95 Franjo Neubauer
Vstalemu Izveličarju

llllllinnirii»>
H nol ddtvtnd, return Id:
"GLASILO"
6117 St. Cfitfr Ave.
CLEVELAND. O.
Tfce largest Slovenian Weekly
In the United States ot America
Sworn Circulation 20.500
Issued Every Tuesday
Terms of Subscription:
For Members Yearly-----$044
Por Nonmemben.____________$1.60
Foreign Countries..............$3.00
Telephone: HEnderson 3912
imiiin
v Zdrnfenfh Drftavah Ishaja vsak torek
Ims 20.500 naročnikov
Naroftnlna: Zs filane, na leta..
Za nečlane...........................siji
Za tooaemstvo..................HM
NASLOV: urednlitva ln uprsvnlltva
' «117 81 Clsir A v«.
Cleveland, Ohio
Telefon: HEnderson 301S
Ste v. 15 — No. 15
CLEVELAND, O., 15. APRILA (APRILL), 1930
LETO (VOLUME) XVL
Vstal je
Strašna žaloigra velikega petka je bila končana. Jezusovi sovražniki so si, zadovoljno meii roke, ker so se znebili največjega zapeljivca judovskega naroda. Toda njihovo veselje ni bilo popolno; mučila jih je namreč misel, da jih utegne čudodelec šo ix) smrti iznenaditi. če se pa morda le uresniči njegova napoved, da bo čez tri dni vstal . Ne, ne bo! Zapečatili so grob ter pred njegov vhod postavili stražo. Tako Nazarenec — sedaj nam nisi več nevaren.
O zmota nespametna! Veliki duhovniki in farizeji so pred Pilatom sami priznali, da je Jezus, ko je bil še živ, rekel: "čez tri dni bom vstal;" v letih njegovega javnega delovanja so se pa neštetokrat prepričali, da se to, kar on reče, tudi zgodi; kljub-temu so pa vendar skušali z oboroženo silo preprečiti uresničenje njegovih besedi. Zaman!
Na veliki petek, ko je Jezus visel med nebom in zemljo razpet na lesu križa, je solnce otem-nelo; ko je bil položen v grob, je zašlo. V nedeljo zjutraj pa je čudežna zarja pordečila nebo. Naznanjala je prihod Vzhajajočega iz višav, o katerem kraljevi pevec, da si postavil svoj šotor solncu nebeških višav, v blesku neskončnega božjega veličastva njegovo prebivališče, zato tudi njegovo truplo ni smelo ostati v osrčju zemlje, ni smelo strohne-ti v grobu. Pred solnčnim vzhodom se je Jezusova duša vrnila iz predpekla in se združila s po-čivajočim telesom. Poprej tako razmesarjeno telo je bilo v trenutku popolnoma zdravo, pove-ličano, poduhovljeno. Samo petere rane si je Gospod pridržal, da jih pokaže svojim prijateljem kot znamenje zmage nad smrtjo. Tako je bil torej pri pravljen, da z lastno močjo, obdari z božjo častjo in veličast-vom, vstane od mrtvih ter zapusti zaprti grob. Kamna ni odvalil, pečata ni odtrgal, stražniki niti zapazili niso, kedaj je šel mimo njih, niso bili vredni, da bi bili prvi videli vstalega Kri stusa.
Vendar pa je bilo treba, <fct se straža umakne, da bi imele pobožne žene in Gospodovi učenci prosto pot h grobu. Zato je ob solnčnem vzhodu angel priplaval iz nebes na žemljo. Ko se je približal grobni votlini, je nastal potres; angel je zdrobil pečat in odvalil kamen od vhoda v grob ter se usedel nanj. Stražniki so strepetali; kakor blisk nepričakovan in strašen jim je bil njegov prihod; od strahu so popadali po tleh. Ko so si nekoliko opomogli, so vstali in bežali iz vrta v mesto povedat, kaj se je zgodilo.
Med tem so se grobu približale pobožne žene, ki so bile vsled od val j enega kamna silno iznena-dene. Hotele so stopiti v grob, pa so se močno prestrašile, ker so zagledale namesto Jezusovega trupla mladeniča, sedečega na desni in ograjenega z belim oblačilom. Angel je bil in jih je potolažil rekoč: "Ne bojte se! Vem namreč, da iščete Jezusa, križa-nega. Ni ga tukaj, kajti vstal je, kakor je bil rekel" (Mat. 28. 5. 6). žene so hitre odšle, da bi čim preje povedale to veselo no-
vico Gospodovim učencem. Pa glej, na vrtu jim Jezus sam pride naproti ter jih pozdravi; one pa padejo k njegovim nogam in ga molijo.
Zgodaj zjutraj se je po celem mestu raznesla govorica o Jezusu. Nekaterim so pripovedovali vojaki o prikazni angela in o 3trahu, ki so ga prestali na vrtu, drugim pa so Jezusovi učenci razlagali: "Grob je prazen; angel se je prikazal; Učenik je vstal."
žalostni in potrti so se skrivali po mestu Gospodovi hčenci od velikega petka dalje. Njihova vera v Jezusa je začela pešati. Govorili so: "Mi smo upali, da je on tisti, ki bo Izrael rešil; sedaj je pa že tretji dan, kar so ga' križali in položili v grob." — Dogodek velikonočnega jutra pa jim je pregnal vse pomisleke, utrdil njihovo vero v Jezusa ter jih navdal z veselim upanjem; zakaj spoznali so, da je tisto, kar so še pred kratkim imenovali smrt, v resnici le prehod v veliko lepše in višje življenje.
Vstajenje našega Gospoda Jezusa Kristusa tudi nam nudi priliko, da resno pomislimo na enajsti člen apostolske vere, kjer erujem v vstajenje
iz dušo in telesa. Sa-ni človek, pa tudi sama človek, oboje skupaj tvori celoto. Dušo je Bog ustvaril neumrljivo ter jo vdihnil telesu; tako je bilo tudi telo določeno, da z dušo večno živi. Padel pa je Adam v greh in prišla je kazen zanj in za vse njegove potomce, zavladala je smrt. Jezus Kristus pa je premagal greh, premagal tudi smrt, s tem da je sam prvi vstal v poveličanem telesu od \ mrtvih. Te zmage našega Odre-šenika smo deležni tudi mi, zakaj sv. Pavel pravi: "Kakor v Adamu vsi umrjejo, tako bodo v Kristusu vsi živeli." Po besedah istega apostola je naše telo tempelj božji in Sv. Duh prebiva v njem. "Ako Duh tega, ki je obudil Jezusu od mrtvih, v vas prebiva, bo on, ki je obudil Jezusa Kristusa od mrtvih, oživil tudi vaša umrljiva telesa zavoljo njegovega Duha, ki v vas prebiva" (Rim. 8, 11).
Na sodni dan se bosta duša in celo, ki sta se ob človekovi smrti ločila, zopet združila za večno življenje. To je naša vera, v kateri nas potrjuje Jezus sam, ko pravi: "Kakor ima Oče življenje sam v sebi, tako je dal tudi Sinu, da ima življenje sam v sebi. Ne čudite se temu; kajti pride ura, v kateri bodo vsi, ki so v grobeh, zaslišali njegov glas: in kateri so delali dobro bodo vstali k življenju, kateri pa so delali hudo, bodo vstali k obsodbi" (Jan. 5, 26.28.29). . ,
Naša prva in poglavitna skrb mora biti, da sedaj delamo dobro, da bomo enkrat vstali k življenju. K temu naj nas nagiba misel na vstalega Zveličarja, ki nam kaže, kakšni bomo po vstajenju. Sv. Pavel pravi: "Jezus Kristus bo spremenil naše telo, ker ga bo upodobil svojemu častitljivemu telesu." In na drugem mestu piše: "Kakršen je bil on zemeljski, tako smo mi zemeljski, kakor je on nebeški, tako bomo tudi mi nebeški." O kolika čast za nas! "Seje se v trohljivosti, vstalo bo v nestroh-ljivosti, seje se v nečasti, vstalo
Potresa se vrt in straža beži, že grob je odprt, a Tebe v njem ni! Živi Tvoje sveto srce, strohnelo ni v prahu zemlje. Pozdravljen Zmagalec Ti smrti in zlobnih nakan!. Načrti peklenski so strti
in boj je končan! Odprta nebeška so vrata, Zemljanom žarijo oči in srca so upov bogata, noči jih tema ne teži. Zvonovi zvonijo nad nami, vstajenja oznanjajo god! Z apostoli mi in z ženami hitimo do Tebe, Gospod!
Objemamo noge Ti svete, iz duše prihaja nam vnete veselja hvaležnega vzklik: "Oj bodi zahvaljen za bridko
trpljenje, za slavno vstajenje in novo
življenje, Ti večnega človeštva Rešnik!"
bo v časti; seje se v slabosti, vstalo bo v trdnosti; seje se živalsko telo, vstalo bo duhovno telo." Kakor mora vsako seme strohneti v zemlji, da more iz njega pognati cvet in sad, tako mora tudi naše telo umreti in se spremeniti v prah, da je še-le potem pripravno sprejeti nase častitljivost in veličast, ki mu jo je pripravila božja ljubezen. Za to slavo, ki nas čaka po smrti se je vredno potruditi.
Naše sedanje nadloge so krat-
ke, vendar nam pa pripravljajo neizmerno visoko, večno čast. ako se ravnamo po opominu sv. Pavla: "Kakor Kristus, ko je vstal od mrtvih, več ne umrje in smrt nima več oblasti do njega, tako tudi mi, ko smo grehu odmrli, živimo po Bogu v Jezusu Kristusu Gospodu našem. Greh naj več ne gospoduje v našenf umrljivem telesu." *
Zmagovalec greha in smrti, pomagaj nam, da tudi mi zmagamo oboje!	P- M.
Po stopinjah Gospodovih z Oljske gore na Kalvarijo
Oljska -gora je na vzhodni strani Jeruzalema; loči jo od tega dolina potoka Kedrona, ki pa i^a redkokdaj vodo. Dosega višino 808 m. nad morjem; od jeruzalemskega tempeljskega griča, do katerega je v zračni črti 700 m., pa je samo 60 m. višja. Na srednjem vrhu Oljske gore je kraj, od koder
se je Jezus dvignil v nebesa, če gremo jfo grebenu gore, kjer so tu in tam svetišča in posamezne hiše, proti jugovzhodu pridemo do mesta, kjer je bila nekdaj vasica Betfage. Odtod proti vzhodu je že veliko nižje na vzhodni strani Oljske gore Be-tanija, domovina Marte. Marije in Lazarja, ob cesti, ki vodi« dalje v Jeriho, k Jordanu in Mrtvemu morju. Na cvetno nedeljo je prišel Jezus po tej poti iz Betanije v Betfage, si dal pripeljati oslico z žrebetom ter odtam obhajal slovesen vhod od Oljske gore navzdol preko kedronske doline v Jeruzalem. Na temeljih križarske cerkve so
1. 1876 postavili frančiškani malo cerkvico.
Iz Betfage je trojna pot v Jeruzalem, ena gre po lepi cesti. Mahnimo jo kar sredi po Oljski gori navzdol proti Jeruzalemu! Kmalu smo pri cerkvi Očenaša. Imenuje se tako, ker je po tradiciji tu drugikrat Gospod učil moliti Oče naš. V cerkvi in na hodniku stebrišča je bilo 36 marmornatih tabel, kjer je bil v 35 jezikih napisan Oče naš. Zdaj so podrli že hodnik in stebrišče. Slovenski Oče naš, ki je bil prej na hodniku, je zdaj v cerkvi. Podirajo pa to [lastninsko pravico, deloma pra-
stavbo, ker se bo na temeljil) stare cerkve, ki sega nazaj do 7. stoletja, pozidala nova cerkev Srca Jezasovega v spomin
na svetovno vojno.
Malo nižje pridemo do ne-
z božjim grobom, v enem delu cerkve pa vodijo stopnice na vzvišen prostor, kakor na nekak kor, kjer je kraj križanja, ki se imenuje zdaj Kalvarija v ožjem pomenu. Na tej Kalva-riji se časte po posameznih oltarjih naslednje štiri postaje, od X. do XIII., XIV. postaja pa je bo&ji grob sam, kjer se konča molitev križevega pota.
Čudovito vpliva taka pot po Jezusovih stopinjah. Na Oljski gori je malo ljudi, tam romarja nihče ne moti pri njegovih premišljevanjih. Drugačna pa je javna molitev križevega pota po najbolj prometnih mestnih ulicah, kjer romarji zastavijo ves promet. Vendar pa zdaj prebivalstvo pusti romarje celo pri miru. Velik šum in hrup nekoliko poneha, neudeleženci stopijo na stran, da more sprevod mimo. Tudi v cerkvi božjega groba ob tej priliki nihče ne moti. Pravoslavni grški menih, ki je sedel pri pravoslavnem grškem oltarju na Kalva-riji, je s pobožno resnobo spremljal našo molitev. Vendar se človeku milo stori, če pride ob drugi priliki v cerkev božjega groba, v kateri imajo %daj deloma rimski
voslavni Grki, deloma pravoslavni Armenci, en del imajo celo pravoslavni Kopti. Ob rasnih pnjlltaji zato čuje človek Y»f te različne kristjane moliti pp njihovem obredu. Od časa
znatne kapele z imenom "Go-;dq časa nastajajo zato med nji-
spod je jokal" na kraju, kjer se je Jezus ob divnem pogledu na krasni tempelj in lepo jeruzalemsko mesto "zjokal nad njim in rekel: O. da bi bilo spoznalo tudi ti na ta svoj dan, kaj ti je v mir!"
Mimo ruske cerkve sv. Mari- j eno je Magdalene vodi pot v vrt 11) Getsemani na podnožju Oljske gore. Tu je bila že v 4. stoletju cerkev. Zdaj so frančiškani napravili tamkaj lepo novo cerkev.
Mimo cerkve Marijinega groba na levem bregu Kedrona in kraja, kjer je bil kamenjan sv. Štefan, na desnem bregu Kedrona; pridemo skozi Štefanova vrata v notranjščino mesta na severni stran^ tempeljskega prostora, blizu tam, kjer je bil Kristus na smrt obsojen. Zdaj je tu vojašnica, v enem delu tudi šola. Prva postaja križevega pota je zdaj na dvorišču mo-slimske posesti. Druga postaja je na mestu, kjer je lok Ecce homo!, v notranjščini pa cerkev in zavod francoskih sion-skih sester. Kjer je armenski unijatski samostan, je III. postaja; odtod gre pot ob IV. postaji malo navkreber po ozkih mestnih ulicah, ki naredijo še parkrat ovinek. Sprevod se ustavlja na ulicah ob krajih, kjer so razna svetišča, ki nas spominjajo na dogodke posameznih postaj. Pri VIII. postaji smo že pred cerkvijo božjega groba, h kateri smo prišli, ne da bi čutili, da gremo navkreber. To je svet že popolnoma raven, ni tedaj nikake gore. Na Kalvariji, na kraju, kjer je bil Jezus križan in v grob položen, kar je bilo nekdaj vse zunaj m*9ta,. danes sredi mesta, je zdaj velika cerkev božjega groba. V baziliki božjega groba je v sredini, pod kupolo kapela
mi prepiri, kdo na primer sme ob tej ali oni uri opravljati molitev pri kakem svetišču. Ob taki priliki se spomni človek na Jezusovo velikodušno molitev: "Sveti Oče, ohrani jih v svojem imenu, ki si mi jih dal, da bodo kakor midva" (Jan. 17, "A ne prosim samo zanje, ampak tudi za tiste, ki bodo po njih besedi v me verovali, da bodo vsi eno. kakor ti, Oče, v meni, in jaz v tebi, da bodo tudi oni v nama eno" (Jan. 17, 20. 21).
KAKO JE NASTALA RDEČA VRTNICA
Na Kalvariji je stalo nekaj rožnih grmov, ki so bili prav posebno veliki in lepi. Na vse strani so razprostirale korenine po rodovitni zemlji in daleč na okoli se je širil prijeten vonj njihovih cvetov. In prišla je ura, ko je božji Sin umiral na križu v odkup grehov vsega sveta. Pa je žalovala in se zgrozila vsa narava: solnce je zagrnilo svoje zlato obličje, zemlja se je od groze stresla in tema je zagrnila ves svet. Mrtvi so vstajali iz grobov in priče Jezusove smrti so s strahom gledali Nanj in Ga priznali za Boga. Rožni grm. ki je stal sredi teh čudežnih dogodkov, ni mogel gledati trpečega in umirajočega Boga. Prevzela ga je globoka bolest in ko je Jezus izdihnil svojo dušo, se je rožni grm ves skrivil in k tlom povesil cvetove. Zadnja kapljica, ki je kanila s križa, je padla h koreninam rožnega grma. Ko je prihodnje jutro vzhajalo solnce nad krajem, kjer se je zgodil največji dogodek svetovne zgodovine, se je čutil rožni grm Ves pomlajen. Novo in sveže življe-(DsU* aa 2. straal)
ACCEPTED FOR MAILING AT SPECIAL RATE OF POSTAGE PROVIDED FOR IN SECTION 1108, ACT OF OCTOBER 3rd, 1917. AUTHORIZED ON MAY 22nd, 1918.

'	OF THE GRAND CARNIOLIAN SLOVENIAN CATHOLIC UNION
Entered as Second Class Mstter December 12th, 1023 at the Post Office at Clevelsnd, Ohio. Under the Act of August 24, 1912.
Iv • ->V	--V -
^^^vinmHRi Oje je plulo po njegovih vejah in vejicah; cvetovi p« so zaža-reli v prelepi rdeči barvi, Id je ostala do današnjega dne.
o i<_I
JOŽA LO
GLASIO K. &. K. J., APRIL 15TH, Xm

