Cchriftleituvg: NathanSgaffe Nr. 5.
Irltttcn Rt. ?>, totoarbia.
TZglich
ÄBleoSn« dci gern- u. ftiier-ttge) v»» 11—11 Die vorm. futiA-cnem »»»eil im»» •ciff)t}<tcK. »ll«n»«Ic Hia-«•tut«» ri4t »crütffUbtljt.
■ ntäB»i|un « tu
Mc Iktmlnina o<9™
•cwtÄnnnj 6a »UUfiB fffl-tHUDitn <9ttiUrrn eiujfflf». M Bic»alioIiitigcB »«»I-t.
IM »»retlax ffioAt" rtiMnt tfben KsttmcS ant feamlto# «tuOI.
S*.90C.
M ZS
ßilll, Krcilag, den 28. Juni ISI2.
Verwaltung: NathauSgasie Nr. S.
Iilu>»,a Mr. *1, tatmrtca
BezugSbediagaiigen a3iit4 tat Post btjegftt r
...»»»»
«•ttröti« . . . . K m «kmiSStia. . . . K irM gilt «tlil mit Baft'Baai
ist Hoa« :
Dtrattll« . . . . K IH l»itttfl|«l|iia
H«ldj°hr>, . . . . r »— . . . . * »»'-Kür« Kattun» ndShea ftch die v-tu?»«b tihien aa> »«kdödirra Äcrkadaas»-M«»iip?«a.
Singelnier» U»,na««r<tt» ,,U-n dit tat BttefeQun«
37. Jahrgang.
Mr die Südmark.
Wie die Südmark zum Besten des Deutschtums tätig ist, weiß man, und doch besteht die Notwendig-feit, über diesen für die Alpenländer so wichtigen Echutzvereiu zu rrdeu und zu schreiben und allseitige kräftige Förderung der Südmark zu empfehlen. Das erscheint sehr dringlich, denn leider gibt es nnter uns selbst unbegreiflicher Weise immer noch Gegner der Südmark, die nicht einsehen oder wenigstens sich so stillen, als ob sie nichts davon wüßten, wie segensreich die Südmark wirkt. Leute, die diesem völkischen Berein seindlich entgegentreten, ihn nicht allein nicht unterstützen, sondern bekämpfen. So hat ein deutscher Psarrer bei Krems einen Bewerber um eine Lehrerstelle verständigt, daß er nur dann die Stelle erhalten könne, wenn er aus der Südmark austrete. Derselbe Psarrer erklärte, daß sür Pachtung der Pfarräcker nur Nichtsüdmärker in Betracht kommen Ikönnten. Unter uns Deutschen allein tritt diese bettrübende Erscheinung auf, daß Geistliche einem VwlkSvereine entgegenarbeiten, während bei den Tschechen, Windischen und Italienern die Geist« lichkeit ohne Ausnahme der völkischen Agitation voran-Seht-
Dagegen sei daraus verwiesen, daß die Süd-mark durch mehr als zwanzigjährige Arbeit im Dienste der österreichischen Alpendeutschen den Namen eines deutschen Schutzvereines redlich sich verdient hat. Die Südmark greift überall dort helsend ein, wo dem Deutschtum Gesahr droht. Die Südmark ist in gleicher Weise ein Verband zur Linderung völkischer Not und zum Schutze deutschen Bodens wie eine HilfSkasse. Fern von allen politischen Strebungen richtet die Südmark ihr Augenmerk auf Unterstützung uotleidenidcr Deutscher wie aus Abwehr sremdvölkischer
Angriffe. Ohne Ueberhebung darf die Südmark als einen Hort des Deutschtums sich bezeichnen, dessen Wirken zunehmendes Nationalgesühl zu danken ist, weil die Südmark das Gesühl der Zusammen-gchörigkeit unter unserem Volke in hohem Maße treulich pflegt.
Auch im vergangenen Jahre hat die Südmark ihren völkischen Beruf gewissenhaft erfüllt, worüber die JahreSberichtSnummer der Südmark-Mitteilungen (Juni 1912) näheren Aufschluß gibt. Die Mitglieder-zahl ist aus 82 000 gestiegen, aber ohne daß sich die Einnahmen auch sich vermehrt hätten. Darin liegt eine ernste Mahnung, mit doppelter «rast die Werbearbeit auszunehmen, damit die Südmark durch reichere Mittel in deu Stand gesetzt werde, nach-haltjger zu helfen. Der fleißigen Arbeit der Haupt-leituug, der Gau- und Ortsgruppen und dem un-ermüdlichen Schaffen der Wanderlehrer muß an die Seite gestellt werden großzügige Werbearbeit durch die Presse, nämlich durch Verbreitung der Südmark-Mitteilungen.
Gegenwärtig gelangen davon nicht mehr als 6000 Exemplare in die Welt. DaS kann man über-Haupt Verbreitung der Mitteilungen nicht nennen und muß als ein Schaden für das Ganze bezeichnet werden. Den Mitgliedern geht von Amts wegen keinerlei schriftliche Mitteilung zu über das Gebaren der VereiuSverwaltung und den Stand des Vereines. Das eine an die Ortsgruppen ausgesendete Frei-exemplar der Mitteilungen reicht zur Information der Mitglieder nicht aus. Herausgabe und Ver-sendung der Mitteilungen müssen ebenso BereinSsache werden wie die Anstellung nnd AnSsendung von Wanderlehrern, weshalb die Mitteilungen als eine eigene Vereinssache von der Südmark selbst aus ihre Kosten, nicht aus besondere Rechnung künftighin zu bestreikn wären. Herstellung und Vertrieb der Ver-
(Nachdruck verboten)
Hlapo»leon überschreitet den Ajemen
Zur U00. Wiederkehr des Beginnes des russisch franzöfifchcn Krieges.
1812 — Juni - 1912.
Von Dr. Eberhard Welt.
Hnuadert Jahre sind am heutigen Tage vcrgan-gen, da5ß daS Schicksal einscheinend in die trüben Verhältnisse deS Erdteils eingriff. den wir den un srigen «nennen. Europa, wenigstens seine Haupt kulturläünder. lag von der Macht Napoleons zu Boden ; gedrückt. Jetzt holte er zu einem entscheiden-den Schlhlage gegen Rußland aus, das, in türkische Händel I verwickelt, sich rasch durch den Frieden von Bukaresist halte AklionSsreiheit erkaust» müssen. Wollte 1 der Korse unumschränkt Europa beherrschen, so mußißle auch noch der Zar sein Vasall werden. Um dieieS zu erzielen, überschritt der Kaiser der Franzosesen am 24. Juni 1812 mit einem Riesen Heere deden Njemen.
SLchon die ganzen Rüstungen waren ungeheuer licher AArt gewesen: „Napoleons Rüstungen waren die grofoßartigsien. welche jemals die Welt sah. Von den Pyihrcnäen bis zur Weichsel, von der Nordsee bis Ncckapel eilten die Legionen des neuen sranM sehen ESCäsarS unter die sieggewohnten Fahnen, Man ner alleller Nationen, zahllos wie Sand am Meer." ES wavar mehr als ein ungeheures Schauspiel, denn «S sollt-llie sich gewisjermaßen das Schicksal eines gan-
einszeitschrist soll nicht einen Nebenzweck der Ver-einstätigkeit bilden, sondern vielmehr zu dessen Haupt-ausgaben zählen. Die Mitteilungen sollten daher jedem Südmärker kostenlos sür ihn zugestellt werden, wodurch allein entsprechende Wirkung im Volke wird erweckt und lebendig erhalten werden können. Das märe keineSsalls ein Geschenk sür den einzelnen, weil ein jeder außer dem Jahresbeiträge (2 Kronen, be-ziehungsweise den Zinsen des GründerbeitrageS) alljährlich der Südmarkkasse noch viel höhere Bei-träge zuführt. Im Jahre 1911 hat die Südmark aus Spenden, Festerträgnissen, Sammelbüchsen, Lotterie und Zündern mehr als 240.000 K einge-nommen, was als Verdienst aller Südmärker zu buchen ist.
Wer die Presse, in erster Reihe das eigene VereinSorgan, nicht genügend ausnützt für Werbe-arbeit, büßt nur selbst die Folgen. Es wird geklagt über Teilnahmslosigkeit vieler Volksgenossen, aber icher trägt hieran auch Schutt» der offenkundige Mangel an Ausklärung durch die Schrift. Diesem großen Uebelstande abzuhelsen, ist die Südmark ver-pflichtet, denn wichtige Volksinteressen stehen auf >em Spiele. Die Sache ist so einleuchtend, daß sie weiterer Begründung nicht bedarf. Also in jedes Südmärkerhaus ein Exemplar der Mitteilungen und es wird durch Werbearbeit von Mund zu Mund das sür Vergrößerung der Auflage verwendete Geld binnen kurzem in vervielsachtem Betrage an die Südmark wieder zurückgelangen.
Werbung am Orte selbst, im Sitze der Gaue, wie der einzelnen Ortsgruppen wird durch Ver-breitung der Mitteilungen ganz hervorragend« För-derung ersahren. Die Mitteilungen in der Hand, wird jeder Südmärker gar bald einen ncuen Mann einbringen können; handelt es sich ja um eine gute deutsche Sache und nur um eine regelmäßige Selbst«
zen Jahrtausends, einer ganzen Kulturepoche, ent-scheiden! So sah man, wenigstens in gebildeten Kreisen, die kommenden furchtbaren Ereignisse an.
Und Europa sühlte sich gelähmt. Alle wahren VaterlandSsreuude wußten wohl, aus welcher Seite ihre Sympathien waren. Niemand aber getraute es sich, offen Farbe zu bekenmn. So hegte man denn neben Hoffnungen auch Befürchtungen. Denn zu Beginn des Feldzuges standen die Chancen für die Russen nicht günstig. Schon im Februar des Iah-res 1811 hatte Napoleon durch Bestechungen rufst-scher Beamter den ganzen Feldzugsplan, die an die Obergenerale erlassenen Befehle, die Marschordnun-gen und die Armeelisten auSgeliesert bekommen. Im-merhin lagen die Dinge sür die Franzosen doch fei-ncsivegS allzu günstig. Ein namhafter Historiker kennzeichnet die Situation also: „Napoleon halte für den russischen Krieg die großartigsten Anstalten ge-troffen und war selbst mit allen Einzelheiten und Beziehungen desselben- so genau bekannt, daß man seine Geisteskraft und die Stärke seines Gedacht nisseS nicht genug bewundern konnte. Dagegen ver mißte man aber, wie sogar einer seiner eisrigsten Lobredner eingestehen muß. beim russischen Feldzuge die Umsicht, welche Napoleon früher bei jeder Ge-legenheit bewiesen hatte. Auch war diesmal jene Zu-verficht deS Sieges, die sich sonst bei jedem ncuen Kriegszuge Napoleons ausgesprochen hatte, keines-wegs allgemein herrschend: eS hegten vielmehr sogar Personen auS seiner nächsten Umgebung dunkle Be-
forgnisse und nur die gedankenlose Maffe träumte einen leichten Sieg." Napoleon selbst sreilich sah die ganze Angelegenheit in einem verhältnismäßig rosi-gen Lichte. Er glaubte an sein Glück mit einem ge-wissen Fanatismus, der die Frage, daß ein Wende-punkt in seinem Leben herannahen könnte, roh und brutal beiseite schob.
An eine Oldenburger Angelegenheit, in der der Zar in irgend einer Weise verwandtschaftlich interes-siert war. hakte Napoleon ein: man beachtete diese Angelegenheit nicht und vergaß sie rasch, legte ihr keinerlei Wichtigkeit im politischen Sinne bei. Und so kam es denn auch, daß schließlich der AuSbruch des Krieges, der sich ohne eigentliche Angabe irgend welcher Beweggründe vollzog, sür ganz Europa eine drückende Last war. Denn fast ganz Europa gehörte zu den französischen „Bundesgenossen", die guie Miene zum bösen Spiel machen mußten.
120 000 Rekruten standen zur Versügung deS Kaisers. Unter den strengsten Maßregeln wurde aber »och eine neue Aushebung vorgenommen, die selbst in dem chauviniftifch engagierten Frankreich sich kei< ner großen Beliebtheit erfreute. Außerdem stand noch ein zweites Heer — eine Milizarmee — zur Ver-sügung. Laut Gesetz vom 13. März 1812 waren nämlich alle Männer vom 20. bis zum 70. Jahre soldatisch sür die Landesverteidigung verpflichtet. Und zwar waren diese Altersstuseu in drei Teile einge-teilt, deren erster die Jahrgänge vom 20. bis 26., deren zweiter diejenigen vom 27. bis 40., deren
Seite 2
Ae-tische Wacht
Nummer 52
besteuerung mit jährlich 2 Kronen oder (als Gründer) um eine einmalige Zahlung von 50 Kronen.
Demnach aus zur Tat! Auf zur Werbearbeit für die Südmark!
Aus Stadt und Land.
Inspizierung der Handelsschule. Am
24., 25. und 26. d. hat Hofrat Euxen Geldch die hiesige Mädchen- und Knabenhandelsschule eingehend inspiziert und sich über die erzielten Unterrichts-erfolge sehr anerkennend ausgesprochen.
PaketbeftelldieM in Cilli. Mit 1. Juli wird der allgemeine Pakelbestelldienst unter nach-stehenden Modalitäten eingeführt: 1. Alle mit der Post eingelangten Pakete ohne Unterschied des Ge-wichteS sind den Adressaten im Poftorte, welche sich die Abholung nicht ausdrücklich vorbehalten haben, mittelst des einzuführenden Dienstes in die Woh-nung zuzustellen. Ausgenommen von dieser Be-stellungsweise sind die Sendungen an die k. k. Be-hörden und Aemter, ferner die Sendungen an Militärpersone», an Verhaftete und endlich die poste restante adressierten Pakete. 2. Für die in die Woh-nung zu bestellenden Pakete sind folgende Gebühren einzuheben: für Sendungen bis zum Gewichte von einschließlich fünf Kilogramm per Stück 10 Heller, von mehr als fünf Kilogramm per Stück 20 Heller. Gehören mehrere Pakete zu einer und derselbe» Be-gleitadresse, so werden die Zustellgebühren für jede Sendung nach den obigen Taxsätzen selbständig be> rechnet. 3. Behält sich der Adressat die Abholung der an ihn einlangenden Pakete ausdrücklich vor, so hat er im Vorhinein eine Magazinsgebühr zu ent° richten. Diese Gebühr beträgt, ohne Rücksicht daraus, ob sich der Vorbehalt nur auf die Pakete allein oder außerdem auch auf die andere» Sendungen oder einzelne Gattungen davou erstreckt, monatlich sechs Kronen. Für jedes Paket, welches beim Post-amte ohne postseitigeS Verschulden uubehoben lagert, wird der Lagerzins eingehoben, der sür ei» Stück und für jeden Tag des LagernS fünf Heller beträgt. Doch bleiben folgende Tage lagerzinSfrci: 1. Bei poste restante adressierten Paketen der Tag des Ein-langens sowie die unmittelbar darauffolgenden sieben Tage. 2. Bei allen übrigen Paketen der Tag des Einlangens und die unmittelbar darauffolgenden zwei Tage. Wenn sich jedoch Personen, welche im Poftorte ansässig sind, regelmäßig poste restante Paketsendungen zusenden lassen, um die Bestimmun-gen über die Entrichtung der Bestell- und Magazin-gebühren zu umgehen, so bleibt der Postverwaltung das Recht vorbehalte», diesen puste restante Vermerk unberücksichtigt zu lassen und solche Sendungen den Adressaten zuzustellen. 4. Die Bestellung der Pakete hat in der Regel an deu Adressaten selbst oder an dessen Bevollmächtigten zu erfolgen. Wird der Em-pfäuger an dem in der Adresse angegebenen oder sonst in Betracht kommenden Ablieferungsorte nicht angeirpffen, wird dem Besteller der Zutritt zum Empfänger nicht gestattet oder ist ihm der Zutritt
dritter diejenigen vom 41. bis 70. umfassen. Außer-dem wurde dem eigentlichen Heere eine Handwerker-arm« angegliedert. 20.000 Mann — Bäcker, Maurer, Waffenschmiede, Schneider, Schuhmacher, Gärt-ner — wurden vorausgeschickt; sie sollten allen Ar» meebedars durch Ausübung ihres Berufes decken. „Außerdem wurden Vorräte aller Art, ganze Wagen-zöge mit Gerätschaften und Werkzeugen für das Geniekorps, ungeheure Transporte von Munition, fechs Brückenzüge und dergleichen mehr mitgeschleppt. Alles dies erforderte «ine große Zahl von Beamten und Aufsehern sowie in Verbindung mit dem vielen Gepäck der Generale und Offiziere eine bedeutende Menge von Wagen, Zugtieren und Fuhrknechten." AlleS das machte den Zug natürlich außerordentlich schwerfällig und unbeholfen; eS lahmte die Schlag-fertigkeit und Schnelligkeit.
Außer den französischen Kerntruppen kamen dann noch die Soldaten der „Bundesgenossen", ein bunt zusammengewürfeltes Heer, in dem einer die Sprache des anderen nicht verstand. Da waren Rheinbundtruppen, Oesterreich», Preußen, Portugie-fen. Spanier. Schweizer, Italiener, Polen und Jllyrier; auch Aegypler sollen nicht gefehlt haben.
