Pftitnina plačami v gotorini.
SLUŽBENI LIST
ŠEFA POKRAJINSKE UPRAVE V LJUBLJANI
1945	V Ljubljani dne 14		marca 1945.	Št. 21.
I N H ALT: 40.	Verordnung, betreffend die Sperrstunde und die Polizeistunde. 41.	Verordnung ttber das Halten von Vieh in der Provinz Laibach, 42.	Verordnung uber die Aufhebung der Abanderung der Eisenbahngebuhren fiir die Vornahme von Zoll-, Steuer-und Polizeiformlichkeiten. 43.	Anordnung, betreffend die Blockierung von Pappendeckel.		VSEBINA: 40.	Naredba o prepovedi kretanja prebivalstva in policijski uri. 41.	Naredba o reji živine v Ljubljanski pokrajini. 42.	Naredba o ukinitvi sprememb železniških pristojbin za opravo carinskih, davčnih in policijskih obličnosti. 43.	Odredba o zapori lepenke.		
V erlautbarimgen des Chefs der Provinzialverwaltung
40.
Nr. 30.	,
Verordnung, betreffend die Sperrstunde umi die Polizeistunde
Auf Grund der mir durch die Verordnung des Ober-sten Kommissars in der Operationszone »Adriatisches Kiistenland« liber die Sperrstunde und di*e- Polizeistunde vom 22. Dezember 1943, Nr, 15, Verordnungs. und Amts-blatt des Obersten Kommissars in der Operationszone >Adriatisches Kiistenland«, Stiick 1 ex 1944, erteilten Ermachtigung
ordne ich an:
Art. 1.
Bis zur neuen Anordnung ist das Betreten und Be-fahren der ftffentlichen Strassen, Pliitze und Wege ver-boten:
1. im Stadtgemeindegebiete Laibach und in jenen Teilen der Nachbargemeinden, die, in das Sperrgebiet eingeschlossen sind, von 22 bis 3 Uhr;
2. im Gebiete der Bezirkshauptmannschaft Laibach, mit Ausnahme jener Teile der Nachbargemeinden, die in das Laibacher Sperrgebiet eingeschlossen sind, und im Gebiete der Bezirkshauptmannschaft Loiitsch vom 21 bis 3 Uhr;
3. in den Gebleten der Bezirkshauptmannsehaften Gottschee und Rudolfswert von 21 bis 5 Uhr.
Art. 2.
Wer nach Kintritt der Sperrstunde auf offontliohen Wegen, Strafien und Plhtzen gestellt wird, hat auf An-ruf sofort stehen zu bleiben, andernfalls von der SchuB-waffe Gebrauch gemacht tvird.
Art. 3.
Verstdfie gegen die Bestimnuingcn dieser Vcrord-nung werden mit Geldstrafe von 100 bis 1000 Lire oder mit Freiheitsstrnfe von 1 bis 10 Tagen, in schwerere» FSlten mit beiden Strafeu geahndel.
Razglasi šefa pokrajinske uprave
St. 30.
N a r e d b a o prepovedi kretanja prebivalstva in policijski uri
Na podlagi pooblastila, danega mi z naredbo Vrhovnega komisarja na operacijskem ozemlju »Jadransko primorje« o prepovedi kretanja prebivalstva in o policijski uri z dne 22. decembra 1943 št. 15, Verordnungs- und Amtsblatt des Obersten Kommissars in der Operationszone »Adriatisches Kiistenland«, kos 1, jz 1. 1944.,
odrejam:
Člen 1.
Do nove odredbe sta prepovedani hoja in vožnja po javnih cestah, trgih in poteh:
1. Na območju mestne občine Ljubljane in tistih delov sosednih občin, ki so vključeni v ljubljansko zaporno ozemlje, od 22. do 3. ure;
2. na območju okrajnega glavarstva Ljubljana, iz-vzemši tiste dele občin, ki so vključeni v ljubljansko zaporno ozemlje, in na območju okrajnega glavarstva Logatec od 21. do 3. ure;
3. na območjih okrajnih glavarstev Kočevje in Novo mesto od 21. do 5. ure.
Člen 2.
Kdor se po uri prepovedanega kretanja zaloti na javnih poteh, cestah in trgih, mora na poziv takoj obstati na mestu, sicer se bo uporabilo strelno orožje.
Člen 3.
