o • *!| ^ %i tiru- *ni P:l| “ Postf 1 zginejo ^ojvpo: GLASNIK ©: :s GLASNIK Neodvisen slovenski ted- nik. Najbolj razširjen v severozapadu Z. D. Uspešen za ogIa= sevanje. j® SLOVENCE V SEVEROZAPADU ZEDINJENIH DRŽAV IIN GLASILO S. M. ZVEZE. NA C ALU METU Midi. 15. MAJA, 1914. Štev. 20, dklama- 11 a00VER- 1 NERJA imajo po mednarodnem pravu jisli zaščit za svo|e poslanika na Francozkeln, kot kje drugod, ter si bodo znali poiskati zadoščen¬ ji-) ji. i se tudi lik se Kili- J3oys Ker s ker rt like ar n e spominjajo ne spominjajo Trosimo cvetlice nad gro- jn lllue”) ker J d* lj«- nl0 najbolj! narod na stale ljubimo še P™oe ' u) ade republikan- Bodatne v nH5i državah izlmjeno. do- ' solidarnost Združenih Sovski socijalni in j.olitič- ;; d eknaše dežele je bil er,i- 1 ' vsled tega, da so naši D vil zrakoplova se trčila. AlderslioJ, Angležka. 12 maja. — Dva vojaška avijatorja, kapi¬ tan Anderson m njegov mehanik sta bila ubita iu poročnik Wilson zelo težko ranjen, ko sta se njuna vojaška ziakoplova (biplana) v zraku trčila. Stroja obeli mašili sta razdejana. rioffec ’ ki so se borili za Zvezo, ovali svoje življenje za njo. i ki živimo sedaj, se niorkmo hiteli junakov, kaj je nav- uost."domoljubje in služba za Ta dan naj vzbuja v ta dan nam naj odiio, ivete spomin iložuost, še enkrat pozdra¬ ve fante” z radostjo in enim rokovanjem ter jim re- ,jjogvas blagoslovi!” 0 re naše ‘•fante”’, k-teri so li v špaujsko - ameriški vojni ione, ki so,jih preživeli, ima- :o [»ko veliko ljubav in spo- auje. Znameniti španjski žavnik umrl. dr« Madrid, 12. maja. -— Eugenio Montero ltico, španjški državnik, ki je spisal pogodbo, s ktero se je Španjsko-ameriška vojna kon¬ čala, je umrl danes tu v 82. letu svoje starosti. Pil je priznana avtorietta v državljanskem in cerkvenem pravu ter sloveč go¬ vornik. V španjskem parlamentu, čegar člau je bil celih 45 let, bil je najbolj uplivna oseba. MC ,n»ii tega jaz, Woodbridge N. is, guverner države M icjiigan, s tem to proklamacijo ter a srca želim, da hi se so- i, dne 30. maj ni ka 1914, pra- vala kot spominski dan. ‘odpisal sem to lastnoročno ter biti dal na njo veliki državni tt dne 8. maj n i ka v letu roj- našega Gospoda en tisoč de- to in štiruajstem i:i naše drža- miiii sedemdesetem. iVoodbridse iN. Ferris, O guverner. (a povelje guvernerja: Fredericl C. Martindale, državni tajnik. loi a nimrovljena iz neznanih fo “ ov - Domneva se pa, da je to e 'ra zadnjih preiskavanj v 11 mornariškega ministrstva, ' e dokazalo, da znajo tudi na podkupavati in krasti ,v 'iit novce. /1 MEHIKANSKI POLOŽAJ NE- SPREMENJEN. Vladino vojaštvo se umi¬ ka povsod pred oddelki ustašev. Tampico bo kmalu v njihovih rokah. DELEGAT! SO ODPOTO* VALI V NIAGARA FALLS. 0’Shaughriiessy zopet pri predsedniku. 'Vasliington. D. O. 12. maja. Nelson 0’bhauglmessy, bivši ,, iplomationi zastopnik Z. 1). y ‘Mehiki je bil danes opetovano rkiprejec od predsednika TVilsona. I kSeremu je poročal o lviehikan- šketii položaju. Odkar je prišel v četrtek minulega tedna v Wash- mgton, imel je dnevno dolgotra j¬ na posvetovanja z državnim taj¬ nikom Bivali. PREPLAV V DOLJNEM MICHIGANU. POTRES V SICILIJI. Šestintrideseturni dež na¬ pravil je mnogo škode v Delroit, Kalamazoo in Battle Creek. a japonska admirala odstavljena. ‘Aio, 12. maja. — Admirala iUatiiamoto in baron Sarto bila Dvoje ozdravljenj. Gosp. Thomas Konopka Middletovvn, Ooun. se je nahajal v zelo slabem položaju, ko sta mu zajed no zboleli žena i u hči. On pravi. ,.Moja žena. in mala dek¬ lica sta trpeli obe na želodčni bolezni, ki se je protivila vsakemu zdravniškemu ozdravljenju. Na¬ posled sem jima dal Trinerjevo ameriško zdravilno grenko vino in v mojo največjo radost sta obe hitro zadobili svoje zdravje. Že¬ lim priporočati to grenko vino vsem, ki trpe na želodcu, kot pristno zdravilo in sem s poslo¬ vanjem Thomas Konopka, 40 Union St. Middletovvn, Conn. Trinerjevo ameriško zdravilno grenko vino dobiva stalno taka priznavalna pisma in od mnogih strani, ker je njegov učinek na želodec in črevesje znamenit, oso- bito ako je z boleznijo združena zabasanost. V teKarnati. — Jos. Tnner, iz- važevalec 1333 —1339 So. Ash¬ land Ave., Chicago, 111. — Pri notranjih bolečinah je čestokrat potrebno edino to. da se kri dovede na površino telesa. Poskušajte drgniti ga s Trinerje- vim linimentom. Napetost mehikanskega polo- žata cčividno pojenjuje z ozirom na bodoča pogajanja, ki se bodo začela drugi teden v Niagara Kails, Ontario, Oanada. Ameri- kanški delegati so nže imenovani ‘ter bodo koncem tedna dospeli na določeni kraj. Med tem so dospele s križarko Montana v nedeljo popoldne krste z trupli 17 pomorščakov, ki e o zgubili svoje življenje pri bojih v Vera Cruz. Predsednik Wilson se je osebno Videležil v pondeljek sloveneg-t mrtvaškega sprevoda, ki se je pomikal po newyorških cestah v prisotnosti nad enega miljona ljudi, do mestne hiše. Štirndjst trupel so odposlali na sorodnike umrlih vojakov v raz¬ nih državah, da bode tam poko¬ pani. 4T'edsednik Ameriški konzul v S1arbi= nu, samomorilec. iiarMn, Mandžurija, 11. maja. —- Souihaid P. VVarner, konzul Z. P. v liarbinu, se je danes v bolnišnici, kjer je bil v oskrbi zdravnikov, samega sebe umoril. Bi’ je rojen v "VVasliingtomi, I). C. leta 1887 ter je bil v konzu¬ larni službi od leta 1901. Sem¬ kaj v 11 ar bi n je prišel meseca augusta 1912. >nib v a vržena v spalni P°ško'duje (Ive ženski. ^‘"Sstoa, K. Y 1^ ««!■}, |B Li la Raj § e i|nico, Hviu "a, maja. — vržena na ■>e razjasnjen način v k J e r sta bili gospa B y in in njena hči ;|) ^ ol)B hudo ranila, H lj o Lena najbrže osle- Ja! t ^ IU " a hči, ki se je na- L*. V l8t ' sobi. ostala je *° 0v ana. Urna* prebivalci raz Rudniki v Coiorado prti. za= n, Drug* i |.' t!le -l e fnzslrelha vrgla j Sl) v e6 hJJ mail j e poško- Wasliington, 11. maja. — Voj¬ ni tajnik Garrison je danes ob¬ javil, da ostanejo rudniki v Co- loradskeiii štrajkarskem okrožju zaprti za nedoločen čas. Zanikal je pa, da je izdal'odredbo, s ktero se prepoveduje uvoz stavko ka- zov. r(J Žnip proti America« n ° ni v Parizu. H, '»eri* 12 aiionč maja. bil ' Ot - ,,Smrt je napis v ve- P 1 ' uhodu v ameriško lile - Hn '^ tVo v Larizu. Besede l )a >ijske. Vlada je takoj Cl ' redarje, ki stražijo .^Poslanika dan Kongres se bo razšel 10. julija. Nib m '“»potrebno, Ker nori. Z. 1). Washiiigton, .13. maja. — Zbornica poslancev se j? začela se¬ daj pripravljati na delo. v po¬ svetovanje pridejo zakonski načrti proti ti ustom ter proračun, koli¬ kor ga še ni rešeno dosedaj. Zbor¬ nica se namerava potem dne 10. julija raziti. Dan sicer še ni dolo¬ čen za gotovo, vendar se pa vodi¬ telji nadejajo, da bodo do tega ča¬ sa svojo nalogo dovršili. je imenoval kot ameriška delegata pri pogajanjih sodnika naj višjega sodišča Lautar in bivšega zvezdnega generalnega odvetnika Frederika Lehmann iz St. Louis. Tampico je oblegan : n napadan od ustašev, kteri so pripeljali se¬ daj težke topove, s kierimi strelja¬ jo v mesto. Velika skladišča za olje gore istotnko je en del mesta v ognju. Vstaši rabijo one fran¬ coske topove, ktere je general Gonzalez zaplenil pri Monterey- Škoda, ktero delajo ustaši z šrep- nell je zelo velika. Nelson 0’Shaugnessy je poro- čal, da je predsednik iiuerta pri¬ pravljen za vse slučaje, ter da bo kot svojo zadnjo zaslombo imel mesto Puebla, ki. leži na polovico poti med glavnim mestom In Vera Cruz, ktero pusti sedaj utrjevati ter preskrbljevati z živežem za slučaj obleganja. V se .vojaštvo, kar ga ima Iiuerta lia razpolago ne znaša po CShauguessvjevem mnenju več kot kakšnih 60U0 mož tako da ne bo niti Zapata niti Vik la imel mnogo truda, zasesti glav¬ no mesto. Ameriški podkonzul Sillaman ktereba so imeli federaici zaprtega v Sa 1 ti 11 o, je glasom novejših ve¬ sti, dospel v glavno mesto pod stražo. Tu so ga izročili brazilske¬ mu poslaniku, kteremu so Zdru¬ žene Države poverile zastop za čas sedanjih hom itij. Admiral Padger je mornari¬ škemu uradu uradno poročal, da ni nemški parnik ..Rroiiprinzessin Cerilie” izkrcal mkakoršnega orožja in streliva za iiuerta, am¬ pak samo 650 ton raznega blaga za Vera Cruz ter da je potem z orožjem in strelivom odplul v Havano. Obče pa prevladuje mnenje, da so dnevi Huertovi šteti in da bo Sufragetka zop^t poško= dovala glasovito sliko. London, 12. maja. — Neka bojevita sufragetka je danes z sekirico pazmesarila dragoceno s!i!;o, predstavljajočo vojvodo Wel li n otona, v kraljevi akadeini- ji 81ib;djo je znameniti nem- Čjti \vjtem" anglizirani slikar Sir Hubert Herici /Vi er, ki je umrl' dne 31. marca t. 1. Fazni k v ga¬ leriji slik je sufragetko takoj zagrabil ter izročil policajem, kterim je svoje ime povedala kot Miss Mary Ansell ter pristavila, da je namenoma poškodovala sli- ko kot protest, da se ne da žen¬ kam volivna pravica. VODA JE PREPLAVILA OBREŽJE. Ognjenik Etna je začel zo¬ pet bljuvati. Ogenj in žareča lava sta uniči la in nogo vasi ob vznožju. KATASTROFA SLIČNA ONI V MESINI. Socijalistiško zborovanje v Chicago. Chicago, 11. maja. — Soci- j ali stični glavni odbor se. je danes tu zbral v svrlio, da imenuje kandidate za kongresne volitve v jeseni. Victor Berger iz Milwau- kee, bivši prvi soeijalistični kon¬ gresnik je s težko m njo zopet prišel v glavni odbor, Oočim so bili drugi glavni odborniki iz¬ voljeni uže pri prvem glasovali- ju. treba je bilo glasovati zanj petkrat in še takrat je šla trda To so tudi znamenja časa! Detroit, Midi 12 maja. — Šestintrideset ur je padal dež v potokili ter je pouzročil preplav celega južnega Michigana. V Detroitu ga je padlo 3.12 pal¬ cev, v Kalamazoo in Battle Creek pa celo 5.25 palcev. V severnem in vzhodnem delu mesta .Detroit je mnogo hiš preplavljenih v pritličju, mnogo slabili poslopij je voda odnesla in nektere tovar¬ ne za automobile so moral« usta¬ viti dplo. Preplav je začel zniževati se necoj ter se je nadejati, da bodo redne razmere nastale koncem tega tedna. Škoda v Kalamazoo in okolici se ceni do pol miljona dolarjev. Tovarne za papir so morale pre¬ nehati z delom, -— ves nasad ze- lenč (celerVjje n ničen,' '-rtovi ob reki Kalamazoo so preplavljeni da celo tlak je voda odnesla na nekaterih mestih. V okolici Battle Creek je pre¬ plav napravil škode v vrtovih in kmetijah med $50,000. Dosedaj se poroča samo o eni žrtvi. Voznik Thomas Graham v Kalamazoo je utonil, hoteč rešiti svoje konje. kmalu zginil iz pozorišča ter po¬ begnil v inozemstvo, kamor je uže nekoliko ukradenih miljcnov v zlatu poslal. . Devet ljudi usmrtenih vsled razstrelbe. Norfolk, Va. 12. maja. — Vs¬ led razstrelbe v strojni hiši Old Dominion parnika Jefferson, je bilo sinoči devet oseb ubitih in mnogo ranjenih. Ladi ja se naha¬ jala blizu Cap Henry ter se je ta¬ koj vrnilji z mrtvimi in ranjenci, v Norfolk, ktere je tu pustila, po¬ tem je pa nadaljevala svojo pot v New York. Sani.a ni dobila mnogo poškodb. Ubitih je: dva bela kurjača, šest črnih kurjačev in en beli dovaževalec premoga. Med ranjenci'sta glavni strojnik Portloek, njegov namestnik Smith in neki drugi strojnik. Bivši konzul in Bryanov zaupni klerk sta sc stepla. IVasliington, 13. maja. •— Ja¬ kob Conner, bivši konzul v St. Petersburgu in Frank Bauskett, zaupni klerk tajnika Bryana, sta se danes obdelavala s pestmi. Conner je poskušal jzvedeti uzro- ke, zakaj je bil odpuščen iz službe ter se je pritožil, da mora tako dol¬ go čakati v predsobi. Začela sta se z Bauskettom najjirvo prepirati potem pa tepsti. Bauskett ima raz¬ bit nos, Conner je pa na licu c- praskan. Drage dinje. St. Louis, Mo. 13. maja. — Frve letošnje dinje so danes pri¬ šle na prodaj po $1 komad. Samo devet dinj je na trg prišlo iz Flo¬ ride. Tajnik ameriške mirovne delegacije. / VVasiiington, 13. maja. — Dr¬ žavni tajnik Bryan je danes obja¬ vil, da je predsednik Wilšon ime¬ noval II. Perci vala Doage, bivše- tva poslanika v Panama, tajnikom ameriške delegacije, ki se bo se- šla z posredovalci in meliikansko delegacijo v pondeljek, 18. t. m. v N iagaia Fails, Ont. Catania, Sicilija, 