V Gorici, due 3. novembra 1899. Letnik I. l/.li;ij;i v-<:ik torck in pctek v li'ilhll oil II. Mil |iri'll|HilllllllC Yil IIH-vId U'l' III» •"<. Uli |lO|H>llllll' /il lll'/.t'lll. Si mi•' |hi pnsii |ircji'iiiiiii:i itli v (iorici mi ilniii piisiljiiini do Kuiici- i|c- ct'iiiliiM I »I 20 kr. I'riiiliija sc v (liiiii'i v tiiliiikui'Hitli S c 1) \v a i' /. v Sulskili nlicali in .1 •• I- I r r s i I /. v Nimskili uliculi \u> 5 kr. GOKICA (Xjiiirnnjc i/dnuje) Uredniitvo In upravniAfva «e imhajata v „N a r ¦< «1 it i Us k*.r r. i", nlii'it \fttiiiiiii, h. it. y. . lupine, n^l.ise in naruüiinfc -tytt- ifinit ...NuroilnA tiskarua". (tjflasi se ranmijo. pi» petit-vrstah in sii-er ak<> se tiikajo 1-krnt po 7 kr., ,ikn M' tUkaju 2-krat p>> ti kr., ako se tiikai<> 3-krat po 5 kr. Aku if vei'krat tinkstji), rmuniji) se pa puguilbi. I z d a j a t e I j in odgovorni urodnik Josip Marušič. TisU „Narodna tiskarnau A. M. Obizzi ('mlj^.v. .1. Marušift). Svojim volilcem! Noznosni political odnošaji sploh, posobno pa oni v naši ožji domovini, katoro je prouzrocila gospodovalnost, pohlopnost in domišljavostpojedinih osob, se mi tako gabijo, da som sklenil z ozirom na svoje itak šibko zdravjo in na potrobo pokoja, ki so vcdno bolj oglaäa, da so političnemu delo- vanju povsem odpovem, in to torn bolj, ker som prišel do prepričanja, da vse žrtve, katero bi tudi še dalje v svoji dosedanji lastnosti prinesel slovonskemu narodu, bi nič ne kori- stile, doklerperndnopočenjanje in ve- denje nekaterih maloštevilnih splet- karjev in zdražbarjev pri nekojih rojakih ne le ne nahaja odločne za- vrnitve, marveč jim celo ugaja, in da mora torej dalje trpeti razpor, kateri vsled negotove^a položaja, v kojem se nahajajo Slovenci v naši deželi, več kot zadostnje, da zapreci tudi najboljše namene njihovili zastopni- kov ter da jim stori nemogočo vsako uspošno delovanje. Vrhu tega pa nisem slovenske- mu jeziku v polni meri vest* in po- manjkuje mipotrebni govoriški dar; zato sein, v kolikor mojo osebo za- deva, v javnosti popolnoma brez brambe, in po vsem tern ne morem svojim volilcem niti v tern ustreči, da bi prirejal javne shode in poučna predavanja, kar je dandanes neob- hodno potrebno. Vsled tega sem odložil svoj man- dat za državni in deželni zbor ter prosim svoje volilce in somišljenike po deželi, ne štejte mi v zlo tega koraka, katerega sem storil še le po- tem, ko sem stvar natanko premislil, in s težkim srcem. Volilci iz kmočkih občin, iz ve- leposestva ter iz mest in trgov slo- venskega dela goriške dežele, ki ste mi opetovano poverili mandat, da sem Vas zastopal v državnem ali de- želnem zboru, sprejmite mojo pre- srčno zahvalo na zaupanju, katero ste mi s tern izkazali, ter ohranite mi v bodočnosti blag in prijazen spomin. Kakor do zdaj, ho corn tudi še dalje — kot zasebnik — zvesto stati s slovenskim narodom in s svo- jimi zvestimi somišljeniki. Na Dunaju, 31. oktobra 1899. Alfred grof Coronini-Cronberg. Slavnim županstvom na (.oriskoni ! Iz |)isin;i. kalern jc ol»j;i \ il Allied üi'ol' (1 o |- o ii i ii i - (\ r o n |) c |-n. zaslužiii lias (|c/i'lni in dl'Zaviii po»lnner. je i;t/- Vldlin. (Ill se je l;i \¦ rli liio/ i)(l|)i.»\¦c(|;ii kiiiii Slu- vciici ii;ili;ij;ij()pos;iiiicziiiki. k;ilci"i lie le ne oporckiijo oiiieiijcni L'nnji. iniirvec jo celo odohnijcjo ;ili >c jc vesclijo. Ljildskc i-o ii i ii i -(j'o ii beiii. tm> risk i S I o v en c\ n i so sc i me I j in ,U' Ji ne I) odo i in c| i I ;i k o l< in;i I u! Iz liolc Ijubezni do ! ep I ;i n en;i in z;i|)osta v Ij (»ii o «i«-i slo\cnskeua Ijildstva. hi'oz vsfikuršnc^a schične^a iiaiiicna. pa<; pa svcsl si imioucüa Irinla. silnoslij in lezav. katcrc so zdruzeiie z vcslniiii zaslopanjcin naroda. odzval se jc utoF klicu s\ojih volilccv tor sprcjcl iž njili ruk inaiida! \ državni in dozolui zl)ur. Svoji lialoiii zvest, posvetil jo vi- sokorodni gospod svoj np I i v in svojo m o č b I a. g i n j i slovens lc e a v s k i /A' I ez n i c i je s svo- jim prizadevanjeii) znižal prispevek in- lereseniov za 100.000 gld. ter uridol.il podaljšanje koncosije do 2(\. oktohra 11)01. SI o v en ce m oh IxMieski in ej i je izposloval zat\ o \ oL'ioiniii \e(':ini \ ti'in ozirn li'-in." /\e/'iiio .- .-\'ojmii za^lopniki. (i r o I' < ' o r o Ii j II i i in ;i / ;i - | l| |j (». d ;i j c \ I a d a p i) d a I a d >• /. c I n e m u z h o r il predhju o d e/c | n c in -ol-keni za- I n L' n in uhljnhila pri>pe\ f'k za >ol- slvo. I'ri po^ajanjii /. llalijani je >lavil kol poL'OJ skllplieiiiu dc|i| \ dežellMMn zlioru po v i -a n j e ii ('• i I e I j > k i Ii pi a <• in je doloi'iio izja\il. kako naj -e )<» Zuodi. ko <\\\ Tilina ni >e vedel. kako slali>ee In zavzel \ lein \ pra.