4 - - r ——-
kSEv
kot berem v pismu pri pesimistu... in kar je več, ja nadloga in trpljenje/ is globočin vpijem sato k Tebi, Gospod, pokliči mel..."
Ko je gospod Fronc dvignil glavo in zaprosil kriŽanega Kri-šča, da bi mu spregledal na
j* J^j1	daijnje življenjeTn ga poklieal
* j	- k Sebi je tam doli s poti prišel
glas skozi odprto okno: "He, otroci, ali so gospod nja in v sedeminpetdesetera, Fronc domat ajj je padejo kje kar je v Trenti duše pasel,. do- v gmajnj7» čakal veliko bridkost in doživel
beneficijat gospod Franc Vaclav Lucenperger je v triino-semdesetem letu svojega življe-
min, kakor mi hoče srce, a bojim se, da bi potem poslali še bujše pisanje in bi rekli, da sem mator in se smem več k Tvojemu oltarju. Odpusti mi,
Sedem in petdeset let smo zlasti sveti veliki teden častili ta sveti spomin Kriščeve bridke martre, letos ga ne bomo mogH. Ob to vas prosim in rotim iz vsega še je meje ljubezen premajhna, 1 svojega žalostnega srca, da te pokliči me k Sebi, da me uigeš svete dneve bolj kakor kdaj-s pravim ognjem in da Ti bom koli obiskujete cerkev in z naj« na veke zvest v službi 1 . . ." večjo pobožnostjo predomišlju- j ko je bila cerkvica svete Marije Gospod Fronc je obmolknil jete sprebridko martro našega Lavretanske pretesna, je bila in klečal in gledal sveti trn in gospoda Ješča Krišča in ga šejslavospev božji ljubezni in vsega poljubljal in rosil s solzami prosite, naj se usmiji mene, va- mogočnosti in je izzvenela v in je v svoji žalost* na gospoda š*ga pastirja, in me pokliče It prisrčno radost besede: podruinika pozabil.	Sebi, kjer bom molil za vas in Aleluja, aleluja!
Gospod podružnik je čakal vaše otroke na vse veke -J	" " o
če, Logov in Strmca, iz Cezsoče in 2age in Srpenice in še do-linci od Kobarida so trumojna romali v Trento in gospod Fronc je doživel ob množici vernega ljudstva veselje, kot ga ni svoj živ dan. Njegova; propoved na sveto veliko noč,
bito glrfvna vloga (Kristusa) je bila v mojstrskih in pravih rokah, kojo je 100-procentno do-vrftil Mr. Louis Oblak. Tako je izborno nastopil tudi Mjf; Jos. Grdina v Vlogi Judeža in Heroda.
Med vsemi prizori je bil najlepši predzadnji (križanje na Kalvariji). Da, kdorkoli je videl ta prizor, ta ga bo ohranil v spominu do svoje smrti. Pri tem si je marsikak gledalec ali
gledalka brisal solze sočutja ln ginjenja s syojih oči. Društvu Kristusa Kralja je čestitati na tej, tako lepo- uspeli prireditvi.
Na Veliko soboto zvečer točno ob 7. uri bo "Pasijon" v Slovenskem Narodnem Domu zopet ponovljen. Vsi oni, kateri ga niste videli zadnjo nedeljo, pridite za gotovo v soboto. Ne bo vam žal. Vstopnice jdobite pri Mrs. Mary Kushlan v S. N. Domu.
Hvaljen Jezus Kristus!" je i ___ „ ^________
še večje veselje, ki je dano sa- kaJdh desetkrat zaporedoma in čakal in bil ginjen kot še ne	amen!" Ukovič Joža:
mo izvoljenim . .. sledilo na vprašanje in potem v svoji mladosti in bi najrajši	Ljudje po cerkvi.so zajokali,	JUDA
Bilo je leta 1778, ko se je vr- vesej0 odgovarjanje: - gospodu Froncu pustil sveto re-	gospod se je obrnil in nadalje- Bilo je tisti sveti čas,
nila pomlad in je južni veter	doma gQ prej gQ biH na jikvij0> ker je bil prepričan, da val sveto daritev----ko Jezus je učence zbral,
zavel ob Soči tudi v Trento m oknu!» - ae ji s t^o ljubeznijo ne bo bli-	* da enega bi izmed njih
je vrbje ob vodi pognalo mači- Gospod Fronc je spet stopil žal v Bovcu nihče, a tehant Rat-	Kranjcev in Rožanov ni bilo v Jeruzalem na pot poslal,
ce in mirovita lepe pogačice k oknu in Je vide^ da ae bliža tich n- videJ goapoda Fronca in	v Trento, ker so se pod južnim da bi za bližnje prazeike
otrokom v veselje za cvetno ne- bovški podružnik. Kat z okna če bi prišel brez relikvije in bi	vremenom udirali plazovi in pripravil jim potrebno vse.
deljo, ker kaj bi bila oljkova ga Je pozdravil jn mu §el na- se mu opravičeval s sočutjem	najpogumnejši romarji niso Je Judo Učenik odbral:
butara, ovita z zelenim popa- proti pred hiSa -n vseni> kar je vide, na lastne	upali „a pot ziljane pa go v "Poslušaj, Juda, kaj ti dem, .
nom, če ne bi rumenela iz nje «.Bog vas sprjmjf gospod po- oči in .slišal na lastna ušesa, bi Koritnici zaustavili in jih obr- odpravi se v Jeruzalem. * lepa mirovita z lepo pogačico družnj^f £e ate prišli, da bi ga nagnal vnovič na dolgo pot: nili v Bovec. Gospod Fronc je nakupi, kar potrebno je na vrhu.	pomagali spovedovati, ne bo "Pojdi in izvrši, kar sem ti na- bil od zornega jutra do pozne- za bližnje svete praznike;
Otroci so nabirali popan in nič j^g že yse opravji— r0^ij in ne grlej na starca!" Za- ga večera slednji dan v cerkvi poskrbi in pripravi vse, iskali po grmovju mirovit, gla- malo ovčic je 0fitai0| mai0!" to je gospod podružnik le vstal in kadar ni bilo njegovih ovčic, kot v zavezi bere se. sno vzklikajoč, ko so njihove „Nič takega> nič takega, go- in stopil k gospodu Froncu, ga da bi ž njimi molil, je sam kle- Le to ti rečem in ti dem. srečne oci odkrile kje posebno apod Fronc!" je veselo odvrnil z levo roko potrapljal, z desno čel od klicanem Krišču, ki je ko stopiš v mestne ulice, lepo raslo, fif°sP°d Fronc pa je podružnik, ki ga je držal še pa segel po relikvijariju in mu bil položen pred obhajilno mi- ne hodi mi na levo stran, obstal ob odprtem oknu svoje vedno gospod Fronc za roko. ga vzel iz roke. čutil je, kako zo na tla, da so mogli poljubo- na levo stran, na temno stran; hiše, kis jo.je pred sto m več leti <Ta ne da bi me yeUki teden g& je go8po^ Fronc za trenutek vati njegove bridke rane. tam hiša judovska stoji, volila duhovnu v Trenti gospa hote, Rattich v Bovec? Seve, krčevito zadržal, nato pa pre- Bilo je na veliki petek po pri- se v hiši družba veseli, Brankovica m gledal v gmaj- mlad tehant je še, pa bi rad vi. žalostno pogledal, izpustil sve- digi. Gospod Fronc je s svojo ki meče kocke noč in dan. no, zaprsil knjigo, iz katere je del> da bi ge yjji zbrali pri ma. -n omahllii in ^ zgrudii z besedo o martri Kriščevi presu- Joj, ti Juda Iskarjot, bral m premišljal Gospodovo teri fari/ne? Težko bo, težko," glavo prav do tal.	nil srca svojih Trentarjev in čete zapelje kriva pot
•wE^'ir hi ih h Je nadalJeval gospod Fronc, ne "Zbogom, gospod Fronc!" je klečal pred oltarjem in molil in	v vinski hram, pregrešni hram!"
lina, kot je bila tiha neae- da bi čakal odgovora> ve- tiho spregovoril podružnik.	z njim njegova mala srenja.	Ko Učenik je Judi štel
Ija, bo letos tudi oljčna m sa- ste starost, star0st in pa cer- Gospod Fronc se ni ganil.	Sredi verne, goreče, molitve	na roko rdeče zlate, tri,
ma velika noc bo tiha, zakaj, kve tudi ne morem kar tako pu- "Zbogom, gospod,!" je pono- se je nenadoma nedolžno za*'	* krit blesk mu sinil je v oči,
glej, sekire ne pojo več v go- stiti> ko pridej0 veliki teden vij giasneje in iakal, da gospod	smejal med verniki otrok, dvig-	sam satan vanj je takrat šel.
zdin, ogeinice se ne kadijo, kia- Kranjci in Ziijani in R0žani na Fronc vstane. .	nil ročico, kazal z njo in klical:	V črni plašč se je zavil,
diva ne mlatijo vec m cajnance božjo pot dft počaste bridko "Zbogom!" je še v tretje že	"Angelčki, angelčki!"	tesno zavil, se poslovil
ne cvinjo, plavži ne brunajo m martro ob Kriščevem trnu ..." zaklical, a gospod Fronc ni sli-	Mati je prijela otroka za ro	»n šel V Jeruzalem na pot.
It \ežkf^na' S temi besedami Je PriPeU»l šal, ker v svoji bridkosti je go- ko in ga mirila, a otrok se ji je kot mu naročil je Gospod. —
ko so s pa s ,	- gospod Fronc podružnika v iz- voril samo s svojim križanim izvil in kazal in klical spet in In prišel je v Jeruzalem,
iozem z našimi zeieznnm pan- bo jn ,oiU denj hleb kru. Kriščem in , da	kli. t	pa si dejal. Na levo grem!
cami. Vse je utihnilo in Trenta • „„	.	.	i 4 • i Z
se ie izpraznila Pet šest dru-	lesenem.pladnju sku- če ...	"Angelčki, angelčki!"	In stopil je na levo stran,
žin je ostalo in jaz z njimi—re- te'ter Še nadalj€Va1^	Gospod podružnik je pripo$- Ljudje so se ozrli, čigav na levo stran, na temno stran,
ven pastir z revnimi ovčicami Ne rečem' da jih pride dostj nil koleno in s težkim srcem otrok se je spozabil in ko je le kjer hiša judovska stoji —
Križev mojih let je dosti in so ta ČaS' a pridejo le' včasih več« odšel----ponavljal, so dvignili pogled za zakotni vinski hram —,
težki in prav bi napravil Go- včasih manj' kakor je leto. Zi- Gospod Fronc je blagoslovil njegovo ročico, da bi videli, kaj se v hiši družba veseli,
spod če bi me poklical k Sebi ^ani pa nikdam ne odraanka- oljke in ko se je vrnil z malo kaže. a so videji le solnčni pra- ki meče kocke noč in dan.
za bratom v Tebi ki je v m-- ' ' ' ^ urežite' «o®Pod P°- procesijo v cerkev, je pristopil men, ki je šinil do oltarja. So Judje brž spazili ga
.... . ' J « ~ družnik, kar imam, to dam, v in bral mašo z oljkovo mladiko "Ni jih več ni jih več'" je in v družbo so zvabili ga.
TVojo be^doP^^rPrednikom B°VCU Vas S€ve bolj	v roki.	' deček žalostno povedal. ' Ko prvič kocke vržejo,
mojim Peršo ki si mu tudi že GosP°d PPdružnik je segel v Po evangeliju se je obrnili Gospodu Froncu je isti tre- gre Judežu že kaj slabo; odprl vrata i večna bivališča malho m Pnvlekel 12 n>e Pl8a' pred olUrjem in bral pasijon nutek zasUla beseda, kajti nj?- ko drugič kocke menjajo, in še za pobožnim služabnikom nj* ga S°sP°du Froncu, po Mateju. Kakor je bila cer- gove oči so ugledale na oltarju vse pike zopet kažejo, Tvojim gospodom grofom Her- rekoč:	kvica majhna in dasi so prišli pred tabernakljem relikviarij s da Judež nič zadel ne bo;
manom po katerem si Trento "To ->e dal tehant' ker se je vsi Trentarji od najsUrejšega svetim Kriščevim trnom. Po- ko v tretje kocke vržejo, oživil in je za blagor duš svo- bal' da bi samo fif°vorjena be- do otroka, ki je komaj shodil, mel si je oči, da bi se prepričal, za zlate ga oberejo. jih ljudi in v Tvojo čast Materi seda mo«°če ne zadoščala. Re- je bila le prazna in gospodov če vidi prav, in ko je relikviarij Pa je pomislil in dejal: Tvoji tu cerkev sezidal. Prav likviar bi radi imeli veliki te- glas je čudno žalostno odmeval stal na oltarju, je sklonil "Kako sedaj bom kupoval?" bi bilo, Gospod, če bi me po- den v Bovcu» ker se zbere toli- od sten in oboka. Ljudje so po- glavo in molil sam zase zahval- So Judje uganili ga, klical, ker sam ne morem iti, ko vemikov in bi Kristusovo slušali bridko besedo o trplje- no molitev: 1	z obljubo ukanili ga:
ne morem iz Trente. Obljubil ^P^enje tako bolj predomiš- nju in obenem menili, da je v "Zahvaljen bodi o križani "Izroči Učenika nam, sem in sedem in petdeset let Jjevali in k srcu vzeli, če bi bil gospodovem glasu le še žalost, Krišč, ki si bridkost svojega ne- vse igre ti spregledamo držim obljubo in jo bom držal sveti trn v farni cerkvi."	ki tako nenavadno zveni kot ni vrednega hlapca čudežno po- in zlate ti povrnemo,
dokonča. Zgodi se Tvoja vo- Gospod Fronc je prelomil pe- sicer nikdar, četudi je l>ila cer- plačal in mu razodel svojo mi- še v srebru zanj te plačamo!" lja.»	čat in bral ob podružnikovem kev še bolj prazna. Od stavka lost, da je dočakal na dan Tvo- In Juda je na kup pristal,
Gospod Fronc se je odmaknil govorjenju dekanovo latinsko do stavka, od besede do besede je rešnje smrti znamenje Tvoje jim stiskal roke in dejal: od okna in pokleknil na klečav-. Pismo- R°ke so se mu tresle, so bili bolj prepričani o tem in velike ljubezni sredi Tvojih "V Getzemani, na vrtu tam, nik, nad katerim je na steni °či so se mu orosile in ko so mu gospodova žalost je še nje tako preprostih ovčic, ki si jim dal s poljubom ga nocoj izdam." — visel Križani, pogledal je Vanj dve' tri solze zdrsnile preko prevzela, da so se jim kot nje- doživeti čudež, kakor svojim In ko je stopil skozi dver, z vdano-prosečim pogledom, zgubanih suhih lic na pisanje, mu rosile oči.	izvoljenim!"	sramu je potemnel večer,
potem pa naslonil glavo na -»e šel z levo roko čez oči in Ko je gospod končal s pasi- In potem je dvignil glavo in In dv°Je črnih se Perot
K PRVI SLOVENSKI VPRIZORITVI "PASUONA" V
AMERIKI
DNE 13. APRILA, 1930 V CLEVELANDU, O. Pod pokroviteljstvom društva Kristusa Kralja, št. 226 KSKJ
sklenjeni roki in iz misli je pre- vzdiimil:	jonom, se je *akor v zadregi v blaženi sreči mu je drhtel je zvesilo za njim na pot :
šel v besedo:	"Pod pokorščino mi nalaga! okašljal in še poravnal rokave glas, ko je z molitvijo opozoril Gorje ti, Juda Iškarjot!"
"Glej, Križani Krišč, vem, za Križani Krišč, če je v Tvojo pri albi, da bi ta čas našel pri- ljudstvo na čudo, ki ga je bilo # -
mojo prvo nepokornost, za mo- čast in je Tvoja volja in hočeš, memo besedo za ono, kar mu tie samo spazilo in je v svetem Prvi slovenski "Pasijon" je mladosti greh me pokoriš. O da še to pretrpim, bom trpel, je težilo srce in ga žalostilo. In strahu ihtelo in molilo.	< v Ameriki
le kako sem bil takrat posve- Zgodi se Tvoja volja!"	ko je spregovoril, je ogovoril In so molili in molili in je go- Zadnjo nedeljo popoldne,
ten, kako malo sem predomislil Gospod podružnik je skušaj svoje Trentarje tako milo, da spod Fronc vstal in je stopil dne 13. t. m., smo clevelandski Tvojo besedo: 4Kir hoče iti za gospoda Fronca potolažiti in so se zavzeli in čakali, kaj jim pred tabernakel in pokleknil in .Slovenci doživeli na dramskem menoj, ta naj zadehe svoj križ mu zagotavljal, da bo po te- gospod pove, ker po ogovoru se dvignil in vzel relikviarij v odru nekaj posebnega, nekaj in zataji samega sebe . . Pri- hantovi besedi relikvijo še pred mu je zastala beseda.	roke in poljubil Kriščev trn in novega, veličastnega in nepo-
šel sem od Gorice in ko sem se belo nedeljo prinesel nazaj, a "--Sedeminpetdeseto le- potem se je obrnil proti ljud- zabnega. Sicer še mlado dru-
odpravil iz Bovca in sel skozi gospod Fronc je bil potrt in ža- to sem med vami, dragi moji" stvu in je rekel:	štvo Kristusa Kralja št. 226
Kal in Koritnico in Sočo in pri- losten in ko je gospod podruž--je pretrgal gospod sveti molk "Otroci moji! Križani Krišč K. S. K. Jednote je vprizorilo v
šel pod Berebico, se mi je zgro- nik^ vstal, je vzel tih in nem s in beseda, ki je trepetala, jc je našo žalost spremenil v vese- avditoriju Slovenskega Narod-zilo pred puščo fn samijo teh stene velik - cerkveni ključ in pričala, kako se premaguje, da Ije." Pridite in zahvalite se mu nega Doma prvi slovenski "Pa-gora in vrnil sem se sredi pota. stopila sta proti cerkvi in vsto- ne bi zajokal—"in nikdar ni- in poljubite spomin njegove sijon" v Ameriki. Gospod. Ti sam veš, kako je bi- pila.	sem bil tako žalosten ko danes bridke martre,!"	Dvorana je bila povsem za-
lo in kaj je bilo, ko sem napra- "Vtabernaklju hranim sveto ta božji dan. Tudi vi, vem, ker Ljudstvo je vstalo in se s sedena in polna občinstva od vil trideset spešnih korakov. Ali relikvijo," je gospod Fronc vas poznam ko lastno dlan, bo- sklenjenimi rokami vrstilo oko- blizu in daleč. Prihiteli so tudi si bil Ti, da me opomniš kakor dahnil v žagradu in ko sta po- ste žalostni in še hudi name, pa li oltarja in poljubljalo Kriščev rojaki iz bližnjih naših nasel-Petra pred Rimom, ali je bil an- molila pred oltarjem, je stopil ne bom vam zameril. Iz roda v tpnek in pozabilo je na dom in bin v lepem številu; osobito se gel, ki si ga poslal, zasvetilo se pred tabernakelj, pokleknil in rod gre in veste, kako so bili ostalo v cerkvi, da se svojemu je postavil kot običajno naš je in mi vzelo vid in-slišal sem: s tresočo roko odprl vratca k vaši predniki veseli, ko je ču- Gospodu in Odrešeniku dostoj- znani Barberton, O., s 60 ude-'Vrni se pri priči, ker sicer ne Najsvetejšemu, vzel • relikviar, dežno našel moj davni prednik no zahvali. ..	leženci, semkaj došlimi s po-
čakaj dobrega!' In sem se pri zaprl in vnovič pokleknil ter sveti trn iz krone Kriščeve, ki	♦	sebnim bussom.
priči obrnil in sem šel in šel in obklečal, držeč relikvijo k ust- ga je grof Herman od samega Preden je legel večer na Za danes nam je nemogoče prišel in vstopil v hram Tvoje nom in ihtel:	svetega očeta v Rimu dobil in zemljo,,so prišli iz Bovca trije, podati obširno in bolj natančno
Matere in sem pokleknil in kle- "Gospod Jezus, križani moj dal potem vdelati v stopnišče, štirje Trentarji, ki so bili šli k oceno te prekrasne vprizoritve čal pred Njo kakor klečim zdaj Krišč, s čim sem Te razžalil in da bi bil blagoslov nad njego- božjemu grobu in vsi prestra- radr pomanjkanja prostora. Re-pred Tabo in nasmehnila se je užalostil, da nisem vreden spo- vim domom v Trenti. Crof je šeni fco povedali, da je sveti čemo le toliko, da je bil ta "Pa-meni nevredniku in mi obljubi- mina Tvoje martre častiti letos bil umrl in nihče ni vedel, kje Kriščev trnek iz farne cerkve sijon" nekaj takega, kar v la zdrmvjg in dolgo življenje, to leto na sam sveti veliki te- je sveti trn. In so ga le našli in izginil in da so Bovčani vsi iz Clevelandu na kakem sloven-Goapod, vsak dan se ji zahva- den? Prosil sem Te in sedaj Te odsifedob je bil v naši cerkvi sebe. «	skem odru dosedaj še nismo do-
ljojam iz vsega svojega srca, a še bolj prosim, pokliči me, vi- v«? do včeraj. Včeraj sem ga Drugi dan je šla beseda oču- živeli in videli. Igralo se je z prosim: Glej, tru- diš, nič več ne vem, kaj je prav moral na besedo in pismo od- dežnem dogodku iz vasi v vas vso preciznostjo in natančnost-ker prišlo je nadme in kaj ni. $ranil bi Tv«j spe* dati v g^vec Y lenw WfcSVt Bovca, Kala, Koritpice, Sq- jo, lino, lepo in dovršeno. Oso-
ANTON PLUTH predsednik društva. Nastopil v vlogi Pilata
LOUIS OBLAK glavni režiser "Pasijona." Nastopil v vlogi Kristusa
JOSIP GRDINA predsednik "Pasijona," ustanovnik in tajnik društva. Nastopil v vlogi Judeža in Heroda
K. 9.«K. J., APRIL 16TH. 1980
tega imamo pa zopet precej- aprila ob ogromni udeležbi so- ženec zadovoljen, šno armado novih kandidatov, j rodnikov, znancev in prijate- Vablj«
ki želijo postati člani (ce) na- ljev na pokopališče sv. Pavla v od blizu in daleč; iz Puebla Ismrtni «i„7a7 [Sega društva. Radi tega vas Euclid, O. Pokojnik je bil več Canon City in Denverja. ' - iSi ' prosim, bratje in sestre, pridite i let v glavnem cerkvenem odbo- m—J ■ 'ki
VABILO	r
člani društva Sv. Vida št. 25, Cleveland, O- so prošeni, da se korporativno udeležijo sv. maše ob pol-enajstih na Velikonočno nedeljo v cerkvi Sv. Vida. Zbrali se bomo v navadnih društvenih prostorih, ob 10. uri in prinesite svojo regal j o seboj. Voščim vsem članom in članicam vesele velikonočne praznike.
S bratskim pozdravom
Anthony J. Fortuna, tajnik.
Društvo Marije Pomagaj, št.
78, Chicago, DL
Zaradi velikonočne nedelje se je društvena seja za ta mesec prestavila na četrtek po Veliki-noči, to je 24. aprila. Začetek ob pol osmi uri zvečer. To velja pa samo za ta mesec, pozneje se bodo vršile seje vsak tretji četrtek v mesecu. Ne pozabite na to.
Dne 6. aprila smo imele skupno sv. obhajilo za velikonočni čas. Udeležilo se je čez 250 članic. Lepa hvala vsem za tako obilno udeležbo. Vse tiste, ki se vam ni bilo mogoče udeležiti, posebno pa članice na potnih listih opozarjam, da se ska-žete s spovednim listkom ali pa s potrdilom župnika vaše fare.
Sosestrski pozdrav,
Julia Gottlieb, tajnica.
v , .	razna društva, da se lahko
vsi drugi Ivsalt zavaruje za bolezen ali irtni slučaj.
_ .	Dne 22. februarja t. h smo
n. to sejo jutri veier. Vaša ru. kjer je * veliko voemo »ode- zveie" dne "eTprila v°Sb° brateFL^^ T'T* S°"
KSKJ. Star je bil okrog 40 let. Pokojni je šel zdrav in vesel na delo. Ko je prišel med svoje prijatelje delavce, so se malo
vtis na novo pristople, potem še župnije. Kot cerkveni kolek- Ave. (2600 West St.)
S pozdravom,
John Vidmar.
pa tudi oni redno prihajajo k tor je marsikrat trkal na vrata
27. aprila, ob navadnem času sejam* V splošnem so naše seje aorojakov za čast božjo; prav
in v navadnih zborovalnih pro- PreceJ povoljno obiskane, po- nič ga ni motilo, če je naletel
štorih. Da bi imeli sejo na veli- sebno s« od strani članic, za kedaj na gluha ušesa; a vsake-	Ia urada druitva «v. Kristine	"vrtZsZli"ž"nUm nakar
konočno nedeljo, bi ne bilo le- kar jim gre čast in priznanje, ga zasramovalca sv. vere je	it 219, Euclid, O.	eden sunil naravnost vželodec
po ter umestno. Zapomnite si Želel bi, da bi se tudi člani ude- znal odločno zavrni«. -Bil je	Cenjeni mi bratje in sosestre:	tako da se je nesrečnik tako i
torej to premembo in pridite na; Sevali sej v večjem številu, i tih, blag in neomahljiv po svo-	Velika noč je pred durmi,	mrtev zgrudil na tla
sejo dne 27. aprila v velikem Posebno zdaj, ko se nam bliža jem mišljenju. Ž njim^e izgu-	Upam, da ste opravili vsi svojo	Pokoini sohrat <?i„u in
u_ _____, . v knnvonniio hiln nnŽA rln.itvn Al„ _____. J..	_ 1 SOOrai OinKO JC VG-
številu. Seja bo otvorjena toč no ob 1:30 popoldne, asesment za deco bom začel pobirati že ob eni uri. Opominjam vas tudi, da na tej seji poravnajte dolg na asesmentu za odrasli in za mladinski oddelek.
Dalje priporočam vsem onim, ki bi radi imeli nove društvene znake (regalije), da se zglasite
konvencija	j bil° naše društvo dobrega čla- versko dolžnost ko smo imeli liko in rad deloval za naše dru-
Naša zadnja seja je bila prav na,, n™lbmaj»a. vzornega fa- pred kratkim sv. misijon v naši štvo in za K. S. K. Jednoto, za-
prijetna; trajala je samo eno rana in dobrotnika, uro, in po seji smo pa imeli ne-
Nepozabni nam sobrat, naj skupne spovedi in tudi koliko okrepčila za želodec ter Ti sveti večna luč in lahka naj nega sv. obhajila; tako so nam prijateljski pogovor. Najlepša Ti bo ameriška gruda. Spavaj odločili č. g. misijonar in tako hvala sestri Mrs. Mary Cook za mirno v tuji zemlji. V raju sve- je bilo odobreno tudi na dru-
tem duši Tvoji, daj plačilo več
i !!!t™CerkVi^f?it®?a ni bil° to mu je tudi t0 d™štvo prire-j.-, — ne gkup. di|Q krasen p0greb. Bodi pokojniku ohranjen blag spomin
podarjene krofe, bili so prav
okusni in narejeni po pristnem ni Bog. Cilj življenja Ti začr- je večina članstva našega dru-
štveni seji. Uverjena sem, da
domžalskem receptu. Na tej tan tu na zemlji si prestal, in štVa izvršila svojo velikonočno
pri tajniku, da bom znal koliko seji je bilo tudj sklenjeno, da zatp v spominu blagem, traj- dolžnost; one pa, kateri so mor-
število istih naročiti. Ako bo naše društvo pristopi v akcijo nem boš nam ostal! naročilo večje, toliko bolj po ceni bomo regalije dobili.
Ne pozabite torej priti na prihodnjo sejo dne 27. aprila!
K sklepu želim prav zado- skupno sv. obhajilo, voljne, srečne in vesele veliko- konočne dolžnosti se
da zaostali, prosim in tudi s tem
in lahka naj mu bo ameriška žemljica, prizadetim naše iskreno sožalje. S pozdravom,
J. Kopriviek, predsednik društva št. 16S.
za Slovenski Clevelandu.
Predzadnjo nedeljo, dne 6.! tem potom globoko sožalje v vedni listek v cerkvi, aprila, je imelo pa naše društvo imenu našega društva.
Te veli-je član-
nočne praznike vsem glavnim.stvo odzvalo v ogromnem šte-odbornikom KSKJ, vsemu član- To je bilo v resnici nekaj stvu naše Jednote in tudi vsem častnega, nekaj vzvišenega, ko
narodni vrt v Težko in hudo prizadeti dru- opozarjam, da greste k spovedi Portland Ore —Plakati mu-• jžim ter sorodnikom izražam'in sv. obhajilu. Oddajte spo- k u Isusovu, dragi brati, sestre i
dni listek v cerkvi.	prijatelji, u starije su vrijeme
Dalje prosim drage mi člane činili naši stari krščani, da ras- V in članice, da se kolikor mogoče kajanim svem u duhu plaču iz-v velikem številu korporativno gubljeno vrijeme, život, zlo udeleže sv. maše na Veliko ne- proveden; plakati smrt Isusovu deljo, dne 20. aprila, ob 10. uri za iskrnjim radi učinjenih gri-dopoldne. Prinesite regalije s jeha, i da sa suzama prose mi-
George Panchur, tajnik.
Iz urada tajnika druitva sv. Martina it. 178, Chicago, IU.
S tem uljudno naznanjam
ličko, i da je dužnost svakog člana, da ide za ovaj veliki
praznik k svetoj ispovedi i sve-toj pričesti. Nema tu isprike, jer ova organizacija zahtijeva da svaki član obavi uskrsnu
dužnost.
člAni našeg društva! Za ovo leto se ne može iči korporativno (ukupno) k sv. pričesti, jer je još društvo maleno; nego drugo leto, kad bude društvo veče, onda se bude moglo iči korporativno. Za sada neka svaki obavi svoju vijersku dužnost pri onoj crkvi, gdje spada. Ako koji brat ne zastupi angleški ili njemaški, neka ide k poljskemu gospodu, on ga rad ispove.
Citali ste dopis društva C. i M., broj 144, da ima nešto članova u toj organizaciji, koji ni-3u isvršili svoju dužnost za Ve-liku noč. Pitam Ja: Tko je to-mu kriv? Društveni uradniki, koji se niš ne brini ju za te reči. To nije lijepo, to nije prav!
Pozdravljam u ime našeg društva sve Jednotine brate i sestre delom Amerike. Sretan am Uskrs!
Gašper Puralič,
predsednik društva broj 235.
ta korizmena doba izvanredno
Iz urada druitva sv. Jožefa it.
122, Rock Springs, Wyo.
Vsem članom zgoraj imenovanega društva se naznanja, da se prihodnja mesečna seja vrši v nedeljo 27. aprila ob navadni uri. Sejo se je premestilo, ker je tretja nedelja ravno Velika noč. Ker bo ta seja jako važna, se prosi in poživlja vsakega posameznega člana, da se iste za gotovo udeleži.
Matt Leskovec, tajnik.
PROTEST
Mi, člani društva sv. Družine št. 136 K. S. K. Jednote, v Willard, Wis., zbrani na redni mesečni seji dne 6. aprila 1930, odločno protestiramo in najstrožje obsojamo neresnično pisanje in obrekovanje v "Pro-sveti," v katerem se napada naše društvo, društvenega predsednika in K. S. K. Jednoto izpod peresa Anton Zupančiča.
Naj dotični rojak nekoliko pogleda v svoj in svoje jednote delokrog, in prepričani smo, da bo našel dovolj dela, zlasti še glede svobode članstva od strani njegove jednote
članom ter članicam našega so naši vrli člani in članice tru- članom in članicam našega dru- seboj. Potrudite se, da bo ude- lost božju i slavu nebešku Sve
društva. Želim vam, da bi te	1 ~ " * "	x "J "' J— ........
praznike še mnogokrat zdravi in srečni dočakali.
S pozdravom,
Anton Kolar, tajnik.
moma pristopili k mizi Gospo- štva, kakor tudi drugim, da ležba številna, dovi. Vsa čast jim; le žal, da sem se nedavno preselil. Moj
......	Na velikonočno nedeljo po- pogoduje, da u postu u molitvi,
niso mogli vsi dobiti sedežev sedanji naslov je na 2011 W. poldne ob dveh se vrši naša milostinji i dobrim djelima
kot je bilo določeno. Krivda ne 22d St., Chicago, 111 zadene društvenega odbora,
na
redna mesečna seja, dasiravno duhovnu plačemo radi gornjih
Pittsburgh, Pa.—Poziv na ve-liku zabavu sa predstavom i plesom, koju prireduje hrvatsko gospojinsko društva Sv.
Ana, cdsjek 29, HBZ., na uskrsnu ponedeljak 21. travnja, 1S39 u Hrvatskom Narodnom
Društvo sv. Ane it. 150, Cleveland, O.
Naznanilo vsem članicam na-
pač pa je v mnogih ozirih na nemu članstvu našega društva, strani sofaranov, ker se niso da se boste obračali na moj se-
To naznanilo naj služi cenje- je praznik, članstvo je bilo za stvari. Korizmeni su dani, da j Domu 8*2 N Canal St N S
:V!l6d_tega S€je.ne se sječamo muke Isusa i nanje j Pittsburgh, Pa.. Prvi dio pn>
umaknili s prostorov, ki so bili danji naslov v pripravljeni za članstvo našega devah. Tako tudi šega društva: Ker se bo tretjo društva. Tudi se niso ozirali na one člane in članice tega dru- imamo več važnih točk na nedeljo obhajala Velika noč, se
preloži. Radi tega vas prosim, te srcem skrušeno plačemo sve
društvenih za- da pridete vj kolikor mogoče duše, ukojimaje živa^ra i Sodnice * Ane Erde-
prosim vse velikem številu na to sejo, ker žarka ljubav. Znaju. što je iiac-'
e tffffl Hru. i m n m n vo* vodnik fnAU	____ i ___•	t	• . .
bo naša prihodnja redna mesečna seja vršila v torek po Veliki noči, to je dne 22. aprila, ob 7. uri zvečer v navadnih prostorih. Asesment bom začela pobirati že ob 6:30. tako, da se bo seja lahko pričela točno ob sedmih. Vse članice? ste prošene, da se udeležite te seje. * Dalje vam poročam, da bo
opombo čč. gg. duhovnikov, ki štva, ki se preselijo, da to takoj so že teden preje oznanili, da podpisanemu tajniku naznani-
--------- — —......—„ „„ nam. krštanima Isus Krist iica" i
dnevnem redu, v prvi vrsti gle- Njegova velika muka. Radi|funn;>
naj se pripusti prednje vrste jo. klopi članstvu društva sv. Jožefa; niti se niso zmenili za opomin cerkvenih odbornikov. Ali je to častno za farane? Po mojem mnenju ne. Ali niso čla- Iz ni in članice našega društva sv. Jožefa tudi farani? 2eleti je, da bi se v bodoče vpoštevalo
S sobratskim pozdravom, Josip Farkas, tajnik, 2011 W. 22d St
urada druitva sv. it. 193, Cleveland, O.
Cenjene mi sosestre: Tem
de naše nameravane veselice dne 11. maja, torej zopet na društveno nedeljo. Pridite vsi, od prvega do zadnjega na sejo dne 20. aprila, da boste ukrenili in določili vse potrebno. Helene Ako ste navzoči na sejah, zado-bite pri tem vsaj malo društvenega zanimanja in življenja;
promišljamo otajstva puta-Kri ža, i sječaju se boli propetoga Isusa.
!. deklamacija "Sis Hopkins family," učenica
"Ciganči-and her Helen
potom se naznanja vsem člani- torej ne pozabite prihodnje se-naše društvo priredilo banket oznanilo naših gg. duhovnikov, cam našega društva, da bomo je!
Crnltovich.
"Na Ljučičinom grobu," puč-ka drama u tri čina, osobe: Korizmeni su dani najsvetiji Grofica Miletič, gdja. Marija u godini, osobito veliki su dani i Bubancvič; Ljubica, njezina zadnjeg tjedna, Velike nedje- Jkčerka, Miss Wilma Lovrenčič; lje ali Uskrs (Velika noč). Ko- Lura, mlada ciganska djevojka, rizmeni su dani posta i ispovi-, Miss Mary A. Gojtan; Katari-jedanja, da se tako pripravimo | njihova governanta, gdja. dostojno spominjati smrt Isuso- Dra^cli' Moškun; Grof Janko-
na Belo nedeljo, dne 27. aprila, ob 7:30 zvečer v S. N. Domu. Kakor že veste, je bilo sklenjeno na zadnji letni seji, da vsa-kfe članica kupi eno vstopnico čiča, kjer smo mu v skupni mo
Po sv. maši smo se pred cer- imele skupno velikonočno spo-kvijo zopet zbrali, nakar smo ved v soboto, dne 26. aprila,
za ta banket za $1. Morda ne bo to vam vsem po volji? Pa nekaj moramo ukreniti, da se bo naša blagajna malo dvignila, saj morajo tudi pri drugih društvih v tej naselbini člani enkrat na leto kupiti vstopnice po $1, pa naj si bo že za piknik
se podali na dom pokojnega skupno sv. obhajilo pa v nede-našega sobrata Frank Zupan- ljo, dne 27. aprila, pri osmi sv.
maši. Zbirale se bomo že ob 7:30 v cerkveni dvorani, nakar Nemila smrt je zopet posegla skupno odkorakamo v cerkev, svojo koščeno roko v naše Vsaka naj prinese društveno re-
litvi izročili zadnji pozdrav.
Kar se tiče zadnje naše prireditve z dne 8. februarja moram-z obžalovanjem omeniti, da je bila premala udeležba od strani članov. Isti večer nam je sobrat gl. predsednik kazal filmske slike povodom Jednoti^ ne 35-letnice. To ni prav, da
vu. Po svemu krščanskom svi-jetu vlada krasen običaj obav-Ijati pobožnost puta Križa. Vr-
i vid, csp. Anton Derkos; Vilko, i njegov sin, gosp. Stjepan Do-I 'anjskr; Stražar, gosp. John
Sidonija Shalamunac; Djoko ci-pranin, njezin sin, gosp. Franjo
društvo ter nam ugrabila galijo s seboj. Ako. je slučajno ste se za tako lepo reč tako ma-vzglednega člana. V petek, katera, ki še ni prejela spoved- lo zanimali, če je pa v kakem dne 4. aprila, zjutraj je naš nega listka, dobi istega lahko javnem kino gladališču (show) sobrat Frank Zupančič za ved- na društveni seji dne 17. aprila kaj posebnega, za tja pa ni no zatisnil svoje oči. Ta žalost- ali na dan skupnega sv. obha- škoda vstopnine, kar cele tru-
šimo tu svetu pobožnost. Ako Srsic; Sara, stara ciganka, gdja. nam nije moguče iti na križni put, imajmo u kuči i zase koji mali križic, dajmo ga blagoslo- jšpehar; Šandor, stari ciganin, vit, odnesimo ga kojemu fran- &0sp. Josip Bičak; Mara, njego-čiškanu. neka nam ga blagoslo- va žena, gdja. Štefanija Ceh; vi, da pred njime možemo sa Njihova djeca, Antonetta Biršič oprostom obaviti put Križa, j i Rudolf Biršič. Svira dobar Ako nam što težko priječi, da iazz orkestar. ne možemo otiči u crkvu, zasta- j Drugi dio: zabava i ples. nimo pomeču na poj edinim j Počctak u 7:30 navečer. Djeca
ali banket; tega ne delamo sa- na vest, ki se je bliskoma raz- jila predno se podamo v cerkev, me vas gre, le za .društvene pri- stapi;štima te duhovnim nafi-lispod 12. godine uz roditeljie
mo pri našem društvu.
nesla po Collinwoodu, nas je Vsaka naj na listek napiše svo- reditve vam ni mar, in za to je
nom plačemo muku Isusovu., besplatno. Ulaznica 50 centov
Zato vas prosim in uljudno vse nepričakovano iznenadila, je ime in istega odda pri obha- škoda cienarja! Oprostite mi te Upisujmo se u društvo Križno-'po osobi
vabim vse, da pridete na ta kajti nikdar ni bilo slišati, da jilni mizi.
banket ali večerjo z domačo bi bil pokojnik resno bolan, da-zabavo. Pripeljite s seboj tudi siravno se je zadnje čase bolj
opazke. In vendar je to resni- ga puta; Gvako skupljamo do-Važno! Ravno na ta dan bo ca, posebno pri mladih članih. ^ra djela i slavimo svetu ispo-tudi blagoslovljen kip sv. He- Zakaj bi ne podpirali svojega vjjed i sv. pričest. svoje može, odrasle sinove in slabega počutil; pa se je nemila lene, naše društvene patrone, lastnega društva? Zavedajte Brači i sestrima našeg dru-Žavedamo se, da imamo pri j hčere. Povabite tudi vaše pri- smrt nenadoma zglasila. Rekel ki ga je naše društvo kupilo in se že enkrat znanega gesla, da štva čiidotvorna Majka Božja našem društvu dovolj zmožne jatelje, kajti vabljeni so vsi; sem, da je umrl nenadoma; s ga bo darovalo cerkvi. Dolžnost kdor svoj narod zaničuje, sebe sinjska, broj 235 KSKJ, do in razsodne uradnike, zato ne j tudi oni, ki spadajo k drugim tem pa ni rečeno, da je umrl ne- vsake članice je, da se udeleži ponižuje.	znanja! Svaki član znade da
potrebujemo nobenih članov druge jednote, da bi diktirali našemu društvu, najmanj pa Anton Zupančiča.
Mi, člani zgoraj omenjenega društva, damo našim, že več let
našim krajevnim društvom. Ka- pripravljen. O, da bi bili vsi te lepe slavnosti; torej upam, Zdaj pa/želim vsemu član- je naša Jednota katolička, zato dar boste pa vi imeli kako pri-itako pripravljeni na smrt kot da ne bo nobene, ki bi zamudi- stvu našega društva srečne in jje j ovo mlado društvo kato-reditev, se bo pa iste tudi naše je bil ta pokojni sobrat;! še en la opraviti svojo versko dol- vesele velikonočne praznike in
Bračo Hrvati i ostali Slaven i, mi vas pozivamo na ovu veliku zabavu da u što večem broju dodete, a mi čemo vam pokazati kako Članice odsjeka broj 29 HBZ, kčeri gostijubivog hrvat-skog narodač susreču svoje goste, braču Hrvate i ostale Sla-vene.	Odbor.
dan pred smrtjo je bil pri sv. žnost, katero je kot katoličan- vam kličem: Na veselo svide-enkrat vabim vse maši ter je prejel sv. obhajilp, ka in članica K. S. K. Jednote
društvo udeležilo. Torej še
skupaj. Preskrbljeno bo za pač zadnje v svojem življenju, ponovno izvoljenim društvenim vse, za lačne in žejne, za ple- Sedeč na stolu se. je razgovar-
dan vstajenji Go.pX
uradnikom popolno zaupnico in jim kličemo: kakor dosedaj, ko ste društvo vodili do tako lepega napredka, tako tudi v naprej delujte neustrašeno za napredek in procvit našega društva sv. Družine in K. S. K. Jednote!
(Pečat) Anton Trunkel, predsednik, Ludvik Peruiek, tajnik, John J. Bayuk, blagajnik. K Willardu dne 6. aprila '30
Is urada druitva sv. Jožefa it.
148, Bridgeport, Conn.
Dragi mi sobratje in sestre: (V prvi vrsti naj velja to naznanilo onim, ki ste bili navzoči na zadnji seji meseca marca. Na tej seji je bilo določeno, da se bo sejo za mesec april za en teden premestilo, ker je tretja nedelja ravno velikonočna (Vu-zemska). Prihodnja seja se vrši torej četrto nedeljo, to je dne
saželjne bo igral znani Hojer jal s svojimi domačimi in tožil,
Trio,
Želim vsem skupaj vesele ve- je likonočne praznike! S pozdravom,
Mary Pucell, tajnica.
Iz urada druitva sv. Jožefa it 169, Cleveland, O.
Cenjeni mi bratje in sestre: Tem potom se vam naznanja, da se korporativno udeležimo kem življenju.
da ga nekaj tišči v prsih, nakar omahnil in izdihnil svojo blago dušo. V sredo, pred smrtjo, je še šel obiskat svojega, nevarno bolnega brata Josipa. ki je tudi ravno isti petek umrl kot Frank. Kakor da bi se domenila, sta oba brata ha
dolžna izvršiti.
Nadalje vas prosim, da se polnoštevilno udeležite prihodnje redne mesečne seje dne 17. aprila, kjer bo prečitano trimesečno finančno poročilo; na dnevnem redu bo tudi več drugih važnih točk.
Končno želim vsem članicam našega društva, kot tudi vsemu članstvu naše dične Jednote prav srečne in vesele veliko-

