Nr. 68
Samstag, 17. März 1911.
136. Jahrgang
Mtmcher
Mung
<l»2»n»«»»r«tl««»»r«l». Mit Postver!,,idu»g: «anzjübrig 3<» II, halbjälili« 1b X. I« Nunlor: nn«z>ät,r!«
« ll, <»aldjüyllg 11 X. stüi dir ^ustcll»»,, ins Ha»» „anzjülirin lt X.      Kns»»««»»g»b»U,r: ssür Neine Inl^rai,
b<» zu vier Zeile» «» l>, »lö^s,' p,r Zri!«' 1» l> ^ bei öfteren Wiet^ilwluusssn v^r ,^eilf X l,.
Tir .^aibacher ^>'il>u,n. .r^chein! lässlick »« Ylnknalnül brr ?o>„,. ,,„b sseierlasse   Die A>«i»iftr»tt«»» be<w«'
ftck Viil«»!(slinl!s U'l. »6; die «»dak««« Milloiiöstrasic Nl. ,«. Lprechstunbrn dei- Rebalüm, l>on « die ,« »b-
vo»«,!t»al!s. Un!r»nNe<<, !i'lie!e neiden nicht angenommen. Vlanüslripie nicht juriillgrllfllf
Nelephsn-Pr. dev Medaktion 52.
Mchtamtlicher Geil.
Die Revolution in Rußland.
Über die Vorgänge in Rußland sind gestern folgende Telegranuw eingelaufen:
London, 15,. März. (Mcldung des Reuter Bureaus.) Im Untcrhausc teilte Tchal'lnnzlcr Äonar i!aw mit, der! Zar habe Bncdanlt. Groszfinst Michael Ale^androvi^ sei z»m ^iesscntcn berufen worde,,.
Ämftrrdam, 15. März. Nach heute hier eingegange^ >un  Meldungen  des   Reutet Burnus   m,s   Petersburg voin 14. d.M. habe»  d-r englische uud der französische! Botschafter, nachdem sich der Erelutivausschuß der Duma j konstituiert hatte, mit diesem« Verhandlungen angeknüpft.! Rodzianlo   hat  im Namen  des  Militärlonmees    deri Du»m    nn dic   Marine, und Aimecbefehlshaber   aller Fronten  ein Manifest gerichtet,  mit der Aufforderung/, ruhig zu bleiben und den ^anrpf gegen den Feind sort^ zusehen. Ebenso wurden Aufrufe nn die Arbeiter sprich-! tet, die Ordnung zu wahren nnd die Arbeit wiedn auft j zunahmen, bannt der  Kampf! fortgesetzt  werden  krnnc.! Eineinhalb Stunden nach Ausbruch der Revolution  in' Petersburg  hnt   sich   Äioslau   derselbcu    angeschossen. > Der     MiliMlommnndant      sowie      Tausende      mm! Äcnoanncn'und  Polizcibeamtcn wurden verhaftet,  diel politischen Gescmgcnen  freigelassen  und  es  tonstitllicrtc! sich ein Mililärlnmitee znr Aufrechterhaltung  der ^rd^ nung mit »nililmisclxl Hilfe. Auch Ni^nij Novgorod und Eharrov hoben ihren Aus6,luh crllmt,
Stoslholm,  15. März, Zu den Vorgängen  in Ruh-land  erfahr   „Astonbladet"   aus   Haparanda,    daß   seit hcutc der Eiscn^hnvertcbr znnschcn Tornea und anderen! Teilen  Finnlands   abgebwchcn   ist.   Weisende   erzählen,! d,e siumschcn Eisenbahnlinien seien an mehreren Stellen! mlfg<rlssen wochon. A^^rc sagen, daß die in Finnland stehenden Tmpftcn s^, sj^^ ^^ ^olutwn anschli'ßcn wurden, denn als die al<< N<qicr>lng sie nuch  Peters bürg berufen wollte. Wte,, s^ s^ nelveigert, dein '^efcbl MolM zu le'stcn^ I„ P^^^^,^ ^,^ ^ l^cfangnisfe geöffnet. Die ^lm,sw Prolopoftov „no Stürmer seien, von dn Vo^mcnfte ermordet »vorden. libc? HclsmgsnS sel der Belagerungszustand verhäng worden
Llindon, U!. März. (Neuter.) Im Unterhause fagte Bonar ^an> bei dcr Mitteilung voil der Tlnc»ncntsa,mng deo Zare„: Es ist eine wirNiche Erleichwling für uns, daß die Vcwcgnng nicht ails di< (5rlanMi>g eines Friedens hinzielt, sondcm daß im Gegenteil die Unzufrie-! dcnheit sich nicht gegen die Ncf,ier»ng richlct, uicil siel den tt'ricg »ocitersührt, sondern vielmehr dcshnlb, weil sie ihn nicht mit der Wirksamkeit und Energie weiwr-führt, wclchc das Voll erwartet. (Lant<r Vcisall.) Vo nm Law erklärte sodnn», daß nach den eingegangenen Nachrichten die Verluste a» Menschenleben nicht groß geweseil seien und betonte, daß der Wechsol »nil verhältnismäßiger Nuhc bcwirlt worden sei.
Amsterdam, Kl. März. (l2 Uhr 5,0 Minuwi morgens.) Hier find folgende Depeschen des Neuter-Vur ms aus Petersburg vom 1^. d. M. eingctrosfm: Äarl. Pro->5popov, Stunner sowie andere Minister sind rcrhafkt worden. Die Revolutionäre haben das Winlerpalais beseht. Die Botschafter FranlreicbL, „nd Englands haben nM dem Erctutivtomitee der Duma Verhandlungen angeknüpft. Nach 1'/2 Stunden habe sich MoStnu dcr Nc-uojlul<icni ohirc, Vüitv'cigießen angieschlosjien. GroHsüH!, (5yiill erliärte, er stcllc sich Rodzianto vollständig zm Verfügung. Alcrcjcv antwortete, er nehme den Vorschlag dcr Duma an. Gcncml Vrusilov erklärte, er tue seine' Pflicht gegen Kaiser nnd Neich. Goremykin ist verhaftet worden. Das erste und das vierte Donkosakcn?cgimcut haben sich dc, Revolution angeschlossen. Noozianto har im Namen des Militärlomitecs der Duma an die Ma-rin,e- und Armcclommandantcn aller Fronten ein Manifest gesendet, in denser sie bittet, ruhig z», bleiben, aber den Kamps gegen dcii Feind fortzusetzen, während das Komitee den Frieden im Innern ausrecht erhalte. Die Revolutionäre hcilon cine vorläufige Ncgicruns, eingc-setzt. Die Arbeiterführer dcr Duma haben an die Arbcl' tci verschiedene Aufrufe gerlichtet, in denen sie sie m»f-sordcrn. die Oidnung aufrecht zu erhalten und die Arbeit. w!>cl>er aufzunehmen, damit die Kämpfer an der Fronts die .Kämpfe fortsetzen tonnten. ^ Ferner liegt aus Vcoö-tali folgender Reuter Ncricht vor: ioier lain cs au» Anlaß dcr Rcvollition zu großen Frcudcnlundgcbungc>l. Es hat sich ein Militärlomilcc gibNdet, dns mit Unter ftützulig von einer ArMcricbrigndc, fünf Infanl^ricregi-
! mentcrn und Tausenden von Miliztrupftcn t>ir Ordnn^q aufxccht rihült. Dcr Mil!tärtommandc!»t voi^ Mnotnu sowie m!chrere Tausende Gendarmen und Polizkib'amte sind, verhaftet worden. Die politischen Gefanssenen wur den freigelassen. Nümij Novgorvd und Chorkou tinbe» sich sin die Revolution erklärt.
Ttt'liliolm,     !'.').   März.     „Allehanda"   veröffentlicht Schilderungen von Augenzcligen  der Ereignisse  in Pe <!e«sburg  während der Revolulionswoche.  Danach halc den ersten Anlaß zu Unruhen die Verhaftung der Sütncr dcr Arbeiterschaft  gegeben.  Am Donnerstag  kam <' ncxeiz  Zusnmmeiistößrn.   Kofalc»   und  Polizei   gi' ein, aber die Revolution zog weitere Kreise. Am Fieiwg wurden sich die Behörden des Ernstes der Lage beim^t. Kosaken schössen auf das Publikum, ab« der Widerst üid wuchs lawimnhaft. Am Samstag glich Petersburg einc,,, Kriegsschauplatz.   Es  spielten sich  aufregende  Straßen kämpfe ab, wobei  es  viele Tot? nnd  Verwundet« gab, Einzelne Reisende  berichten,  daß  die Kosaken vielfach dcr Bevölkerung halfen. Ein Polizcibeamter worde von ihnen niedergemacht, als er ihnen Befehle erteilen wollte.
Italiens Echiffsfrachtraum.
Aus Zürich, l5. März, wird gemeldet: In der italic» nischen Kammer erklärte Vcrtehrsnnnistcc ÄrIolta. die erforderliche Einfuhr auf dem Seewege wird für das Jahr , tttl? auf  1« Millionen Tonnen veranschlagt, wovon viel' zehncinhalb  Millionen auf  5whle.  l^ll^ide   lind M ' enlsallen.  der  Nest  auf Petroleum,  Mineralöle,  l^,' fleisch, H^aninwollc, Jute, Felle nnd verschiedene für mili, tnrifä^c Zwecke unentbehrliche Waren. Eine weitere erheb, lichc Einschlänlnna. dcr (tinfnhrmenfte sei nndenlbar. Dic Vcschaffunn  des  Schiffsraumes  für   diefe   unentl,x'l,rlicl»c» I^i Millwne,,  Tonnen  sei al>er  hcutc problematisch.  Nach der Schlicstnnss der Dardanellen sei Nordamerila Italiens .Hauptlieferant  für  (tzetreidc  yeworocn,  in  znxiter   Linie Anstralien. Mit Rücksicht auf die lanae Fnhrtdauei' und in Anbetracht  der  neuerdings  sicherhcitsl>alber  vorssenomme-nen  Verlängerungen  der  Reiserouten  würde  die  Herlx-i sclXlffuna der 1« Millionen Tonnen Waren für U>17 rinsn Tchiffsranln  von  etnxi .-j,25f».<^l> Tonnen erheischen,  wel^ cher  in  fortwährender  Veweann«  se-in   niüsstc.  Leider   sci
Zwei Frauen.
Roman von V. v. d. Lancke».
(23. FortseßUNss.)         (Nachdrutl verhol,!!.)
Olden schenkte ihr nur einen flüchtigen Blick, denn scinc Augen wurden gefesselt durch die Erschemung der Tochter', das war alfo Rose Marie, dns Mädchen, welches der tote Freund geliebt. Groß uud wdcllos die Gestalt, üppig dic Fülle des Haares Don wundersamem gol-' dia/jchimuwlNdcin Blond, dichte, etwas dunklere Win^, pern und  ebensolche Brauen,  bildete,,  die  Umrahmung großer, strahlender Auc.cn von eincm, helle» leuchtenden Bijmln     ein eigenartiger Kontrast zu  dem  Blond des! Haares, eine Mc Nase, ein kleiner, stolz geschweifter Mund   ein Mndersamcs Kolorit des Teints.
Das wal Schönheit, ja das war jene Schönheit dc5 Weibes die ein Gottesgeschenk ist, jene Schönheit, die Werall'siegt "id unbestritten anorkannt wird, dcr die Männer bewundernd zu Füßcn liegen und auch die^ Frauen gelten wssen, weil die Vesitzerm ga,r so herrlich, so vollkoimncft "''s der Hand des Schöpfers hervorgegangen ist.                                                  .       ,.,             ^
Reinhard Oldcn stand wie unter einen, Bann gesungen, mechanisch »crneigte er sich, als Frau von Enderb > seinen Namen """'"e ^ ""d achtete kaum de,r lwbcns-wiirdige» Wortc, die die Kom,m^icnrätin .'hm "ber feine Erfolg «"' N^nen Tage sagte; seltwarts stand Nore sie läclBte in hei.nlichcm Stolz. Als dann Frau vcm Entms ihr Nosc-Maric zuführte und sie miteinander,
bclannt macbtc, hob sie ihre großen dunklen Augen und die Blicke dcr Mädchen ruhtcn sctuudcnlang ineinander, während Rose-Marie ein paar höfliche Bcgrüßunsss.v-oltc sagte.  Ein   eigentliches,  unerklärliches  befühl   ducchrie-i feltc Norc, sie lächelte nicht mch'-, sie empfand ctwas in 'der  Nähe'dieses  schönen  Gcschöpfts,   das  sie  nicht zu ! deuten wnßtc. Neben neidloser Bewunderung eine ihrem sonstigen Wesen befremdliche Abueiguna.
Man setzte sich wieder um den Tcetisch. Oldcn zwi-sä>cn RoseMaric und Nore;   eine innerliche Err.'gung hatte von ihm Besitz genommen,  dic ihren Ursprung in l den BczlchuncM hatte,  in denen Rndols Retcm,  sein liebster Frennd, zu diesem Mädchcn gestanden. Gewalt ! sam mußte er sich zusnmmcn nchiucn, um von dem, was in ihm vorging, nichts zu verraten. Das also war sie. das  Rose Marie  bottling,  diese  hatte  Rudolf   gelnbt, und sie ihn.  Er Mang sich, an der allgemeinen Untcr-lwltnng teilzunehmen  nnd  eigentlich ganz  zufällig richtete er die Frage an Rose-Marie:  „Singen Sie. gnädiges Fräulein?" „Sehr gern."
Ihre>. Stimme halte einen weichen, schmeichelnden Klang.
„Und sehr schön," ergänzt Frau von Endcrs den Satz, „wollen Sie uns davon zugute kommen lassen, liebe Rose?" setzte sie hinzn.
Rose-Marie zögerte einen Augenblick, sie kämpfte mit einer leichten Verlegenheit und ihre Vliclc flogen zaghaft zu Oldcn hinüber.
„Betrachten Sie mich als einen HindmlNgsgnmd'''" fragte er lächelnd, „das wäre sehr unrecht. Bitte, singen Sie aber Sie haben leine Noten?" setzte er halb fr<n gcnd, halb bedauernd hinzu.
„O, das tut nichts, ein Paar Sachen kann ich sch«, auswendig."
„Famos; also — nicht wahr, Sie fingen? Ihrer Sprache nach zu urteilen, müssen Sie ein« wunderschöne Stimme haben."
„Hegen Sie nicht zu große Erwartungen." läck.-lte sie und hob die schillernden Augen zu ihm.
Man ging in das Musikzimmcc hinüber;  Reinljuio Oldcn öffnete den fchöncn, inmitten des Raumes flehen den   Vluthncr,   und  Rofe-Mnric   uatim   von   demselben Platz -   im .Hintergrund faßcn die drei Damcn, Oldcn 'lehnlc an einem Türpfeiler, Nore gegenüber, die Arme übcr die Brust vorschränkt, ruhtcn seine Blicke auf ocm schönen Mädchcn nm Klavier, über defsen blo,,dem Köpf chcn  und   reizvoller  Gestalt  der  Glanz  des   clcswschcn Vichtes flutete;  präludierend glitten Rose Mariens F>» gcr über die Tasten und dann, eist znahaft, bald ab.-r m weichen.» gucllenden Tönen, füllte ihrc Stimme das l^e» mnch; sie sang cin ^icd vm' Robert ssmnz. Eines seiner stimmungsvollen,   wundersamen,   furze"   bieder,   die  an Stimme und Vortrug bohe VlüsolderlMgc» stellen; ^o,e Marie sang es sehr gut.
(Fortsetzung fol«t.)