Die zahlenmäßige Angabe über die Stärke der Gesamtarmee schwanken außerordentlich. Wir nennen hier die Maximalzahl. die auf 680.500 Mann und 176.550 Pferde angegeben wird. Um aber auch noch mit anderen Zahlen aufzuwarten, seien hier erwähnt die Angaben Thibaudeaus, der von 503.000 Mann
a»S anderen Gründen nicht möglich, so können Pakete ohne Wertangabe oder mit Wertangabe bis 100 Kronen, und zwar auch dann, wenn sie mit keiner höheren Nachnahme als 100 Kronen belastet sind, den nachfolgend bezeichneten Personen (Ersatz-empsängern) mit der Wirkung richtiger Abgabe zu-gestellt werden, wenn diese Personen die darauf-haftenden Postgebühren und sonstigen Beträge zahlen und der Empfänger gegen eine solche Zustellung nicht im vorhinein Einsprache erhoben hat, und zwar: a) wenn die Wohnung oder das Geschäfts-lokal (Kanzlei) als Ablieferungsort angegeben ist, an eine daselbst anwesende erwachsene Person, von welcher der Besteller weiß, daß sie zur Familie des Empfängers gehört, oder an einen Dienstboten des Empfängers oder an einen in der Kanzlei oder im Geschäfte anwesenden Angestellten oder Bediensteten des Empfängers, oder wenn keine dieser Personen angetroffen wird, an den Wohnungsgeber, wohnt der Empfänger in Aftermiete, fo kann die Zustellung auch an den Wohnungsgeber oder deffc» Ersatz-empfänger erfolgen; d) wenn als Ablieferungsort ein Hotel oder ein Gasthof angegeben ist, an den Hotel- oder Gasthofbesitzer, an den Geschäftsführer oder an den Portier; als Fall deS NichtantreffenS wird es auch angesehen, wenn der Adressat dort noch nicht eingetroffen ist; c) wenn als Abliefe» rungSort eine Lehranstalt angegeben ist. an den Portier oder den Schuldiener; d) wenn als Ablieferungsort eine Fabrik oder eine ähnliche Unter-nehmung, zum Beispiel ein Bergwerk, ein Bau usw., angegeben ist, an den von der Unternehmung dem Postamt« schriftlich bekanntgegebenen Beamten oder sonstigen Bediensteten. Im Falle einer Ersatzzu-stellung hat der Uebernehmer der Sendung seiner NamenSuuterschrist auf der Empfangsbestätigung einen Zusatz beizufügen, durch welchen das Ver-hältnis, in dem er zum Adressaten steht, genau zum Ausdrucke kommt, zum Beispiele für A Bevoll-mächtigter. Hausbesorger und dergleichen. 5. Die Paketbestellung hat an Werktagen dreimal, und zwar um halb 8 Uhr und 11 Uhr vormittags, so-wie um einviertel 5 Uhr nachmittags, an Sonn-und Feiertagen einmal, und zwar um halb 8 Uhr vormittags mittelst eines befpaunten Paketbestell-ivagens zu ersolgen.
40jähriges Jubiläum der Freiwilligen Feuerwehr in Cilli. Wie schon mitgeteilt wurde, findet am 6. und 7. Juli die Feier des 40jährigen Bestandes in Form eines Festabende» im Deutschen Hanse, eines VormittagSkonzerteS im Waldhause und eines großen Volkssestes aus der Festwiese statt. Hiczu wurde die Musik des einheimischen Infanterieregimentes Nr. 87 aus Pola gewonnen. Alles Nähere ist aus d«n Maueranschlägen ersichtlich. Ein rühriger Ausschuß ist in voller Tätigkeit und eS haben auch die deutschen Franen und Mädchen ihre Mithilfe in gewohnter, liebenswürdigster Weise zugesagt. Wenn der Veranstaltung schönes Wetter beschiede« ist, dann ist ein prächtiges Fest verbürgt, woran auch die auswärtigen Festgäste und Feuerwehrkameraden ihre Freude haben werden. Das Volksfest bietet eine Menge neuartiger Ueberrafchungen. Auch für Speisen
spricht, Tschernitschev nennt 417.000 Mann, Cham-brah spricht von 678.000 Mann; eine allerdings nicht näher gekennzeichnete Quelle spricht sogar nur 325.900 Mann.
Viel ärmlicher sah es bei dem auf sich allein angewiesenen Gegner aus. WaS die Russen dieser französischen Macht gegenüberstellen konnten, waren immerhin höchstens 200.000 Mann; und diese schlecht ausgerüsteten Soldaten befehligten nur mittel-mäßig begabte Offiziere. Aber Landeskenntnis war diesen erprobten Soldaten eigen. Und auf diese Landeskenntnis bauten nicht nur die Russen, son-dern mit ihnen das ganze von Franzosenwillkür ge-knechtete Europa seine Hoffnungen auf. Auch dem Korsen konnte diese Tatsache nicht entgehen. Aber er vertraute auf feiu bewährtes Kriegsglück, das ihm in allen derartigen, oft bedeutend schwierigeren Fällen hilfreich zur Seite gestanden hatte.
Allzu großen Illusionen dürfte er sich freilich von Anfang an nicht hingeben. Er war hinreichend unterrichtet und auf alle drohenden Gefahren auf-merksam gemacht worden. In einem Bericht über den KriegSplan des russischen FeldzugeS an Napoleon heißt eS unter anderen: „Die Bodenbeschaffenheit des LandeS wird den Franzosen ungeheure Schwie-rigkeiten bereiten. Sümpse, ungeheure Wälder, die geringe Zahl bewohnter Orte, der Mangel an guten Landstraßen, das NichtVorhandensein eines großen FluffeS, an welchen sich die Operationen anlehnen könnten, der spärliche Anbau deS LandeS, alles dies
und vorzügliche Getränke ist in bester Weise
sorge getroffen.
Evangelische Gemeinde. Am Sonntag
den 30. d. findet in der EhristuSkirche um 10 llhr vormittags eiu öffentlicher Gottesdienst statt. Mo»> tag abends Zusammenkunft im Sonderzimmer det Hotels Erzherzog Johann.
Rohstoffoerein der Schuhmacher. An 23. d. hielt der Rohstoffoerein der Schuhmacher i» Cilli im Gasthof zur Traube feine 1l. Generalver-fammlung ab. Der Borsitzende des Aufsichtsrates. Herr Johann Berna, begrüßte die Anwesenden un» eröffnete um halb 3 Uhr nachmittag» die Versammlung. Direktor Morn verlas zunächst das Protokoll der letzten Generalversammlung, dann den Revision»-bericht und hierauf erstattete er den Kaffa- und Ge-schästs bericht. Der Revisionsbericht hebt iu erst« Linie hervor, daß die tadellose, fachkundige Führung der Bücher lobend anerkannt werden muß. Nach dem Rechnungsabschlüsse betrugen die Einnahm» 79.159-96 K., die Ausgaben 79.462 89 K., die Aktiva 45.669 98 K., die Passiva 44.993 84 8. Bon dem erzielten Reingewinn wurden wieder 66-94 K. d«m Reservesond überwiesen, so daß der-selb« nun 2075-94 K. beträgt. Der Bericht stel! fest, daß sich daS Unternehmen im Berichtsjahre a befriedigender Weise entwickelt hatte, trotzdem mefr rere Mitglieder des Vereines auch daS Geschäst etwa» flauer gehabt haben als im Geschäftsjahr? 1910 und zwar infolge der für daS SchuhgefchH ungünstigen Witterung, dann der im Jahre 19U längere Zeit bestehenden Dürre und auch der enov inen Lebensmittelteuerung wegen einen flauen Geschäftsgang hatte». Der Redner erwähnte auch i» seinem Berichte, daß im Geschäftsjahre ein Mitglie) gestorben ist, und widmete demselben einen ehrend« Nachruf. Der Geschäfts- und Kaffabericht wurde einstimmig genehmigt unv dem Vorstande das Ab-folutorium erteilt. Ueber Antrag deS Redners wurde dem Obmann des AufsichtSrateS für feine Tätij-keil und Opferwllligkeit der Dank durch Erheb« von den Sitzen ausgesprochen. Schließlich teilte auch der Redner mit, daß der Verein am Ende des Ge-fchäftsjahres 71 Mitglieder zählte, die 5841-18 i. für Geschäftsanteile eingezahlt haben, während a» Schlüsse des ersten Geschäftsjahres 1901 nm 28 Mitglieder des Vereines gewesen seien, die für Geschäftsanteile bloß 11)03 K. einbezahlt haben. Der Reservefonds betrug damals 112 K. Nach dc> Berichte ist klar zu entnehmen, daß der Verein i» erwerbS- und wirtschastlicher Beziehung eine j» jricdcnstellende Ausdehnung erwirkt hat.
Die Fuhball Wettspiele an den Feie» tagen. AuS den Wettspielresultaten deS Klage»-furler Athletiksportklubs in der heurigen Frühjahr«-saison kann man wohl am besten auf die Spiel-stärke desselben schließen. Mit allgemeiner Spa» nung wird den beiden Spielen entgegengesehen, t» auch die Cillier in ziemlich guter Verfassung iird, obwohl ihnen noch sehr viel fehlt, um einem solcha wachsamen Gegner erfolgreich entgegentreten zu kö>-nen, doch dürste der Kampf um den Siez ei» äußerst scharfer und schneller werden, wie ihn dat
wird nicht nur die Bewegungen der Truppe» er-schweren, sondern auch zum Behufe ihrer Ernähnnz die Auflösung deS Heeres in einzelne Korps iw) die Trennung derselben voneinander nolweildiß machen. Die nämlichen Umstände und VerhältoG aber, welche dem angreifenden Teile Hindernisse bereiten, werden den Russen für die Verteidigung ebe»-soviel? und große Vorteile gewähren. Die letzten» brauchen nämlich, um die Franzosen zur Vcrzweis-lung zu bringen, nur sich Schritt sür Schritt verteidigend an Punkte, die sie im voraus mit SorzM ausgewählt habe», zurückzuziehen und dabei alles, vÄ sie hinter sich lassen, zu verwüsten." Und also geschah ei auch, wie eS der Verlauf des FeldzugeS zur Genäze bewiesen hat, was hier jedoch nicht weiter aussähe-lich erwähnt zu werden braucht.
Und nun kamen die Ereignisse ins Rolle». ll»< aukhaltsam vollzog sich das Schicksal an dem um Glücke verlogenen Liebling. Europa lernte erkennn, daß auch Napoleons Größe nicht unbesiegbar war. Schlag kam auf Schlag. Und in den Steppen uni> auf den Schlachtfeldern Rußland» wurde Deal'ch-landS Erhebung und Freiheit aufs neue gckon». Europas Zukunft entschied sich au jenem Tage, heute zum hundertsten Male wiederkehrt: an je»eii denkwürdigen 24. Juni, daS Napoleon mit feine» Truppen Rußlands Grenzfluß, den Njcme», üd.r» schritt.

Numnwr 52
HesZfchs Wach«
Sn!e 3
Cillier Publikum noch nicht gesehen hat. Beide Spiele sind der voraussichtlichen Hitze wegen für halb 6 Uhr abends festgesetzt und finden bei jeder Witterung statt. Die Gäste stellen ihre vollständige erste Mannschaft in folgender Aufstellung: Tor: aufer; Berteidigung: Pancheri, v. Molitor 1; Mittelspiel: Richter, v. Molitor 2, Addison; Stürmer: v. Beck. Russek 1, Russek 2, Glanschnig, Schußmann; Ersatz: Scherrl. Kleinberger, Manesi. Rau, Weixler. Cilli spielt mit derselben Mannschaft wie am vergangenen Sonntag, nuc ist in die Ber-teidigung Herr Stocklaffa, der bewährte Back des Vereines, eingestellt. Die Klagensurter treffen mor-gen vormittags um 11 Uhr mit dem Wöllunerzuge ein. Dos Spiel am ersten Tage wird Herr Dr. Walther Negri, am zweiten Herr for. R. Hren leiten.
Büffet auf der Festwiese. Wir werden ersucht mitzuteilen, daß anläßlich der Fußballwett-spiele an beiden Tagen ein Büffet ausgestellt sein wird.
Die nächste Probe der beiden Gcsangver-eine findet am Dienstag den 2. Juli um einviertel 9 Uhr statt. Um pünktliches und vollzähliges Er-scheinen wird ersucht.
Die Einschreibungen in die städtische Mädchen- und Knaben - Handelsschule finden vvm 1. bis 6. Juli täglich von 11 bis 12 Uhr und vom 10. bis 16. September täglich von 9 bis 12 Uhr vormittags in der Direktionskanzlei, Mädchenschule, Grabengasse statt. Die Ausnahms-Prüfungen werden am 6. Juli und am 16. September um 2 Uhr nachmittags abgehalten.
Wochenmarkt. Der heutige Wochenmarkt war der beiden kommenden Feiertage und der Fir-mungen wegen ausgezeichnet besucht. Die Schäden des vergangenen Unwetters und der Ueberschwem-mung machten sich bereits sehr bemerkbar, da be-sonders die Preise für landwirtschaftliche Artikel eine bedeutende Steigerung erfahren haben.
Bachmaiers Elektro • Bioskop. Die Vorstellungen dieses wirklich guten Unternehmens erfreuen sich nach wie vor eines ausgezeichneten Be-suches. Für die Feiertage ist ein ausgewähltes Pro-gramm znsammengestellt, ans dem wir nur den Schlager „Wenn Frauen lieben" und die interessante Sportaufnahme der modernen Selbstverteidigung des Tiu-Titsm erwähnen. Außerdem sorgen einige brillante humoristische Schlager sür die Lachlust.
Der neue Vorstand der Grazer Post direktion. Der neue Präsident der Grazer Post-direktion, Hosrat Karl Swoboda, ist bis zum 9. April 1909 Vizepräsident der Prager Postdirektion ge-wesen. Damals war er während der Postkrise nach Graz übersetzt worden. Hofrat Karl Swoboda steht im 55. Lebensjahre. Er ist am 21. Juni 1857 zu Leitmeritz als der Sohn des Arztes Dr. Swoboda geboren und gehört feit 27. März 1882 dem Post-dienst an. Seines offenen, biederen Charakters und seines liebenswürdigen, entgegenkommenden Wesens wegen erfreut er sich allseits der größten Achtung und We-rtfchätzung. Unter dem Ministerium Beck wurde er wegen seines Eintretens für die deutsche Dienstsache im Postdienst gemaßregelt und nach Graz versetzt.
Di«e Einzahlung der direkten Steuern im driitten Quartale 1912. Im Laufe des dritten Quartales 1912 sind die direkten Steuern in Steierrmark in nachstehenden Terminen fällig und zahlbar: 1. Grundsteuer, Haustlaffensteuer und Hauszineesteuer, sowie die süniprozentige Steuer vom ZinSertroage der au» dem Titel der Bauführung ganz odeer teilweise zinssteuerfreien Gebäude, und zwar: diüe siebente Monatsrate am 31. Juli 1912, die achtee Monatsrate am 31. August 1912, die nennte ' Monatsrate am 30. September 1912. 2. Allgemeine Erwerbsteuer und Erwerbsteuer der rechnungqspflichtigeu Unternehmungen: die dritte QuartalSsrate am 1. Jnli 1912.
Auutomobilsteuer. In der letzten Sitzung des Steuuerausschusses des Abgeordnetenhauses wurde die Abstirimmunz über die Steuersätze sür Automobile über 10 ) Pferdekräfte fortgesetzt. Es wurden die An-träge deÄS Referenten angenommen, nach denen Auto-mobile v>von 10 bis 25 Pferdestärken mit 8 K., von 25 bis 3 30 mit 10 »., von 30 bis 35 mit 12 K. und von n mehr als 35 mit 14 K. für jede Pferde-kraft (aniußer der Grundtaxe von 60 K. jährlich) zu besteuern n sind. Bei § 8 (Besteuerung der Auslands-automobibile) entwickelte sich eine lebhaste Debatte, da die RegrgierungSvorlage einen stufenmäßigen Tarif nach AÄufenthaltSdekaden vorsieht, während der «orreferermt einen Abänderungsantrag vorschlägt, nach denum eine Gebühr pro Tag für daS Automobil von 2 i 8. festgesetzt und nach der Gesamtausent-haltSzeit it eingehoben werde. Der Ausschuß stimmte im Prinziiizip diesem Antrage zu.
Landes-TaubstummenanstaltzuGraz.
In Untersteier finden an folgenden Orten Auf-nahmsprüfungen für taubstumme Kinder von 8 bis 12 Uhr vormittags statt: In Cilli am 9. Juli in der Lnabenvolksschule; in Pöltschach am 10. Juli im Volksschulgebäude und in Marburg am 11. Juli in der Mädchenschule (Kasinogasse).
Kohlenfunde. Herr Matthäus Fötsch, Süd« bahnrevident i. R. (Domizil Cilli), hat schon seit einigen Jahren, veranlaßt durch verschiedene Vor-kommnisse, welche auf eine bedeutende Kohlenlage-rung in der Gegend von Tillmitsch bei Leibuitz ver-muten ließen, aus Kohlen geschürst. Nach seinen Auszeichnungen ist er nuu bei den Bohrungen in einer Tiefe von 36.98 Meter aus ein Kohlenflötz gestoßen, das heute bei einer Tiefe von 39.5 Meter noch nicht durchbohrt ist, also jetzt schon eine Mäch-tigkeit von 2.25 Meter zeigt und vollkommen ab. baufähia wäre.