9. maja. — Potres in vulkanični izbruh, kte¬ remu je sledil ogenj in žareča la¬ va, razdejala sta mnogo naselbin ob gori Etna. Kolikor se zamore dosedaj izve¬ deti, iznaša število žrtev naj manje 3to, dočim je pa poškodovanih mnogo stotin oseb. Ubežniki trde, da je zguba na lastnini tolika, kor je bila v Mesini leta 1908. Tiri železnice so razdejani, hiše'so po- . drte in brzojavni drogovi zlomlje¬ ni na milje okrog Catania. V Catanio je danes še pred ju¬ tranjo zoro dospelo na stotine pre¬ plašenih okoličanov, ki so pove¬ dali o jiosledicah potresa in izbru¬ ha. Javne oblasti so potem takoj storile potrebne korake za rešilno delovanje in prvo pomoč. Voja¬ štvo, morn n i i ca in rdeč' križ so dobili od kralja iz Rima povelje, takoj stopiti v dejansko pripomoč.. Vlisici Linera in Consentini sta kup kamenja.V Zafferana ni osta¬ la niti ena hiša cela, v Santa Ve¬ nerina je napravljena ogromna škoda. Vasica Santa Maria Vergi- ne Catona je izginila iz površja. V Linera bilo je, kolikor se za¬ more vedeti, petdeset ljudi ubitih, v Passopomo, Bongiardo in Ma* lati so našli danes zjutraj dvajset mrtvih. Vojaštvo se je takoj podalo na lice mesta ter sedaj deluje z isto ustrajnostjo, kot je delovalo pri mesinški katastrofi. Kraljevi na¬ mestnik Minervini iz Oatanije je z celim svojim uradništvom v kra¬ jih nesreče. Bolniške strežnice so isto tako tam, da pomagajo. liže nekoliko dni so se čutili potresni sunki, kteri večkrat na¬ znanjajo, da bo Etna zopet iz¬ bruhnila,, vendar šepa ni nikdo dosti brigal za to, ker so ljudje že temu navajeni. Brvi hud sunek je bil sinoči ob 7. uri, vendar se ni znalo m normo obsegu nesreče, ker je ta sunek pretrgal železniško in brzojavno zvezo s Ca ta ni jo. Sre¬ dišče potresa jo bila vasica Line¬ ra. Večina žrtev so žene in otroci. Catania. 12, maja. —Tudi da¬ nes so se čutil i potresni sunki in Etna zopet blnje ogenj in žveplo. Število mrtvili se ceni do dvesto. Kuga v Columbiji. Panama. 13. maja. — Proti Voeiti parnikom in ladijam , ki pridejo iz kolumbijskih prista¬ nišč. se je odredila sedemdnevna kvarantina z ozirom na kugo v 'do- tičnih državah. Iz Barramjuilla se poroča o sedem slučajih, o nekte- rih iz Cartagene in Cal&vnar. Tudi na zapadni strani obrežja se m položaj nič zboljšal. Debata o panamskih pre- kopnih pristojbinah pred senatom Z. D. IVashington, I). C. 13. maja.— Senat' ne bo končal debate o pred¬ laganih Dre.kop.nih * pristojbinah pred dvemi tedni ali najmanje desetimi dnevi, ako ne bodo demo¬ kratski voditelji porabili izredne sredstva za -pospeševanje debate. Najmanj petnajst senatorjev bo govorilo pred, ko se bo žavnogk debata zaključiti. Dosedaj je go¬ voril vsaki senator po en dan GLASNIK. 15. MAJA, 1914 | olepšati mestni park. Vodovodno CAIUMET IN OKOLICA: ^(vprašanje, ktero je zaviral zadnji La Naznanilo. Članom društva sv. Tet¬ ra štev. 30 K. S. (v. J. v Caiumet, Midi. na /.nanje: Tri redni meseč¬ ni seji dne 2G t. m. je bilo sklen¬ jeno, in sicer: Vsaki ud tega društva mora redno vsaki mesec plačati društvene mesečne pris¬ pevke, assesinent in druge dokla¬ de. To stopi takoj v veljavo. Zaradi tega v društvenih ]>ravi- ]ili V. poglavje, suspendovanje in izkl jueenje društvemkov, točka 28 se spremeni in od danes zana- pre| se glasi (cita') tako le: l d ka¬ teri ne plača redno vsaki mesec nanj pripadajoče društvene ptis- pevke, assesinent, doklade, ali za kazen, se zadnji dan v mescu brez iiadaljnega obvestila snspenduje iz društva in iz K. S. K. Jednote i. t. d. To spremembo naj blagovolijo’ društveuiki v bodoče upoštevati. John It. Sterbenz. NAZNANILO. Asi oni člani društva sv. Cirila in Metoda, št. 9. J. S. K Jednote, ki šobili na stavki, naj se zberejo v nedeljo, dne 17. MAJNIKA T. L. ob 7. uri zvečer v cerkveni dvora- np da se razdeli med nje podpora, ktera je dospela na društvo v tekli stavke. . Caiumet, 13. maja 1914. Jolin llenicb, tajnik. _Minulo nedeljo zvečer zbra¬ lo se jo lepo število tukajšnjih Slovencev in Slovenk v hiši na¬ šega spoj tovanega rojaka gosp. Mihaela Klobučarja, da njemu in njegovi gospe) soprogi izrazilo svoje čestitke in spoštovanje ob priliki tridesetletnice njunega za¬ konskega stanu, Rito je 45 zakon¬ skih parov poleg drugih, ki so samci ali pa samevajo neprosto¬ voljno tu v Ameriki. Skupno so vsi prišli ter iznetiadili slavljenca, ki sta bila v isti ni docela prese¬ nečena. ker se nista nadejala ni¬ česar. Ko je pa prišla ta množica, nad sto osen v njihovo hišo. za¬ čelo se je živahno gibanje. Gospe so prinesle seboj mnogo slaščic in potic, tako. da je bilo za vse skr- riljeno. Gospod žuonik Rev. Luk; K. Klopčič jima je s krasnim na¬ govorom v pričo njunih otrok in vnukov izročil v spomin lepo da¬ rilo, na kar seje gospod Miliae Klobučar z kratkimi besedam zahvalil. Začela se je potenl pro¬ sta, res prava domača zabava, ki je trajala čez polnoč in ko smo se poslavljali, _se je vsako čutil za¬ dovoljnega, da je preživel lej), za¬ baven večer, a te rega ne ho tako kina 14 pozabil. Našima slavljen¬ cema pa želimo, da bi v zdravju in vesel ju praznovala v dva jsetih letih svojo zlato poroko, v kar po¬ ni ozi Rog! štrajk, pride tudi letos na vrsto. — Tukajšnji Colosseum, ki je letos doživel svojo prvo in /. 0)9 uspešno sezono, bode imel kmalu napravljen pod za drsanje na ko¬ leščkih. To zimi se bode odstranil in tam se bo zopet razvilo isto vrvenje na drsalieah. Todpredsed- iiikom tega podjetja je bil v zad¬ nji seji izvoljen naš rojak. gosp. Teter Ruppe. — Motorcikbsti v bakrenem okrožju imajo zadnje dni smolo, ktere so pa sami krvi. Drvijo okrog kot bi bili znoreli, pri tem si pa zadobe težke telesne poškod¬ be. Tako sta minuli teden pone¬ srečila dva motorista —- od enega tretjega, ki je prinesel domu raz¬ bit nos in črno oko, pa molči zgo¬ dovina. angležkeni jeziku ožigosa'a delo¬ vati je soci jalistične stranke tekom tukajšje stavke ter dokazala miio- crozbraneum obč.instvit. kam iih ^ ... ’ hoče tirati socijalizein ?*- Da so zbrani Finci ta dva govora dobro razumeli, dokazuje dejstvo, tla so socialističnemu dnevniku •■Tyo- mies” na Ilaneockv, cegar upra¬ vitelj in glavni n red r. i k sta sedaj zapita v državni ječi v Marrpiette, od reali zahtevano jtosojilo od |3,000. “Tjomies” je sedaj na propasti, istoiako kot tudi neki drugi list, ki je kričal med štraj- kom na vse- pretege proti našemu listu. — Rojake opozarjamo na oglas g. Ludvika Rachor v današnji števil ki. — Tukajšnji odvetnik talibani Galbraith je naznanit svojo kan¬ didaturo za mesto dosedanjega imejitelja tega urada, gosp. An¬ tona Lucas. Mi ne vemo, ali bo gospod Lucas zopet kandidiral ali ne, kei se mu od vseli strani me¬ čejo polena pred noge, ki skoraj izključujejo vsaki uspeh. — Rev. Frank Maeziarz, bivši župnik poljske cerkve na Cahi me¬ tu, mudil se le začetkom tega ted¬ na tu na obisk svojih številnih prijateljev raznih narodnosti* Father Frank se sedaj nahaja v železnem okrožju. V svojih pro¬ stih urah se bavi z raznimi iz najdbami svojega lastnega izuma, za ktere si je uže dobil patente Z. D. — V soboto popoldne vršil se je iz slovenske cerkve pogreb ma¬ lega Vilčeta Šterbenca, sinka ro¬ jaka gosp. Martina Bterbenc m ■njegove soproge gospe Ane roj. Scheringer. Izrekamo jima naše iskreno — Na Aluneeku se pripravlja¬ lo, da bodo imeli letos živahno poletje. Nameravajo dvigniti ce¬ sto v severnem delu naselbine osobito na Iinbbell aveniji ter — Gospoda Josiah Tenberthv in Norman Johnson sta šolskega dolžnosti podvrženih otrok v šol¬ skem okraju št 1 Caiumet Town- sbipa. Začela sta z svo jim delom v pondel jek. Rojake opozarjamo na to, da bodejo pripravljeni po¬ vedati imena, starost in rojstne dneve svojih otrok v starosti od pet do dvajset let. da pa pri vpra¬ šan ju po narodnosti odločno od¬ klanjajo ime li Austrian • ter re¬ čejo "Siovenian”. To j smo uže lani priporočaF, ali zelo malo nas je poslušalo, meneč, da si Rog ve kaj pomore)o, ako se zovejo •‘•Au- strianš”i Sedanji časi so pa poka¬ zali, da so se tudi Američani na¬ vadili na ime “Slovenians” m da ga vedo zelo dobro upoštevati. Vsaki hišni oče, ali ako njega ni doma, ker je na delu, naj jiove svoji ženi, da so njegovi otroci Slovenci ne pa Avstrijci in da naj ona štetvenim komisarjem to na¬ ravnost pove, ker jiotem bodemo zamogli tudi dobiti natančneje podatke c številu Slovencev na Gaiumetu in okolici. — Kajiitan Frank Lander na South Kearsarge, ki je znan med slovenskimi rudarji, je se odpove¬ dal'Svoji službi ter je njegovo mesto prevzel kapitan Albert Uren, ki je bil dosedaj na Nortli Kearsarge. _Tajnik trgovskega kluba za bakreno oarožje. gosp. George Trice, ki se res zelo trudi, da jav¬ nosti pove, kaj je bakreno okrežje. doposlal nam je te dni zelo zani¬ mivo publikacijo pod imenom u Copperdom ’, ki ,v kratkih, pa zelo jedrnatih člankih opisu je na¬ še bakreno okrožje, ktero je po¬ skušala 4V. I'. M- tako oblatiti, da ne bi bilo ostalo na n jem niče¬ sar dobrega. Vsakdo naših roja¬ kov ki je tu v obrti in se zanima za naše ljubo bakreno okrožje, naj pristopi v -‘Copper Countv Commer.dal Club”. Nekoliko jih je uže pristopilo, a treba jih je še več, da se pokaže širom naših dr¬ žav, da nismo takovi divjaki, ka¬ kor je trobila tekom štrajka W. F. M. _Da se finski farmerji sedaj zavedajo, kako veliko napako so storili, ko se je nekoliko od njih udeležilo dejanjsko štrajka. dasi niso imeli tam iskati m ne prido¬ biti ničesar, dokazalo je zadnje zborovanje finske protisocialis¬ tične družbe, pri kterem • sta go¬ spoda John II. Jasberg, odličen Finec iz Hancocka in W i 11 i a m Galbraith, odvetnik iz Calmneta. Oba sta, prvi v finskem, drugi v zahvala. Tpvodom tridesetletnice naiine poroke iznenadili so naju naš' so¬ rodniki in prijatelji s tolikimi dejanskimi izrazi svoje 1 j ulja v i in udauosti do najinih, skromnih oseb, da ne moreva najti besed, s Rterimi se bi jim zamogla povse zahvaliti. Vendar pa porabiva vse¬ eno to priliko, da se vam iskreno zahvaliva na prav resničnem izne- hadenju. ktero ste vi vsi priredili nama v nedel jo zvečer ter na le- peni daru, kterega ste nama bla¬ govolili pokloniti v spomin. Oso- bitoin v prvi vrsti se zahvaljuje¬ va velečastitemu gospodu župniku Rev. L. F. Klopčiču za krasen na¬ govor, s kterim je nama izročil vaše darilo, zahvaljujeva se vsem gospem in gospodom, ki so pripo¬ mogli, da se je ta za najin spomin neizbrisljivi večer tako lejio izvr¬ šil. Uverjeni bodite, da ga ne bo¬ deva pozabila čas celega življenja ter da bodeva istotako ostala uda¬ rni vam, kot ste vi pokazali svoje prijateljstvo nama nasproti. Torej še enkrat prisrčna, iskrena zaliva¬ la. Rog vas živi! Vam udaua 1 »■- Mihael in Katarina Klobučar. Na Calu metu,12. majnika 1914. — Gosp, Mihael Klobučar je- svoj salon v notranjščini povse prenovil tako, da je sedaj eden iz med najlepših v Gaiumetu. Iver jioleg tega toči najbolje domače vino. kar ga za morete dobiti v okolici, je vredno, da si ogledate njegov salon in poskusite njegovo vmn od kterega trdi neki vinsk trgovec iz Chicago, da ga ne najde v vseli severnih državah boljega I ter si ga prisvojili obiskih {udi ''elno jiošieno privošči. Tridite torej in prepričajte se! 115 — 7 . cesta. Caiumet, M ich. « 4 ♦ ♦ 0 $ 4 4 0 0 0 4> # ♦ ♦ 0 0 ♦ 0 0 ♦ ♦ ❖ 4 0 0 0 0 0 0 ♦ ♦ 0 ♦ 0 0 ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ * 0 ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ 0 ♦ 0 ♦ Kožno zdravje je prva potrebščina splošnega zdravja. Ako je koža v nezdravem stanu, ako srbi, ali peče, bi se moralo nadjati kako mazilo, ki bi olajšalo ta stan. Severov;) mazilo zoper kožne bolezni =Severa’s Skin Oint/iient- Je mazilo, katero se toplo priporoča za zdravljenje tega stana kože, kakor srbečice, prišča, slanega to¬ ka, krast, lišaja, brstjanskega zastrupljen ja in dru¬ gih srbečih opahkov. Cena 50c.