Laibachcr Zeitung Nr. 63
408
17. März 1917
die italienische Handelsflotte ganz außerstande, allein einen so gewaltigen Transport zu bcwnltiacn. Das. loas Italien hat. durch Iiuprovisiunicrun^ zu verdreifachen, sei unmöglich. Selbst wenn die Hilfsquellen und Energien hicfür lnindcr erschöpft wären, unter italienischer Flagge gebe es heute taun, äU0 Frachtschiffe, die überseeische Fahr, ten mit etwa einer Million Tonnen Gewicht ausführen lünnlcn. ^nKgesamt tonnen die Schiffe italienischer Fla^e, einschließlich der beschlagnahmten, für die Ein-. fuhr-Transporte höchstens eineinhalb Millionen Tonnen ergeben, so das; Italiens Sckiffsbcdarf noch für eindreiviertel Millionen anderweitig gedeckt werden müsse. Durch Erhöhung der Frachttarife sei vom Ausland der erforderlich Echiffsranln nicht mehr zu haben. Italien, England und Frankreich leiben allein dadurch, das; Getreide statt aus Nordamerika aus Australien herbeigeschafft werden muhte, durchschnittlich -w Prozent'der Transportfähigteit der für (>ietreide ^stimmten ,^ndelsflottc verloren. Hiczu fei die Notwendigkeit unaufschiebliarer größerer Transporte von Material für Kriegszwecke und die Tringlichteit der Behebung der .'»lohlentrifc hinzugekommen. Ferner zogen teilweise Griechenland aus politischen und Norwegen aus versicherungsfinanziellen l.!) Gründen ihre bedcuten« dcu Hcindclsflolien aus d^'m Verkehre. Endlich vilde einen Hauptgrund des zunehmenden Schiffsraummangels der llmfang der Versenkungen durch feindliche Unterseeboote. Tas Ministerium habe Abmachungen mit Frankreich und England getroffen, um zur Ergänzuug des politifchcn und militärisä)eu Äündnisses wirtscl)<iftliche nnd berlehrs-politifche Unterstützungen zu erlangen. Diese Abmachungen werden fortgesetzt werden, bis der ersehnte Tag des siegreichen, gemeinsamen Friedens herankomme. Das Mi» nistcriüiu habe rücksichtslos die Requisierung italienischer Schiffe jeder Art und Grösse des Laderaumes vorgenom« men und selbst die Korridore der ^üstendampfer wurden bis zum äussersten ausgenützt. Der Neubau von Handelsschiffen wurde möglichst begünstigt. Vom Ansaufe von Handelsschiffen durch den Staat wollte der Schntzministcr nichts wissen, da mit dem Ankaufe weniger Dampfer nicht gedient sei nnd der Ankauf von etwa einer Million Tonnen heutzutage mindestens eineinhalb Milliarden tosten würde, vorausgesetzt, daß so viele käuflich wären. Italien verhandle mit den Verbündeten wegen eines ctluaigen gemeinsamen Echiffsta-ufes. Inzwischen haben die Verbündeten seit der -römischen »onferenz das für Italien verfügbare Schiffs-material um W5.0W Tonnen vergrößert, welches namentlich für 5lohlcntran3porte dienen soll. Indessen bleibt Ila« lien noch von großen Gefahren bedroht, wegen deren es notwendig werde, daß die Italiener selbst zunächst, lvas sie als erste Notwendigkeit anzusehen gewohnt seien. Iveniger verbrauchen und behufs Kohlencrspcrrnis den Eisenbahn-und Dampfervertehr, den Industriebetrieb, außer für Kriegszwecke nnd die Gaserzeugung, stark einschränken,
Volitischr Zleberslcht.
Kaibllch,  16. März.
Der deutsche Reichskanzler Dr. von Vethmann-Holl-»e« ist am 16. d. M. um 8 Uhr früh in Wien eingetroffen.
„Petit Parisien" meldet aus St. Etiennc: Die Fabril der Fulminaiinerzeugung ist durch eine Explosion zerstört worden.  Vier Personen sind schwer verletzt.
Aus Newyork, 15. März. meldet der Vertreter des Wolff-Vureaus durch Funlcnspruch: Der „Associated Preß" zufolge hat das Staatsdepartement den fremden Negie» rungen folgende Mitteilungen übersendet: Im Hinblick auf die Bekanntmachung der kaiserlich deutschen Regierung vom 31. Jänner 1917. daß alle Schiffe mtt Einschluß derjenigen der Neutralen, die in bestimmten Zonen der hohen Se« angetroffen werden, versenkt würden, ohne Vorsorge für die Sicherheit der an Bord befindlichen Personen zu treffen und ohne eine Untersuchung anzustellen, hat die Regierung der Vereinigten Staaten beschlossen, auf alle amerikanischen Handelsschiffe, die durch die gesperrten Ge«
biete fahren, bewaffnete Wachen zu bringen zum Schutze
der Schiffe und des Lebens der an Bord befindlichen Personen. — Eine ivcitere Meldung der „Associated Preß" besagt, ob andere neutrale Negierungen bewaffnete amerikanische Schiffe in ihre Häfen zula-sscn wollen, sei eine Frage, die sie entscheiden müßten. Es wird aber in Washington nicht erwartet, daß Einwendungen erhoben würden. Holland sei der einzige neutrale Staat, der seine Häfen für bewaffnete Handelsschiffe geschlossen habe. Nach der „Associated Preß" wollten die Beamten des Staats« departemcnts teine Aufklärung darüber geben, ob alle amerikanischen Schiffe Waffen führen müßten, oder ob sie ohne Waffen fahren könnten, wenn sie dies wünschen. Auch habe das Marinedepartement verlveigert, Richtlinien dafür anzugeben.
Lokal- und Provinzial-Nachrichten.
Krieg unterm Schnee.
Draußen in den Tälern Kärntcns beginnt sich djer Frühling zu regen. In den Orten, tropft das Wasser von den Dächern, grüne Nasenflächen werden mitten im Schnee sichtbar, und die Palmkätzchen schlagen aus. Aber hinter dem Standort eines Kommandos beginnt xiiedcr der tiefe, starre Winter, yintcv dem Orte, auf den die Italiener seit Beginn des Krieges 973 Granaten abgeschossen haben, und der trotzdem noch aufrechter und weniger ucrsehrt ist, als man glauben sollte. Schnelmauern von doppelter Manncshöhe säumen die Straße ein, die ins Tal hinausführt und auf die der Feind ab und zu seine Granaten schickt. Das immer wieder Unbegreifliche ist die völlige Anpassung des Kriegsgebietcs und aller, die darin leben und kämpfen, an den Kriess. Hinter der Orischaft haben sie jetzt im tiefen Schnee eine große Badeanstalt für Soldaten und Offiziere erbaut mit Warm- und Kaltwasserleiluna, mit Wannen^, Dampf-nnd Brausebädern, die ganze Gegend bis tief ins Gebirge hinein hat ihr Gesicht verändert, neue Straßen, und Hänser, fast ganze Städte, wurden erbaut.
Sie haben auf den Felsen gelängst, dann auf dem Schnee und wieder auf den Steinen, und heuer ist einmal der Echncewintcr so ergiebig geraten, daß sie der Abwechslung halber auch unterm Schlier kämpfen. Durch ein Seitental, das eine Hähenstellung der Italiener sperrt, gehen Laufgräben nach vorne. Voyne gab's bis zum Winter einen Schützengraben mit Ausschußlüchcrn; min hat sich über all das der Schnee drei Meter in die Höhe gebaut und, während rückwärts Airlieiterabtcilun-gen immer wieder Wege und Gräben freischaufeln müssen, haben sich die vorne über ihre alten Gräben hinweg eine Festung aus Schnee gebaut, mit blinkenden Mauern und weißen Schießscharten. Doch bleiben sie dahinter nicht stehen. Vor drei Tagen wieder find acht Mann gegen die Italiener vorgestoßen, treffen auf halbem Weg eine italienische Patrouille, bestehend aus vierzig Mann und einem Offizier. Ergebnis: d^r italienische Offizier tot, sein Unteroffizier tot, zwei Italiener ssefallcn, die übrigen geflohen. Der Kommandant unserer Kärntner Arime bewilligt zwei Stunden später telegraphisch für die acht Mann eine Prämie uon lO0 Kronen. Das ist noch innm r dic Schneid des dritten Kricgsjahres. Denn keiner kann ihrer entbehren, der hier nur leben will. Kompanien sitzen, durch die Drahtseilbahn allein.mit der übrigen Welt verbunden, auf Fels- nnd Schncewändcn. die weit über '2000 Meter hoch sind. Dem Kommandanten der Gruppe, dem die lange Kriegsdauer in dem hohen Kommando, bei dem er) früher wirkte, leine Nuhe ließ. schoß der Feind erst einige 28 Zentimeter-Granaten vor die Tür. Er blieb. Dann ging vom Berge hinter seinen: Hause eine Lawine nieder und hätte ihm ans cm Haar kas Tach eingedrückt. Jetzt erst ?»a. der Oberst aue. aber nur, um nach dem Muster der alten Krieger ein Stäotcgrün-der zu werden. Das Dorf jenseits des Nachcs ist zerschossen, er baute für sich und seine Soldaten em Neu-
Dorf, größer und schöner als das alle, das später einnial im Frieden die Rückkehrenden finden werden.
Hier sind Menschen, die ich im Frieden lannie. Jeder ist durch das Zusammensein mit der Natur und sich selbst, durch Kampf und Einsamkeit verändert worden. Aber wie in jeder Armee, so leb eil auch untn allen diesen Ansnahmsmenschcn wieder ein paar, die eine Art von Gloriole umgibt, uon denen jeder nur in Andeutungen spr.icht und über die, außer dem Kommandcmien, keiner ganz Genaues weiß. Hier besteht eigentlich das ganzc „Gebirgsbataillon" aus solchen Menschen Meist sind es Söhne des Landes selbst, uon Kind auf und im Kriege noch gang besonders für jeden Dienst im Hochgebirge geschult nnd jetzt das stets bereite Werkzeug für „besondere Aufgaben". Von zweien ihrer Ossiziere erzählte mir ein immer gut gelannter Stabsarzt, sie hielten sich mehr hinter als vor den feindlichen Linien auf.
Beide sieht man nie. Von beiden weiß man selten, wo sie sind, der eine von ihnen ist im Frieden Lehrer in Klagcnfurt nnd spielt, wenn er sich schon einmal w sei nom Unterstand anfhält, Violine, der andere ist ein Dr. ing. aus Wien, einer von denen, die sicl> ihre erften touristischen Sporen auf dem Kahcnkopfsteig dor Nar verdient haben. Beide aber sind sie jcht im Kriege die Jünger eines Meisters geworden, dor nntcr ^llen n«rl würdigen Menschen, oie es nur geben kann, sicherlich einer der wertvollsten ist. Großlaufmann in Trich und i!N einige Jahre über dm Fünfziger hinaus (nebenbei geagt 15i0 Kilogramm schwer), meldete er sich freiwillig ,1»r Armee nnd wurde hicr in Kärnten alpiner Neferent eincr Gebirasbrigadc.
Er durchkletterte von früher Jugend an alle Berge Europas nnd klettert heute noch über alle Wändc. Weil cr min seit vierzig Jahren fast in jeder freien Stunde klettert, dabei immer sein phänomenales ^iedächwis mit führt, so kennt er so ziemlich jeden Griff und jedes 9>and im ganzen Alftcngcbiet. Er weiß also nicht nur, wo un-scre. Patronillen aufzusteigen haben, er rann auch mit ziemlicher Sicherheit erraten, wo von der anderen Seite die Italicner tommen könnten, wo sie rasten mögen, und wo der Boden auf ihrer Seite für Unterstände ss«ignel wäre. Wenn er am Abend ins Quartier Mücssehrt, das in einen, größeren Orte liegt, setzt er sich ans Klavier und spielt Beethoven und Bach. Aber das Klavier ist diesem alpinen Referenten keinc »olle Freude, denn er hat sich ja, nm Bach spielen zu können, in einer Tncht ner Kirche eine Orgel bancn lassen, und er hatte auch in F'ricdcnsMcn seinen privaten a capcllaMor, den ^ in der Kirche zn Pirano odcr im Dome von Ragusa Messen von Palestrina singen ließ. Das beweist eimnal wieder, welch seltsame Menschen durch den Krieg erst zur höchsten Ausnutzung ihrer Kräfte gelangen.
MATfflONRr
/   EINZIQ      j r   IN SEINER ANALYTISCHEN BESOFFENHEIT.
BESTES   \
ALTBEWÄHRTES* FAMILIEN- ] 6ETRÄHK.
in i sfcwi 11 n f$ "i

Niederlage  bei  den  Herren  Julius  Elbert,   Peter Lassnlk und A. äar«%on in Lalbaoh.      162 6S-1O
Telegramme: Verkehrsbank Laibach.
K.k.
priv.
Telephon Nr. 41.
allgemeine UcrMchrsbonh Filiale Laibach vormals 1. G. Mayer
Laibach,  M»r»ieni>l»tz.
Zentrale in Wien. — Gegründet 1864. — 33 Filialen. —   Aktienkapital K 80,200.000—, Reservefond 17,000.000 — Stand dep Geldeinlagen gegen Spapbüchep  am 28. Feber 1Q1T *C 164,O83.OB2«-.
Besorgung sämtlicher baukgeschäftliche.H Transaktionen, wie:
Übernahme von Geldeinlagen k gen reuteuht^U'rfreio Sparbücher,   Kontobücher und im homo-Koricrit mit täjflichur, stets günaugster Verzinsung.
Abbt'bunifeii kör.neu jedeu Tag kündigungsfrei erfolgen. An- und Verkauf von Wertpapieren atrung   im Rahmen der amtlichen Kursnotizen.
Verwahrung uud Vtrwaiturg (Depots) sowie Belehuung von Wertpapieren. Knlanteste Ansfiiljrung von Börtenauftragen auf allen in- u. auslaudiachen Bornen.
1H91 52 — 11         Blnlöaung von  Kupons und verlosten  Wertpapieren
An- und Verkauf vou fremdeu Geldsorten und Devisen.
Vennietbare Panzerfächer (Safes) zur feuer- wud eiubruchsichereu Aufbewahrung worn Wertpapieren, Dokumenten, Juwelen etc, unter eigenem Verschlüsse d r Parteien. Ausgabe vou Scheck« und Kreditbriefen auf alle größere Plätze des In- und Ausland«*. Korrespondenten auf allen grrtßorec Platzen in Nord- und Südamerika, wo Einxaulaage» und Auszahlungen kulantest bewerkstelligt werden können.
Mtindlloh«  oder ¦ohrlftllohe Auskünfte und Rationing« fiber alle Ina Bankfaoh elnsohlaglgen Transaktionen joaerxelt kostenfrei.