Die Einführung der Klasfenlotterie. Finanzminister Dr. R. v. ZaleSki hat dieser Tage im volkswirtschaftlichen Ausschuß des Abgeordnetenhauses ein Beispiel des SpielplaneS der in Aus« ficht stehenden Klasfenlotterie in Oesterreich verteilt, zu dem Sektionschef Neubauer die notwendigen Er-läuterungen gab. Nach dem erwähnten Spielplan werden 80.000 Lose ausgegeben, aus die 40.000 vollständig abzugsfreie Gewinnste entfallen. Die Ver-lofnng wird in fünf Klaffen vorgenommen. Die ersten vier Klassen haben je 2000 Gewinne und zwar in der ersten Klasse im Gesamtbetrage von 323.500 K. Der höchste Treffer in dieser Klasse beträgt 60.000 K, der niederste, deren 1850 ver-anschlagt sind, wird 90 K betragen. In der zweiten Klasse betragen die Gewinne insgesamt 448.5,00 K, in der dritten 623.500 K und in der vierten Klasse 753.900 K. Die höchsten Gewinnste enthält die fünfte Klasse, und zwar eine Prämie von 700.000 Kronen und 32.000 Gewinne von 300.000 K bis 200 K. Jedes Los trägt eine der Nummern von I bis 80.000. Es werden ganze, Viertel- und Zehntellose ausgegeben. Die Einlage beträgt bei leder Klasse 40 K für daS ganze Los, 10 K für ein Viertellos und 4 K für ein ZeHntellos. Der Verkauf der Lose ersolgt durch amtlich genehmigte Geschäftsstellen der k. k. Klasfenlotterie. Die Lose berechtigen ihre Inhaber zur Teilnahme an der planmäßigen Verlosung. Jedes Los gilt nur für die Klasse, auf welche es lautet. Behufs Teilnahme an den späteren Klassen haben die Spieler, deren LoS nicht gezogen wurde, von Klasse z» Klasse bei der gleichen Geschäftsstelle Erncuerungslose unter Zahlung der Einlage und Ablieseruug des Loses der letzt gezogenen Klasse längstens am achten Tage vor Be-ginn der nächsten Ziehung zu beziehen. Spieler, die diese Frist versäumen, verlieren ihr Anrecht auf ein ErnenerungSloS. Die Ziehungen erfolgen öffentlich in Wien durch eine vom Finanzminister ernannte Kommission. Oeffentlich wird das Einschütten der 80.000 Nummcrnrollchen in das Nnmmernrad und der 2000 Gewiuströllcheu der ersten Klasse in das Gewinnrad vorgenommen. Die aus den beiden Rädern gleichzeitig entnommenen Nummern- und Gewinn-zettel werden auf eine Schnur gefädelt; diese in amtlicher Verwahrung bleibende Schnur bildet den endgültigen Nachweis darüber, mit welchem Gewinne eine Nummer gezogen wittde. Die nach Schluß der Ziehung der fünften Klasse im Rade verbleibenden 40.000 Nummern sind Nieten. In der fünften Klasse erhält jenes Los, auf welches der lctztgezogene Ge-winn von 2000 K oder darüber entsällt, als Zu-schlag zu dem Gewinne eine Prämie von 700.00t) K. Sobald die amtliche Gewinnliste bei der Geschäfts-stelle eingetroffen ist, beginnt sosort die Auszahlung der Gewinste gegen Aushändigung der Gewinst-lose. Die Auszahlung erfolgt ohne jeden Abzug; auch von der gesetzlichen Gewinngebühr sind die Treffer befreit. Auf Lose, deren Nummer oder Echt-heil infolge von Beschädigung nicht verläßlich be-stimmt werden kann, wird keine Zahlung geleistet. Mit dem Ablauf von drei Monaten nach dem Ans-gabStage der Ziehungsliste jeder Klaffe erlischt der Anspruch aus alle Gewinste, wenn bis dahin das Gewinnlos nicht zur Einlösung vorgewiesen wnrde.
Warnung vor einem Schwindler. Am 18. d. kam zu der am Kaiser Josef - Platz etablierten Modistin ein Mann, der sich als der Sohn des GeschästSbesitzerS Aschenbrenner n. Werner, Kunstblumenerzeuger, Wien, 7. Bezirk, Zollgaffe 8, vorstellte mit dem Bemerken, daß er die Schulden von den Kunden einzukassieren berechtigt ist. Die Modistin Smolnikar schenkte ihm anfangs keinen Glauben, als er jedoch die Beträge, welche sie schuldet, auswendig vorsagte, bezahlte sie dem Manne den Betrag von 4*29 Kronen, worauf der Man»
JAHRELANGES TRAGEN
schädigt die Wasche weniger als schlechte Seifen. Achten Sie darauf dass für Ihre Wäsche nur eine wirklich gute, milde und reine Seife verwendet werde.
Sunlight
Seife
ist dies alles, und noch mehr: Sie ist sehr ausgiebig und deshalb billig.
Stockt zo 16 H. und 30 H.
liff*
auf die betreffende Faktura den Namen „Karl Retzer" schrieb. Smolnikar hegte gleich, als der Mann fortging, den Verdacht, einem Schwindler zum Opfer gefallen zu fein, was sich auch bewahr-heitete, als ihr die Firma schrieb, daß von ihr kein Reisender zum Einkassieren von Beträgen ausgesen-bet wurde. Da aber dem Betrüger, wie erwähnt, die schuldenden Beträge genau bekannt waren, so ist es nicht ausgeschloffen, daß er mit einem Ange-stellten dieser Firma in Verbindung steht. Es wird daher vor ihm gewarnt. Der Mann ist mittelgroß, auffallend mager, hat knochiges Gesicht, hervor-stehende blaue Augen, krankhaftes Aussehen, sehr schlechte Vorderzähue und war mit dunkelblauem Anzug und Girardi-Hnt (weiß) bekleidet.
Pettau. Die Vieheinfuhr ans Ungarn wnrde ohne Einschränkung gestattet, daher am Viehmarkte (2. Juli) ein großer Austrieb zu erwarte» ist.
Vom Zuge überfahren. Aus Gonobitz schreibt man: Bei der Bahnübersetzung neben dem Wächterhause Nr. 474 in Unterlasche wurde der dreijährige Junge AloiS Cenc der Besitzerin Antonie Cenc in Unterlasche von dem von Pöltschach nach Cilli sahrenden Personcnzuge Nr. 39 überfahren und getötet.
Ein folgenschwerer Streit um ein Mädchen. Am 23. d. nachts ging der Arbeiter Martin Ramsak mit seiner Geliebten Marie Ozina von einem Gasthause in Trifail nach Haufe. Ihnen folgt« der Bergarbeiter Johann Holefek, der dem Mädchtti ebenfalls mit Liebesanträgeu nachstellte. Als er die beiden eingeholt hatte, kam es zwischen den Rivalen zu einem Streit, der bald in eine Rau-serei ausartete. Holesek stürzte sich aus Ramsak, warf ihn zu Boden und prügelte ihn mit <iner Latte. AIS Ramsak sich erhob u»d flüchten wollte, mißhandelte ihn Holesek abermals. Aus Notwehr versetzte nun Ramsak mit einem Messer seinem Nebenbuhler einen Stich in die Brust, der die Lunge verletzte. Holesek stürzte lebensgefährlich getroffen zu Boden. Ramsak wurde dem Gerichte in Tüffer eingeliefert.
Kathreinerc
Kneipp-Malz-Kaffee
bringt Glück ins Haus
Seite 4
Kemsuze
Nummer 52
Ihre Gesundheit Sie! Ihre Schwäche. Schmerzen verschwinden, Ihr- Augen. Nerven. Muskeln Sehnen werden kräftig, Ihr Schlaf gesund. Ihr allgemeines Wohlbefinden stellt sich wieder ein. wenn Sie den echten Feller s Flmd m d. M. Nsasluid" benützen. e,o gen ^ Rat. Verbuchen Sie um 5 Kronen franko zu bestellen bei Apotheker E. B. Feller in Stubiea Elsaplatz Nr. 26'J (Kroatien)._I
Betrunken und ertrunken. Wir wer-den ersucht, die Notiz .Betrunken und ertrunken" im vorigen Blatte dahin richtig zu stellen, daß der Besitzer Mal bei Wöllan nicht infolge Alkohol-gemisieS ertrunken ist. sondern daß er vom Schlage gerührt wurde und. da keine Hilfe in der Nähe war. auf dem Heimwege starb.
Lichtenwald. Am Peter°PanlStage findet um halb 5 Uhr nachmittag« im Saale de» „Neu-heim" ein öffentlicher evangelischer Gottesdienst statt.
Schonstein. Bezirksvertretung.) Der «aiser hat die Wahl de« Sarl Adamovich de Csepin. «ämmererS und Gutsbesitzer» in Wöllan, zum Ob-wann und des Joses Skasa. Großgrundbesitzers und Gemeindevorstehers ebendaselbst, zum Stellvertreter de« Obmannes der Bezirksvertretung Schönstein be-
[tätigt. . .
Trifail. (Bluttat.) Aus Eifersucht gerieten die Arbeiter Martin Ramsak und Johann Holosek am 23. d in einen Streit. Hiebei zog Ramsak sein Taschenmesser und versetzte seinen Gegner einen wuchtigen Stich in die Brust, der die Lunge ver-letzte, so daß Holesek lebensgefährlich getroffen zu Boden stürzte. Auch erhielt er einen Stich in daS linke Kniegelenk. Ramsak wurde in daS Bezirksge-richt Tüfier eingeliefert.
Rohitsch Sauerbrunn. (Kurliste.) Die sechste Kurliste weist aus 828 Parteien m,t 1146 Personen.
miioinEi
ZIGARETTENPAPIERE • ZIGARETTENHÜLSEN Z
---M	m
•	aufdieJIdrzsseite einer SfietferKonesponderukaTte -
: FLOR-BELMONTE,WIEN Wi. :
•	urtd aufdieHuck&eite blas Ihren mertenJfamen »
•	mit genauer/fdresse. sonst nichts!— Sie erhalten ■
•	dann sofort ein efeganta "Zigarettenetui mit • ■ Hop ■ Beim onte ■ ^Sgarettenpapier andtfulten, • \ gefuICt VOLLKOMMEN GRATIS zugt&cfucM ■
Anna Reitter, Pratnecker Nesti, Katzianer. Rup. Techt, Torzler, Han» und Riki Unger. Ravljan. Diesen standen die Herren: Dr. Harpf, Eandolini, May. Rebul, Jng. Pauli, 5)anS «ramer. Reß. Dobai, OSkar Reitter. Ulrich. LubaS d. I.. Jbounig. Wan-tur Pungerschek. Debelak, Medwe». Gutschek u. a. hilfreich zur Seite. Um 9 Uhr wurde auf der Wiese hinter dem Festplatzc ein mächtiger Holzstoß entzün» bet, während gleichzeitig aus den umliegenden Höhen viele Feuer aufflammten. Während der Holzstoß brannte hielt Herr Dr. Baloqh den Sonnwendspruch, In schwungvoller von völkischer Begeisterung getra-gener Rede schilderte er die germanische Sonnwend-fei er und ihre Bedeutung für die Gegenwart. Nachdem die markigen Worte verklungen waren, fangen die Anwesenden die Wacht am Rhein. Hieraus er-folgte der Feuersprung. Herr mag. Rebul entzündete ein prächtiges Feuerwerk. So verlief der Nachmittag und der Abend in schönster Weise und der Südmark konnte ein ReinerträgniS von mehreren Hundert Kronen adgeliesert werden. Dieser schöne Erfolg ist wohl vor allem der eifrigen Vorarbeit de« Frauen-auSichußes zu danken an dessen Spitze daS unermüdliche Fräulein Lehrerin Techt stand. Unfer Be-richt wäre unvollständig, wenn wir e<5 unterlafsen würden der großen Verdienste de? Apothekers Herrn Rebul zu erwähne», der nie Mühe und Opfer scheut, wenn eS gilt tm Interesse der guten Sache etwaS zu tun und auch diesmal wieder den Löwenanteil der großen Vorarbeiten leistete. Herzlicher Dank allen Mitwirkenden!
Unterdrauburg. (Bürgermeister-wähl.) Da die Ausschußwahlen für die »euerrich-Ute» selbständigen Gemeinden in der Marltgemeinde Unterdrauburg und Landgemeinde Kienberg bereits durchgeführt wurden, fanden nun die Bürgermeister-wähln, statt. Zum Bürgermeister der Markige-meinde Unterdrauburg wurde einstimmig «chnldirektor i. R. Leonhard Voglar, zu Gemeinderäten Forstrat Rudols Kalcher, Gasthos. und Realitätenbesitzer Rudols Domainqo und Hausbesitzer und Lederer. meister Kajetau Wolf gewählt. Lanlgemeinde Kien
Sonnwendfeier in Windischgraz. Am
Sonntag hielten die deutschen Vereine von Windisch-graz im Kasihose Lobe die Sonnwendfeier ab. welche nach jeder Richtung hin in glänzendster Weife aus-fiel. Da der Wettergott außerordentlich gnädig gesinnt war ließ der Besuch nicht« zu wünschen übrig. ES halte sich nur die ganze deutsche Bevölkerung von Windischgraz am Festplatze ein Stelldichein gegeben, eS waren auch sehr viele auswärtige Gäste aus Unterdrauburg. Mahreuberg, Mißling usw, erschienen, darunter auch der LantagSabgeordnete Herr Aloi« Langer aus Mahrenberg. ReichSratsabgeordnete Richard Marckhl entschuldigte sein Fernbleiben in einem, in sehr herzlichen Tone gehaltenen Schreiben und wünscht« der Veranstaltung das beste Gedeihen. Der geräumige Sitzgarten und die daranstoßende Wiese deS Gast« Hose« Lobe waren in geschmackvollster Weise herau«-geputzt und boten einen Festplatz, wie er nicht leicht wo in einer Stadt von der Größe Windischgraz gesehen werde» dürfte. Für die Unterhaltung sowie die leibliche Stärkung war in ausgiebigster Weise gesorgt ES gab eine» mit vielen, wertvollen Besten ausgestatteten Glückshasen, eine Juxfischerei. .Satz im Sack", ein .Bratwurstglöckl", Juxpost, Tanzboden usw. Freunden von Süßigkeiten wurden im „«süßen Zelte" von unserem wackeren „Südmarkannerl" (Fräulein Annn Reitter) Bäckereien feilgeboten, auch wurde hier der perlende Schaumwein kredenzt, dem sehr eifrig zugesprochen wurde. Im „Dachauerzelte" spielte ein „Schrammelquartett" (die Herren: Dr. Kal-cher. Lehrer Dvbai, LubaS d. Z. und Dr. Balogh> flotte Weisen aus. In den einzelnen Zelten übten reizende Frauen und Mädchen ihr keineswegs bene». denswerte« Amt auS. denn sie hatten vollauf zu tun und ihrem unermüdlichen Eifer ist vor allem dcr großartige materielle Erfolg zu danken. Es waren die« die Frauen: Bezirksrichter Jany, Dr. Harp. Krämer, Karmasch, Rebul, Pauli, Ulrich und die Fräulein: Nndreitz, Eebular, Januschka, KneS, Potz,
-ES-.
Sie können ruhig schlafen
wenn die Wäsche über Nacht mit
..Arattenlob"-Wasche5tratt eingeweicht
wird, löst sich der Schmutz von selbst rasch und leicht. Und rasch und leicht wird am Waschtag die Wäsche durch Schicht-Seise mit dem Hirsch rein und blendend weiß, denn „ Frauenlob'^und Schicht-Seise bleichen wie die Sonne!
berg: Der srühere Bürgermeister des Markte« Joh Pungarscheg, Realitätenbesitzer in Witsch, zum Ge-meindevorsteher und die Besitzer Franz Barth vulg» Mathe in Witsch. Paul Ocko vulgo Ocko in w ritzenberg und Bartlmä Jrnc vulgo Rubinh oser al-Gemeinderäte.
Hingesendet.
MEIN ALTER
Standpunkt Ut und bleibt der, dass e« gegen Scbup-penbildung, voneitigw Ergrauen und Ausfallen der Haare sowie überhaupt fstr eine rationelle Haarpflege kein beiier« Mittel gibt al« den weltbekannten Steckenpferd I5ay-Butn, Marke Steckenpferd, von Bergmann & Co., Tetsehen a/E. In Hasch«# a K 2 u. 4 erh&ltlich in allen Apotheken. Drogerien. Parfflmerien und
Bei KINDERKRÄNKHESTEH
Irztllchersrlti mit Vorlleb* -«otedi»»
sba
-n	gegaa eil» Inlectiona-
Krankheiten; ■2 fnl	äew reinen
o	BranitJolsen
M	entaprin»«!
JUi Titlan Erlä*niiia tB—i bwUst.
(0mwLiBo<
China-Wein ut Eisen.
Hfrl«. iiHUDnf Wien 1906 :	«4J
Rbr«adiploBi m f-old«»«» M*4aUI».
Kr«tftiffang*mittel ftir Schwächlich«, Blutarme und Kekonvaleuientero. — Appetitanregende», nervenstärkende«,
blntrerbeMemdes Mittel. ▼orrftfUib« Owkmaek. Crt«f 70» OatMh*«.
J. Serrnallo, k.u.k. HoDlesertnt TriMt-BiiwIi.
KlnSleh In den *|»th«k»B la l*U»eli«: «» '/l i-i K 2.60 nlLit 4.80,
feit 1898 gllnaani Vtwlkrti
Berger's mediz.T eer-Seift
von G. Hell * Comp.
Hautausschläge aller Ar*
WMgiWt mm	«•	*u':
^b-assiastes
HatHMt®« ^nsllftbo wriila»! Berger's Teerechwefeleetfe. ni mau**
Berger's Glf*erls-TeerseMs.
Berger's Borax-SsMs
wxsOSTS-SS08®**
Im: Berger's flüssige Teerseif#
- - ~ " L. Ocrtfd	,—
■«aw a—
Fabrik: 8. HU4 Cobd..Trepa« ».M».,.
Zu baben in allen Apotheken und eißschlagiga
"
MM.
Blätter zur Unterhaltung und Belehrung für Haus und Familie.
Ko«»taft»Iella«e ött ..Deutsche« Wacht' in Killt.
Nr. 26

»ttbmart" erschein! >edei> Sonntag ai« unmrgellliche Beilage sür die Lese? ' Deutschen Wacht". - Siu»eln ist „Die Südmart" nicht käuflich
1912
Hine chsterreise nack Valmatien.
Bon E. Baron Gruttschreiber, Cilli. (l. Fortsetzung.)