Kriitev določb t« naredbe se kaznuje z globo od 100 do 1000 lir ali z zaporom od 1 do 10 dni, v hujših primerih pa z ob m a kaznima.
Art. 4.
Diese Verordnung tritt mit dem Tage der Kund-maehung im Amtsblatte des Chefs der Provinzialvervval-tung in Kraft.
Laibach, den 8, Marz 1945.
II. Nr. 3/2.
Der Prasident:
Div. General Rupnik
Clen 4.
Ta naredba stopi v veljavo z dnem objave v Službe-nem listu šefa pokrajinske uprave.
Ljubljana dne 8. marca 1945.
11.	št. 3/2.
Prezideut:
Div. general Rupnik
41.
Nr. 31.
V eror (l n u n g liber ilas Halten von Vieli in der Provinz Laibach
Auf Grund der Ermachtigung des Obersten Koni-missars in der Operationszone »Adriatisches Kustenland« vom 21. Dezember 1944, Z. VI—11 D 11 Ing. Ka und des Artikels 1 der Verordnung des Obersten Kommissars in der Operationszone »Adriatisches Kustenland« iiber die Venvaltungsfiihrung in der Provinz Laibach voin 20. September 194?t
ordne ich an:
§ L
Vieh darf nur von solchen Personen gehalten wer-den, die iiber eine geniigende eigene Futtergrundlage sei es als Eigentiimer, Pachter, Unterpachter oder aus einem anderen Rechtstitel verfiigen.
§ ‘4.
Unter dem Begriff Vieh sind Einhufer, Kinder, Schweine, Schafe, Ziegen, Kaninchen und Gefliigel aller Art zu verstehen.
8 ^
Zug-, Reit- und Tragtiere der deutsehen Wehrmacht, SS, Polizei und der landeseigenen Verbande, sowie Zug-tiere von industrielien und gewerblichen Betrieben sind davon ausgenommen.
Weitere Ausnahmen sind an die Genehmigung des Obersten Kommissars gebunden.
§ 4.
ftbertretungen dieser Verordnung werden nach § 3 der Verordnung iiber die Sperre samtlicher Lebens-und Futtermittel vom 2. Miirz 1944, Amtsblatt Nr. 41/16, bestraft.
§ 5.
Diese Verordnung tritt mil dem Tage der Veroffent-liebung im Amtsblatt des Chefs der ProvinziaJvenvaltung in Laibach in Kraft.
Laibach, den 6. Miirz 1945.
U. Nr. 1122/1.
Dor Prasident:
Div. General Rupnik
Št. 31.
N a r e d b a o reji živine v Ljubljanski pokrajini
Na osnovi pooblastila Vrhovnega komisarja na operacijskem ozemlju »Jadransko primorje« z dne 21. decembra 1944 št. VI—II D 11 Ing. Ka in člena I. naredbe Vrhovnega komisarja na operacijskem ozemlju »Jadransko primorje« o upravljanju Ljubljanske pokrajine z dne 20. septembra 1943
odreja m:
§ 1.
Živino smejo gojiti samo osebe, ki razpolagajo z zadostnim lastnim virom krme bodisi kot lastniki, zakupniki, podzakupniki ali iz kakega drugega pravnega naslova.
§ 2.
S pojmom živina jei razumeti kopitarje, govejo živino-, prašiče, ovce, koze, kunce in vsakovrstno peruj-nino.
8 3.
Vprežna, jahalna in tovorna živina nemške oborožene sile, SS, policije in domobranskih odredov, kakor tudi vprežna živina industrijskih in obrtnih obratov je izvzeta.
Nadaljnje izjeme so vezane na odobritev Vrhovnega komisarja.
S 4.	'
Prekrški te naredbe se kaznujejo po § 3. naredbe o zajiori vseh živil in krmil z dne 2. marca 1944, Služb mi list št. 41/16.
8 h.
Ta naredba stopi v veljavo z dnem objave v Službo-nem lietu Sela pokrajinske uprave v Ljubljani.
V Ljubljani dne 6. marca 1945.
II.	št. 1182/1.
Precident:
Ddv\ sfenerol Rupnik
(
42.
Nr. 82.