Laibacher Zeitung ?)tr. 03
409
17 März l9l?
(Das   nationale   „N-Voot"   Ersatz   N12.)    Vmn
Dsrerreichi scheu Flottenve reine erhalten wir folgende Zu« schrift: Österreicher und Ungarn! Alle, dic Ihr wollt, daß der uns aufgczwungcne U^Voot-Kampf den gerechten Verteidigungskrieg der Zeulralmächle zum cut scheiden den und ruhmreichen Eudc bringe! ^ur Stunde, da diese feilen geschrieben nierden, ist ein unwiderruflicl^r Entschluß Ame^ rilaß über seine Beteiligung <nn Weltkrieg noch nicht er, fohl. Ob die Vereinigten Staaten sich der Zahl unserer Gegner zugesellen, mag die, nal)e ^uluuft Ichren. Komme aber. tvas wolle. Die neue, genial erdachte Waffe der Unterseeboote wird untcr kühner, tatkräftiger Führung eisernen Kehraus <nif dem Ozean halten, den tückische Feinde für den Nierbund absperren möchten. So laßt uns in trotziger Entschlossenheit furchtlos tun, was wir tun müssen. Ein weiteres stolzes Unterseeboot wird demnächst in die Neihe gleichartiger Kriegsfahrzeuge treten: Da3 vom Flotten-veresrl der f. und l. Kriegsmarine gewidmete, im Wege freiwilliger Sammlung erbaute nationale „U-Boot" Erlatz U!2. MiZ >uir vor ungefähr Jahresfrist begonnen, reift nun ehester Vollendung entgegen. Die Völker der Monnrchie haben reiche Mittel hiefür gewidmet; es fehlt indessen noch ein gewisser ^trag, insbesondere, um das Voot mit den allerneuesten technischen Behelfen ergänzend "usstatten zu sönnen und so der t. und I. Kriegsmarine das Vollkommenste zu bieten, was zum Schrecken der l^gner, dir unsere Existenz vernichten wollen, das loeite Meer durchfurcht. Nochmals dringe dieser Appell .nr die Bevölkerung Öfterreich-Ungarns. Ermöglichet dem Flotten» verein durch weitere Spenden die rascheste Fertigstellung des nationalen „U-Bootes". Es lielfc mit, an den Feinden zu sühnen, was sie an uns verbrochen. Es trage bei. ihnen die Zufuhr zur See abzuschneiden, wie sie lins durch mitleidlose Unterbindung des Secvcrlehres anf die Knie zwingen wollten. Der Wahlspruch des Flotlenvereincs gelte auch in diesem Falle: „Mit ganzer Kraft vorwärts!" Das Präsidium des Flottcnvereines.
lssördernna dcd Anbaues von Vlairülie.) Das Acker-bauministerium sieht sich im Einvernehmen mit dem Volls-crnahrungsamt veranlaßt, den Landwirten und Gcmüsc-Iärtncrn den Anlxru der Mairübe wärmstcns zu empf<.'l> len. Die Mairübe gehört zu den sogenannten Wasser-lüben,. Sie ist diejenige unter ihnen, die die kürzeste Vege-t<Uiunsdauer besiht. Die Mairübcn werden bekanntlich in lNlochtem Zustand genossen. Sie sind nicht zu verwechseln "üt den Mairctlichen, die im frisctien Anstand genossen werden. Der Anwu der Mairübe ist iu diesem Jahre bo W"ders nx'itvoll. n>eil sich unsere Bevölkerung infolge der Führung der Steckrüben lWrule adcr Dorsche) an den . "^ dieser Nüben gewöhnt Hai. Sie werden daher für ^'e Ernährung di'r Bevölkerung lvährend d<-r ^eit von .nde ^"' «is Mitte Juli eine Ivcsenlliche Nolle spielen °"'^", ^odald der Boden frostfrci nnd abgetrocknet ist, e dic Aussa^i vorgenommen werden. Als ^achfrucht von ^^ ^^ '"' landlmrtscl>aftlick)en Betrieb der Anbau bau / "!^vflln,zcn. >m gärtnerischen T^trieb der An-Diinnuna ^''^'-'^rühc-n Mohren, nach vorherge^ingener rabi, ^rükf i,''"^" ""' ^"lat. l"ter Nübc. Spinat. Kohl. Nut wird t>-. "^^ dcrgleicl>en. Für das notwendige Saat-teit Norsor " ^^^N^treideverkehr^nistalt   nach  Tnnlia>
^lX'igfteNei/,n?^"' ^'^ '^ ""^ ^'"'^' '"' ^^ '^" landwirtschaftl ck. ^"^""'^slliaftticix'n (Nroßbetriek-n nnd nähme der Niil " ^cuosscnscwften Verträge a-uf Uber-hcre Auskünfte "! """' ^'^"' ^""^ abzuschließen. Nä-bie Kriegsgelrei^. ^'" Vertragsbedingungen erteiln ^'«uchi^nl'^ ^'^''lwlt otx'r ihre Mx'igstellen. Wirtes "I ^"'"fchaf.Ii^n Großbetrieben und land. der Rübe ' ^"^'"'sch"fl<'". die sich zur Ablieferung «crf>m.»^ n ^"^'^^tcu. das notwendige Saatgut zur <ttlaen -/ " l""dc"- Genossen schaflsverbnnde. Ein» ^> t'cs^ fü '" ""^ Greine können Saatgut, solueit ledr? l. . , '^' ""^ da"" "on der Kriegsgetreidever. Schlei ck^'^''''^^'^ '^"' ^'"'iNstcNen beziehe... 3ndl ^ ^' "'"' "^ T"mlichleit größere S^men-^ndluugen d"n der Kr..g^ctreideverlehrsanstalt mit Mai. teu^" ^.'. '"'"'" 77b"'- Die den. .^"del zur 'treng. stou E,..h,tung vorgeschriebenen Preise ,rx'rden de.nnächst »erlautbart werden.                                                                 '
run« i ^«""^ °" 2"""mezilchter und an bic Vcvö.le. De"^'" °°"°""""" ^"""'^ ^" '"'cht von Schweinen.)
T . ttbedarf im ganzen Staaie, besm.ocrs <.ber in »ich i/^'? I"dustrieorlen ist groß. Ziveifclsohne wird "Ära.^ "'" ^^"^ tiinftighin noch vergrößern. Der «aibach' fl' ^'^^tellc ^"^ Schlachlviehbl>sch<iffu„g in den auf t>! " Versorgung der Städte uno t>cr Gemein, bei ftch 5^" flachen Lande mit Schweinen überragen, wo. gcben hab"" ^^^ ziemlich bedeutende ScHuierigleiten er. "bzuh^lfc,i "V3."" ^^tlnangel ist jedoch nur a»f die «rt wrmehrt wird i^" ^"^"^ ^^' ^lachtbarcn Schweine ___                  ' ^l^bteres wird nnr durch eine das ganze
Kronland Krau, umfassende Mtion erzielt werden löniien, durch die jedermann, dein die Möglichkeit gegeben ist, sich ein Schwein auszumästen, dazu bewogen wird, sich ein junges Schwein anzuschaffen und im Laufe des Jahres aus. zumästcn. Es gibt viele Leute in Kram, die selbst ein Schwein auszumästen imstande wären, dies jedoch sei es aus Bequemlichkeit, sei es aus Sorglosigkeit nicht getan l)abcn. Die „Krainische Landesstelle" fühlt sich verpflichtet, die ganze Bevölkerung auf die Gelegenheit, sich ein Schluein zu lx'schaffen und es zlvecks Deckung des Fett. liedarfes auszumästen, aufmcrlsam zu machen. Die ^and» Wirte aber sollen im höchsten Maße Schweine auch für den Markt ausmästen. Der Militärbedarf <m Schweinen ist groß und wird sich künftighin noch vergrößern, lvcshalb in Hinkunft nicht möglich sein wird. für den Ziviltonsum so viele Schlueinc wie bisher abzugeben. Bei der Mgaix' von Scheinen für den Ziviltonsum wird nur auf solche Per-soncn und Orte. die den Beweis erbringen werden, daß sie selbst Schweine nicht zu halten imstande waren. Nücksicht genommen werden.. Die Schwrinemästung verursacht eigentlich nnr geringe Kosten. In irgend einem Stalle. Hofe oder in einer Holzlagc kann eine Hütte, die als SckM'inestall dient, aufgestellt werden. Die Futtcrbesor-gnng gestallet sich allerdings etwas schwieriger, aber mit gu<cm Willen ist auch Fntter erhältlich. Küchcnabfälle. Spülicht, Kartoffeln. Nübenschalen. Spreu, die man anf den. Lande noch bekommt. Grünzeug, das auch in genügenden! Maße vorhanden sein wird, sind gute Schwcincfutler-mitiel. Leute in der Nähe von Städten können Schweine, fntter außer deu Küchenabfällcn auch auf den nächstgele-gcnen Äckern, selbstverständlich mit Zustimmung des Eigen-lümers, dadurch betommen. oaß sie Distel uno Unkraut sammeln. Sie können aber anch den Huflattich, der an Bächen wächst, sammeln. Wo Schlachthäuser, namentlich Militärschlachthäuser, errichtet sind, ist Blut, auch ein gutes Schweinefnttermitlel, erhältlich' besonders abe^ wäre zum gcnanuteu Zn>ecke Spülicht aus Militärlüchcn und aus l^asthäusern zu verlvenden. Bei der „Krainischen Futter-mittel-Landesstellc in Laibach" sind Kleie, Oltuchcn sowie andere Futtermittel zu bekommen. Es kommt wcitcrs in Betracht, daß die Schweinezucht in der gegenwärtigen Zeit sehr gewinnbringend ist. Ein gemästetes Schwein tostet 8W bis 1«0U Kronen. Bis Weihnachten ließen sich also bei einem Schlvcin etwa klX) Kronen verdienen. Damit sich jedoch die Interessenten mit jungen Zucht- nnd Mastschweinen versorgen können, hat die „Krainischc Landesstclle" eine das ganze Land umfassende Aktion zum Zlvcckc der Versorgung von Züchte und Mastschlveinen für jedermann, der solche zu bekommen wünscht, eingeleitet. Jedermann kann sich an deu örtlich zustehenden Vertrauensmann der ..Krainischei! Landesstelle" wenden und ihm bekanntgeben, wieviel nnd was für eine Nri Schlueine zur Mast, bezw. zur Zucht er zu bekommen wünscht. Im ganzen Lande sind hiefür besondere Vertrauensmänner, die den Verkehr mit Schweinen zu besorgen haben, angestellt und jedem Ve» «ra-uensmann sind einige Gemeinden zugewiesen. Wer Ver-Nai.eni'N.ann in der Heimat des Besteller? ist. ist beim bc treffenden Gcmeindeamlc in Erfahrung zn bringen. Die Einwohner von Laibach so!vic die Bewohner der n». littel' baren llmgebung von Laibach sollen sich jedoch bezü, >ich der Zucht- und Mastschweine djrett an die Zentrale lx-„Krainisäxn Landesslclle für Schlachtvichbeschaffling in Lailxich". Äuerspcrgplah l .wenden. Alles nähere lPre.se usw.) ist lnim Vertrauensmann, beziehuiigslmise bei der Zentrale der „Krainischen Landesstclle" zn erfragen; letz. iere ist auch bereit, andere fachmännische Auskünfte zu erteilen. Iuuge Zuchtschwcine edler Nasse, zehn bis zwölf Wochen alt. bis zu 1ü >lilogramm schwer, iverden mit U Kronen per Kilogramm Lebenogclvicht. jn„ac Zucht-, schiveinc gemischter Nasse, zehn bis zwölf Wochen alt. bis zu '.', Kilogramm schlurr, mit « Kronen per Kilogramm Lel>endgewicht. junge Zuchtschlucine, aller Nassen ohne Unterschied, 15 bis Ä> Kilogramm schwer, mit <> Kronen per »ilogramm Lebendgcwichl, junge Zuchtschlix'ine aller Nassen, ohne Unterschied im ^'Wichte, von ^5 bis 4N Kilo. givimm. mit 5 K. 50 H. per Kilogramm Lebendgewicht abgegeben. Diese Preise verstehen sich ohne allfällige andere bei der Abgal»e entstehenden >»osten. — Die unterzeichnete ..Krninisck^c Landesstellc" fordt'rl zugleich auch die land» wirtschaftlichen Organisationen auf, die Bevölkerung zu unterllx'isen nnd zur Schlivinezncht besonders in jenen Gegenden, wo sie bisher noch nicht allzusehr verbreitet war, anMspm-iien. „Krainischc Landesstellc fiir Schlachlvieh-beschaffung   in   Laibach".
^ lMotrs ilreuz.) Die anläßlich der Beratung des Bezirlsknsscnprälimina-res für das Jahr 1917 versammelten Gcmeindcvorstandsmitglieder des Gcrichtsbezirtes Ober-laibsich haben dem Landes, und ssraucnhilfsvereine voin Noten Krenze für Krain für das Jahr 19.7 cine Spende uun 100 Kronen aus der Vczirtslasse zugemcndet. wofür
ihnen der herzlichste Dank des Landes- und Fnmenhilfs. Vereines ausgesprochen wird.
—    (Kranzablösung.j     Statt eines'  Kranzes  5u«h Herrn P. Schleimer   haben Hnr und   Frmi Valentin Zeschlo bei unserer  Administration den Vetrag von ,N K sin  das  Elisabeth-Kinderspital hinterlegt.
—    (Klanzablösung.)     Swtt  eiwes   Kranzes   nnph Herm Dr. Iianz Faleschini hat Herr Eduard Neg-> ar d l'<i unserer Administration den Betrag r<on 1l) K für Kriegsblinde erlegt.
—   lKranzablösunq.)  Anläßlich des Absc,bens seines Vaters Herrn Josef Stabler hat Herr Franz Stabler bei unserer Administration den Vetrag von 10 K für den Witwen- und Waisenfonbs erlegt.
—    (Kranzablösunss.)   Die  Familie Hugo König hat in Erinnerung an die entschlafene Frau Jenny Kau-"i5 bei  unserer Administration den Betrag von 20 K für die Laibacher Armen erlegt.
—    (Dem Approvifionierunffsfonos)   für arme Ne» vötterungskreisc haben gespendet:   die k. l. pliv. (5<"dtt-Anstalt für Handel und Gewerbe in Laibach 300 tt, die Hranilnica in posojilnira lme^lih ot»5in in Laibach 200 Kronen, Herr Albert Zeschko, Privatier in Laibach, 200 Kronen, und Herr Milan Deghensshj, Kaufmann in Lai bach, 100 5t. — Wciws hat Heri Südbahlircst^urat'ur Stanislaus Horaf dem Stadtmagislrate 100 K mit der Aestiimnung üdennittelt, aus diesem Betrage Grieß für arme Laibachcr Kinder bis zu vier Jahren zur Verteilung zu bringen. Der Zeitpunkt dieser Verteilung wirb seinerzeit  bekmmtgcsscben werden.
—    iSpende.j    Ein  ungenannt  bleiben    wollender Wohltäter hat dem Stadimagistratc den Beting vl>n   !s^s> kronen fin ki-i?n.Mln>)? So>ldaf''n gcwidmet.