Endlich — endlich, gegen 5 Uhr abends tanzten wir in Gravosa ein. Hier wurde uns zu un-serem Erstaunen eröffnet, da« Schiff habe sich um 8 Stunden verspätet und fahre von hier zurück nach Fiume! Alles mußte also ausstcigen! Wollte ich die Gefühle beschreiben, die einen Teil der Reisege-sellschajt beseelte, als die Notwendigkeit an sie her-antrat, den Marterkasten zu verlassen, so muffen sie denen eineS zum Tode Verurteilten gleichen, wenn ihm unterm Galgen seine Begnadigung ver-kündet wird l Ja, einer von unserer engeren Ge-sellschaft, der, glaub' ich, zwischen Curzola und Gravosa sein Testament gemacht hatte, konnte nur mit Mühe abgehalten werden, beim Betreten der lieben Mutter Erde, diese allen Ernstes zu küssen. — Doch nun hatten wir die terra firma unter den Füßen und damit waren alle Beschwerden wie fort-geblasen und nnr ein wütender Hunger übrig ge-blieben, kein Wunder nach der achtstündigen, ver-kehrten Magenbetätigung! Da« Grand Hotel Petka in Gravosa war bis auf« letzte Plätzchen besetzt; doch verdankten wir der Liebenswürdigkeit der Wir-tin ein ganz annehmbares Privatunterkommen. Diese erste Sorge hinter uns, stürmten wir in den Gastgarten zurück mit dem einzigen Wunsch: Heißen Kaffee! Aber da säße» die ausgepumpten Magyarenjünglinge und verschlangen nach den auS-gestandenen Schrecken furchtbare Portionen Kuchen mit Kaffee, so daß wir uns unsere Atzung heiß er-kämpsen mußten.
Im Bette ging dann die durchgemachte fürch« terliche Hutscherei nochmals los, das Zimmer drehte sich nach rechts, während die Liegerstatt nach links voltigierte, bis sich das empörte Hirn endlich be-
ruhigte und die wunderbar milde, durch die geöff-ueten Fenster eindringende Südnacht uns ins Reich der Träume hinüber geleitete.
Des nächsten Morgens ging es mit der Elek-irischen zum nahen Ragusa, wo wir einen außer-gewöhnlichen Tag verbummelten. Niemand ver-säume bei der Endstation der Bahn an die Schutz« wehr gegen die See zu treten. Hier brechen die vom Sirocco gepeitschten Wogen mit fürchterlicher Gewalt zwischen zwei nahegerückten, von Bastionen gekrönten Felsen herein und werfen ihren Schaum oft bis an die Häuser hinauf.
Die Sonne schien vom wolkenlosen Himmel mit südlicher Krast auf uns herab und ein Spazier-gang auf einem Höhcnweg gegen Eattaro zu zauberte uns alle Reize dieses gottbegnadeten Fleckchen« Erde vor Augen. Bor uns lag das Wundereiland Lacroma, wie ein dunkler Smaragd in der saphy-renen Flut; unter uns daS frappant an Monaco erinnernde in« Meer gebaute Ragusa; über uns, auf schroffer Höhe ein stolzes Fort. — Man kann sich nichts Schöneres denken — so dachten wir, so lange wir nicht die Bocche di Eattaro kannten! Nachmittag« gab e« noch einen herrlichen Bummel auf dem breiten fonnbeglänzten Korso von R-igusa und sodann Rückkehr in das Nest von Gravosa. Dieses liegt ebenfalls sehr schön in ganz geschützter Lage, in einer von üppiger Vegetation strotzenden Bucht. Eine Anzahl Kriegsschiffe nnd Torpedoboote lag im Hasen und belebte das nächtliche Bild mit unzähligen Lichtern in allen Farben.
Am andern Morgen wartete schon die wohlbe-kannte Pannonia an der LandungSbrücke und wir nahmen von den lieben WiNSlcvten des Grandhotel Petka Abschied. Diese großgeleilete Gaststätte, die unmittelbar am Hasen prachtvoll gelegen ist, kann in jeder Beziehung auch den anspruchvollsten, wie bescheideneren Reisenden bestens empfohlen wer-den, was ich auch von dem gutbürgerlichen Hotel de la ville in Ragusa erwähnen möchte!
2
Nach abwechslungsreicher Küstensahrt wurde der Eingang der berühmten Bocche di Cattaro er-reicht. — Einfach ein Märchen l Direkt aus der unnatürlich blauen Flut aufsteigend, fast senkrechte, ganz kahle Felsentitanen, merkwürdig violettblau angehaucht, oben durch einen leichte» Schneeüberzug wie überzuckert, ein schmales mit Olive». Zitronen und sonstigem subtropischen GewüchS bestandenes, üppig griineS Borgelände, mit Ortschaften, Pillen, und allerhand weiteren Zierlichkeiten bunt betüpfelt. — Da und dort ein herausschießender Wasserschwal sogar ein mitten im Wasser hockendes Kirchlein (Perasto) — so geht es immer tiefer in den immer ernster werdenden Riesenfjord, an dessen letzter Au«» buchtung nun das Nest Cattaro unter seiner sast unersteiglichen Felsenfeste wie zusammengekauert auf-taucht, mit den düsteren schwarzen Bergen als Hin-tergrund! Von Weitem begreift man nicht, wie da zwischen Wasser und Felswand noch eine Stadt Platz finden kann. — Na! die „Stadt" ist aber auch danach und es sieht überall aus, als fallen einem die Felsen durchs Fenster ins Zimmer!
Nirgends waren wir so miserabel, so schmutzig und so teuer ausgehoben, wie hier. — Ich will, um dem Manne nicht zu schaden, keinen Namen nennen; aber wenn man so elend logiert, ißt und trinkt und solche Preise zahlt, so ist dies eine Wur-zerei come il faul! — Beim ersten Mittagessen zog Einer unserer Gesellschaft mit dem ersten Löffel des „Suppe" genannten Gemengsels Etwas ans Tageslicht, was jedenfalls 4 anstatt 6 Füße, wie es einem regelrechten Mitglied der Gruppe „Zn-festen" gebührt, und was dem glücklichen Entdecker für den Rest der Reise den Namen „Ouadruhax" eintrug. Ich selbst mußte ein gebratenes Etwas, was Taube hieß und Spatzcngröße hatte, dafür aber sämtliche Krallen noch an den Füßen besaß, mit 1 fl. 20 kr., sage 2 Ä. 40 Helleru, berappen, ein anderer ein „Gulasch" aus zwei Stückchen Fleisch mit 80 Heller» usw. — Wir machte» in der Geschwindigkeit einen kleinen Ueberschlag nnd kamen zn dem Resultat, daß wir bei acht Tagen Aufenthalt an dieser Labungsstätte als katilgerupfle Steirer uns ausstellen lassen könnten Entschiede» rangierte dicscs Vergnügen knapp hinter der Ma» genpumpe zwischen Cnrzola nnd Ragusa! — Doch konnte im« so etwa« die Laune nicht verderben, ebensowenig w°e iie auch nicht zum „festen Reise-Programm" gehörige Ullrichanrufung. Wir machten un« also nach dem Lukullusmahl im Hotel so und so nachmittags mit einer in Gravosa ergatterten Rieseupulle vom Besten und einem tüchtigen „Freß-
fnflfr" m,lS sllTe« _mir h«r
Hotelwirtin vom Grandhotel Petka verdankten, auf die wundervolle Kunststraße nach Cetinje. Da der Spaß einer Automobilfahrt dorthin denn doch zu teuer kam und wir ohnedies nicht mit Pässen ver-sehen waren, so wollten wir wenigstens ein veri-tables Picknick an d-r Grenze Sr. Majestät Niko> lauS I. und im Anblick der wundervollen Buchten von Callaro ans der Vogelschau halten I Die ge-leerte Flasche, Wurstpellen und Schinkenbein woll« ten wir über den Schlagbaum in das jüngste Lili« putaner Königreich schlendern ; aber eS war immer-hin noch ein Endchen bis dorthin.
Nach zweistündiger Wanderung auf diesem Kunstwerk einer großartigen Serpentinenstraße kamen wir zu einem üppigen Grasfleck mit der großartigsten Fernsicht, die ich je in meinem Leben sah. Dort lagerten wir! Unter uns blauten die vielen Wasserflächen der Boeche, kaprizis eingebettet und angeschmiegt an die furchtbar steilen, unnatür-lich violett und rosa leuchtenden Felsschroffen. Im letzten Winkel wie ein Spielzeug, die Häuser von Cattaro, drüberhin der Ausblick auf die unendlich durch nichts mehr begrenzte Fläche d?s adriatifchen Meeres.
War eS nun der Wein oder die unbeschreibliche Aussicht — kurz, wir wurden alle gefährlich aufgekratzt und hätten es mit jedem Montenegriner, der hinter einem der zalUreichen Felsblöcke vielleicht auf u«S lauerte, aufgenommen! Es waren aber nur harmlose Ziegenhirten, deren Augen immer größer, je kleiner unser Schinken wnrde. Sogar das Automobil nach Cetinje mit seinem teuren Ben-zinodeur ließen wir hohnlächelnd an uns vorüber-sauchen und sahen es die 52 Serpentinen an der Wand der schwarzen Berge hinaufkriechen.
Unser Herrgott hat doch recht verschiedene Kostgänger in seiner Menagerie! So war ob Gra-vosa mit uns ein Herr nebst Frau, Diener, einem großen Hundeköter, 3 noch größeren Hutschachteln und einer endloscn Zahl von Koffern gefahren — Stockmagyaren von der Gattung ..üitsere Lent". Diese Gesellschaft fuhr an unserem Picknickplatz in einer von zwei armen Rössern gezogene» Kutsche samt alle» Hut. und sonstigen Schachteln (außer der „Kalle") vorüber und schlief samt dem Hunde, dessen buschiger Schweif gefährlich zwischen den Rädern baumelte, den Schlaf der Gerechten — während eine über alle Beschreibung großartige Natur geradezu auf sie hineinstürmte!
Von den vielen kanonenbespickten Fort« und Kasematten um. in und über Cattaro will ich
des gar nichts bei und erwecken, gleichwie die Kriegs« boote in Gravosa, nur wehmütige Gefühle in den Herzen des Steuerträgers. Bei allen diesen und ähnlichen Anlässen hals sich einer von nnserer Gt' sellschast immer mit der trockenen Bemerkung hin-wez: „Macht nichts, wir Habens ja!"
Allmählig verblaßten die lebhaften Farben der Landschasl, die Gewässer der Boeche särbien sich dunkler und ein wnnderherrlicher Abend brach her-ein. während wir auf schrecklich steinigen Abkürzn»-gen der Kunststraße nach Cattaro abstiegen. Nach kurzem Bummel längs der Markthalle, wo schwarz-geräucherte Ziegenkeulen von ganz undefinierbarem Aussehen feilgeboten wurden, krochen wir in unsere ungemütlichen Schlafstätten und verdämmerten die durch zahlreiche Alarmruse verschönte Nacht am südlichsten Gipsel unserer Monarchie.
Am Charsreitag-Morgen sollte die mit so vie-len Plänen und sreudiger Erwartung entgegenge-sehene viertägige Rückfahrt mit einem Waren- und Postschiff der Ungar» Croata beginnen und so fand sich unsere Reisegesellschaft pünktlich um 5 Uhr srüh an Bord des guten Schiffes „Poszony" ein. Bevor ich diese in jeder Phase gelungene »Wurst-lerei" zwischen den verschiedenen Inseln Dalmatien», seinen oftmaligen Landungen, seiner sehr interessan-ten Flnßfahrt aus der Narenta usw. beschreibe, möchte ich vorausschicken, daß jeder Reisende, der nicht gerade aus PrimuS-LuxuS versessen ist, dafür aber 4 Tage und Nächte unve'sälschte Seeluft schnausen und dabei alle die herrlichen Landschalten an der Dalmatinischen Küste gemächlich an sich vor-übergleiten lassen will, es mir nachmachen soll. DaS heißt, er soll mit dem Eildampser bis Cattaw und von dort mit dem Warenschiff der Ungaro-Croata nach Fiume zurückfahren. Zwar kann er da nur 2. Klasse sahren, aber, da e» keine erste gibt, bleibt er der Hahn im Korbe am Schiff! Hat er dann noch das Glück, vier so exzeptionell schöne Reisetage zu haben, wie wir; ferner eine so zuvorkommenden Kapitän und ersten Offizier zu treffen, wie aus der PoSzvny — dann kann er sagen, daß er vier Tage seines Lebens rot im Ka-leitder anstreichen mag l
Als wir um 5 Uhr srüh daS Schiff betraten, wurden wir sofort vom Kapitän mit der Frag« empsangen, ob wir die fünfköpfige Reisegesellschaft sejxn, sür welche sür vier Nächte — bi» Fiume <ka-binen durch die Direktion bestellt worden seien? Wir bejahten das mit der frohen Borahnung, daß wir nun gut aufgehoben seien, was sich auch bis
lichtn Kapitän Diglic in Finme glänzend bestätigte.
Schön gemütlich gingS nun aus dem Hasen von Cattaro nnd wir genossen bei strahlend auf-gehender Sonne nochmals das unbeschreibliche Schauspiel der knlissenhaft sich verschiebenden Schrosen der Bocche. — Die wunderbaren Serpentinen der Straße nach Cetinje schnitten haarscharf in die Steinwände der schwarzen Berge bis zu schwindelnder Höhe, wo sie sich in einem verschnei-ten Sattel verloren. Die ganze Szenerie der düste-ren hintern Bucht von Cattaro, die jeder Lieblich-keit entbehrt, ist ein Epos höchsten Styles und er-weckt in uns unberufen ein Gesühl der Ehrfurcht — nebst der Befriedigung, nicht gezwungen zu sein, mehr als die unauslöschliche Erinnerung mitnehmen zu müssen!	(Fortsetzung folgt).
Vermischtes.
Sichere Mitgift.
Wenn jemand meine Tochter will.
So ist sie zu vergeben;
Sie ist ein Mädchen zart und still
Und wunderschön daneben;
Bescheiden ist sie und gelehrt —
Und 100.000 Mark wohl wert 100.000 M.
Sie ist ein Mädchen comme il saut, Du kannst aus sie vertrauen; In Einfachheit fühlt sie sich froh, Die Mode macht «hr Grauen, Ein Weib, daS Modeland entbehrt, Ist ihre 30.000 wert
30.000 M.
Sie liebt nicht Tanz, o keine Spur, Nicht Spiel und derlei Sachen — Drum heure meine Emma nur, Sie wird dich glücklich machen — Ein Weib, das keinen Tanz begehrt, Ist 20.000 Marker wert
20.000 M.
Als Gattin akzeptieren
Willst dn ein Weibchen tugendreich.
Dann wähle meine Emma gleich,
Sie wird dir konveniere» —
Ein Weib, das hoch die Tugend ehrt
Ist 30.000 Mark wohl wert	30.000 M.
Willst Du ein Weib, das niemals dich
Mit bösen Launen quälet:
Nimm meine Emma, sicherlich
Hast du dann recht gewählet.
Ein Weib, daS deine Launen eh«,
Ist 20.000 Mark wohl wert	20.000 M.
4
Der größte Käse der Welt. Au« Querer g r o ß l r	^
bec kommt eine bedeutsame Kunde: Kanada halt seit einigen Tagen einen Rekord, der in der ganze» Welt nicht seinesgleichen haben dürste: eS hat den größten Käse, der je sabriziert worden ist, hervor-gebrachte. Dieser Rekordkäse hat den Umfang von 7 Metern, die Höhe beträgt 8 Meter und sein Gewicht 3000 Kilogramm. Kanada ist mit Recht stolz aus den Riesenkäse, uud aus irgend etwas muß ja ein Volk schließlich stolz sein können.
Der erste Toast. Der .K. Z." wird er« zählt: Der Better aus Amerika, der es in der neuen Welt zu etwas gebracht hatte, hielt sich zum Besuch in der alten Heimat auf. Er machte sich das Vergnügen, die gesamte Verwandtschaft zu einem „Familienmahl" einzuladen. Sie bemühten sich alle um den lieben (ledigen, reichen und alten) Bettern; einer sah den andern neidisch an. wenn ihn der Vetter irgendwie besonders auszuzeichnen schien, und statt inniger Liebe und Freundschaft herrschte unter den Familienmitgliedern eine recht gedrückte Stim-mung. Maß aß und trank, der liebe Vetter hieß seine Verwandtschaft kurz und herzlich willkommen, aber keiner wollte den Ansang mit den üblichen Reden machen, jeder wollte es dem andern über-lassen, .Stimmung" zu machen. Plötzlich wurde einem der jüngsten Teilnehmer, der sich am Eis-cream allzu gütlich getan, übel — es erfolgte eine Katastrophe und allseitige Ausregung. Da erhob sich einer der Gäste, klopfte entschlossen an sein Glas uud begann mit den Worten: „Nachdem das Eis nun gebrochen ist . . ."
Eine Weltkatastrophe. UnS Sterblichen krampst sich das Herz zusammen, wenn Nachrichten, wie die von dem Untergänge der „Titanic" oder von dem Bergwertsunglück von CourrierreS durch die Welt laufen. Und nun hat sich einige Wochen vor der Sonnenfinsternis draußen im Weltall, wie den .Leipziger Neuesten Nachrichten" geschrieben wird, eine Katastrophe ereignet, die vielleicht eine ganze Menschheit vernichtet hat. Ein Stern im Bilde de» Kleinen Bären, der zweifellos das Zen-trum eineS Sonnensystems bildet, und der bis jetzt ein Stern elster Größe war, bat sein Licht plötzlich um das 1L0fache vergrößert! Wenn unter den Planeten, die diese Sonne umkreisen, einer gewesen ist, der in seiner Entwicklung Aehnlichkeit mit unst-rer Erde hat, so muß alles Leben aus ihm durch die ungeheure Glut vernichtet sein. Wissenschaftlich läßt sich die Katastrohe aus der Explosion von Ga-fen erklären, die im Lause der Zeitalter erkalten, sich allmählich ausdehnen und die Außenhülle durch-brechen.