nje na
vega ob 10. uri pri skupni sv. maši in popoldne na seji. Več osebno. Blagoslovljene in za- ^ dovoljne velikonočne praznike ^ in veselo Alelujo želim tudi vsem krajevnim društvo naše K. S. K. Jednote. S pozdravom, Terezija Zdeiar, tajnica. -O-
desete sv. maše na velikonočno nedeljo. Radi tega vas prosim, da pridete kolikor mogoče v velikem številu. Zbiramo se ob 9:30 v cerkveni dvorani pod cerkvijo.
Dalje tudi apeliram na članstvo, da se vsakdo, komur čas dopušča, udeleži prihodnje dru-
isti dan odšla v večnost; to je v resnici redek slučaj v človeš- nočne praznike.
Sosestrski pozdrav,
Anna Drensek, tajnica.
Pokojni brat Frank Zupančič je bil doma iz Podturna pri Novem mestu, star je bil 58 let. Tukaj v Ameriki je bival 36 let, kjer zapušča žalujočo soprogo Marijo in šest odrastlih otrok:
^
— o-	&
Bethlehem, Pa.—Pri nas je jg
vedno kaj novega; a da bi ka- ^ teri kaj sporočal v javnost, se ^ pa malokdaj zgodi.
Tukaj živijo po večini prek
Slapnik Bros*
PRVA SLOVENSKA TRGOVINA S CVETLICAMI
V CLEVELANDU
DOPISI

VABILO NA VESELICO
Naše društvo sv. Martina št. 213, Colorado Springs, Colo., murski in medjimurski Slovenci ^ bo priredilo dne 26. aprila ve- katoliške pa tudi luteranske ve-Mrs^Ana Pire, Mrs. Mary Na-|selico, ki obeta biti prav fina. re. Katoliški Slovenci v naši & gode, Mrs. Josephine Zupan- Znana mojstrca Mrs. Mary Ma- naselbini prav lepo napreduje- ^ čič, Mrs. Rose Fakult, Miss Ka- tejčič nam je namreč obljubila, jo; imajo krasno cerkev in šolo. ^ rolina in sina Franka. Ranjki da bo ona igrala ta večer na Tudi za vroče dneve tekom po