Verordnung
iiber die Aufhebung der Abanderung der Kisenbahn-gebiihren fiir die Vornahme von Zoll-, Steucr- und Polizeiforinlichkeiten
Auf Grund der ErmSchtigung des Obersten Kommissars in der Operationszone »Adriatisches Kiistenland« vom 8. November 1944, Gesch. Zeichen III-Z-8/1/44/
Dr. R/St und des § 5 der Verordnung iiber die Organi-sation des Verkehrsministeriums und des Verkehrsdien-stes vom 30. Mftrz 1927, Amtsblatt Nr. :i80/89 ex 1927,
ordne ich an:
Art. 1.
Die Verordnung des Hohen Kommissars fiir die Provinz Laibach vom 17. Juli 1943, Amtsblatt Nr. 196/59 ex 1943, iiber die Abanderung der Eisenbahngebiihren fiir die Vornahme von Zoll-, Steuer- und Polizeiformlich-keiten wird aufgehoben.
Art. 2.
Mit Wirkung vom 13. November 1943 ab werden die Eisenbahngebiihren fiir diie Vornahme von Zoll-, Steuer-und Polizeiformlichkeitien aus dem ehemaligen jugosla-wischen Warentarife, Heft I, Absatz V/12 A, genehmigt mit Entscheidung des Verkehrsministeriums G. D. 22.198/38, auch beziiglich der Verfrachtung von auslan-dischen Waren bei der Durch-, Ein- und Ausfuhr aus der Provinz Laibach wieder in K raft gesetzt.
Art. 3.
Diese Verordnung tritt mit dem Tage der Kund-machung im Amtsblatte des Chefs der Provinzialverwal-tung in Laibach in Kraft.
laibach, den 8. Marz 1945.
Vlli-Z. 175/4—45.
Der Prasident:
Div. Gencrnl Rupnik
Št. 8».
N a r e d I) a
o ukinitvi sprememb železniških pristojbin za opravo carinskih, davčnih in policijskih obličnosti
Na osnovi pooblastila Vrhovnega komisarja na operacijskem ozemlju »Jadransko primorje« z dne 8. novembra 1944 št. III-Z-8/1/44/Dr. R/St in § 5. uredbe o organizaciji ministrstva za promet in prometne službe z dne 30. marca 1927, Uradni list št. 380/89 iz 1927,
odrejam:
Clen 1.
Naredba Visokega komisarja za Ljubljansko pokrajino z dne 17. julija 1943, Službeni list št. 196/59 iz 1943, o spremembi železniških pristojbin za opravo carinskih, davčnih in policijskih obličnosti se ukinja.
Clen 2.
Z učinkom od 13. novembra 1943 se zopet uveljavijo železniške pristojbine za opravo carinskih, davčnih in policijskih obličnosti iz bivše jugoslovanske blagovne tarife, prvega zvezka, odseka V/12 A, odobrene z odločbo ministrstva za promet G. D. 22.198/38, tudi glede prevažanja inozemskega blaga na prevozu, uvozu in pri izvozu iz Ljubljanske pokrajine.
Clen 3.
Ta naredba stopi v veljavo z dnem objave v Službenem listu šefa pokrajinske uprave v Ljubljani.
Ljubljana dne 8. marca 1945.
Vlil. št. 175/4—45.
Prezident:
Div. general Rupnik
43.
Nr. 33.
Anordnung, bctreffond die Blockierung von Pappendeckel
Auf Grund der Art. 1 und 5 der Verordnung des Obersten Kommissars iiber den Kriegseinsatz der Wirt-schaft in der Operationszone »Adriatisches Kiistenland« vom 27. August 1944, Amtsblatt Nr. 189/71 ex 1944, in Verbindung mit Art. 1 der Verordnung iiber die Ver-waltungsfuhrung in der Provinz Laibach vom 20. September 1943, Amtsblatt Nr. 273/86 ex 1943,
ordne ich a n :
Art. 1.
Pappendeckel wird zur Vertugung des Chefs der Provinzialverwaltung blockiert.
Die Hfindler und Fabriken mit der angefiihrten Ware iniissen bis 16. d. Mts. ihre Pappendeckelbestande dean Provinzvalwirtschaftsrat anmelden.
Art. 2.
Mit 10. Marz d. J. ist der Verkauf von Pappendeckel
an HezugsTkreise gebuudbu, die vom Provinzialvci rt-
Št. 33.