Reue Beobachtungen über die In-telligenz der Schlangen. Ein englischer Beobachter, Guihbert Ehristy. hat in Uganda an der dort häufigen BitiS gadonica, einer Giftschlange, seine merkwürdige Beobachtung über deren Jntelli-genz gemacht. Er schickte seine Eingeborenen auS, Schlangen dieser Art zu sangen, und sie kamen in erstaunlich rascher Zeit mit einer reichen Ausbeute zurück. Sie erzählten dabei irgend etwas nur halb Verständliches, daß die Schlangen unter einer be-stimmten Blumenart sehr häufig vorkämen. Dieser
Spur ging Ehristh nun noch. Eine Schlingpflanze, Pisonica aeutiaia, trägt Früchte, die sich klettenartig an alles anheften, was mit ihnen in Berührung kommt. -0 wird die Pflanze sür kleinere Vögel die an sie streisen, verhängnisvoll, denn iie werden im Fluge gehemmt oder gar unflugfähig gemaäit. Augenscheinlich wissen die Schlange» die«, denn nicht nur die BitiS gabonica. sondern auch andere Schlau-gen finden sich regelmäßig unter der Piionia. Die Wirkung der Pisoniasrüchte aus Vögel hat Christy selbst beobachten können.
Literarisches. Reich und manigsach wie stets ist auch diesmal wieder der Inhalt der neuesten Nummer von „Westermanns Monatsheften" (Juli-heft). Da liefern belletristische Beiträge Cany Brach-vogel mit ihrem Roman „Die Könige und die Kärrner", Paul Steinmüller mit feiner Novelle „Die Malatesta" und Eva Gräfin Baudissin mit ihrem Erlebnis auf der Untergrundbahn, „Der Seehund" betitelt, während Ernst Heilborn ein Drama, „DaS andre Leben", beisteuert. Die bildenden Künste sind durch die reich illustrierten Aussätze von Dr. Valen-tin Scherer über die „Musik in der neueren bilden-den Kunst", von Pros. Wilhelm Waetzold über das „Blumcnstück" und von Dr. Paul Kautzfch über die ..RenoicauSstellung und die Ausstellung der Berliner Sezession vom Sommer 1912" vertreten, denen sich noch ein durch 13 Abbildungen erläuterter Beitrag über „Münchner Baukunst im letzten Jahrzehnt" von Paul Levering anschließt. In das Reich der Technik und Naturwissenschaften führen den Leser Ingenieur Max A. R. Brünner mit feinem Aufsatz über „Eine neue Bahn für Hamburg". K. DiederichS mit seinem reich illustrierten „Kapitel aus der Wunderwelt deS -Mikroskops", Prof. Dr. Martin Braeß mit seiner ebenso lehrreichen wie amüsanten Plauderei über „Vogel und Eisenbuhn" und Prof. Otto Bafchin mit feiner Schilderung der „Eroberung des Südpols". Da« Wirtschaftsleben ist durch einen Aufsatz über die „Deutschen Großbanken" von Paul Rettig ver» treten, während Paul Hoche« Beitrag über ..Rousse-auS Erziehungslehre' uud Alsred Wiens tiefdringen-der Aussatz über „August Strindberg" Ausschnitte aus der Geistesgeschichte geben. Gedichte von Arthur Silbergleit, Hans Franck, Karl Ernst Knodl u. a. sind durch das Heft hin verstreut, dem auch diesmal zahlreiche Einschaltbilder in farbiger und schwarz-weiß Wiedergabe nicht fehlen, so z. <*. nach Werken von Anselm Feuerbach. Martin Schauß, Fernand Schultz-Wettel, Karl Schmoll von Eisenwerth, Ro-bert Breyer, Auguste Renoir und Leopold Gras von Kalckreuth.	_
Das Lokal-Museum.
Aus« au Kriuueruugeu an die Vömerzett s» überreiches Museum ist an Pouuerstage» und Houutage« pon 9—1 Zlhr geöffuet, un andere« Kageu der Woche »ou 10—12 Wr. Z»te chtu-trittsgebühr beträgt 20 Keller.
Nummer 52
Deutsche Wacht
Seite 5
Was verbilligt, was verteuert? In
es Halbmonatsschrift .Deutsche soziale Rundschau" fei die Arbeit des Grazer BolkswirfschafflerS Arnold ueti hervorgehoben, der in ganz eigener Art an oie Lösung der aktuellen Frage: „Was verbilligt, »ras verteuert?" schreitet. Er versucht den Nach--veis, daß in der Volkswirtschaft der BcstimmungS-faktor nicht die Produktion, sondern der Bedarf sei, wodurch wieder der Größe der Einzeleinkomme» eine wichtige Rolle zufällt. Infolgedessen müsse bei der Beantwortung der gestellten Frage „Was verbilligt?" ans die Möglichkeit einer Verminderung der Einzel-einkommen durch Berbilligung Rücksicht genommen werden und besonders darauf, ob nicht damit gleich-zeitig eine solche des Gesamteinkommens eintrete. Dann greift der Verfasser die Frage der Wirkun-gen von Preisunterbietungen (mit Berücksichtigung der Konsumvereine) auf die Eiuzeleiukommen und daS Gesamteinkommen heraus und sucht sie zu be-antworten. Auch dabei schlägt er einen ncuen Weg ein. Er wählt die Rechnung, zu welcher ihm die Frage: „Wie viel Stücke müssen die Kaufleute mehr absetzen, wenn sie den Preisaufschlag per Stück ver-ringern und doch daS gleiche Einkommen erreichen
wollen?" den Ansatz gibt. ES folgt eine Reihe von Tabellen, in welchen der Aufschlag erst verkleinert, dann vergrößert, endlich die Folgen der Maschinen-arbeit auf Einzel- und Gesamteinkommen dargetan werden und deren Resultate ihn zu dem Schlüsse führen, daß die Konsumvereine zu jenen Berbilli-gungSarten gehören, die das Gesamteinkommen schmälern. Die gleiche Untersuchungsmethode hält der Verfasser bezüglich der Frage „Was verteuert?" ein. Auch hier unterscheidet er zwischen natürlichen und unnatürlichen Arten und zählt zu ersterer die Bodenwertsteigerung. Er leugnet nicht ihre ver-teuernde Wirkung, glaubt aber, daß diese aufge-hoben werden könne, indem mau der stetig zuneh-wenden höheren Bewertung des Bodens eine solche der wirtschaftlichen Tätigkeit des Menschen gegen-überstelle. In dieser Höherbewertung der mensch-licheu Arbeitskraft sieht er überhaupt die einzige Lösung der Frage einer Hebung der Volkswirtschaft.
gur Bekämpfung der schädlichen Drahtwürmer im Garten und auf dem Felde wird Kalk und Salz empfohlen, 40 Zentner Mals, zehn bis zwölf Zentner Kainit, zwei Zentner Super-phosphat und zwei Zentner Chilisalpeter für 25 Ar.
Wenn diese Düngung zwei Jahre nacheinander an-gewendet wird, verschwinden die schädlichen Insekten. Sehr interessant ist auch die Beobachtung von Fr. Römer in Quedlinburg, daß Drahtwürmer feuchte
Stellen mit Borliebe aufsuchen. In einem seiner Asternselder traten die Drahtwürmer ziemlich stark auf. Deshalb wurden abends in jeden fünften Beet-weg einige Säcke aus die Erde gelegt und tüchtig mit Wasser begosien, so daß die Säcke und die darunter befindliche Erde durchfeuchtet waren. Am anderen Morgen wurde nachgesehen — der Versuch war vorzüglich geglückt, denn unter einzelnen Säcken wurden mehrere Hundert von Drahtwürmern ge-funden, unter anderen waren auch weniger. Die Anfeuchtung der Säcke wurde mehrere Tage fortge-setzt und bald konnte festgestellt werden, daß das Land von den Drahtwürmern gesäubert war. (Aus dem praktischen Ratgeber im Öbst- und Gartenbau in Frankfurt a. O.)
Gedenket!,"ÄÄ
Detteu und Legate«!
| Versand-Niederlage j|
Dalmatiner Weine
Hauptplatz 8 OÜli Hauptplatz 8
Verschiedene Sorten Dalmatiner Weine werden en gros und in Flaschen versendet. Für Blutarme ist der Schwarzwein „Plnvac" und andere Weinspezialitäten zu haben.
Preislisten aus Verlangen.
Den Bewohnern der Stadt und nächster Umgebung wird Wein Ton 5 Liter auswärts zu billigsten Preisen ins Haus gestellt.
Für die Echtheit der Weine wird garantiert.
Besuch der Weinstube wird empfohlen-
		*	
			
4
fleine Frau
und jede vernünftige und sparsame Hausfrau verwendet anstatt der teuren Kuh-, Koch- oder Tafelbutter die bessere, gesündere, nahrhafte, ausgiebigere und fast uui die Hälfte billigere
„Unikum" - Margarine
üeberall zu haben oder direkt bestellen.
Vereinigte Margarine- u. Butterfabriken
Wien, XIV. Diefenbachgasse 59.
Unser modernst eingerichtetes Spezial - Fabnks - Etablissement steht
seit40 Jahren an der Spitze
der Pressen-Fabriken und geniesst in Fachkreisen
<lesi beslesa Ruf*
Verlangen Sie Spezial-Katalog Nr. 412a über Wein- und Obstpressen, komplette Mosterei-Anlagen, Hydraulische Pressen, Obst- und Trauben-ilflhlen, Trauben-Hobler, Abbeermaschinen etc.
Ueber 700 Medaillen nnd erste Preise etc.
PH. MM & Ci
Spezialfabrik für Maschinen zur Weingewinnung nnd Obstverwertung
Wien, II. Taborstrasse 71
1500 Arteiter.	Vertreter erwi fischt.
z- IV.
23270 2557
Kundmachung
An der Landes - Lehrerinnen - Bildungs - Anstalt mit deutscher
Unterrichtssprache in Marburg beginnt des elfte Schuljahr am
17. September 1912.
Die Ausnahme Anmeldungen für den I. Jahrgang werden am
3. Juli von 9 bis 12 ühr vormittags und von 3 bis 6 Uhr nachmittags in der Direktionskanzlei der Anstalt entgegengenommen.
Hiezu sind folgende Belege beizubringen:
der Tuus- oder Geburtsschein;
b)	das zuletzt erworbene Schulzeugnis;
c)	ein von einem Amtsärzte ausgestellte Zeugnis über die körperliche Tüchtigkeit zum Lehrberufe:
d)	in den Fällen, in weichen eine Aufnahmsbewerberin nicht unmittelbar von einer Schule kommt, ein ordnungsgemäß ausgestelltes Sittenzeugnis.
Außerdem ist die in Schönschreiben, Zeichnen und Handarbeiten erworbene Fertigkeit durch Vorlage von Sei risten, Zeichnungen und Handarbeiten nachzuweisen.
Aufnahmsbeweiberinnen müssen das 15. Lebensjahr zurückgelegt oder vom k. k. Landesschulrate in Graz die erforderliche Altersnachsicht, die aus besonders rücksichtswflrdigen Gründen bis zu sechs Monaten bewilligt werden kann, erlangt haben.
Der Nachweis der erforderlichen Vorbildung wird durch eine am 9. Juli um 8 Uhr vormittag beginnende Anfuahmsprüfung erbracht, die sich auf folgende Gegenstände erstreckt: Religion, Deutsche Sprache, Geographie und Geschichte, Naturlehre, Naturgeschichte, Rechnen, geometrische Formenlehre, Schönschreiben, Zeichnen und Handarbeiten.
Auch wird darauf gesehen, daß die Aufnahmsbewerberinnen musikalische Kenntnisse besitzen, oder ob sie nach ihrem musikalischen Gehör und rythmischen Gefühl ausreichende Erfolge im Musikunterrichte versprechen.
Bei gleichem Ergebnisse der Atifnahmsprüfung gebührt den Aufnahmsbewerberinnen mit dem vollen gesetzlichen Alter der Vorzug.
Zu Beginn des Schuljahres 1912/13 findet eine Aufnahme nur statt, wenn und soweit zu diesem Zeitpunkte die zulässige Maximalzahl der Zöglinge nicht erreicht Ist. — Für diesen etwaigen zweiten Aufnahmstermin erfolgen die Anmeldungen am 16. September von 9 bis 12 Uhr Vormittag: die Aufnahmsprüfungen beginnen am gleichen Tage um 3 Uhr Nachmittag.
Für die Zöglinge, welche die Anstalt bereits besucht haben, findet die Einschreibung gleichfalls am 16. September von 9 bis 12 Uhr vormittags statt.
Bei der Einschreibung ist eine Aufnahmegebühr von 10 E zu erlegen; das Schulgeld, welches voraus zu zahien ist, beträgt 10 K monatlich.
Entsprechend begründete, mit dem letzten Schul- und dem Mittellosigkeitszeugnisse versehene Gesuche um Ermäßigung oder Nachlaß des Schulgeldes sind an den steiermärkischen Landes-Ausschult zu richten und bis 10. Okiober bei der Direktion der Anstalt zu überreichen.
Die Teilnahme am nicht obligaten Unterricht im Violinspiel, in der slovenischen oder französischen Sprache ist bei der Einschreibung anzumelden.
Graz, im Juni 1912.
Vom steiermärkischen Landesausschusse.
Oru dtsorten Ver-insWchdruck-rei
liefert jti «uMen Preye»	W»Ui
Seite 6
Deutsche Dvackt
Nummer 52
Kwizda" Flnid
(Marke Schlange) Tonristen - Flnid.
Altebwibrtr aromatische EJnieibung anr Stärk««« n. kräftign»* drr Sehnen n. Muskeln. Untenrtttunci-mlttsl btl Gl<ht, Ehcnnt, Inehlaa, Htirurhuii ete. Von Tourlxten. Radfahrern, Jügern, und Keltern mit El folg ««ge« endet turKtäiknng nnd Wledrrkritf-tljtBBg nach grösseren Touren.
Frei« 1 Flasche K ä.-, > , Flasche K 1.90. Kwisdaa Muid echt oir Bit nebenstehender Hrkutinarke m belieben in den Apotheken.
Banptdepot.
I>«ni Job. Unlxda.
k. u. k, Set.-eng., kSn. rumsn Und kön bulgar. Boflieferant, Kreis-Apotheker, Ktrntibiri bei Wien.
Iflerilf alirik II. Holoseus
Wels, Oboröditerrelch.

An Ollte and Lelstennflhlgkeil unübertroffne Barde la Eisen, Email, Forsellan, Majolika fti* HautLaltuBgen, Hotels, ßoatauration«n «lc. Dampfkochanlsgen, tiaftkoeber- uud GäMicnlf,
sowie Irisch« Dauer brau dosen.
Zs btiiih» durch jede Rli«nbftntiltto(, wo nicht, direkter Versand. Mnn verlange »OrixiaTl-_und wulw» »lnd*rw>r<igg Fabrikate surüek. Kaialof« kostenlos
........ **"wv * "• *»»'««"unowiif %?hiu uiu uonaui inoiuil, TOI lsl93IIUII?l6||t
deshalb auch billigsten Phosphorsäure-Düngemittel für alla
BODENA RTEN
Superphosphat belebt die Futterflächen, duren dessen siehalt an wasserlöslicher Phosphorsäu^e werden hohe Erträge und ein gehaltvolles Futter an phosphorsauren Salzen erzielt.
Superphosphat sichert die Entwickelung der Getreide und Hülsanfrüchte vom Keimen bis zur Körnerbitdung, veredelt Früchte, bewirkt die höchsten Erläge. Ainmonink-, Kuli« und Kulprtrr^uprr«
liefern alle Kunstdüngerfabriken, Händler, landwirtschaftliche Genossenschauen und Vereine.
Vormerkungen zu Düngungsversuchen übernimmt und wirt-
Zentral-Bureau PRAG, Graben 17
Echte Briinner Stoffe
Frühjahrs- und Sommersaison 1912.
Ein Kupon, Mtr. 3*10 lang I > Kupon 7 Kronen kompletten Herrenanzug I J {JuP°n JO Kronen
yo ,	...	c 1 Kupon 15 Kronen
(Rock, Hos« u. Gilet) gebend,	> Kupon 17 Kronen
kostet nur W l j Kupon 20 Kronen
Du Kupon su schwarzem Salonanzug 20 K sowie Cbetzieh erstatte, Tounttenloden, Seidenkammgame usw. versendet zu Fabriksirene« dio als reell und solid bestbekannte Tuchfabrika-Nttderlags
SIEGEL-IMHOF in Brünn
Mutter gratis and franko.
Die Vorteile der Privatkundschaft, Stoffe direkt bei der Puma Siegel.Imhof am Fabriksorte IU bestellen, sind bedeutend. Fixe billigste Preise. Grolle Auswahl, Mustergetreue, aufmerksamste Ausführung, auch kleiner Aul. trlge, in ganz Irischer Ware.
99
die beste ,Slip:sla der Welt
der bisherigen weltberühmten Wichse ohne WM
St. Fernolcndf, Wien III
k. ti. k. Hoflieferant.
Fabriksbestand 80 Jahre.
Liege-, Sitz- und Sportin grösster Auswahl und zu billigsten Preisen im Warenhause
Joh. Koss, Cilli.
von 65 K
aofwiirts.
Grösstes Spezialgeschäft in Fahrrädern und Nähmaschinen Cillis.
Fahrräder »fZ" Singer-Nähmaschinen
Grosse Reparaturwerkstätte
Anton Neger, Mechaniker, Cilli, Herrengasse 2
Aite Fahrräder Sämtliche Bestandteile. I.nftBchlliBche. Mäntel, Sättel, Pedale, Laternen, Ketten, Lager, Freilausnaben,
werden eingetauscht Pumpen. Schlüssel, Ventilsclilaucb, Griffe, Brfmsgumini, Lenkstangen, Glocken, — ,	. ,
_Gnmmiiasung, Hogenhnlter. Oel. Kugeln u. a. w.	Ratenzahlung.
Oesterreichische Ganz'sche lektrizitäts - Gesellschaft
Fernaprccher 122.
m. b. H.
