrajnost. Ako se vidi, da učenke odgovarjajo tem osnovnim zahtevam, morajo podpisati pogodbo za ostalo dobo šole, s katero se obvezujejo, da bodo ubogale predpise bolnišnice in pohajale šolo do konca.
Tečaj učenja vključuje anatomijo, fiziologijo in vse oddelke zdravoslovja. Glavne bolničarke jih podučujejo v obveza-vanju ran. Učijo se porodništva in oskrbe blaznih, masaže, pomočništva pri operacijah itd. Po enem letu učenja dijakinja-bolničarka je dodeljena oddelku bolnišnice, kjer sprejema nove bolnike iz sprejemajočega oddelka, zabeležuje njihovo stanje, spremlja obiskujočega zdravnika in pazi na predpisano lajanje medicin. Zabeležiti mora najmanjše spremembe v stanju pacijenta in v slučaju potrebe poklicati takoj zdravnika in sploh znati v sili. kaj treba storiti, kajti življenje bolnika je dostikrat odvisno od tre-notnega čina.
Delovne ure bolničarske učen-Ke-pomočnice so od 8 do 12 ur :ia dan. Leta 1927 je bilo 954 šol, ki
so zahtevale osem ur dela, 293 je zahtevalo 10 in nekatere celo 12 ur dela na dan.
Šolnine in plače. Izmed 1,797 šol je le 58 zahtevalo vpisfiino od $25 do $325 za popolni tečaj. V večini šol stanujejo učenke v "domu," ki je spojen z bolnišnico, nosijo uniforme, ko so v službi, dobivajo hrano, stanovanje in malo odškodnine. Velika je razlika v tej pomožni plači, ki jo učenke dobivajo. V šolah splošnih bolnišnic plačujejo $100 do $300. Največje bolnišnice plačujejo pripravnicam do $300 na leto v drugem in tretjem -letniku.
■Po končani šoli more izurjen* bolničarka (trained nurse) posvetiti se privatni praksi in mora biti pripravljena vsako uro dneva ali noči, da se odzove pozivu. Druge dovršene bolničarke ostanejo v bolnišnicah.
Ako so se jajca pretrdo skuhala. jih deni pol minute * mrzlo vodo.
GLASILO K. S. K. JEDNOTE, 6. NOVEMBRA, 1928,
■	francoskim In angleškim trgov-. cem lahko dopovedal, koliko je-
■	kla, bakra in medenine vsebu-
> jejo ti izstrelki, sem kmalu imel toliko gotovine v rokah, da sem Angležem lahko plačal zahtevanih četrt milijona funtov. Do sedaj v osmih letih, sem plačal Angležem že okoli dva milijona funtov, Francozom en milijon funtov in Belgijcem pol milijona.
Moja "fronta" je' med Eta-ples in Boulognom. Municija na tem ozemlju je angleška, francoska, belgijska, amerikan-ska in nekaj nemške, ki je ostala tam po zadnjem umiku.
Na enem samem skupnem skladišču, ki je obsegalo 30 šti-rijaških milj (približna velikost Londona), je bilo 80,000 ton razne municije to je 160 železniških vlakov po 50 vagonov. I Da je bilo za tako ogromno de-llo treba tisoče delavcev, se sa-[mo razume. Zbral se je tu ves Babilon, kajti med tisoči delavci sem imel en tisoč Kitajcev, par sto Zamorcev, ¡Švedov, Poljakov, Portugalcev in drugih. Okoli deset tisoč mož je bilo j stalno zaposlenih. V bližini Ypresa, kjer je bilo toliko napol zakopanih granat, da jih je imela vsaka njiva ali travnik od dva do tri tisoč, smo postavili kar celo mesto barak seveda. Napravili smo ceste, železnico, po kateri smo vozili delavce na delo in prevažali zbralo municijo, elektrarne in preskrbeti je bilo treba vso pokrajino s pitno vodo.
J Za vzdrževanje reda sem po-I stavil lastno policijo in sodi-če. Prestopki so v splošnem 3 dvojne vrste, male tatvine in oskusi umora. Lažje slučaje I obdelava" kar moj asistent, ki j e župan, sodnik, ječar, notra-I iji minister in državni pravd-tik, vse v eno in isti osebi I Težke prestopke pa sodim sam j Bili so časi, ko sem imel to-I iko delavcev zaposlenih, da sem zplačal na tedenski plači 30,000 untov. Kmalu po podpisu mi-j ru je Franciji primanjkovale japirnatega denarja. V spora-I umu z merodajnimi krogi sem I akrat izdajal svoj lasten de-lar. Na koščekih papirja je I talo: "V dobro za en, pet, de-et frankov. F. N. Pickett" in I K) vsej Franciji se je ta denar sprejemal v plačilo. Z veliko nevarnostjo je zdru-I eno izločevanje streliva iz gra-lat in druge vrste municije ^oseben stroj granato razkol je. ;trelivp se pobere ven in kovi-la polaga na kupe. Baker, me-lenina in jeklo ima vedno do> .ti kupcev. Kljub nevarnemu lelu pa nisem imel v vseh osmih letih več kot 20 smrtnih I slučajev.
Pri sebi imam tudi sinčka. Ko je bil pet let star, je nekoč oriletel k meni ter mi povedal ia delavci beže na vse strani Skočil sem, da pozvem za vzrok Močan Kitajec je stal poleg velike skakalnice granat. Prijemal je granate za užigalnike ter tolkel z njimi ob tla, da je tako še enkrat tako hitro pridobil medenino, kot pa s strojem, kar pa je bilo seveda milijon-krat bolj nevarno. Le Čudež je da se takrat ni pripetila strašna nesreča.
Mladi, toda podjetni Anglež Pickett je precej povedal v tem članku, ki je izšel v nekem londonskem listu. Še bolj zanimivo pa bi bilo vedeti, koliko milijonov funtov je pa on že spravil v svoj žep. Toda tega ne pove iz razumljivih vzrokov.
:»;;»»MiiiiiMnMiiniiiiiiuiniinunnii' NAZNANILO!
V zalogi imamo lično in fino izdelane ZLATE Jed- j notine znake. Cena zna- j kom $1.00 komad. Društ- j j va, ki želijo znake, naj pi- j šejo koliko jih hočejo, na- I kar se jim bo znake posla-
Josip Zalar, glav. tajnik.
Znanost je zlata lestvica, po kateri stopamo do nebes. Znanost je luč, ki razsvetljuje našo pot življenja in nas vodi do* bodočega življenja v večni slavi.	Mihael Pupin.