štvene seje, vršeče se na Veliki
četrtek, dne 17. aprila, v na- je bil član našega društva, dru- veselici, in kdor iste še ni slišal letja imamo dobro preskrblje- ^ vadnih prostorih. Seja bo pre- štva sv. Janeza Krstnika JSKJ igrati, naj jo pride dne 26. apri- no, namreč krasen park izven ^
__1__-	^ XT A «»i« k^/l a mmaX^	rl«*ii	XT _ •____i _ • v	*	i.	_	_	__J	1 _ _______ _ Um/-] i«vi /> Uln /4l(- L
Za Veliko noč boste gotovo okrasili svoj dom z lepim cvetjem. Mi imamo vsakovrstne sezonske in umetne cvetlice,-katere dobite tudi v posodah, da vam celo leto krasijo vaš dom.
Se priporočamo nevestam in družicam za naročila cvetličnih šopkov. Lepših ne dobite nikjer kot pri nas, pa tudi cene so jako nizke.
Sveže in umetne cvetlice ob vsaki priliki, ob vsakem času. Se priporočamo za obila naročila.
6113 St. Clair Ave.
Poleg "Ameriške Domovine" Telefon: HEnderson 1126
cej važna. Na isti bodo preči- in društva Najsvetejšega Ime-tani trimesečni računi, poleg na. Pogreb se je vršil dne 7.
F
r
r &
&
r r
r ^
r r
r ^
r r r r r r r sr r r r tr
la poslušat in tudi plesat. Pre- mesta, kamor se hodimo hladit pričan sem, da bo vsak udele- v veliki vročini. Tudi imamo
GLASIO K. 8. K, J.. APgUL IttTH. 1EM
GLASILO K.S.K. JEDNOTE"
«•1

OAiflUUO uiooii
orna: cut nt ca	telephone* i	olsvsland, OHIO □Boteaon Ml
		


REDNISTVO in upravništvo "Glasila K. S. K. Jednote" pošilja tem potom vsem -cenjenim čitateljem lista širom Amerike in onstran oceana vdanostne velikonočne pozdrave in voščila.
Ivan Zupan,
urednik in upravnik.
fr r r w
se mi, kakor kak čifut, ki se po-bota s Čisto malo plačo za vedno, ker si ie revež ne more drugače pomagati; potem se pa piše, da se jim je posrečilo odpravnino izplačati in da je to blagi dar, da'se s tem pomaga Jednoti do še večje solventnost!. Tak Človek je gotovo siro-
Kar ja sobrat John Germ, prvi podpredsednik nedavno % teh kolonah pisal, je vse res-niea in na mestu, njegov predlog je vreden uvaievanja; to* rej 11 tudi moj nasvet, da bi se preaiog brata German na prihodnji konvenciji vpoštevalo. V naših Jednotinih pravilih
iskave, bodisi za mladinski ali odrasli oddelek. Ko bi prena-redili pravila tako, da za mladinski oddelek ne bi bilo treba iti k zdravniku, bi bilo boljše.
S sobratskim pozdravom, J. Kopriviek, predsednik druitva it 168
Gilbert, Minn. —V kolonah razmotrivanja se le bolj malo društev in članstva oglaša, da siravno je isto že dalj časa celokupnemu članstvu na razpolago, da isto izrazi glede prihodnje konvencije svoje mnenje in da poda svoje nasvete ter priporočila,
Za danes hočem tudi jaz sta piti v te vrste in podati svoje mišljenje. Zasledujem vsake številko Glasila, ter pazno prečitam vse kolone razmotriva žati svoto $200 za pogrebne naredi drugega, kot da izpolni kosti, in'na podlagi JednotinTh izjavil brat glavni tajnik v št. nja; torej se bo moje priporo- stroške, da je tak član za to polo ter isto podpiše; s tem pravil opravičen do operacijske 47 Glasila. Posebno nam, sta-čilo nanašalo na več točk, in te preskrbljen, da se ne bo prosja- dela starišem nekaj stroškov podpore. Drugi član se pone- rejšim, bo hud udarec, ker že bom vse najbolj na kratko čilo za milodare njegove smrti, in pota k zdravniku.	sreči v tovarni, zdrobi mu in toliko let plačujemo; pa le še
označila, da ne zavzamejo pra škov v slučaju njegove smrti J O tem sem se tudi sam pre- zmečka stopalo, prestati mora več! Kdor je star, mora plaveč prostora.	Po mojih skromnih mislih so pričal, da zdravniška preiskava več kot eno operacijo ter plača- j Čevati, ker v kako drugo dru-Najprvo začnem o bolniški taki člani tudi, siromaki in je takih članov ni na mestu. Ko iti veliko svoto v pokritje ope- štvo ne more. Sodite samo, da centralizaciji. Moj nasvet je zelo priporočljivo, da prihodnja svetujem komu, da naj da svo- racijskih stroškov. Ker pa te je to prava resnica. Skoro ta, da naj ostane še v bodoče konvencija njim v prilog kaj jega otroka zavarovati v naše vrste operacija ni označena v pred vsako konvencijo se v pr-po starem. Zdaj se lahko vsak ukrene, oziroma izboljša te toč- društvo, mi dotičnik pravi: "Saj Jednotinih pravilih, ni opravi- vih vrstah razmotrivanja piše: zavaruje za 50 centov, $1 ali $2 ke pravil.	reg bi bilo dobro; ga bom pa čen do operacijske podpore. asesment naj se poviša, se ve, dnevne podpore; zvišati to pod- Mladina in njih športni klubi dal; samo k zdravniku moram Prvi kot drugi član je za več ni nobenega denarja več pri poro na $3 ni priporočljivo. Po j To je tudi nam dobro znano, še iti v kratkem." Pa minejo mesecev nezmožen rabiti nogo. organizaciji itd. Vsaj nekoliko
mak, da se za mak) svoto odku- se zahteva, da mora iti vsak pi od Jednote in za vedno odpo- kandidat k zdravniku glede prove vsem njenim nadaljnim zahtevam ter obveznostim. Jednota je mati vseh, torej ne dovoljuje, da se jih tako odslavlja, kadar so v stiski. Ako se jim že mora pomagati, naj se jim ne izplača vsega ob enem ob-
pojavi povzročajo pri društvo potem se znajde za popravek, večkrat vidne zapreke in tež- Za razmotrivanje se mora pi-koče, ko se gre za pridobivanje sati malo, pa jedrnato. To ni-novih kandidatov za odrasli od- kakor biti ne more. Saj so delek K. S. K. Jednote. Zla- prejšnja leta veliko pisali in sti bo to veljalo za tukaj rojeno konvencije so trajale po 10 do mladino, kef kot praktični Ame- 12 dni, pa se še ni popolnoma rikanci, oziroma bodoči člani vse uredilo. Pravil je preveč K. S. K. Jednote bodo ti mladi; in premalo, da ne odgovarja člani bržkone zahtevali od svoje vsem, kar pride. Kaže se, da Jednote, kar največ ugodnosti, narod se tudi spreminja kakor ako se sme pričakovati, da bodo čas in vreme, pristopali k naši Jednoti, oziro-1 Popolnoma se strinjam z nama ostali člani iste.	svetom sobrata J. Dremla, čla-Vzemimo drugi primer ali na društva št. 7 v Bakerfield, slučaj: Podobno se je pripe- Cal., ki omenja, da imamo že tilo tudi že pri našem društvu, preveliko butaro. Zelo težko
Naj bi imela društva pravico sprejemati Člane po svoji pre- Član si zlomi nogo v členku, že ta asesment plačujemo, pa
roku. Tudi bi & moralo obdr- ■ vidnosti. Saj tudi zdravnik ne operiran je za zlomljen je dolge ne še dokladati, kakor se je
nih
g, sedanjih pravilih je upravičen Mladež je jedro Jednote, tako meseci in leta, pa ga še ne da, oba ostaneta deloma pohablje- bi svoječasno spregledali pri vsak bolnik do cele bolniške se večkrat sliši: To mora vsak in sicer zato ne, ker mora iti k na vse življenje, oba enako pla- asesmentu. Dobro se spomi-
podpore tekom šest mesecev in priznati, da je res. Gotovo vsak 12 mesecev pa do polovične. To želi, da mladina pristopa v Jed-
zdravniku. Ko bi pa društvo1 čujeta v tozadevni sklad in eden	njam obljube po neki konven-
imelo pravico sprejemati otro-	je opravičen do operacijske pod-	ciji: Zdaj ne bo več doklade,
je dovolj, ako hočemo, da ne bo noto. Da se ustanavljajo raz- ka in Če bi imelo take pole, po-	pore drugi pa ne. Je-li to brat-	ne povišanja asesmenta. Toda
kakega morebitnega deficita v nj športni (žogometni, keglja- tem bi se pa lahko dobilo več	sko? Ako je naša Jednota ka	kaj takega se hitro prenaredi
tem skladu.	ški) m drugi klubi, temu mi kandidatov za mladinski odde	toliška, naj bo tudi pravična, in	ali se pa na drugačen način obr-
nismo nasprotni; naj imajo kai lek.	John Vidmar,	sicer do. vseh članov in članir	ne zopet na staro krmilo nazaj,
ljubijo.j Ampak ni pa prav, da	član društva št. 213	enako!	da se bratje žalostno spogledu-
se jemlje denar za stroške in	--Ako vsi plačujemo v tozadev-	jejo pri mizi vplačevanja ases-
nagrade tem klubom iz Jednoti- Pittsburgh, Pa.—Ker sem že	ni sklad, bodimo tudi vsi enako	menta; mnogo jih pa tudi go-
Jr
šE JE ČAS!
Dobro bi pa bilo tudi nekaj
Danes čez štiri mesece bodo nekateri delegatje in delega- ukreniti za dolgotrajne bolnike, tinje že na potu proti Waukeganu, 111., kjer se ima dne 18. kajti oni so res usmiljenja in avgusta pričeti XVII. redna konvencija naše Jednote. Kakor podpore vredni. Naj bi se jim
kaže, bo to eno izmed jako važnih glavnih zborovanj naše plačevalo iz bolniške centralne nega stroškovnega sklada, kajti lepo vrst let član društva sv. upravičeni do podpore za slu- drnja, ko gredo iz dvorane mor-podporne organizacije, pred vsem radi tega, ker bo na istem blagajne podporo, dokler ne v ta sklad plačuje vse članstvo Jožefa, št. 41 KSKJ in kot tak čaj nevarne operacije, vsi ali da brez niklja v žepu. Vsak, največje število delegatov in delegatinj zastopanih kar ga okrevajo ali pa do njih smrti. Jednote; ako bo primanjkljaj, že marsikaj doživel, tikajočega pa noben, to bi bilo bratsko ir kdor premisli položaj nas de-dosedaj še pomnimo.	To mislim samo za dolgotrajne bo naklada na vse. Posebnega se društva in Jednote, nadalje pravično.	lavcev bo temu pritrdil.
Tako je prav, umestno in demokratično. Naj ima naše bolnike, kajti za tako malo pod- športnega sklada dosedaj še ni- ker smo sedaj tudi posamezni Zaradi zgoraj navedenih raz- Nadalje se strinjam z Rev. članstvo potom svojih zastopnikov ali delegatov tekom več let poro ne bo simulantov; mi bo mamo, da bi se oni vzdrževali, člani upravičeni razmotrivati v logov je priporočljivo, da bi s:- Chernetom. To je dobra in ve-zopet svojo besedo na tako važnem zborovanju. Na podlagi mo pa storili svojo bratsko dol- Celotni glavni odbor ima pač Pril°g prihodnje konvencije K 22. točka v 58 členu jednotinih lepomembna misel, da ima glav-sedanjih naših pravil ima vsako krajeyno društvo direktno in žnost, ker bomo pomagali tem polno moč, da razpolaga z de- S. K. Jednote, zaradi tega želim pravil črtala ter nadomestila p ni odbor dva meseca pred kon-indirektno pravico poslati zastopnika (e) na prihodnjo konven- revežem. Da pa bomo mogli narjem iz stroškovnega sklada, tudi jaz na tem mestu napisati podobno: Za vsako drugo ope vencijo podati in navesti svoje cijo. Manjša društva bodo potom združenja izbrala svojega izhajati z sedanjim asesmentom ako se mu zdi potrebho. Glav- nekoliko vrstic, oziroma izraziti racijo, oziroma poškodnino, ka- važne nasvete in dobra navo-delegata, druga srednja in večja društva pa določeno jim in da se istega za centralni ni odbor ima pa tudi pravico svoje mnenje in sicer glede ope- tera ni tu označena, ako je ista dila v P™d članstva in organi-kvotno število.	sklad ne zviša, pa naj ostane razpisati posebni asesment za racijske podpore pri naši Jed- po izjavi zdravnikov težka in zacije.
Glede delegacije določa člen VI. Jednotinih pravil med tako kot je sedaj. Nadzorstvo katerikoli sklad. Mi se bojimo noti.	nevarna, plača Jednota opera	se tiče agitacije za nove
drugim sledeče:	,	centralnega bolniškega oddelka naklad ali zvišanja asesmenta: Kot je razvidno iz rednega cijsko podporo.	mlade člane, to sem že večkrat
V točki 5 je označeno, da se ima vršiti volitev delegatov je se^aj na pravem mestu in &aj je skoro na. vsaki konven- mesečnega poročila, iz urada Določiti svoto za tozadevne °d nJih: Koliko pa plaču-na redni seji meseca junija, in da naj se manjša društva, ki ne ravno radi tega ta sklad lepo ciji zvišanje; ne vem, kam bo glavnega tajnika v Glasilu K. operacijske podpore, kakor tudi Jete vi, ker ste že toliko let pri štejejo 75 članov, združijo.	raste. Čeravno je bilo Veliko to prišlo? Ali veste, če bo S. K. Jednote, se izplača meseč- potrebni sklad v pokritje istih društvu in Jednoti? Tem sem
Točka 9 določa sledeče:	bolnikov in so bili vsi izplačani, članstvo s tem zadovoljno, in no velika svota iz tozadevnega naj bo naloga bodoče konven odgovoril prav in pošteno.
"Vsako društvo, ki šteje od 75 do 100 članov (ic) sme je navzlic temu v centralni bol- razložite jim, kaj nameravate, sklada za razne operacije in po- čne zbornice.	Nekdo priporoča, da naj se
poslati enega delegata (injo); od 100 naprej za vsakih 100 niški blagajni vedno več de- Ako se slučajno sprejme Orle škodbe članov in članic naše Upajoč, da nisem v predsto- konvenčno zborovanje skrajša, članov in članic po enega delegata več. Število članov koncem narja; imamo res posebno sre v Jednoto, ni samo priporočati Jednote.	■ Ječem £la'nku nobenega razžalil To Je velike^a P°mena. Tudi
meseca maja konvenčnega leta je merodajno pri volitvi dele- čo.	to idejo, treba je stvar tudi K,iub temu pa se še vedno ostajam s sobratskimi pozdravi naj se na isti vse Pravilno na-
letov."	,	Zdaj plačujemo $1,000 Jed- bolj raztolmačiti, da vemo, pri S**11 krivica mnogim članom in do vsega članstva K. S. K. Jed pravi za vse članstvo; to bo zo-
Zdaj nastane važno vprašanje: Koliko delegatov bo vaše noti kot odškodnino za uprav- čem da smo. Ali bo ta športna članicam v tem oziru. V Jed- note	Josip Valenčič. *** veljavno 23 dobo štirih ali
društvo poslalo na prihodnjo konvencijo, oziroma, koliko članov ne stroške tega oddelka, nam- in telovadna društva Jednota notinih pravilih je v 58 členu tajnik društva sv. Jožefa št Še Več let' Dele^at mora šteje danes vase društvo? Morda jih šteje sedaj 70? Ako jih reč za delo, tiskovine ter še za denarno podpirala, ali jih hoče P0*1 20 točko označeno, da se 41 k. S. K. Jednote.	riti' ako hoče vse sv?Je misli
do konca maja pridobite še pet, pa boste lahko poslali enega vrhovnega zdravnika (za pre- sprejeti pod okrilje samo z raora vsak bolnik podvreči ope- "	__izraziti; torej odmerjati mu čas
za debato, to bi bilo. nespametno. Na primer: delegat bi rad govoril 10 minut, pa naj bi ga kdo sredi' govora ustavil; po-
število za kvoto delegatov. Potrudite se malo in pridobite še šel to delo izvrševati za $1,000 vala samo ona društva (člani in Pod nobeno točko v nobenem naj se spremeni namesto ime- tem S€.ne 1)0 vedl° nič- Vsako one primanjkujoče člane. Pomnite, da novih člaaov, ki bodo na leto? In to je samo plača, članice),*ki spadajo v te šport- členu pa ni povedano, oziroma na "Kranjska" na "Ameriška." tocko Jf treba Prfštudirati in pristopili šele meseca junija se v tem oziru ne bo vpoštevalo. |KJe so pa še drugi stroški? ne klube, da ne bo drugo član- zapisano, kje naj bolnik vzame Na kak način pa spet to da ?°tem šele P°Praviti» in za to Ne zamudite torej lepe prilike, ki se vam nudi samo še nekaj M°je mnenje je, da smo lahko stvo prevzelo nobenih obvezno- ali dobi potrebno svoto denarja ne velja več "Kranjska?" Kaj J° lre,?a
tednov v pridobivanju novega članstva, če hočete doseči zaže- popolnoma zadovoljni s tem. sti, da plačuje za nekaj, kar je za pokritje operacijskih stro- je pa temu vzrok? Koliko stro- Konc?° še enkrat priporočam Ijeno število delegatov za prihodnjo konvencijo.	kar imamo; pazimo, da ne bo- zanj brez koristi in se sploh za škov, ako ga sam nima in ako škov je plačala Jednota' Radi VSemu članstvu» da naj se ohra-
..................................... ™	To je" glav- ^'k^Io' Stovent. "
,-.«>. >,• T° JC ,Že T.1 en" iiska Jednota. Posebno vam, tistih k. se ze nekaj let pase gtavni odborniki. Bodite
RAZMOTRIVANJE V PRILOG PRIHODNJE KONVENCIJE
........................ umnimi.n............... *■■■ rniiTiiiriiinrmrmfr
radi nadzorstva, kajti bolnike	članstvu je že itak dovolj velik upravičen do operacijske pod-	na stvar,
moramo plačevati, ker so zava-	asesment, in se bi moralo iste- Pore
rovani ter upravičeni do podpo-	ga tem nekoliko omiliti; mladi Torej na podlagi Jednotinih	po nekaterih sejah in*tudi kon- f1*™ oaDornikL Kodlte možje
re. Ko bi imeli plačevati po-	člani si istega lahko prislužijo pravil se mora vsak član ali čla	vencijah- Z besedo "Kranj -p6	da 1)0816 Za*
sebno plačo za ta odbor, pa po-	in priborijo sami. Ako pa osta- niča ali bolnik podvreči operaci-	ska" doli!	' 7flV'ror,^
rabimo isti denar za dolgotraj-	ne, da je Zogometna Liga pri ji, ako je neobhodno potrebno,
_____ _ ..	.	,	_ ,	.	_ . . ,	-	Že 36 let nosi ime Kranjska.
isetnlenem,	prvi vrsti vporabljaš zato, ker je bolj ne bolnike, ako se bo kaj glede Jednoti tako kot sedaj, naj tudi dočim ni vsak opravičen do ope- in sedaj potlačimo Kranjca dol
lnnrrvam naaim Krofnm n>>alr nralrfiXn/v	--Z 1-__f n#»n nbannnln	--- J___»i.______1 T	»	,	J — ____________ •	. .
tajili in zavrgli naše matere zemlje ime in jezik. Pregovor pravi: In zemlja je žalostna.
druga društva po državah usta-	racijske podpore, čeravno je v blato, pa Amerikanca gori'-	ker zataJ» rofne matere »ne.
Glavni tajnik sobrat Josip nove športne klube, da ne bo	ista včasih po izjavi zdravnika To je tista ljubav do naših	1 u™'	VSG PraV 1Zpad*
Zalar je podal svoje razmotri- Jednota podpirala te klube sa-	smrtno nevarna, kot smo imeli prednikov Kranjcev ki so usta- • akoravno J"em za Par mož, ki
vanje, da se poškodninski ter mo v enih državah. Ako je	pri našem društvu že več po novili našo organizacijo. .	mS0 zaflovo,fni z sedanjim ime-
nnoramioi/i cL-io^i —	rps Hpn»riu v uii-rvšlrnvnum uirio	Hohnih slučaiov.	~ .	. _	nom Kranjska, dasiravno imajo
priporočam našim bratom prek- j praktično. Torej, zakaj bi se tega ukrepalo, murskim Slovencem te naselbi- pa ime pri Jednoti ne smelo ne in okolice, da pristopajte pod spremeniti, da bi bilo bolj prak-okrilje naše podporne matere tično?
katoliške Jednote; ona je slo- Lahko je onim, ki živijo tam, venska in tudi katoliška Jed- • kjer so po večini Slovenci iz nota.	bivše "Kranjske." A kako naj
Upam, da bodo delegatje pri- delamo mi, drugi za procvit te hodnje konvencije odstranili Jednote, ki živimo med rojaki, ono, kar toliko škoduje napred- ki slučajno niso iz "Kranjske-
ku našega društva št. 168 in ga?" Naše društvo bi lahko operacij, saj je pa tudi vedno seJah razmotrivati, ker smo ter se ,mora podvreči "nevarni Kranjska doli bo šlo še marši	»B
K. S. K. Jednoti, in 'to je ta štelo danes najmanj 300 čla- več članstva. Tudi na zadnji vsled tega vsi prizadeti (moška operaciji, za katero mora vča- kai "down" Potom Qiftvonau	. ^ J- Rus»
nesrečni prvi "K."	nov. na Mmn t«	"v» v___________ „ ,_ *______J	_____»u: Ju	^ .itn	KdJ. 0 n: ^otem Slovenska clan drustv
operacijski sklad vedno niža, res denarja v stroškovnem skla-	dobmh slučajev O tem se jc že pred leti ukre-	Kranjice za žene"
ter da bo na vsak način treba |du dovolj, da ne bo naklad ali	En primer: V smislu seda- pal0, pa so prišli do spoznanja. Vsem mojim 'prijateljem in
za ta sklad asesment zvišati>»saii asesment, naj se potem	njih Jednotinih pravil se pripeti in tako jc ostalo na pravi pod. kličem Pri
alj Pa podporo nekaterih opera- mladini pomaga drugače pa ni	sledeče: Član spada k Jednoti ,agi dobrega gospodarstva naše	srčni z Bogom PozdrTv' in ve-"
cij znizati ah iste opustiti. Res priporočljivo Torej je treba	dolgo vrsto le , plačuje redno slavne Kranjske Slovenske Ka-	sele velikoSe praznike £ sr
je,/da je vedno več slučajev tudi glede tega na društvenih	v tozadevni sklad, ko pa zboli toliške Jeednotee. Z imenom	ca želhn vam vdam
--J	__J... J!	1	UOlnh vanmol-miinii	____M______*____. .	11141 '"HI > Ualli ,
W1 , „ ^ ** Mmo te nesrečni "K." konvenciji.se je že asesment v in ženska društva), ako se rabi sih plačati do $150, tedaj ima ne bo prikladna ne bo impi Kje je Kranjska? Ni je več; je kriv, da jih šteje komaj 100- ta sklad zvišal za pet centov, denar iz Jednotine blagajne ~ —1------------ L
nota
kakšen pomen ima torej "K?" Ali je to v korist Jednote?
Morda bodo nekateri pri tem rekli: "S tem žalimo nase prednike, oziroma ustanovitelje, če ime prenovimo."
No, dragi mi Kranjec! Ali ti še rabiš gobo ter kresilni kamen, ali pa smrdljive žveplenke, ko si prižgeš cigareto? Ali rabiš danes doma petrolej, ali elektriko? Ako rabiš novodobne vžigalice in elektriko, s tem nikakor ne šališ svojih prade-dov. ▲ golov sen, da vse to
BB.. B P	da bi ne bilo kakih posebnih
K sklepu si dovoljujem še ce- naklad. Kaj je, kar črpa denar , lokupno cenjeno članstvo naše iz tega sklada? Plačevanje od-
nas
za
a sv. Vida, št. 25. o-
pa smolo, ker znak njegove bo- giavni izrek veljave: Vse za	Smrtna
Helen Jurcich, lezni, oziroma njegove operacije vero, dom in narod! Potem V visoki starosti 81 let je tajnica društva št. 196 M ^^^^ "ceT'de	"f'1™ •ln d"e	**> ^ "
lih, in seveda m upravičen de druge manjše stvari; za kar se v Jolietu, 111., umrla Mrs. Mary
podporne organizacije uljudno pravnin. To ni prav, da se. ta Colorado Spring*, Colo.-Pri- operacijske podpore.	najprvo govoriči, to ne stane Šeua mati
vprašati:_AU je bila ta Jed- denar Jemlje iz poškodninskega hodnja konvencija bo imela do- . Samoumevno je, da je vsak kako malenkost; ko pa priSc nS dStv. f^Jo^tt
ustanovljena samo za sklada, jemati bi se moral iz sti važnega dela in posla, zato- na zgoraj označeni način priza- Um in sami vedo, da ko se ra- brata Jakolr ^ir«	i w
Kranjce, in: Ah so jo samo posmrtnihskega. Ako je pa tc rej bi bilo umestno, da bi že deti član razočaran ter postane čun pošlje, mora biti plačan !la iz Srednie v™' r^ i Jl ™ Kranjci spravili do tega, kar proti državnemu zavarovalnin- sedaj člani marljivo pisali v malodušen in nezaupen napram največkrat velika svota; to bc potoku V Ameriki je danes? Ali niso k temu pri- skemu zakonu, naj bi se pa od- Glasilu in predlagali umestne sVoji Jednoti, katera ga je pu- dobiček; čez ramo beseda Ame- sinove'in dve hčeri	h"
pomogu tudi člani, ki slučajno pravnine do cela opustilo in čr-,točke za napredek naše dične stila na cedilu v kritičnem času. riška.	movini L L*, i • ?
niso bili rojeni na Kranjskem? talo iz pravil. (Po mojem mne- podporne organizacije. Ako se Kar Jednota na ta način "pri- Dajte tudi Glasilu primerno hčeri V jlt,,T w	•
Cemu torej še v bodoče rabiti nju taka od^avnina prav nič ne bo na tej konvenciji kaj do- dobi v finančnem oziru, to ne ime. - Bolj primernega imena svoiem sin.,	£ Pn
tako neprikladno ime? Naj- ne pristoja teki organizaciji kot brega ukrenilo, ne bo rastla kot odtehta škode, katero Jednota ni, kot ga ima sedaj.	let Nai v Itn J t
boU primemo ime bi bilo: je naša K. S. K. Jednota. Zdi dosedaj.	j trpi v moralnem pogledu; slični Pravila se mora vsa prečitati, zadetim našemi je
dLl«5s ^ ^SiittdJ^^ t ^
glavni urad: 1006 r chzoackhbrl jolott, ill. Solventnost akttn*«a	<olmitoort ^^
oddelka snafta imjo%
Od ustanovitve do 1. marca, ion snsša skupna lsplaCana
Podpora SUM ,210. ____ ...	OLAVNI URADNIKI:
^^ KAZIMIR CVERC^a asw w. St cffir St, Indiana-
Vrhovni zdravnik: DR. J. M SELIŠKAR. «127 St Clsir Ave.. Cleveland. O
uidttu ottttw ^m	NADZORNI ODBOR:	'
MARTIN 8HUKI* «11 Ave. A, Eveleth, Winn
i£™2E,EZNIKAR' 2112 w- 23rd Pisce, Chicago, m. , FRANK FRANCICH, 8207 National Ave., West a3£ vfts. MIHAKL HOCHEVAR, 1613 Elizabeth St, JolietS Mrs. LOUISE LIKOVICH, 9527 Ewing Ave., South Chicago, IlL
__ . _____FINANČNI ODBOR:
FRANK OPEKA Sr.. 26—10th St. North Chicago, I3L -FRANK GOSPODARICH, Rockdale, P. O.. Joliet. HL JOHN ZULICH. 18115 Neff Rd.. Cleveland, O.
___ .	POROTNI ODBOR:
JOHN DEČMAN, Box 529, Fprest City, Pa.
JOHN R STERBENZ, 174 Woodland Ave, Laurium, Mich.
JOHN MURN. 42 Halleck Ave., Brooklyn, N. Y.
MATT BROZENICH, 121—44th St., Pittsburg, Pa.
RUDOLPH G. RUDMAN. 285 Burlington Rd., Forest Hills, Wilkinsburgh. Pa.
UREDNIK IN UPRAVNIK GLASILA IVAN ZUPAN, «117 St. Clair Ave., Cleveland, Ohio.
Vsa pisma in denarne zadeve, tikajoto se Jednote, naj ae poiiljajo na glavnega tajnika JOSIP ZALAR, 1004 N. Chicago St., Joliet, HL; dopise, društvene vesti, razna naznanila, oglase ln naročnino pa na "GLASILO
K S. K JEDNOTE," 6117 St Clair Ave, Cleveland, Ohio.
__________________
w
t
tr r
P*
T
rfr
Poljan, 2066« Richard J. Mir-ich, 20667 Archie J. Humel, 80668 Bichard Aneskevich, 20669 Joseph Aneskevieh.
K društvu sv. Jeronima, št. 168, Canonsburg, Pa., 20660 Prank Kirn.
K društvu Marije Čistega Spočetja, št. 160, Kansas City,
program
razposlan na velikonočno nedeljo, 20. aprila, po radio postaji WJAY,, Cleveland, Ohio, od 2. do 4. are popoldne. WJAY radio postaja operira na 610 kilocycles aH 491 metrov. 1. Josip Pavčič: "Slovenska Kans., 20661 Louise Stipancich, koračnica," igra Slovenski trio, 20662 Rose Stipancich, 20663 Messrs. Kogoj, Eppich in Kolar. Bernice Modorcin, 20664 Kath- 2. M. Hubad: "Čukova lini erine Modorcin, 20666 Rose A. Kaizar, 20666 Joseph Korosac, 20667 Joseph Stipancich, 20668 Frank Korosac, 20669 Frank Toplicar.