Telegramme Ganz Klagenfurt.
Klagenfurt, Freudenbergerstrasse Nr. 2—4.
Elektrische Licht- und Kraftanlagen.
Grosses Lager ■amtlicher Installatlons-Materlallen fttr eloktrisohe Anlagen. Dynamomaschinen. Drehstrom-Motore.
Uebernahme von Reparaturen elektrischer Maschinen. Leihweise Ueberlassung von Eiektro-Motoren._
Ausarbeitung von Kostenttbersohl&gen nnd Projekten.	Preislisten ans Verlangen!


R»»tner 52
ZleuL.che Wacht
&. He 7
Schöne Wohnung
fQr 2 Personen. 1 Zimmer, Köche samt Zugebör, ist ab 1. A u g u s t zn vermieten. Anzufragen „Grüne Wiese*. 1. üjtock.	186t>7
für das Alter von 3 bis 12 Jahren zum Preise von K 2 bis 3 60 iu grosser Auswahl im Warenhause
Johann Koss, Cilli.
Jeden Donnerstag grosser Resten verkauf
zu sehr billigen Preisen im Warenhause
H
erren-, Knaben- und Kinder-Konfektion
modernste Anzöge, Ulster, Raglans, Firniungsanzüge, Stoff- und Waschkostünie, Lüsterröcke billigst im Warenhanse
Stock-
Cognac

«her
Dgampf-Destillerie
Camiis & Stock Barcola
ln ammUich plombierten Boutelllen. Uebeerall zu bubvn!
Steierm. Landeskuranstalt
allbekannte Akratotbenne von 37° C. Thermal-, Luft-, Sand-, Sonnen- nnd elektrische ß&der, Therroal-Trinkquellt. Vorzügliche Heilerfolge bei
Fraoen- n. Nervenleiden,
Gicht, Rheumatismus und Blasenleiden
eta,
bei Cilli.
Post- u. Telegraphenamt, elektrische Beleuchtung. Wasserleitung, herrlicher Park. Auto-Omnibus Cilli-Neuhaug, — Müßige Preise.
Saison vom 10. Mai bis Oktober.
Auskünfte und Prospekte kostenlos durch das Rentamt.
SM
jRindsuppe-Würfel
der Komp': LBSbl^
sind Qualitäts-Würfel.
Ihr feiner, nidil aufdringlicher Gesdimnck, der aus der Verwendung besten FLEISCHEXTRAKTES resultiert, zeidinet sie vor allen anderen Fabrikaten aus.
Preis 5 H das Stück.
Danksagung.
Für die vielen Beweise herzlicher Teilnahme anlässlich der Krankheit und des llinscheidens unserer lieben unvergesslichen Gattin, bezw. Mutter, Tochter und Nichte, der Frau
Sofie Scherl
gestatten wir uns auf diesem Wage für die zahlreiche ehrende Beteiligung am Leichenbgängnisse sowie für die zahlreichen Kranz- und Blumenspenden, welche uns in den herben Stundon des Schmerzes Linderung brachten allen teilnehmenden Freunden und Ilekannten, ganz beson-den ce hrten Herren Chefs und der Beamtenschaft der Firma Westen unseren tiefstempfundonen herzlichen Dank auszusprechen.
Cilli, am 27. Juni 1912.
Paul Scherl, Familie Lassen.
Ein tüchtiges
Ladenmädchen
gut« Becbnerin und auch für die einfachsten Komptoirarbeiten verwendbar. wird ausgenommen. Offerte an Johann Strascbill, Brant-
weingeschäft, Pettau.
Grosses möbliertes
Zimmer
separiert, an einen stabilen Herrn oder Dame zu vermieten. Anfrage Kingstiasse 4, 2. Stock. 18579
Wohnung
mit 4 Zimmern und Zugehör, im 2. Stock, Hauptplatz 3, ist sofort zu vermieten. Anzufragen bei Gustav Stiger, Haupt platz 19.
Der Wohlfahrtsverein
„Selbsthilfe"
in Altrohlau bei Karlsbad gewährt beim Tode oder nach 20jähr. Mitgliedschaft Unterstützungen in der Abt. A (mit ärztl. Untersuchung) bis 6000 K, in der Abt B (ohne Untersuchung) bis 3000 K. Eintritt erleichtert und billiger. Verlangen Sie den neuen Prospekt!
amen-, Mädchen- nnd Kinder-Konfektion
D
in grosser Auswahl.
Dainen-Lüster-Mäntel
von 20 Kronen aufwärts iun Warenhause
Alleinverkauf
der weltbekannten Erzengnisse von
Schuhwaren
der Firma F. L. Popper, Chrudim im Warenhause
f!a slsol.. Das fei ja die ricMipa
.5ae©lb3 ßfttinScofiüii
Zlgarettenhülsel
Seite 8
Deutsche Wach^
stummer 52
„ nn	Wir beehren un., den P. T. Bewohne,» Ton Cilli nnd U».gehn.g hö«ieh.t mil-
Geschäfts- Eröffnung. d» w » o»»,	Hr. * *»
Kaffee-, Tee-, Cacao- und Schokoladen-Niederlage
eröffnet haben. - Um recht zahlreichen Zuspruch bitten hochachtungsvoll	^KWlZg UlTiCH
Inhaber für CilliAlois Fabian.	«-> Tee.imPort.
Das schönste und billigste Geschenk zur Firmung
sind Schmucksachen mit
S£ Emailbilder
S* Ä X« sowie zu .11» .nd„e. „hotog«ph»cb«,
Arbeiten das bestbekannte
Photoaraphische Atelier ülloll PßriSSich, Cilli, Kirchplatz Hr. 4
Lieferfrist 24 Stunden, doch empfiehlt sich die Emailbilder schon jetzt
anfertigen zu lassen.
Wahrlich:
hilft
großartig als unerreichter „Inserten-Todter''.

Vorne 9er?ic)e Fscor»
Mieder-
Spezialitäten
auch für stärkere Figuren beliebige Grössen lagernd.
])ie stärkste Dame erscheint schlank
durch das Tragen des neuen
Keform-Mieder»
Zu haben im Warenhanse
Johann Koss, Cilli
Kaufe aber ,,nur in Flaschen".
^ lia_. ry___- irTiT\«;ir Kann ! Jo«*f Bolcio.
Cilli: Anton Feijen. Friedrich Jakowitecb. Milan Hoeevar.
Anton Kolenc.
Josef Matii.
Peter Maydi?. Gemisch t-warengvehäft. Merkur,
Franx Pefnik. Mai Ranseher, Adler-
Apotheke.
Ranainger & Hönigmann. Johann Ravnikar.
Otto Schwarxl 4 Comp.
Apotheke x. Mariahilf. Josef Srimx.
Gustav Stiger.
Horrath k Loibncr Viktor Wogg.
Frau* Zangger. Fratilin: Jo«ef Paner. Anton Plaskau.
Gonobitz: Frani Knpnik. Hoehenegg: Fr*. Zottl. HrastnijcK: P. Banerheim
Josef Wouk.
Laufen: F. H. Petck. Lichten wald:
Ludwig Smole. M.Tttffer: And. EUbachei
Carl Hermann. Montprei*: M.Jasxbinäek,
Ludwig 8ehet«cherko. Oberburg: Jakob Boiic.
Franz Scharb. Pilltfchach: Ant» Schwel». Prasaberg: Leop. Vukic.
Rudolf Petei.
PrUtnva ! Ed. Soppanx.
Marie Suppanx.
Rann: Frani Matheis,
Rann; Joft Bolcio,
Johann Pinteric.
Ursic 4 Lipej.
Sachaenfeld: Ad. Geisa Adalbert Globo6nik. J. Krassowiti.
Vinxenx Kveder. St. Georgen : F. Karting Naehfg. J. Art mann. J. F. Schescherko. 8t Paul : N.ZanierÄ Sohn Trifail: Frau* Dcxman. Iran Kramtntr.
Josef Mahkovec.
Josef Moll.
Johann Müller. Weitnaatein: Ant Jakli n
Joses Teppei.
Wöllan: Carl Tischler. Josef Wutti.
Norea
beste nnd billigste
Parkettpiitzcreme
. zu haben bei
August de Toma
Cilli, Rathausgasse 5.
Bosnische Stoffe
in allen Farben echtfärbig
nur 4NÜ Heller per Meter im Warenhause
laitte,EI.
Glas-, Porzellan- und
Farbwarenhandlung
Moritz Rauch Cilli
Rathausgasse 4
empfiehlt sein sortierte« Lager in Lampen, Glai nnd Porzellan aller Art
und bittet um geneigtes Zuspruch. Billigste Preise.
«cht mit dieser Sekattmarke.
Kösler's
Zahnwasserl
das beste für die Zähne.
l'eberall
Eine Flasche
Ä«
haben.
72 Heller.

yisifkarien
liefert rasch und billigst Vereinsbuchdruckerei Ceieja
Aktienkapital: K 65,000.000* Beserren: K 17,000.000*
Zentrale in Prag.
Kommandito in Wien.
IMirehssthrun* . „ .
»11er bankgenchiftlichen Transaktionen nnd Erteilung
diesbeiflglicher Auskünfte.
An- und Verknus
von Effekten, Valuten, Mftnxsorten und Coupon».
Yrrttleheriing *«"gen Verloaung«" verlnxt.
ßöhmisthe llnion-Bank
Filiale Cilli.
Filialen in Reichenberg, Gabi Saa*. Olmfit*. Bielit*. Jägeradnd Troppau, Rumbarg, Bränn, Ltu, Hohenelbe, Dornblrn, Salab Milir. • Schönberg, Nentftaebfii, Graz, Leoben. Könicinhof, Klag» fort, ViUacb. — Expoaiturea h Friedek-Miatek und Braaaaii
Kulanteste Anasfthrun* van B5r.en-
nustriigeii.
Uebernahme von Wertpapiere» «ur Aufbewahrung und Her «»«tun« Belrhnung von Wertpapieren. Vermieniujf von Nlfherliflll«hr«nk-fttehern (»are«.)

Annahme von «eidern aw Verxlnsuna »m Konto-Korrent «<" aus Elnla«a-Müener.
Kreditbriefe
aus sämtliche Haupt- und Nebenpläti« 4» In- und Auslandes.
Für die 2t>rifflvitun(j ver-ntwvrUich: Guide SSidlv.
Drucker. Verleger, Herau»g,t-r, BereinSduchdruckerei .T-leja
--I
in killi.
i
Ktlakfitn:
Ctrm»frrq«(Tr Sr. 7. t. Vt»F.
Stittiji twrtrn ri*t |arM«r<ntt*t; MvnUft
SlIMriln««»» aichl S«l 9W#rc|f»ir«(f (Tf«ftr1HBrt* mit («ImIiu bcr fXaitt*«r bit ouf fcnfci fr«irr:o c»|*larnkrK t t»l.
»ut 6 Ukr blau ii»lick. »(n >»»»» »«« friert««!.
ftnjfigca werde« ongrnommta:
Sa »et B»r*«ttirn«, Ar«,: >111»>: im
ftm fctl »m ftitiwa: ^««(ralrfa s»«lrr, l.. €4u(etgiifT« U; W»t«lf Jßtßt, l.. «ntrrjliVn. ?; j. »«»««t, f . «lattn 38; >rl*rl<4 »4«<>t, l. »«BiriU 11; Jillrr. inU., n«tttiti«tr I»! JR. Jiala* MHt., L. «SoBitilr»; flMiltlrin. I..(tnM> 1«H«S; 0»* tjkrri'tf», I
.?»»»»«,»«»». INI».
Zweite Ausgave.
Morgenblatt.
Verwaliunz:
Gt«»prergass» Kr. 7, waet» W«N»,?r«ch>Ru»mer: 2118.
Dezitg»<Preis« 1sL'
Sür 0ro| mit 0»h«lu»»»
■Uno!!!*.........sriOk!
0Sr Sra, mit jttftrfTaaiit «nuilii*.........iiao»
BirrtrlJ -trta......... . 40 ,
•ia|eliu Sr aai:
üütrsrn. ua» i'ijnlinsMatt... 8t Sana- aak grimajIHait ... .10, «kr: tut:...........4.
Seffrflvagni •krritrbwrn > Z» flSim: t«l Oirnn Stitunsl-#«r»an. L. w«ll,rll« II; in fittarburai *i>. S-iN-i sak Hatt. fli«|(T; In «toben I Wcj <f.i(nrr; in ftnlttrlfclt: T. Hi>, taler; in örarf «. ff"?.: «. Ikifchinik»
Rk. lt«.
Graz. Donnerstag 27. April 1916.
61. Zllhrgnllg.
Türkischer Kriegsbericht.
Bier englische Kavallerieschwadronen aufgerieben.
K.«B. Konstantinopel, Stt. April. DaS Hauptquartier teilt mit:
Ägyptische Front.
ltnsere Streitmacht» die ftegeu den Suez« kanal vorrückt, bat vier feindliche Kavallerie-schwadronen, denen sie begegnete, aufgerieben, einige Gefangene gemacht und eine große Menge KriegKgcrät, Mundvorrat und Muni»
Zeppeline über den östlichen Grafschaften.
Zahlreiche Bombe» abgeworfen.
K -B. London, SS. April. (Reuter.) Da« Krieg»-nnti meldet: Der Luftangriff in der letzten Nacht auf die Küste von Norfolk und Suffolk ist an-scheinend durch vier oder fünf Zeppeline autgeführt w?rden, wovon tiulr /;:<» einen ernsten Versuch machten, weiter in» Land zu laimne«. Etwa
Eiil Mahnruf.
Bon einem alpendeutschen Abgeordneten.
Bezeichnend für das staat«- und national-politische Empfinden der deutschen Bevölkerung in unserem Staatswesen ist der durch die Ä'rieg»-
creigniffc wachgerufkilk — NM Z»SÄ!k sZgkZi " ungestüme Drang, dem Verlangen nach einer gnntd« legenden Neuorbnung unsere# staatlichen ,md völkischen Leben« Ausdruck zu verleihen. Lange genug hat dieses Empfinden, dieser Betätigungsdrang in
berten, tocnn hinter dem Prvgmmm eine über-zeugte lind entschlossene, in ihrer Größe und Entschiedenheit sowie in ihrem Können imponierende Masse steht.
Die einheitliche Anschauung, der ei»heilliche Wille genügen also nicht. Zu diesen beiden Fak-toren muß noch ein dritter hinzutreten, um mit Zuversicht und <lu»sicht auf Erfolg den Weg zur Verwirklichung der im Programm niedergelegten Forderungen und Grundsätze betrete« zu tSnilen. Dieser dritte Faktor ist die Kraft, da» Vermögen, seine Anschauung und seinen Willen durchzusehen.
Warum sollen wir un» verhehlen, daß in beiden Richtungen Fehler begangen wurden. Die führende nnd verantwortliche Vertretung der Teutschen in Österreich hat e» diesmal, ehe sie die nach ihrer An-schauung für die Neuordnung notwendigen richtung-gebenden Grundsähe, also die programmatischen Forderungen aufgestellt hat, unterlassen, die Füh-lung mit den breiten Schichten des Volkes, dessen Entschlossenheit und Zusammenfassung die erst? Voraussetzung für die Durchsetzung der Grund-sorderungen bildet, zu suchen. Die» ist nicht ~ zumindest nicht in einem dem Zwecke entsprechenden Maße — geschehen. Die Erklärung hiefür dürfte in den <?egenwärcigeu Verhältnissen und darin zu suchen sein, daß verschiedene Kreise unsere» Volk»-tnmes — die meiste:» ohne miteinander und mit der parlamentarischen Vertretung Fühlung zu suchen — dem obgeschilderten Betätigungsdrang folgend, gleichzeitig mit der Aufstellung programmatischer Grundsätze und Forderungen sich zu befassen be-gannen. Jeder dieser »reise erachtete sich, sei es vermöge der in ihm verkörperten Intelligenz, der fachlichen oder politischen Eignung, sei es aus an-deren Gründen für berufen, im Namen oder in Vertretung des Gesamtvolk»tume» dessen For» derungen zur Neuordnung zu entwerfen und fest-Anstellen. Zuzuwarten, bis diese verschtedenen Kreise, von einer besseren Einsicht gelittet. s.ch zu gemein-e—~ «rbrit bereinigen, loArt Wohl Veqzebltch ge-
•stuft t« •• tommrn. fcaft	«<•«• >«,» ton
tlfttrunrt «JJcaf flnfdttiifl, to«» sHrhertlit, ntat)t bnn JPortrit War und mit der Zeit verwirrend wirken znuß. Noch verfehlter, f« — sagen wir es offen —-
geradezu nnderantwortlich und gewissenlos wäre e», wenn man aus parteipolitischem Interesse den begreiflichen BetLtiznngsdrang der verschiedenen
; Der Kampf mit Gespenstern.
Von Perußard A.ssrrmaun.
'' 1 Der Wald schweigt. Der Wald flüstert im Morgen-Kind. Der Wald rauscht un Sturm der Nacht. Und iojeder schweigt der Wald sein grauenhafte« Schweigen. Kein Tier, kern Mensch, fern Lau. Und doch wimmelt rs tkf drinnen von Feinden. Taufende von Gewehr-Mündungen lauern.
Ktuf die alte Weise ging e« nicht weiter vorwärts: da» Bajonett pflanzt auf, Sturm, Hurra! Rein, so ging <» nicht. Der Soldat konnt« sich nicht mehr den Mgrln entgegenwerfen, Sieg »der Tod. Der Wald war ein Drahtverhau, eine Barre von Stacheldraht, der Teufel selbst hatte i(m geschaffen.
DaS Unterholz war so dich«, daß kaum ei» Vogel durchschlüpfen konnt«. Da»» war diese« Unterholz mit Dornen und Gestrüpp tausendsältig vergittert. ES vor unmöglich, in geschlossenen Berdänven vorzugehen, hier, wo der einzelne Mann sich den Weg mit Axt und Messer bahnen mußte.