—     lVpende.» Aran Christine Frisch hat zur ^i,lnnl! des Andenkens an ihren verblichenen (iiem<ihl. Herrn Ivan Frisch,   .«dandelc-mann   nnd  ,Hausbesiher   in   Laibach,   dem Stadlmagistrale den Betrag von 5<»l» kronen fur die Ttad! armen übermittelt.
lTnnlsagun».» Der Ausschuß der Vcrwundeleniu^ sorge dan'tt den großmütigen Wohltätern abermals im Rainen der Verwundeten im Nescrvespiwl ^ir. 1 und in den Filialen für die unausgesetzten hochherzigen H^eiträge, die nun schon durch 38 Monate eingezahlt lvcrdcn. Diese edlen Spenden ermöglichen es. in den genannten Spitälern nach wie vor den vielen Verwundeten, die hier, in den Spitälern des engeren Kriegsgebieles, nur kurze Zeit ve» weilen, die ersten kleinen Danlbeweise in Form von verschiedensten Erfrischungen und hauptsächlich lanyentbeh» ten Na-uchmateriales zu übermitteln. Daß dieses Wert im selben Umfange wird fortgesetzt werden können, dafür bür» gen uns die Spenden. Darum !iochmall> l^-rzlichsten Danff
—     (ssiil  dir  arme  Ichuljunent».,   Sechster   Tpcndcn° anewcis. Ä. Sn.^nil ^!l» K.; (Gustav Egcr ilX) K.- Doktor Ivaii   .^uster3i<»  und   (^einahlin   ül)  >».;   Ioh!'nna   Stern l', >l.i   Dr.  Alois Praunseis  !i<»  K.:   Oberleulnmit   i.   N. ,^ul>ann   Veltavrh   1«  K.->     Soplne  L>ronel  ^  >».;    Josef Schnnii   1l>l»  >>.;   Franz   Fabian   l!  K.-   l.   l.   Prof.  und (5krendomlx'rr   Dr.   Ivan   Svetina   ^0   ^.;   L.indesr<,gie ruiigc. Offizial i. N. Josef Petric ! K.; Joanna ««ierftlier 20 K.-  Dr.  Anton  Nittcr  von  Schoeppl 2b K.;  Architekt und Stadtbaumeistcr V.  Scagnetti  IU K.; die (tzerbftoft. jabril  Samsa   und  Komp.   10  K.;    Dr.   Franz  Derganc 20 .<,».-  Maglstratsdirektor i. N. Iv. Voncina 15 K.^  t. l. Oberpostlontrollor i. N. Ioh. Klemenci<. 2 .^!.; das Dom-Pfarrami 100 K.; ^hcod. Korn 10 K.; Ma^r. Samafsa 100 Kronen; Ungenannt IU K.; Ä. 5arabon 5,U K.; Uligcnaniit durch Oberlehrer  Dimnil 5U K.;  Nudolf  Tenentc  iH  ^ . Äuchdrultereilassier  Val.  Kopitar   IU  K.;   Nosalia   Wehle 15»  K.-   ^Ibina   Smolc  5,0 K.;     Karl  Tekauciö   10  K -Laudesgerichtspräsidcnt i. N. Albert von  Levi^nil 10 K ' Helene   Franke   ^   K.;   Angela   O^novar   10   K.-   Fra»« (^Uc 500 K.; Anna Derc- 4 K.; die Delikates nhän^erin Anna Lapajne 30 K.; Hofrat Konrad Nubbia 5 K -  Nu° dolf  Stulj 3 K.:  ,Ha-usbcsiherin  Iohnnna  3icbel   iu K -Lehrer i. N. Fr. Klinar  1  K.-  Gymnasialdircltor  ^mon 5;<ritof b K.;  Ubungsschullchrerin   Maria  Ktupra   5  K -Mathilde Tabor « K.; Katinla Voltar 10 K.- H^r<i', ^j',' ier von Kaltenegger  lU K.
lVNMnrische«,)   Die Landsturmmünno   ..,..   .,.. lahr.g- Fre,w,Il.genabzeia>'n  Infnnterift  Titula-rfelb.«bel
.   /"^      '^^. ^  ^   "'  '"  ^bil  Necht-anwal. 'n La'bach. und Infanterist Titularkorporal Dr.  Adrian
^'/'"."1'^. ^ ^" "' '" ^vil Adoolatnrstonzipicnt >n La,bach. b'slier Schriftführer l>ei Feldgerichten, wurde« zu Landsturmgerichtspraltilanten befördert.
»Von der l. t. Lehlerinnenbilbunnsanftatt./ Seine (5r,zcllenz der Minister für Kultus nnd Unten'cht Hai dic inpplierende Ubunaeschullfhrerin an der l. k. Lehrerinnen-bildungsanslall in Laibach Lea Levec zur l. l. lwnna^ schullehrerin an  dieser  Anstalt ernannt.
Aktlankapttai .
170,000.000 Kron8n
lito <. Uni JttMiisW
in Laibach
Crü-fteial! fur Handel und umk
Prešerengasse Mr. 50   >«*> 6»-7
ßeBarreu : 103.000.000    KronfO
Kauf, Verkauf «nd Belehnung von Wert-
papieren;  BJrsenordrei ;   Verwaltunf
vii   Depoti;  Safe  Deposits; Mültftr-
Hdrittkaiitlioen etc,
Laibachcr Zeitung Nr. 63
410
17. März 1917
—   (Der Mchluertauf)  wird von Dienstag an statt-! finden;  auf je zehn rechtsseitige Abschnitte werden Vi Kilogramm Gorstenkochinehl  zu  66  H   das  Kilogramm und ^ 5iiwglümm NoMenmehl zu 52 H das Kilogruiun erhältlich feiir. Die linksseitigen Abschnitte und die Nummer der Mehlkarte sind der Partei zurückzustellen,    n.eil darauf wahrscheinlich andere Lebensmittel zur Abgab«, gelangen werden.                                                                        l
—   (Deutsche Predigten und Ererzitien.) Übermorgen um halb 10 Uhr Festpvcdigt im Dom, um 10 Uhr in der Kirche des Deutschen Ritterordens. Am selben Tage b> ginnen  in   dcr  Iosessk^elle   (Jesuiten)   Exerziticn für Damen, gehalten von 1'. Cella N. >l. Der «-.rste Vortrag findet Molltag abends um 6 Uhr statt. An dm folgenden drei Tagen um 9 Uhr vormittasss hl. Messe, darauf erster! Voitrag, nachmittag« um '.i Uhr zweiter Vlxrtrag. Freitag den N. März um 7 Uhr früh die Schlußfcier.
—   (Das städtische Volksbad.)   Wir erhalten folgende Zuschrift mit der Bitte um Veröffentlichung: Als fleißiger Besucher dec- städtisMn Volköbadeö hatte ich seit eineinhalb Jahren  Gelegenheit  zu  beobachten,  welche   Wohltat  und luelchen' Segen  diese  Anstalt  für  die  niederen  Schichten bedeutet  und  lvclchc  Bedeutung ihr anderseits  auch für die Allgemeinheit    und    die    Gesundhcitsvcrhältnissc der Etadt innewohnt. Einen groszen Prozentsatz der Besucher^ zahl der Anstalt bildet seit fast zloei Jahren die Militär-Mannschaft, ja selbst Offiziere sah ich aus- und eingebe,,. Zumeist sind es Feldgraue, die der Tienst vorübergehend nach Laibach führt und die der Ttadtvenualtuna, im stillen Tank zollen  für  die gebotene  Gelegenheit  zu  dem  weis; Gott wie lange entbehrten Labsal einer gründlichen Reinigung. Vom sanitären Standpunkte aus betrachtet,  »nutz der starte Vesuch des Vollöbades durcl» die Militürmann-schaft  unzweifelhaft auch der  Armecuerwaltung  überalls begrüßenöluert  und vorteilhaft ersäieinen  und von  dieser Stelle  das  lebhafteste  Interesse  verdienen;  ist   doch  das städtische Voltsdad gerade auch für ,^HIreiche Militärper-soncn in Laibach uiro Umgebung die einzige Gelegenheit zu der in der jetzigen Zeit so lvichtigeu Reinlichteitspflege. Seit sechs Nöthen jedoch machen Hunderte  den Weg  in die BahnhiMassc vergeblich. Das Äad ist und bleibt hartnäckig geschlossen. Ein schlichter Pappendeclel, der an dci-den Eingangstüren hcil,gl. vertündel dem cntiäuschtei, Besucher:  „Wegen Äohlenmangcls geschlossen". Dem armen Arbeiter und den vielen Mannschaftsversoneu des Solda-tenstandeö. die  den  hohen  Preis  für eiu  Bad im  Hotel „Elefant"   uiunöylich erschwingen  tonnen     -   dieses  Bad ist überdies stets überfüllt  — ist dadurch die Möglichkeit benommen, sich auch nur einmal in der Woche der so notwendigen   .Körperreinigung   zu   unterziehen.  AIs   ich   vor mehreren Tagen zu wiederholtcnmalen Nachschau hielt, ob sich denn die Tore des Bades  noch immer nicht geöffnet haben,  traf  ich  dort  drei    pullicrgeschwärztc    Artillerie-Unteroffiziere an. Sie waren soeben von der Front ge» kommen und hatten ihren Weg direkt vom Bahnhof zum Bad  gcnomincn.  Die  bitter  enttäuschten  Gesichter  dieser drei loackeren Dämpfer sind es vor allein,  die mich veranlasse»,  an   den   Stadtmagistrat   im   Namen   vieler   die dringende Vitte zu richten, das städtische Volksbad nicht iänaer verschlossen zu halten. Mit Rücksicht auf die eminente Wichtigkeit der Anstalt wird es unter Mithilfe der in Frage kommenden Faktoren sicher gelingen, die   lötige bohlen menge,   für   die   Wiedcrinbetriebsetzung   des   Bades ,;u besoffen,  zumal  ja  einerseits   der   Kohlenverbrauch für andere Zwecke nicht mehr so groß ist und anderseits die Hcercsverlvaltung  erforderlichenfalls  im eigenen Interesse sicher gerne  ihre Unterstützung zur Kohlenbeschaf« sung bieten wird.
* (Verhaftete Fahlraddiebe.) In den letzten Monaten, kamen in Schulgebäuden wiederholt Fahrraddiel)-Ilähle vor. Im November wurde aus dem Hof des Ersten Etaatsgyumasiums einem Schüler ein auf W0 geschätztes Fahrrad gestohlen. Darauf wurden im Nealschulge-bäude zwei Fahrräder entwendet. Weiters kam ein Fahrrad aus dem Hausflur dcr Katoli^ka tiskarna abh mom. Auch aus den Werkzeugtaschen von in Kellerräumen aufbewahrten Fahrrädern wurden Werkzeuge und Latcrnm gestohlen. Als unlängst wieder nacheinander zwei Fahr-
räder entwendet wurden, gelang es, als die Täter einen 16- und einen 13jährigen Realschüler dingfest zu machen. In der Wohnung der Eltern des älteren Schülers wurden alle   gestohlenen  Fahrräder,   oine  Menge  Wertzeug und eine Nodel vorgefunden, die in der Vrhovecgassc gestohlen worden war. Die polizeilichen Erhebungen stell-^ ten fest, daß die beiden Burschen von auf der Straße j stehenden Rädern die Werkzeuge weggenommen, weiters ! im Hausflur  der   slovcnischen   Handelsschule  auf  dem Kongrcßplcche von einem Nadc die Kette losgelöst, und gestohlen hatten. Um die Fahrräder unkenntlich zu machen, wurden diese verändert, überstrichen und die Mantel ausgetauscht. Die Polizei lieferte die Burschen dem Landesgerichte ein.
> — (Verurteilungen wegen Preistreiberei.) Tic Kaufleute Alois Minatti, Maria kutavica und Johann Grbec m Brunndorf verkauften im Jänner laufenden Jahres in ihren Geschäften das Petroleum bei einem Einkaufs, preife von 48 bis 55 Heller per Liter zu 80 Heller bis zu 1 K. Itt H. Die Angeklagten wurden vom Bezirksgerichte >der Preistreiberei schuldig crlannt und Minatti zu 10 K., Kutavica zn 00 k. und Grlx'c zu 50 5l. Geldstrafe verurteilt. Nber Berufung der StaatsanuxUt schaft wurden die Strafen erhöht, und zlvar: bei Minatti und Kutavica auf je 100 K. Geldstrafe, eventuell 10 Tagen Arrest, bei Grbec auf 90 Ä. Geldstrafe, eventuell 9 Tage Arrest. Überdies wurde verfügt, daß das Urleil gegen die zwei Erstgenann->en im „Donwljub" ucröffenllicht werde. — Maria Bregar, Besitzerin in Groß-Oblak, verlangte im Jänner laufenden Jahres am Orte der Erzeugung für einen Liter Milch 10 H. Das Bezirksgericht verurteilte sie zu 10 K. Geldstrafe, evemuell ^ Stunden Arrest, welclsc Strafe vom Berufungsgerichte auf 80 5l., eventnell drei Tage Arrest erhöht wurde. Wegen Preistreiberei beim kuhvcrtaufe wurde der Besitzer Anton Barti<- in Kotredex zu «0 H. Geldstrafe, eventuell acht Tage Arrest, verurteilt, weil er eine um ?U8 K. getaufte Kuh um «70 .V. weiter verkauft hatte. Endlich wnrde der Besitzer Johann Planinc in Gradi.^c. Bezirk Wippach, zu vier Tagen mit einem harten Lager verschärften Arrest und 100 >t. (^ldstrafe verurteilt, weil er minderwertiges Brennholz zu 20 k. per Festmeter  verkauft  hatte.                                                          !
Drei neue Programme im Kino Central im Landes-
theater. Heute Samswg und morgen Sonntag spielt der mit großem Erfolg aufgenommene Film „Der Pfadfin« der als Dcteltiu". Die Regie hat hier Vorzügliches geleistet, die photographischc Technik schölle Resultate gezeitigt.    Dazu   die   viel   belachte  Posse   „Pimuclmcicrö Brautfahrt". - Montag (Feiertag) setzt um halb 11 Uhr boimilt. und um 3 Uhr nachm. ein Familicnprossra,nn, mit dem großen Kriminalfilm  „Dcr Fall Klcrl" ein ^ — Montag um halb 5), l>, halb 8 und 9 Uhr abends^ kommt zur Aufführung der Prachtfilm „Der Eichmeister von ttrinzing", ein Altlviener Spiel in einem Vorspiel und drei, Akten. Dieser Film löst in uns das Gefühl tief innerlicher Vefieiung aus.  Me  ethisch hoch  einzuschät-< zcnde Handlung schildert das Opfer eines edlen Mäd-> chens, das den Fehltritt der Schwester, auf sich nimmt, > um den» Vater,  deren  Liebling  die letzt^e ist,  einen Schmerz zu  ersparen.    Die Art und Weise, wie  diesej schlichte und doch so ans Herz greifende Handlung von^ hervorragend   guten  Schauspielern   dargestellt  wird,   ist wirklich einzig und wird auf jeden tiefen Eindruck machen. Der Film spielt in der Altwiener Zeit, die Regie ist so Mt  geführt, daß  man sich  förmlich  in die gutej alte Zeit versetzt fühlt, was dem Bild anheimelndes Gepräge   gibt.   —   Das   zweiaktigc   Lustspiel   „Ein  tulle? ^lbend" mit Manni Ziener bereichort dieses schöne Pro granun. Es ist dies eine urdrolligc, tolle Geschichte, dic einen vergnügten Abend schildert, an dem die Herren in Damen-  und   die Damen in  Hcrrellkleidcrn  erscheinen, woraus sich natürlich eine Fülle der heitersten Momente ergibt.
„Professor Ofiandcrs seltsames Erlebnis" von heute bis Montag im Kino Zdeal. Dranicitische Posse in fünf Teilen mit Ellen Fichte und Hans Muhlhofer vom kgl. Schauspiclhause in Berlin. Ballett vom deutschen Opnn-hanse in Charlottynburg. Heute um 5, 7 und 9 Uhr, mor,«
gen. Sonntag um 7 und 9 Uhr mit der „Somme-Schlacht" auf dem Spiclftlan. Montag um hall, 11 Uhr vormittags, um .'i, halb 5>, 6, halb ft und !) Uhi,
„Die  große  Somme-Tchlncht"   und   das  erstklassige Dctettibschauspiel „Professor Osinnders Erlebnis" geku,. gen heute und morgen Sonntag im Kino Ideal zur Äor-j fühnillg.    Heute  um A und   l Uhr nur die  „So,ninc ! Schlacht"  bei  gewöhnlichen Preisen. Auch für Jugend gliche geeignet. Um 5 bis 7, 7 bis 9 und 9 bis 11 Uhr dic,  „Sonmie-Schlacht"   und  „Professor   OsianderA Eö lebnis".  (Nicht geeignet.) - Morgen Sonntaq um halb 11  Uhr voinüttags, um .'j, 4, :') und 6 Uhr nachmittags „Die s/roße Sommc-Schlacht", lim 7 bis 9, und 9 Ns 11 Uhr abends „Somme-Schlacht" und „Professor Osü anders Erlebnis".      Montag um halb l l Uhr vormittags und ab  3  Uh,   nachmittags   „Professor Osianders  Er lebnis,"                                                                      «   „
Theater, Kunst und Literatur.