“ Oifajte sledeče pismo o tem izbornem pripravku: Cenjeni:- Naznanjam Vam, da je Se- verovo Mazilo zoper kožne bolezni poma¬ galo meni in mojim otrokom v kratkem času. Sedaj smo popolnoma zdravi. Wm. Nowak, Rolette, N. Dak. • RANE IN UREZE, otolkljeji in opraske, uljesa in žive rane, bule in druge poškodbe na koži, hitro iz' ginejo, ako se nadene SEVEROVO ZDRAVILNO MA¬ ZILO *Severa’s Healing Ointment* kot navedeno v navodilu. Mazilo je antiseptično, čisto in zdravilno, namenjeno za vsakdanjo rabov v sakem domu. Cena 25 centov. KRAJEVNE BOLEČINE kakor bolečine v bokih, hrbtu, in prsih, revmatizem vjbokih, pokostnica in nevralgija potrebujejo kal^o vnajno nadevo. SEVEROV ZDRAVILNI OBLIŽ -Severa s Healing Plaster- ustreza vsem zahtevam v takem slučaju, hitro učinkuje in donaša hitro olajšbo. Cena 25 centov. Severove TAB-LAX | sladkorno odvajalo ) prijetno okusni , - \ zanesljivo učinkajoči i 10 in 25c. Cena Severova zdravi!a’prodaja jo vsi lekarnarji. Važno je, da vprašate samo za Severova zdravila in zavrnete vse nadomestitve. Ato vas ne more lekarnar založiti, naročite jih od nas. ♦ ♦ ♦ ♦ * 4 4 0 ♦ 4 0 0 % 0 0 ♦ 0 ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ 0 ♦ ♦ 0 # ♦ 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 4 0 »n KADAR potrebujejte voznika, obr) se na vašega rojaka MARTIN MIHELClt Čemu bi podpirali t U j Ce imate svojega človeka, ki V J opfavi delo bolje kot drugi d TELEFON 570 J. 7ces J GALBRAITH & lceoi%( Odvetnika iztirjujeta dol g o Ve , Urav nata zapuščine ter gledujeta £lastninsk stine. Zastopata v vseh sodišč, ULSETH BLOCK Cal Uniet Tel. 16Q. Pre. e li- Mi c — Svojo uro prinesite v popj vek svojemu rojaku John \ ■lit* v Sotličevi hiši hiši. — Adv, ese| ’ ,ias pt'dti finejj HRVATSKO - SLOVENSKI Saioon John Gašparovič 316 — 6„ cesta. Telefon 633 M. Nova slovenska prodajal¬ na. [Življenjski) zavarovanje in proti nezgodam vam preskrbi po najnižjih cenah Vaš rojak L,udwig Bachor, 5, cesta, zavarovalni urad Chyno\veth . 5 Gosp, Jos. Rožič ml. bode otvo- ril na Lauri um, vogal llecla in četrta cesta, dne IG. ma ja proda¬ jalno. z grocerijo, izbranimi slašči¬ cami, sadjem, smodkami in toba¬ kom. Tudi fini sladoled m soda voda bode im razpolago. Gosp. Rožič, nam poroča.® da bode držal le robo prvega razreda, in da bode imel popolno zalogo, da mu bode čim lažje postreči odjemalcem. Gosp. Rožič je bil m službe n blizu štiri leta pri tvrdki V e rtin Bros. in pozneje pri Asselinu. kjer je pred kratkem pustil služ¬ bo, da odpre trgovino na svojo roko. On je mlad, dobro poznan mož ter je bil znan kot eden naj- boljili trgovskih uslužbencev. Njegovi številni prijatelji mu žele kar največ uspelia v novem podjetju. Občinstvo je vabljeno, da si pride ogledati ob otvoritvi pro¬ dajalno. LTiporoeamo mladega vojaka, da ga podpirajo, ker ve¬ mo. da bodejo dobro postreženi. Adv. — — Naš rojak Anten Muhviči po domače ,,Kopinček” otvoril je, vt hiši rojaka g. Tetra Majhorja biljardnico, kjer se bodo zamogli prijatelji „karambola” in ,,keglja” ali pa tudi ,.ruske partije”, zbi¬ rati ob d veli novih biljardih. Tos- tregel bode jia tudi z do bri m v ,mehki m i ’ jii jačanii i n kami. smot- GOSTILNA. Cenjenim rojakom naznanjj da sem zopet odprl z vsem dol preskrbljeno gostilno, kjer vi bodem vedno postregel z hlad] ječmenovemu, finim smodka najbolj i mi likeri. Upam, da me bodejo pogosto posečaii. Dobrodošli! JohriaŽunich, 416 — 6. cesta Ulil roj; 0 0 P f - Gostilna in Biljard. Moja gostilna je staro/.: na in 7 njej zamorete dol razne najbolje vrste pijače] fine smotke. N a razpolago sta vam d JOS. WERSGHAY J Trgovec z po meri na¬ rejenimi oblekami. KOMUR Jli NA TEM , DA SI NABAVI FINO OBLE¬ KO PO NIZKI CENI PO - TEM NAJ PRIDE K MENI. Vsakdo, kdor si naro¬ či obleko pri meni je za¬ dovoljen ž njo. Vogal 5. in Oak cesta. Gorenje nadstropje. v V < < < * « 4 4 4 4 4 4 OBVESTILO o premescenju. Od 1. aprila 1914 je naš urad na Calumetu nameščen v hjgi Loch & Son 312 - peta cesta, kjer se je nahajala prejšnja Forsterjeva prodajalna časnikov fti knjig *- tik 5 in lOcts. prodajalne- To mesto bo bolj pripravno za naše odjemalce, ki ne bi vajo tu. Zahvaljujemo se vam za vaše dosedanjo naklonjenost ter se nadejamo, da je nam ohranite tudi v bodoče. Vam udani THE PEOPLES FUEL CO. R. Vincent tajnik in upravitelj. 3 3 4 i i 4 4 4 4 4 4 i i novomc hilarda, kjer se zamer kratkočasiti ob vsaki jinJ, M. Sterk 329 —• o. cesta f Calmf ASSEL1N 6. cesta. Primerjajte^ cene z drugimi. Meso Govedina pri rebri funt 'j Round steak Teletina za nadevati Teletina za peči Svinjske gnjati Imamo žive kokoši Groceriia Krompir, J bušel Koleraba, pek Korenje, Namizno olje. gal. Kava, funt Pomaranče, tucat 18c in Črni čaj, funt 25 Ibs. vreča sladkorja .71 J Ji l.(X .21 .2 .5! 1 . 1 ! '‘Km. K Velika kgnta tomatoes j 100 funtov moke Kvas, 4 zabojčke za Chow chow, kvart Kislo zelje, velik pail Kisle kumare, ” Salata Banano Sveža čebula Peteršilj Sveži tomatoes druga ščetke. 2 ! . 2 ! 1.01 .91 liarV' Varu ' 8 zelenki — Najbolje domače v ' f ^ dobi pri Mihael Klol> llC ' 115 Tst. GLASNIK 15 Ijeuja. Golob je bil obsojen na mesec dni zapora, Jožef Topol ]n - jak pa na 14 cini zapora, ker nj puške bolje spravil. Ivana Topo- lšnjak je bila oproščena. kovskega mojstra DrašČika na Korenu so izvršili veliko tatvino, ki se jim je dobro obnesla. Zadaj skozi delavnico so vdrli v hišo, odbili vrata m vdrli v prodajalno, kjer so z dletom odprli tri preda¬ le in pobrali okoli 700 K' denar¬ ja. Pozabili tudi niso na stekle¬ nico likerja in potice. Tatvino so opazili šele v nedeljo dopoldne, l<0 so šii domači nekaj iskat v pro¬ dajalno. Tatvino so takoj nazna¬ nili policiji, a do danes še ni po. lici ia nobenemu nasledil. je, Uit se piše Rudolf Stanič, da je 1 lojen v Biljah pri Gorici, od ko— der sta tudi njegov oče in mati. Iz .Aleksandrije pa je moral oditi iz političnih (!}. vzrokov. Travi, tla je izučen v čevljarstvu, da je pristd v Trst učit se slikarstva, ieua dečka so sedaj poslali \ Go¬ rico in nahaja se na tamošnjem muničipijn. Fant govori sloven¬ sko, iaško, arabsko, francosko in angleško, kant je kozav; koze je imeli v Fajdom«. Bripovedovauje dečkovo, je deloma jako never¬ jetno. WiIIiom Fisher fSjSSB Panjsko- MIROVNI SODNIK IN JAN NOTAR priporoča Slovencem i Hrvatom za oskrbovanje pravilnih poslov. Uraduje v Herman block na 5,’ cesti. je Slovenca, pl ministei ialne Ivana Žolgerji sekcijakega šefa. najialajši sekcij •er slovi kot naj- , nagodbe m ko ivuega prava. Hčere umorile svojo mater. Iz Brežic poročajo, da sta (50- letno prevžitkanco Amalijo Dev- šic umorili n ioni dve hčeri, po¬ sestnici Neža Horvatič in Terezi¬ ja Figers pomočjo soproga prve. Med hčerama in materjo', ki je ži¬ vela pri svoji hčeri Neži Horva¬ tič, je trapilo že dalje časa sovra¬ štvo, ker zakonski Horvatič in Figer niso hoteli materi plačati že dalje časa neke dolžne -svole. Dne 0. aprid puhala nagla- ' e m menil Smuk, da bi to .ovalo, je Vz® 1 Se nož ter 1 D euici v prša in v lir- cfa % oba na veliko- ) sta | et , seveda ne v Lmavs, bolnišnico. Ko ozd ra v i- .,i,ijn na c. kr. sodiš- i red dobrim mesecem so pri¬ jeli redarji v Trstu nekega Izlet¬ nega fantiča, ki je, bil brez de¬ narja in brez dokumentov. Keke Naročite se na “Glasnik KONKURENČNA VOJNA. C, 7 — Komadov vrednih $30 za $5.95 SLAVNEM OBČINSTVU Primorsko [.lam - jčeno f |iO let 4 Goriški tatovi na delu- Za velikonočne pravnike so te gotiški tatovi pošteno potrudil', da si priskrbe vse potrebno za vesele praznike. Kar na treh kra¬ jih so vlomili, in sicer vedno v istem policijskem rajonu, kar pač jasno naže, da je Koren in bliž¬ nje ulice ponoči ptemalo zastra¬ žen. Ulica sv. Antona se itak ne ponaša z veliko obljudenostjo, po¬ noči je pa včasih skoraj izumrla, če je ne oži ve razni pijanci, ki z glasnim krikom oznanjajo svoje veselje. To ulico so si izbrali go- riški tatovi kot svoje prvo toriš¬ če, in sicer trgovino z jestvinami nasproti Kopača. Imeli so uspeh in ukradli vrednosti, za okoli 200 K. Na Veliki petek so poskušali avb jo srečo pri Korenu v Gospo¬ ski ulici; pa so se pošteno urezali, ker dobili so le 3 K. V noči od velikonočne sobote na na nedeljo pa so imeli goriški tatovi svoj veliki dan. V glavni trgovini pe¬ se priporočam, da me večkrat obišče v moji gostilni na Ahmeeku. Na razpolago imam tudi prostorno dvorano za vsakovrstne zabave in veselice. Kadar se mudite na Ahmeeku, ne pozabite se oglasiti k meni ' Je, Ja P 0V ’* B ’ J železniška nesreča. * Dne 11-apr. je zadel v Ljub- ? nul jutranji brzovlak v poslu, ' Postni voz je bil razbit, udar- S v b il „eki poštni uslužbenec % wl .j i„ veliko velikonočnih za- „ Lje bilo razbitih. Na tleh so JI. nosi, kare, potice in drugo dikonočno blago. Nesrečo^ je 'M jjpbovati dejstvu, da se poštni lili; (i :,vi vsleci premalega prostora suj j«! kolodvorom komaj vlakom iiugibljejo. Najbolj zanemarjena Dolenjska. ^ Dosedaj Je vozila pošta lzKr- liljd ikrtia v Krško vas na Jesenice i zvezo s Samoborom, seveda rrozovita nesmisel. Ljudstvo se »pritoževalo in sedaj je poštno nvuateljstvo ustreglo želji ljud¬ ava. a tako nerodno, da bode poŠ- 3 »odhajala iz Brežic šele ob 10. 3 :ri in (la je poštno vožn jo dobila ^R,niza kastelletz, Nemka iz Kre- .Jiic torej tu jka iz štajerske de- |iKr!e,da3i ]e bilo domačinov Kranj- |fcv dovolj kot prosilcev. JOS. LESE, lastnik NASA ZGUBA — ‘.VAa DOBKEK, Povodom konkurence, smo znižali cene pri naših zlatih urah in na draži h predmetih Na zahtevo, pi šiljamo vsakemu, 7koma- doe vrednih iko.oo za $5.S*5 in ti so: Srednje velikosti možka iv a ali pa majhna.ženska uia vredna $15:00, jame - na 20ler, s tr^ni pokrovi, lepo okrašena in ima fino ani eri kaosa o kolesje. $8 vredni 32 ali 3S kal. revolver po po L umna jamčeii, vredno britev, $ e.OO vredni brivni pas,' Sfl.o (j vredni brusilni kamen Za britev, fSl.cO lzalnniiniia naprav- J ljen lonček ki služi pri britju, usnjato krtačieo, poleg teli 7 koma¬ dov bomo irali lep iz svile narejen trak za uro kot darilo. Oglasite se v našem uradu, šesta cesta J i Red Jacket in vzemite si enega domov za ! ■ 30 dni prosto poskusiti j |Cena $3.75. I H oughtonCounty ElectricLight C o 3®BS3S Bag^S5®5IB , !dSB» i iK-aBSE£ljta^S^feaiES!E' CALUMET STATE BANK Sincerity ooleto Kdor si je pri nas nabavil pon dansko opravo, ta ve, da jih ni ob 'V' X ki bi prekašale nase SINCERITT OBLEKE Glavnica $ 100,000 Preostanek $ 50,000 CALUMET STATE SANK BUILDING Pošiljamo denar na vse strani sveta do dnevnem kurzu. Izberite si to banko za Vašo Banko. URADNIKI. Thomas Hoatson Preu. Ed. Ulseth.Podpred. i Joseph W. Seiden.Podpred »kurji tat v novomeški okolici. K V občini Prečna je že na več jbajih zmanjkalo kokoši. Tat ■•praznuje kurmce zelo previdno. enem' kraju so pašli vrečo. |L je znamenje, da jih pobaše v liaseij. Odkar so prijeli ■teniškega strojevodjo, je bil mir. ■Zadnji čas, in to od februarja do Kant-s, pa je zmanjkalo obilo pe- I tut n i n e. Koncem marca meseca |] e kla iz prazn jena kurnica Jo- fu kiesetu v IIruševcu. JFo- r »ne so mu 'pil© kokoši, pure. in ^ sklinni i k a i/ »F. J .Kohihaas,-Blagajnik Walter Edvvards, Pomožni Blag eneoa ze ROJAKI. POMLAD JE TU! I Najnovejši kroj, najbolje delo, priljubljene barve, to so posebnosti teh oblek. NABAVI¬ TE SI VAŠO SEDAJ. Najboljši čas za izberovaše obleke je sedaj, DOKLER JE ZALOGA POPOLNA. PRIHRANIM VAM DENARJA. Pridite sedaj in si oglejte mojo zalogo. ANTON STERK Štajersko Lahki pomladanski površniki Letošnja moda zahteva posebni kroj teh površnikov, Ravnokar nam je dospela velika pošiljatev in vabimo Vas, da si jih pridete ogledati, ker smo prepričani, da imamo največjo zalogo v mestu. Klobuki, srajce, čevlji, notranje oprave L L d. imamo na izber. Glede cen ste gotovo že ime= !i priliko se prepričati, da so nižje kot v kateri drugi prodajalni. KARKOLI ŽELITE DOBITE PRI NAS. Calumet. Mich vogal 7. in Oak cesta Car l ev a žena Ivana Topo- v grabi v iiutomer- )k,a I n .1« poslala svojo sva- Gančiško Topolnjak iz Hi damov. da bi pogleclaj n .ioiifcin Itj mesecev sta- loku Karolini in oletnem Vincencu Muršecu. Sva- .l e »ianjsega otroka pesto ‘bel, se je pa nan jo nas- K0 ! e prišal v liišo lJletni * Tč i ian (folob in vzel s stene Lanciška Top n ak mu ' Ca ' a ’ je puška nabasa- 1 P» Golob ni verjel. Na- ,e puško na dečka in mu ../IROOVINA... ♦ * z vsakovrstnim stavbinskim materijalom. ♦ Skladišča in žage: J. South Lake Linden, Hancock «n Calumet. Mi chl Restaurant. 