Najbolj plemenita stvar na tem svetu je borba za pravico, resnico in svobodo.
Mihael Pupin.
GLASILO K. S. K. JEDNOTE, g. NOVEMBRA, 1928.
movja, hej, večeri na Goriškem, hej, maj na Goriškem ...
Pa kje ste sela, da ni iz vas pesmi več? Kje so vaši .mladci, vaše devojke, vaši mlaji?
Težka beseda je padla med nje: •
"Vaši mlaji so stražnji ognji; v odpor vas budeč, v gnev, v dni, ki jih ne bo več. Pa zdaj ste v novi domovini, slajši od prejšnje, zato stražnje ognje — pogasite . .
"Ljudje, to niso stražnji ognji, to so naše sladke svetinje; ne zdrobite jih, o ljudje!"
"Rekli smo ugasnite!"
V srce so vsekali Primorcu strašno rano: Fantu so ukradli vrisk, dekletu pesem, očana 30 udarili po srcu, da ne čuti več svojih polj in njiv in sela in žene in dece, klobuk si potisne v oči in gre na tuje:
"Proklel je Bog našo zemljo, stokrat jo je; vržem zrno vanjo, pa požene kamen. In še za kamen me rubijo, naj plačam."
Kje ste, mladci, da so večeri tako žalostni? Kje st» devojke, da njiva ne poje več? , O bratje, o sestre, mene srce boli za vas . . .
Edina Slovenska Banka v Clevelandu
SORODNIKOM IN ZNANCEM
od fiu do časi fotcro poUlJa* denar v atari kraj;
To delo izvršimo Vmm točno in ubmI^vi
TA BANKA JE VAJA
BANKA
Danar naložen toka) Vaa pomag« da postanete SAMOSTOJNI,
Dokler J« naložen pri mm§ Vmm vloga vedno ftta.
COUJMTOODSKA PODKUiNICAi
15601 Waterloo RcL
GLAVNI USAD:
6131 St Clair Ara.
NOVE SLOVENSKE
Ravnokar smo zopet dobili nove plošče; ker so pa iste j ako (©) zabavne in smešne, jih zelo priporočam!
10 PALCEV CENA 75c	®
25-81520 Na pustni torek, smešna—Adria pevci in Hojer Trio
Vojaški nabor, smešna, —Adria pevci in Hojer Trio 25-81519 Laendler, — Chicago vojaška godba	(g)
Emilija, polka — Chicago vojaška godba	(S)
25-8150G Pilštanj polka—Peter Ahačič harmonika in klavir
Banovec, koračnica—Peter Ahačič harmonika in klavir 25-81413 Študentovska pesem—Pevski zbor Adria in Hojer Trio @
Zeleni Jurij—Pevski zbor Adria in Hojer Trio 25-81414 Domače veselje—Pevski zbor Adria in Hojer Trio
Vesela polka—Pevski zbor Adria in Hojer Trio	(@)
25-80331 Zgubljena pqsem, polka—Dietchmin Bros. orkester /g\ Jolietska slovenska polka—Dietchman Bros. orkester ¿¡P 25-80332 Amerikanec na obisku v stari domovini—zbor Adria (§)
Amerikanec se poslavlja od rojstnega kraja— zb. Adria 25-80333 V krčmi, I. in II. del—zbor Adria
25-80334 Gozdni zvok; tramplan—Dietchman Bros. orkester	(§)
France polka—Dietchman Bros. orkester	(g)
200 glasnih igel ZASTONJ kdor naroči 4 plošče ali več. V (§) zalogi imamo seveda tudi druge plošče v vseh jezikih.	(@)
Se priporočam!
Anton Mervar
IZDELOVATEU HARMONIK IN TRGOVINA	(0)
Z Ml ZIKALIJAMI	jgj
6921 St. Clair Ave.	CLEVELAND, OHIO @
NAZNANILO IN ZAHVALA.
S tužnim srcem naznanjamo vsem sorodnikom, prijateljem in znancem, da je nemila smrt nanagloma utrgala nit življenja našemu ljubljenemu možu in očetu
Umrl je 18. oktobra nepričakovano zadet od srčne kapi, ko se je vlegel v posteljo k počitku.
Pokojni je bil rojen dne 3. maja 1878 v vati Debenc pri Mirni peči na Dolenjskem. V Ameriko je prišel leta 1902. Ustavil se je v Sheboyganu, Wis. in bil eden izmed ustanoviteljev ondotnega Samost. katol. društva "Nada", bil je večletni blagajnik in tudi
South Chicago, 111. 30 okt. 1928.
Clevelandčani! Ne pozabite priti na Martinov 10. novembra v Grdinovo dvorano!
večer, v soboto
■fr ■
For the ose of English ■pesking members Of
K. S. K. J.
OUR 0 PAGE
Edited by Stanley P. Zupan Address *6117 St. Clair Ave., Cleveland, 0.
Official Notices, Sporting and Social News and Other Features
WAR DECLARED
COMPAN-E-E TEN-SHUN
Orders from headquarters at Waukegan, reading as follows: War being declared, every able-bodied young man of the K. S. K. J. is requested to enlist at an early a dale as possible in order that a complete satisfactory arrangement may be made for the coming battle. The battle I have reference to is the Second Annual K. S. K. J. Bowling Tournament which is to be held at the Waukegan Recreation Alleys on February 2nd and 3rd, 1929. This affair is going to be a ten-pin battle of the century, and every effort is being made in order to make it 100% successful. The veterans of the last fray remember the splendid lime enjoyed in Chicago over the two-day period. To those who showed their marksmanship last year, awards and prizes were given. This year, medals and prizes will also be awarded to the veterans remaining in the lead at the end of the two days barrage.
Companies are expected to organize in all nearby cities and a large number of volunteers is expected to join the ranks of the K. S. K. J. army. Competition is going to be keener than ever for the merit awards certainly will be worth the time and trouble going after them. Waukegan is on its way with a bang and a company of eight or more squads is being organized. Each city is requested to send in its marksmen in as great a number as possible so as to make this a battle royal.
Present plans indicate the starting point as Saturday February 2nd at 1:00 p. m. to 11 p.m. and continuing on Sunday, February 3rd from 10 a. m. to 6 p. m. Following the battle, in order to follow traditions of war, a peace conference is to be held at the Mother of God Hall. The peace pipe and everything else is to be smoked up in general. This conference will be presided over by the Waukegan K. S. K. J. Baseball and Twin-City Booster Clubs. Under their sponsorship this conference is bound to turn out successful so a good time is guaranteed to every guest.