-anjii. ko jo (aval in rakal. da hi -pnziial. za kaj hi se izrekel. In I; t 111o ž j e i» d>Io p i i > p 1111 - t i <¦ n eg a p o I j a. o d - I o p i I r a d i d r. Tunic, kalcreiiiu jc prcpnstil e je \zdiLjnil zoper grola (iofoiiinija in zopcr driine po- slanoe v Sori . kjer jih - poimn'-jo svojeua za\fznika iieiisiiiiljein^ nie>ai'i. pripisiijor vse dohro >c).i. a \se. kar je n'< ali na videz slaho. zvraOiijoč na s\ojc tovan'se. ki so ua jtotegnili iz niea. Dr. Tuina vodi v Soči - nedo- slojen hoj proli groin Lloruninijii in njegovii.i tuvarišoin. In narod k teinu še v ed ii o in u 10 i!! To ne sine in ne more dalje tra- jati. Volilci so poklicani. da izrečejo svojo sodbo. Vsled grofove odpuvedi jim ho kmalu za to prilika dana. Do- llei pripada ziipanstvoni in starašinst- vuni dolžnost. da se izjavijo: ali za i?rofa AlfiMMla Coroninija ali za i\r. Tn in o? /a onega ali za ilrugega? Za oha no. ker grof C.oronini in dr. Tuina so izkljiiOujela. kakor ugenj in voda. Dr. Tuma so je sain javno in ne- prokliciio izrazil: z grot'om Coroninijem nikdar in nikoli ne! Kjor je (nlen. ne more hili drugi. \)\\ Tumi se dohi na- slednik za vsakim plolom: grol' C.oro- nini je lo oden: ko toga zgiihimo. ne dohimo veO enakega. l\)dpisano društvo pozivlja slavna žiipanslva. naj se izreOejo v lej zadevi. t or naj sklenejo zaup- nice grof 11 C. oron i n i j n. ker dalje ne snie trpeti dosedanja obzirnost do ih\ Timio. katera ni na praveni mestu. Slarašinstveni sklepi naj so poši- Ijajd drustvii -Sloga- v (Jorici. ki jih odda na priUojneni niestn. \ li n i' i i- i. 1. novi'inlna ISih). Drustvo „Slona". Centralna posojilnica. •Soc'a >l. Ho je ohjavila o ^Ou- Iralni po-ojiluici slodeč(j iiotioo: (.) tcj iini('c\ .iliiiii :|)ii proijraniu in z krh -Cto- rieanskc gospode za hlagor našoga Ijiid-ha1 \jeiia \olja je ^icer döhra in pra\ila no\e pioojilniee tudi. d;t hi \>i drugi >pali in ne ^krh«*li za ohčni hlai>e. Toda kaj je roiiica? (Jospodje |»ri -Soi'i'. ki puznajo pravila ¦ in lahko jih. saj mi liodili s|)rašovat iia okrožiio sodi-re. ali so pravila že vlo- žena. niorajo vedeti, da sClontrahia posojilnioa» ni nikak konkiironcon za- \od ^Ljiidski posojilnici*. (lentralna posojiliiioa - je čisto navadna z\eza po>ojilnie in go- spo d a i> k i 11 zad in g na (J o rii kein. Y zadiijcin rasn se je tudi v naii de- želi pricolo kaj lepo razvijati zadružno uihanje. dasi še ne tako. kakor hi bilo želeti. lJo raznih krajih so se ustano- vilc kmotsko pusujilnice. ki do dunes v-c vrlo in hlagudejno delujojo. Tudi kmetijske zadruge so pričoli snovati, ter se jih bode v bližnji bodočnosti tudi so nekaj osnovalo. Vse posojilnice ter zadruge pa so bile dosedaj brez inedsebojne z\eze v doniaOi deželi ter so se morale pridružiti izvengoriSkim obstoječim zvezam. Ker pa je organi- zacija napredovala. je bilo nojno mis- liti na nstanovitev zveze za posojilnice in zadruge na Goriskem. ako smo z zadružniin gihanjem hoteli doseči prave usjiolie. O teni se je že govorilo v biv- šom socijalnoin udseku «Slogo» ter je tudi neki gospod*)prevzel nalogo sesta- viti zvozina pravila. S to mislijo se je vjemal tudi dr. Tuma ter jo odobra- val. Vsled raznih zaprek lani ni prišlo do ustanovitve potrebne zveze. ali misli na z>czo nismo opustili. V tekoOem letn pa se je ta misel zopet oživila, in sicer so so za to oglasile nekatere po- sojilnice. in res so nekaten gospodje sestaviti pravila za zvozo. Ko je dr. Tuma o tern zvedel, govoril je z dr. Gregorčičem ter ga prosit, da pregovori inhide» gospode. ako ima kaj upliva na nje. da opuste osnovanje zveze, ker da je ze on sestavil pravila za zvezo. To jo govoril dr. Tuma, ki je *) Monla in1 dr. Tuina. ki jt« liott>l biti povs«d na vrhu kakor oljo?! Op. urodn. PODLISTEK. ""'ž"upXnT (Odlomek iz verje povesti). Bolgarski: T. (j. Vl;ijk.»v (WsHin). -->'¦><- »In kako |»i Se n(> snlil- šinnelo je Pc- ^vii po Klavi. di-u.oa ,|va (|nj knsno.jo ..kako bl te ne grizlo, jiO se spoiiinis. da li s.mIc na županski stol la heraški sin. in ImxIo ^edeli okroK njeya tudi om' ..ho/.ei-ji inema- uin 1Kl primer Tmjko — naj. Tudi ta jo hi! ,-es prej siromak; ali jo vsaj (lobro^i"rodii. bo- gatega kolena. — Saj je bil nje-nv ded prvi bogatin v vasi! Pa tudi oče — eh. pil njeuiive Ijmli kakor je l)il napravil pred dviMiia leioma s I'esoviuii -¦ - in da bi dobil tako veeino ter bi moijel tako izpodi'initi iMIadena in hi bil sain i/voljon za župana. Ali lakral inn ni šlo po volji. Mladon je bil iiamriv tako /elo prepričal in navdihnil st'1 svojimi iilejami svoje i/.brane kandidate terjili tako privozal k S(»bi. ila niso bott'li siisati nobenoga pi-i.tiovora oct strani Trajka. Kaj pa zdaj storitiV In pi-i lem je vodno dohajalo do Tiaj- kovili uses: kaj vse naii'erja Mladen in kaj lviijcj«1 (|n in iijo^ovi svetiivalei. jedna rt'e liujša od drille. Kakšnc zlorabo inn je ta našteval! ..In ta se ne plasi