American Trust Co., Ameriška Domovina, Grdina Hardware, John L. Mihelich Co., I** Lau-sin Motor Co. in Krist Mandel, vsi v Clevelanda.
Program ae dobro sliši po vsej državi OJlio, zahodni Penn-sy Ivani j i, Wpst Virginijl, Mich-iganu, deloma v juini Kanadi in tudi drugod, ako je vreme ugodno.
JUG0SL0VANS1
tev," mešati! zbor pevskega	_
TStaSta: "F*„tje se zbi.|0BČINSm V MffiWESb rajo," sopran solo, Miss Molly
Kozely, na klavirju Mr. Joseph Peta letna konvencija Ame-K društvu sv. Marije Magda- Kogoj.	riške Jugoslovanske Zveze v
lene, št. 162, Cleveland, O., 4. Hojer trio: "Slovenska Minnesoti, ki se je vršila V me-20670 Mary Paucek, 20671 Ol- polka.",	stu Eveleth dne 25. avgusta,
ga Maloverh.	5. Narodna: "Kaj mi nuca 1929> je sprejela sledečo resolu-'
K društvu sv. Mihaela, št. planinca," duet, Josephine Lau- cij°: 163, Pittsburgh,Pa., 20672 sche, soprano; Mary Udovich, Xer bo leto 1930 stoletnica, Catherine Pavkovich, 20673 alt, na klavirju Dr. William J/odkar je stopil na ameriška tla Anna Pavkovich, 20674 Mary Lausche, violina Mr. Charles naš slavni misijonar, Rev. Fri-Pavkovich, 20675 Helen Petro- J. Lausche.	derik Baraga; in,
vich, 20676 Mary Petrovich. 6. Ferdo Ivanec: "Pastir,'*) ker je bil on nam Jugoslova-K društvu Marije Pomagaj, moški zbor društva Zvon. ^om takorekoč kažipot v Zdru-št. 164, Eveleth, Minn., 20677 7. V. Parma: "Poslednja **** države ameriške* komur Kenneth Pirjevic.	noč," tenor solo, Mr. R. S. Ba- smo mi Jugoslovani pozneje sle-
K društvu Marije Pomoč Kri ; novec, operni pevec iz Ljublja- dili v to našo nov6 domovino, stjanov, št. 165, West Allis. ne, na klavirju Mr. Joseph Ko Ameriko, in,
ESELE in blagoslovljene velikonočne praznike želim vsem cenjenim sobratom in sosestram K. S. K. Jednote. Naj nas baš letošnja Velika noč, v konvenčnem letu naše podporne organizacije navdušuje k marljivemu delovanju, da bi prihodnja konvencija obrodila mnogo sadu v prid celokupnega članstva.
Anton Grdina,
gl. predsednik K. S. K. Jednote.

>64 M
t(A
Mi £
J*
t&4
r
Wis., 20678 Margaret Kresse, 20679 Caroline Kresse, 20680 Joseph Brian, 20681 Elizabeth Jakos, 20682 Evelyn J. Rakar, 20683 Helen Glatch, 20684 Jennie Dolenc, 20685 Matthew Do lene, 20686 Joseph Glinsek, 20687 Frank J. Ferra, 20688 Raymorfd Strnad, 20689 Edward Budnar, 20690 Ladislav Budnar, 20691 John Glatch, 20692 Louise Glatch, 20693 Mary S. Glatch, 20694 Joseph Klemencich, 20695 Anthony Vidmar, 20696 Mary Brian,
goj.	ker bi bilo velepomenljivo za
8.	Narodna: "Nocoj, pa, oh nas Jugoslovane v Minnesoti, nocoj," sopran solo, Miss Molly ako to prihodnje leto 1930 Kozelly, na klavirju Mr. Joseph proslavljali stoletnico njegove-Kogoj.	ga prihoda v Združene države
9.	F. S. Vilhar: "Kam?" ba- ameriške, ter obenem pa tudi riton solo, Mr. Primož Kogoj, na ta način izkazali čast enemu na klavirju Mr. Joseph Kogoj, izmed prvih sinov slovenske
10.	"Bleda luna," tenor solo, oziroma jugoslovanske matere, Mr. Louis Belle, na klavirju Mr. ki je pred sto leti dospel v Joseph Kogoj.	Združene države ameriške, in
11.	"Kaj mi nuca planinca," veliko storil na polju civiliza-tenor solo, Mr. Louis BeUe, na c'je,
klavirju Mr. Joseph Kogoj.	zatorej delegacija Jugoslo-
12.	"Zakaj ob tvoji strani," vanske Zveze v Minnesoti zbra-20697 Clarence Cook, 20698 sopran solo Josephine Lausche, na na peti letni konvenciji, vr-Clyde Cook. na glasSvirju c^r. William J. »ečo se v Eveleth, City Audi-
K društvu sv. Ane, št. 170, Lausche, na violini Mr. Charles torium v nedeljo dne 25. avgu-Chicago, 111., 20699 Anna Persa. J. Lausche.	sta, 1929, uvidi in smatra
20700 Mary Persa.	j 13. P. Kogoj: "Planinarica," umestno in zaznaš jugoslovan-
proslavi omenjeno stoletnico ali ne? Delegate naj druitvo izvolijo v mesecu aprilu.
Ob zaključku mojega član ka moram na tem mestu ome niti, da se dobi tupatam kak rojak v Minnesoti, ki nasprotuje proslavi stoletnice Rev. Friderik Baragovega prihoda v Združene države ameriške. Dotič-niki stavijo njih nasprotstvo na podlagi dejstva, da Friderik Baraga je bil duhovnik, oziroma misijonar, in pozneje škof, .in da vsled tega ne zasluži te časti od našega naroda. Tem prijateljem naj izjavim na tem mestu sledeče: Človek se ne meri po njegovem poklicu, ampak po značaju in po delu, katerega je storil za svoj narod ali za človeško družbo vobče. čast, komur gre čast, ne oziraje se na njegov poklic ali njegovo versko ali politično prepričanje. Poklic misijonarja, pa naj si bo katerekoli verske sekte, je pa tudi časten poklic, katerega spoštujejo vsi civilizirani narodi, in vsled tega tudi on zasluži Čast za njegovo požrtvovalno delo v njegovem poklicu.
Nadalje moram tudi izjaviti, da ako zastopniki jugoslovanskega naroda v Minnesoti sklenejo, da se proslavi omenjena stoletnica, se ne bo proslavila zato ker je bil Friderik Baraga duhovnik in misijonar in pozneje škof, ampak zato, ker je bil on sin alovenake oziroma jugoslovanske matere.
Zatorej je upati, da bo to pojasnilo dotičnike nekoliko potolažilo, ter da bodo tudi oni stopili v vrste onih naših rojakov, ki so za to, da se omenjena stoletnica proslavi, ter da se s tem pokaže ameriški javnosti, da naš narod ni prišel v Združene države ameriške samo pred par leti, ampak da je preteklo že sto let odkar so sinovi naših slovenskih mater zapuščali njih rojstno grudo in dospeli v Združene države ameriške in pomagali pri razvoju naše ameriške republike ter civilizaciji, če to storimo, bomo tudi objednem postavili naš narod na površje ameriške javnosti, da ga bo potem ameriški narod malo bolj čislal in spoštoval kot ga je do danes čislal in spoštoval v več ozirih.
Z rojaškim pozdravom,
John Movern,
tajnik A. J. Z. v Minnesoti.
o-
Zanimiv koncert v Collinwoodu
Na velikonočno nedeljo zvečer ob 8. uri priredi znani in priljubljeni operni pevec g. Sve-tozar Banovec svoj koncert v Slovenskem Domu na Holmes Ave. z jako bogatim in lepim sporedom. Prijatelji naše mile slovenske pesmi, ki še nišo Čuli Mr. Banovca, naj ne zamudijo te lepe prilike.
-o-
Porokove dobrote ne pozabljaj, zakaj on je sam sebe zate dal.	Sir. 29. 20.
H m
RAV zadovoljne in vesele velikonočne praznike žeHm vsem glavnim odbornikom, vsem odbornikom krajevnih društev in vsemu članstvu K. S. K. Jednote, tako tudi vsem prijateljem in znancem!
Josip Zidar,/
gl. tajnik K. S. K. Jednote.
V
v if v
r r ir
t p
Sf p
K društvu Marije Pomagaj, št. 174, Willard, Wis., 20701 Emily Laykovich, 20702 Caro line Kokalj, 20703 Angela Sne- goj J die, 20704 Annie Kokalj, 20705 14
— ^ IZ URADA GL. TAJNIKA
NOVOPRISTOPLI V MLADINSKI ,ODDELEK MESECA MARCA, 1930
K društvu sv. Jožefa, št. 2, Joliet, 111., 20608 Shirley Kompare.
K društvu Vitezi sv. Jurija, št. 3, Joliet, 111., 20609 •Mary A. Yelenkh, 20610 Dorothy Panian.
K društvu sv. Cirila in Metoda, št. 4, Tower, Minnesota.
20611	Theresa M. Poderzay.
K društvu sv. Petra in Pavla, št. 38, Kansas City, Kans.,
20612	Robert B. Bizal, 20613 Stanislaus J. Kalich.
K društvu sv. Frančiška Se-rafinskega, št. 46, New York, N. Y., 20614 Mary Pavlich. 20615 Elizabeth Pavlich.
K društvu Marije Device, št. 50, Pittsburgh, Pa., 20616 Mary Rebac, 20617 Joseph F. Hudak K društvu sv. Alojzija, št. 52, Indianapolis, Ind., 20618 Theresa Dezelan.
K drustyu *sv. Cirila in B^e-toda, št. 59, Eveleth,* Minn.f 20619 Louis Postudensek.
K društvu Vitezi sv. Mihaela, št. 61, Youngstown, O., 20620 Stefania Tankovich. ,
K društvu sv. Lovrenca, št. 63, Cleveland, O., 20621 Raymond Travnik, 20622 Raphael Travnik, 20623 Dorothy Snyder.
K društvu sv. Petra in Pavla, št 64, Etna, Pa., 20624 Victor Robich, 20625 Joseph Robich.
K društvu sv. Janeza Evangelista, št. 65, Milwaukee, Wis 20627 Anton Kokalj, 20628
Fred Kresse, 20629 Louis Kresse, 20630 Frank Kresse.
K društvu Marije Sedem Žalosti, št. 81, Pittsburgh, Pa.,
20631	Anthony Vrchich.
K društvu Marije Čistega Spočetja, št. 85, Lorain, O.',
20632	Bernardine Urbas, 20634 Mathilda Mejak, 20635 Anna Nekich.
K društvu sv. Srca Marije, št. 86, Rock Springs, Wyo.,
20633	Pauline C. Hostar, 20636 Rosie Jesenko.
' K društvu sv. Antona Padovanskega, št. 87, Joliet, 111., 20631 Cecilia Okoren.
K društvu sv. Petra in Pavla, št. 91, Rankin, Pa., 20638 Frank Totter, 20639 Joseph Totter.
K društvu sv. Jožefa, št. 103, Milwaukee, Wis., 20640 Daniel Kerznar, 20641 Edward Kerz-nar, 20642 Anna Kerznar.
K društvu Marije Čistega Spočetja, št. 104, Pueblo, Colo., 20643 Mary Snyder.
K društvu sv. Genovefe, št. 108, Joliet, IU., 20644, Jerome Kren.
K društvu sv. Srca Marije, št. 111, Barberton, O., 20645 Katherine Yentz.
K društvu sv. Jožefa, št. 112, Ely, Minn., 20646 Josephine Pu-cel.
K društvu sv. Ane, št. 120, Forest City, Pa., 20647 Thomas Rupnik, 20648 Joseph Swigelj, 20649 Frank Rupnik, 20650 Ar-lene Swigelj.
K društvu sv. Ane, št. 128. Bridgeport, O., 20661 Mary L. Reskovich, 20652 Frank Duljan, 20653 Sylvia M. Kolar, 20654 Eliza Duljan, 20666 Dorothy A.
duet, poje Mr. R. S. Banovec, ski narod v Minnesoti velepo-tenor; Mr. Primož Kogoj, bari- menljivo, ako bi mi Jugoslovani ton, na klavirju Mr. Joseph Ko- v Minnesoti to prihodnje leto
1930 proslavili stoletnico Bara-M. Hubad: "Potrkan go vega prihoda v Ameriko. Angeline Laykovich, 20706 Ro ples," mešani zbor društva Nadalje konvencija A. J. Z. saline. Lay ko vichj 20707 Lillian Zvon, spremlja Slovenski trio. pooblasti glavni odbor te Zveze, Laykovich, 20708 Mayme Gre 15. F. S. Vilhar: "Srcu," da potoni glavnega tajnika ta-gorich.	alt solo, poje Mary Udovich, na koj stopi v korespondenco • z
K društvu Vnebovzetje Ma- klavirju Dr. William J. Lau- vsemi jugoslovanskimi podpor-rije Device, št. 181, Steelton sche.	nimi, izobraževalnimi in kultur-
Pa., 20709 Josephine Kralj.	16. Ivan Zorman: "Vpraša- nimi društvi v Minnesoti ter
K društvu sv. Cirila in Meto- nje," tenor solo Mr. R. S. Ba- jih prosi, da naj bi skupno soda, št. 191, Cleveland, O., 20710 novec, na klavirju Mr. Ivan delovala z Ameriško Jugoslo-Edward Vesel.	Zorman.	vansko Zvezo v Minnesoti pri
K društvu sv. Helene, št. 193, i 17. "Should I," soprano solo, proslavi omenjene stoletnice le-Cleveland, O., 20711 Helen Mar- pojo Mrs. Mitzi Grdina, na kla- ta 1930.
kovich.	virju Dr. William J. Lausche. Bodi nadalje sklenjeno, da se
K društvu Kraljica Majnika, 18. -Narodna: "H4|'ca pri po en iztis te resolucije pošlje št. 194, Canonsburg, Pa., 20712 cest' stoji," duet, Jdsephine za.priobčitev vsem jugoslovan-Evelyn J. Verholtz.	Lausche in Mary Udovich, na skim listom v Združenih drža-
K društvu Marije Pomagaj, klavirju Dr. William J. Lau vah ameriških, kakor tudi vsem št. 196, 6ilbert, Minn., 20713 sche, violina Mr. Charles J. jugoslovanskim podpornim dru-Mary Lopp, 20714 Sophie Lu- Lausche in Hojer trio.	štvom v državi Minnesoti.
zovic.	. .	19. Narodna: "Rožmarin se Soglasno sprejeto na peti red-
K društvu sv. Ane, št. 208, j je posušil," sopran solo, Miss ni letni konvenciji A. J. Z. v Butte, Mont., 20715 Dorothy L. Molly Kozelly, na klavirju Mr. j Evelethu, Minn., dne 25. avgu-Skubitz.	Joseph Kogoj.	[sta, 1929.
Geo. J. Brince,
predsednik* A. J. Z. John Movern, tajnik A. J. Z.
Municipalne (mestne), Public Utility, Real Estate in korporacijske bonde prodaja
OTIS & CO.
Ustanovljeno leU 1899
CLEVELAND, OHIO John F. Perko zastopnik
K društvu Marije Čistega 20. M. Hubad: "O ja,'zmi-Spočetja, št. 211, Chicago, 111., rom vesel," moški zbor društva 20716 Mary Reich, 20717 Elsie Zvon.
Reich, 20718 Joseph Scinkovic. 21. Narodna: "Plenice je,
K društvu sv. §tefana, št. pral a," duet, Josephine ^	. . «...
215, Toronto, Ont, Canada, Lausche in Mary Udovich, na fotom sPr^ete resoluciJe Je 20719 Mary Bartolac, *0720 klavirju Dr. William J. Lau- delegacija, zbrana na peti let-Carl J. Leskovec, 20721 Wlllfom sche, violina Mr. Charles j ni konvenciji Ameriške Jugo-J. Leskovec, 20722 Joseph A. Lausche, spremlja Hojer trio. slovanske Zveze v Minnesoti,
C. Berkopec, 20723 John A. 22. Jos. Pavčič: "Slovenska	zavzela sam0 1n!kako afC1J°
Panjan, 20724 Louis Kozlevcar. i narodna koračnica," igra Slo	za proslavo stoletnice prihoda
20725 Edward Leskovec, 20726 venski trio	Rev' Fndenk Baraga v Zdru-
Leopold Muhich, 20727 Karel 23. Narodna: "Zdravica,"	žene države amenske, toda Vipavec, 20728 Albert V. Les- duet, Josephine Lausche, sopran j'omenjena stoletnica se pa za-
kovec, 20729 Nancy F. Panjan. Mary Udovich, alt; na klavirju	m°re uspesno proslaviti le pod
K društvu sv. Ane, št. 218,^Dr. William J. Lausche, violina	P^ojem, ako se jugoslovanska
Calumet, Mich., 20730 Marie Mr. Charles J. Lausche, sprem-	podporna in kulturna društva
Mihelich, 20731 Genevieve Ge- lja Hojer trio	v Minnesoti zavzamejo za to
shel, 20732 Margaret Geshel, 24. Ig. Hladnik: "Domu," ideJ°' in če bo sklenJJe!l0' da 20733 Anna Novak, 20734 Kri- poje moški zbor društva Zvon. bodo korporativno sodelovala stina Novak, 20785 Helen Sterk 25. "Zagorski zvonovi," poje P" omenjeni proslavi s Ame-20736 Margaret Ruppe.	Mr. R. S. Banovec, ria piano Mr. "ško Jugoslovansko Zvezo v
K društvu sv. Kristine, št. Ivan Zorman.	Minnesoti.
Zatorej se je dne 25. marca