1 iijt ... HOUGHTON, MICI1 Vertin Bros. & Co Irinas dobite jedila in stano vanje ob vsaneui'času. ^Odprto noč in dan.“i Caiumet o JLA SNI K 15. MAJA, 1 01 4 GLASNIK. List za Slovence v severozapadu 7jddinjenih držav. Izhaja vsak petek. Izdaja SLOVENSKO TISKOVNO BRUSIVO na Gaiametu, Mich. ku iz TeleSj'ega \ rlia povem, da »aj varuje svoje parklje, ker se bo tudi spekel in to ne malo. Te besede se po'na resnica in tudi resno misliene. Sicer ' pa os¬ tanita enega mišljenja, kakor do- sedaj, pa bodeta videla, kauo da leč prideta. Jaz pa ostanem ved¬ no eden in -isti, kor ne obračam plašča po vetru. Franc Schvveiger. :NAROČNINA ZA AMERIKO: Za celo leto . S ‘- 00 Za pol leta. S 1-00* Za EVROPO IN DRUGO INOZEMSTVO! Za celo leto . $ 3.00 ali 15 £a pol leta . .. $ 1.50 ali 8 Ki Posamezni iztiei po 5 ct. NAZNANILA (advertisements) po dogovoru. ROKOPISI se ne vračalo. DOPISI brez podpisa se ne sprejmejo. tl . Gre tudi našim rdečkar- jem. Rev. N' i ko G rškovic, lastnik in izdajatelj uglednega iirvatškegi rl I 7~i r' dnevnika “Hrvatski Svijet” v N’e\v Torku, piše v št 1388 z dne najmanj se pa mešali v tuje po sle, istotako pa ne bodemo i.iKdi.r dopuščali, da bi se drugi mešali v stvari, s kterimi nimajo nikakor- šnega cpravka.-—” FIAT ARPLTCATIO! Te bese¬ de si naj tudi nekleri ljudje v Chicago ih Dul u tli u dobro za- pomnijo ter naj' o njih premišlja¬ jo, potem bo mirna Bosna. Ali našim socijalistom kaj pametnega priporočati, je isto tako, kot nosi¬ ti sove v Atene. — In kmalu bodemo imeli zo¬ pet priliko videti našega Moyer-a- Njegov odvetnik je naznanil, da bode prostovoljno prišel, da se ža¬ ri. t. m, ped naslovom “(čudni -govarja radi konspiracije, katero je .. ... .. TB— "- i.ihiim Našim klevetnikom. Da si ne bodete v nadalje raz¬ bijali svoje neumne glave in upo¬ rabljali še ono malo mozga n, kar jih imate v lobanji za blatenje moje ostbe, izjavljam enkrat za vselej vsem, posebno pa Janezu Agniču na Eveletlni in Jožefu Butala na Alnneeku sledeče: .Jaz nisem nikdar pobegnil v Ameriko ter nisem uikomu od¬ nesel denarja, mogoče da sta sto¬ rila to vidva. Meni je c. k. okrajno glavarstvo v Kočevju izdalo dne 24. marca lb00 redni potni list, glaseč se na moje polno ime in nisem imel na celem potu do (Jaltimeta niti ene silnosti z z'vt - zimi oblastmi, kakoršne sta mo¬ goče imela vi dva. la moj potni list ali ..veliki pos' - je m. razpo¬ lago v u pogled vsaki dan, ka¬ dar se oglasite v uradu ,,(Lastn¬ ika. Ko bi bil jaz kaj zakrivil ali odnesel komu kaj, gotovo bi me bili nže v Ljubljani zašili, tako sem pa šel prosto in ponosno sem¬ kaj in se bom, ako Bog da, prosto in ponosno vrnil nazaj v stari kraj. Da, baš v Ribnico bom šel, da bodeta vedela, najprvo in jaz stavim onih $500, ktere mi Te¬ lečji Janezek ponuja, da se ne bo »iti živa duša obregnila ob mene, ker sem prepričan iž pisem svo¬ jih sorodnikov in prijateljev tam, da uživam tam med urajdništvom. meščanstvom in drugim narodom še vedno isto spoštovanje, kot ‘ sem ga imel ob času. ko sem živel med njimi. Zapamtita si to, budalo in te¬ let Budalo iz Alitneeka — to ti pa povem, da mi boš moral pred so¬ diščem dolfazati, kako sem jaz zakrivil, da jo K. S. K. J. zatoži la zaradi mene $3,000. To boš moral dokazati, Boga mi. in kma¬ lu, pred okrožnim sodiščem v Eagle Iti ver in to te zna sta ti par let. fei razumeli Vsaka sila de vremena. Pa tudi Janez- Iskrice. ljudje” sledeče: “Čudna družba so ti naši — sccijalisti. Ako jih čuješ, a ne poznaš, mislil bi: vse samo suho zlato, ali ko bi sodil druge jio tem, kar trde od njih oni, socijalisti, so vsi ta¬ tovi, izdajice in lopovi, samo oni so poštenjaki in -modrijani. Tako so govorili dosedaj in solili na svojih zborovanjih, sedaj so se pa poprijeli drugega načina; kriče, kader se jih ne upošteva ter se za¬ letavajo na zborovanja, v ktera oni ne spadajo ter hočejo, da zboro¬ vanja onemogočijo, ljudi zmeša jo, ozlovoljijo in raz tira j o, samo da se kasneje zrmoiejo bahati z onim, kar se drugim dostojnim m ljudem studi, z neotesanostjo in neolikanostjo v govoru in ob¬ li ašanju. Spominjali bi jih, da ima vsak krejie.lee dva kraja in da bi se enkrat mogli tudi kesati za to, kar sedaj delajo.- Ni kdo, ki je pravičen m po¬ šten, ne bo niti njim niti komu drugemu zameril, da govore in se borijo proti sedanjemu za delavca nepravičnemu društvenemu se- Druge motiti v dobrem delu ni lepo, z silo napadati tam, kamor jih nikdo ne vabi, ni dostojno — ali kolikor so dosedaj na več me¬ stih pokazali, so njihova sredstva pridobiti ljudi zase— ne N A - V O D l h A in DOKAZI, ampak kričanje in blatenje. Zato pa od sebe odbijajo tudi one, ki razu¬ mejo o socijaiizmu vsaj toliko, ka¬ kor oni sanb, kteri poznajo njego¬ ve lepe in dobre strani, kteri vsaj toliko, kot oiii sami vedo, kako brtme je kapitalizem, kteri imajo! za "delavski narod isto toliko liu- bezni, kot i oni sami. To bi naši socijalisti vseeno morali znati in se tudi po tem ravnati, da se najde mnogo onih ki jih hočejo jioslušati in o njiho¬ vih besedah premišljevati, kteri m jih mora jo oni vsaj to dopustiti, da MISLI JO o S V OJ O i .1 ne ž nji¬ hovo glavo m da se odloči jo ter pristanejo na to, kar vidijo, da je vredno in koristno ne samo za njih in za njih druge,za delavstvo, za človeštvo. Tako delajo pametni m razumni socijalisti povsod dru¬ god. samo naši so si izbrali poseb¬ no pot, zato se pa dogaja med nji¬ mi to, kar se ne med drugimi. O tem bi vedeli dosti povedati oni okoli njihovih časnikov — vendar njim je ljubše, druge pso¬ vati kot pometati pred svojimi vrati, ker mislijo, da bodo z svo¬ jim kričanjem koga ustrahovali. Nas ne vodi v nobenem poslu niti strast ne osebna mržnja; mi smo vedno, povsod in z vsakem pripravljeni delovati v slogi . in sporazumljenju za obči narodni blagor: mi nismo dovolj dolgo od¬ govarjali na izzive, ker smo se na¬ dejali, da se bo naše molčanje ra¬ zumelo in da se nas ne bo zopet izzivalo — ker se pa naše molčan¬ je razumeva kot znak slabosti, po¬ tem je naša dolžnost, da govori¬ mo cisto in odločno: da mi ne bo¬ demo v bodoče nikogar izzivali, izrekla nad njim velika porota.tl pa mo, da so se mu “velikanske rane” katere so mu prizadejali Člani Oi- tizens Alliance, tedaj ko so mu posazali pot iz bakrenega okrožja, popolnoma zacelile. ***** — Kadar slišite kakega človeka se hvaliti, da je ravno tako dober ali mogoče še bo) ji kot kdo d mori. r* tedaj lahko stavite kolikor hočete, da ni. * * * * * — Prismojeni “Vestnikov” do¬ pisovalec Butala se je radi naših l )ar vrstic o njegovi vse časti vred¬ ni osebi tako razjezil, da je naki- dal kar celo kolono prismodam v Vestniku” No, na Alnneeku ima dovolj časa premišljati o svoji u- čenosti in iz te učenosti nastale | roizvode pošiljati na ‘Vestnika” ker on rad priobča prismodarije. 1 apir marsikaj prenese. ***** — Da gi pa ne bode budalo to¬ liko glave belil o osebi našega u- redinka, naj pride, kadar mu bode pulika nanesla v naš urad, k jer mu bode urednik pokazal “pos” s katerim je šel v Ameriko. Oe‘ je Butala mogoče sam pobegnil'' iz stare domovine, si naj ne misli, da to vsakdo stori. ***** — Ir naš dragi Janezek 'iz Te¬ lečjega vrha, kako se šele on jezi. Gotovo ni spal cel teden od same Jeze. Vidiš, tako,je Janezek, saj smo ti rekli, da ne hodi na sobice ker imaš maslo na glavi. JNaj te spoznajo tudi v Minnesoti-, da ne bodejo mislili, da imajo bog ve kakega poštenjaku med seboj. Kako smo ga zadeli v živo, Vaj? Le počasi, Janezek. Te preveč do¬ bro poznamo m če »e bodeš tiho, bodeš slišal še marsikako slano. ***** bicei je pa Janezek v očeh tukajšnjih poštenih ljudi kaj ne¬ znatna oseba in njegovi jezici se moramo smejati. Za tiste napade na urednika ne damo nič, ker tak človek sploh ne more oblatiti niko¬ gar. lu se gre v prvi vrsti za S. U. /. in kako je pri nji Janezek ravnal, to smo poveiali in pn teni obstanemo. Masleni Janezek naj hodi na solnce. P« PRUSTVBHi O^L-A-S! Društvo sv. Jožefa št. 1. S, M. 7 . rati CAL.UMETU. Uradniki za leto 1914. > Predsednik: John Gazvoda, Pod predsednik: Karol Jevele, h ta,j. in^zastop:. Jos Sudanec ml. 20? - Stli st. Calumet. II. tajni,,', Jos. I), Grahek 240 ] U. st. Eayinbaultown. blagajnik John Sunich, 418 - Ost.. Calumet. Odborniki: Math Rogina, Mike Filip, Jos. Vidosh. Louis Gazvoda, John Sterle, John Jtlobuchar, Joseph Matzele, John Pečaver. M aršal: Karl Gasperic. Posianeo: Math F. Kobe. Bolniški obiskovalci so: Za, Red, Yelow, litue Jacket in Nevvtovvn, Paul Schaltz '■/■■c Kaymbaultown, Osceola in Svvedetoivii. j os . d. Grahek. Za 4 -eiu, jn št. s, Louis Gazvoda. Za N. Tam., Tam Jr., Centenial in Centenmal IieigtS. Malh. Rogiiia. ZaLanrium, Florido, Bolman’s Add. in Al Ih o n, Jos, Vidosh, Društvo ima svojo redno se jo vsako tretjo nedeljo v mesecu v dvorani slo¬ venske cerkve sv. Jožefa vselej točno ob 2 . uri popoldne. Slovensko Hrvatska Zve/a izplačuje svojim elanom v slučaju smrti svoto $800.00 Za izgubo ene r.oge $300 00 roke $300-00 očesa $150-00 Rojaki, ki še niste v tem društvu, pristopite ker bode to le v vašo korist. Kdor hoče pristopiti, naj se ogiasi par dni pred sejo pri blagajniku. On mu preskrbi zdravniško spričevalo in vse potrebno. K obilnemu pristopu vabi ODBOR, DRUŠTVO SV, PETRA. Calunietu. %syko cerkve Št. 30 K. S. K. J- V ima svoje redne mesečne^ seje četrto nedeljo v mesecu točno o > 1 ' ‘ popoldne v dvorani sloveusk sv. Jožefa. Uradniki za leto 1914 Predsednik, Mihael Majerle. Podpredsednik; Math Frebilich. Prvi tajnik FAHTD Jolni R- Sterbenz. Drugi tajnik, Paul Staudohar. Paul n. ,ho R- Sterbenz, ml., Math. Blagajnik, Marko Stark ODBORNIKI: Stefan Žagar Špehar, Joi- . Saniida, George Kotze, Marto. Majerle Poslanec in maršal: Math. i , Kobe. Bolniški obiskovalci. Za Red, Yellow, Bine Jacket in Nevvtcn: Paul D. Špehar, (210 5. cesta v prodajalni). Za Laorium: John Lackner. Za Raymbaultown: Martin Šuiterič. Za Osceola: John Pecaver. Za Tamarack, Tam. št 5, Nortli Tam: Paul Staudohar. Za Swedetown: Math. Likovicb. Jednotin asesment za člane članice. Za $500. liaz- iStti- Mesi. red r. 2 . 3. 4. , 6 . Raz- rost Ases. red 16 - "20 35 centov ). 20 - 25 40 *■ 25- 30 45 ‘ k 30 - 35 50 4. 35 -40 55 5. 40- 45 60 “ 6. Za $1.000 bta- Mes. rost Ases, 16 - 20 70 centov 20-25 80 “ 25-30 90 “ 30 - 85 J.00 k " 35 - 40 1.10 * 4 ... 