nobene lrči" si je mislil Trajko. Vse kar rec-e tiuli i/.polni. I'a. ali borem [Histiti. da mo boilo tirali na xnlisre. tla me zasraniijo prod vso vasjo in do cola uniujo" V ... ..Kaj storiti torej V — Nič druiiega ne ostane. ne,s,'O to. da se kako stori. da JVlla- den ne bo župan. ali pa... dtt se ovrže volitev'. ..Ali kako to doseči? — Naj bi bil sain župan. to bi že /nal kako to nrediti. Pa. naj bi bil sain /upan — ali bi mari biJ dopustil to izvolilev? A zdaj... Samo Pežov more nokaj stv iti v tem. Ali ta .. . Pa saj se tudi on zdaj dovolj srdi! Ali ne trpi tudi ta dosti od Mkuiena? — Kaku se je ta pote,i,soval zanj! — Nu. sam je kriv! — njegov pregrešek je. da so izbrali Mladena! In n\ to — če hoiie zdaj oprati .svoj greh, mora urediti. da se ta volitev ne potrdi. Da. to naj napravi zdaj — pa naposled naj izberejo inakar i njegu — nie. za nie ne niaram. samo da ne bo Mladen1'. Tako je premiSljeval Trajko. In nekako nevedö — vodno bolj in bolj je pozabljal sid in nevoscljivost proti Pesovu in vedno bolj in bolj se je pomiril / n.jfni. Isto tako se je godilo tudi mej njegovi sornišljenci in prijutelji. Tudi ti so prenesli vso ziolniost samo na Mladena in njegove tovai'ise: a sovrastvo do Pe^ova so poia- gorna pozabili. (Da^je pride). jo res ali tudi ta ni bil napačen. Nu. naj je kakockoli. njeinii tii-e prviMislvo. Xä. saj .uoviu'c ludi v kre-mi tako! Da bi bil ta". jiravijo ¦ „bi nam no bilo žal. Xaj je bilo proj karkoli eb. bil j(^ innen, pri- sliižil jc pri soli ali saj je pa tudi go- s|xxl zato. K. saj kjer je tekla voda. bo se lekla. T;iko mislijo o njoin. A na te.ua pa so zdaj vsi si'diti. Tudi žciio". pra vijo". ,Lja ne marajo. ..Kaj"? je rekla l»oi;atiiika I'osovka : ..viz. zdaj se mi bo napiliovala in sopirila liei Dojna (lovedara. kaicra Se zdaj ijnsi drva na lirblu iz .uozda ^Mladenova ženaje bila nje.L'ova bei res siromašiiena rodn)". In vedno bolj se j" srdil I'esov proti Mladeim. in vedno bolj je zorela v njein misel. da ne sine pusliti. da bode on /.u- pan. In oh jedneni se je zuuhljal snl na Trajka in vedno bolj se je pomiril 7. njini sam pri sebi. pa tudi pred svojimi juija- telji in vodno bolj se jo približeval k njoinu. Y. Trajko je skušal iz prva. da bi zvabil na svojo stran člane MJadenove stranke. tedaj Ivil gotövo prepriOan o korisli in potrebi zveze. Sedaj pa. ko so je zveza uslanovila, in sicer ne po dr. Tumi, sedaj p^ ni vec ne koristna ne po- trebna, ^mliij ]o razglasajo kot konkn- ren&ii zaVpjl Ljndski posojilnici >. ki je sposobeij'v deželi provzro&ti tinančni poloiii. Tu-ki so! Kar je dobro, ostane dobro. ako uni ustanove, postane pa slaho. uku drugi sture. Sicer pa se je take tudi govorilo. ko so uekateri gospudje zaeeli snovati male posojilniee po deželi. Tedaj je tiiili v. dr. Turn;, vsakemu in vsem dokazoval. da / inalinii posojilnirami st» oškoduje ali pa cell) vnii'i Ljnd- ska posojilnica -. In danes? Dejstva do- kaznjejo ravno nasprotno! Ko pa se je snovala *Tr*jovsko-obrtna zadrniia^. ki je res konknrenOni zavod ¦•• Ljndski posojilniciv. tedaj je hilo vse dobro. saj je osnuval zadrngo dr. Tinna. ki je načelnik ^Ljndske posojilnice*. Da je «Trgovsko-ohttna zadru^a» res kon- korencni zavotl Ljndski posojilnici ¦-, nik'do ne more tajiti. Zadrnga ne spre- jeina samo tedenskih vplačil in daje posojila na tedenska povraOila, mar- več.ona sprejenia tudi hranilne vloge od. vsakega in daje posojila na tnc- njiee in menda tudi vknjizho, kakor «Ljiidska posojilnica. ki je lahko sama opravijala ta posel. In vendar ov- sko-obrtna zadi'iiga>> ni bila nevarna posojilnici. ter se je nje ustanovilev slavila v naiavno! I'ri.jatel.ji v (loriri so me popraševali 0 tern pisnui. Jaz sem Jim rekel, ila pisnu> /aileva trmowe. i)brtnike. dr. (ireuoreii'a in Koblar.ja in Alt', iji-nla Cloroninija. Hekel sem : sieer pa hudele /e brali v „Soei" o vsebini. kei- ^. di1. Tuma l»<» pi-ej ali slej sum o tislib reeeh [lisal. I'ismo sem. kakor se samo po selii ra/unu'. vničil. lie/ kake tii tedue sem vdobil oil t,r. dr. Tunie ilruifo bolj obširm» pjsino. l>ilo je komentar prve^a. \' tern pisinu jt' zabteval tlr. Tuma prvo pismo nazaj. Odyovoril sem mil. da te.ya ne iintrem storiti. ker je nimain več. Opomnil sem |>a. tla vsehina pisma za iijeya ni nevarna. tudi ee bi doslovno sam pismo objavil. Zato naj bode bre/. ski-bi ulede |)isma. L>a nisem „izdajah vsebine pisma. priea dejstvo. da vsebina pisma je bila splosno znana -- najvee iz ..