Odredba o zapori lepenke
Na podstavi Čl. 1. in 5. naredbe Vrhovnega komisarja o zajetju gospodarstva na operacijskem ozemlju »Jadransko primorje« za vojne namene z dne 27. avgusta 1944, Službeni list št. 189/71 iz 1944 v zvezi s čl. I. uredbe o upravljanju Ljubljanske pokrajine z dne 20. septembra 1943, Službeni list št. 273/86 iz 1943,
odrejam:
Člen 1.
Lepenka se postavlja pod zaporo ua razpolago šefu pokrajinske uprave.
Trgovci in tovarne z navedenim blagom morajo do 16. t. m. prijaviti stanje svojih zalog lepenke Pokrajinskemu gospodarskemu svetu.
člen 2.
'L dnem 10. mane« t. 1. je jpodaja lepenk* ua nattoVnibo, ki jo izfon Pok^lpsiki gosfldrteirtfltf svtfi
•ehaftarate Russehlieflich denjenigen Bombeugesehtdig-ten ausgestellt werden, welche mittels einer Bestitigunf der Polizeivervraltung, Luftschutzabteilung, einen Scha-den an Fensterseheiben nachweisen.
Art. 3.
(Jbertretungen obiger Bestimmungen vverden nach Art. 6 der Verordnung iiber den Kriegsednsatz der Wirt-schatt in der Operationszone »Adriatisches Kilstenland« vom 27. August 1944, Amtsblatt Nr. 189/71, mit Geld und Arreststrafe und mit Einziehung des uicht angemelde-ten Pappendeckels bestraft.
Art. 4.
Diese Anordnung tritt mit 10. Mira d. J. in Kraft.
Laibach, den 10. Man; 1945.
VIII. Nr. 1101/1.
Der Prasident:
Dir. General ltupnik
izključno bombnim oškodovancem, ki s potrdilom uprav« policije, oddelka za protiletalsko zaščito, izkalejo okvaro na okenskih stakllb.
Clen k.
Prekrški prednjih določb se kaznujejo po čl. 6. na-redbe o zajetju gospodarstva na operacijskem ozemlju »Jadransko primorje« za vojne namene z dne 27. avgusta 1944, Službeni list št. 189/71, z denarno in zaporno kaznijo ter z zaplembo neprijavljene lepenke.
Clen 4.
Ta odredba stopil v veljavo z dnem 10. marca t. 1.
Ljubljana dne 10. marca 1945.
VIII. št. 1101/1.
Prezident:
Dir. general Rupnik
Herauageber: Dle Provinlialvervraltung In Laibach. — Sahrtftlelter: Robert Pobar in Laibach. — Drnck und Verlag: Druckerel Merkur A. O. in Laibach. Vertreter: O. Mihalek In Latbacb. — Iracbelnt Jeden Mlttwocb nnd Samatag. Beiugipreiai monatllch L. 7.80. jlhrlich L. Ul.Z0 -Elnr.alnummc.rn: Krater Druckbogen L. (1.80, Jolgende L. 0.60. — Zahlbar und klagbar in Laibach. — Scbrlftleltung und Verirnltung: Laibach, Hregor6l6eva 88. — Tel. Nr. 2* 62. Irdaja pokrajlnrka uprava v Ljubljani, prednik: Pobar Robert v Ljubljani. — Tlaka In ralaga tlakama Merkur d. d. v Ljubljani; predatavulk: O. Mihalek t MuBIJanl lihaja raako aredp In aoboto. — NaroCnlna: maaeCno L. 7.60, letno L. Ul.SO. — Poaameana Itevilka:: prva poja L. iKSb. nudalfrrfe po L. 0.60
1	'	plač*	Ib	toll	aa v Ljubljani. —- Hrednfltvo (n upravniltvo: Ljubljana. (IregorCrSeva 88. — Telefon It. 86 61.
SLUŽBENI LIST
ŠEFA POKRAJINSKE UPRAVE V LJUBLJANI
19 4 5
Priloga k 21. kosu z dne 14. marca 1945.
Št. 21.
Gerichtsbehorden
Handelsregister
Anderungen u. Zusčitze: 15.
Sita: Laibach.
Tag der Bintragung: 1. Marz 1945.
Wortlaut der Firma: »Marad« Zentrul ■ Holzuusfuhrgenossen-schaft mit beschriinkter Hal-tuug in Laibach.
Auf der ordentiichen, den 5. Juni 1944 abgehaLteneu Haupt-versainmlung vvurden die Sat-zungen in den §§ 1 bis 10 ab-geandert.