9\ 95 95 95 9! 95 95
95 1033 E. 62d St.
95
0!
JOS. MODIC
večletni član K. S. K. Jednote SLOVENSKA GROCERIJSKA TRGOVINA
Cleveland, O.
Tel. ENdicott 8905 B
95 95 95
9i 95
Voščim vesele velikonočne praznike vsem mojim odjemalcem, znancem in prijateljem in se priporočani gospodinjam za praznike!
Naročila dovažam tudi na dom.
9
/S:
t. 1. poslalo vsem jugoslovanskim podpornim in kulturnim društvom v Minnesoti poziv za skupno konferenco delegacije,
219, Euclid, O., 20737 Joseph 26. "Slovenska koračnica,'' Svetin.	jgra slovenski radio trio.
K društvu sv. Roka, št. 15, 27. Nagovor pesnika in umet-Pittsburgh, Pa., 20738 Theresa nika Mr. Ivan Zormana (dve
Mihelich, 20739 George P. Be- minuti).	-»-f................- -
ljan, 20740 William H. Beljan. 28 Nagovor Mr. Primož Ko katera konferenca se bo vršila K društvu sv. Alojsija, št. 47, goja (dve minuti).	v Eveleth City Auditorium v
Chicago, BL, 20741 Edward Fe-L 29. "Ameriška narodna him mestu Eveleth, Mmn.. v nede-renehak.	na » Zaključek.	JJ° dne 1X- ma-ia ob 2' un po"
K društvu Marije Pomagaj, j Slovenski radio program so poldne. Vsako podporno in kul-št. 78, Chicago, 111., 20724 Frank H. Andreasich.
Josip Zalar, glavni tajnik.
od 1. decembra, 1929, pa do 20. turno društvo je opravičeno do aprila, 1930, preskrbeli sledeči treh delegatov, ki bodo svoje slovenski trgovci: Frank Cer- društvo zastopali na omenjeni ne, Grdina in Sinovi, North konferenc^, ki bo sklenila se li
r ■ • ■ - ' > , ' r 7-t1 ' '

VABILO
na
VELIKONOČNO PLESNO VESELICO
KATERO PRIREDI DNE 20. APRILA
Društvo Marije Pomagaj št. 190 K. S. K. J.
DENVER, COLO.
v Domu slovenskih društev na 4464 Washington St Priče tek ob 7:3« sve6er
Sviral bo isboren orkester.
Rojaki in rojakinje is Denver ja ter okolice: dobro dsitt!
VESELIČNI ODBOR

na novo usajena raatii-mora negovati in ji prili-dokler ista ne požene do-velj globokih korenin, da 1)i se sama udrževala in si naprej pomagala.
Prav iato velj if za naš začeti narodni vrt.
Sestali smo se enkrat, dvakrat ln zopet vse molči in čaka. Na zadnjem sestanku je bilo zanimanje zelo povoljno, ker se je stvar-pojasnila od prave strani Mrs. John Mihelič, soproga na šega vrlega mestnega zastopni ka, je povedala razločno, kako dobro so v ta namen zastopani ali bolje rečeno, organizirani Litvinci, kjer je ona pri odboru podpredsednica.
V tem so že vsi prišli do prepričanja, da je ideja za vrt pra va in da je treba samo začeti.
Slišali smo že tudi, da se je že nekaj društev izreklo, da posta nejo člani tega narodnega vrta takoj, ko bo izvoljen odbor, ki bo denar prejemal.
Slišali smo tudi, da se je že ponekod pričelo zbiranje prostovoljnih doneskov v ta narodni sklad.
Vse, kar je potreba, je to, da se povsod društva o tem na sejah opozore in da sklenejo pri stopiti v ta narodni vrt.
Kakor je določila glavna organizacija Civic Progress League, ki obstoji iz zastopnikov narodov, da naj bi vsa društva izvolila po nekaj zastopnikov/ ki bi jih zastopali v glavni ali centralni organizaciji, namreč: vsaka narodnost si izvoli svoj centralni odbor; društva bi na seje tega odbora pošiljala po par zastopnikov manj ali več, kakor je že društvo številno.
Vsaka narodnost pa bi pošiljala po nekaj zastopnikov na glavno centralo v mesto na Civic Progress League, katera vodi vse to poslovanje za vrt. Tako bi vedno lahko sodelovali sporazumno eden z drugim.
Nam v Clevelandu bi bilo zelo lahko postaviti odbore in zastopstva na vseh sekcijah, kakor na primer: St. Clair ju, Collin-woodu, Newburgu, Nottingha-mu, Euelidu in West Parku. — Povsod bi lahko imeli svoje odbore, urejene v ta namen, vsi ti odbori pa bi tvorili celo narodno moč v skupnosti in ^ploh za vse take narodne potrebe.
Na minuli seji jo bilo razprav-Ijano o tem precej natančno na stavljena vprašanj^, namreč: Koliko denarja je potreba za takojšnjo akcijo? Nekateri so bi-Ji mnenja^ da je potreba velike svote, drugi so pa pojasnjevali, da ne. Mrs.' Mihelič je pojasnila, da nikakor nobeden ne pri iakuje, da bo vrt takoj ves urejen, in da je to sploh nepotrebno. Dovolj je, da se izroči vrt narodu, narod bo pa ta vrt počasi pripravljal; v prvem letu morda samo nekaj, en kotiček, mogoče bo v prvem letu vsajeno samo eno drevo in ena rastlina, ki bo imela pomen. Prvi začetek bo vodil do drugega, drugi do tretjega itd.
Ako bi za začetek spravili vsi Jugoslovani skupaj pav tisoč ' dolarjev, bi bil to že dober začetek, ki bi lahko pokazal veliko zanimanje.
Ako se ujedinimo in zedinimo, kar je upati, da bomo kot Jugoslovani nastopili, bo to nedvomno velikega pomena za nas tukaj, kakor tudi za našo novo državo Jugoslavijo, odkoder bi lahko pričakovali sodelovanja
Ako bomo vpoštevali vzpodbudne besede našega umetnika Božidar J a k a c a in posnemali njegov zgled, ko je prvi, dasi ni naš stari naseljenec, posegel v žep in podaril desetak za naš narodni vrt, bomo to idejo kmalu lahko uresničili.
Kakor hitro bo sedanji odbor mogel izbrati najprimernejši čas za skupni sestanek, bodo takoj poklicani vsi, ki so bili na zadnji seji predlagani, na zborovanje in še drugi ugledni ro-
Obrnite ta
; ii ■ * ®
zavojček
prečitajte zadaj
BESEDE na zadnji strani zavojčka, še vedno pomenijo, kar govore. Nič "posebej," kar ne prispeva k kakovosti kaje, ni vključeno v ceno Camels. Samo najvišji užitek kajenja, ki ga zamore moderna znanost spraviti v cigareto.
To ugotovilo je bilo na prvem zavojčku Camels, ki je bil izdelan in je bilo na vsakem izmed bilijonov zavojčkov Camel, ki se bili izdelani izza onega dne do danes. Ko je bilo vprvič napisano, so izdelovalci drugih cigaret dajali zastavice, slike igralk, slike žogometasev — skoro vse, kar naj bi pripravilo kadilca do misli, da dobi nekaj posebnega za svoj denar. Izdelovalci Camels so verjeli, da hoče imeti kadilec cigašeto prodano, strogo po njenih zaslugah, koje vsa cena se nahaja v kakovosti — cigareto, napravljeno iz tako izbornega tobaka — tako popolno mešanega — tako milo — tako dišečo — da bo sama dobila svojo lastno pot.
1 Silna priljubljenost Camels je tribut tej četveri politiki.
QAMELS
za užitek
NAŠI SKUPNI IZLETI V JUGOSLAVIJO IN ITALUO ZA LETO 1930
Na aplošno povpraševanje in sanimanje rojakov sa naie skupne Islete naznanjamo, da priredimo to ieto sledeče islete:
Po FRANCOSKI progi t parnikom "ILE DE FRANCE" preko Havre PRVI SPOMLADANSKI IZLET dne 18. aprila. GLAVNI SPOMLADANSKI IZLET dne 15. maja.
Nadaljni izleti po liti profi ln s istim parnikom:
«. junija prvi poletni izlet	n. ju|ij. trat ji poletni izlet
2S. junija dru*. poletni izlet	1. aufuita četrti poletni izlet
Pa C D N A R D progi s parnikom "Maaretanla" preko Cherboorga. ___PRVI SKUPKI SPOMLADANSKI IZLET dne 30. aprila.
Po COSULICH progi s motorno ladjo "VULCANIA" ln "SATURNIA" preko Treta
DRUGI SKUPNI IZLET z motorno ladjo "SATURNIA" 30. maja. Nadaljni ipletl po isti progi s ladjo "VULCANIA" 2. avgusta, 3. septembra, 9. oktobra
cene, sa navodila glede potnih listov, visejav.
perm i
lite nam čimprej itd. nai
SAKSER STATE BANK
82 Cortlandt St.
Ne glejte za darove ali kupone, kajti stroški' tobaka, mešanega v CAMEL cigaretah, prepovedujejo njihovo uporabo.
Mm
■
Dorft look for premiums or coupons, as the cost of the tobaccos blended in CAMEL Cigarettes prohibits the use of them.
MAMUrACTURSD B-J. REYNOLDS TOBi WJNSTON-SALEM. Hi
CO.
s----v."
e 19J0, K. J. Reynold« Tobacco Caaspany, Winuon-Salem, N. C.
Tel. Rarelaj 0380
NEW YORK, N. Y.

(DaHf m * tfrtnl)

JOHN GORNIK
ZNANA TRGOVINA IN ZALOGA QBLEK ZA MOŠKE TER DEČKE
6217 St. Clair Ave. CLEVELAND, O.
"Lepa obleka naredi človeka!" — Ako hočete biti za letošnjo Veliko noč elegantno ter poceni opravljeni, zglasite se v moji trgovini. Ne bo vam žal. Se vam toplo priporočam.
NAZNANILO EV ZAHVALA
Globoko potrtega srca naznanjamo, da nam je nemila smrt iztrgala iz naše srede našo preljubljeno mater
Marijo Šega
Umrli so po štiridnevni bolezni dne 29. marca, 1930 ob 2:45 popoldne na domu svojega sina Jakoba, prevideni s svetimi zakramenti. v visoki starosti 81 let. Doma so bili iz Loškega potoka (Srednja vasi št. 13; tukaj v Ameriki so bivali sedem let in osem mesecev. V Ameriki zapuščajo sledeče (sinove): Jakob Sega, Joliet, 111.; John Sega. Chisholm, Minn.; Matija Sega. Chicago. 111.; (hčere): Prances Laurich. Joliet. IIL; Antonija Rifel. Joliet. IU.; v stari domovini (sineva): Prane Sega v Loškem potoku in Josip Sega v Ljubljani; (hčere): Marija Knaus v Loškem potoku in Neža Pate v Ljubljani.
Pogreb se je vršil iz hiše žalosti sina Jakoba dne 31. marca dopoldne s sveto mašo. potem pa na pokopališče sv. Jožefa.
Tem potom se srčno zahvaljujemo Rev. John Plevniku za pogrebne obrede in Rev. Pavel Podbregarju. ki ji je prinesel zadnjo popotnico iz tega sveta ter za obiske in tolažbo pred zadnjo uro blagopokojnice. Hvala tudi Rev. Snoju in Father Sa lezi ju ter Father Edwardu iz Lemonta. 111. Hvala tudi Father Aleksandru in Father Podgoršku iz Chicaga. Lepa hvala vsem iz Chicaga, ki so prišli pokojnico krepit, ji prinesli rože v dar in ki so naročili sv. maše zadušnice. Hvala lepa tudi vsem drugim, ki so darovali za sv. maše in ki so darovali rože in sicer so naročili sv. maše sledeči: družina Anton Košmerl iz Chicaga; iz Jolieta družina Josip Govednik, družina Anton Sraj, družina Josip Zamejc, družina Frank Struna, družina Anton Russ. družina Josip Rus, družina Louis Košmerl, Josip in Mary Muhič, družina Frank Russ st.. družina Mihael Zoran, družina Simon Šetina. družina Mrs. Jerry Laurich. nastavljenci v glavnem uradu K. S. K. Jednote; Thomas Muhič. družina Anton Jerina. družina Frank Laurich, družina Josip Rifel, Mr. in Mrs. Frank Vranlčar. družina Frank Levstik, družina John Zbačnik. družina Anton Kunstek, družina Josip Fabjan, Martin in Josip Videtich, Frank in Mary Culik, družina Mrs. Riblon, Mre. Ana Žagar iz Aurora, 111., in družina John L Spreitzer.
Rože in vence so darovali: Prijatelji iz Chicaga Josip Zupančič in Josip Jakša. Joliet Rivals Club.
Iskrena hvala vsem onim, ki so nam dali svoje- avtomobile pri pogrebu brezplačno na razpolago. Hvala tudi pogrebnemu zavodu Anton Nemanich in Sinovi za njegovo delo; vsi so se čudili, da se more sploh že tako priletnega človeka tako lepo pripraviti na mrtvaškem, odru.
Hvala vsem, ki so prišli pokojno mater kropit in ki so se udeležili sprevoda. Zdi se nam, da ni bilo že dolgo tako velikega sprevoda tukaj v Jolietu kot je bil ta. Posebna hvala tudi ženam (članicam) bratovščine Sv. Rožnega Venca, ki so prišle v nedeljo molit ob krsti pokojnice. Bilo jih je toliko, da niso mogle vse v hišo. To je nam bilo v veliko tolažbo in pokojnici ste izkazale tudi s tem lepo zadnjo čast. Hvala tudi Mr. Louis KoSmerlu, ker je namesto mene preskrbel pogrebce ali nosilce krste. Še enkrat vsem skupaj: Lepa hvala! Bog vam povrni! Pokojnico priporočamo v molitev ^n blag spomin.
Vam pa. draga in nepozabna nam mati kličemo: Prestali ste težavno pot naše solzne doline in dosegli častitljivo starost. Bili ste nam vedno skrbna in dobra. Naj Vam večni Bog zato podeli svoje plačilo v svetem raju. Svetila Vam večna luč in lahka naj Vam bo tuja žemljica! — Žalujoči ostali:
Jacob Sega, Mary Sega in ostali sinovi in hčere.
Joliet, 111., 8. aprila, 1930.
Pri tej priliki želim vsem mojim cenjenim malcem prav vesele velikonočne praznike!
odje-