40 -45 1.20 - Za izgubo vida na enem očesu plača dednota $250: za izgubo vida na obeh očesih $ 500 ; zla iz- gubo ene roke nad zapestnico $2o0; za izgubo obeh rok nad zapestnico $500: za izgubo ene roke nad členkom $250: za izgubo obeh nog. nad členkom $500; za eno nogo, ki ni več za rabo in ni odrezana $250: za obe nogi, ki ste nerabljivi, neozdravljivi in neodrezani $500: za izgubo šti¬ rih prstov na eni roki $200: za vsako notranjo operacijo $100. . K obilnemu pristopu vabi ODBOR- ZVEZA SLOVENSKIH SV. ALOJZIJ URADNIKI 2a LETo ’ Predsednik, Jurij Speha,- i Podpredsednik ,iJohu Barich I. Tajrrik,Joseph Jerm ail 30 ’, II. tajnik Jos. Češarek , 0 Blagajnik, Anton Sterk ODIKIUNIKI ZA ENo LEt Jos, Štefanec Frank Zn uu V °' AufcOii Gregorič. /a$ ODBORNIKI ZA Uvp Fmnk Paulič, Matil Alalerv ' 1 ’ 11 Cimerman. * ^ J u k iMaršal, Anton Ja^r - Posbini Karol G ! ,š li ;' ri ; h iInl n it;L/ i - \ . . Osceola,Jakob Hmerman • n lr meek Mohavvk in okolit,, 3 Ah ' Rozich- ’ Ls, Društvo ima svojo redn vsako drugo nedeljo v me s ° Seio dvorani slovenske cerkve s C žefa vselej točno ob 2. uri V ' Jo> dne. Imenovano društvo Popo|. stojno, ima samo Svojo l!" 10 ' ' .,h nizacijoter izplačuje v slučaj #1 , M " UDI 1 ' Slovensko - katoliško podporno društvo SV. JAKOBA. ST. 3. S. H, Z. $ Laurium, Mich. Ima sv-oje rodne mesečne seje vsako četrto nedeljo v mesecu ob 2 . uri popoldne v Losseivong dvorani na Osceola cesti. Rojake opozarjamo na pristopnino katero smo znižali za nedoločen čas od ( ti.OOna 3.00. Sedaj imate najlepšo pri- ‘ liko pristopiti k društvu in S. H. Z. 3.00 velja za pristop v društvo in Zvezo in 2rc za plačilno knjižico. To je pač malenkostmi svota, da se zavarujete v slučaju bolezni in smrti. Toraj.kateri še niste v tern društvu in S. H, Z., pristo¬ pite sedaj z malimi stroški. Potem ste s” lahko v r svesti, daste v dobrem društvu 11 Zvezi. Sprejme se vsak Slo,venec in Hrvat v starosti od L 6 do 45 let, da je le potrjen od zdravnika po pravilih S. H. Z. Delavec ali pa stavka--, vsak ima enake provioe, ker društvo je le podporno ter se ne vmešava v druge tv ari . Društven odbor za leto ,914 Frank Sedlar, predsednik. J oseph Jakša, podpredsednik Jos R. Sedlar, tajnik Martin Sušraršič, podtajnik John Šuštarič, blagajnik Za nadaljna pojasnila iu potrebne listine se obrnite na tajnik Jos. R, Sedlar 72!» I.. I,. Ave„ Laurium, Mich, ali pa na blagajnika John Šuštarič 42(i Osceola St. Laurium, Mich K obilnemu pristopu vabi Odbor- ***** — II koncu moramo omeniti, da bode maslenemu Janezku tudi v Minnesoti kmalu odklenkalo, ker so ga začeli že tudi tam spoz“ na vati. Kam pa potem, Janezek' ***** — Mehikanci si domišljujejo, da lahko potolčejo Zedin jene dr¬ žave. Vidi se, da še malo poznajo naše Yanke.es. Kadar bodeš rekel Yankee- ju, da se ga ne bojiš, te¬ daj se moraš čuvati sicer se bodeš iznašel na tleli z razbitim nosom. ***** — “-Poidi v nedeljo r cerkev” - to pišejo in priporočajo tukajšni angležki časopisi 111 nastala je med njimi tekma, kdo jih bode več pridobil za ta “movement” To je ravno, kar bi treba veliko našim ljudem priporočati. Naka- Društvo sv. Ciril Metod št- 9 . v Calumet. Mich. Spadajoče v J. S. K. J. ima »vole redno zborovanje vsako tretjo nedeljo v mesecu, točno ob 9 uri zjutraj v pro¬ storih dvorane slovenske cerkve sv. Jožefa. Uradniki društva so za leto )!H3. Pred. Mihael Klobuchar 115 .7 st. Podpred. John Gosenca. Prvi taj. in /.as.top. John Ilenič. Drugi taj. John Tl. Ziinieh Blagajnik, Mike Zunich.mil. ODBORNIKI Z A DVE LETI: Jurij Stark, Peter Sunich, Martin Štraus, Frank Paulin. ODBORNIKI ZA 1 LETO. Joseph Grichar, Ignace Lovretij, John P.Zunich, Anton Gtšel. v slučaju bolezni se najprej oglasite pri tajniku John ilenič,, 817 (Scott St., potem pa pri svojem bolniškem nad¬ zorniku, ki so: Bolniški oskrbovalci. Za Reti, Yel)ow bi Bine Jacket ter Newton: Joseph Peterlin, 706 Oak St. Za Osceola, Svvedetovvn, Ravmbeul- Sown in Laurium: John Lukeztch, Ž417 B St- Za Tamarack Tam. št. 5-in Nortli Tam: Mike Majerle. 7 Chestnut St. Tam. 5., Maršal Math. rvobe Poslanec, Math, Štraus. Vsi oddaljeni člani pa zamorejo svo¬ jo bolezen pismeno naznaniti isti dan, ko zbolijo. ■Tednota. , Inča v siljenju emrti 1 razred $1000 Žrazrel) $500. Za članice $500 za zgubo ene »oge »u ene roke se plača $400. za izgubo obeli nog ali obeh rok ali o-beh očes se plača cela iT smrtmria $1000.OCZa izgubo enega očesa se pla. e a $->00.00 K obilnem pristopu vabi ODBOR. bolezni po en dolar na dan sr ¬ edi h osem mesecev i n z a k ° Z M grebne stroške štirdeset d -,i!°T ' jev. Vsaki član plača A ment po en dolar za pokojniku!!' torej čimveč je članov, tim Ve £K je usnirtnina. To je edino drušn • na tej podlagi v Calumetu i a n r lici, ker izplačuje največjo Pu društvo Sv, Mihaela na Calumet. Mich. Ustanovljeno dne 17. avg. 1912, Mesečne seje se vrše vsakdo četrto nedeljo po prvi masi v cerkveni dvorani URADNIKI. Predsednik, Jo-hn Gazvoda, Podpredsednik, K. Jerelg, Tajnik, Frauk Novak Podtajnik, Jos. Ovniček, Blagajnik, Jos. Srebernak. ODBORNIKI: Jfohn Gosenca, John Klobučar, .Telli Kostelu, Frank Brezovar, Jos. Koče¬ var. Mike Mervič, Jes. Muren, Anto^ Udouc. Vratar in maršal, M-ifct Kostelu BOLNIŠKI OBISKOVALCI: Za Red .Tacket., YelIow Jacket, io Blue Jacket, K. .Terele Laurium, John Gazvoda, Kaymbau!tow n in Osceola Johu Kostelc, Tamarack, Tamarack NoS. in North Tam. John Novak. To društvo ,je samostojno, ter piacaj v slučaju bolezni 20.00 na mesec tol».( niške podpore. Vsmrtnine plača vsak član 1 .00 za pokojnikom, toraj čim več članov tem bolje. Pristopajta društvu! * K obilnem pristopu vabi ODBOR. šfc H* — Bulgarska kraljica Eleonora ki je bila namenjena v krati;«' 11 obiskati Združene države, naznan¬ ja. da bode obisk odložila Mehi kanskih hotna ti j. N T i videti preveč srčna, vsaj ne za Bolga 1 '^ 0 ra 1 j i co. Naročite se na “Glasnik’ Steckbauer vaš fotograf že dvajset let na vogalu, varr bode od sedaj dal z vsakim naročilom f° tc grafij v vrednosti $5.00 eno povečano sliko PROSTO. smo edini gori od Milwaukee, ki imamo pripravo, s ktero zamoremo sami izvršiti to de lo: Za ženitovanjske skup< ne amo posebno privlačne ce e in izplačalo se bo vam.ako pridete k nam ter si oglejte- W.E,STECKBAUER- t K j GLASNIK ]O. Maja., 1914, SlovensKo=Hrvatska Zveza, 'ACS 1903 inkorpurijana 11. junija 1995 v drža v .Michigan; - Urauniki: Josip A. čop, 209 Ilirci, Lane, Calumet, Midi. _Matli. I*, Kobe 420 —7th st. Calumet, Midi. .. .Matk Ozanich, Box 102 Calumei, Midi. rre dsednt: • .>o'i° Z “! 1 ,/ ... .Mihael Sunic, 421- 7tli St. Calumet,-Midi. ^laga.1 11 ’ Mihael Sunic, 421 - 7th St. NADZORNI KI , predsednik:. Bcx 1 ( iti c m A! ii, n. ....207 Sth St.Calumet Midi. 503 l/evabic St. Lauri um Midi . Baltic, Midi. pito" Gerz ’ n ' , gtefanec I- »acK . peter Faš'č H- nadz . Likovič, UL liadz - : ■' ” !l ' (torsliti IV- nadzornik.Alanistique, Mich. POROTNI ODBOR; rman, p red . 207 — 8 tli st. Ca'n met, Alich. ^° e (je=eli- porotnik.216 — 7tli st. Calumet, Midi. j, Speliar II. porot.211 — 7tis st. Calumet, Midi. 0 /jjRAVNIK: Dr. Otto KiJlilhaus Gtli. & Pine St. Oalum r^”Kr a j e - vna društva na i pošiljajo vse premembe udo v fodruge listine na glavnega tajnika: . ozanič. % Slovenian - Croatian Union, Borgo Block,5th Street, Galu met, Mich. Denarne pošiljatve naj pošiljajo krajevna društva na blagajnika: Mihael Sunič,421==7 St, Calumet, Mich. Zastopniki krajevnih društev naj pošljajo duplikat vsake pošiljatve tudi na glavnega tajnika. \Le listine novo pristopiti) udov na vrhov, zdravnika. Vse pritožbe od strani krajevnih društev ali posamez- * nikov, naj se pošiljajo na predsednika porotnega odbora: Pridejani morajo biti natančni podatki vsaki pritožbi. Dopisi. Moliaivk, Midi. 13. maja. Dragi mi Glasnik:- Prosim, odstopite mi nekoliko prostora v vašem cenjenem list-u. ' Dasiravno smo bližnji sosedje, vendar so redki dopisi v Glasniku od nas. Vzrok temu je, ker nas je tukaj malo in še mi se raje s čim drugim baviifio, kot s pisan¬ jem. Toda od sedaj naprej Vam hočem pogosteje poročati, ker ko¬ likor sim dosedaj spoznal, , je bil Glasnik edini slovenski list, ki je poročal resnico ob času štrajka. Mi smo sicer to videli, pa nismo sami svojim, očem vrjeii. Pridiga¬ li so nam vedno, da bodemo zma¬ gali in dobili vse, kar hočemo, Vas pa pognali od tukaj. In sedaj se moram sam sebi smejati, kako, da sem jim tako vrjel. Oe bi mi pred dvema mesecema kdo rekel, da se bodemo v kratkem povrnili ki si je še poleg tega pristavil da je prvi porotnik 8. H. Z (čgš. se¬ daj bodo ljudje mislili, da sem kaj več) se tudi spodtika v mene. boš dolgo živel. Da pa še dalje'si me drugi elan po telefonu ter me uprašal. koliko delegatov ima vsako društvo pravico izbrati. Kot tajniku enega društva in bivšemu živiš, da še dalje diliaš zrak, ki pride od Lake Superioi' na Dodge- ville, ni tvoja zasluga, za to se lonce, zelo si se zmotil, ako trdiš, j imaš zahvaliti svojim bratom da jaz Beter Bašič, obžal ju jem, j sodrugom, ki prisegate na rdečo ako si kteri pridobi kaj od kakšne organizaciji. Ne in gotovo ne, samo toliko ti povem, da ire vtikam svoj nos v zacleve, ktere ma ne brigalo, tako kot ti. Praviš, c!a delam za linijsko pivarno. Gofovp da delam, samo da se naša unija “Interna¬ tional Union United Urewbry Workers” ne pbtika v take stvari, kor se ti I. U. U. B. W. imajo stvar v prav dobrih rokah in delu¬ jejo lepo složno. Ti pa pihaš tam, kjer te ne treba nikdo. Zakaj nisi na konvencijo prošnjo, podpisano od uradnikov AV. F. M. da ti naj daje S. II. Z. penzijon zaradi tega ker ne dobiš in ne boš nikdar več dobil dela. Toliko t' pa povem, da ni treba sukati tistih tvojih debe¬ lih-‘žnabljev”, ker jabolko v kte- ro si ugriznil je lesnika ki ti zna Vaš list, da ki ter jim priporočam se naj natoče nanj. Betel' Pasicli. {PRISTOPILI: K dr. sy. Obitelj, št. 14, Dodgeviile, Mich. Frank Crukovich, cr, št. 3528. rojen 1893. Ignac Syetlečicli, 3529, rojen 1888. J h raj Pizent, er. št. 3530 rojen 1878. K dr. sv. Barbare, št. 19, Aurora, Mimi. John Lenstik, er. št. 3581, rojen 1889. Stepali Vrgat, 3532, rojen 1883. John Petek, er. št. 3533, Kralj. cr. št. 3534, rojen, 1891. John Boben, cr. er. št. nazaj na delo pod starim pogoji biga bil udaril. Tedaj sem res i napraviti še mnogo nepflOik. mislil, da delujejo socijalisti le za j Za sedaj na to zadostuje! Bo¬ nuse dobro in skopo sem postal z j rav ij rtlll vse Slovence po A meri sam eden njih. Toda to ,e bila do¬ bra šola w bodem od sedaj na¬ prej rdeč na rje m drugače posvetil. Ta štrajk je marsikterega veliko veljal, tako tudi mene, toda po to¬ či zvoniti je prekasuo. Delavske razmere sedaj niso ravno najbolje, ker jih jako veliko ne more dela dobiti. Ali smo čaka¬ li in štrajkali, doeim so nam dru¬ gi naša mesta zavzeli. Sedaj pa zo¬ pet čakaj! Zatoraj ne svetujem ro¬ jakom sem hoditi dokler jih je še toliko brez dela. Pozneje ko bode bolje, bodem že naznanil. Pozuiav vsem rojakom. Antiideekar. rojen 1880. Joseph er. št. 3535. rojen 1880. K dr. sv. Petra in Pavla, št. 24, Virginia. Alinn. Juro Krnipoticli, er. št. 3536, rojen 1883. Grga Samaržija, št. 3537, rojen 1891. Gašpar Margeta, cr. št. rojen 1891. cr PRESTOPILI: 2, Baltic, Mleli. Pavla, sv. Ja- Od dr. sv. M atije, št. 2, Baltic, Mleli, k dr. sv. Petru št. 24, Virginia, Alinn. Andro Bukovac, cr. št. 2770. Od dr. sv. Petra in Pavla, št. 24, Viiginia, Alinn. k dr kbba, št. 3, Laurium, Alioli. John Al. Filips, er. št. 2373. Od dr. sv. Barbare, št. 19, Aurora, Alinn. k dr. sv. Štefana, št. 21. Ohislioui, Miun. Josep Hren, cr. št. 2026. SUSPENDIRANI: Od dr. sv. Jožefa,-št. 1, Calumet, Alich. Jobu B. Kocijan, cr. M. L-- Alihael D. Špehar, cr. št. 142. John Diazumericb, cr. št. 1959. Od dr. sv. Jakoba, št. 3, Laurium, Midi. Josep Simonicli, cr. št. 2268 . 3121. Od dr. sv. Nikola, št. 6, Calumet, Alich. Josip Troje, cr. št' Od*dr. sv, Barbare, št. 19, Aurora, Alinn. Alatt Kambich, cr. št. 3212. Pil dr. sv, Štefana, št. 21, k 2988. Cbisholm Mimi. J os. Debeljak, cr. Od dr. sv. Petra in Pavla, št. 24, Virgina, Mimi. Iran Jurko- Ticl1 'št. 2962. Filip Legac, cr. št. 2964. ZOPET SPREJETI: h dr. sv. Ivana, št. 8, Calumet, Midi. Juraj Buricli, cr. št. 922, Ul 'ia Stefanac cr. št. 956. Nik Zupančicli, cr. št. 983. Iran Žagar cr. 101(5. F dr. sv. Barbare, št. 19. 10l( Aurora, Mimi. Karol Jarich, cr. št IZLOČEN I: () d dr. sv. Jožefa, št. 1, Calumet, Mich. Anton Požek. cr. št 'h Jolm Jeriček. cr. št. 186. John Al. Puhek, cr. št. 303. 2820 . Odd r. sv. Jakopa, št. 3, Laurium, Midi. John Padi, cr. st cr. st_ cr. št. 2046. ^ Od dr. sv. Nikola, št. 6, Calumet, Mich-. Josip Jardas, " / Matija Pavlicli, cr. št. 1792. Gašpar Gašparoviči J ° Sl P Bižalj, cr. št.3218. , Od dr, sv. Štefana, št. 21, Cbisholm, Alinn. Jos. Ilich, cr. št. 