The peace conference wil) consist of a big dinner, following this a dance will be held. As to how hot this dance is go-ipg to be, you can judge for yourself when I say that a special refrigerating system is being installed downstairs (first door to the left as you get to the bottom of the stairs), where the cooling-off supplies are to be stored. (Rather roundabout way of getting at what I really mean to say, but probably you get the drift But if you don't, an investigation will enlighten you quite a bit, yes, quite a bit.)
Last year's successful tournament was in the hands of Chicago, and they surely showed their courtesy and sportsmanship to every guest. This year we are out to show you our town as it has been and what it will be to you as our guest on February 2nd and 3rd. We mean what we say, we're out to do what we promise and with your cooperation intend to make this a battle that will remain in your memory for some time. Let's get out fellows and boost this affair, it's for our good and especially for the good of the K. S. K. J.
It will show the outsiders our spirit of fraternalism and pride of our nationality.. If in unity there is strength we can perform wonders by uniting in this tournament and promoting good-fellowship and good
H
sportmanship in the ranks of the K. S. K. J.
Everybody get in the fight now and put some pep into it. We expect at least 40 teams to enter and we're out to get them. Are you with us? Let's go. Organize a company in your city and let the command be: Forward march! to Waukegan.
Fraternally yours, Bowling Fan of Twin-City Booster Club.
THE PARTNERSHIP IDEA
When a member joins a fraternal society, he is likely to feel, as a rule, that he has done his full duty to his family by securing the desired protection, and to the society itself by giving his name and his example as an addition to its membership. The matter too often c?nds there, the new member thinking that he has done all that should be expected of him, and that the officers and organizers will do the rest. But that is not good business. Of course, the officers and organizers will do everything they can to increase the membership and extend the influence of the Order, that is the reason they are in office. The member, however, should not forget that he is a partner in the organization, and that everything he can do to help it will redound to his personal interest.
It is the partnership idea that is too often lost sight of. The member should not stand by as an onlooker at what others are doing for him and for the common cause; he as well as the society as a whole, for he is one of the partners in the business.
There is no need for him to neglect his business in any way; plenty of opportunities will come without sacrifice of time or effort. All that is necessary is to bear in mind that he is partner in the association, the increase and strengthening of which increases and strengthens his personal interest and the interests of his family.
Waukegan'» latest Invention.
Organize New Athletic Club.
A meeting of Waukegan and North Chicago Boosters was held on Wednesday, October 24th, 1928, at the Mother of God Hall. The purpose of this meeting was to organize a club which would boost the athletic activities of the young people. From this meeting there was brought out the latest invention for our locality., ^'The Twin-City Booster Club." This name was suggested by Joe Mozina, and adopted by everyone present.' From the number of members admitted at this first meeting, we can say with assurance that this club is going over big. There are about 75 members at present, but prospects for a hundred new members are in view and we are out to get them. Watch us grow!
The election of officers brought out the following results:
Joseph Pustaver,» president; Mary iOgrin, vice president; Tillie Dolenc, secretary; Frances Opeka, recording secretary ; Anton Mozina, treasurer; Joe Zorc, publicity chaperone.
The meetings of the club are to be held every second and last Wednesday of the month at 8 p. m. Arrangements are beifig made so that some type of entertainment will be provided for the members at each meeting, after business matter? have been taken care of.
P. C.
Wit ATS THIS? "
The Lorainites are preparing to give the K. S. K. J.'ers of Lorain and Cleveland a surprise in the form of — which wili be given on 18. of November in the Slovenian National Home of Lorain, O.
The j Cyril and Methodius lodge is working hard to make this affair a real success. The young folks will present something new in the line of high class entertainment for their friends. Watch the next issue for full particulars !
AFTER ELECTION SOCIAL
A good place to spend Wednesday evening, November 7th, is in the basement of St. Mary's Church (Collinwood). For an enjoyable evening there is no better place. The Young Ladies' Sodality is sponsoring a social for the benefit of St. Mary's Church. There will be tables for Bridge, "66" and Bunco. Refreshments will be served.
Relax, after election, at the Sodality Social;
Cleveland Champs Again.
Championship laurels again fell into the hands of a Cleveland fraternal organization when the Loyalites of Collin-; wood defeated the Waukegan team by the score of 6 to 4 in an indoor baseball championship tilt played on November the 4th at Chicago. Both lodges are branches of the S. N. P. J.
Cyril Svete, member of the Cyril and Methodius lodge No. 101 of Lorain, O., is a member of the Notre Dame freshman football team.
Besides being a member of the Cyril and Methodius K. S. K. J. baseball team, Cyril is also well versed in basketball and swimming. We wish Brother Svete all the luck and hope to inform our readers, when the next football season rolls around that our Lorain friend is a member of the Notre Dame varsity team.
PROFESSOR PUPIN
I	. .> r» ».
Scientists and men of letters paid their respects and expressed their admiration October 4th to Professor Michael Idvorsky Pupin, who on that day observed the seventieth anniversary of his birth.
Professor Pupin's remarkable autobiography "From Immigrant to Inventor" tells of his splendid rise from a penniless immigrant to a place among the world's most noted scientists. His achievements pr> vide one more glowing example of immigrant contribution to American life. Miehael Pupin was born of Serb parents in the village of Idvor, then under the flag of Austria-Hungary, in 1858. From the village school he was sent to one more advanced in a near-by town where he laid the basis for his mathematical and scientific studies, and began to dream of America.
In Prague he saw the advertisement of a steamship line offering steerage transportation to New York for 18 florins. The young student sold his watch his overcoat, even his books and took passage. After a long and stormy trip he arrived at Castle Garden with a total capital of five cents in American money. He entered Columbia University frt>m which ho was graduated at the age of 24, nine years after the date of his arrival in this country. After studies abroad he became a member of the faculty of Columbia University where he is now professor of electro-mechanics.	m
He is director of tHe Phoenix Research Laboratory and was recently president of the American Association for the Advancement of Science. The Herbert prize of the French Academy, the Edison Gold Medal of the Institute of Electrical Engineers, the Gold Medal of the Franklin Institute and the Gold Medal of the Social Science Association, have been his His inventions, including secondary X-Ray radiation, and hi3 contributions to long distance telephony, have been numerous and of the greatest importance.
Professor Pupin in his autobiography partly explains his great accomplishments when he says that he did not come to America simply to get things, but to bring something of value—"a knowledge and a profound admiration for the best traditions of my race."
-O-
A GOOD SECRET NOT TO KEEP
What a title! But that is just what it is. A good secret which must be shouted to all. Every effort is being made by the Special Committee of the Young Ladies Sodality, Chicago, 111., to make every one happy on November 18th, 1928. We're going to have a "Hard Time Dance."