F. KER2E.
1142 Dallas Rd. N. E.
CLEVELAND, O.
K. S. K. J. Drmštroa:	I
Kadar naročata zastava, ragaHJa	-
tn drugo, pazita aa maja Ims la	2
naalov, če hočeta dobiti aaJMIto	=
blato za najnižje cena	s
Načrti in vzorci ZASTONJ I	5
uiiiiim
unit
LA SALLE
' «r LA IttllTl
MW the blew* Joy of Easter morn
ana readers of Our Page.
May the RUen Savior grant His peaee to thoae who are true followers of His Church and have helped to fulfill the prophecy: His Sepulchre shall be glorious.
Mrs. Joseph Bamlk entertained the members of her bridge cflub at her home on W. 4th St on Friday evening, AprU 4th, 1830. six tables of bridge were played, and high score went to Prances Jancer and Agnes Basnlk Other prises were awarded to Marie Oende and Angle Urbanch. At a late hour dainty refreshments were served. The next meeting will be held at the home of Miss Angie Urbanch, 1032 Third 8t. I	_
Oh! Yes! Hoo! Girls, whose car was it that held seven girls in the back seat and three in the front? Wont let us in on the secret for fear of losing the romeo who so fondly Alls up his car as well as his gas tank.
Mrs. Mary Klemencic was elected delegate to .the convention of the Slovenian Ladles Union. Mrs. Klemencic is president of subordinate lodge No. 34 and is very capable of carrying out the work of a delegate.
Rose Komocar has gone to Chicaga where she has accepted a position Mrs. Komocar expects to make her home with her sister and brother-in law, Mr. and Mrs. John Klopsic of W. 22nd St. We wish Rose all of the success possible in the city. Minus another Sally.
John Baznik has left La Salle for Indianapolis, Ind. .We do not know what attracted John to that capitol city. Let us in on the secret. wiU you, John?
Did you ever! The Sallies have been challenged by the Nutty Club to a game of baseball. The challenge has been accepted, all that is left is to set the date. You'd better begin to practice now boys for you are liable to get whitewashed.
Winners of the Our Pa*e Pin-Crack-SpiH Contest wiU be announced ia the next kane.
SO. CHICAGO TID-BITS
By ST. VUMUX BOOSTS*
Almost any
g ir
REV. M. BRATINA
_ -EASTER SUNDAY
^JSWSTS: £ iSfj;	By rev. h. bratina
to blow, "This is the day which the Lord	words has come, and death shall feel	Then, besides, the stone is sealed by once more to the worldlv hath let and be	their force. Suddenly the Sacred	order of Pilate and soldiers are sta-we may h^^e forsaken^ d^SSTtoJH* ta lt"	SSL*^ ^UST* **	tioned the tombtoSe « Lenten season. ^ What a happy day! The whole OPuS*.£e d,ifllcultle8 that now Present - world is fflled with gladness. Song	J*""®?* and the bands. The bruises	themselves. On retaching the tomb
Easter-time will accordingly bring and rejoicing take the place of sor- ^JXST^'ti^jKfr	they ^ that the huge stone has been
on a grand display of colorTand™ row. The Easter sun is pouring in	iimi^lnrf	£°m r.e"?oved Angel of the Lord who
also reveal the latest trend in fash- his brightest beams; the sweet chim-	^^^Jh0.11"? ^e !fCeiv®d, mission to «>11 back
ionable modes. No doubt, a lotof tag bells in the church tower an- ^J^^^SLSfJ'^JS* the rtone- *	uP°n * The
pur Slovenian Misses will blossom out nounce to the people the "feast of XL'^U^K JSES* J5?	fllled with fear and
in their new Spring apparel.	feasts." The people, their hearts	^	11J,?US >£as S^^ But the An«el addresses
—	overflowing with Joy and happiness rla6n' quid^ned with * Ufe which them thus: "Be not affrighted: ye
By all indications ,the St Florian hasten to divine worship. The Joy- never m<-	seek Jesus of Nazareth, Who was
Boosters will hold their Easter dance pus melodies of the organ penetrate As when Jesus expired on the SnS^L® 18 risen' He 18 not here; this Sunday, April 20th. For awhile our hearts while we gaae upon the Cross, so now there was a great £r„ JTe P*ace where they laid a postponement seemed imminent, but altars, richly decorated with perfum- earthquake; for the Angel of God , . The ftW then bids them to since all the major alterations have tag flowers, and behold the figure of descended from heaven, roUed back 80Li?. and inform His disciples, been completed, the committee de- the risen Christ The paschal can- the stone, and sat upon lt. His coun- This glorious, happy morning has cided the church hall will be ready die with its bright flame attracting tenance was as lightning and is	° Jesua! 0x11 gladness is in-
for that date.	every eyer, the noble symbol of Jesus garments as white as snow. The deed grea: when we see that this
--our Light, seems to say: "Alleluia! guards fllled with terror, fall on the	»epulchre. whither we followed
To insure against any delay, all | Christ is risen!" Let us rejoice! For ground as If dead; refraining con- rf* with sorrowin« hearts, is now loyal St. Florian Boosters are urged today, Jesus, our God and King, at sciousness, they flee to the city and ru\u, , ff°phy of Thy victory. O to come over and lend a hand in the break of morning, rose in triu- relate what they have seen	Hi Where 18 now th* kingdom?
redecorating the hall. That means umph from the grave, a victor over T„	______ „ _ , 711011 art defeated. Jesus is the Con-
every night this week.	his enemies, over death, and over .J?	^	TMa*dalen<~ <*1u«ror- that destroys death, and pro-- hell, bringing life, peace and Joy to 2, l' mo5her ?f '{ames and claims life—that undying Ufe which
To those who have not seen the ex- His people.	wt^Li^^f^L'Ji^K^K	,Hetlhas pui>cha8ed for	ever-
tent of alteraUons at St George's w	^	. .. .	With sweet perfumes which they had lasting. All is now glory; glory for
Church Hall. I can say that m 5e L	1dT*Wn Jp, spir1' *>	bought in the city the previous day. Himself and glory also for us.
going to be pleasantly surprised The Lord ? ******* » j8	**	they set out before the dawn of day Easter Sunday, the anniversary oi
difference is a revelationthSisto m°rnlngnof the third day. Silence	on the road eading to the sepulchre the Resurrection, is, therefore, the
be appreciated	I reigns all around. The sepulchre is	that they might embalm the Body great Day, and the day of joy, the
__closed by a heavy stone. Pilate had	of their dear Master. They are oc- day to which we all look forward
Father Leo undertook a strenuous °fdered his seal to be put upon this	cupied with this one object. Immedl- It is the holiest of days, because it
task, when he started remodeling the ?*"16, a	of soldtos U there	ately it occurs to their minds, who opens to us the gate of Heaven, into
hall; his efforts were not in vain for J® ^J*1?'	toUChes It. But the	shajl remove for them the great which we shall enter because we have
the result is most gratifying The hour *°r the fulflUment of our Lords	»tone at the entrance of the tomb, risen together with the risen Christ.
The next general convention of the KSKJ wiU be held August, 1930, Waukegan, 111.
TOURNEY POST-MORTEM
By TEN PIN
cooperation of his parishioners and | friends is commendable.
M
WILL CONVENE
Did you ever see a fellow who had patience enough to sit down and work out a crossword puzzle? No? You'd better come to La Salle and wc—will introduce you to our human lexicon Trick Komocar.
Josephine Gergovich and Frances Baznik, electioneered for the recent election. From aU reports they sure must have brought out enough voter.-to the polls.
The bowling tournament is still on cur minds. Several of our trusty
bowlers were rewarded for their ef-1 The Midwest KSKJ Baseball League forts in Joliet: their remuneration will hold its annual meeUng April came in the form of cheques from the 27th, St. Stephen's Hall. Chicago. 111. KSKJ Bowling Association.	I The meeting was previously sched-
. uled for April 20th, but as Easter I might add that St. Florian bowl- falls on that date, postponement *ras ers also received a goodly share of | made, the GoodfeUowship prizes.
1930 KSKJ BASEBALL
Anna Starovasnik's greatest weakness is roadsters with rumble seats-Give her a break boys.. You would have the honor of taking Christin? Gerdovic along, too.
With the coming of warm weather it won't be long before Starved Rock will open up its dance pavilion. These, you will h*, afle to /e<^jpanj of our girls tripping "the ngnt - fir tastic quite often.
Frank Terselic of 4th and Crosat Sts. was elected precinct committeeman in the Third precinct at the recent election. Just goes to show what good electioneers Frances Baznik and Ed H artel are. Congratula Uons are extended to Mr. Terselic.
After digesting last weeks column captioned "Babbles," I am ambiguous as to whom I should blame for the badinage on an imaginary meeting with La Sallita. Through a bonanza I happened to receive an innuendo at the tournament as to what I was in store for. T met the Booster, but why should he try to hatch such an imbroglio about La Sallita's coming? and goings at the tournament? Mr Booster or Mr. Gee Dee will you please explain yourself so that I may not be ambiguous as to what my kis met wiU be.
Needless to say that our friend and co-backer Edmund "Mike" J.' Weltei won the Republican nomination foi sheriff in La Salle county. His plurality was 1.408. Congrats are extended to Mr. Welter and I know that he personally wishes to thank each and every one of us for the loyal support given him in the' recent election.
The local branch of the Chicago Motor Club recently made an innovation for the local troupe of Boy Scouts. It is the duty of several of the scouts, wearing a star and badge to stand on the corners nearest the schools at quitting time and direct traffie. Orders are taken from these young schoolboys as if they were grown ups. Needless to say that many accidents can be prevented in this manner.. St. Roch's school i' benefited in this way.
EmU B's Lament
Last week I stole a kiss and now lt hurts alack; I guess I'U have to go this week and give the darn thing back.
AU managers are requested to b; present at this meeting. Unquestionably there wUl be Important matter? to talk over and discuss. Attendance Is urged.
With this notice, Sheboygan. Milwaukee, Waukegan, Chicago, South BPjMWWMjjP	Chicago and Joliet are especially
I wonder whether the Sallies from asked to send representaUves; the La Salle. and their consort. Miss La latter five towns are expected to Join SalUta, are contemplating to be pres- the loop as they had been in the ent at our Booster dance? I hope so. league last season.
--The probable subject of any im-
It wouldnt be exactly right to over- portance will be In regard to the "^fk Jf	80 111 put (-formation of a six-team circuit, which
rr^J^ L^£fable. m5"ner and say: would be easier to operate and han-EASTER TO YOU. LA|eue. A six-team wheel would facilitate drafting a schedule. Therefore, again I ask that the
What do you know about that Tersch, a Royal Blamer. was seen playing penny sticks. 'Reminds us of the old saying. "When I was a chUd I spoke as a child . . . When I became a man, I retained childish things."
I just wonder who this "Bobo" of Waukegan is? Did I really meet him? Who js this Sherlock Holmes of Joliet who thinks he knows so much. It couldn't be the quidnunc I mentioned last week? I'll find out yet.
Last line: Who was the owner of the flashy yeUow roadster at the tournament?
-O-
RECIPE
Šnita or French Toast
One egg slightly beaten.
One tablespoon salt.
Five slices of- bread.
One cup sweet milk
Two tablespoons of sugar.
Fat to grease the griddle. ' Add tfce salt sugar apd milk to the Rightly beaten egg, dip ln the pieces of bread Into the eggs mixture. Cook the soared slft.es of bread on a well t&d griddle; brown on one side.
-wttbar. ^^^^
or
SALLITA!
| ACKNOWLEDGEMENT | $ g
No doubt, readers of Our'Page are aware of the fact that the Cleveland Girls Inter-Frat Basketball League was a huge success. The league as a whele funotioned remarkably while each team considers Itself as having accomplished something in the light cf creaUng a friendly spirit be Slovenian organizations.
above mentioned teams or towns send | at least one representative. Fraternally, Joseph L. Drassler Jr., Secretary.
THIS Issue of Our Page carries a notice served to the representatives of the Midwest KSKJ Baseball League. Apparently the boys in the midwest have caught the baseball spirit again and wUl go in for It stronger than* ever this- year.
It looks very encouraging for the
'COME OUT OF IT"
By DANIELA KLINTZ
To prove their worth to the oldei members and the public in general is the next business step entertained by the Junior Lodge of the St. Joseph's Society No. 7 KSKJ of Pueblo, Colo.
The entertainment committee of
midwest section when the recent re- i the junior members of the 8t. Joseph faort from the north stated that pros- [lodge have chosen a one-act play, pccts are bright for the formation of "entitled "Come Out of It" to be a Polar league. The midwest has j presented on May 25th. shown its goods during, the past years' The play requires eight characters, and is ready to repeat. . The northern four male and four female. The corn-
section, consisting mainly of Min nesota cities should have an equal success, due to the fact" that all the towns are closely situated. Added to the proximity of location. Minnesota
For the third successive Ume. the Opeka's Aces of Waukegan, copped the Past-Forty prize. They were opposed by three Chicago teams, who furnished some stiff competition. The GriU Laundrys got cigars for all their strikes. Stayers Grocers sported nice white aprons, and Kochevar Expressmen made alot of noise. But in spite of all this, the Opekas got the pins and the prizes,-and in this case everybody had to be satisfied.
To celebrate the two-time victory in the five-man events, St. Stephen* society plans to hold a reception in honor of Its bowlers in the near future. It is going to be a gala affair and all the bowlers and Royal Blamers are going to be invited. Full details will foUow later.
mittee hopes to have the selection of characters completed by the end of this coming week, enabling them to begin practicing by the end of April This play will be the first ever
can easily boast of having a host of! presented by this Junior Lodge, al-Slovenlan athletes. j	, though several of its members have
As for the east, noting definite can {appeared on the stage in Slovenian be said at »present Sthough. the plays presented-jby older members of championship is now in the hands of! other lodges, the easterners whether or not it wiU I This being oyr flrst play and for step to the diamonds to defend its; some of the actors the first appear
FORM HOUSE COUNCIL
The St. Clair Bathhouse of Cleve land promises to continue being the center of activity as the result of the Congratulations are extended to the I organizationof a House Council at a Sokols, as likewise to the other five I meeting held last week The newly
teams, for they were aU responsible
formed council will work in coopera
for the display of real sportsmanship. tion	^ Edward Kalish in the
Trophies and loving cups may tar- P"W<>tton of social welfare and ath-msh. but a true friendship Is lasting. 1 . wor in heart of the Slo-T . , .	.. .	T venian community.
I take this opportunity to thank, ^ foUoWing were placed in office i?Jhe name of the backers of the for ^ comlng year: Ray j. Grdina. Grdina KSKJ Flashes the Misses F. president; Stanley P. Zupan and J Bukovec, P. Perusek, J. Laurich. P. j vaneck, vice presents; Victor Zale-Laurich, F. Malovrh, S. Malovrh, J. ^ secretary" and John Richter. Mramor. J. Zalar and J. Zulich for treasurer. The advisory board Is the cooperation extended throughout C0mp08ed malnly of the newspaper the season Words cannot describe mfa of the co^^ty. the expression of gratitude and com- A constitutlon and by-laws have menaauon.	I been drawn up and the council wiU
The KSKJ young ladies gave the initiate its program of activities with best they had. but their success was a testimonial dance to be given ln mainly due to the whole-hearted ef- honor of the Inter-Frat basketball forts extended by Charles Dehler, | girls, coach; assisted by Ray J. Grdina
and Frank Schneider. These boys. .	_____ „...„
actually placed the Flashes In the KSKJ ACTIVITIES IN LA SALLE limelight.	►	By L. S.
To all the rooters who followed the I Flashes as to all the rival teams. Mr. There are many people, Slovenes. Edward Kallsh, superintendent of the whom I have met ln Joliet at the bathhouse, managers and officials bowling tournament who seem to be with whom the KSKJ team had any laboring under the delusion that La dealings I extend a "thank you" for SaUe. HI., contains no KSKJ lodges the courtesy shown.	This is a misapprehension as It can
It is a certahity that the KSKJ will be seen that La Salle was one of the be represented in the league next I P*°neers establishing the KSKJ. season, and it is my hope that tb> I fo* .c?a. be seen by the number our young KSKJ ladies who will partielp- °lde£ lodge holds, namely Holy Fam-ate will meet with the same success ®^:iet.y' No- 5 KSKJ- Th"1 we as did the 1930 Grdina KSKJ Flashes have St Martin s Society No. 75 KSJ;
____. -	and last but not least St. Ann's So-
Mooo^cr rrZ KHKI S« «ty No. 139 KSKJ. In all we have Manager Grdina KSKJ Flashes I lhree KSKJ lodges in La Salle. one
Slovenian Ladies Union, one Društvo St. Vitus Parish to Hold Bazar | sv. Družine, and one Jugoslav CathoUc Union. Up until now the lodge? St. Vitus parish, Cleveland, O.. is I have bean rather quiet, but it'take? preparing for a bazar to be held one to set a match and the rest May 17th. 18th. 21th, 24th and 25th ignites itself.
at the school hall Added to the At the present tipie the girls are usual grandeur of the affair wUl be U^g more to promote sports among two grand prizes, a Chevrolet Sedan, the KSKJ lodges than anyone else valued at $750 and a $100 electric Just give us a chance. Probably if sewing machine.	one of our sport enthusiasts of the
Tho the parish get-to-gether is Holy Family Society would try to more than a month away, committees ameliorate the idea of. snorts arnonc arc now at work making prepara- — - — -	' M
tions.
-0-
Thank Yoa! We • take this means of extending our slncerest thanks to the people in JoUet for their hospitality shown to us while participating in the KSKJ bowling tournament
We all had a wonderful time. There certainly was a lot of KSKJ spirit shown at the affair, While the large crowds at the bowling alleys lent a lot of color and ptp to ttof tourney.
Once .more we ti^ gl for the time sfcown to us.
crown is problematical. Interest Is rather low, but it is likely that something will be organized at the last minute. Sport enthusiasts are waiting the results of the annual Eastern K8KJ Baseball League meeting which is scheduled to be held shortly. • With a fair degree of interest in basebaU shown throughout the KSKJ the success of this years' promotion is doubtful, due to the fact that a KSKJ championship play is doubtful. The minutes or the January meeting of the KSKJ supreme board reveal that no provision has been made to schedule a championship series.
HOOPSTERS TO HOP
The girls of the Cleveland Inter-Fraternal Basketball League will be guests at a testimonial dance and luncheon, April 24th at the St. Clali Bathhouse.
Awards will be given to the Sokols champs and the Flashes runners-up. during the dance intermission. A buffet luncheon will be tendered the guests.
The affair is the flrst to be sponsored by the newly formed House Council of the Community Center Messrs. Sulak, Vaneck, Vidmar, J. Richter and Schneider are In charge of the arrangements.
Decorations will be novel and the music will be very classy, the committee reports. Admittance will be by invitation only. Followers of the league who wish to attend are asked to get in touch with the members of the teams to procure Invitations. -0-
Presidents' Mascot on Champ Team.
The Cleveland Orels cinched the Class D city basketball championship by whipping the Liberty Caps in two tilts, making their wins ln the elimination six straight. Andyv Zame jc coachcd the aggregation. Sammy Za-meje. mascot of last years' Cleveland Presidents No. 25, is a member of the winning outfit.
ance. we will need cooperation and I am sure we wUl get it. It wiU mean much to those taking part and will be greatly appreciated.
-O—-
LETTER TO THE EDITOR
the boys there would be an augment in the number of members to the KSKJ.
Come on boys, show us what sports you can be and before long you will be the cynosure of aU the other Slovenian colonies in America It takes a few boys tp start and set themselves as a Paradism to the others. Before long we ought to be able to Čragngstlcatf the future of a Booster Club gmong the boys.
—--O--i
"Bida" Mladic, has an Idea that he saw more than tan pins each time
during the
CHRIST THE KING LODGE NO. 226^ KSKJ Cleveland, O.
«
presents the first Slovenian
PASSION PLAY
Saturday, April 19th
7 p. m.
at Slovenian National Home • St. Clair Ave.
130 players in the cast
Editor Our Page:
There are a few students here who are recipients and readers of the so-called Our Page. As head of the local "Reader's Club," I take great pleasure in complimenting the paper for its recent improvements.
There is one certain column that attracts our attention so much that some of the fellows cannot wajt a week for the paper. This column is headed as the "La Salle Sallies." If it hasn't done anything else to the paper but take up space in your estimation. it is of the opinion of the members of the Readers Club that it has added a factor to it which we called "Pep." This is not to say. in the least, that the other columns are punk or something, but there is something in the column that makes it so interesting that we don't know what it is but would like to find out. Perhaps it is the author's or authors' keen imagination. It has real snap and real news—it is not a lot about nothing, but plenty about most in teresting and most readable news items. •
Probably the thing that interests us is that so many of the girls are so good looking and that so many of them are known out here that we like it so much. You know, so many of the boys from South Chicago and Chicago come out here just to see some of those good-looking dames— as we call them.
This column comes second to none of the papers in the near vicinity, and even surpasses many of the papers of the larger towns and cities in Illinois.
We specialize in a way, in newspaper articles, from the funny-sheet to the undertaker's advertisements, and know what we are reading about.
The "La Salle Sallies" of the Our Page is one of the main (and possibly the main) assets of your paper, and hope we shall see it lor many days to come.
The Readers Club,
T. Johnson, President St. Bede College, Peru, 111 —--O---
Here is one on the St. Stephen's boys:
Most of the West Side fellows were in Joliet Saturday night during the bowling tournament and put up at the Woodruff Hotel. They immediately proceeded to turn a few tricks, for instead of sleeping they decided to hoid a convention. Here is an eye witnesses story of the affair.
"We made the Woodruff Hotel our headquarters after we finished at the alleys. Majority of us were tired and sleepy, so we hied ourselves off to bed. It didn't seem as if we were destined to have any sleep in this place at least not this Saturday night. For as soon as we laid our very heads on our pillows, we heard a loud thumping at the door, and fear that the door would be torn from its hinges, we opened it. Lo and behold 1 In come arushing a reg ular Ku Kluxers parade, some twenty strong. We soon recognized them as our gaing for we were unceremoniously dumped out of bed, i hilled with ice, and then treated to a general rough house. Of course, it was. then impressed upon us that it was a Royal Blamers initiation. After this we were left to our own recourse, and managed to snatch off a few moments of Shuteye.
Toward morning I was awakened by my roommate who was looking for his clothes. He didn't remember putting his shoes in the sink nor his socks outside on the window sill, but that's where he found them.
We heard later, that Doc Kosmach and "Inch" Kosmach slept on the bed rpring with the mattress over them This happened after Inch got through parading over the boys who happened to be in bed.
Of course, the morning found a very innocent gang, most of whom insisted that they all enjoye^ a very tranquil] night Even Johnny as Eumed an innocent attitude, to the extent of exclaiming that he had asked the night clerk for a Uttle more quiet. This statement, you understand, was made in the presence of his girl friend, who, I am sure, is unmindful of the f&ct that Jdhnnj can be a bad boy when he wants to
WAUKEGAN SIDELIGHTS
By OOZIE AND WOOZIE
Attends Funeral Rites
Miss Marion Zalar. daughter of Mr. Joseph Zalar, supreme secretary oi the KSKJ stopped in Cleveland a few hours to greet friends and relatives. The stopover was made en-route to Joliet, 111., on the return trip from Forest City. Pa. where she attended the funeral rites of the deceased Mrs. J. Decman. The deceased was the wife of Mr. J. Decmv member of the KSKJ supreme board
Miss Dorothy Banich entertained the Blamers by staging selections including u«r pet song "My Man.
Rev. Father OdUo Hanjsek had a Lenten sermon last Friday evening at the Mother of God Church.
The St. Mary's Sodality had their monthly meeting Monday night. April 7th. It was decided that they hav* an entertainment in May
Miss Josephine Drobnich, who has ben iU for the past three weeks is up and around again
Have you heard Waukegari's latest Saying? Let's see what did they say' Find out for yourself i -
The ladies bowling league will soon be coming to an end. The high scores for the week were: Emely Ogrin. 226 single game; Mrs. Ogrin 529 high three games; Emily Ogrin 526 high three games; TiUie Artach, 481 high three games. It won't be long now when the girls wUl be able to outclass the men.
Jane: "Why don't you send youi jokes to Our Page?"
Millie: "I'm afraid they'll laugh at them."
For boys only (Read backwards boys). Didn't you if girl a be wouldn't you; it read would you knew we.
Noted people in Waukegan:
Seeds for his small feet.
John Artac for his graceful walk.
Matty Hodnik for his love affair.
John Hladnik for his basketball ability.
Mary Cepon for her golden sUence
Jane Barle for dislike of jazz.
Mamie Grimsich for her bowling ability.
Angie Gerchar for her good guess ing.
"Ten cents a can." Wig's Ford. "The skin you love to touch." For information ask Frank Hladnik.
"That schoolgirl complexion." Anna Slana, of course.
MAGIC FLA^IffiS
By THE MAGICIAN
A few days after this column appears in print, Easter will be with us again. The skipper of these lines wishes to extend his Easter greetings to all readers of this page, and hopes that this happy event finds everyone in good health. Easter bonnets, etc.
With Old Man Whiter stUl with us well pass on the latest Scotch Joke. It's about the Scotchman who refused to send his sea to school because he had to pay attention.
First Louie: "I know a guy who tried to cheat the undertaker when he died."
Seeond Louie: "How could he cheat the undertaker?"
First Loui: "WeU, when he died he buried his face In his hands."
Mascots turns out to be an hon-est-to-goodness patriot. You should have seen him last Sunday. White shirt, blue sweater, and a vicious red
tie. *
One look at that outfit and we are moved to poetry: A true American
Is Mascots Leksan, He wears his colors Like a son of a gun.
The above poem isn't' as good as Eddie Guest could have pat it, bpt it being our first attempt we predict a bright future for oareelves. (Ia
the ash can.)
While on the' subject of red sweaters. we are reminded of the wild and wooly Holy Name meetings the young men have. Only three persons say anything. Father Bombach does aU the talking and two of the fellows move and second anything he suggests. According to Hoyle, this them the official Move and Second Men of our society. But even they refuse to speak their lines when It's time to adjourn. Funny about the members. They don't say a word during the whole mating and yet they don't want to go home.
WE NOTICED A COUPLE OF NEW CARS ON THE HIGHWAYS LAST WEEK. AT LEAST ONE OF THEM WAS NEW.
It semes Bob G er beck's pet weaknesses are Chevies and blondes. Now he's sporting a new model of his first weakness, so he m can Uke his second ditto for moonlight tours of the country side.
Speaking of Chevies, the Kidder comes along and says Bob's sccond v:eak moment calls him "peanuts" now, because he's always shelling out
But that's a different subject. We started out telUng you of new cars. The other "new"' car we have In mind is a partial wreck, formerly a Studio touring, and owned by none ether then our derby wearing boy« friend. Frank Gaynor. -'»t r * a—--We took a ride in it the other night, and beUeve us no one wiU ever complain about not getting enough fresh air in that has-been. It's an aU-ventillation and no follin'.
O WELL," SAID THE PAINTER. AS HE FELL OFF THE SCAFFOLO WITH A BUCKET OF PAINT IN EACH HAND. "I'M GOING DOWN WITH FLYING COLORS, ANYWAY."
A few paragraphs back we told you about our Holy Name meetings. Here's a copy of the minutes the secretary reads: "The meeting was opened by the vice president (the president is seldom there/. The roll was called and the secretary read the minutes. The treasurer then gave a report on how much money would be in the treaeury if everybody would pay their dues. (If all back duese were paid we'd have enough money to pay off the National War Debt.) Father Bcmbach hiade a few suggestions. The Official Move and Second Men ooke their Unes and the meeting closed."	fc I4MMŠ
The secretary has one copy of these minutes and reads the same thing over at each meeting.
.THE ST. FLORIAN BOOSTER AND LA SALLITA ARE HAVING A LOT OF FUN PLAYING HIDE AND SEEK. BUT NEITHER OF THEM WANTS TO BE "IT."
Saw Charlie Struckei the other day, the first time in several weeks lie woir that worried look that married men have. Maybe he's getting serious. Anyway, we think. Miry should try sending him home earlier.
Frank Lintol: "I just bought a new suit with two pe&r of pants." Louis Trenta: "Weil, how do you
like it?"
Frank Lintol: "Fine, only it's too darn hot. wearing two pants."
Father Bombach: "That's a good horse you've got there. Is he as good as he looks?"
Mr. Shega: "Yes, he will work any place I put him."
Fr.ther Bombach: "I wish he were a member of my church."
Health Column
Our health guardian, Dr. Iken Kil-lem, failed to show up with any advice, so we'll have to omU his de-oartment this week. His advice was
•Fifty-seven varieties," John Gram- Punk anyway
po.
"The most powerful car in the world," Shorty.
"Barking dogs never bite." Johr Lesnak.
-0-
St. Aloysius No. 47 KSKJ Bowling S >	• ' r (
* League Standing, AprU 4th Team	G. W. L.
Frank Kozjek .........................24 21 3
Joseph Kobal ..........................24 11 13
John Stajer ..............................24 11 13
Andrew Glavach ....................24 6 18
High Game Victor GottUeb ......... 221
High Series, Victor GottUeb --------- 548
La:t week he told a woman, who was in bed on account of overweight to use a derrick to get her out and the darn derrick broke.
Looking back over our column we find we've written almost too much so we'll have to stop now and let you read something else and enjoy yourself.
Please stand by . . . while the Whisky Trio . . . Stag, again . . • that beautiful hymn . . . "They call her Qaeenie, beeaase hoi crowned her with a piana stoat"
-.'v.
• .
n—r II
GLASIO K. S. K. J., APRIL 15TH, 1930
—
M
Meikoi
starca
pravka
(NadaUevsnle)
"Edino hudo, ki mi ga morejo očitati, je, da sem se postara!.. A to—je li to dandanašnji res najhujši zločin ? Ko smo pa nekdaj starost le spoštovali.''
Solze so mu drsele po koščenem licu. V mislih pa mu je vpilo grenko vprašanje:
"Kaj sem vam storil, ljudje brez srca, da ste mi vzeli vse?'* V.
Pa se je domislila zlovoljno starka zima, da se je prezgodaj umaknila mladi naslednici, topi; pomladi, in ji je pred časom prepustila neomejeno gospodarstvo v deželi, ti otročji niče-murnici, ki misli edino le, .kako bi se lepše okitila in ovenčala Grdogledo se je ozirala iz gorskih kotanj, kamor se je skrila pred toplimi pogledi v dehteče pomlad zaljubljenega solne a, naokoli po dolinah, ki so že cve tele in dehtele.
Pa se je v svoji zavisti silno razhudila. In v tej jezi in ne-voščljivosti je zbudila v gorskih duplinah in zakotjih neprijazne svoje sinove, ledene vetrove.
Zamrmrali so v prvih hipih vetrovi, kdo da jih moti v snu. A ko so zaslišali znani glas ir "Povelje stare matere, so si naglo obrisali spanec iz oči. Dvi-gnili so se in so jadrno pohiteli širom dežele, čez dol in plan, . čez strme gorske vrhove in čez liha zakotja in zavetja, da na povelje materino ogrene veselje mladi snehi, ji pomadrajo kp-kor razdraženi odklenjeni snubci mladi deklici cvetje pod oknom in brsteče zelenje ter j" pomore prve cvete.
V torek navsezgodaj so osed-lali divje se vzpenjajoče žrebce so upregli jadrno tekoče zračne vozove in so se spustili v divji tekmi čez gorovje, čez lesove, čez doline. Žvižgali so v čudne zateglih melodijah, da priganja jo vrance in belce in da bude in I
.-v v naselbini glasujejo, da so
- za pristop in naj izvolijo par
mož kot zastopnike y centralo, kadar se jih bo potrebovalo,
To je za sedaj povedano le y toliko, da bodo društva vedela? , . j da je stvar v pravem teku in da ' " ni nobene zapreke več in da se lahko glasuje za pristop v or-"Vse ganizacijo za narodni vrt.
Od časa do časa bo poročano. kako se bodo uredili odbori na sestankih, radi tega je pa nujno
bridek in bolesten vzdih: so mi vzeli. Brez Boga sem zdaj, brez vsega na svetu!" ^ Ista misel je hodila za njim ves dan, ko je popolnoma sklju- potrebno, da društva izvolijo za-čen, ves postaran postopal po stopstvo in da glasujejo za pri-nizki dremotni sobi; skoraj opo- stop. tekal se je po njej in se je mo- Dozdaj
ral opreti zdaj ob staro oma- katera
so se že oglasila ne-društva, ki so obljubila ro, zdaj ob začrnelo steno, da se letno prispevati po $5.00; toliko
bi znašala letna pristopnina z« društvo. Doneske za to narodno stvar pa se bo nabiralo še na
ni zgrudil, ker so mu noge kar trepetale, kljecale mu v kolenih, [sta bolna misel je sedela ob ajem za mizo, ko si je naslanjal težko glavo s suhotno roko in se izpraševal spet in spet: 'Kaj sem jim storil, da so mi vzeli vse, še mojega Boga ir Zveličarja?"
Jsta težeča in moreča misel mu je ležala na srcu kakor mora v viharni noči od torka do srede: "S čim sem s? pregrešil tako hudo, o ljudje božji, da ste mi vzeli mojega Boga.*'
Okoli koče je divjal bučen vihar, bučen vihar je divjal v njegovem srcu. V grenko misli je zaslišal in začutil zdaj zdaj, kako šume in ječe gozdovi na gori: kakor da bi prihajal sodni dan, ki jih trešči vse v prepad, v uničenje. Ob potoku so vršele vrbe in stokale kakor v > smrtnih težavah. V strugi je rrgrala in šumela narasla voda, ob mlinu je šumela s podvojeno budnostjo in močjo.
Tedaj mu je prišlo zunaj iz lačnih valov čudno povabilo in mu je potrkalo na trpeče srca. V istem hipu se je zazibalo skozi srce skoraj sladko hrepenenje: "Ko bi še! v vodo! Da b' me ponesla odtod, dalečv kam. kjer ne bi nihče poznal moje sramote!"
Začudil se je na tihem sam tem mislim. Nikoli do dane? ni mislil koprneče na tuji svet. In nikoli si ni še zaželel odtod, iz tihe doline, ki ga je rodila in
Do tedaj pa naj cenjena društ-drug, bolj lalutk način. Kar se predvsem potrebuje, je navdušenje in pa alihirAanje, to pa se pokaže le v društvih, kakor že! zgorej omenjeno.
Beseda o društvih velja za vsa podporna, kakor tudi kulturna in dramatična društva. Vse, kar tvori narod in sodeluje z narodom, je vabljeno v ta narodni delokrog! Torej, ne sme biti nobenega izgovora, da niso bili vabljeni. Pri tem so všteti tudi oni, ki vodijo Narodne domove. Kjer so društva brez denarnih sredstev in brez blagajn, tam je prost pristop; to- so navadno pevska društva, ki imajo vedno prazne blagajne, ker se žrtvujejo za druge. Kmalu kaj več.
Eden i sme d odbora.