'Lš. Rozi Ilich. cr. št. 2953. Ivan Perkovichf cr. št. 3206. Jos. Ada- Och cr^ št. 3224. Jos. Krpan, cr. št. 2624. Od dr. p. Z. S. Fantov, št. Cl - št. 2352. V6, Calumet, Midi. Josip Kambicli °d dr. sv. Petra in Pavla, št. 24, Virginia, Mimi. Grga Katali- 2998. Matt Kopač, cr "‘fb «. št. 2966. Ivan Budisavlevicli, cr. št. 5 3064. Matt Ozanich, gl. tajaik S. M. Z. Laurium, Al veh. 12, maja. — Dovolite mi malo prostora v Va¬ šem listu, nadlegovati Vas hočem samo z nekoliko vrsticami. Ce vam je prav, sprejmite, če ne pa v koš ž njim. (Vedno ste nam do¬ bro došli! Op. ur.) Hočem.Vam pa nekoliko poročati o petolizcili v-Proletarcu in Vest¬ niku. Bil sem napaden v nekem dopisu iz Eveletba, ki je bil pod¬ pisan “Delavec* 9 . Jaz jia povem tistemu delavcu iz Eveletba, da ni on noben delavec, ampak on je isti “gorila’’, ki gleda samo za svoj žep. ne pa za delavca. Ta go¬ rila se vedno praska po svoji buli¬ ci, cako da mu je ostalo samo še malo las na njege^o opični glazi. On trdi, da ima vsaki najmanj' delavec tukaj na Oalnmetu po $3- na dan. Gorila! Ti lažeš! Tukaj na Calumetu je nekoliko rudnikov,‘ ki so bolj topli, drugi so pa zopet mrzli. V' toplih rudnikih imajo boljo plačo kot v mrzlih. Alajnarji pri vrtalnem stroju zaslužijo po $3.25 do $8.75, tremarji od $2.50 do $2.75, oni, kteri pa imajo kon- trakt, zaslužijo več ali manj. tesar¬ ji imajo po $2.46 in delavci v ob¬ če po $2. To je minimalna plača, vse drugo kar ti gorila praviš v Proletarcu in Vestniku je laž. Eden od rudečkarjev iz Nev Dnlutha po imenu John Bergant, trdi v Proletarcu, da sem jaz v New Dulutlm zbiral skebe, ko sem šel iz konvencije. Lažeš. ti razca¬ panec! Ako sem jaz kateremu člo¬ veku rekel, da naj gre delat na Calumet, dobiš za vsako besedo petdeset dolarjev. Jaz se za to ne brigam, kot ti, brez mene je prišlo in prošlo semkaj na tisoče ljudi, jaz se za to ne brigam. Praviš, da sem imel, ko sem šel iz Nev Dulutha,. vroče pod¬ plate. Jaz sem imel časa še preveč pa ne premalo, da bi se mi bili vneli podplati. Nikdo se ni v me¬ ne zaletaval, samo ti revešče. Po¬ češi se malo bolje, poglej se v zr¬ calo, kakšen proizvod si ter pusti druge ljudi pri miru. pa bo bolje za teh«. Neki dopisnik r Narodnem Testniku, bo ittisn« Anton Gesel, Calumet, Alich., 10. maja, 1914. Zora paca .— bit če dana. Nekoliko pojasnila hočem dati gosp. Franu Greguriču na njego¬ ve surove napade na zadnji kon¬ venciji S. II. Z. in na n jegov še bolj glasoviti “protest”. Frane, ostal si še živ, da postal si, kar se ti v celem tvojem živ¬ ljenju niti sanjalo ni — glavni podpredsednik 8. II. Z. Daši si se tako razkoračil ir. kričal še pred konvencijo, da si postal delegat društva sv. Obitelj v Dodgeviile — ti nihče ne zameri, kdor te po. zna, ker če ne moreš kričati, ne zastavo. S.svojim “protestom”, tudi ne z kričan jem in dlakocepstvom na zborovali ju se nisi “ovekovečil”, pač pa si to dosege!, da si postal delegat in podpredsednik. In to res ni mala šala. Kakor sem uže rekel, “oveko¬ večil” se sicer nisi. pridati pa mo¬ ram še k temu, da tebi tudi ni treba kakoršnegakoli “ovekove¬ čenja” več, ker si se “ovekovečil” uže na konvenciji v South Range, kjer si poleg treh drugih, bratov zastopal društvo sv. Koka, št. 9. S. II. Z. Tvoj veliki um, tvojo ve¬ liko učenost, vse v obče, moral je občudovati vsakdo. Ba kako in za¬ kaj tudi ne! Šlo se je za podporo člana tvo¬ jega društva, kteremu se je mora¬ lo v resnici dati matijo ali večjo podporo, ker je zaradi dolgotrajne bolezni izgubil podporo od svojih društev. Eden izmed odposlancev in tvoj sodrug, povedal je konven¬ ciji o slabem položaju bolnega člana ter predlagal, da se mu da $100 podpore. Delegat drugega društva predlagal je $75 ali ti, moj Frane, stavil si predlog, na¬ pel si vso svojo pamet, porabil vse svoje možgane, vso svojo učenost, da*sc bratu, kterega si ti zastopal podeli — $50 ni nič več. Da je bilo zaradi tega med de¬ legati dovolj smeha je razumevno — ali boguie i tudi oni, po istem tvojem društvu izposlani so te grdo opsovali — ali samo za ve¬ čni uspomin tvojega modrega predloga. Ko sem v glasilu S. H. Z. se- O zval zadnjo konvencijo, poklical in j delegatu —- na žalost — odgovoril sem ti, da je to natančno v pravi¬ lih. prečitaj jih in ravnaj se po njih. In kaj si mi zopet na to od¬ govoril. Da nisi siguren, da bi ti ti tako tečno zamogel. napraviti, kakor pravila določajo, ampak bi bilo najbolje, da se napravijo listki, na k te rili je število dele¬ gatov natančno določeno; koliko jih zamore poslati vsako društvo. Tudi to sem učinil baa zaradi tebe, da ne bi dal ti prilike izbra¬ ti iz tvojega društva tri delegale, ko ste po pravilih upravičeni sa¬ mo do enega, ker štejete samo (50 članov. ' Frane, odkrito ti povem, da ni¬ ti EN tajnik društev, ki so pod okriljem S. II. Z. ni uprašal, ko¬ liko delegatov ima pravico poslati njegovo društvo, ti si bil edini! Ti si bil izvoljen podpredsedni¬ kom S. II. Z. in ker vzlie protesta društva sv. Jožefa, št. 1 S. H. Z. glasom “Oharterja” ne sine biti predsednik izven države Michi¬ gan — kakor to zna in se bo tudi osvedočil novo izvoljeni predsed¬ nik gosp. Anton Geržin — boš znabiti zavzel mesto predsednika, in ono podpredsednika pa Tone. Baš lepo sta si razdelila — eno šako meni, drugo pa te^j! Kaj pa bode na to reklo član¬ stvo— onili dva tisoč! Ali bodo zadovoljni, da bo takov član, ki ne zna voditi, kot sem povedal dru¬ štvo 60 članov, upravljal in vodil 26 društev, da se njemu izroči ce¬ la organizacija od 2000 članov? Kje in kako nas bo zastopal? E, dragi moj Frane, to je slab posel za te in varuj se ga. Odkrito ti povem, da ne bi rad, da bi te Glej 8. stran. na prostem. Mož, z velikimi trdnimi mišicami ki zamore drva sekati celi dan ter dvigniti debeli konec trdega krclja, je dober za vsako stvar, ktero podvzame. Njegov tobak mora biti izdatnega, mehkega in polnega naravnega okusa, dober za oboje kadenje in žvečenje. Rabi Long Cut Tobacco Zadoščenje — za močnega moža — zamore priti samo od PRAVEGA tobaka. Neokusne mešanice ne prijajajo onemu ki je RES TOBAKA LAČEN. PEERLESS je čisto južnokentukijsko pero, ki ima vse za pravo kadenje ali'žvečenje ter je IZDATEN in ZADOV O- LJIV. Treba treli do pot let, da postane PEERLESS dovolj star za Vabo, to se ne zamore pospešiti in je uzrok, da je PEERLESS tako ZREL m DOBER. PEERLEŠS se vam bo dopadal prvič, ko ga kadite ali žvečite. Ako pa hočete POSKUSITI, da je PEERLESS res zadovoljiv, poskušajte ga EN TEDEN. Potem bodete vedeli, da je PEERLESS VEDNO ZADOVOLJIV ih vi ga bode¬ te vedno rabili. Na prodaj povsod v zavitkih po 5c. Druge velikosti zavitki po lOc, 20c in 40c ter v kositer- n ih prsi drli jo 45c. THE AMERICAN TOBACCO COMPANY GLASNIK 15 . MA JA. 1914. Virginia — V tukajšnjem šolskem po¬ slopju nastal je cmenj in otroci, njih do sto na številu, zapustili so poslopje v petdesetih sekundah pod vodstvom učiteljice Miss Evelvn Storm. Ogenj so Kmalu pogasili potoni kemikalij m škoda je neznatna. Otroci ‘liso kazal nobenega strahu ter se obnašali izborno, tako da so bili iz poslop¬ ja preje, ko je dospela požarna hramba. ' — Predpriprave za letošnjo razstavo v St. Louis Countv so se Buhi. — V jietek S. t, m. ustanovilo 200 čevljev, široko pa 100 čev- pev. V veliki dvorani bo prosto.: a že začele ter se kaže v vseli kro-; se je tukaj 'društvo mestnih urad- j ra za 1.200 ljudi. Stalo bo v bliži — Mestni svet je sklenil, da za -sedaj ne more zvišati mestnimi uslužbencem njihovih plač, ker bi se s tem kršil charter. Edino pla- .če mestnega odvetnika, mestnega tajnik in mestnega računovodje so se zvišale. — Semkaj je prišel iz gozdov “luniberjack” John Knope ter po njegovi trditvi pred policijskim uradom, prinesel seboj lepo števi¬ lo bankovcev v znesku okoli $411, Dobil je kmalu prijatelja v osebi nekega nepoznanca, s kterim sta se sprijaznila tako, da ata šla skupaj prB^pČevat v neki hotel.. Drugo jutro, ki Knope še niti gib bbče zanimanje. — Mrs. JVlary Kaniniki, ki ima tu malo prodajalno, bila je obso¬ jena v globo $10 in stroške, ker je prodala nekemu nedoleinemu dečku škalljico cigaret. Izgovar¬ jala se je, da je deček prinesel se¬ boj domnevno pismo svojega oče¬ ta do uje, na naj prodft dečku ci¬ garete. • Stvar se še. nadalje preis¬ kuje — zatorej je bil izrek mlini" cipalliega sodnika vsaj nekoliko prenagljen. Grand Rapids. nikov ob Mesaba in Lange. Predsednikom tega .nove¬ ga društva, čegar namen je u za¬ jem no delovan je v prospeh mest ob Kanges, izvoljen je župan iz | poduk. Duhi JV. J. Dovle, ki je tudi za¬ četnik tega gibanja. V organi za cijski odbor so izvoljeni ,S. Olji Scott iz Ilibbinga, župan Gleason iz Eveletha, J. 11. Al c Kiten* iz Vermiliou ni sedanje višje šole. Z zgradbo tega novega poslopja sj« bodo po ,tepi izpraznile sobe višje šole ter se uporabile samo za višješolski Koroško. Požar. V Sitnicah je zgorelo vse po- Chishoima, župan Dovle iz Buhi j gestvo župana Antona Fritzerja.j m Di. Lairett iz Giibert.^ V en - j j je nastal iz neznanega vzro- sektitivn! odbor so jia izvoljeni: j^ rt _ Doma |e bila ob izbruhu po- Zupan JV. J. Doyla iz 11 ulil, pred-l^ara samo županova žena, ki j u sednikom; D. J. Durrotvs iz Hib- bolna ležala v postelji. Sosedi so Ugrizni v pravo mesto! binga, O 7 L presjial ni svojega mačka,- zapa¬ zil je, da je vse ono, kar'si je te- okoli 10. ure zvečer je uči ml ško — Sinoči je pogorelo tu Alarro- p$v i m pod ji redsed nikorn, A. AIc Eacliiu iz Keetvatin, drugim podpredsednikom, A. j*. tajnikom — — Kot soci jalistični kandidat za državno legislaturo za 1 tasca Komer iz 'Eveletha countv priglasil se je fotograf E Eustiom iz Dovey. Njegov edini nasprotnik je A. Ai. Peterson, od¬ vetnik v Ooleraine., blagajnikom. Two Harbors. . 1 ° rešili. Nesreča. Kaj je bolje, akc ste lačni, kot nekoliko kosov kruha, izgotovljenega iz DULUTH UNJVERSAL MOKE (VKLIKI IZIlKLOVALKp KKUHA-) Iz St. Petra v Lahodski.dolini j poročajo, da je na velikonočno so-j boto streljal si.n posestnika Us-j vald Maierhofer s topiči. IV e k i j To je pravi kruli, ki zadovoljuje. Moka je pa prve kakovosti, izdelana od Duluth Universa! Miiling Co. — Minuli teden je odplulo iz I topič se je .jiredčasno- vnel ter j tukajšnjega'pristana 14 parnikov naloženih z železno rudo. Ta teden v« jioslopje. v k tereni so se nalia- bodo začeli nakladati jiosebni par ja i i uradi Dr. C. E Iloeper iti 1’. A. Al c Vičar ter prodajalna Alleii Drv Uoods Co. Požar, ki je nastal kom zime zaslužil s trdim delom, šlo rakom žvižgat ter z njegovim denarjem tudi njegov novi piija- telj. Svojo občutno zgubo javil je policiji, ki išče sedaj tega prija¬ telja. — Kasneje so poroča, da so tega dobrega prijatelja dobili v osebi nekega AValter Drunghart ter ga tudi jeduostavno zaprli. — Drža*vni senator J. P. Boyle začel je sedaj delovati za svojo izvolitev v kongres Z. D. ter je imel svoj prvi volilni shod v sre¬ do, dne (5' . t, m; v Aloose dvora¬ ni. —- Štiriinšestdeset let stari Carl Oarlson, farmer, živec na farmi N. E. Petersoua v bližini Lorhes, vrgel se je v pijanosti pred vlak ^Alisabe železnice, ki ga je kar na kose razmesaril. Njego¬ ve telesne ostanke so morali pobi¬ rati ol) železnici. Farma na k te rej je živel, bila je njegova last, pro¬ dal jo je pa PeterBonn ter si izgo¬ voril dosmrtni prevžitek in potem dostojen pogreb. Pred pa, ko je izvršil ta grozen samomor,' je pi- jančeval celili 14 dni. — Tukajšnji šolski svet name-, raval je nakupiti od države Min¬ nesota 66 oralov zemlje poleg tehnične višje šole (realke). Da se zadeva uredi, šel je posebni odbor v St. Paul. kjer jim je pa državni računar Iverson povedal, da mora- de do $1-0,000. Kako je nastal ni znano, policija pa domneva, da je to delo zločincev ter da je bil ogenj jiodnetfen. Aurora. — Aled gojenci tukajšnje višje šole, ki bodejo dne 4. junija pre¬ jeli svoja zrelostna izpričevala, je tudi Slovenec, gosp. Joe Gillach. — Molmvvk rudnik je začel z odpošiljanjem rude v T\vo llar- bors. Glede Hudson odprtega rud¬ nika se pa še ne ve, ali bode letos deloval ali ne. Tower. — Piščal tukajšnje Cook ifc Ketchum Lumber Co. ki je zabr- lizgala v jutro 6. maja, je pome¬ nila za Tovor prihod bol jših ča¬ sov ter je vsakdo njeno briizganje pozdravil z veseljem. Omenjena niki les za izdelovanje ‘papirja v Erie, Pa., kterega je sedaj tu pri¬ pravljenega za od pošlijatev 25,- 000 kubičnih vardov. težko rVudl-pri eksploziji mladega j^, fanta. Prepeljali so ga v čelov, ško bolnišnico, kjer je na veliko¬ nočno nedel jo u m rl. * i' Gozdni požar. V bližini .Beljaka je Chishohn. -- Delavski položaj tu postaja vedno slabši. • V nedeljo je bilo