Note the date in your memory book and don't forget it's j going to start at 8 p. m.
Welcome, everybody wel- ; come! The best music is on j the program! Drinks, and hot ( dogs etc. for the famished.
Just Us. !
STANDING OF THE ST. STEPHEN'S PARISH BOWLING LEAGUE CHICAGO, ILL.
Week Ending October 27, 1928
Team	W. L. Totals Ave.
Holy Name Jrs. ..7	5
Chicago Boosters 7	5
Danica.....................7	5
St. Stephen's ......0	6
St. Mohors ............5	7
Mod: Wood, of A. 4	8
8,675	722.11
8,636	"719.08
8,561	713.05
8,598	716.06
8,893	741.01
8,257	688.01
Individual Average. Player and Club G Total Average
Perko, HN.
H raster, St. S.......
Surby, M. W. A.....
Poglajen, M. W. A.
Freed, M. W. A.....
Smyth, C. B...........
..3	.545	181.06
..4	470	167.05
1?.	1,931	160.09
12	1,917	159.07
3	473	157.06
9	1,409	156.05
12	1,851	154.02
1?,	1,849	154.08
12	1,839	153.02
12	1,831	152.05
12	1,825	152.08
12	1,808	150.06
6	899	149.08
9	1,329	147.06
12	1,750	145.08
12	1,745	145.04
9	1,302	144.06
9	1,299	144.03
3	433	144.03
12	1,710	142.05
BABBLES
Gee Dee Wants To Meet The Allentessies; Buys Ticket For Dance.
Gee Dee: "Hello, big shot!'
Me: "Hello yourself for a while. By the way, why, why so blue?"
Gee Dee: "Don't esk—just came to town and am aching for a good time."
Me: "What has that got to do with me and the high level bridge?"
Just this—you are posted on all the good places to go, and if you go, I go, whether you like it or not. Besides ....
Why tell you or take you anywhere? You are no painted flower on a fly-trap. And . . .
Ring off for a while, wil! ycu? I have been working
_ _______ pretty hard lately—right now,
St. Mohor's 2,359; St. Stephen's 2,300 i om	,_____,	,
High Single Team Game .. I 1 am eyein2 fcr a	t,me
St. Mohor's ... 828; Holy Name ...,827 will get it if I have to pawn my
J.	l»usl>-	»"«opt. '
High Individual Single Game	Are you asking for a loan?
Hraster 211; Mladic and Palacz, 20S Jf so
Hold on—be yourself! } nly want you to put me wise. You. I believe, can introduce
J. J. Bogolin, Secretary. -O-
KAY JAY PARTY
First of Season—A Real Treat I me to a flock of nice kids, anc j The Kay Jay Club of Cleve- i i good time. This all means
that I intend to sell a few more wanh machines between now ?nd Saturday morning, ant ■ hen Saturday night—well, I
land held its first of a series of private dances last Wednesday at Mervars Hall, headquarters of all the Kay Jay private dances.
Midst the shower of confetti and what it is made of, the Jays entertained a. most congenial flock of K. S. K. J.ers and their friends.
Practically every K. S. K. *J. social club of Cleveland was represented. A group of peppy Lorainites was also present which all speaks well for Lorain, O.
The Kay Jays will hold their second invitational dance sometime during the latter part of the month. Watch this club!
BASEBALL FANS!
Notice.
A novel of the best basebal: pitcher and baseball team of Waukegan is to be presented soon. The story deals with the greatest baseball game that was played a hundred year? from now in the Waukegan stadium. The stcry will be in two or three issues, it all depends on how long it will take to write.
The first chapter will be sent in next week.
Watch for it fans, it's a wow!
WAUKEGAN P. C.
Welcome K. S. K. J Ers.
The Helens are giving a dance Saturday, November the 24th at the Slovenian Home or Holmes Avenue, Collinwood.
The girls believe in starting their program early so they will commence festivities at 7:30. Tickets are selling for 35 cents. Buy one and mark the date on your list.
The big baseball blowout for the 1928 K. S. K. J. champs will be held on Saturday, November the 10th. at Grdina's Hall, 6021 St. Clair Ave., Cleveland. O.
The dance and entertainment is being sponsored by the local K. S. K. J. lodges of Cleveland. You can procure your tickets from the local secretaries, or
will let YOU suggest.
Well, I'll hold a party for you—or—oh—oh no, I have it! How would you like to meet some nice fellows and . . .
That wouldn't be so bad, buf what about the . . .
Girls!—How would you like to add to your list of gir' ?riena3, names as, Alice, Honey Vic, Vera, Mary, Ann, Joe, Val-jncia, Frances, Lucille, Lois Rose, Amelia, Christine, Lois Rosemarie, etc. The girls are nice, good-looking, sociable, anc I know if they ever met you you would be treated like Lin-iy. They are blondes, brun-attes and reds, so if you prom ise to be . . .
I didn't ask for a harem, be sides if I only CALLED up the girls you mentioned it would mean no malted milks for three months.
Don't worry about your malteds. You can meet all the girls and a lot of their boy friends too, if you buy this orange ticket.
Gee Dee takes ticket ane reads). What's this?—'GOOE TIME DANCE given by the Allentessies, Thursday, November 8th. 1928. Grdina's Hall, 6021 St. Clair Avenue. Music by the Arcadian Melody Pilots. Confetti and refreshments. Admission 50 cents."— That sounds good, but that is on a THURSDAY; and not or a Saturday.
Well, you are in for a good time—wisen up and pony over fifty cents for that ticket.
O. K., if you say so—but you will have to come up with me
Why not?
(Gee Dee exeunts, ticket in hand, heart a flutter, and a bag full of anticipation).
The Kay Jay officers and committee will meet next Thursday 8 p. m. November the 8th at the homa of A. Grdina
SMILE-O-METER
Original & Adapted Dox Krax
HARVEST MOON Silvery mellow moonbeams
Golden pumpkins glow "Golden Slippers" oozing
From the radio.
Grapes go into presses -
Wine is coming out Harvest moon is winking
"Moonshine" no doubt. A
Republicans see only two million unemployed, while the Democrats see four million. The Democrats are counting golfers like "Docs" Kosmach and Dohatiy, and then "Smiles" Zeman, "Jamos" Zefran, "Lef■ ti Joe" Gregorich, O'Greeney Dolan and then some more.
J.A
It's hard to make friends if you are particular. The kind you want are here, all right but they are particular, too. A
A Brooklyn hold-up girl sobbed to attract her victims, but the sob as a preliminary to a hold-up isn't new to Husbands.