Wortlaut der genossenschait-lichen Firma von nun an: »Ma-rad« Zentral-Holzverwertungs-genossenschaft mit beschriink-ter Haftung.
Aufgabe der Genossensohalt von nun ain:
Die Geiioesenschaft hat zur Aufgabe, die wirtschaltMchen Intereasen der Mitglieder da-durch zu fordern, dati eie:
1. Beetellungen auf Holz und Erzeugnisse aus Holz entgegen-nimmt und si e unter diie Mit. glieder vertedlt,
2. den Mitgliedern fachliche Anvveieungen fin die Ver- und Bearbeitung von Holz im Sinne der AneprUche der Verbraucber erteilrt,
3. fUr alle Sorten von Holz und von Holzerzeugnissen ihrer Mitglieder die moglichst giln-stigen Preise und Verkaufs-bedingungeu zu erzielen sucht,
4. die zur Ausfuhr und zurn Vnrkauf bestimiuten Holzmen-gen bz\v. Holzerzeugnisse von den Einzellagern der Mitglieder oder voni genminsamen Lager-plaitz auf bealiimmte Eisenbahn-abfertigungsetellen oder zu Sehiffslandungsplatzen bringt,
5. am Sitze der Genoseen-aehaft eine der gemeinaamen Geschftftsgeba rung dienende, alle Vermittlungs- und Venvertuugs-geschiifte beeorgende Kanzlei unterhftlt,
6. im In- und im Auslande die notvvendigeu Geschaftestel-len und LagerpliMze eimriehlet und unterhftlt,
7. die nolwendig8ii Grund-atticke, GobSude, techniechen Anlagen, Konzeasionen, Transport mittet und InventarsUicko erwirbt,
ANZEIGEN Sodna oblastva
Trgovinski register
Spremembe in dodatki:
15.
Sedež; Ljubljana.
Dan vpisa: 1. marca 1945.
Besedilo: »Marad«, osrednja zadruga za izvoz lesa z omejenim jamstvom v Ljubljani.
Na redni skupščini; dne 5. junija 1944 iso 6e spremenila zadružna pravila v §§ 1. do 10.
Besedilo zadruge odslej: »Marad«, osrednja zadruga za vnov-čovanjc lesa z omejenim jum-stvom.
Namen zadruge odslej:
Zadruga ima namen, pospeševati gospodarske koristi svojih zadružnikov s tem, da:
1.	prevzema naročila za les oziroma desne izdelke in jih raz. deljuj-e med svoje člane;
• ‘2. daje svojini članom strokovna navodila za izdelavo in obdelavo lesa v »mislil zahtev potrošnikov;
3. skuša dosegati za vse vrste lesa in desnih izdelkov svojih članov Čim ugodnejšo cen0 in prodajne pogoje;
4. usmerja za izvoz in prodajo namenjene količine lesa oz. lesnih izdelkov iz [»osaineznih skladišč Članov ali iz skupnega skladišča na določeno železniško odpremišče ali ladijsko pristanišče ;
5. vzdržuje na sedežu zadruge skupnemu jx>slovanju name. njeno pisarno, ki vodi vse poete posredovanja in vnovčeva-nja;
ti. ustanavlja in vzdržuje v tu- in inozemstvu potrebne poslovalnice in skladišča;
7.	pridobiva potrebna zemljišča, stavbe, tehnične naprave, koncesije, prevozna sredstva in inventar;
— OBJAVE
8. die zur Pinauzierung der Mitglieder erforderliohen Kredite aufniinmit,
9. den Mitgliiedern betriebli-che Bedarfsartikel beschafft,
10. unter den Mitgiiedem die Fonstwirtsohaft fordert und
11. die zum Schutze und1 For-derung der Interessen der Mitglieder erforderliohen Beaiehun-gen zu den Staats- und Selbst-vervvaltungsbehbrden unterhalt, und istdile Genosssensohaft iiber-haupt zu allen, zur Erreichung der Ziele der Genoesenschatt nohvendigen, Mafinahmen be-rechtigt.
Der Geechaftsanteil foetragt 1900 Lire.
Geloscht wird das Mitglied des Venvaltungsausschusses Franz Furlan, eingetrageu werden hingegen die Mitglieder des Vervvaltungsausschusses Jabob Susman, Beeitzer in Mirke Nr. 3 und Franz Suhadolnik, Beaitzer in Preserje.