— (Ein Kaiscrbild vom Maler Adams.» Eines der
i Gemälde,  denen ebenso hoher künstlerischer wie histor, scher Wert zukommt,    ist  von   dcr Meisterhand    John ! Qliincy Adams geschaffen worden. Der berühmte Kunst ler hatte als erster Maler Gelegenheit, ein Vildnis Sr. Majestät des Kaisers und Königs nach der Natur anzu fertigen. Bei den Sitzungen nahm der Monarch Gelegem heil, sein hohes Interesse für Knnsi und Künstler in liebenswürdigster Form  zll  äußern.  Seine Majestät war von dem fertigen Porträt, das auch den ungeteilten Vci-fall der .Kaiserin fand, sehr befriedigt und zeichnete den ! Künstler durch Worte der wärmsten Anerkennung aus. Es ! ist denn auch Adams gelungen, ein Werk zu schaffen, das ! der volkstümlichen Vorstellung von der Persönlichkeit des tatkräftigen und gütigen Monarchen wic der Würde eines Führers  in großen geschichtlichen  Tas>cn  glänzend ent-spricht. Es erübrigt sich, von dcr bekannten vorzüglichen Technik Adams zu reden. Dem Künstler ist es aber Auch ^ gelungen,   inhaltlich  seinem großen Aufgabe  gerecht zu werden und ein m jeder Nichtung ähnliches, im Detail genau ausgeführtes uno durchaus vornehmes Aild he^ ^ vorzubringen.    Wie  verlautet,   soll  das  Original   dem Monarchen überreicht werden, nachdem die nötigen An-.stalten für eine weitgehende Reproduktion  des  Bildes ! geschaffen, worden sind. Das Porträt ist dazu bchilnmt, ! in einem den allgemeinen Wunsch nach eineni guten Kai bildnis zu erfüllen und zugleich den Fonds des Kriegs' fürsorcMmts große Beträge zuzuführen. In erster Reihe werden  von  dem  neuen  Kaiserporlrät  durch  helrvorra^ gendc Künstler Kopien in Ol angefertigt werden, um einen hervorragenden Schmuck  für Sitzungssäle,  Fest-räume und Vereine zu bilden. Außerdem werden jedoch auch in den besten Arten der Reproduktionstechnik Vei oielfältigunlM hergestellt werden, die es jedermann ge statten werden, ein Kaiscrbild zu erwerben und mit sei nen Gefühlen für die Dynastie ein Liebcswers für die kämpfcndc Anncc und die Angehörigen unserer Helden zu verbinden. Das Vild des .Kaisers und Königs Karl, wie es Adams geschaffen hat, ist in besonderem Mähe geeignet, rasch die größte Verbreitung in weiten Schick-ten  der  Bevölkerung  zu   bilden  und  den   Herzen und Angen der Bürger ül>crall entgegenzutreten. Damit l^ird auch das große Hilsswerk des Kricgssürsorgeamtes für unsere Soldaten  und ihre  Familien ausreichend yeför dert werden.
- (Aus der deutsche« Theaterlanzlci.j Hellte abend „Maria Stuart" (Ehrenabend Kläre Karncn); morgen Erstausführung des grotesken Schwankes „Der Herr Vei-teidiger" von Franz Molnar und Alfred Halm; über-morgen zum drittenmale „Die Warschauer Zitadelle".
Gedenket der Uamenstags-und derGebultstllgüspende!
^OIROLrlN
bei BiTistkrankheiten,Keuchhusten,Asthma, Influenza.
Wer so// Siralin nehmen ?
4. Jedermanr^deran länger andauerndem Husren leidet. Denn es ist besser Krankheiten vcrhüten,als solche heilen. 2.Personen m.r chronischen Bronchial-Katarrhen di'e mirtels Sirolin geheilt werden.
3. Asthmariker, die durch Sirolln wesentlich
erleichtert werden. 4,Skrofulöse Kinder.bei denen Sirolin von gün-
stigem Erfolg auf das Allgemeinbefinden ist.
CrhSJrhtfi /n allen Apothekern
2
Laibachcr Zeitung Nr. «3
411
17. März 1917
Der Krieg.
Oesterreich-Ungarn.
Von den Kriegsschauplatzen.
Wien,   17, Mäiz.  Vlmllich  n'iid veilautdal',!   l.len Mmz,  ^sllill,'!,',-' K'ic^ichlniftluh-   ^,'ichio ,',n nn!de„. ^il'miisclici  >tr>cqvschaupllch:   l^cstlrn nlirnd^ slxnd dlr ^'n,!,,, von ^.ostlinjevirn lnvtcr stmlcm (^eschntssener. Cin ^'Nliusfl>ls.cn:»ls Angriff der Italiener wnrdc vor diescr ^rischnst  nl'ncschlniien. ^m ^llnnpfnkschnitt lirirschl rege ^lirn^tiiliglci!.  ">li,   der   Tirrlc,   H-runt  beslizlisrn  we>< Unsscnde  feindliche «beschul,«.' ^ll^li und  Bill»   Lnsiarinn.
südöstlicher .^''ieslsjchlinplatz: )l,n Ochrid», »,»d Prrvftn.Tcc (^lschntltänlpfe. vereinzele feindliche Bor-stütze, ^,;^. ^f^z^^ n'Nlden. Der 3tellvcrt.rcler des <5hcfs "ee ^enernlswbcs:   u.  Höfer, FML.
Teutsches Reich.
Von den Kriegsschauplätzen.
Be»lin, !7. Mmz, Dao ^lilss Bureau mcldei^ 0no iles Hluipl^üirticr, 17. März. Westlicher ,<!l!e^schm!-plal,i .'.leiu-r größeren >inn,pfl,!indlnnsten. 7'»» Ancrr Abschnitt luidrrseito dcr Nomine und zwischen Xl'ie »«d Dise ^oijeldnefechte, lie» denen <^ef.,nnrnc cinsseluncht windln. ^l,ll1, l»ei ^lrm,?, in oen ^lr«onncn, .'uf oem Oft «fei der Mnno, l>ei t>!?r (lhaml'rctte ^ermr, im ^„,^,> ^,»« Apieiinmt sl'wie nördlich d»,^ Nl!ein'M,il!n->llN!l,l.? «c-lanA l,- »lisrrcn Ttofttrupp^, ^ ^ffi^ere, ül>er 5i<> Mann "Nd linissl Mnschincnssewehre n»><< dc„ feindliche, (»<rä ^n,y, l,l,lr„. - ^s!l,chci ttrilli3sc!>.Nlpln^ ^e> nen ri„. sl'l'Nldl-xl ^loslwcttrr nichte von Bedrntnn,,. M0zcd0 "'scl>^> >l!,^v?sch<i»pllih! Slnrle s,an,',ösische >iräfle „rift ^n <>'«<<i,l'es wiederl,ol< nn'Nc 3tellu»nc« liordwestlich ^N'd nördlich „on Ml„nis<ir nn. Westlich vm, ')iiz.0ftolir ^""q ^ ^eii»d in qerinqri Breite in den vrrdcrsttn ^r»,,v„ ^„ ^^^ uliriql» »chlileltcu die dinch l,cflistc ^lirnuellen cinsslleilelcn )ln«rifse nn drr voltteffliliien ^"ln'nn d(r  <^rnl»c»l»<!nl«>»N!,    uird  im  wirlmift'.uullcu
""^irsenrr dcr ')ll1ille!rie. Zwifrl^'n Ochridn ^>nd ^.^'^" Tee si„d el:rnf>,llo mich starlem ^encr crfl)l«rndc (u"^^"^  l"l   Fran'.osen  abqewiesen  n»l>rdrn.  Do   (5ls!e
^'^nlq,iMienn!eist,cr:   von   ^ u d e n d l>i-f f.
Die Kiimpfe an den dentschen ssrontrn.
^ Vrrli,,, i,i. U^^ Das Wolff.Vurmu meldet: Äuf Nr<t>"'" Ell'Ilttl^cn zwischen Vliirre und Oist' lag s^"" ''"""nitta^s schwer^ ^'lrtilleriefcuel <iller Kaliber, -lbrnd'^"""^""- D"^' b'"' ^" l5razx'<n> Mcsuil cnu vu„ ^,. <^^ "' ^ lierlorcuc Glal'l'nstiick >vurl>^ ,n» 1 l. d. lru Vorst^I" " <on'dergcilomm<.'u. Dic gestern ncmelde" Cnglini^,^/^' "Ii'uli,'lllihres und Pucquol) lostelcu tx'u miik'Ilxn- v "^'^ ^pfcr. Vci Ärmeutitzrcö »linrdcn liK' ^»l'qum) lic'Im^ ^"tscix'n ssront 40 Tote nezälsit: bei To<l> ^>^. m ' "^'" ^l)l- zlvei ^i^ilnculc'al'schnilteu ^M '""r'im a^s'<"n'^^' ^"cqoy i" der Nacht zum N. d. M. i°ne >v>ndcn i,,^ ^"^ ""l"'lc,N. ^'" eu<,Iiscl)e Vawil vier !l>l'il<'.!' v^'< ^.^ Obersten Linie einsseseht. während '"an»» ^ ^lmllone i„ ^.^. z^it^.,, ^inie ^reit<icstell< ^ra»,,',.^ ' / "^'"p"sinc >u,e in M<r,zcdouien sebtcu di^ Ne am ,4 7''^"' ''"'"iff. an. «ln dcr .^öhe 1«, brachen ^in U<7> ^ ' """'^' iu unserem Sperrfeuer ^usauune,,. "rm ,>"'"'' »ördlich vmi Mouastir, l>erunxl,teu die s"l>Nsdon'>' ^ berciinestclltcn Stürm»r»ppe„ il, deu, !ml> l>u  (^,"!" ^""'"'l"„n<?fl>l,l.r der V^rl'iiudelc» uicht a»s
acnscl,'ml,ch d,e m.^-rst schwere» V.rlnftc am vcrher. /''>« "^' "'" "' ^"'^ ^"f«"<"ie in unsere...
ch < "^' ^"uchluu^feu<.r l^ttc .nrückfluien n.i.ssc... «° n l, . ^«br'Ncn mazedonische, ^ron^ .onrden ,m<-^mldet ^. die Vorstoß der Enle„t. i.l.^ll abae.mese».
Her Seekrieg.
^                           Versen«.
«Lliey "lnde '""""")' «-'le'usicad" l^'ll Tonnen) und s" Shinse^^) ^"^ ^"">l»j, der japanische Taml' Nische Tenl^. ,^ , "" ('«>W Tounen). ferner l^> ital.e U-Noute vcrsenN   ' "'^'^e ^'schdainpser wurden dmch
"l..^<j Tunnen fri,»dlich,  Z^ffsverlnste im ^cl.r,,ar.
s«"'l ^"' ^m.d^ch.K" ^"""' ^'b»..r sind ius.e ÜM,a n^ ...!!'''''"'  bn   Millel.uächte ^llmeu  «c
Tonnen und 7l! neulrale Sch!fsc »>it 137.5»s)s) Tonnen. Vm, dcn »euttlileii Tchisseu sino <il 3ch>>fs< durch U-^'vole l'ersenll nwldi'», also lti/, Pic>zcnt ocs (^.sainl-eiMl'nissc^ ini sselnl,ar ncgenuber 2!) Progeni noxlralcl ^nlnsle im ^nrchsch,,,!! del ledte»  uicr Mona^.
Frankreich
Ticl >ilieg^!iu>qabcn.
Bern, l<i. März. Aus! d^em Vcrichic dec- B»ds,cla»^ schnsjev d<r >,tmu»,cr zu ocu »euen Xticditsmdcrunften l^ht nach d<iu „Tein^io" hervor, dnß die OesaininuHaakcn ^rlintrciM uom Krieqsmii<l'lllchc bis Ende ^im, ein^ ic!,Iics!lich der Vlül^lxn n>, die Verbundne» rund 6? Mil. limdi,'» l>e!üiqeu.
Portugal
Porlnffnlo Trnppenljilfr.
Bern, l<l. März, Ans Po>>uc,al wird ncmeldel, dciß !)!c liioher ndstesnildteu uorl'Usti,^'<.iche!i Tiüppen -oh'ix Waffen und Munitioi, verlade» wuioen, da dicst,' rl>c»so wie die 3wl)lliclme vou (5u^land ober vo» Fl^aulreich ^el,efert »ueroci, Tcr qrösite Teil der fiir tmo (^xpcvi' lioü^torpb liestiiumlru porlussiesischen Offiziere lehnt es db. i» ^slmilreich .p, sämpfe»! sie werden Exploitiouci, uach Äsriln l>eis,c^el,e!i. Dcr fik dcn 3. ssebruar stcplant NCivese»!,' n^ik'lv i'll'3ra».?porl vou :'>lX>0 M,-,!!!! nach ^musreicl» ist infolftc der 'Älllä'r»»^ ues verschiiifte,i U-BoMriüsie^Mllnlcl'l'üi^be», nwrütx'r in ^iss>ndon ciiwße (5'ilcsiuusi lienichl. Der .^lohlciimaiissel mach! iich seh, sühlbnr.
Muszland
Die ^ieuolxlil'«.
Alnsterdnm, N!. März. Wie die Londoner „Times" vom I,". ^ärz meldeu, beschlos; der Ministerrat infolge der sonn<äa,ia,eu Ereignisse, am Äbeud zurnckzurretcn und teilte dies dem ^aren mit. Der Zar soll geantwortet hatx'n, das-, er den Chef des (^neraistabes. ^Ilerejer,, zl>m Ditlalor
crnsnncn werde. Montag tourdk NnoKianio aufgefordert, der Sihun<, oeö Minifterrates im Viaria-Palais beizn» n'^hnen. Nodzianlo begab sich unicr den. (i^l^ilc der Tiiinasoldaleii im PaiMranto dahin. Er fand alle Mil.i-sler Ivisammen und tcittc ihucn mil, datz die Dumo in llberciustimmnnn. mit dem Volte beschlossen habe, eine provisorische Mea,ierunn, zu bilden, da sie tein anderes Mit» icl txil'e. die Ordnuirg in der Oaupliiadt wieder herzu, jlellcu. daö La-no vor Anarchie zu beloahren und i«us',land lu die ^agc zn dersetzen. bis Mim Siege dllrclNlihalte». Tie meisten Minister schienen bereit, sich zu ergeben und sich mit der Eruenunny des wroHfurstcn Michael zum ?Ne-stenien znfrietxnzuyeben. '»iriesismiiiiftcr General Belajev erklärte jedoeli. er tonne seinen Soldcrteneid nicht brechen und würde den itampf forlsehen, bis er ant>ele Befehle vom Zaren erhalte. Inzwischen hatten sut, aAe Garde-lorpi! und Meserveba'taillmle der Duma angeschlossen.