The way we see it, Al Smith took the halitosis out of the "whispering campaign." A
These modern kids may kiss more times than we old-timers did, but they kiss less girl. A
It may not be significant, but the era of impudence began about when the old-fash' ioned razor strop icas discarded.
A
If you argue with a fool, listeners wonder which is which.
A
The hand that rocks the cradle, now is a hired hand. A
A homely girl has one advantage. She can get mad ivith-out looking much worse. A
The final test of manhood is to wait until friend wife has finished her remarks and then close the door gently instead of slamming it.
A
Rose o' Chicago: "And what do you do when you have a flat tire?"
"Bailey" Varsck: "Oh, 1 just give her the roller skates."
-o-
The Hills of Pennsylvania. The hills of Pennsylvania, 1 With tapestries are spread, And every prince among them, Wears gold upon its head— I think the King of Kings
Himself, Must smile to see them so,— All standing in imperial robes, To meet His sun's full glow.
The hills of Pennsylvania, Go see them if you can, Learn from them, any Season, To be the more a man. No one can name their magic, Or spell the strength they give, But who has seen them understands,
How they can help us live.
at the door en the eve of the Jr., 15303 Waterloo Rd. It is dance. Don't miss this!	important that all attend.
It may rain and it may pour, but there is always a sunny spot in Cleveland—that is Hill-grove Inn, off Lakeshore Blvd. on Neff R.—"Musical Magpies."
WELCOME
TO DANCE and Frolic given by the Cleveland K. S. K. J. Lodges in honor of the 1928 K. S. K. J. baseball Champions, The Presidents of Cleveland, O.
ON SATURADAY, Nov. 10th. At Grdina's Hall, 6021 St. Clair Ave. Admission 50c. Music by Hc^ce Trio and alternating with Stan Zupan's and his Jays.
(Nadaljevan)e)
"Tebe nisem gospodar! Srca nimaš, samo misel in svoj prav Pa ti rečem, če bi bil recimo Lučnik na Bači, ki so mu hčer skvarili, ali pa Kavčič na Polj ubin ju, pa bi njegovo vdovo in sirote premislil, ali pa Kragulj na Modrejcih, ali pa Mar tin Munih, ki umira v goriških ječah ali pa tisti Gradnikov Janez in še ta in ta, ki se jim je v nebo vpijoča krivica godila, pa bi še to pomislili, kako se galjoti lažejo pa nas cesarju tožijo, da se upiramo, le j, saj smo prav danes čuli cesarske grajo, če se niso sami v Tolmi nu vsega izmislili, da bi nas slepili, pa če bi premislil, da tepejo ženske, jih grdo slačijo, da otroke ubijajo . .
"Vse vem," je vzkliknil tedaj Andrej, razvneto, "še več veni kot ti in bi ti prav povedal, če bi me umeti hotel, pa me nočeš Pa srce opočitaš, da ga nimam. Le j, tu notri je pisano," je potrkal na knjigo, "in sem bral. da je bil neki levit, ki so mu ženo skončali pa jo je na drobne kose razsekal in okoli poslal, da so vstali vsi kakor en mož ir pomorili ves Benjaminov rod Za eno ženo, za eno krivico."
"Glej!" je zavpil Štefan, "to je bilo pa prav tako, kakor če bi se mi vzdignili za Lužnikovo hčer . . ."
"Le dajte se," je rekel pikre Andrej in rahlo hripavo, spoz-navši, da je zinil mimo svojega smotra sebi i^ svoji želji v napoto, "le vzdignite se! Bomo videli, kdo se bo potegnil za tvoje otroke, kadar vas razže-nejo s svojimi vojaki."
Štefan je vstal in dejal:
"Danes ni opraviti s teboj."
"Zakaj ne?" je vprašal trenutno vsakdanje in mirno Andrej. "Dam ti denarja, kupi si drugega konja. Ali veste kje zanj ?"
"Vedel bi že," se je silil v mirnost Štefan. "Zlatoper na Idriji ima mrho, pa mi jo ponuja."
"Kupi," je dejalj mirno Andrej. "V Tolmin pa ne hodi."
Molčal je nekaj trenutkov, potem pa dejal:
"Saj bi te ne učil tako, če bi srca ne imel. Pa ga imam in vem, da imaš ženo in otroke. Le nič se sicer ne boj, da ne pride tvoj in moj čas, če je v božji misli. Pa še tedaj, ti rečem, ne sili med prve. Nisi sam, nimaš pravice!"
Štefan je sedel molče zopet za mizo. Andrej je postavil na mizo hleb kruha in bokal domačega vina. Mirno sta nato brata kramljala o slabi letini, o novi, strožji prepovedi glede no-vin in o zadnji Andrejevi globi, ker je kljub tej strožji prepovedi, kakor so rekli v Tolminu, izčistil tako "novino," ko je iztrebil iz senožeti nekaj grmov in kup kamenja, obraslega z leskovjem in robido. Omenila sta, da pobirajo v Tolminu desetino zopet v blagu, spomnila sta se šentviškogorskega faj-moštra Bandela in njegovega brata, ki ima v zakupu dac od vina in mesa in mu neki na Tolminskem dolgujejo kmetje strašne denarje, pa da celo z vojaštvom grozi in najhujšo rubežnijo.
"Le koga ima, ki mu tako prav pove, koliko živine poko-ljemo," se je čudil Andrej; on da dobro ve, kako se tolminski biriči branijo Bandelove pobira-ške službe in da mora biti kak domačin, kakšen mesar ali živinski prekupec, ki izdaja kmete .. .
Počasi si je položil Andrej prst na čelo in dejal mirno: "Saj bi dejal, da drugi biti
kisto je učil prijatelj ubogega tlačana fajmoštra Murovec v Melcih. Le da so njega celo otroci umeli, Andreja Lahar-narja pa niti njegov brat ne . .. Otroci.
Gregor Kobal je bil krčmar v Podseli. Bil je že nekaj let vdovec. Rajnico, ki je bila hči Matije Juga s Sel, je snubil tudi mladi Kragulj iz Modrejc. Ko je vzela Gregorja, se mož ni ženil več. Kobal ni bil mehak človek, žena ni imela dobrega pri njem. Kakor knežan-vprašal (skega Goljo ali starega Kragulja ž Modrejc so bili pri zad-
ne more. Pa je le greh, če bi ga obdložil po krivem.'
"Koga misliš?" je Štefan.