H......MIHI
HiiiiniMiiiiwm
THE NORTH AMERICAN TRUST COMPANY
Edina slovenska banka v Clevelandu, Ohio.
GLAVNI URAD:	PODRUŽNICA:
6131 St. Clair Avenue	15601 Waterloo Rd.
GLAVNtčNO PREMOŽENJE POL MILIJONA DOLARJEV CEWTNO PREMOŽENJE >	1 • NAD 5 MILIJONOV
Na tej slovenski banki vložite denar ^rez «krbl in vam nod lepe ohrestl.	I
—^ J	Radar hn*tr ponktl denar v staro domovino, pošljete ga
■■j majcene Je po naši banki.	^ 1
SPREJEMAMO HRANILNE VLOGE TUDI PO POSTI / .
»mmninminmiu
iniiiimiiiuiiiiiiiiniiiinrews
...................Milnimi.....i..............

vzgojila, izmed, gor, ki jih je oživljajo sami sebi pogum za Ijrbdal vsa življenje, jih ljubil z vratolomno dirko. Ječali so od vso dušo. A glej, čudo, zdaj na hrepenenja, da prehite drugi stara leta si je zaželel odtod: drugega. Včasi so se v besnem talco velika je bila sramota, ki1 srdu sprejeli, se vrteli v divjem rc je zgrniia nanj kakor groza
pretepu in boju; vreščali, sto- sodnega dne. Saj mu je vtis-kali in vzdihovali so v zraku, da|njen na čelo pečat zločinca in so se zemljani zamišljeni in v jiavrženca. Vsi bodo videli zna-tesnem pričakovanju ozirali v nenje, vsi bodo vedeli: "Ni višave:	!voč vreden, da nosi križanega
"Ali nam praznike žamete ?" I Ecga!" Pod kopiti dirjajoče množice se a daleč, daleč odtod ne bi
vedel nihče. Nepoznan bi živel
se globoko priklanjala boječa mlada drevesa, tresla in vila so se mogočna stara debla. Stokalo in jokalo je v vejah od stra hu in bolesti.
Otroci in starke v vaseh so se s tiho grozo spominjali brezbožnega viteza, divjega lovca. Poltiho so pripovedovale stare babice, kako je šel brezbožnež s svojo pijano druhaljo na lo\ celo na sveto Veliko noč. Za kazen pa mora zdaj jezditi in loviti v praznem ozračju da sod-njega dne. Le posluni, kako bolestno lajajo psi, kako kriče in žvižgajo priganjači, kako trobi v daljavi lovski rog! Poslušali so z grozo v srcih in v mislih, in starke so vzdihovale: "Bog se nas usmili!"'
Okoli poldneva je začel padati dež, polagoma so vmes naleta-vale snežinke. Zlovoljna zima je pometla po nebu zadnje ostanke snega in ga je sipala na zemljo, da pomori in uniči, česar ne bi mogli uničiti sinovi vetrovi.
Matija je ležal na borni svoji postelji. Trudil se je, da bi zaspal, pa ni mogel.
Tudi prejšnjo noč je spal zelo malo in slabo. V nekaki podre-mavici, bolestni omotici je preživel noč. Telesno utrujen od težavne hoje, dušev-in, je bil poni prišlo. V na slam-v ne-
tam, umrl nepoznan, v miru in brez večne sramote. %
Zmagala ga je naposled telesna utrujenost, zmagala ga duševna bol; usmiljeni spanec se mu je spustil na oči in jih jc zaklopil.
A glej, sredi spanja.se je nenadoma stresel in splašil. Planil je pokoncu, z blodnim pogledom je zastrmel po sobi in se plašen vprašal: "Ali je že velikonočno jutro? Pa sem za spal?"
Zbegane oči so se uprle v mala, umazana okna, da se prepričajo, ali res že gleda pri njih v sobo velikonočni dan. Res se je slabotno belilo skozi okna. A ni se naslanjalo ob okna belo lice jutranje zarje, vse še bledo od nočnega hlada. Bil je le beli snežni prt, ki ga je pogrnila čez zemljo razi j učena zima, da zaduši z njim z njim nežno deco sovražne pomladi.
Matija je slišal, kako šumi mimo bajte narasli potok, kako udarjajo ob streho koče trpeče vrbe, ki se še vedno krivijo pod jezo viharjevo.
Tedaj se je zavedel. Tiha bol, skoraj zadovoljstvu in sreči podobna, se mu je razlila za prvim strahom skozi srce in dušo.
"Ni še Velika noč. Bodi Bog zahvaljen!"
A komaj se je vzradostil, ga je že ščemeče zapeklo v srcu.
VELIKO ZANIMANJE ZA
STARI KRAJ
• ' i
Med številnimi rojaki, ki so se že priglasili za potovanje v staro domovino se nahaja tudi Slovencem dobro poznani pevec, glavni tajnik S. D. Z., vodje slovenskega radio programa
(J. Primož Kogoj
ki odpotuje s svojo soprogo na največjem francoskem parniku
"lie de France"
dne 15. maja V JUGOSLAVIJO c
Prijatelji, znanci in rojaki sploh so vljudno vabljenima se pridružijo g. Kogoju na tem potovanju. Gotovo je, da se bo v njegovi družbi vsak potnik počutil veselega. Gotovo je tudi, da se bo pod vodstvom g. Kogoja slovenska pesem razlegala in milo donela po širokem atlantiškem morju. *.
Kdor torej želi prijetne družbe, veselega potovanja in srečnih ur na morju, naj se takoj priglasi pri:
John L Mihelich Co.
v Slovenskem Narodnem Domu
6419 St. Clair Ave. CLEVELAND, OHIO
Onim, ki se ne morejo pridružiti g. Kogoju, sporočamo, da se vrši naše prihodnje skupno potovanje na 6. junija. Mi imamo kabine za vse parnike. Preskrbimo potnikom potne liste, povratna dovoljenja in vse kar je za udohno potovanje potrebno.
Kadar mislite na potovanje, te zmislite na
MIHELICHA

ZASTAVE, BANDERA, REGALIJE in ZLATE ZNAKE
ss društva ter člane K. S. K. J. izdeluje
EMIL BACHMAN
1846 So. itidgeway A v«. Cbicaao. lil PiAita p«/ ertiik!
WILLIAM A7™7R
SLOVENSKI ODVETNIK
213-214 Engineer* Btd*. Tel. MAin 1195 URE: 9 do 5 Stanovanje: 13735 Chapman Ave Tel. KEnmorc 2307-M CLEVELAND. OHIO
ihtaajssssn
Lepe tiskovine
sa vik dralitk. sa tryvru, »ouacialk«, ta vaaknrrat-m prireditve dobit* *••!•)
po nizkih cenah
v prvi »tovsaakl aal)«kl Ua karal v Z jed. driavab. k)-r doMta «k vsaka« eaaa sa-
Sealjir« ia
točno postrežbo
(Dalje prihodnjič)
Pridružite se našima
Dvema Velikima IzletomaAN0
na slavnem ekspresnem parniku
"PARIS"
23. maja in 30. junija
1930
Last Francoske Črte NAJKRAJŠA IN NAJBOLJ PRIPRAVNA POT ZA SLOVENCE
Parnih "PARIŠ" je dobro znan vsem Slovencem ter jamči potnikom vso udobnost in zadovoljstvo. Moderne privatne kabine za vse potnike. Slavna francoska kuhinja in pijača.
Za nadaljne podrobnosti glede teh izletov vprašajte pri
tJpeaeh, JW
S« priporočamo M|»kua, trgov« prilike. PretaamcMo aajvsč-}a kmt aajnaajia dala.
Ameriška Domovina
6117 St. Clair Ave. CLEVELAND. O.
DOMALA ZDRAVILA.-
V	taiuK« tniam lertt'ne dišave, itoalpovo )ečmei.o»e kavo in itn pnrtirana tJrsvHa. katera priporoča tiHjr Knaio » Vnngi
IKJMACI ZDRAVNIK
K<4ire pr brezplačni crn'k. » ka '*reir> te (tafcialkft popi»»n» v^ak* rastlina za ka* *e ra*i
V	ceniki; bost* naši* *« <no<>g. irugih koriatrih stvari.
MATH PEZDIR Ifaas 772. Otv Hali Kta.
New York. N. T.
SEMENA
I !
Vaši prihranki

vloienl pri aaa, ao vatfno
varni. VI živite lahka v Katerikoli izmed naših držav, ia vendsr ste lahko vložnik na naši banki, prav kakor bi živeli v našem mestu. Pilite nam zs pojasnila In dobili bosta odgovor s obratno pošto v svojem- Jezika. Mi pla-fufemn po 3 odsto obresti na prihraake, in |ih prištejemo h glavnici dvakrst na leto na glede ns to sli vi predložite svojo vložno knjigo ali ne. Naft kapital in rezervni sklad v vsoti vsč kot 9740,000 fe znak varnosti za va* denar.
Naš zavod uživa najboljši ugled od strani občinstva, kateremu ima nalog nuditi najuljudnejšo postrežbo, in od ksteregs prejema aajisra-zitejšo nsklonjenost.
JOLIET NATIONAL BANK
CHICAGO IN CLINTON SL :: JOLIET, ILE.
Wm. Redmond, preds.	Chaa. a Pearce, kasir
Joseph Dunda, potaoi. kasir

POSTNA HRANILNICA
KRALJEVINE JUGOSLAVIJE
sprejema hranilne vloge	n
s 6% obresti
ZA VLOGE JAMČI DRŽAVA
Denar se pošilja s poštno nakaznico "money order." Kavno (ako se more po pošti poslali denar ludi svoji rodbini v stari kraj. Dolarji se zamenjajo po uradnem borznem tečaju brez kakoršnegakoli odbilka.
Zahtevajte brezplačna navodila!
1POŠTANSKA ŠTEDIONICA
BEOGRAD, JUGOSLAVIJA, EUROPE
V zalogi imam najboljša poljska, vrtna ln cvetlična semena. Pišite po brezplatni semenski cenik. Blago pošiljam poštnine prosto.
MATH. PEZDIR
Box 772 City nail Sta.
NEW YORK, N. Y.
Smrt se
skriva za nami
Ljudje
26 Public Square
Cleveland, O.
ali pri sledečih zastopnikih 8AKSER STATE BANK, 82 Cortlandt Street, New York MIDTOWN BANK of N. Y. (Prej: Zakrajšek & drešark),
630 Ninth Avenue, New York JOHN MIHELICH AGENCY, 6419 St. Clair Avenue, Cleveland.' O. MIHALJEVICH BROS. CO., 6201 St. Clair Avenue, Cleveland, O. JOSEPH SVETE, 1728 East 28th Street, Lorain,, O,
ZAJAMČITE SI PROSTORE SEDAJ!
Vsak dan čitate:. Ljudje so bili naknadno napadeni z hudimi bilsii-nami v želodcu, odvedeni v bolnišnico za operacijo, tam so umrli—bilo j 3 Se vse prepozno. Dovolj strupa ss nabere v 24 urah, da nas lahko umori:
TRINERJEVO GRENKO VINO
očisti vaš želodec in čreva in reši vaš život strupenih zaostankov. Glavni "kluč" do zdravja je, držati notranje dele telesa čiste, ker bolezni navadno prihajajo iz strupenih ostankov v telesu. Dobite si tega zdravila še danes od vašega lekarnarja! Vaš slab apetit zaprtnica, glavobol in plini v vaših črevih se hitro razidejo. Vzorec dobite od Joseph Triner Co., 1333 S. Ashland Ave., Chicago, 111.
KUPON ZA BREZPLAČNI
Ime .........................-
Nsslov --------------------
Mesto ....................—
VZORKC
Dept. 42
NA PRODAJ je v Millvale, Pa., lesena hiša s 5 sobami in podstrešjem (attic) Hiša se nahaja blizu hrvatske cerkve in šole. Dobi se zek> poceni. Telefonirajte: MiliVale 2291-W
i
HiMI
Established 1857
Pridružite se našemu
BOŽIČNEMU HRANJEVALNEMU KLUBU
(Christmas Club)
katerega se sedaj formira. Ta klub je važen za vsako denarnico in za vsako potrebo!.
Najstarejša in največja banka V J« Sknpno premoženje nad $18,060,000.00