Petel«<l»urn. 10. März. iMeuter.) In dcr Nacht zum Montag wurde eine geheime Sitzung der Duma abge!)al. ien. Am frühen Morgen Montngs erklärten oerschiede.u' (^>rderegimenter, das; sie <n» die Seite d»s Volteö -trelitz, wollten. Einige Offiziere nnirden getütet. Andere NegiNK'i, n'i schlössen sich cbeufalll- t>er BellX'gung an. T<7ö Hanpj. quartier der Artillerie lvurdc überwältigt unt» der Kom» u.audaut getötet. Auch die Peler-Pauls-^eftimg lvrlrde ge< uoiunien und das Wefängnis wurde geöffnet. Die Hita« dl-lle ist jeht das Hauptquartier der revolutionären Streit-lräfie, AIs die Miiglieder der Duma am Montag zur Tit->ünn ta.uen. faudl'u sie einen kaiserlichen Erlatz vor, w» nach die Sihuugen bis zu einem nicht späteren Zeitpunkte nlö Mit!e April vertagt lverde» sollen. Die Parlam<.'nl5 sichrer beschlossen jedoch, txrst die Duma nickst nuseinande,. ge'ni, sollte. PräsiiX'nt ^odzia-nko telegraphierte an !.en ^a.eu. die Lage sei ernst. In der Hauptstadt herrsche ^ll>. archie. Aus der Srrahe feuerten die Truppen aufeinander. Es sei notlvendig. sofort jemand, der das Vertrauen öe» ^»dctz geniere, mit dcr Bildung einer neuen Legierung zu beauftragen. Modzianko telegraphiert die Votschaft gleichzeiiig an den ^hcs des tt^eneralstabes Nleiejeo u.id au die tl)7!imandiercndcn Generale an dcr Front, >> er aussorde.tc. ihren Einfluß aus den Zaren zur Unlv'rstüt. ,^u!g d^ Appells der Duma aufzuwenden, liegen ! !>l,r uachu'illa^k. tam eine Abmonung der aufrührerischen > Til ppeu zum Duinagebäudr,  ll.u  zu  l>ören,  welche L"il-
Statt Jeder besonderen Anseile.
Vorn Krlinirr/.«1 gehängt und tief ergriffen gehen die Unterzeichneten «JJeu Freunden uud 1 <fkauiiteti die traurige Nachricht von dem HiriHcheideü ihren geliehten (>&tteu, Vaters, Sohues, bnidoiB unij  Sdnvugers, des  Herrn
Arthur Delgos
Elektrotechnikerg
der heute früli von seinem qunlvolleii  Leiden erlöst wurde.
|>as Ijeirhenbcgiingnis des teuren DahingeHchicdeuen findet Sonntag den 18d M. um 2 Uhr nachmittags vurn hiesigen Laudesspitale anw auf den fried hos /.um Heil. Kreux utatt.
Die heil. Seelenmessen werden in mehreren Kircheu geleseu' werden.
La i hnch, am 1(1. Mär/. 1917.
Fanny Delgos
(iattin.
Alloe
Tftcliten'lien.
Jolle verw. DelffO« Mutter.
Demeter Delgso»
Hniilcr.
Amelia Kejiar, geh   DelffOa
Seh w eater.
Ivan Kejtar
Scb wager.
Sliidl. IIohI a1t\iUKB:ujHi;ill   in  huibacti.
Für die vielen Beweise inniger Anteilnahme anläßlich des Ablebens unserer innigst-geliebten Mutter, bezw. Großmutter und Tante, der Frau
Jenny Kauèiè
sprechen  auf diesem Wege den herzlichsten Dank aus
die tieitrauernden Familien
Dr. Schreyer und Edle von Tornago.
Laibacher Zeitung Nr. 63
412
17. März 1917
tung die Duma eiullehmeu würde. Präsident Rodzianto teilte der Abordnung dcn Beschluß der Führer zu dunsten ciner Veränderung der Regierung mit und betonte, dlch dic Ruhe und O,dl.ung aufrechte rhcilten werden inus,c. Tie Du>>'.<. bildete einen zwölfgliedrigen Azisschuß nlö dcni fortschrittlichen Block und den Tozmlistc» zur Aufivchter.-, haltling der Ordnung. Die Abgeordneten der äußcr^n Rechleu wohnten der Sitzung nicht bei. Um 2 Uhr tamcn neue Truppen bei der Duma an, die mit lebhaften Zurufcu begrühl würben. Die militärische Wache dcr Duma ;mirde durch 'Aufständische ersetzt. Dcr Offizier dcr Wacbc wurde auf dcr Straße verwundet. Um halb s» Uhr wurde dcr Präsident dcr ersten Kammer gefangen genommen, die Häuser vieler Minister durchsucht. Ministerpräsident Fürst (Halichn telephonierte, day er zllrücktrcte. Die Revolutionäre hatten sich inzwischen des verhaßten Ärcstij-Hcsäng-nisses bemächtigt »ud setzten alle politischen («>>efangcnen in Freiheit; ebenso wurden die Ivanen befreit, die sich in Untersuchungshaft befallen. Das Hanptamt dcr gc<-hcimen Polizei wurde zerstört uud das gesamte Archiv-inaterjal. das sich auf politische Personen und Organisa-liunen bezieht, verbrannt. Abends äußerten sich alle Trup-» pen von Petersburg, sowohl die Land- als auch die Tee' streitträfte, daß sie sich auf die Seite des Volles stellen. Tic Truppen aus Kronstadt kamcn nach Petersburg, um sich der Bclvcgung anzuschließen. Sie luarcn <iber nicht von vielen Offizieren begleitet. Die Straßen sind jetzt sicher. Einige Polizeibureaus sind verbrannt oder zerstört als Racheult gegen die Polizei, die von den Dächern der Häuser das Volt mit Maschincngelvehrcn und Hand granatcn beschoß. Schätzungsweise sollcn einige hundert Zivilisten verwundet worden sein. Die militärische Poli» zeimacht ist jetzt organisiert.
Amsterdam, IU. März. Dic Londoner „Times" vom 14. März melden: Der englische und französische Botschafter wurden, als sie sich morgens zu ihrem regelmäßi' gen Besuch ins Ministerium des vinßern begaben, beim Winleipalast vom Publitum erkannt und mit lauten Zu> rufen begrüßt. Die „Times" melden vom 15. d. M.: Die Wohnung des Grafen Frederick wurde geplündert. Die greise Gemahlin des Grafen wurde bewußtlos aus dem brennenden Hcmse getragen, die Tochter wnrde von, lx> lrnntenen Pöbel mißhandelt. Zweiundzlvanzig Mitglieder des Reichstages, darunter Gu^lov und Trubectoj, richteten gestern ein Telegramm an den Zaren, worin sic die Umstände darlegten, die da? Volk zur äußersten Verzweiflung getrieben haben und sofortige Einberufung des Parlaments und die Ernennung von Ministern fordern, lvelche das Vertrauen der Nation genießen und in voller Übereinstimmung mit der Duma regieren.
Petersburg, 16. MiuZ. (Meldung !X'r Pelcröburger Teiegtciphenagentur.) Ter Vollzugsausschuß der 'lieichs^ duma veröffentlicht folgende ^iste des neuen natiomuen .Kabinetts: Fürst Lvov, Präsident des Zemstvovcchan-des, wird zum Ministerfträsibenten und Minister d^s Innern, der Abgeordnete ftu Petersburg, Miljutov, zum Minister des Äußern, der Abgeordnete für 3aralou, 5t e r.enskij, zum Iustizministei, der Vizepräsident der Neichs-buma, Utrasov, zllm V<rket)rsministcr, der Aba, ordnete siir Kostroma, Konoualou, zum Minister für Handel nnd Industrie, der Professor an der Universität in Moskau, Manuilov. zum Minist« für öffentlichen Unleiiicht, das Mitglied des Reichsrates und früherer Präsident der dritten Neichsduma sowie Präsident der vereinigten Ausschüsse der mobilisierten Industrie, Gu^ov, zum 5tr>^gb-minister nnd interimistisch zum Marineministcr, der At> geordnete ftir Petersburg, l>ingllrcu, ^uin Ackcrliaulnini-ster, der Abgeordnete für Kiev, Tere^'mlo, zum Finanz minister, und dcr Abgeordnete für Kasan, Godncv, zum Neict^kontrollor ernannt.
London. 16. März. Das Renicr-Vureau ineldet ans Petersburg, die Ruhe sei rasch zurückgelehrt, es seien aber noch viele Dächer mrd Dachräume von Anhängern dcr alten Regierung besetzt, die auf deren Rückkehr hoffen und auf die Truppen und die Bevölkerung feuerten.
Berlin, Iß. März. Ein Stockholmer Korrespondent dcs „LotalanMgcr" meldet, daß dcr russische revolutionäre Allsschuß leineslvcgs Herr der Laye sei. Die Haltung des Militärs sci gänzlich ungewiß. Die Lebensmittel würden bald vollständig aufgebraucht sein. Man nimmt an. daß dak Komitee in den nächsten Tagen durch eine Revolutions-rcgicrung. die sich auf namentlich radikale und sozialistische Elemente stützen werde, werde weggefegt lverden. Die Un. rnhcn nehmen immer mehr tricgsfeindlichen Charakter an.
Amsterdam, 16. März. Das Reuter-Bureau meldet aus Petersburg, der neue Iustizminister habe beschlossen, eine allgemcinc Amnestie für politische Vergehen zu erlassen. Rodzianko habe persönlich Nnsprachcn an die meisten Trup. pen gehalten, die vor der Duma aufmarschierten, und dabei Nachdruck auf die Einigkeit von Voll und Ar:nee gelegt. AIs die Soldaten, die die Duma beloachten, von dcr Ankunft des gefangenen Suchomlinov hürtcn. forderten fte stürmisch seine Auslieferung, da sie sich an ihm rächen wollten. Die Abgeordneten hatten große Mühe. die Solda ten  zu   beruhigen.  Diese   hätten   darauf  bestanden,   txch
Suchomlinov die Epauletten von dcr Uniform gerissen wcr-dcn sollten. Schließlich mußte sich Snchomlinov dies gefallen lasseu. Auch dic Wache dcs Palastes von Earslojc Sclo babc sich den Vertrctern dcr ncucn Ressicrun^ cr-ncl>cl!.
Limdon, 16. März. „Daily Chroiiick'" meldet ane Petersburg, daß die Zarin bewacht wird.
Amsterdam, l0. Mär.;. Eine hiesige Prcßagentnr mel-dct. d<^ der Zar sich im Hauptquartier befinde und die ^arin und der Carevi^ in Earstojc Tclo scieu.
Peterslmrn, 1^. März. ,Reuter.) Großfürst Nikola, ll,lcgraphierte Rodzianto. daß er im Einvcrnehmcn mil drin h^cncralstabschcf Alcxejev dcir Zarcn gebeten l>cwc. unlcr den gegenwärtigen verhängnisvollcil Ilmständcn dcn einzig möglichen Beschluß zu fassc», um Rußland zu rette» und den Krieg cinem erfolgreichcn Endc znzuführcn.
Lunan«, 16. März. Dic Nachricht von dcr Revolution in Rußland und der Abdankung des Zaren gelangte nach Italien unmittelbar, nachdcm die Zeitungen auf l^rund dcr Mitteilungen  dcs aus Petersburg  hcimnefehrten  Mi-
uislcro Scialoia' und dcr französischen Blättermcldungcn vcrsichcn Kilten, daß dcr Zar. das Heer nnd das Voll Rußlands,;>il' Fortsetzung des Krieges bis zum Siege cin-ntütig und unbeirrbar entschlossen scicn. Dic «Agcnzin Slcfani" fiigt auch in dic neuen Petersburger Meldungen dic Ächaupwng cin, d<iß dic Belocgung nur dic Ausschal tung dcr reaktionären Einflüsse bezwecke, wcil diese dcm Fricden günstig crschcincu. - ..(Äiornalc d'Italia" schreibt: Dic Ercignissc in Rußland bildcn trotz ihres Ernstes ei» crh^bcndcs Anzciclx'n, insofcrnc dic innerc 5lrisc zu dcr von dcr !N^ßc'l> Mchrhcil dcs russischcn Volkes gcwünfchlen ^üsnng fiihrt. Dic Lcitcr dcr Veinegung sind die liberalen Elcnn'ülc. u^cläie stcts an dcr Notwendigkeit festhalten, dcn Xricg bis zum vollständlgcn Sicgc dcr Verbündelen forlzu setzen. Dic Unzufriedenheit ist nicht gcgcn dcn ,Nricg. son dern gcgen die rcatlionärcn Rcgicrnngstcndcnzcn gerichtcl. Dic "lienligcn Ereignisse lverdcn also zu cinc,' ,1,'sundcu »lärung dcr Lage beitragen.
Vcrmüwortlicher Nedallciir:   Anwn Funtel.
Die Anstalt für technische und elektrotechnische Anlagen Vojnovic & Cie. in Laibach, Dunajska cesta Nr. 22, gibt hiemit die betrübende Nachricht, daß ihr verdienter Gesellschafter, Herr
Arthur Delgos
Kaufmann und Elektrotechniker
Freitag" den 16. März gottergeben verschieden ist.
Das Leichenbegängnis des unvergeßlichen Dahingeschiedenen findet Sonntag den 18. März 1917 um 2 Uhr nachmittags von der Leichenhalle des Landesspitales auf den Friedhos zum Heil. Kreuz statt.
Dem treuen Mitarbeiter sei ein freundliches Andenken bewahrt.
Laibaoh, am 16. März 1917.
Brez posebnega obvestila.
Kristina Frisch, roj. Jeran, na-    <
znanja v svojem in v irnenu vseh ostalih    3
Horodnikov pretresujoèo vest, da je njeii    j
iskrenoljubljeni, predobri soprog, ozirnnia    !
svak in strie, gospod                                 :
Ivan Frisch
trgovec in hiSni posestnik    !
v petek  sine 10. marca   t. 1.  po  dolgem,    !
muènem   trpljenju,   previden    s   tolazili    j
sv. vere, boguvdano premimil.                      \
Pogrol)   nepozabnega   pokojnika   so    j
vräi   v   uedeljo   due   lö. marca HU 7   ob    j
4. uri }>o])oldne   vi  biše  žalosti,   Marijin    ]
trg St. 3,   na  pokopalisèe k sv. Krištofu.    !
Sv. in;ise zadušnice se bodo darovale    ]
v xupni  (^erkvi   Marijinega  Oziijuijcnja v    1
Ljiibljnni.                                                       ]
V  Ljubljani,  dne  IC. in;in;a  1917.    ]
Me.Ht.11i pojfrcibni /.avod v Ljubljani.
Statt jeder besonderen Anzeige.
Krißtine Frisch, geb. Jeran, gilit im eigenen und im Namen aller übrigen Verwandten achmorzerfüllt Nacbriclit, dal'i ihr innigstgeliebter, herzensguter Gemahl, bfizw. Schwager und  Onkel, Herr
Ivan Frisch
Kaufmann und Hausbesitzer
Freitag den 16. März d. J. nach langem, schwerem Leiden, versehen mit den Tröstungen der heiligen Religion, gottergeben verschieden ist.
Das Leichenbegängnis des unvergeßlichen Dahingeschiedenen findet Sonntag den 18. Mär/, 1017 um 4 Uhr nachmittags vom Trauerhause Marijin trg Nr. l-i, auf den Friedhof  zu  St. Christoph statt.
Die heil. Seelenmessen werden in der Pfarrkirche Maria Verkündigung in Laibach gelesen werden.
Laibach, am  111. März  1917. Städtische BoHtatttingHaiiBtalt in Laibach.
Laibacher Zeitung Nr. 63
413
17. März 1917
Zahn-Creme lb% Mundwasser
WlmMt Kkslllslhch.    Ieulslhkl LlWllmin.
M(b5te edorprobe
»W^ Montag (?elettagj "Ml dswen um ftalv b Udl. sierren um b Udr.
s Turul-Schuhe ^
I   sind erstklassig, elegant und preiswert.