^oee" same. Kar pa je bilo že v najširši javnosti. to ni vee tajno in tell ni mo^oee vec i/dajati. Kaj. i,'. dokto:'. ali ni tako? ! Vsebina pisma je bila taka, kakor re- čeuo. da bi ne bila mvarnost za dr. T.. ako bi se hilo pismo tudi v :eloti objavilo. ka.jti potrjevalo bi le znane reči. Znana zadeva je bila. da ne mara dr. T. slo.ye z ^io- t'om (ioron inij em i^vidi t-lanek župnika dornbersko.ija v ..Gorici"' predtern pismomll Da misli dr. T. ustanoviti novo politi- tnu stranko, ^ovorilo je njegovo ,i,rlasilo ise pred pisniom. Dr. Tuma pa je zaeel v ,.Soei" kinalu oznanjevati vse hi n o [lisuiit po prej. ko je j.Goriea" omenjalavsebino. Te svoje trditve bocein dokazati. Torej zacnein. 1. V „Soei"'. 10. oktobra '\o prisla na dan zadeva Gregorciti-Koblarjeva — ali odobravanje in pre sovrstnike. Kako ni/.(vk je histiiik svoje ..(iori>ke tiskarue". ki laja na dr. (Ireudreiea radi ..Narodne tiskarue". Tu domoljubje lam saiuoljiibje! In ali ni neprecenljive vreduosti njegovo delovanje in vspeb za zdru/.enje bivsib dveb slrankV Kaj sle live zavidni osebi proti leinn? Cie se jo toraj naš dr. (iregori-ir kaj spremenil. se je le v lem. da vedno bolj vsestran- sko (1 e I ii je i n s pol n u je sv ¦¦} pr vot n i program. \rse drugaee pa se je spremenil dr. Tuma. Svoj eas je res kazal. da Ijubi narod. da boee zauj delovali. Dokler je bil pri sodniji je slregel kmetu : ko '\o pi-eslo- pil k ad vo k a I u r i. je pozabil na kmela. brati se z kapitalisti. Kedo se ne spoininja. kako se jetrudil in se se trmli zadol/e- ii emu k me tu vzeti glas v ljndski po- sojilnici? Znana ii-un je njegova jeza na tiste. ki so branili pravico glasu tiuli zadol- ženemn kmetu. ki pod|»ira posojilnico z vsem svojim imetjem. Znanje njegov sril na štiri jtoslance. znano nam je njegovo za- bavljanje na Šempaskega župnika. ker je na izredni obeni zbor posojilnici» opozoril nekatere obcane. Na kmetski stanje po- zabil, pod svoje peruti vabi obrtnijski in li'govinski stan, ker misli, da bo /. njegovo pomočjo splezal na vrbunec gospodstva. Njemu je trgovec in obrtnik le orodje, dru- zega nič. Ali se ne pravi lo ločiti narod, stan proti stanu! In ta mo/ sili na površje, izpodriva dr. Gregorčiča, grol'a C.oroninija. boče hili voditelj! To je sniesno! Politični razgled. Državnl zbor. i Dne 6. t. in. bode zopet zboroval dr- žavni zbor. Na dnevnem redu bode razprava 0 odgovoru ininistra zm notranje reči. Koer- berja. na interpelacije glede krvavih izgredov na Češkem in Moravskem. Po končani tej razpravi se bode morala zbornica pečati j naj prej / ogrsko nagodbo in tarn ne pojde j tako gladko. 0 tej zadevi ni do danes no- ' bena parlamentarna stranka na cistern niti I mod seboj. kako slalisče naj bi /avzemala ' pri glasovanju, razen Cebov. In ni nemogoee. ' da bi ne uprav levičarji /ačeli zagovarjati to. kar so do/dej pobijali na vse moči. kajli njiin ni do drugega. nego le za to. da se zopet skobacajo do vlade. Ali je vže res konec desnice tako blizu. Danes ne dvomi nikdo vee o lem. da ne obsloji glavna naloga grol'a (ilaryja v lem. tta izvede list«1 Iri toc.ke programma. katere so na/nanjala olieijozna vladna glasila „iirbi ed orbi" ob njegovem naslopu. (lelo vladni listi ne zakrivajo danes vec: dejstva, da se je grt(krij« „Solskt^a domau so na- dalje darovale: G.čna Alice Kornmüller, učenka obrtne sole: eleganten ..sacliet"', (I. r. delo): gospa Katarina Mlažica : lep tintnik ; g.čna Ivanka Blažica : eleganten steklen košek. Slovensko »odporin» društvo za zavarovanjc gov«*je zivint» bo imelo v nedeljo cine ö. novembra ob 10. uri pred- poldne poučen shod na slovenskem od- delku de/elne kmetijske sole. Pred (Umajskimi porotniki bode razprava proti „Corriere di Gorizia1' dne 9. t. m. Toži ga korrninsko drušivo ..Avstrija". Zagovornik dr. Stanič. „Corriere" in nasa. ^iiiinazija. Ži- dovsko glasilo sporočuje. da se je začela po Furlaniji neka akcija. da se uvede na naši gimnaziji italijanski iični je/ik. To je samo po sebi umljivo, nadaljuje najeti /id. da lice Italijauom ž(' zdavna ilalijanska gimnazija v Gorici, a nikakor je ne smejo dobiti tudi Slovenci, ki naj si ustanove svojo ginmazijo v Tolminu ali kjer bočejo. le ne v ,.itali- janski" (??) Gorici. Z velikim vr(»s(»ljem pozdravljamo akcijo uasjli ilalijanskib sode/ebuiov. I'ridru/.iino se jiin tudi mi in upaino. da zmagamo s zdrir/enimi mocmi. Vsaj v tinu za olx» na- rodnosti jednako važnem vprašanji bodimo jedini, če ne moreino bili /e drugod! Le poinislimo. koliko mora trpeti naša uboga mladina pod te/o tujega učnega jezika ! Ko- liko jib obnemore pod neinškim jarmom, da ne morejo napredovati in dovršiti svojib In llalijanoin jib obnemore iieprime- ronia vožna vsa naša dežela, a zato nisnio se ku/ni. Ce je kaka kuga v de/eli, so ta kuga le židje, ki dra- žijo narod proti narodu, da si sami med tern polnijo žepe. A pustimo žida, naj klepeče, kar boce! Bodimo jedini in zmaga bo naža ! Šlrajk tndi v Uovivi. Danes so pri- čeli gonški izvoščeki šlrajk zaradi traniva- jev. Konjoin Ih> lo ngajalo ! Tiuli iia |M»lvO]>;iliš«v'ii nas nc pusle v iuirii. I>:ivi vscli svelnikov in vernih du- dan ,j<1 zvabil iiiiiugnhrojiicgn obrjuslva na goriško jj(»k(»|)ali.