"Ugani ga! Z Grahovega I njem kmetijskem upiranju obje."	sodili komisarji tudi Kobala na "Bog vedi, ne uganem." znatno kazen. Imeli so ga «v "Sšoračnikar." Tolminu zapisanega med onimi "Križani Bog! Ta? Saj nevarnimi "jogri tolminske utegne biti res. Saj je res," je pravice." Kobal je pretrpel ka-vzklikal živo Štefan. Andrej zen, pa si znal pomagati. Pu-ga je miril, da je pač le njego- Util je krčmo na Slapu, kjer se va sodba taka. je rodil, mlajšemu bratu in se Četrt ure pozneje se je Ste- neselil v Podseli. Po rajni ženi fan poslovil. Andrej ga je po- je imel Gregor sina in hčer. spremil na konec lazu pred hišo Grofovski iz Tolmina so mu bi in se nato vrnil. Ko je stopi) li povozili sina. Zgodilo se je v hišo, je našel v njej človeka, morda po nesreči, oče je ver-ki je medtem vstopil. Bil je jel, da so ga nalašč. Zmeli sc Peter Duša. Cul je prej An- otroku nogo v stopalu, da je dreja v pogovoru z bratom, pa ostalo dete hromo in se kosti ni hotel vstopiti, ker ni vedel, nikakor niso hotele dobro zace-kdo je v hiši. Da je stori) I liti.
ITALIJANSKE HARMONIKE
Mi izdelujemo in im-port ¡ramo v»«>h Trat n a j f inejle roino dela- | ne
aveta. De»et letno jam- A »tro. Naia cen« je ntija od vseh drugh is- j jT delovalcev. Brezplačni pouk na harmonike <P na¡11 m kupcem. Pilite po brezplačni katalog. ' RUATTA SERENELLI & CO.	|
1014 Blu« Uland Ave. Dept. 17, Chica*o, 11!.
prav, je pritrdil Andrej in povedal svojega bratovskega občutja pomisleke glede Štefana Duša ni ne ugovarjal ne pritrdil. Moža sta sedla za mizo
Nesrečni Vrbanček je bil zate [neskončno prirastel očetu ns srce. Za leto mlajša njegova sestrica Mičca je dnevno tožila stari materi, da bi bila tudi ona
Prej pa je Andrej še šel ven in rada hroma, ker bi jo tako oče s podpahom zaprl vrata. Ko se'bolj maral. Gospodarsko Koba-
je vrnil, je velel Duši, naj sj odreže kruha. Duša je poslušal. Nato pa je segel k sebi in izvlekel popisan list/
"Pritožba na cesarja," je dejal. "Njih več so tako hoteli, pomagalo seveda ne bo nič."-"Kakor je pod božjo misli-,o" je zamrmral motno sam zase Andrej Laharnar. Duša je pričel brati.
Štefan Laharnar pa se je spuščal tisti čas po griču navzdol. Mračilo se je že; v meh co, hladno modrino pokopano je
lu ni šlo slabo. , Točil je voznikom in tovornikom od Gorice na Tolminsko in Bolško, dajal priprege v klance navzdol proti Ročinju in Doblarju in navzgor proti Ušniku. Imel je tudi lastno kovačijo, ki mu jo | je oskrboval kovač Jurij Savli.
Leto se je nagibalo že v prvo | jesen. Bilo je deževnega in neprijetno hladnega večera. Podseli v strugi je šumela na-rastla voda, ki pa je bila že začela upadati in je to kazalo, da v planinah ne dežuje več, tem-
cžalo dolinsko polje ob bregeh	več sneži. Tefiaj je privozil od Idrijce in Soče v onem kotlu,	ročinjske strani tršast in nizek tjer se reki stekate v eno in ri-	voznik krivih nog in sirov. Objete potem čudovito globoko in	lastno se je javil že od daleč s ozko skozi kamen do Podseli.	sirovo kletvijo in gnusno kvan-Laharnar je lomil deloma kar	to. Kovač Savli je vedel, kdo po sredi gošče navzdol in priše)	prihaja, še preden se je voz pri-a domače senožeti in rute	bližal po klancu okoli ovinka, prav, ko je zazvonilo večer na "Tolminski birič ni, saj vozi. Idriji. Snel je široki klobuk	Skoračnikar pač z Grahovega." Hotel je moliti, pa mu ni dalo	Bil je res Grahovčan Andrej nekakšna milina mu je ven-	Golja, prekupec z živino, meše-dar obšla srce. Zarja je gore-	tar in skrit tihotapec, sirovež, la, z leve in desne je brnela pe-	bahač in nasilnež, pijanec ir. som črnih murnov, glas zvona	babjak, strah kmetov in mir-je valoval iz doline in jekal od	nih j biričev. Zaradi krivih nog daleč onstran spod pečin pod	se ga je bilo prijelo ime Skorač-Vrati. Otroci tostran so pra-	nikar. Kdor je mogel, se mu vili, da je tam gori jama v pe-	je ognil, ko je bil pijan. Pra-kel Misel na to pečino je zbu-	vili so o njem, da je svojo last-dila v Štefanu misel na otroke,	no Ženo zadavil.
Že tolikokrat so vprašali, ¡Obroč na prednjem kolesu
kdo zvoni tam gori. "Izgublje-	pri vozu mu je bil počil pod
ne duše, je odgovarjal. Pa ka-	klancem. Zato je preklinjal ko-
ko dolgo bo zvonila, so hoteli	vače, kolarje in železo. Savli
I , • -<Se sto let" J'e Pove-	je ogledal škodo in našel, da bo
dal. ^ Ali je sto let kajti?" je	mogel v dobri uri škodo popra-
vprasala mala Terezika in dvig-	viti. Golja se je ustil, da bo
mla vse prste na roki. Tako jo	plačal kakor cesar, a delo naj
je zdaj videl Štefan v duhu, pa	izda in naj bo trdno in ne kolo
je spomnil Lužnikove v Ba-	kakor z nitjo povezano. Kovač
51 "\ ^ drugih	3e jg lotil dela Skoračnikar je
Odkril se je bil. Namesto pa odracal v krčmo k Kobalu da bi se bil prekrižal, je zaklel. V krčmi je sedel krčmar Tako je rastla tiste dni iz bolne Gregor z Antonom Božičem, tr-Ijubezm m iz strahu za nedol- govcem iz Podmelca. Trideset me v tisoč srcih na Tolmin- goldinarjev je dolgoval Tone v skem ena strast, ena bolečina. I Tolminu pa ga niso hoteli več
cerkovni posel, da bi mu bil fajmoite¥ hwJ posodil, pa sirota sam njč ne premore, ker vse sproti izda» Kobal mu ni mogel pomagati. Dejal je, da je pač povsod trda za denar. Tedaj je vstopil Skoračnikar.