L   l     Verkaufsstelle
^^    in Laibach, Preiernova ulica 52.     A
Tief betrübt geben wir bekannt, daß unsere liebe Mutter, Frau
Johanna Pajniè
Finanzwacheoberkommissärs witwe
heute   vormittag im   85.   Lebensjahre   nach  Empfang  der  heiligen Sterbesakramente selig im Herrn entschlafen ist.
Das Leichenbegängnis findet -vom Trauerhause Sodna ulica Nr. 13 aus Montag den 19. März 1917 um 4 Uhr nachmittags statt.
Laibach, am 17. März 1917.
Antonia Pajniö
Private Tochter.
Dr. Eduard Pajniä
k i Staatsanwalt Sohn.
, Emma Pajniö, geb. Pleško Schwiegertochter.
Markus Pajniè, Paul Pajniè
Enkel.
Statt einer besonderen Anzeige.
Geschäftseröffnungsanzeige.         j
Dem ffeelirten P. T. Publikum bringe ich zur gefälligen Kenntnis, daii icii mit  iumm ^entipeju Tage
im Hause, Rimska oesta, Nr. 16 mein
flnstreicher- und Lachiepergcschäft
*röflnct hah«.
leh bitte um Aufträge für alle in dieses Fach einschlägigen Arbeiten, welche ich stets jj^hest, billigst und Bolidost ausführen werde, da ich noch erstklassiges Material aus der j n*d<üDBieit zur Verftigunp habe.
Lllbaoh'1C ¦""         Josef  Jug
68 3^i                                                          Anstreicher uncl Lackierer.
Ilirska banka v Ljnbljani.
VABILO
k
izpednemu obenemu zboru
Hirske banke v Ljubljani
ki se vrši
dne 11. aprila 1917 ob 3. uri popoldne v bandnih prostorih v Ljubljani, Šelenburgova ulica št. 1
s sledecini dnevuim redom:
1.) Poroèilo upravnega sveta. 2.) Predlog upravnega sveta za zvi-šanje delniške glavnice od K 1,000.000-! na K 4,000.000-
I     3.) Predlog upravnega sveta za spre-^embo pravil.
40 Volitev  enega   èlana   nadzorstve-| neša sveta.
5*) SlucajnOSÜ.                   Upravni avet.
LJnbljana, 17. marca 1917.
I  oböne*aP°}mba: V zmisIu § 13> banènm pravil 8e 81neJ0 ndeležiti ... \  Zbora oai delnièarji, ki so položili pri tej banki v Ljub-I   J m> ö dni Pred zborovanjem vsaj 5 delnic.                          769
I                ;amteai*aff.
7117                                ~^            --------------                           E 3^3/16/21.
Yersteigepungsedikt.
Aiu 24. April   1 91 7, vormittags 9 Uhr
j findet  an   Ort   und   Stelle  in   Veldes,  Parkhotel   Maliner   auf  Grund  der ! bereits    genehmigten    Bedingungen   die    Versteigerung   der   Liegenschaft E. Z. 17 K. G. Schalkendorf nach folgenden Gruppen Btatt:
t. , „.        .      Geringstee Nr.                                    Parzellen Nr.                               Schktewert         Gebot K                     K j                Parkhctol MallniT 782, 781, 783, 1187,           22i.21bW     112.1(77-95 IlotulKcinriclitung, Secreclite II                                         776,776                                      42.218—       21.109-III                      774/1, 774/2,~774/37 774/4, 773                     16 833--        11.222 — IV                       "~ '              1132 1                                           *-**?'40         8.297-flO i  ~V   __                                       111                                            1.786-80         1.191 2ÈT VI                                               112                                                 894-80            596 52 i     VII                                            1133 1                                               300-                 2(JO-VIII                                          1183/2                               ________494jX)            329 72 IX                                        11341                                           697-           464.66 X                                             1134/2                                               715-80             47720 XI____                                  1132/49                                              102-30              68 20 XII                                           464/^5                                               252-46             168 30 XIII                                           224 2                                                116-58              77 72 1     XIV                                           265/2                                             3.424—         2*282 r66~ XV_____                                    266                                                  676--             450 66 XVI                                        1168/19                                            330-18           42012 XVII                                       1174/98_______                            6 979738         4.652; 92^ VT          Miteigentum an E. Z 167 K. G. Zellach und             ixan ..k           ciq-in XVI11                    E. Z. 180 K. G. Woch. Vellach                           ^20-10            613 «
Zur Liegenschaft Grundbuch Schalkendorf Eiul.-Z. 17, Gruppe I, gehört folgendes Zubehör: Vollständige, Hotelseinricbtuug im Schätzwerte von 52.917 K 90 h.
Unter dem geringsten Gebote findet ein Verkanf nicht Btatt.
K. k. Bezirksgericht Radmannsdorf Abteilnng II., am 14. März 1917.
Laibacher Zeitung Nr.. 63
414
17. März 1917
763 3-1                I. L II 681 ex 1917.
Die Offerenten werden im eigenen Interesse vor der Nnlnctung allzn hoher Gewinnrückzahlungen gewarnt, weil eine Ermäßigung der angebotenen Gewinurückzahluug nicht in Aussicht gestellt werden kann.
Kundmachnna
zur Vergebung der Tabathaupttrafil in Laivach, Bieg Nr. «.
Die Tabathaupttrafil in Laibach, Vreg Nr. 6, wird hiemit im Wege der öffentlichen Konkurrenz zur Besetzung ausgeschrieben.
In dem einjährigen Zeitraume vom I.März 1916 bis 2tt. Februar 191? wurde fur diese Trafik Tabakmaterial im Werte von 20.770 K 50 u bezogen, wovon der Trafilantengewinn 2077 li 0b u betrug.
Ne,m    Verschleiße   der   Wertzeichen    des Ztempelgesälles belief sich der Bruttogewinn in dem gleichen Zeiträume auf — K — li, beim! Verlaufe der Postwertzeichen auf 44 li.
Alle mit der Führung der ausgeschriebenen Trafil verbundenen Auslagen hat der Eisteher selbst zu tragen.
Nähere Daten über den bisherigen Ertrag des Geschäftes und die vom frühereu Geschäfts, inhaber bestrittenen Auslagen lünnen aus dcn bei der t. l. Fmanzdi^eltion in Laibach oder der Finanzwach-Kontrull'Bezirlsleitung in Lai. bach I erliegenden Ertraqs^ und Lastenaus» weisen ers'hcn werden.
Invalide aus dem letzten Kriege sowie Witwen und Waisen nach in diesem Kriege gefallenen oder verstor» denen Soldaten genießen unter ge» wissen Voraussetzungen allen anderen Newerberu gegenüber einen unbe» dingten Vorzug.
Die Verleihung an solche Vewerber wird ohne Rücksicht auf die Anbote der anderen Dfferenten unter Uuferlegung einer Gewinnrü«tzahlun<, vom Trasi« lantengewinn im jährlichen Netrage von KW X erfolgen.
Sie haben daher in ihren Dfferten leine Anbote zu stellen, sondern ledig» lich zu erllären, daß sie mit den in der Kundmachung festgesetzten Nezügen einverstanden sind.
Me anderen Qsferenten haben die beanspruchten Bezüge durch Namhaftmachung des Betrages der vom Trafilantengewinn ange» botcncn Gcwinurilclzahlunq anzugeben.
Das Vadium beträgt 2<'<) l< und ist in pupillarsichcren, nicht verlosbaren Wertpapieren vor Überreichung des Offertes bei der t. l. Finanzlandeslasse in Laibach zu erlegen oder im Wege der Postsparlasse mittels Erlagscheines oder Steuereinzahlullgsscheines in Barem ein» zuzahlen.
Die Offerte sind anf der vorgeschriebenen amtlichen Drucksorte zu verfassen, ordnungs« gemäß zu stempeln und zu fertigen und bis längstens 12 April 1917 vormittags 11 Uhr beim Leiter der gefertigten Verschlcißbehärde in den amtlichen aufgelegten Kuverten verschlossen und versiegelt zu überreiche».
Alle weiteren Daten sind aus der an der Nnttstafel der t !. Finanzdircltion in Laibach und des Stlldtmastistrates in Laibach ange» schlagenen zionturslundmachung zu entnehmen.
K. k. Finanz-Direktion
.    Laibach, am 12. März 1917.
. B II 681 ex 1917.
Ponndniki se v lastno korist svare, iiaj n« nonudijo jireyisokih povratnih dobièkov, ker ni upati, da se bo ponudeni povratni do-hirek znižal.
Razglas
zadevajoè  oddajo  tobaène  glavne  tratike   v Ljubljani na Bregu St. 6.
Tobaèna glavna trafika v Ljubljaui na Bregu št. 8 se b tern razpiaujc v oddajo po-tom javnega nateèaja.
V enoletnein èasu od 1. marca 1916 do 28. februarja 1917 se je za to trafiko doba-vilo tobaèuega materijala za 20.770 K 60 h, od cesar je znašal tnifikantski dobièek 2077 K 05 h.
Prodaja  vrodnostnic   kolkovnega "doho-daratva je  t  i8tem  èasu  vrgla  — K  — b [ ko8matega dobièka, prodaja poštnih vrednost-nic pa 44 K.
Vse z oprayljanjom razpisane trafiko spojene stroške trpi zdražitelj sam.
Natanèuejše podatke o dosedanjem do-nosu trafike in o stroäkib, katere jc imel projšnji inietelj prodaje, je razvideti iz iz-kazov o dohodkib in bromeuih, ki so razpo-loženi pri c. kr. h'nancnem ravnateljatvu v Ljubljani ali pri priglednem okrajnem vod-stvu finanène straže t Ljubljani I.
Invalidl lzza zadnje vojske ter vdove In »Irote v tej vojakl padlih all nmrlih vojakov lmajo ob gotovih pogojlh brezpogojno prednost pred vsemi drugiml proslloi.
Takim prosiloem se bo podellla prodaja brez ozlra na ponndbe oitallh ponndnlkov protl povrat* nemu doblèka v letnem znesku 100 K, kl ga bo plaèevatl iz trafl-kantskega doblöka.
Ti   torej   nlmajo   v   svojlh  po-nndbah stavltl  nikakega ponudka, ampak  se lmajo zgolj izjavltl, da •o zadovolJnl s prejemkl, doloèenlmi ' v razglasu.
Ostali ponudniki napovedo zahtovane prejemke tako, da imenujejo iznos povratnega dobitfka, katerega ponudijo iz tratikantskega dobièka.
JainScina znaša 200 K. Položiti Be mora, preden so pouuilba izroèi pri c. kr. finaneni dežclui blagajoi v Ljubljani v pupilarno varnih, ncizžrchnih vrudnostnih papirjib ali pa se mora plaèati v gotovom dcnarju potom poštne hraniinice ali s položnico ali pa z davèno plaèilnico.
Ponndbe je napravljati na predpisani uradni tiskovini, pravilno jib je kolkovati in podpisati ter jih je najpozn^je do 12. aprila 1917 dopoldne ob 11. tiri v zaprtib in zapc-èatenih uradnih zavitkih vronti vodji pod-pisane prodajne obksti.
Vsi drugi podatki se razvidijo iz nate-èajnega razglasa, ki je nabit na uradni deski pri c. kr. finan<^nf3m ravnateljstvu v Ljubljani in pri niostncm magistratu t Ljubljani.
C. kr. finanèno ravnateljstvo
v Ljubljani, dne 12. marca 1917.
741                                                 St. 71.
Razglas
o razgrnitTi naèrta o nadrobni razdelbi akup-nega gozda posestnikor iz Vodic.
Naèrt o uadrobni razdelbi v kataatralni obcini Vodice (aodni okraj Vipava) ležcèib, pod zemljeknjižno vlogo št. 23 isto kata-stralne obèine vpisanib gozdnih parcel šte-vilki 101/3 in 101/6 bode na podntavi § 96. zakona z dne 26. oktobra 1887, dež. zak. St. 2 iz 1. 1888., od dne 25. marca 1917 do vštetega due 7. aprila 1917 t obcinskem uradu T Podkraju razgrnen na vpogled vsern ude-ležencem.
Naèrtova obmejitov s kolci na mestu Bamem kakor tudi njegovo pojaunjevanje se je že vršilo.                                    '
i To se «plošno dajc ua znanje s pozivom, da morajo neposredno, kakor tudi posredno udeleženi svojo ugovore roper ta naèrt t 30 dn6h, od prvoga dneva razgrnitve tlalje, t. j. od dne 25. marca 1917 do duo 23. aprila 1917 pri krajnem komisarju vložiti pisineno ali dati ustno na zapisnik.
Ljubljana, dne 14. marca 1917.
C>. kr. krajni komisar za agrarske operaci/e II.
Z.71.
Edikt
betreffend die Auslegung des Planes über die
Tpezialtnlung   des   gemeinschaftlichen  Waldes
der Insassen aus Podice.
Der Plan üder die Spezialtrilung der in der Katastralgemeinde Vodice (Gerichtsbezirt Wippach) liegenden, unter der Grundbuchscm» läge Z. 23 deiseldei, Katastralgemeinde ver» gewährten Waldparzellei, Nr. 101/3 und 101/b wird gemäß H 96 des Gesetzes vom 26. Olto» ber 1887. L. «N. Bl. Nr. 2 «x 1888. vom 25sten März 1917 bis zum 7, April 191? einschließlich im Gcmembcamte in Podlraj zur Einsicht aller Beteiligten aufliegen.
Die Absteckung des Planes an Ort und Stelle sowie dessen Erläuterung hat bereits stattgefunden.
Dies wiid mit ber Aussordcruna. kund» gemacht, daß sowohl die unmittelbar als die mittelbiir Veteiligten ihie Einwendungen gfgm dilsen Plan binnen 30 Tagen, vom ersten Tage der Auflegung an gerechnet, das ist vom 25. Mä,z 19l7 bis zum 23. Apnl ll)1? bei !>em Lolallommissär schriftlich zu überreichen oder mündlich zu Prutuloll zu geben haben.
Laib ach, am 14. März 19!?.
Der l. l. Lolaltommifsär für agrarische Opera« tiouen II,
730 3—3                        P 59/9/37
Razglas.
Podpisano sodiäce uaznanja, da 86 oddajo v zakup za dobo 10 let, od 1. sveèana 1918 do 1. sveèana 1 «»28, hiše št. 144, 145 in 75 v Kranju z dvorišèi in magacinom.
D
ie Herbreiter falscher Gerüchte
647 2-2
erzählen, daß Lysoform nicht zu haben ist. Wir bitten unsere Kunden, solchen Gerüchten keinen Glauben zu schenken.   Einige  außertourliche Bestellungen wurden — um Vorratsanhäufung /um Schaden dos Publikums zu vermeiden — eingeschränkt, doch ist, wird und muß Lysoform stets zu haben und in jedem Hause vorrätig sein. Eine 100 gr grüne Originalflasche kostet K 1*80.
Pfefferminzlysoform
Desinfektiona-Mundwasaer
eine 100 gr Original-Opal-Flasche K 2'50.
P^**    In jeder Apotheke und Drogerie erhältlich.    ^PQ
Or. Heleti S Muränyi, ChemischeFabrik,Ujpest.
V  teh hišah se izvršuje veletrgo-vina z železnino „Merkur".
Interesentje se po/Jvljejo, da 8ta-vijo 8voje ponudbe oskrbniku premo-ženja nedoletnih Killerjevih dedièev, gospodu Torao Pavälerju v Kranjn, do 1. rnaja 1917.
Po preteku tega roka se bodo hiše oddale v zakup najviSjem« po-nndniku.
C. kr. okrajna sodnija v Kranju. oddelek II, dne 13. marca 1917.
7Ö8                       Opr. St. b 12/17/1.
Oklic.