š('-c. Med oltiskovalci je bilo tudi mnogo Slovcncev. Xarnviio. saj prebiva v mestu veliko našega Ijndsfva. l)a so linli pobožni Slovenci hitcli na pokopališče v velikom štcvilu. kdo jim more zanierlti? l)a se niti svojih ranjcov hi tic smoli spomiiijali? Xa nekeni okrašonem grobu je bil luili vüiii'c s s I ov cnsk i in i trakovi. To je |)()(!i() v oči 11<• k<*Lfj.šcni c-asu dcležni ro- wtih napadov ,.Sočc-'. spadata ludi naš 'OJ-'ik dr. AI. Franko, katere-a od-ovor T-u .kot P°^»ieo prinosli v zadjiji \.Go- ["' -1" dp- Ferjancic, državni poslancc Iv zhf^1 v-?iblvSi P°dlJ^'^^'»il< drzavnega I * ora. N.kdo ni več varen pred ..S0Č0". I nfljubega jej moža. I t«.rp Gosl>71Jt; trffovci ill obrtniki, ka- 1 i'T je Prwlseclnik političnoga drustva .Slo- * L' g°Sf(; ,dP- Grf!»orLi6 vabil k projšni.n «up „nihodom, vabijo.es tern, da pridojo ^pet k sbodu, kakor je bilo zadnjic dogo- vorjeno. pribodnjo ncdcljo. to je due ;"). t. in. oh ;"). mi popoliidno \ l.isijakovo i(!a- Itcrinijevoi goslilno na (Jori^rcku. I'ri tcm sbodu bo /.raven poiienili go- vnruv o ti'jn\iiii in (»brlniji tndi vpisovanje lislib. kalcri hočcjo. da politicno drnstvo „Sloga" priporori njih podjetjc na velikcm plakatu. katerega izila v Icin nicseen in ga v obilnein šlevilu razp(jšl.ji' in naroei prilc- pili na javnib krajifi in v obiskovalnejšib liišabvv naši dczoli. Torcj. kdor boee bili na plakt'u pri- poroean. naj nc zaiiiudi -boda. da >c vpiše! I'o/ar v Dobr'avljab p'i Sv. Kri/.ii na \'ipavskcm. l)nc 1. t. in. je poi/orelo po- slo|»je Andrcja \'rroua do tal. Skoda znaša okoli 10(1 gld. Zavarovano je bilo pri banki ..Keniks". Place slii/abnikoiii pri di/.avnib /clr/llirall se zvišajo na la iiačin. da se ra/.vrslijo uradniki \r sesl >liižbcnili i-azre- dov - placo 700 do ;>S00 Lrl.: podnradniki se razilele v pet razredov s plaeo (i< M) do 1700,ul.: singe jinajo šešl. razredov s plaeo do 1100 gl. Kakor vidimo. bo tndi za to vrslo državnib iisliižbencev povoljno skrb- Ijeno. I'eilelji na (Jsiriskcin zazliižijo ¦-- z oziroin na svoje place easlni naslov. ..p o d s I 11 g c" ohčin. okrajev. ile/.cl in dr- zavo ! ! Koliko časa bo to sc trpelo? V Idriji sc jc tndi nstanovil brezpla- H'li tečaj za iircnje i'iiskega j c z i k a. -- Ali hi ne bilo prav in potrebno. ako bi tndi v (Jorici bilo kaj jednacega ? I'riporoea/no to zadevo slavncmii ..Šolskcinn doiini" ! Za sl<»v. sole v (iorii'i i\. izka/.i došli so podpisancinu odboru od It), do H\. oktobra IN99. sledeči doncski: g!d. Kragelj Jos., dekan v Tolniinn. 2 obrok nstanovninc .... 2:V — lilažon Kran za juni.j in jnlij . . 2 — Kaveii: Jos. za jimi in julij . . . 1 — Koren Anton za juni in jnlij ... 2. - H(j|ko Leop. za avgust in sept. . . 2'¦¦-- Kon Ant., klobuear in trgovee v Go- riei, na raeun iislanovnine šo . I(J-— Na besedi za ..narod" zložila vesela driižba iz Mirnika v Dolcnji pri plcsu .......... 131 Hožič Ant., kurat v IJatab. na raeun ustanovnino so....... 20'— Nekdo drugi v Gorici...... 10--' Prebitek voscliee v S(d)rcljah . . . 10— j Pi pa 11 VaL vikar na Srednjem . . ;")•— ' ..Xarodna tiskarna" v Gorici za okt. 10'-— Dr. Ant. Grogoreie za sept, in okt. J0-— Bratina Ant., vikar v Dobcrdobu . ")•— Po upravništvu ,.Gorico-\ kakor iz- kazano v 13.. 11. 17.. 18! in 19. stov. Ts~ Jerkie Anton, fotograi" v Gorici . . 2-— J. H. za mesoc oktobor..... l-— Po upravni.štvii „Süee". kakor izkaz. v Hi-, in S7. stov....... 16-80 J. G, v K........... 10- Korcn Ant., trgovee v (Jorici. so . I1-- Delkin Alojzij.. p. uradnik .... '2.— Skupa.j ~ . 222-11 V Gorici. due 31. oklobra ISM). Od!>or drustva „Šolski dom". Listnica iirodnisilva. (Josp. dopisniku iz Mozirske okolice. Dopis sum prejeli. a objavili ga ik1 moreino. kor ne vemo. od koga sum» ga dobili. Prosimo. da nain na- znanite svoje imc. Kc naravno jc. da za imc niora vedoli lo iirednišlvo. Razgled po svetu. Dinko Politco odlični brvatski pu- blicist je postal stalnim solrudnikoni ../vli- nosti." Visji'sodiii pi'odsednik v Trvtii po- slai e naine^lo pravosodnoga ininisira Kin- din>,orja sekcijski šol' v pravosodnoin niini- sterstvn dr. Se h rot t. (»rof («0ÖS na potovanju. Due 28. I. in. je bil v. kr. iianiostnik na Voloskeni : sprejot je bil tako hladno, kakor še noben iianiostnik no. Izvzomši politienili uradnikov ga ni nikdo prieakoval. So vodno sinne istr- skim Urvatom po uscsib bosodo. katore je govoril e. kr. nainoslnik nain goriškim Slo- vcneem. ..da Slovani na Priniorskein no pri- dojo nikdar do jednakopravnosti/' — Kri/a na koprsknn iit'itcljisc'u je koncana in sicer tako. da so štrajkiijoei ita- lijanski dijaki zopet prišli v solo, da jib ne zadeva nikaka kazon. kor so javno klicali Viva Ilalia. Slovonski dijaki bodo kakor do- sloj izpostavljoni