"Tegale vprašaj," je dejal tiho Kobal Tonetu, "ta ima. Ne bo ti treba hoditi v Gorico."
Božič je zmajal z glavo ir dejal:
(Dal)« prihoda) 16.)
GA. LOVŠETOVA POJE SLOVENSKI MLADINI V CLEVELANDU
V soboto 10. novembra, ob tretji uri popoldne, v Slovenskem Narodnem Domu na St. Clairju, bo zopet koncert in to pot za našo mladino, za naše matere in za vse one, ki še niso slišali naše umetnice in tudi ža one, ki bi jo še radi slišali. Ga Lovšetova je izbrala poseben program za ,naše malčke, za naše šolarčke, za deklice in fante, ki že silijo v višje šole. Program je tako izbran, da bo čutila otroška duša, a vsak Slovenec ali Slovenka občutil še bolj, kot bi pela odrastlim ljudem.
Ona je baš umetnica, ko do-prinaša otroške pesmi. Saj smo jo slišali v pesmi: "Cici-ban-Cicifuj," pa nas je pesem zbudila in prerodila ter šla preko srca kot veliki spomini otroške dobe. Ona pozna materinsko ljubezen, zato jo tudi lahko tolmači; ona pozna otro- OBRNITE SE NAŠO BANKO
Ško dušo, zato ji tudi lahko po- KADAR pošiljale denar v stari kraj;'


NOVE SLOVENSKE
COLUMBIA PLOŠČE
Ravnokar smo zopet dobili nove plošče tega izdelka za petje
in ples!
Odhod parnikov
Iz New Yorka bodo glavni parniki v prihodnjih treh mesecih odhajali v sledečem redu: 6. novembra, Saturnia, Trst
10.	novembra, Hamburg, Hamburg.
13.	novembra, President Wilson, Trst.'
14.	novembra, Aquitania, Cherbourg.
16.	novembra, Berlin, Bremen. ' .
17.	novembra, Jle de France, Havre. 17. novembra. Majestic, Cherbourg.
17.	novembra, Rotterdam, Boulogne. 21. ntfvembra, Berengaria, Cherbourg. 21. novembra, Albert Baliin, Hamburg. 24. novembra, Olympic, Cherbourg.
28.	novembra, Columbus, Bremen.
1. DECEMBRA, PARIS (NAŠE BOŽIČNO SKUPNO POTOVANJE). HAVRB. i
1. decembra, Vulcania. Trst. 1. decembra. New York, Hamburg. 5. Aquitania, Cherbourg. 8. decembra. Majestic, Cherbourg. 8. decembra. He de Fran?e, Havre.
11.	decembra, Saturnia, Trst. 11. decembra, Berlin, Bremen.
11.	decembra, Deulschland, Hamburg.	<X 14 .decembra, Berengaria, Cherbourg,	a
18.	decembra, Paris. Havre.	£
19.	decembra, Hamburg, Hamburg.	^ 27. decembra, President Wilson, Trst.
29.	decembra. Majestic, Cherbourg. 4. januarja, Iierengaria, Cherbourg. <>
12.	januarja, Ille de France, Havre. /K 19. januarja, Vulcania. Tret.	X 26. januarja, Paris, Havre. V
Za cene vožnje na razli'nih parnikih, ^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^ glede potnih listov in drugih potniških	-v-vw-
10 PALCEV CENA 75e
25094 F Fantje po polj* gredo—duet Mary Udovich fn J. Lausche Soča voda—duet Mary Udovich in Josipina Lausche. 25001 F Vsi verni kristjani (božična)—Anton šubelj
Oj, pastirčki, božji ljubljeni (božična! Anton šubelj 25093 F Moja Francka, polka—Louis špehek in sin. Potepuh, valček, na harmonike. Razne druge najnovejše in najboljše plošče:
25089	F Kje je moj mili dom?—Anton šubelj
Moja ljubica (narodna)—Anton Šubelj
25090	F Zaspanček—Anton šubelj
Megla v jezeru—Anton Subelj
25087	F Tiha luna—Pevski zbor Jadran —
Rojakom—Pevski zbor Jadran
25088	F Pozdrav—Pevski zbor Jadran
Takrat v starih časih—Pevski zbor Jadran
200 glasnih igel zastonj, kdor naroči 4 plošče ali več. V zalogi imam tudi vse druge plošče v raznih jezikih. Se priporočam!
Anton Mervar
IZDELOVATEU HARMONIK IN TRGOVINA Z MUZIKALIJAMI
G921 St. Clair Ave.
CLEVELAND, OHIO
zadev pišite po pojasnila na spodaj navedeni naslov
i
Pred ognjem in tatovi
iz molitve se je trgala misel v kletev, misel na nož, ki ga bo treba nabrusiti. Baški Lužnik je mislil in trpel takisto le, ka
čakati. Zato se je bil napravi) v Gorico k neki stari teti, o kateri so govorili, da ima denar. Pa je bila reč taka, da Tone ni
je, da jo razume sleherni otro-čiček.
Matere in očetje, učitelji in učiteljice, ne pozabite ta dan. Napolnite avditorij Slovenskega Narodnega Doma do zadnjega sedeža. Vstopnina za vsakega otroka je samo 10 centov do 16. leta, odrastli plačajo po 50 centov. To je prilika, katero ne sme prezreti nobena mati n oče. Koncert se je napravilo namenoma na soboto popoldne, ko so vsi otroci prosti šole, ko pridejo očetje iz dela. io ima mati čas, da stopi z otrokom h koncertu.
SPORED:
I.
1—Pavčič:	Mehurčki
2—Pavčič:Uspavanka
3—Nedved:	Pogled v nedolžno oko.
4—Dev:	Mak.
5—Nedved:	Na tujih tleh
6—Zorman:	Brezi
II.
7—Foerster:	Minkina arija iz opere "Gorenjski Slavček"
8—Sattner:	Ave Maria iz oratorija "Marijino Vnebovzetje"'
9—Sattner:	Alcluja iz oratorija "Marijino Vnebovzetje"
III.
Narodne:
10—Tam	kjer beli so snežniki
11—Tiha	luna
12—Kukavica
13—.Lipa	zelenela je
14—Po	jezeru
15—Bosansko	kolo
16—V	dolinci prijetni
Vstopnina za otroke je lOc; za odra-stle 50c. Pričetek ob 3. uri popoldne. Spremlja Mr. Ivan Zorman.