Zoper Rezo in Ivana Bale \i Sv. Vrha St. 5, kojih bivaliSÈe je ne-znano, so je j>odala pri c. kr. okrajni sodniji v Mokronogu po Francetn Bale iz Sv. Vrha št. 5 tožba zaradi priznanja plaèila in izbrisa torjater pto 700 K.
Na podstavi tožbe se je razpiaaJ narok za ustno sporno razpravo na dan
21. sušca 191 7, ob 10. uri dopoldne, v izbi st. 5.
V  obrambo  pravic Reze in Itau» Bale se postavlja za skrbnika gospod Ivan Pleskoviè v Mokronogu. Ta skrb-Tiik ho /astopal toženca v oznamenjeni pravni  stvari  na  njuno nevarnost in 8troske, dokler se ali ne oglasita pri sodniji ali ne imenujeta pooblašèenca.
C. kr. okrajna sodnija Mokronog, oddelek II, dne  11. marca  1917.
Schön
möbl. Zimmer
an f'iiien liorrn
sofort zu vermieten.
Klektr. Liebt, Uadebenützung.
Anzufragen in der Administration dieser Zeitung.                                              7ß&
Waldpflanzen.
Aus den staatlichen Waldbaum-schulen in Krain werden im Frühjahre 1917 folgende Wuldpflau/.en. soweit der Vorrat reicht, verkauft: Fichten .... 4jähr. zu 6 K (verschult). öjahr. > 7 K Schwarzkieforn . . 3jähr. » tj K Kanadische   Pappel-Heister
2  l)ia H m hoch   ...         50 K
Die Preise verstehen sich für je 1000 Stück Pflanzen verpackt, ram nächsten Bahn- oder Postamte gestellt.                                    29H 3   j
Bestellungen sind unter Einsendung des entfallendem Geldbetrages zu richten an die k. k. Landeß-torBtinspektion in Laibaoh.
Kriegsnachtrag I.
zu
Mps kleinem Konu. Lexikon
WUt~- ist eben ersohienen ^Bi
und behandelt neben einer
vorzüglichen Kritschronik  alle aui
den   Kries   bezu^haheiulen   Fragen,
Diplomatie, Wirtscliasls- und Krie&s-
technik etc.
Krbältlicb boi               S2Ö
lg. v. Kleinmayr & Fei Bamberg
Laibach, Koogreßplatz 2.
Laibachcr Zcitung Nr. 63
415
17. März 1917

Willie»
llillllleulg ele.
8s»v»us un<l llxttlolillll-»<«Il>l>«!Nsl»Ul>»l.
337 52-11
Suche promptest nett möbliertes
Zimmer
*)i möglichst separatem Kingang.
.    Aiiträge unter „A. St." ;in   die Administration dieser Zeitung.           755 H    2
*     Getrocknete    ° H
Speisepilze
Jeder Qualität und jedes Quantuni kauft z'i h&cliBton Tagespreisen und erbittet bemusterte  Offerte  unter Angabe  der  Menge
S. ADLER,
Raid) b. Eisenstein, Bohmerwold. |
10N Xriegz-lleiepte
Klabluug 5mitto1-Lr»»t«
u. »Nllero. Oln»l»u ^«»«Ilselilll^ Lorliu, (H»r-Intwiibui-ss 2. Vorlilnsst l'ro»p«kt, H,. rür»üt, ^lüw <»8du»«2).                     572 3-3
HUeinstebense Dame
UMM liVll
mil llüclll!. lüeill. liniM»!!«!!!.
tiou äiener /oituu^.                            757
>GRÖSSTE AUSWAHL.I
/Sauberste
^BILLIGSTE PREISE.
[Reparaturen
JJeberziehen
| Mi      LHbaoh 52-8   1 I     fatiausplatzNr.iE.     j
Wäsche
ftir Institutszöglinge vorrätig.
Anfertigung von Brautausstattungen
Wäsche
für Baby
vorrätig.
Gegründet 18S6.
Herren-, Damen« u. Kinder*
Wäsche
W** eigenep Erzeugung ^
dle wegen Ihres vorzüglichen Schnittes, dauerhaften Stoffes, •**kter Arbeit und mäßigen Preises weit bekar.nt 1st, empfiehlt
C. J. HAMANN
Wäsche.L|efera|||   Kaiserl.   und   Königl.  Hoheiten, Offl*1«»^.Uniformierungen,   Institute,   Klöster  usw.
LAIBACH.
V/asche nach Mau wird raschest angefertigt.
Daselbst die erste hrainische
Uiascb- und ßügeittl
Motorbetrieb.
Braßte Schonung d. Wüsche. Heuestg fflaschtnen.
BeKannt redlichste Bedienung.
Sportartikel.
65 11
Bettfedem, Daunen mil Kapok.
Herren-Hüte.

<0 lw
co
^-3
</»
o
tv </»
Q. V
</» c>
Wichtig für jedermano:
Beste und billigste Bezugsquelle
für Drogen, Chemikalien, Kräuter-, Wurzeln usw., au oh naob Kneipp. Kund- and Zahnrelnipunffsmlttel. Lebertran, Nähr- und Einstreu pulver für Kinder, Parfüms, Seifen, iowle überhaupt alle Toiletteartikel, photoffraphlsohe Apparate u. Uten »lllen. Verbandstoffe Jeder Art. Desinfektionsmittel, Parkettwlohse ubw
Grosses Lager von feinstem Tee Rum, Kognak.    338 62-10
Lager   von  frischen   Mineralwässer' und Badesalzen.
Behördlich honz. BiftverschleiB.
Orogerie Bnton Kant
LaibacL JrnlGiia.se 1 (Cl»s Bnrolatz).
Braunkohlen-Bergbau in Krain
ist zu verkaufen.
Nähere Adresse   in   der Administration dieser Zeitung                            752 2-2
Schöne
11. iking
bestehend aus einem Zimmer mit zwei Betten,
Küche, Waschküche.  Keller, Dachboden, ist
zum 1. oder 10. April
zu  vermieten.
Anzufragen in der Adm-inifltration dieser Zeitung.                                      724 2—2
Neu erschienen! Das berühmte
FaVOrit-Modenalbum
für Frühjahr und Sommer 1917 nnd das
Favorit-Jupil-
und iscfiß-fiim
sowie sämtliche nene Schnitte sind vorrätig bei 7ni         der Firma        y   2
M. Ranth
Laibach. Marienplatz
Favorit Hauptveriretong für Krals.
Favorit-Modealbum and Pavorit-lupend (Wäsche lülbuin
Preis K 120. mit Post K l'5O
tine VJerttieimkasse
Nr. 3 oder Nr. 4 und eine
ScMnctii
Bmith-Bro>   Underwoot   oder    Remington
zu kaufen gesucht.
Anträge unter „T. B." an die Aiimini-Rtration dieser Zeitung.               707 3—3
7«4                                                                                               Št. 7.0/pr.
Razpis slnzbe.
Na c. kr. viSji roalki v Ljubljaui je stalno jiopolniti službo äolskega sluge z letno  plaèo   900   K   tor  z  aktivitetno  doklado  v   izmwi 35 % od, vsakokratne place.
Prosilci za omenjeno sluzbeno mesto naj svoje pravilno opreruljßrie, Z obiÈajnimi, za takšue službe j)otrebnirni dokazili podprte proHiijf pred-lagajo pri jjredsedBtvu md»tnega roagistrata
do 15. aprila 1917.
Prosilcem, ki dokažejo mehansko-tehniško roÈnost za pOBtrežbo pri prirodoslovnih zbirkah, se bo dajala pri podelit?i slnzbe prednost pred drugimi  prosilci.
Zakasnele in poraanjkljiye proänje se ne bodo Tpostevah-.
IVIestni magistrat ijJbljanslii,
dne 10. marca J «J17.
Milchseparatore
Marke „Reoo"
erstklassigstes  Fabrikat,  in   30  und   50   Liter  ohne Tellereinsatz, in 80, 100, 130, 150, 200 und 300 Liter mit TeJlereinsatz
offeriert für den Weiterverkauf
(Engros-Käufer)                                <;!*)**
Firma Export S Import Mner, Prag, L, lacoboasse llrJ.
WP^ Stets gutsortiertes Lager vorhanden. "^1
A                                                              —————^^MMi
Laibacher Zeitung Nr. 63
416
17. März 1917
Mittwoch den 28. März um halb 8 Uhr abends
einziges Konzert
des Geheim. Hoffrates Prof.
Willy Burmester.
Klaviere, Pianinos, Flügel,     **" ' elektrische Pianos und Orchestrions
S. KMETETZ
Laibach, Bahnhofgasse 26.
hUUD
ist Jedenfalls die beste, reinste
Kaolin-Seife
dieser Zeit. Gleich jzut zum Waschen farbiger Wäsche, Fußböden, Geschirr, Iiändo und Gesiebtes. — Wohlrieohend!   Hart!   8ohänmend!   Oesohmeidig!
Eiiie Kiste enthält 250 Stück und kostet exkl. Hmballago nur 60 Kronen franko Station Budapest. Daher 1 Stück nur 20 Heller.   Lieferung eine Kiste!
Bei Bestellung von 10 Kisten   10% Warenrabatt. Bei Bestellung sind 30°/0 Angabe erwünscht. 1 Kiste 250 Stück 50 kg.
BARDOCZ    &   COMI>.
Budapest, V., Balaton utea 12.         ?44 10 -1
Wo Bahnsperre, dortbin geht die 50 kg-Kiste in 3 x 20 kg-POst-kollls für K 64*     franko Emb., franko Porti.
Lager und Alleinvertrieb für Stelermark und Kärnten:
A. DALER,   Agentur   in   Klagenfurt,   Gartengasse  2,
und sind die Bestellungen dieser Firma za übermitteln.
Razglas.
Tretji rednl oböni xbor „Kre-ditne zadruge", registrovane zadruge z omejeno zavezo v Ljubljani, se vrši v goboto dne 24. marca 1917 ob pol 5. uri popoldne v drustveni pisarni, Mikloaiceva cesta St. 8 (hotel Lloyd), s sledeèim
dnevnim redora:
1.) Èitanje zapisnika drugega rednega obè-
nega zbora.
2.) Poroèilo in predlogi naèelstva. 3.) Poroèilo nadzorstva. 4.) Gitanje revizijskega poroèila. 5.) Potrdilo letnega raèuua. 6.) Popolnitev naèelstva in iffdzorstva. 7.) Sluèajnosti.
Vabijo se vsi zadružniki.
Obèni zbor je »klepèen, co je prisotna ali zastopana vsaj ena desetina za glaso-vanje upravièenih dlanov. Ako bi na pol 5. uro sklicani obèni zbor ne bil sklepèen, se rrši iati dan ob pol si. uri popoldue drugi obèni zbor z istirn dnevnim redoin in La istem prostoru, ki sklepa Teljavno brez ozira na  število uavzoèih zadružnikov.
Ljubljana, dne 15. »area 1917.
7&3 ,                       Naèelstvo.
Kundmachong.
Die dritte ordentliche Generalversammlung der „Kredit -Qenos-sensohaft*', registrierte Genossenschaft mit beschränkter Haftung in Laibach, findet Samstag dou 24. Mär/. 1SÜ7 um halb 6 Uhr nachmittags in der GenossenHchafts-kanzlei, Miklošièeva coKta Nr. 8 (Hotel Lloyd) statt.
Tagesordnung:
1.) Verlesung des Protokolles der vorangegangen ordentlichen Generalversammlung.
2) Bericht und Anträge des Vorstandes.
3.) liericht des Aufsichtsrates.
4.) Verlesung des Rovisionsberichtefl.
5.) Genehmigung der Bilanz pro 1916.
6.) Krgäuzuug des Vorstandes und des Auf-sicIitsrateB.
7.) Eventualia.
Sämtliche Mitglieder der (jenossenachaft sind hiezu eingeladen.
Dio Generalversammlung ist beschlußfähig, wenn niindestetiH ein Zehntel der Stimmberechtigten Mitglieder anwesend oder vertn-ten ist.    Im Falle,   daß die für hnlb
5    Ulir    einberufene    Generalversammlung nicht beschlußfähig sein   sollte,   wird   eine zweite Generalversammlung  mit   derselben Tagesordnung auf denselben Tag für halb
6   Uhr   nachmittags   ebeniort   einberufen, welche ohne Rücksicht auf die Anzahl der AnweHenden   Mitglieder   beschlußfähig   ist.
Laibach, am 15. März 19l7.
Der Vorstand.
Damenhut-Jrfodesahn
JV.   Ste9nar        633 4-3
—i- JLaibach,  tfömerstrasse Nr. tO ^
empfiehlt sich den werten Damen. Reparaturen   prompt   und   billigst.
K.leit»I-iolv:inrtl><'l        Brcn n;st:iit:o —  Beizen Gegründet 1842.                                           Telephon Nr. IS4.
Brüder Eberl
Bau- und Möbelanstreicher. Lachiercr und Schriftcnmaler
empfehlen sich dem P T. Publikum zur Übernahme aller in ihr   Fach  einschlägigen   Arbeiten  bei  bekannt  solider,  geschmackvoller Ausführung und billigen Preisen.
^^———HP———                         (1790; 58-3»
Ölfarben-, Lack- und Firnishandlung
(STe6"«M-"ö-"teer   d.exaa.   C3-ra.ü.dL   Hotel   „TJaion").
m Daselbst werden zur Bequemlichkeit der P. T. Kunden -J auch   Aufträge    für   Anstreicher-   und   Schriftenmaler- J
Arbeiten entgegengenommen.__________
K r <" i (1 <•     —     Iv ;i r h <> I i n o u m     —     L, es i «"»"»
Künstlerfarben        Malerleinwand
E5 ronzen   —   ß eizc n
Suppen -Würfel
allerbester  Qualität   erhalten   Sie   das Tausend   für K 20-— per Nachnahme franko Postspesen.
66B    EXPORT PREMOVICH, TRIEST, IX.   •¦ r
I =  Nervenschwache Männer =
fördern die Wicierkrhr der geBchwuchten Kräfte durch            lf>H llf>
Evaton -Tabletten.
Vt-rlangp.ii Sie ärztliche iiutnchtengammlung.
St. Markus - Apotheke, Fabrik pharm. Spezialpräparate, Wien, III., Hauptstraße 130 IV.
Uoldeoe Medaille Wien 1912                Zu haheu in   allm Apothckep, „g. V."
Razglas.
Bedni oböni zbor Kranjske deielne vlnarske zadrngo se rrfti v torek dne 3. aprila 1917 ob 10. uri dopoldne v deželnem dvorou v LJublJani.
Program:
1.) Poroèilo o delovanju zadruge.
2.) Raèunski zakljuèki za 1. Iyi6. in l'Jlti.
3.) Poroèilo nadzorstva.
4.) Volitev naèclatva.
6.) Volitev nadzorstva.
6.) Sluèajnosti.
Ohèni zbor je veljavno sklepèen le takrat, èe je zastopan najmanj doseti del zadmžnikov, v sliièaju neaklepcnosti völed prepicle udeložho hi se moral razpisati v treh tednih drugi obeiii zbor, katari bi smel potem brezpogojno sklepati. Zadružniki, ki so ne ndeležijo obènega zbora, zainorejo biti zastopani po drugili z.idružnikih, na podlagi zakouito napravljeuih piHmenih pooblaBtil. V8ak zadružuik sme le enega, drugega zadružuika zastopati.
V Ljubljani, dne 17. marca 1917.
Za kranjako deželno vinarsko «adrugo :
C Dolenc
podprodHcdnik.
Dr». V. Pegan
predsednik.
738
Druck und «erlan »,n Jg. »  Kleinmayr H Feb. Bamber«.