zborovanje, ktero je sklical tu¬ kajšnji trgovski klub, da se po¬ svetujejo, kako v okom priti pre¬ tečim neprilikam. Finsko gleda¬ lišče bilo je polno poslušalcev vseh narodnosti. Predsednik Ed- vvaid Freeman je pozval zboroval¬ ce na red ter povabil vsakogar, naj v kratkih besedah pove svoje j ne kaj nasadov mnenje, kar se je tudi storilo. Na-! . posled se je izvolil odbor, obsto¬ ječ iz petih osel), da gre k mest¬ nemu županu, ki naj preskrbi delo za neuposletie. Ti možje so: Ed- vvard Ahonen, A. N. Klafman Anton Maline, Niko Kovačevič in Simon Sapero. Pač je prišlo do tega, kar je moralo priti tudi ob Ranges. Surov sin. V St. Rupertu je na velikonoč¬ ni ponedeljek zvečer napadel sin posestnice Šelander svojo mater, ker mu ta ni hotela dati denarja, da bi šel v gostfno. Najpreje jo je pretepal, nato jo pa še ranil z no ženr na rami. Prepel]ati so jo mo¬ rali v bolnišnico. Surovega sina so aretirali. zanetila iskra iz lokomotive državni želez niče ob progi požar, ki je uničil Vesti, da bodo zaprli Clris- druzba ima uze sedaj pripravlje-j. , .... ... , I holm rudnik, niso istunte, pao pa nili šest m h jodlov cevi ev lesa, da . . . „ 1 •' (V nn«p.Ana nvir»n nncnufT« «vr ga odpošlje, poleg tega je pa še štiri miljone čevljev v krcljih, ktere bodo sedaj žagali. Delo bo nadzoroval sam Mr. Ketchnni. Eveleth. — Knjižničarka za tukajšnjo javno knjižnico Aliss Margaret Ilickman je dospela iz Red IV i n g semkaj ter takoj začela z delom, tako da se bo knjižnica zauiogla dati v javno porabo dne 1. junija. je odpuščena polovica nočnega od¬ delka. Rudnik dela po dnevu s polno silo, ponoči pa samo s po¬ lovico, kar j>a ne bo dolgo trajalo. Na Leonard rudniku je začelo de¬ lovati šest parnih lopat, ki nakla¬ dajo železno rudo iz kupov ktere so nakopičili v zadnjih dveh letih. Tudi ono. kar je nakopičeno pod zemljo v tem rudniku se bo odpo jslalo talfoj. Posebno skrbimo kadar dajemo v steklenic^ Easily prepared—inexpensive—each item very nourishing Oif Ete Pivo Ono je pravilno i.zvarjeno in v steklenice djano, ter je pri= ljubljeno povsod, kjer se rabi. T/T.F.P a čase in vour cellar. It will prove mighty handy in emergen- t clca, and ahvays a source of health and delicious refreshment. FiTGER BREWING CO, DULUTH, MINN. Vsakdo iti moral imeti vedno na roki zabojček našega izvrstne iva. ki poživlja in ozdravlja, ter je /edno okrepčljivo. Imamo zastopnike po vseh mestih jo plačati za zemljo po $560 oral,, y j; 0 svr ] 10 se lt že se daj vrše pri- ako je hočejo imeti. To bi znaša lo le|>o svotico $33,000. Zaradi tega je šolski svet sedaj uleži 1 pred sodnikom Dancer v Dulu- thu tožbo na razlastitev zahtevane¬ ga zemljišča. f — Velikanska parna pila Vir¬ ginia Rainy Lake Co., ki je baje največja na svetu, je danes bila zaprta za dobo petili tednov, dok¬ ler se izvrše potrebne poprave. Druga parna pila Do delovala to- prave, da bo ta celo mesto. dan praznik za Samov belih steklenicah- SliiUII mm milili mm m m mam n R E X. ?iv, ki jih je lEiiini!! mumaf »ir k dobiti v ob Range in ktero * Bosch Brewing Co. LAKE L1NDEN, MICH. EIv. — Novo šolsko poslopje, ktero — Tukajšnji ribiči se letos nič kaj ne pohvalijo z svojim plenom trdeč, da je v Eveletliii in okolici preveč dinamitardov, ki so na de¬ lu, da ubijejo v rekah, potokih m jezerih vsako ribo. — Zupan J. J. Gleason izdal je geslo: “Smrt podganam!” ter po- gval* vse meščane, da delujejo mi liko časa, da bodo poprave v veli to, iztrebiti iz Eveletha to lamo. ki pili dovršene, jjotein bo ona prenehala z delom. Mnogo dose¬ danji uposleneev bo delalo pri popravah in imelo polno dela. Hibbing. — Tukajšnji trgovski klub bo podvzel vse potrebne korake, da se znižajo ogromne zavarovaloiiiske pristojbine, ktere je treba sedaj plačevati. V to svrho je izvoljen jiotreben odbor, kteri bo na pod¬ lagi .statističnih podatkov ki nadleguje mlado in staro ter razširja kužne snovi novsod okrog Gilbert. — V St. Mary bolnišnici v Du¬ luth nnirl jejeden tukajšnjih pr¬ vih naselnikov. rojak Joseph Ne- sin ra raku. Dogreh se je vršil petek 1. t. iir. iz tukajšnje sloven¬ ske cerkve. Zadnjih 16 let bil je in AfaL. za “šift bossa” v Genoa ta rudnikih. Zapušča' vdove in osijmro otrok. Najstaivj-d sin jo. zastojjuikoiii zavarovalnici sedej vojak strica Sama v Mehiki nico, v ktere j sobo zahtevalo zni-j liodjAniRnur^Ijv^pofa m je zavarovalnine. pok ojLj iirveffna! mu večna luč! se namerava zgraditi tu, bode se začelo graditi z dnem 1. juni ja ter mora biti dogotovljeno do 1. decembra. Zgradba bo poleg u- pravnih prostorov, velike zboro¬ valce dvorane i. t. d. obstgala 24 sob za poduk. 1’oslojpe bo dolgo Ako hočete Kaditi dobro smodko potem vprašajte za -BARAGA SM9DKE Najbolj priljubljene, lahke, za¬ dovoljive. Za napravo teh smodk rabimo le naj bolj i tobak. 1JERMAN FALK, izdeiovatelj. t je kralj vseh pit | izvarja [ Duluth Brewjng & Maltine Najbolje pivo v sodčkih je pa naše M 00 SEPIV 0 , ktero laliko dobite povsodi. Naš glavni zastopnik je ob Mesaaba Range gosp. M ATT KOSTANJŠEK na Virginia. Nanj se obračajte! mam ■ ■ ■■ ■! ■ ■MB faran AKO HOČEŠ KADITI dobre sniodke, kupi si smodko “WOL VERINE” ki je izdelana iz pristnega ha S lavenski a 1 o o n M. n PRIZNANO JE da je naše pivo naj- zdraveje in najčisteje. Če ste trudni in izmučeni pijte kozarec ali dva na¬ šega piva in počutili se bodete prijetno in lahko. Naročite si ga zaboj na dom takoj. Imejte ga ved¬ no na roki! vanškrga tobaka od \ TIL OS. ENTEMAN 400 — Rine cesta Danculovich & Co. 529 VV. Mich. St. Duluth, Minn a************************* COLUMBUS BUFFET E^riporočatn se vsem mojim prijateljem, da Calumet Brew. Co. Pine St. Tel/274 - Chas. Shenk, manager. Naznanjamo, da smo se pre¬ selili iz šeste ceste v svoj nov pro¬ stor na peto cesto, poleg Crovvn gledišča. Naibolja vina, smodke in beli brandy.iz Italije, so naša \ posebnost. Vedno sveže pivo. Obiščite nas. PIOCHIOTTiO & OOJŠEDEB me pogosto obiščejo v moji g°' stilni, kjer bodem vsem postregel najboljimi pijačami in fin 11111 smodkami. Vašo naklonjenost bodem znal ^ cenit Peter Martinac 404, - 6, cesta. Telefon 303 J. ColumtT. m r GLASNI K 15. MAJA, im 4 ,10$" potop 0S ki roman. ^ 0d ° Vl : e navzlic temu, da » e.»., “to Uk 3 1 „ v pete. U» 1,,0 * 5 !"!‘ znala imeti na mti > 11,1(0,0 imela sedaj, l j e obledela ter se ni mogla obraniti' da bi ne bila pri žviž- j u i;rocl]e umikala glave ter ne zakrivala cel j. Toda takoj je vskipela v njej' vitežka kri: lice ji ]f zalila rdečica kakor roži, dvig- clavo in drzno gledala mla J« g -rod se. Njene razširjene nosnice so poželjivo vohale smodnikov smrad. Ker pa je dim pri vratih postajal med tem čimdalje večji hi zakril bojno polje, radi tega je odšla pogumna gospodična, ko je videla, da odhajajo častniki naprej, da lažje zasledu jejo bitko, žnjimi vred tudi ona in ni niti pomislila, kaj dela. S red i jezdecev se je začuia po¬ livala. ‘•Evo, to je vitežka kri, to je ženska za vojaka, to je izboren prostovoljec!” “Živela Bilevičeva!” ‘■Potrudimo se kolikor le mogo¬ če, da se.odlikujemo pred takimi očmi!” , “telo amazonke niso stale po- gumnejše preu puškami”, zakliče "eki mlad vojak, ki je najbrže pozabil očividno, da so živele amazonke še pred iznajdbo smod¬ nika. '* as bi že bil končati ta boj. G'C. so se dobro obnesli in so- 'mžnik ima veliko izgubo”. p ‘osmcii, sovražnik ni mogel "'česar doseči s uon jico. Vsak bij) 1" »pustd konje v beg ter napadal , U ‘ a ’ koda po skupnem strelu se K zopet neredno umaknil. In ka- kor pušča plitkem H,| ienje, mrtve ribe, tako je tudi P° v sakein napadu ostalo nekoliko 0I >jakih in človeških trupel na l ,ot 'P r ed vrati v naselbino. ^^ončno j e napa d prenehal. Bli- 80 samo nekateri drzoviteži in • | P r °ti vasi iz samokresov l0 ter hoteli tako obrniti po- l0st hilevičevskili oddelkov na 8( Jllto P a le splezal mečnik na A 0 " eke K a poslopja in zagleda j. 8’banje*v zadnjih sovražni je ; ' Vrsta ^’ ki so krenile na pol- . 1"oti goščavi, razprostirajo- večerni zarji blesk oblak vojakov. “Babinič gre”, si je mislil. Toda v tem liipu priskače k njemu Hronstovski, načelnik ška- drona konjiče. “Sera od reke se bližajo švedski pešci!" zakliče prestrašen. “To Je izcajstvo!” zakliče meč- nik. “Za Boga, napadite s svojim krdelom te pešce, sicer nas napa¬ dejo od strani!” “Breveliko* jili je!” odvrmj Hronstovski. “Dridržite jih vsaj za jedno uro, mi pa se mel tem začnemo umikati proti gozdu.” Hronstovski odjezdi ter odrine na cehi dveh sto jezdecev takoj naprej. Ko zapazi to sovražnik, jame v goščavi urno delati pripra¬ ve za sprejem sovražnika. Gez tre¬ nutek poženejo jezdeci konje, toda iz goščave zagromi strel iz p usek. Mečnik je že obupal ne samo nad zmago, marveč celo nad, rešitvijo tastu i li pešcev. Razume se, da je mogel še od¬ stopiti z oddelkom konjiče ter iskati rešitve v gozdu. Toda to umikanje bi bilo slično velikemu porazu, ker bi s tem izdal sovraž¬ niku večino svojega oddelka in ostale lavdanske prebivalce, ki so se bili zbrali v Volmontovicah in hoteli videti Babiniča. Da tudi v o.lmontovice bi bile v takem slu¬ čaju požgane do tal. Ostala je samo še jedmi nadeja, da zlomi Hronstovski moč šved¬ skih pešcev. i Med tem se je stemnilo na ne¬ bu, toda naselbina je bila osvetl je¬ na od plamena, ki se je dvigal od prižganih iveri j in tresek, ležečih pri vratih prve hiše. Od njih se je vžgala celo hiša in krvav požar |e osvetlil vas. - Dri blesku tega ognja je zagle¬ dal mečnik konjico Hronstovske- ga, ki se je vračala splašeno in v neredu, za njo pa so prihiteli iz goščave švedski pešci ter se pri¬ pravljali na napad. Takrat je spoznal, da je treba bežati po jedini še nezasedeni po¬ ti. Urno je odjezdil h konjiči, CROWN koj so bili gotovi pomandrati Ba¬ koviča. Takoj privro na bojišče. “Bog, veliki Bog!” kriči kakor zmešan mečnik, “to so naši; to je bržkone Babimč!” “Babinič, vBabinič!” ponove za njem vsi z enim glasom. “Babinič!” začuje se obupen krič v Bakovičevem krdelu. in vsa sovražnikova vojska je krenila na desno, da bi se pribli¬ žala k svojim pešcem. Dlot se je zlomil pod naporom konj s treskom, pašnik se je na-1 polnil z ubežniki, toda nove čile moči Babi ničeve so sledile begun¬ cem za-petami ter jih sekale in pobijale brez prestauka, brez usmiljenja. Naokrog se je culo zgolj tul¬ jenje, stok in žvižganje sabel|. Sakovičeva in švedska konjiča sta zdrvili nad svoje pešce, katere so prevračali in mandrali. Naposled se je vsa množica zgrnila proti reki, ginila* v goščavi ter skušala dospeti na nasprotni breg. Da še ondi so jih lovili preganjalci in jih sekali brez usmiljenja. Napo¬ sled na izginejo vsi v goščavi in temi Nastala je tišina. Mečni ko vi pešci so jeli že od vrat in iz Hiš, katerih že ni bilo treba več braniti; konjiča je še stala nekaj časa tako začudena, da je dlje časa vladalo gluho molčan¬ je v vrstah, in šele, ko se je gore¬ če poslopje s treskom podrlo, za¬ kliče nakrat nekak glas: “V imenu Očeta, Bina in svete ga Duha! Uima je priletela tu mimo. ” “Ni j eden človek se ne reši iz FJQD5|jS5| Martha Wa- shihgton. Laura, Aliče, / rgenti na, Oceania, in Belvedere- Novi parniki odpluejo sedaj me ? » to obl. uri popoldne, ob 3. po- oidne. 'V Cas je prišel ko bode mnogo naših vlagateljev dobivalo plačo dvakrat na mesec mesto samo enkrat, kot dosedaj. Nadejati se je,'da ne bo ta novi plačilni načrt nikakor imel opraviti z štedilno navado, ktere ste seže privadili ali pa odvračal one, ki so sklenili pri- štediti si del svojega zaslužka. Pamtite, da bodo vlagatelji z $5 =ali celo z $1.00= v rokah isto ta= ko dobrodošli in sprejeti tako, kot oni, ki pridejo z večjimi zneski. Ako ulagate man je zneske, potem pridite tem večkrat. Mi hočemo z vami poslovati, bodi si na veliko ali malo, Prva narodna banka v Calumetu. v h 1, ki se razlije po j m za §eboj školjke dat lla ' ev > strani Volmontovic U( 1 G strani Zakriči nas začnejo napa- oddeL,. r v :. 