Nur in kleinen Abteilungen war e» mZglich vorzudringen. Sie krochen wie Indianer durch da« Dickicht, rutschten und wateten durch Schmutz unv Schlamm Die Dornen zersetzten ihnen die Kleider und rissen Gesicht Und Hände blutig. Sein Laut, fcine Spur vom Feind. Der Wald schwieg. Plötzlich aber bekamen sie Feuer au« nachher Nähe. Der Feind ließ sie di« auf «venig« Schritt« herankommen. Er hatte slanklerende Ltellun-gen gebaut, lauert« und packte sie urplötzlich mit Spitz-kugeln von der Flanke. DaS Feuer kam von allen Seiten und e» war unmöglich $u sagen, woher e« kam. Bom Feind war nicht« zu sehen. Doppelte, dreifache Borsicht war	- am* 'inas^'t'nem Atem laz
der Mann im Dickicht und nm sei» ykkj Mhlk. Stundenlang lag er so in Wasser und Schnnttz. Laut-
Kreise s? nach deren Einflust auf die breiten BevölkerungSichich»«» z» Fraltion«zwecken miß-brauchen tvSri>e. Fmkti?nS- oder Mandatspolitik — an und für sich schädlich — müssen angesichts des tiefen Ernstes der Gegenwart und in Hinblick aus die Bedeutung der anzustrebenden Ziele heute mehr denn je verpönt sein.
> Auch loar es ein Fehler, der Formel allzu große und der Frag« der Durchfetzbarkeit — wenig-stene bisher — allzu geringe Bedentung beizumessen. Der Erwögung, daß vor allem die Aufbietung und Zusammenfassung aller Kräfte die notwendige vor-avksetzung für die Berwir«lichu»g»möglichkett bil. det, wurde bisher viel zu wenig Nanm gegeben. Gerade in diesem Punkte tut rasche und zielbewußte Arbeit not. Wir können freimütig diese Fehler und Unterlassungen einbekennen, denn noch sind sie zu beheben, noch kann nachgeholt werden, was bisher versäumt wurde.
Zusammenfassend kommen wir zu dem zwin-^nden Schluß, daß, wen» wir im Bewußtsein de» Ernstes der Sache und getragen von dem heil-samen Gefiihle der anf un» lastenden Vewttworümg dasjenige fordern. tvaS zum Besten des Staates und unseres Volke» geschehen soll, zweierlei vor-gekehrt werden muß. Einmal muß der Drang, durch die programmatische Aufstellung von Grundsätzen und Forderungen zur bevorstehenden Neuordnung sich zn betätigen — und diese» Recht skht jedem Volksgenossen und Staatsbürger zu — in eine einheitliche Bahn gelenkt werden. Das, was in dieser Richtung bisher vorbereitet wurde, muß zu einer einheitlichen Willenskundgebung zusammen-gefaßt werden. Diese darf sich nur auf die richtung-gebenden Grundsätze und Grundforderungen be-schränken, soll nicht kleineren und weniger wesent-lichen Einzelheiten zum Schaden des großen Ganzen ein allzu großes Gewicht beigelegt werden. Die notwendigen Folgerungen und alle Einzelheiten zu berücksichtigen, ist Sache der Durchsetzung.
Die »weite, zumindest ebenso wichtige Aufgabe,
die »n« an™ stillegt, ist öie Schaff»«« L*,,
fH«n, M« wir ium	Y>V« Vtoiitr«, "jum tzHK '
urtfetT« WosTOtnm« nimMjfl ß« to*retrt)t«n Mvft« diese« WnlinTuf ntrtjt unftthüet bttfyatlcn.
Er ist gut gemeint und kommt au» überzeugtem
Herzen._•_. ^	M.B
lo« mußten Messet und Säge im Unterholz arbeiten iint» ein abgeschnittener Zweig durft« nur vorsichtig und unauffällig sinken. Bewegte sich «in Ast. so konnt? ei den Tod bedeuten. Behutsam schob sich der Mann zwischen Schlinggewächsen und Brombeerbüschen vor. Erst daS Gavehr, dann der Körper. Dann Stille und Lauschen. Schritt für Schritt. Knockte «in Aft, so war er verloren.
Und der Wald schwieg ein surtchbareS Schweigen.
Zuweilen schoben sich die Schleichpatrouillen so dicht an den Feind heran, daß sie ihn hörten. Sie 'hörten ihn plauvern, husten. Befehle erteilen. Aber sie sahen ihn nicht.
Ein unvorsichtiges Wort, ein Räuspern. und der Mann lag im Dickicht. Bei jedem Schritt konnte der Tod vor dem Mattn stehen Sine Spanne vor der Stirn konnte plötzlich der kalt« Gowehrlauf zwischen dem Laubwerk austauchen nnd der Mann farti! um.
Manch einer kam nicht wieder!
3m Unterholz und Dickicht stehen vereinzelt, all« zehn, zwanzig Schritt, mittelstarke hohe Bäume, zu-meist Eichen. Tort oben in den dichten Kronen saß der Feind eingenistet. Der Tod lauert« im Unterholz, der Tod lauert« oben in der Luft. Aber nicht« war zu sehen. Die französischen Scharsschützen banden sich oben in den Kronen fest. Wurde einer getroffen, so siel er nicht herunter. Auf diese Weis« verbarg der Feind seine Stellungen. Sie hatten sogar Maschinemzewehre oben aus BSiimon, di« «in« besonder» gut« Sicht boten über Unterholz Gebüsch: und Abhänge. Sobald «in Busch da unten schwankte, hämmerten die Maschinen-gttvehrc nnd sandten den Tod ins Gebüsch. Heute isaren sie da und morgen da. Man sah sie nicht. Man kämpfte mit Gespenstern.
Txy Wol^ ^-nnk Vlut. Der Mann fiel, er ver-memand saM> ihn wiexr. Weh«, wenn «e v«r-ivuitiftt ins Dickicht isznf. Wie sollte MN ihn anf-
Englands Sorgen.
Rekrutenfrage und Luftdienst, r. Btrli», 26. April. Der Börsenknrier erfährt aus L o n do »: 8er seinen Wählern machte Lord Mo tu tagne sehr interessante Enthüllungen üver die eng-lischeu Verhältnisse »nd über bi« Kn«g»l,g«. S»js-land steht zwei Prodtemen gegenüber, dem, wie «4 genügend Lente zu r Fortsetzung deSKrie-ß» bekäme und »ie e« einen wirksamen Luft-dienst einrichte. Die Regierung tut zweifellos ihr Beste«, aber viele Köche verderben den Brei. Nach seiner Ansicht würden die Operationen anf einen toten Punkt kommen, so daß keine Partei mehr vonolrt» käme. So sei es gegenwärtig auf der Westfront, in der Nordsee und in Salonichi. Auch in Ki»t-«<-Amara und Vpern fei der Krieff fetzt beim Seilkstand ange-langt. E« sei sehr wohl möglich, daß Deutschland und England sich bis zum Ende ziemlich die Wage haltrn werden und die U^Bsot«, Luftschiff« und Luftfahrzeuge für den Sieg den Ausschlag geben. Wa» den englischen Luftdienst anfange, so zeige seine und Lord DerbtzZ Resignation, wie wenig die Ding« zufrichenstekle». Die ganze Nation verlangt schleunige Abhilfe. Er hab« den Plan für eine Nesorm des Lustdienstes entworfen und der Regierung unterbreitet, in der Überzeugung, daß di« Lustschi'sfe ein «nt-scheidender Faktor in diesem Krieg seien. Alle KrSste der Nation müßten zur Schaffung einer überwältigenden Luftflotte aller Typ» zusammet^efaßt werden. Die Versammlung nahm ein« Petition im Sinne Montag»«» an, die ASquith überreicht werden
JDie allgemeine jVtbrpflidjt
' " \laitb.
Aer Krieg in den Kolonien.
K.-B. London. Lb. Aprtl. Da« R«t?rbure«n meldet «MI Moschi (Cftafrite); Die Deutschen be* —pmmmm . i JUIBgUl n ihiwuim^o*
finden können? Wie sollte e» ihm msglich fein, sich durch Dornen und Gestrüpp zurückzuschleppen? Heute noch sindet man im Dickicht Leichen und Skelette. Man sieht ein Gewehr im Anschlag — Anruf — aber der Schütze antwortet nicht. E« ist «in Toter, den die Dornen festhielten in feiner letzten Stellung. Manch einen der französischen Scharsschützen, den die Kugel oben in seinem Versteck erreichte, sah man, al« da» Laub Zu fallen begann, in den Kronen der Elchen hängen De? Wald war voller Grauen. FLr d«t Sokdat-en. der die offen« g«ldfchlacht liebt und den Rahkamps aussueht. war er eine harte Probe. Für den F<inb, der dem ?!ahkamps ausweichl, der schlau und verschlagen ist, bot er unleugbar große Borteile. Leb' wohl, offene Feldschlacht, rS beginnt eine ganz ander« Art von Krieg.
Man hatt« einzelne feindliche StettUngen auSge-kundschaftet. Man versuchte e» nochmals ,-rit dem Bajonett. Stirnfeuer, Flankenseuer — zu groß waren die Opfer. So ging es keinesfalls!
Man grub sich ein. Man warf Gräben au« im Waldboden und lauerte. Zu sehen war nichts. Die Gewehre knallten. Die Kugeln zischten. Da sie häusig Zweige berührten, so gab e» viel« OuerschlSger und di« Wunden waren schlimm. Di« Schioärm« der Ma« jchincugewehrkügtln pfiffen durch da» Gebüsch. Der Feind blieb unsichtbar. Seine Stellungen lagen im Dickicht, zugeschüttet mit Laub und Zweigen
Die Mhnsten, die Tapfersten gingen als Späher vor, um di« feindlichen Stellungen genau festzustellen. Die Kühnsten, die Tapfersten kehrten nicht «pieder. Ehre ihrem Gedächtnis! Die Gewehte peitschten im Wald, der Tod war überall. Ein Zweig schwankt, ein Schuß, ein verwehter Schrei. Wo? Irgendwo da drinnen..» Ehre ihm, der jetzt fielt Man kSmpst mit Gespenstern.
ES sind Gespenster mit Gewehren! Keine Angst,
Back & Fehl)
LAIBACH
Stari trg Nr, S. j
P» Prciii >n fttlicii'ftaükBatm Strirrmarlis
ritt biitnii die lrainig« Aachricht von deinMleinn derS^mahlin seine» »«schrie, Ldmauue«. der kr,»
Marie Plentner
V»»
^ Senfmanns- und Hal^bksitztr»-G«tti»
welche »m 55. tt»r'I nach lSnRtttm ütfSm sankt im $»w« »ntfdilafeii Ist.
Da» A-ifert a« 27, »»eil um 3 Uhr ttachmilUgt stall • t«|. «. «,»il Ulf. ------„	VÜ48
S-r Auoschusz.
vom tie'strn Echmerie geberigt geben wir allen verwandten «,t»Vckai>nlen die iraurige Nachricht, daß unsere heißgeliebte, unerseKliche Mal»«,, ftm .
Wiiie Gle i. Aichiv"
Die«»t«g de» I». Vpril um halt 3 Uhr nacht» nach langem fchtgeoen Leiden in 41. Lih—tjahr, Mi ents-tlafen ist.
Dir teure Itn«?f«Jt:rt»e wirb Donner»iag den 27. Ivril um 5 Uhr «ach. mittag» In derAqfbahriml'.tballe de» Zenirai'Kriedho'e« eingesegnet rind tarlseldst im eigenen QBrafc« drigrsetzt.
Dil hl. Eeelenm-sse wird ?reiiag den 28. Spril um Halb'S Uhr früh in der 6t. Vinzenz-Kirch» in Szgenberg geiese».
Eg»e»hirg, >e. «mit 1916.	7813
D i« lieftcoutinfetn »ind«r:'
Frouz Nitter v. Aichinger» k. «. f. Leutnant im Inf.-Reg. »r. 7 d»rj»i« n«tmi|t
Karl Ritter v. «ichli-ger, ?. n. f. vetm. b. t<Ü. *t»VW#. Rr. 3 Mizzi Sdle ». NIchingrr.
Alisentäne Unlformlerunss-Anstall Lolbech
Mm mi CniforawB. VilWltM-ilüMNMle» ind HM.
i Besh & Fehl
WIEN, IX, >»7. j Ellsabethpromanade 23.
•55"
Johanna »an z»»i»»4?i, Ctrijr#emalti»»n>ilt«e, gibt fchmer,»-»,»««
m eigen«" wie in Warnen Ihrer loiffer C?fsa und Toni sowie aller udriaen virwandieu Nad.mchi eon kein al>i»l»»h», «dieben »hrer zu>r«, »r«»e>, ?»»«-».
de« Zrlu^' '
grtmeing
chjim m
welit» a« Mittwoch bei 98. «»fl um I llh» wart-
ßriifu, KtUfcn mit bei WMigM Eterbkfakameitte».
litt fm« rtiifchti m

nie* in.
UsMtn, f(f,»«nn !*«»♦}« 6« fernst
Die irdische {>40» der teuren	wird ftttiU« de» 2S. ?»til
t Ulir TurfcmitU»» in der LolhrndaZ« dt< El. Petn-^riedhoii«. wodm
dieselbe debiiU «»fdali^g »«"tbracht wurde. tingc(c|Ut und herauf im
Friedhvf« |ur rmiufn Nnd« detßase«, Die delllae Cer.«»messe wi'd Sani»I,g den früh in da» Et. 2as«fg Kiech« gelesen.
C x a j, am 2«. «Sri! 191«.
Tel 1147.


. % x V »W? < w >>Vi:.y-*r
Gada» allen	und tWUimtro di» «ranri,, «achticht, dah «tjn tzeeze»«.
guter Satte, Vater> <St»»> und Echwtegen«tcr. Herr
^xtixxxt JStrner
■>	* ^tot.
—	wCI)M»Tv11IBflfiPT	^
am tirtiffaj de« JA. Hrrft «w 1 Wir WMi Im ÄIM*. Rattvitale. »«riehen txii den heil. ßUtdtfafiawtnien, einer schiver«« Snirtliartftonftrit im ftlt« -an 75 Sadren ,rl»,»n ift. Di« S>»l<anuug tan» i» «0'« Stille aus dorn 3«rtTaU$Hi»h(iett Ratt,
Die heil Seelenmesse wird ftreiwz den 2«. April »ni halb S Uh, Mh tu de, Et. Jaseltuch» gebt«« werden.
y. O ra», am »ü. »ptil »1«.
77,;	Nie trauernden Hinterbliebenen.
Wir siud »ut««!Uiide. allen »«rjan ich jii fcjnfen für die »lelen Beweise tiefe» Mil> gefühl» a» dem u»«is«tziilt>e» verlu», u»i«k«g pcliebicM, braten »indr»
Erna ffiebenwein
M u: a u. im klpril ISIS.
Die tleftrau»rnd,!> Slttrn:
Ernst nnd Ziaroitne Ziel»enw?!n nnd Grschnijftrr.
*+<	Privaten	^
welch« Die»»i-ß den 25 «ptil um 8 Uhr frth. Mrfthm mit de« heMzen Sierbe. fafawarte, Ulfi i« fern »nlIchlasen ist.
Da» S»,ch»»d«ai«D»^ findet D»»»»r«taz de» 27. loril »m 4 llbr nach»
nrittagl »am «terdehause San»«wt», nach de« veidfrt^hof» zur Beilezung i« eigenen «rade statt.
Die heilig« Gaelenweffe wird Atritag de» 28. »»ril »« 8 Uhr frsth in
der Pfarrkirche Lankvwitz gelesen.
». Lankawih, am tt. April 1918.	238A
JDrtrtRfrcoxtaTig^
Für die vielen Beweis« U<bec»L« Slni«is»«hme. welche mir keim Hinsche!l>ll> «einet	iuu«u Wi,li»> lt-rin. de» ArSulein«
Theresia Sipek
iuteil «utden. sowie für die st>Snen Nran^ivenden uad di« ,al>lte!che edrend« ?«l«iligvnz n dem öeichtnbti!4i«gniks« spreche ich im eigene» wie im Xaineu d«e Titeru nnd der Telchwistrr der tenrin B-rstardenen Medien innialtr« Danf au».
Püi Edlk» tut Jionia
etluttn
die trauernden <c
Graz. im April 1916.
Dank'
Da! herzliche Mitaciukl. da« rntg«j>ensed,c>chl würd» auliijlüch de der yr«u
Mut A
fatui« die ebrrad». zahlreiche Beteili lieden Bk>inienkr!>ie verpftildte» »«' e-rzen« hirmil aiirit jll« Hufdtu
1347»	"	Äk
Onfli ivozl gldt i« An«-» sstmtlicher ?erw»nbim allen Frennde« und ?eka»nten »und« »»« Hinscheid«» ihr» li-d«n gn«<» Mntler, Echwie««»^ »rat- und Urgratmutiie, der Kran .	,
plaria Vogl
ES danke» fstt die dielen liebevollen Beweise herzlicher
Teilnahme an unserem Schmerz, den wir mit dem zu srüh«,
Abledeu der geliebten Tochter
"I Seanea-tlii'goaq « Ilse 55 Wmnten I eoanin.llntrraaag 7 Wir 01 M-niit«,
| gganni»fli''n"«ni 4 ll' t 50 "Vinnlen | Sonnen-Nnteraan» 7 Wir 05 Mmatea
Tftyeskstlendkr: »..Koliken: { W...
i
Vroteflanteit
I $mu «naftofili«
\ WorB'n ?»>.>!»»
Snieug V«S U(ir.	knd« '/«10 Ufct.
flettle Dennetllag be« 27. April bei etmö&igten Preis?»:
iloflniaiiiis ErxUliliin^en.