Kreis- als llandelsgericht Laibach,
Abt. III, den 1. Marz 1915.
Zadr. IV 42/7.
*
1«.
Sitz: Vrhnika.
Tag der Eintragung: 1. Marz 1945.
Wortlaul der Firma:	Se-
lektionsviehzuchtgcnosscnschaft, Genossenschaft mit besclirank-ter Haftung in Vrhnika.
Geloscht \verden die Mitglieder des Vervvaltungsausschusses Valentin Rode und Josef Modrijan, eingetragen hingegen die Mitglieder des Venvaltungsaus-schusses Johann Petrič aus Verd Nr. 131 und Franz Stražišar aus Verd Nr. 27.
Kreis- als Jlandelsgerichl Laibach, Abt. III, den 1. Mfirz 1945.
Zadr. H 97/16.
Verschiedenes
180
»Saturnus« Blechwarenindustrie A. G. Laibach-Moste
Bllniiz fiir das Juhi- 1944.
Aktivu: 1. Bargeld 324.057.62,
2.	Wertpapiere 8.816.-—, 3. Wa-renvorrate 1,139.306.—, 4. Mo-
ti. najema kredite, potrebne za finansiranje svojih članov;
9. nabavlja svojim članom obratne potrebščine;
10. pospešuje gozdarstvo med svojimi! člani in
11. vzdržuje v varstvo in pospeševanje koristi 6vojih članov potrebne stike s pristojnimi državnimi in samoupravnimi oblast vi ter je »ploh upravičena do vseh ukrepov, ki so potrebni za dosego namenov zadruge.
Poslovni delež znaša 1900 lir.
Izbriše se član upravnega odbora Furlan Franc, vpišeta pa se člana upravnega odbora Susman Jakob, posestnik iz Mirk št. 3 in Suhadolnik Franc, posestnik iz Preserja.
Okrožno kot trg. sodišče v Ljubljani, odd. III.,
dne 1. marca 1945.
Zadr. IV 42/7.
*
16.
Sedež: Vrhnika.
Dan vpisa: 1, marca 1945.
Besedilo: Živinorejska selekcijska zadruga, zadruga z omejenim jamstvom na Vrhniki.
Izbrišeta se člana upravnega odbora Rode Valentin in Modrijan Jože, vpišeta pa se člana upravnega odbora Petrič Ivan z Verda št. 131 iti Stražišar Franc z Verda št. 27.
Okrožno kot trg. sodišče v Ljubljani, odd. III., dne 1. marca 1945.
Zadr. II 97/16.
Razno
180
»Saturnus« d. d. za industrijo pločevinastih izdelkov v Ljubljani.
Bilanca za leto 1944.
Aktiva: 1. Gotovina 324.057.62,
2. Vrednostni papirji 8.816.—,
3. Zaloga 1,139.306.-, 4. Premičnine 1,040.132.40, 5. Nepre-
bilien 1,040.132.40, 5. Immobi-lien 1,616.239.—, 6. Verlust: tlbertrag aus dem Jahre 1943
553.661.98, fur da s Jahr 1944
145.656.79 = 699.318.77, zusam-men Lire 4,827.869.79.
Passiva: 1. Kapital 2,280.000, 2, Reserven 459.268.47, 3. Gldu-biger 2,088.601.32, zusammen Lire 4,827.869.79.
Verlust- und Gcvvinnkonto.
Ausgaben: 1. Gehalter und Lohne 2,476.378.27, 2. Betriebs-kosten 470.107.72,	3. Zinsen
233.367.18, 4. Gesellschaftssteuer 156.504.—, 5. Abschreibungen
240.634.05,	6. Verlust: tlbertrag aus dem Jabre 1943 553.661.98, zusammen Lire 4,130.653.20.
Einnahmen: 1. Betriebserfolg
3,431.334.43,	2. Verlust: tlbertrag aus dem Jabre 1943 Lire
553.661.98, im Jahre 1944 Lire
145.656.79 = 699.318.77, zusain-men Lire 4,130.653.20.
Laibach, den 31. Dez. 1944.
Der Verwaltung9rat *
178
Kundmachung.