insultom in napadom la- skili Kopreanov. Učitoljiseo ostano tain, kjer jo bilo zato. kor ugaja to onim. ki so ga tja namosltli. Ostano vso pri starom ! Imeiiovanje v policijski službi. Mi- nister za notranje stvari j(J imenoval vis«1 polieijske koinisarjo Ivana A I z a, dra. An- ona ihihkovta in okrajnega komisarja üorinana Ostija. pol. komisarja Frana Jo- sipa llendle in Milutola Pti zunaj pokopališea v Nova izvirna drama. Gosp. Anton A š k e v c jo dovršil svojo štiridojansko rod- hinsko dranio ,.] z rn a j I o v." Drama, katere dejanjc se vrši na Itiiskcm. se v .ri/ori na ~lo\cn~kcni odrn ~c tekoni lcto>n.jc >e/.one (Mkiij z!;or r kr. kinctijskc dru/l>e na Kranjskein >c jc vi>il v Ljubljam diic 20. oklohra. l.'dc|e/ba je bila ogromna. (J(J- danib je bili) lSlii- glasov. Ldje doscdanjega odbora so dobili 12o"S glasov. nasprotni pa po iV.tli L'la-ov. l>oj je bil bud.Zele.ti je. da bi dru/.- ba tndi odslej dclovala z vso vnerno za blagor in napredidv kmetijstva. ki je stcber kranj- sk(; dcžclc. Obcinske \olit>e v Vipavi so po- poliiorua ovr/.eiH'. \ kralkem bods» nove vo- litve. Obi-ina \ ipa\a je podclila eastno obcanstvo dr. Ferjanči'"-u in dr. Tavearjn. Shod /Miipiiill mo/ nacodiio naprcijtic stranki* na Kranj-kcm je izvolil v izvrsc- valni odhor Indi |)rcd.-t-dnika ..Zavez»'- g. Lnko JclciM'a. Xa istf-rn >hodu je bil sprejet p red log Lr. žii|iana Mlakarja. <- je ohorilo v nedcljo due 29. okt. jako slovesno ob navzoeiiosti udele/.en- ecv iz vseh d!'. kar ne prisega na zastavo laziliberalnoga in neni>kutar- skega „haucrnbunda." zlasti pa zoper slo- venske diihovnike. ker >c ti posvcčiljejo lia- rodncnni in gospodarskemu delu mod Ijud- st\om. -¦- Lcpo stavbo je oh I. uri poj). blagoslovil mil. g. prost iz Dobrlevasi, L. La v t i ž a r. Potem sc je v lcpo okineani dvorani vrsilo s I a v n o s t 11 o zh o r o v a- 11 j 0. b katcremu je došcl mod drtigimi i eastilljivi >tarosta kor. Slovcncev. mil. g. prošl L o v ro S 0 r aj n i k iz Tinj. Zboro- vanje je bilo v lcpo okrašoni vcliki dvorani novo biše. Otvoril jc jc g. vikar Podgore. ki jo prisrčno jiozdravil v tolikom Ateviln došlc rodoljube in • podal poročilo o novi stavbi. Got za zahavu. znano.st i urnjetnost. Izfiaja v Zagrchu p(j dvakrat na nie^ec in >tane 7 gld. na leto. 0 d I i- kuje >e p o - e f > 11 o s k r a s 11 i m i s I i- k a in i Sloven-ke.mil r-azumništvu priporo- (•anio list v naroeitev. >Ioj Trstoin in Dnnajcm immera- vajo zgrailiti p I 0 \ 11 i k a 11 a 1. Dunajski in/.enir je ze dobil koneesijo m predhodna tchniena dela. — Xas KnisVvcc hi rekel : Hog daj noreem pamet! Xatariciiejsa poro- ivjeila pripoverlujejo. da mislijo skopati pr«- knji od Donave do Dunajskega Novoga nie- sta. od tain do (Jradea, Ljuhljane, Vipave, Gorice in Tržiea t. j. do morja. Drug naört, pa govori o Celovcu in (Jorici1 Dolgost prve Orte hi znašala 02") kilomotrov, drugo pa le 't-12 kilonietrov. Ju/ne železnice dolgost pa znaša ."»93 km. Prekop bi stal 2(K).(K)0 g|. na vsak km., col pa 110 milijonov guldinarjev ! Sirok bi bil na dnu 18 m.. na povrSju 30 m.. globok pa i m. -- Xa papirju bodo žo napravili prekop. a v resnici ga težko ueaka eloveški rod. XesrccVn path*«*. Vodja davkar.skega urada v Hovinju, Ivan Kastelic, jp pri izvr- ševan.ju službe na neki latJiji tako nosreeno padel. da je v nokaterih dneh vsled doblje- nih poškodeb umrl. ~ - Zopct prekop. Opisali smo namera- vani projekt 0 prekopu med Dunajem in Trstoin. tu pa naj povomo, da se bavijo eolo L mislijo o prekopu med bal I iLk irn i n j a d r a n s k i m morje ni. Neki obrst se bavi s tim k o 1 o s a 1 n i m projek- tom. Prokop bi 3ol od halti.^kega morja po reki Odri. katero bi zvezal prekop z Moravo in po tej z Donavo. a to z Dravo, Savo in Kolpo. Od tarn bi se moral napraviti pod zemljo iKrasom !i 30 km. dolgi kanal-tunel do Kvarnera pri Reki. Omenjeni obrst je bil pred nekaj dnevi v družbi z d-uzimi teh- niki v Karloveu. kjer so pregledovali in me- rili na Kolpi. Pripovedal pa je, da njegov naert se .jode izvršil v ne mnogih letih, ker ga odobrujejo z velikim interesom na kom- petentnih mestih. — Kdor bo živ, bo videl ! Odprava časnikarskesa in kole- darske^a kolka.. Vsled predloga avstrijske vlade. da se časnikarski in koledarski kolek odpravi. se je tudi finančno ministerstvo o- grsko jelo baviti z načrtom. da se opusti koledarski kolek. Oasniškega kolka na Oger- skeni itak ni. Ministerstvo za poljedeljstvo po- rooa 0 letošnjih pridelkih tako-le : Ovsa so je pridelalo še precej. pa manj dobrega. Najbolj.