V Ljubljani, dne 4. septembra 1030.
Leto VI.
30. štev.
Nj. Veličanstvi kralj in kraljica na obisku gumarske in lovske razstave v Ljubljani
V ponedeljek dopoldne sta obiskala gumarsko in lovsko razstavo Nj. Veličanstvi kralj in kraljica. Pri vhodu na velesejmski prostor sta jih sprejela ban inž. Sernec in direktor dr. Dular. Predsednik razstave g. Bonač je poklonil kraljici krasen šopek. Potem so bili visokima gostoma predstavljeni šumarski funkcijo-narji, ki so jih vodili po oddelkih šumarske razstave.
Prekomorski letalec Fitzmauritze
Visoki gostje pri obhodu paviljonov. Poleg Nj. Veličanstev predsednik ln ravnatelj velesejma g. Bonač (desno) in dr. Dular (levo).
Z velikim zanimanjem sta kralj in kraljica ogledovala zanimivosti bogatega lovskega oddelka. Kralj si je kaj točno ogledal prastaro past za bobre, last ljubljanskega muzeja, kakor tudi skupino orožja iz kamenite dobe. Videti je bilo, da mu ugaja, da so lovci pri razstavi misliti tudi na pouk ljudstva, ki navadno pri posetih muzeja kaj rado prezre največje zanimivosti. Izmed ogromne množine rogovja sta se visoka gosta najbolj zanimala za jelenovo rogovje, ogledala pa sta si tudi srnjačje in gamsove roglje.	;
Obisk kraljeve dvojice na velesejmu je veliko in visoko priznanje uprave velesejma in prirediteljem gozdarske in lovske razstave. Kako živo se zanima Nj. Vel. kralj za ljubljanski velesejem priča dejstvo, da je že četrtič obiskal to prireditev. Prvi obisk je bil leta 1922., drugi 1924., tretji 1926 in četrti sedaj.
G. upravitelj Goederer s Turjaka in g. Šturm, »Jutrov« stavec iz Ljubljane — navdušena člana zelene bratovščine s pihalniki za race iz XVII. stoletja Puške so dolge po 2 m 20 cm.
Prihod Nj. Veličanstev kralja in kraljice. Nj. Vel. kralj podaja roko predsedniku velesejma g. Bonaču, Nj. VeL kraljica stopa pravkar iz svojega avtomobila ob pomoči adjutanta g. podpolkovnika Branka Pogačnika.
Slavni letalec James Christophe Fitzmaurice je bil zadnji čas v Ljubljani kot gost predsednika ljubljanskega Aero-kluba in prireja izlete v razne naše lepe kraje. Fitzmaurice, načelnik irskega civilnega letalstva, je bil spremljevalec nemškega pilota Kohla, ki je s tovarišema Loosom in zdaj že pokojnim Hiihnefeldom na letalu »Bremen« spomladi 1928 prvi preletel Atlantski ocean z evropske strani v Ameriko. Kot letalec se je Fitzmauritze (rojen leta 1898. v Dublinu) večkrat odlikoval v svetovni vojni, po prevratu pa je v činu majorja stopil v rezervo in se posvetil civilnemu letalstvu.
Iz ljubljanske lovske razstave
Rojaki iz
tujine na obisku v domovini
Na grobu dr. Žerjava
Je govoril vodja westfalskih slovenskih rudarjev takole:
»Predragi moji! Naša pot iz Westfalske v domovino ne more iti mimo groba našega dr. Žerjava. Mimo našega prijatelja Gregorja, ki se je boril za nas dolga leta. Povsod. Na Shodih, na sestankih, v parlamentu. Ze močno je bil bolan, pa ni mislil na svoje zdravje, le na dobrobit nas delavcev je gledal. Usoda pa je hotela, da mož ni več dočakal uveljavljenja Bvojih konvencij. Za nas, delavce v tujini so te konvencije življenjskega pomena. Dale so možnost že več sto rentnikom iz tujine, da so Se vrnili po dolgih desetletjih dela na tujem y domovino, kjer preživljajo v skromnem, a mirnem kotičku svojo življensko jesen. In za ta priboljšek na stara leta gre zahvala našemu pokojniku, ob čigar grobu stojimo zdaj hvaležnih src. Hlapci Jerneji se klanjamo njegovemu spominu in izjavljamo, da smo na West-falskem vsi globoko osvedočeni o njegovem Helu in njegovih zaslugah za nas. Izkažimo pe mu za vse to, dragi rojaki, najlepše s tem, Ida živimo po njegvih naukih, da bomo izpolnjevali njegove želje. Tako bodi! To mu zagotovimo, ko stojimo ob njegovem zadnjem počivališču^ kjer smo zbrani vsi zastopniki delavstva iz porenjsko-westfalskih kolonij, ki so danes složne in bratske, kakor je to želel on, naš doktor Gregor Žerjav!«
Jeseniške punčke izročajo malim bratcem in sestricam iz tujine cvetke v pozdrav. Male »narodne delavke« vzdigajo k oknom njih mamice in starejši bratci. Ljubek prizor je mnoge ganil do solz...