111 takoj od i ,ošl .i e St v Konjice mecl koče, da bi , 1 sa duikiH postavila sovražni- U Po robu. mahnil s saoljo in zakričal: “Na¬ zaj, gospodje, v redu, v redu!” kar se nakrat tudi od zade| začuje strel, pomešan s krikom vojakov Mečni): je spoznal, da je obkol¬ jen od vseli stranij ter da je pri¬ šel v past, iz katere m izhoda, niti rešitve. Ostala mu je torej samo častna smrt. Radi tega je skočil pred vr¬ ste jezdecev in zaklical: “Ni rešitve!... Uademo drug poleg drugega! Ne bodi nam žal krvi za vero in domovino!” Med tem je strel njegovih peš¬ cev, ki so branili vrata, kakor tu¬ di konjiče na levem krilu jel osla- bevati, a čimdalje močnejši krič sovražnika pa je napovedoval nje¬ govo skoraj šno zmago. Toda kaj pomerjajo hripavi glasov lovskih rogov v poslednjih vrstah Bakoviča in kaj odmev 40 V FOSLOIMJI’. Msrchants & Miners Bank -CALUMET, MICH. Glavnica $150,000.00 Prebitek in nerazdeljen dobiček 245,000.00 Obveznosti delničarjev 150,000.00 ODULOG SE PLAČUJEJO OBRESTI. Charles Briggs, predsednik. Peter Ruppe, podpredsednik, W. B. Anderson podpredsednik in upravitelj, Stephan Pauli, blagajnik, J. E. Shepard, blag. namestnik. Uradniki te banke imajo dolgoletne izkušnje v bančnem poslovanju. Mr. Briggs je bil njen predsednik od leta 1873. Upravitelj je bil v bančnem poslovanju v Hougbton County blizo 39 let. JAP == TV ~ RAC - daje novo življenje in obliko starim mizam, sto¬ lom, hišni opravi ter okvirom za slike. On je ideal no pripravljen za likanje podov v sobah, za notran¬ jo lesno opremo, kopališča in vrata. Trinajst raznihjbarv «- stokrat ga lahko ra¬ bite — 80 centov posoda. Dri nas zamorete dobiti najbolje blago vsake vr¬ ste, ki spada v našo stroko, po cenah, ktere zamore trpeti vsaka denarnica. Keckonen H'd’w’ Go. Peta cesta, Caiumet, Mich. Telefon: 163. GLASNIK 15. MAJA, 194. Iz 5. strani. blamiral, da si še daš ono slavo, biti predsednikom državi odgo¬ vorne organizacije, ter si nabereš prekomerne slave in se še dal e spuščal v “protestiranja"', lvdo bi sezamogel potem enačiti s teboj, kadar bo pritisnila tolika slava na tvoja slaba ledja?' Ker sem pa uže pri besedi “sla¬ va'’, ne smem mimoiti ob tvojem drugu “vozaru” .Martinu Mihel¬ čiču, ker ju tudi on eden izmed slavnih mož.naše sedajnesti. Biio ■ je nekoč iu sedaj se .spominjam, ko j« naš Martin ali bolje rečeno “Oreimis” zastopal društvo i v prejšnjih konvencijah — bil je pa obenem tuli predsednik istega, društva — . Bratje delegati, vi se spominjate vsi, kteri ste zastopali svoja društva tako na South liange kot na Galu metu, da je “Oremus” zastopal svoje društvo ter bil tudi takoj promoviran za vodonosca iu vratarja drugim de¬ legatom — samo bi bil še moral prinesti metlo seboj ter pometati dvorano — ta Martin uživa toliko društvenega spoštovanja, da ga je društvo poslalo na konvencijo no¬ siti vodo v dvorano za delegate. In kaj se je zgodilo pri zadnji konvenciji v Ely, Minn? Ta isti vratar in vodonosee, je bil postav¬ ljen povečini na vrhovno čast po¬ rotnika. IN a zdravje!” a niti pisati niti citati ne znaš. Kaj, nas dva tisoč članov naj bi prišlo pod pra- vorek v osebi enega takega porot¬ nika v osebi in znanja, Kakoršen si ti? To bi bila sramota! Ti sam veš, da od vseli dva tisoč članov naše organizacije si ti najnespo sofcnejši za izvrševanje častnega urada porotnika, ker za to mesto je treba najbol je izmed članstva. Eto ti ga na! Podaj mu roko Frane! .Brat z bratom. Ne smeta se razdražiti, držita se dobro eden drugega, Frane, ti se drži vodo- nosca, obojica pa na ono gromado klevetanja, ktero ste na konvenci¬ ji nagromadili proti meni, ko me¬ ne še poleg ni bilo. Bes, škoda bi bila, ako bi se razdvojila, ker — kaj bi bil Žakelj brez krpe? IS tem sem z vama dovršil ter se toplo priporočam, da me vi zvesti tovariši ne pozabite, jaz vam pa obljubim, da se bom tudi ozrl na vaše druge, ki niso Hrvati temveč Lokvarci, brezposlice, zavoditelji kteri težite ledja revnega delavca. Opisal bom pa tudi tek konvenci¬ je in one ki so kršili danes obsto¬ ječa pravila, državne in zvezine zakone ter se izražali o njih, da bi se k te rega, ako večina odloči moglo tudiobesiti. Vse pride na dan. To V air. piiporoča Jos. Cop. OBRESTI so največji uzrokza prišteditev denarja. Ako vidite, da vam vaš denar količkaj donaša, bodete še bolj štedilni. Obresti “delujejo, ko vi spite”; mi plačamo obresti za hranilne vloge od $1.00 naprej. Absolutna varnost postrežljivost in nepristranost je naše geslo. ! &'44>4>4»4»4>4>4>4>4>4'4' Hougiiton National Bank Houghton, Michigan. enega in ž n jim ubil deklico. V njeni torbici so našli velikonočno karto, jio kateri so dognali, da je umorjena .1.7 let stara Joaipina Findingiz Bleiberga, ki je služila pri gospe j J. A. VVillner v Bel¬ jaku in je šla za Veliko noč obis¬ kat domov svojega bolnega očeta. Sledovi odtiskov morilčevih čev¬ ljev sd kazali, da je morilec kak vojak. Komisija je jiustila dek¬ leta na licu mesta in se le drugo jutro vrnila s policijskim psom iz St. Vida. Bes je povohal ko- .priti domu, ker mu spodaj nič ni prav všeč; la ga V« zadržuje še na vso moč Janko in sočutje do ubogih kristjanov, ki bi si radi priborili boljše življenje. Tudi delati iti trpeti mora do¬ volj in v nevarnosti je nepresta¬ no.” “To je križ!” odvrne Matija, ko odide skozi vrata. Imel je sočutje in pomilovanje do nje, vendar vsega, kar je čutilahr. trpela ona, on ni mogel čutiti, vsaj Ljudmila in takoj začel slediti. Sled je vo- je trdila tauo. In ‘uprav radi tega, dila naravnost v kazarno v Gornji Beli pri Beljaku, in sicer v kan¬ tino in odtam v zapor, kjer je pes zalajal nad zad zaprtim vojal kom 3. gorskega topničarskega polka. Vojaka so že v nedeljo zaprli, ko se je izvedelo o umoru ker je prišel domov s krvavo bluzo. Ko so peljali psa v sobo, kjer je bila obleka in obuvalo top¬ ničarja, je zopet lajal. Mož je tajil. Ko so ga pa privedli na li¬ ce mesta, je priznal, da je dekle ubil ob 11. dopoldne; popoldne ob 3. se je vrnil k umorjenki. da se prepriča, če je že mrtva, Ker je še dihala, ji je s katnenom zdrobil črepinjo. Morilec pravi, da je bil sam in ni imel sokriv¬ ca, kakor se izprva mislilo, tajil je na, da bi bil umoril deklico iz nečistih namenov, na kar je vse kazalo, pač pa trdi, da jo je oropal za 60 vinarjev. Mrliča so prepeljali v Bleiberg. Finding je bila pridna in poštena deklica. Morilec je 22 let stari Janez Lascliitz iz Ljutomera in je bil že zaradi posilstva in tatvine pred- kaznovan. Razno. Grozen umor mladega dekleta. Iz Beljaka poročajo celovške¬ mu ••Miru” sledeče; Na veliko¬ nočno nedeljo se je zgodi) v goz¬ du pr: Mittevald zločin, ki je razburil vse prebivalstvo v mes tu in okolici. Bopoldne ob pol 5- jo slišal v lesu lovec Šimen Un- terkofler stokanje. Pod dračjem je našel z razbito glavo v krvi le¬ žati umirajočo mlado dekle, ki j.e imelo čisto raztrgano obleko, bel je po krepčilo, in ko se je vrnil ji dekle že izdihnilo. Naznanil [e takoj orožnikom v Bleibergu. 8 e isti večer jo prišla :z Bel jaka* ko¬ misija, ki si je ogledala truplo in kraj umora. Deklica je ležala ka¬ kih 150 korakov s l ran i od gostil¬ ne v Mittevald, Najbrž je deklica šla iskat rože in se je sešla tam z morilcem. Med obema se je mo¬ ral vneti liud hoj, kar kažejo sle¬ dovi. V krogu 50 stopinj so leža¬ le na tlak raztresene reči umorjene deklice,' zlata ura z raztrgano dolgo verižico, klobuk, ročna tor biča in dva žepna robca nesrečne¬ ga dekleta: V bližini je bila klop m miza brez deske. Izmed štirih kolov za nnzo je morilec ....izdi¬ ha ni imela komu razkriti svoje žalosti in tuge, bila je Ljudmila še bolj nesrečna. Župnik Kinčič je sicer prišel včasih v hišo, da je njo in mater tolaži! in njima kaj svetoval, toda namestovati ni mo¬ gel nikakor moške »roči. tako po¬ trebne za domači red in prospeli. (Dalje prihodnjič.) Naročite se na “Glasnik. TRNJEV VENEC. Roman. (Nadaljevanje). XIII. Zdaj pa že vidim, da moram vso skrb za oranje m setev prevzeti sam”, rekel je pri “Županovih” nekoliko pred svetim Jožefom stari Matija pri mizi, ko je videl da se je sneg že davno umaknil i on še zastran dela ni dobil nika koršnega ukaza. “Da, bodite tako dobri”, odvrne Ljudmili), ki je bila že bolj senci) nego cvetoči deklici podobna ter je ravnokar stopila čimprag. Ma¬ ti so še vedno zamišljeni, jaz tudi ne morem ukazovat', ker vem, da vi sami znate in opravite najbol¬ je.” Po teli besedah je hotela zopet oditi! “Pa, Ljudmila, povej mi ven¬ dar, ali Marko že v kratkem pride ah ne? Glej, meni se je nocoj ne¬ kaj sanjalo, česar pa ne povem nikomur in reči moram, da nisem oil lega posebno vesel. Da bi se le zdrav povrnil! Ljudmila se obrne v stran, ker ni hotela, da bi vsi videli n jeno žalost, a ni se mogla kmalu ohra¬ briti. Matiji je bilo celo žal, da jo je spomnil tega. Za nekaj časa mu vendar odgovori: “Dobila sem pismo, ki je bilo sicer že pred davnim pisano, a došlo je šele pred nekoliko dnevi. V njem mi Ja, -je še zdrav in da hrepeni “Moja žena in jaz pripo= ročava Dr. MiIes=ov Ner vin za napade mrzlice in krče. Midva imava dečka, ki je sedaj devet let star in je imel krče odkar je bil star dve leti. Posku¬ šali samo vsako stvar, kar smo ve¬ deli ter smo ga vzeli do raznih zdravnikov, ki so rekli, da ga bo¬ do ti napadi v kratkem času usmrtili. Niso mn dovolili, da gre v Solo, končno je moja žena začela davati mn Dr. Miles Nervine Sedaj se mi uvideva popolnoma ozdravljen ter hod i redno v šolo m ni imel krčev uže meseca”. Krči, napadi mrzlice, zvijanja, svetega Vida ples in padeča bole¬ zen ali epilepsija so največkrat otroške bolezni. Ako imate otroka, ki trpi na eni teli bolezni, ne po¬ zabite poskušati Dr. Mi lesov N čr¬ vin. Prodaja se pod zagotovilom, da se povrne denar, ako prva stekle¬ nica ne pomaga. V vseli lekarnah. «§» 4* 4 # 4* * m 4* # «6* «> 4 » *§» 4» #> 4» 4» « «8* « 8 » V prejšnjih letih. Mnogokrat čujemo, kako so naši predniki živeli in kako zdravi so bili, Živeli so v vodni dotiki z naravo, neda bi postali razkošni. - To je pa dcjan-ko nemogoče za ljudi, kteri žive v mestih ter se vesele življenja, la neiednost v življenju, k.tkoi tu¬ di pomanjkanje svežega zraka in solnčnih sijev, ima slab uphv na nas ter nas pri. mora, da si poiščemo takšna zdravila, ki bodejo uzd ržavala. nas prebavni sestav de., lavnega. Tako sredstvo je dobroznano. trinerjevo ameriško zdravilno grenko vino- Prvi‘namen tega sredstva je, da se izpravi iz ereves vsaka stvar, ki ne spada tam, posebno pa ostanki brane, ki so ostali v njih nepre- bavljeni ter začenjajo sedaj kipeti. Ta brozga zastruplja celo telo. Drugi namen pa je, ojačiti drobovje v svrlio, da bi se bolest zopet povrnila. Priporočam vam uzdaljšano rabo tega sredstva. V slučaju želodčnih bolezni V slučaju jetrne bolezni V slučaju črevesnih bolezni daje navadno popolno zadovoljnost, zato ker pomaga. Isto je pa tudi resnično v raznih znakih, kot so zabasanost, nervoznost, bruhanje želodčno zvi janje in krči bledi in rineni obraz, slabost, napalmjenost, zguba teka in pomankanje spanca. V LEKARNAH TRINERS ' ELlXlP. kF BlTTER-V/lffi / ^PefTvvi^ -*'T*INEnoVO ti O j K E VIN O fu '"'k4"&4 , 4' 44 4 , 4 , 4»4»4 , 4»4»4'<4K izdelovalec — 1339 S. Ashland Ave. CHICAGO, ILL. Siti h" GLASN I K Najbolja zavarovalnica proti požaru je Finska vzajemna Zavarovalnica v Calumet, Mich. Ta zavarovalnica vam nudi naj¬ večje ugodnosti. Prečitajte slede¬ če stanje družbe, dne 31. decem¬ bra 1913: Število udov.2,298 Zavarovalnine za. . .$2889,000.00 Vplačila.88-1.179.13 DIREKTORJI: John W a tti. predsednik. Chas. Heusa, podpreds. O. K. Sorsen? tajnik. Jacoo Uitti. pomožni taj¬ nik. S. H. Frimodig-, blagajnik- Henry A- Kitti. pomožni blagaj¬ nik- Jacob Pesonen. Matti Lobe. Albert Tuanapai, odborniki, Z CD < J 0 A * * TISKOVINE se izdelujejo v naši tiskarni najlepše in najceneje. Naša tiskarna je PRESKRBLJENA Z VSEM POTREBNIM. IZDAJAMO neodvisen slovenski tednik V -GLASNIK 103 7TH ST-. CALUMET MICH 1 1 ■/ -i 0 r > Q0 2 Dolžnost vsacega Slovenca ki ljubi resnico ie, da se naroči na njega. SLOVENSKA TISKOVNA DRUŽBA CALUMET," MICH. N,- h. 'M h h NVi ‘GL, AiSINiK. »4 »4 mm