Der Ausweis fur die Bewe-gungsf reiheit wahrend der Narht-zeit Nr. 993, gultig vom 1. Jiin-ner bis 31. Juli 1945 uud aus-gesteltt von der Sicherheitspoli-zeistelle in Laibach, der Durch-laBschein L Nr. 83283 zum tlber-schreiten des Blockes Nr. 1 und
mičnine 1,616.239.—, 6. Zguba: prenos iz lela 1943. 553.661.98, za leto 1944.	145.656.79	=
699.318.77, skupaj L. 4,827.869.79.
Pasiva: 1. Glavnica 2,280.000,
2. Rezerve 459.268.47, 3. Upniki 2,088.601.32, skupaj 4,827.869.79 lir.
Račun zgube in dobička.
V breme: 1. Plače in mezde 2,476.378.27, 2. Stroški 470.107.72,
3. Obresti 233.367.18, 4. Družbeni davek 156.504.—, 5. Odpisi
240.634.05,	6. Zguba: prenos iz leta 1943. 553.661.98, skupaj L. 4,130.653.20.
V dobro: 1. Obratni prebitek
3,431.334.43,	2. Zguba: prenos iz leta 1943. 553.661.98, v letu 1944. 145.656.79	699.318.77, skupaj L. 4,130.653.20.
Ljubljana 31. dec. 1914.
Upravni svet
*
178
Objava.
Ukradene so mi bile: legitimacija za nočno kretanje štev. 993, veljavna od 1. januarja do 31. julija 1945 in izdan« od Si-cherheitspolizei v Ljubljani, prepustnica L št. 83283 za blok št. 1 in progo Ljubljana—Notranje gorice, jveljavna od 1. febru-
der Bahnlinie Laibach—Notranje gorice, gultig vom 1. Februar bis 1. Juni 1945, ausgestellt von der DurehlaBscheinstelle in Laibach, die Eisenbahner-Legiti-mation Nr. 43048, ausgestellt am 25. November 1943 vom Heizhaus der Staatseisenbahnen in Laibach und die Legitima-tionskarte Nr. 082003, ausgestellt am 16. Juli 1943 von der Ge-ineinde Log bet Laibach, sind mir entwendet worden. Ich er-kliire sie hiemit fur ungiiltig.
Michael Herič
*
179
Kundmachung.
Der Passierschein, ausgestellt von der Priifstelle in Laibach und die Legitimationskarte Nr. 003940, ausgestellt am 23. Anglist 1943 von der Gemeinde Laibach, beide auf den Namen Vvonne Persche aus Laibach, sind mir entwendet worden. Ich erklare sie hiemit fur ungiiltig.
Vvonne Persche
*	t
181
Kundmachung.
Das Abgaugszeugnis iiber die V. Klasse der Volksschule in Vič bei Laibach auf den Namen Melchior Pleško aus Kozarje, Gem. Dobrova, ist mir in Verlust geraten. Ich erklare es hiemit fiir ungiiltig.
Melchior Pleško .
a rja do 1. junija 1945 in izdan* od DurehlaBscheinstelle v Ljubljani, železničarska legitimacija št. 43048, izdana dne 25. novembra 1943 od kurilnice drž. železnic v Ljubljani in osebna izkaznica št. 082003, izdana 16. julija 1943 od občine Log pri Ljubljani, vse na ime Herič Mihael, železničar v Ljubljani. Proglašam jih za neveljavne.
Ilerič Mihael
*
179
Objava.
Ukradeni sta mi bili prepustnica, izdana od Priifstelle v Ljubljani in osebn« izkaznica št. 003940, izdana dne 23. avgusta 1943 od občine Ljubljana, obe na ime Persche Yvonne iz Ljubljane. Proglašam ju za neveljavni.
Persche Vvonne *
181
Objava.
Izgubil sem odpustnico potega razreda osnovne šole na Viču pri Ljubljani na ime Pleško Melhior iz Kozarij, obč. Dobrova. Proglašam jo za neveljavno.
Pleško Melhior
Horausgeber: 1)1« Provlnslalvervraltu»g In Lklbach. — Schrlftlelter: Robert Pohar In Laibach. — Druck und Verlag: Druckerel Merkur A. G. In Laibach V«rtr«ter: O, Mihalek In Laibach. — Udaja pokrajinska uprava v Ljubljani. Urednik: Pohar Robert v Ljubljani. — Tlaka In nalaga tiskarna Merkur
d. d. v Ljubljani; predstavnik O. Mlhalek v Ljubljani.