Phantastische Oper in einem Proloz, drei Akten uni> einem Tvilog von Iule« Larbier. — Musik von ?-ec>ue» Offrubach. «pieUeitung: »arl Vustkalilche Seiiung: Ludwig Eeitz.
tlymvia.......Olga Varca
Sinlirlla......Anno Müncha«
üitionia ......k^asia« Farielny
Sifetiin»......War. »etzl-Deae*
ttine Stimme ...... ÖKffa Rodanne
voffwann ...... Haery Echürmann
Epallaazani ......Heinrich Werk
Satbanael......Hermann Banmann
Crespel.......yrirbrich Scharr
Andre»» i ' \	—
Cochenille Oiti^tuatrto Frani Ctntwf Coppeiino Dopen» II»
VNufel
Luther........... 3»tef Meier
Hermann.......Ernst Hchnman»
echlemil»! .......S»ia»«gel
Der Prolog mib Criloa in LntKer» Jeder zu Berlin, btr 1. Akt in Svallanzani« »dvslkaUichtm Kabinett, der 2. Akt im Valafte
Tinliettat in Venedig, der 3. Akt iu der ffiabnnng Ctefpel« t u Caaltürcn bleiben nach 9e»<an der VarltcHang mid eint» >eden
Akte» <nr den Eintritt arichiossea. \tgf*	®rniäiia*n(ifn nngültig.
Margen Freitag: „Die ?s«irdaa»färstln''.

Karl lit
Cbair Fuch»
Hn'anei V»8 NI»r	ttnve gegen 10V« Udr.
Heute Xanncrttag den 27. A»rii bei ermäßigten Preisen: Bum 8. W«te:
Freier Dienst.
Ein öster «ichlich» Schani viel 11» drei Akten van Leo Feld. Evirlleitnng: Mai?rückner.
Karl Ritte» o«n Waidner, «ML.,
DlvisionSr.....
Frau von Stiebet.....
Valerie, idr« Tochter ....
fr. Hrnrvk van S«ndow»ki Dr. Alexander?lin»kl. Etab»ar,t k^ber t von Arödnrr Oberlentaant Bar»» Hugo Main-bürg
Sentnan» »r»' Alkred Gmnbelbach Hin WachtmeiKrr
Sin Ordo»nanj-Unter»istzi«r Ter Adjutant de» Divifionir» Rittmeister Derffler
S~
n j f"
er. 55
eonI 0. V-nb»
ttljf w ob eck
M. Kovac«.Schürmann Georg Habn Wildelm H-im Trust Renner
Max Brückner ^an» K»i»i Artnr?ombe»ge» Hau» Ham'rn Tiiristos Kanduth ?!>>Io» Hamik Al'red Gei»le Ferdinand Mairrboker
Die Handlung «edt im -evtembee I?l« auf Sandoivtki» in (Jalijien
San, L«nbew»k>» Diener . . .
Leid SBatlerbein.....
CVfUier», Ulanen.
September 1914 auf dem Schlöffe vor sich.
Die Lsaltüren bleiben »achBeninn bei Vorstellung und eine» jeden Akte» für den Eintritt grl-dlesien.
Xach dem 2. Akte ein« längere Pause. Erniniignncen gültig.
Morgen Freitag um bald 5 Ndr naehmittae» g:l>eflttr«ffiwo.
BiosKop Annenhof
I fliiffl«! der DirftiflNifiii «n B«A«atM(R t b •- 8 Ubr, | | — M» 6f«i> »>d ^(Urtatni i 2. lalk 6 und 8 Uor. — i
Per Ms Stuart Webbs |ilm.
Achtes Ade,,re»er de» berühmten Detektiv» I 8tu«rt Wetoto«.
Der Brieföffner
iDetektivtr-ima in 4 Akten. — In der Haupt» »alle Erna« Rtlakart.
De» aeaefle und teste »fta kiel«»»«?U»,
feiit 1916:
ff'"/
6» ■ > 'Ml 9- J
\
LuftiPi»! in 3 «N», »an | Url«R «itt. I» der H««ptr»>»:
Asta Nielsen I
>Die ueursten ariefldrrichtt bei sämtliche» 5ri»»«> sch«»»Utz»».
■ntar-tascba-WectM Nr. 77a » 77».
|»rt»J5ht« «preis« r fiaqe für 5 Pe»f»nen K 10.-, I »alfonft* K 2.—, I. fU« K 1.60, II- »la» K 1.20, |U1. Platz K —M. — ve^var»«rka»f»tarteu Ünfjadlung I
bet Differrn,.
amFranzensplatz
Zetzte Aufführung!
Hetle Sanneeilagi halb Silbe nachmittag»: Da» hochinteressante spannende «ünftlerdroma!
Der König.
Mit de« Vtrgfcmtn tegtf*ea 8<fc«w(»if Ut Altoort
Sklertruppan In dan Zillartalor Alpen.
«rtu<Oa «rt.,»»Ud.r.
Turnverein Athletik.
O»»>s^>.
Hauest« Krlagsbtrlthte,
Vtia«nr «ufn.hmen »» » o.tfAle»
tdiwedlsdie Schulhygiene.
Mtst«»sch«felt»- iputcr.
«»»«», «.»«»»»er» Atlmftil»«! ,» Ut Z»,»»»Uch» aak (tiavtf ,»»>»,Nck Matlnlie«	«mtl Or««etn 4l»A
BU»., VMMnkrtrtra »«» E«»>»>«»»«»» «tlll|t
5
raur Drpheum
Künstler-Theater I, Ranges«
Direktinn: Josef Schulz. Fernsprecher 0315. Heute und tZglleh !
8 ttbr ndend»	8 «b* «f>e«iM
Das große brillante Oslet-ProSnnm
Irene Amans, Kiilii-Kirtinfin.
Cincinattis-Trio,
Remos Comp.
BC rrolonslert! nm H»a
Heinrich BionK, -ItSffa
Josef Weisse, |9fiprrnfiii|fr. Varady-Truppe,
aagir.
and Tu».
aeung
Prolongiert! *3B8
nU sei»»» 2ieHinge*. Ren» komische $reff»TBO»f«|t»B|»n. St< rm^nt ig,n.-»»»ar. >-»d
Peppo
n__» „ - |ri_n He «»»«*« il>«e».-»»«ar
orpneum«iuno< »»»11^«» »et,,»d«ei»i«».


Union-Ikester
vormals EdSscni -Theater«
1- Direktioni Carl J. Le&Hlar. =
Heute zum letztenmal:
I Grosses CaIa-öst«rfest-?rograram. I
Alleinrecht für tr»*l | Schulfrei!	»ehulfrel : !
Der geistreichst» «nd spannendste Detektivfilm aller Zelten
MM M
n
Konzert-Büreou Karl Tendier.
I
1
I
Kammermusiksaal
HeutO -MV 8 Uhr abend«
n
PjBK fe^r.Btrektioh B# Hie, hn«irain 1Z
vorne» utvb CiefhüW» tal,i^jBP8aaL unmöglich, in geschlossn»» »r>.^, g «bends x> der ri»«tlite Man» {ich txn ©<5	^ »
.°h»m w-ußtr
•Stui in kleinen Abteilungen war i"' ^
»ringen, «e krochen nie	bu'Pf|TQp)1
-utschien und watete» durch Schnnttz und ^ lUZZwll Dorne« zersiepen ihnen die Ateider »nd HÖrdth. i«b Hände blutig- Kein Laut, ?einc «Pur 0 Der Wald säMez. PlStzLch *<** bekamen nachter Rähe. Der Feind lieb st« bi»
Zchritte heranb»mmen. Er Halle flanierende ^
izen gebaut, latlert» und packte sie »rptShUch -
kugeln von der Flanke. Da? Feuer kam von, Sejten und es war unmöglich Au sagen, woher
Brabtns-ftbend.
Die Karten vom Stephanienaul werden regen gleichwertige im Kammernnailuakl umge-UuschL — Karten an K 6.—, 5.—, 4.—, 8.—, Eintritt K 2.—, in Merl Tendiern n. k. Uof-Knnst- nnd Masikalimhandlnng, HerrenKaate 7, nnd an der
I
I,
I
r.niriii k. n. k. 1 Ilerre:
■l renuirra
ikalirahandlnng, r Abendkaase. UiaH
immmaam
«in
Drteffi»troma in 3 Elften. M eistermerk Hudvlf W«ln®ffti»|
Neueste vklandrr.SchSpfung»
<Siu heiter>er>ist«b Epiel in !t Wfte« mit
IWaldemar Psilander.l
I Kanfils und FIOsm in Slam. Äa!nrau(»a6«e. Sasolta-Mcßter-Woohe Nr. 7K», 76b. «m | TUäfcig erhihlr Dreise. ÜBcRig rrüöhte Preise.
Festsaal kl Gremiums inKmifmonnschaft
Neutorgosse Nr.
S7.
ark.
Fetnd war nicht» ziu sehen. Doppelte. Vorsicht war geboten. Mit angehaltenem Atem
kr. 4 Ihr
1 "'et ter. tUA
der Mmm im Dickicht und nur	W.
Stundenlang lag er so i» Wasser .rnd Schmus ^
U4I
ner
3.
Beute Donnerstag den 27. April 1916 bq 8 ir iMi
Hlortra$ mit MMm
Die Eins Hidnw
reranstaltet rom .Lesezirkel JQdlscHer Frauen und Mfidchen'
zugunsten der Zweigstelle Steiermark des k. u. k. Kriegssürsorgeamtes. 1» der Pan?e: VertrB*^. gehalten »on
FiaiMarieTeubler-Gutmann
FlntrlltaUerten zu K 2.— und K 1.— lind bei den luaarhuBdamrn und abend» an d»rH*««e
erhJiUlieb.	279A
eou
7 »62
tc
Heute Donnerstag
e*ri;imCaf6
bi« 7 IIb» »actimtttag». — Eintritt frei.
.»««II,in »Ie,,a« ^„» «frr.
schlosbers-Restaargtlon.
MC Hente sowie täglich: "XHI
2 Konzerte
«nl9ffQ|t1 »eil der
Wiener D»»en«Rapene Maria Klrohmayar.
Besinn 4 ttbr n chin. ». « tthr ndend». Eintritt 40 Heller, samt Derg. und Dalfabrt N» Helle».
Sommerfrische Bersentn! bei Martiorg
In herrlicher l.ae« am Fu#e d<» ^»cherncebirieri. Nadelwald. Vorartslicn»» Qoellwaaaer. 8»*hr gut# Wrpfl'aong. nSKIgr frelar. Anaichtcn und Auakllnfte durch die Penaion Brrl.Bergental h.Marburg,Station lembnch Hlit
»ald.
Hm
■TöpliteiiiGlchl
(Kroatien)
lukaefl un4 rrodfekt rrkti»
«Jsrrh 4U Direktion.
Ischias. 1
IW
G»» Trlk f»rbl( K
. Mied
traa.
(Daa
«Bzay-
K.der. 9
itimuMitt a.lt Ktaata- «■» KiantraMilll.i (te ioril(llekn »»< »>»«»»!»« ?,»»»» <h1U»w.
Busenhälfter
Ist Trlkst ■ U.U. ■■■ «•(»•■■Trikot, «il», I ie.se, ».!,«»-firbli K 1».—, firi>r ,,» r.atlit, Mle»tn|.M«* ,»» ttll In oft »rprebt.r,	>'*rai bltll(«<.
Mieder-Niederlage N. FOGL
k. ». k. iunurtraot ilanptplata X r. it. Lnegg.
(ptMltat H;. *btoQ«a(r r»m TVoM.rai 4M Vl.4»f.) <«'iA
sa » BcrlugS'ÄlticiiGrirllichail ^ in", (S'raA.
»Lcyta»",
Brrantwortlicher ckedalteur: Alphon» CasirLiz. Für de» Anzeigenteil verantwortlich: Fritz Weiß.
I<1*rnt,«rlM st».. 8»Hf<fKn b™ brtV.t OHu»Vn
^-a-Par^i «ni> bcn Pa,ift»Mn. tarn e# zu «imm Streit übn die gMfeffmtg der Press*. 30 von den anwesenden lßO Delegierten verließen «nier AührunA HyndmenS die B.-rsamm?un^. Die zurückbleibende fozia-'istische Partei nahm eine Resolution für die
sozialistische Friedenspropaganda-n.Di-
««»scheidende Minderet konstituierte sich später als selbständige Organisation.
Die unabhängige Arbeiterpartei hielt in Newcastle ihre JahivSversamm'vng ab. Die v?rsamm'ung nahm einstimmig cine Resolution an, bi« il a. besagt, bah der auSsührende Ausschuß mit allen Mitgliedern ein« energische Kampagne für die Beendigung des Krieges durch Frie-denSverhandlungen betreiben sollte. Abgeordneter Snowden fegte, die letzte R-de dc« Reich», lanzlers zeigte, daß jetzt nichts zwischen
Deutschland und England stände, was der
Lpfer weiterer Menschenleben wert sei.
?er Zironirraiigi iss aiis^oivtslolt.
Englischer Bericht.
K.-B London. 25. April. Die Admiralität macht bekannt: wegen 4 Uhr 30 Min. früh erschicu ein deutsches Schlacht kreuzergeschwader, be-gleitet von leichten Kreuzern und Zerstörern in der Nähe von Löwe st oft. Die lokalen Svestreitkräfte griffen eS an. Nach crwa zwanzig Minuten kehrte es nach Deutschland zurück, verfolg! von unseren leichten Kreuzern und Zerstörern. Am Ufer wurden zwei Män-ner, eine Frau and ein Kind^etätet. Der M a t e r i a l-schaden scheint unbedeutend zu sein, so« viel man im Augenblick nvijj. Zwei leicht« britisch- Kreuzer und ein Zerstörer wurde« trosfen, aber keiner zum Sinken gebracht.
*»*«•»	um 11 11«,
»»<*«• «ach M«^r«gtn	»inben ,tnlj«
Brandbomben abgeworfen.
*<» London. 35. April. sRe«ter^!^«ng) Dc« K^jegsamt gibt bekannt: Feindliche Luft, schisse übersielen gestern nacht Kent und Cffcj:. Ihre Zahl ist unsicher, aber e» können nicht über vier gewesen sein. Mit lebhaftem Feuer der Abwehrgeschütze empfanden, kehrten sie zurück, nachdeni sie wenig oder gar nichts ausgerichtet hatten.
Btr Aufruhr in Irland.
A. Lugano, 86. April. Wie 7,Corriere della sera" meldet, frug f£ a x so n im Unter Hause an, ob eS wahr sei, daß Montag abend« um 7 Uhr Dublin sozusagen in den Händen der Rebellen war. Der Staatssekretär für Irland, Birrell, antwortete, die Rebellen besaßen vier oder fünf Stadt, teile, aber nicht die ganze Stadt. >,Ich fürchte, daß vier oder fünf Soldaten da» Leben verloren hoben." Allgemein herrscht die Anficht, daß der Landungsversuch Sir Roger Tasement» im Zusammenhang mit dem Aus-bruch de» AusstandeS in Dublin steht, dessen Leitung Casement übernehmen sollte.
l. jtöl«, 26. April. Die ..Kölnische Zeitung" meldet: Die aufständische Bewegung in Dublin hat einen äußerst ernsten Charakter angenommen und dürste noch keineswegs unter-drückt sein. Zu dem BeschwichügungStelegramm Reu. terS bemerkt der Amsterdamer Korrespondent der „KM. wischen ZeitungeS sei nwhl kaum anzunehmen, daß die retvlut onäre Bewegung sich ausschlieUich aius Dub'in beschränke, sondern sie er stre ckt si cha ufd a S g a n ze Zentrum und Südirland, nicht nur aus di-ärmeren, sondern haup.säch:ichausdessergestell, ten BolkSmassen.
»
............ ........; .....
»—-0- ""t. «»er nl« ein frfuItrtK-» trfTrn
^"be'seelSJ	SÄnS*
tJÜ-". diesen^tStigu^ra^ fn
"t" ™	um »u verhüten, daß Wege
gewählt und Mittel angewendet werden, die diel'
leicht deshalb, weil sie in ihrer Richtung und Wir, kung vom Ziele ablenken oder über dasselbe hinaus, gehen, den uns ollen am Herzen liegenden Neu-aufbau des Staates und die Sicherung unseres nationalen Rechtes erschweren oder gar in Früge stellen.	Ö
..	kür allzu langes Zögern und tfif«
telndc Zweifelsucht fein Raum sein darf, muß doch im Interesse der guten Sache bei der end-gütige« Festlegung dessen, was man will, also was nach unserer Überzeugung die Zukunft des Staates, sowie die unserem Bvlke gebührende Stellung und seine gedeihliche Entwicklung sichern soll, jene Bor-ficht und Besonnenheit obwalten, deren man weder .m Einzelleben. in der Einzelnwirtschaft, noch im Gesamtleben, in der Gesamtwirtschaft ohne erfahr und schaden entbehren kann.
^ SSor allem möge sich — und dies sei unter Hinweis auf den in den .^hlreichen Programm, entwürfen. Broschüren und ähnlichen Willens- und Meinungsäußerungen zutage getretenen starken Be-tattgungsdrang bemerkt - die Überzeugung durch-ringen, daß mit dieser mehr weniger doktrinären u" theoretische- Betcitigung bei weitem noch nicht die halbe Borbereitungöarbeit geleistet ist. Ti? Not. wendigkeit der Aufstellung von sogenannten „Pro-grammen" mag.anerkannt werden — dies jedoch
wnLlmjer btr „Vorausseheng, daß sie der klare Ausdruck einer über die gemeinsamen Ziele und die zu deren Erreichung notwendigen Mittel einigen Uiychauung sind. Einer Überschätzung der Wirkung von solchen Programmen in der Richtung des an-gestrebten Endzweckes sich hinzugeben, wäre ver-fehlt sie wirken, wenn sie dem tyesamtwillen ent-sprechen, einigend und werbend nach innen. Eine erfolgreiche Wirkung nach außen kann von dieser
£!!rJTVf,[neinfflme,: Anschauungen und einheitlichen Wollen« nur dann mit Grund erwartet