Slaba usta?
Če imate slaba usta, rabite Severov Antiseptol za izpiranje za hripavo grlo in prehlad «ra redno grglalte. to zdravilno sredstvo vam uniči kali. prehlada ter vam dela prijetno dihanje (sapo) V lekarnah 50c.
nase cene so med najnižjimi, * KADAR želite dobiti denar iz starega r kraja,	i T
KADAR želite .dobiti kakšno osebo iz
staregik kraja. KADAR rabite pooblastilo, izjavo, pogodbo, ali ako imate kak drug •' posel s starim krajem.
Tudi ne pozabite, da naša banka ob restuje denarne vloge po 4'2%.
PRUDENTIAL BANK
(Zakrajšek & Češark) 455 West 42nd St. NEW YORK, N. Y.
za vaša društva, za trgovce, posameznike, za vsakovrstne prireditve dobite vselej
po nizkih cenah
v prvi' slovenski linijski tiskarni v Zjed. državah, kjer dobi:e ob vsakem času zanesljivo in
ao aafta varnostna ikriofiee vedno varna. V njih lahka
hranite vso avoje vrednostne papirje, zavarovalne polica, zemljiška prepisa, bonda ia sploh vse, kar js vredna hraniti. late ao vam vedno dostopne med uradnimi urami od 9. dop. do 3. pop. proti mali najemnini za $3 na leto. Ključ® hranite vi, tako da brez vafteta ključa ftkrinjics nlkdo aa mora odpreti.
Tudi so vam na razpolago brezplačno privatna sobice, kjer lahko brez motenja ia vmešavanja od strani drugih pregledata svojo papir}« ali
pa odstrižete obrestne kupone na svetih bon d i h.
Naši uradniki so vam z veseljem na razpolago pri posvetovanja radi nakupa vrednostnih papirjev, kojih obrestna mers )e vitja od navadnih vlog in kojih varnost vam ne bo nikdar delala skrbi.
V vseh denarnih zadevah obrnite se c zaupanjem de aaa. Ntf kapital in rezervni sklad znaša več kot $740.0M.M.
i: JOLIET NATIONAL BANK
CHICAGO IN CLINTON St. :: JOLIET, ILL.
Wm. Redmond, preds.	Chas. G. Pearce, kasir
Joseph Dunda, pomoi. kasir
............................T tf m mm.......
M
točno postrežbo
Se priporočamo društvom, rojakom, trgovcem za vse prilike. Prevzamemo največja kot najmanjša dela.
Ameriška Domovina
6117 St. Clair Ave. CLEVELAND, O.
L
[Severa^
ANTISEPSQL
dar je bil pijan. Bili so, ki so	dobro vedel, ali tista teta sploh
trezno premišljali žalostno reč,	še živi ne kje. S tihim upa
kadarkoli so stali za brusom s	njem, da bi utegnil dobiti de-
sekiro, knvačem ali renčelico, s	nar pri Kobalu, je bil vstopil in
koso pod kladivom, s srpom	povedal, da je govoril že z do-
pod oslo. Bili so, ki so zjutraj	mačim fajmoštrom Murovcem,
vstajali na tlako in niso vedeli,	kateremu ključari in opravlja
ali ne bodo legli zvečer spat s
DOMAČA ZDRAVILA.
V	zalogi imam jedilne dišave, Knajpovo ječmenovo kavo in im-portirana zdravila, katera priporoča msgr. Knajp v knjigi
DOMAČI ZDRAVNIK
Pišite po brezplačni cenik, v katerem je nakratko popisana vsaka rastlina za kaj se rabi.
V	ceniku boste našli še mnogo drugih koristnih stvari.
MATH PEZDIR Box 772, City Hall Sta.
New York, N. Y.
krvavimi rokami, bili so — in teh je bilo največ — ki so zjutraj vsak dan molili, naj jih Bog obvaruje najhujšega, da ne bi ubijali tisti dan. Najtežje je trpel Andrej Laharnar. Zato, ker je iskal najgloblje; tudi našel. Da smo pod božjo mislijo, pod večno namembo! Ta-
Slov. pogrebnik in ličen zirani embalmer v Newburghu
LOUIS L. FERFOLIA
3515 East 81st Street	Telephone: Broadway 2520
se priporoča rojakon} za naklonjenost. Vodi pogrebe
po najnižjih cenah in v najlepšem redu.	: ~
r*tabliihed 1857
ALI POŠILJATE DENAR V EVROPO?
Ce je temu tako, potem se vam izplača, da pridete v našo banko. Mi poslujemo z banko že eno in sedemdeset let; v tem času smo dajali vedno prednost pri pošilja- denarja v razna evropska mesta. Vsled naših obširnih in ugodnih zvez z raznimi denarnimi zavodi v Evropi, boste lahko pri nas dobili vedno najnižje cene pri pošiljanju denarja v stari kraj. Pridite torej k nam!
Najstarejša in največja banka v Jolietu.
ZASTAVE, BANDERA, REGALIJE in ZLATE ZNAKE
za društva ter člane K. S. K. J. izdeluje EMIL BACHMAN
1845 So. Ridgeway Ave. Chicago. Pišite po cenik!
VREDNOSTNI KUPON
kaferega dobite v vsakem zavoju
TRINERJEVEGA GRENKEGA ViNA
vam omogoči, da to izvrstno želodčno toniko kupite res po nizki ceni. Za vsakih 6 kuponov dobite zeio koristen predmet. Trinerjevo grenko vino se prodaja v vseh yekarnah. Ni boljšega sredstva, da obdrži vaš želodec v pravem redu. Brezplačni vzorec, samo enega za vsako družino, dobite od Jos. i Triner Co., 1333 S. Ashland Ave., Chicago, III.
KUPON ZA BREZPLAČNI VZOREC
Ime ............................................................
Naslov ..................................................... MIllllllllllllllllti11|iMiiiiiiif^iii||,||r|||||I|VI|||||a|||a|V||||||||||a||a||a|||a|a|a||||||||V1(|Vf^
Mesto ........................................................jg r V E D 7 P	K. S. K. J. Društvom: I
Kadar naročate zastave, regalije 2 in drugo, pazite na moje ime in = naslov, če hočete dobiti nsjboljie 5
blago za najnižje cene.	' s
111111.....—.......... ...... ** ^ TXOfd ZAST0WJI -
MRS. ANTONIJA RIFFEL,
slovenska babica 522 N. Broadway JOLIET, ILL. Telefon: 2380-J
¡F. KERŽE,
S 1142 Dallaa Rd. N. E. I CLEVELAND, O.