ši je bi! na Štajerskem. Za p š e n i c o je bila srednja letina, y vzhodnih dezelah je bila manj dobra letina. Xa Ceskem so pridelali vee pšenice kot rži, v Galiciji pa nasprotno. Ajda je trpela radi niraza ; v južnih do/olah se je pridelalo malo ajdo, posebno malo na Koroskem, Hinolju je škodovala mokrota, po- sebno na Oeškeni in sploh v severnih de- želah K r 0 111 p i r j a se je pridelalo manj ko lani v Slezij: Galiciji in Bukovini, a pole^? toga šo gnije : mnogo ,ga je na Štajerskem in Koroškem ; tudi na (Ješkem gnije. T rg a t 0 v je bita letos zaradi deževja prozgodnja in grozdje ni dozorelo; povsod ga je malo. le v Balmaciji in Južnem Ti- rolskom so imeli bogato vinsko letino. Dru- god so bili ostali grozdi majhni, grozdje je pokalo in gnilo ; pozno grozdje je niraz po- kvaril. Sadjaje bilo puvsod malo. Ker je bilo prevee dožja ob cvetju, je cvetje od- piulalo. Sadje je veeinoma drvivo; največ so pridelali še jabolk. Nekaj eešpelj je bilo na Ceskem in Moravskem. V severnih in vzhodnih deželah prov- zroeujojo niiši in polži mnogo žkode, po- sebno miši v vzhodni Galiciji. 200 niilijonov ^oldinarjev za topove in 5 niilijonov goldinarjev za zvišanje c'astniskih plai^ bode zahtevala vlada od delegaeij ! To bode občutljivo za žepe dav- koplaeovaleev ! Kadar gre za milijone, takrat se nikdo ne zgraža : ko pa je zahtevalo učiteljstvo na Goriškem nekoliko glasneje primerno zbolj.sanje svojih — sramotno nizkih plač, takrat se je zgražalo neko glasilo, da bi spravili ueitelji na boben vsakega liiÄnega in zeniljiškega posestnika, ako bi dežela po- rabila par tisoeakov na leto več' kakor do- zdaj ! In vendar je velik razloček tudi v tern, kam gredo denarji, ki se porabijo za yojsko in za solo. Miljoni za topove gredo v bla- gajnice veemiljonskih tvorniearjev — tujcev ; groši goriškega ueitelja pa gredo nazaj v žep našega slovonskoga kmeta. trgovca in obrt- nika. od katerih kupuje učitelj svoje maleo- kostne potrebšeine. Dvojna mera povsod ! KovAiijf di'iinra 1. ltMH). V prihod njem lotu bodo nakovali r>9.Sf>O.(XW ko- sov kronske veljave v skupiiej urednosti 3S.4f>O.UUÜ kron : 200.1X10 kosov pn 10 kion v /latu = lMXXUHR» ki-un : :VStO.lMH) kos.n po :*> kroi) v Mclnu = IO.l'UUH) Jtrou . f)(J.(K"K.).LKKl kosov |ui 2 vinarja v bromn ~ UMJtMJUO in "UKIO.OOO kosov (.•«» 1 vinai v l>roneu = f)U.UO0 kron. Zss'orcla sta (ha otroka \ Duvani na Hivat-kem. L'rala t'-ti st» pduostoma dotiaja. ila s»> /t:ub- Ijajo mlada dekleta. \' zadnjib dveb me- srcih jt* zuinilu 8 deklet oil 12 do 21- letib. JSumi st\ da jili inia.jo na vt'sti biv/.dušni in ncmoialni ..truovii." Ruske zt'h'/nirtv Kakor javljajo i/. IVti'Oiirada. je neka danska diu/.ba dobila koiu-esijo. da z^raili /.eleznk-o med Oreu- burgnm in Taškeiuloin. Ta /.ele/nk-a utryne postati velike važnosti /.a yinotiii ra/voj Tur- kestana. Te dni se dovrši zve/.a mod l'etro- gradorn in Petropavlovskim v skupni dul- žini 'J'ASH km. Zt'h'/nii'« iz Evrop«1 v Kino name- rava ^railiti Aiit>h\ška. Pm-ela bi v Kairu ali Port Saiilu v Hgiptn. sla sko/.i Arabijo. Perzijo in Beludžistan. zdu/ila hi st» z iiuli.j- skirni železnioami in od teli na Kiti'.jsko. E.uiptovska vlada bi podpirala tako pod- jetjf*. ker tu bi sezilružila /. žele/.nirami na ju<_' in zahod Afrike. Mohamedanci v Arabiji so tudi vneti za tako železnk-o. ki bi bila if.üodna za romaije. Perzijska planjava ne l>i dpfala težkoč železnici. Taka železniea bi dala novo smer tryovini in obrtni.ji. Narrt je siccr velikansk. a je prakticen in zatoje upanJM. da se na lotijo praktiOni Anu'le/.i. Tudi Italija bi imela velik dobiček. akn bi se uresnicil načrt. —¦ Solieitatop, pMpnliioina ^proton v liotarskoill po- slovanju se sprcjinc koj v slu/Jio. Pu^nji so ugodni. Oglase sprejeinu uhhI- nistvu "Gurices katoro dajfj tudi pu- sobria pujasnila. Pozor! V Zelod vvsaki množini kupuje ])o najvisji cpni IVAN PREMEOU, v Gorlcl ulicfi Morplli uanipsiiicaniil si. 49. /:uli'j. Vinarsko in sadjarsko društvo n ßrda V flORICI. Prod»jn naravoc in prlstne l»ri«ke pridelke jio zmeinih cenali. Zaloga prittnih brisk!h wini iiirpnfleca, riilia, moire frankinje in dmge 3O3CSKÄTNA VXNA. Scdež (lrnS(?a je 7 Gorici, nliea Barzollinl St. 20 Bogato zalogo vseh lončarskih in poroelanastih izdelkov in steklenic iina ANTON KOREN v Gorici, v Gosposki uh'ri .s/. 4. Velika izber: kro/nikov, skied, skledic, lonc^v in lonfkov. Vsakovrstne .svetilni^e za petiolfj in olje. Znlogn no$n\ rillc in podatavkov. Vsakovratne kipe in xrcala. Reže in vklada šipe za okna. Prireja po narocilu priproste ali uknane okvirjft za podohe in zrcala. iMT* Cene zmerne, postrežba točna. '^H Trgovinb z jedilnim blagom t R BfiSlBI T GUM, T Kapneinski uliel St. 11 ter podruznici na Kornu kuiv. 2 priporooa to-le blago : Sladkor — kavo — riž — mast — poper - sveče — olje — škroh — jeČinen — k. n. sloveiiskeinii nbt'instvn v (torii'i in z de'/He. Prodaja kavino primeso iz tovarne ARNOLDS GUTMANN z Dunaja. Zaloga iweplenk družbe sv. Cirila in Metoda. Anton Kuštrin v gosposki nlici St. 2%. v liisi g. dr. Lisjakii. piijtor.x'a (%astiti dnhovšrini in slavnemu ob^iiistvu v nu'stu in na. de/.eli svojn lr?ovin<> raznih potreb.AtMn n. pr.: kavo: Santos, San- (buninffi^ Java. (Vjlnn, F'ortoriko in driiüfe - Olja: Lncca, St. Angeln. Korlii. istep in (lHlmatinsko. - Petrolij v /abojn. - Sladkov ia/.n^ vrste. - Moko št^vilko 0, 1, a, 4. 