Po dolgih letih spet v domovini
Na sliki vam poleg predsednika Zveze jugoslovenskih delavskih in podpornih društev v Nemčiji, g. Pavla Bolhe, predstavljamo Kotarjevo mamo in dva siva očanca, ki sta po dolgih, dolgih letih prišla zopet pogledat domovino. Kotarjeva mama, doma iz Bučke pri Krškem, živi že 42 let v Nemčiji, vzgojila je celo vrsto otrok; zdaj živi kot vdova v Buerju. 69 letni Anton Kotar (poleg nje), doma iz Dobovca pod Kumom, podpredsednik jugoslovenskega društva v Buerju, takisto že nad 40 let biva v Nemčiji, a na desni je najstarejši očanec Anton Mervar, doma iz Žužemberka na Dolenjskem. Kot vdovec in vpokojenec živi v Alten-Essenu, vzgojil je 9 otrok, pri svojih 78 letih je izredno čvrst, čeprav je v jami prestal celo vrsto nezgod. Po 45. letih je prišel zopet v domovino srečen in začuden. V sredi med obema starima gardistoma je Tone Hriberšek, član Izseljeni-škega odbra in predstavnik močno zavednega jugoslovenskega društva v Recklinghausnu.
Pri sprejemu dragih gostov na ljubljanskem kolodvoru
V četrtek, dne 28. avgusta sta prispeli na obisk v domovino dve skupini naših rojakov, ki so našli delo in zaslužek v Franciji in Nemčiji. Ljubljanski podžupan g. prof. Jarc izreka ob veliki udeležbi narodnega občinstva prisrčno dobrodošlico bratom in sestricam iz sajaste tujine ob prihodu v belo Ljubljano. Poleg voditelja izseljencev iz Francije g. Anton Hafner in iz Westfal-Skega g. Pavel Bolha ter člani NIO gg. dr. Bohinjec, Kravos, Juvan in drugi.
Učiteljski poljedelsko • zadružni tečaj v Krlževclh
Višje v Sloveniji ne gre!
Ze lani je poročal naš list, da je prišel na vrh Triglava kot najmlajši slovenski turist pet in polletni Begov Milan, sin učitelja in načelnika podružnice SPD v Trbovljah, vnuk našega tovariša Ante Bega. Letos je pogumni Milan drugič obiskal vrh Triglava. Da bi mu kdo ne prevzel rekorda, je mali navihanec splezal na streho Aljaževega stolpa,
K spremembi v poljski vladi
Evgen C. Grace, ravnatelj ameriških jeklarn »Betlehem Steel Corporation« dobiva plačo nad 87 milijonov Din letno
Uprava savske banovine je pokazala tudi za učiteljstvo in njega nadaljno Izobrazbo mnogo razumevanja, kakor enako kaže razumevanje za prospeh poljedelstva in zadružništva v Beli Krajini. Ker uvideva, da je učiteljstvo steber propagande zadružništva in napredka v kmetijstvu, je takoj usvojila izraženo željo belokrajinskega učiteljstva, da mu priredi tečaj poljedelsko-zadružnega značaja. Ker bi pa bilo preveč obremenjeno financiranje tega tečaja glede stro-kovnjakov-predavateljev, če bi se tečaj vršil v Beli Krajini sami, je banska uprava priredila tečaj na srednji kmetiški šoli v Križevcih.
Maršal Pilsudski, bivši predsednik republike, je poverjen s sestavo nove vlade.	;
Mož, ki ima največjo plačo na svetil
Otroško letovišče Šmartno na ~ * *
To je bilo veselja, ko so odhajali eni daleč, daleč doli v solnčno Dalmacijo na naše krasno sinje morje, drugi pa na zračno, vedno sveže južno pobočje našega zelenega Pohorja! Radost in veselje, ne le za tiste, ki so se odpeljali iz prašnega mesta v mili božji svet, ampak tudi morebiti še v večji meri za njihove starše,
£a nič manj tudi za vsa ona zlata srca, ki so to letovanje naše revne, ubožne l slabotne, a dobre in pridne dece omogočila in s tem za polsto odstotkov izboljša zdravstveno stanje mladine.
Od leve na desno: Henrik Rus 66 let, Ivan Bauer 72, Jože Hlebec 71, Anton Weber 83, France Peer 77, Franc Baš 76 ln Peter Martini 69.
Novi poskusi z letali
V Newyorku grade ogromno poslopje, v katerem bo urejena obširna bolnica ■ stanovanji za zdravnike in strežniško osobje. Nebotičnik bo gotov čez dve leti in bo v njem prebivalo kakih 3000 ljudi.
Angleški kralj Jurij v uniformi škotskih strelcev pregleduje svojo škotsko gardo.
K novemu prekooceanskemu poletu
Nemški pilot Gronau (levo) je srečno preletel pot preko Grenlandije v Ameriko. Polet je imel namen, poiskati najpripravnejšo črto za stalen zračni promet.
Japonski novinar in letalec Jošivara, ki je v osmih dneh izvršil svoj poročevalski polet iz Berlina preko Sovjetske unije v Tokio, kjer je izročil poročilo svojemu listu.
Novorojenčki dobe Številke
S prekooceanskega parnika »Europe« odleti aeroplan, U mu da zagon katapulta, da liki strelica švigne v zrak. Nova priprava nadomešča zalet, za katerega na ladji ni prostora.
Moderno novinarstvo
V porodnišnicah velemest je nevarnost zamenjave otrok zelo velika. Uprava bolnice je sedaj odredila, da novorojenci takoj po rojstvu dobe svoje zapovrstne številke. Mlademu Zemljanu se »napiše« številka na snežno belo kožo z ultravijoletnimi žarki. Slika nam kaže tako obsevanje novorojenčka.