5. - VW- vrst iHJ/.a - Aliljsveste prve in diu^e vrste, naimer po >/._, kila in od 1 fun la. Razpošilja Ma^fo na vse kraje. - (Vim prinieniH. - I'usIii'/Iih tocna. C E N I K solskili, pisarskili in ra/nili iirn^ili |)ol:Tl)snn. Papir: madni, /avnj (2">0 p(d) ml ^1. 1 '_>'> u piedpi-ni, „ ,, „ „ „ (I Til [( pisemski. ,. 2<>0 , „ ,. ii tin b Zh\ itki (ki'verii) im» ,. ,. „ (i l'i) " ^ol«ik»v pisank'P „ „ ,. „ n ii5 Kis;inke . . . . „ „ „ „ I 70 Sušiliiiki . . . . „ „ „ ,, 0.118 Plošrice.....„ n „ „ Olifi Pisaln. skiitla . .100 . „ „ 0.25; Ravnila. dvanajsturira . . „ „ 0.1-1' (¦lobire za ibišrice Kid . . ,. „ OHO Phivsm skaiia (144 ppivs) . „ „ 0 25 •- Svint'iiiki. «Ivan.-ij^toi ic.-i „ „ o.or» J Tint*. 142 sifkb'iiic v škalli ,. ,. u.-jr> ^ „ 1 liter v steklenici . „ „ o ,'ift j, Knji?«'. vpisn»'..... „ „ o o-l rt niolil.vi'iiH....., „ 0,12 - Poddliice. sVHlH 100 ...... 0..°)0 Mnšnički /a dmar .... „ o.lu Nn/.ici........„0.15 /. I. :ili konkii '7/ comh. I*. S Šni-ke |»is;i 1) k ¦¦* iZib'lllji' /ll.lj V svoj'in p(>'li-iMf:ji in iiiiHJi» inno^ii lep.xi papir in bnljsi ovitek iiego dusedanJH. Za nanicila priporora se, iiajuliiidnejn V (-Jorici, SiMiieniška nlica st.. 10. O. Li It 2U. V Andrej Cermel ii a Kornju St. IO. piipornča si. nlx-iiistvil v niestu in nn dt-želi svojo trjjovino vsakovrslnih potrebšr.in, ka k<»r : kavo vseli vrsi, riž, <»lje itd. Na raz- pola^o ititH tudi doinačo slanino : spell in salaine in to, na drobno in debelo. Cena znu'ina. postrežba točiia. gostilničar pri Z Ij A T E M K IM / I Kapneinska nliea h. St. 2 Piipoiosia se slavnenin oličinstvu v s-Joiici in 7. dežele na mnogobi-ojen obisk. — Tosii prishia bela in črna vina, ter post'eze vcsak as prav z okusno pripravljenitni jedmi. Se čestim naznajati p. n. občinstvu, da .sem prevzel gostüno „Pri Janezu" ii a Kornju ter do točim ižborna doniača briska in \i- pavska vina Imam ce.na pienoi'isr.t in po- ijnbno kuliinjsko postrežbo. Priporor.HJc se v obilni obi«k, .sn l)i Iježim vdani J. MunilL Podpisana piipororjit.a slavnenin cbrin- ^tvii v fioriri in na de/eli, svojo novo iir-Ji-no prodajalmco j^stvln. V y.alonfi inirtta tudi r.-ivcnovirtue pij:in\ n. pr. : francoski ('o^nac, prist.ni kianj*ki biinjevef., douiaüi t.iopinovec. lini rum, ra/- lična viiiH, gorw/AvA'. (.S^nf.) (!iiil - Mei.ndovo kavo in (!iril - Metodovo tnilo ter din^o v lo siroko spadajdi'tH bla^o. I'ost.rezba lorn a in po /nieinili («-nali. Z odličnim spo.stovanjem Kopač & Kutiii, ttgovca v Semeniski uliri it. 1 V laatni Liii, kjer je „Trgovaka obrtna zadrn^a". Spodifijska |)i)sloviiic:i liiiš|i!ir Ilidlif v (iiiiici v til 14'i lloivlli 1Ü si1 tuplo priporora Slovcnct'in v (lorici in z dc/rliv iiil;i /;ijjrt \oz Z;l piT\;i/.;uiji' pnliištva. Anton Pečenko VrtiiM nlii'ji H (i(M{l( A Via (-Jianlino s priporoi'a pristnn bcln in črnn vina iz wi- pavskih, furlan skih, b r i s k ih, dralmntinskih in T isterskih vino gradov. Iti>st;iv]|.i na ilmii in rny.]>>»ii 1 j;i jm >,t• 11• /.11i(¦ i iiix vt> lirri'V n;i|>ivj. Xa /.aliirvo jiušilja tmli ii/.omm1. Cene zmerne. Postrežba poštena. • '. kr. pvivil. kvdji vsakiitt'VtMini ra/.iiin- Ijivi kiojli nlilcki' vsii- \ kf nit'ilt'. l)iiltiv;ijn hi' v nioji zaloiri ('inyiili, L niašiit1 ku|it* ziivrfnioe r v.\ rostil.o iluluivštMllo. M. POVERAJ Ir^ovrr na Travniku Stov ^2 I. nailsfv. 1'oofata zrtloüfii vsake vrste bla«fa, g-o- lovili ohlek. |)crila in vsidi spadajm'-ili pii- 1'iav za obleke vsake^a stanu. Novo bla^o došlo za sponiladansko in 1st im st'zono i/ avst.rijskih in an^b-skili t,o- vani. hohivMJo se novi patfiiLirani hlai'iiiki na pasili; ni tieba ver ^uinbov. tele lilar- MiIvi so jako pripravni. SpTvjeniajo se imrorila za izdelovanje oldck, unit za da me h'nejt' vrsl.e po vsaka- ifii zalil.evajori modi. Kdor ukupi pri meni bla^o inn je pro- sto dati delali kj.-r hoiV, ker pri inenj je delo iM'kaj diazc, ker se. šiva vn'inonia z lokanii. Hla<^o in i/.ddane obleke. so tako po ceni da ceneje ni nio in inožke obleke, za vsjiki stjui in vsuki let.ni eas kakor : .sukiio, plntiio, prtenino Obis son, oksfort, srovion, vsakovrstno |)ieproi;e; za,vese; namiz.iie prto 5 nadalje vsakovrstno |>erilo, srajce Jiioor itd. itd. itd. \ sc po iiajiiixjili eeiiaii. Cene so stalne brez pogajanja. UirodiJmca (^ro^Hja) v Tr/ni iiüci v poslop. okrož. sodise*'». \v l)oj»a(o /aložonn x blago 111 najboljs«' vrnte /cc more- n xkront- tnli ri'inih pnsh'cri kindonilciun in o/t/7- nikmn, ifotpodai'irni in (