URADNE OBJAVE Leto XXI Murska Sobota, dne 30. januarja 1986 št. 2 URADNE OBJAVE OBČINSKIH SKUPŠČIN: GORNJA RADGONA, LENDAVA, LJUTOMER IN MURSKA SOBOTA Odgovorni urednik: Martin Vinčec 11. Poročilo o rezultatih glasovanja na občinskem referendumu za uvedbo samoprispevka v občini Lendava 12. Sklelp o uvedbi samoprispevka v krajevni skupnosti Turnišče, vas Turnišče 13. Odredba o preventivnih cepljenjih in diagnostičnih ter drugih preiskavah v letu 1986 na območju občine Murska Sobota 11 POROČILO o rezultatih glasovanja na občinskem referendumu za uvedbo samoprispevka za sofinanciranje programa izgradnje šolskih in vzgojnovarstve-nih objektov ter za sofinanciranje gradnje primarnih objektov za razvoj telefonije, ki je bil dne 19. 1. 1986. 1. Občinska volilna komisija Lendava izdaja na podlagi 11. člena Zakona o referendumu (Ur. list SRS, št. 23/77) in 17. člena Sklepa o razpisu referenduma za uvedbo samoprispevka v občini Lendava (Ur. objave Pomurja št. 30/85) naslednje poročilo STRAN 20 VESTNIK, 30. JANUARJA 1986 o rezultatih 1 Volilna komisija ugotavlja, ds a) vpisanih v volilne imenike b) glasovalo s potrdili c) skupaj vpisanih (a + b) č) od skupnega števila vpisanih ni moglo glasovati, ker so na začasnem delu v tujini d) od skupnega števila ni moglo glasovati, ker so na odsluženju vojaškega roka e) glasovalo delavcev, ki so na začasnem delu v tujini in so glasovnice poslali po pošti ali neposredno občinski volilni komisiji pred 19. 1. 1986 f) skupaj volilnih upravičencev c — (č + d) + e g) glasovalo skupaj od tega — glasovalo »ZA« 13.821 — glasovalo »PROTI« 3.792 — neveljavne glasov. 406 Občinska volilna komisija je v smislu 2. člena Zakona o referendumu in o drugih oblikah osebnega izjavljanja ugotovila, da je odločitev na referendumu sprejeta, ker je 74,20 % volilnih upravičencev glasovalo ZA uvedbo samoprispevka. Številka: 8/86 Predsednik občinske Lendava, 19. 1. 1986 volilne komisije: Ferenc Hajds, 1. r. 12 Na osnovi 3. člena Zakona o samoprispevku (ur. list SRS št. 35/85), 8. člena Zakona o referendumu in drugih oblikah osebnega izjavljanja (ur. list SRS št. 23/77) in 53. člena statuta KS Turnišče, je skupščina KS Turnišče na svoji seji, dne 26. 1. 1986 sprejela SKLEP O UVEDBI SAMOPRISPEVKA V KRAJEVNI SKUPNOSTI TURNIŠČE VAS TURNIŠČE 1. člen Za območje KS Turnišče — vas Turnišče se po odločitvi občanov in delovnih ljudi na referendumu, dne 19. 1. 1986 uvede samoprispevek v denarju. 2. člen Samoprispevek se uvaja za dobo petih let od 1.2. 1986 do 31. 1. 1991. Z zbranimi sredstvi bo krajevna skupnost Turnišče — vas Turnišče financirala oziroma sofinancirala: — ureditev vodovodnega zajetja z izgradnjo spremljajočih objektov, omrežja in naprav v višini 50,000.000,00 dinarjev — dograditev prizidka k osnovni šoli s telovadnico v znesku 20,000.000,00 dinarjev — sofinansiranje dela kanalizacije z izgradnjo glavnega kolektor-ja s čistilno napravo v višini 15,000.000,00 dinarjev — ureditev asfaltnih prevlek na pločnike in vaške ulice, druga komunalna dela (zavažanje poljskih poti, nabava kinoprojektorja, idr.) in za delovanje krajevne skupnosti v znesku 155,000.00,00 dinarjev. Skupna vrednost del, ki se finansirajo oziroma sofinansirajo s strani KS Turnišče — vas Turnišče znaša 240,000.000,00 dinarjev. Osnova in višina samoprispevka za izvedbo programa KS Turnišče — vas Turnišče se uvede za krajane vasi Turnišče in sicer: — 2 % od osebnega dohodka iz delovnega razmerja — 2 % od čistega dohodka oseb, ki opravljajo samostojno obrtno dejavnost in drugo dejavnost — 7 % od katasterskega dohodka iz kmetijstva delovnih ljudi in občanov od 1. 7. 1988 do 31. 1. 1991 — 1 % od pokojnin (razen od pokojnin z varstvenim dodatkom in pokojnin, ki so nižje, kot je osnova za upravičenost do varstvenega dodatka) — 2 % od povprečnega osebnega dohodka v SRS občani, zaposleni v tujini in sicer mesečno 4. člen V primeru, da se zbere več sredstev, kot je bilo predvideno v 2. členu tega sklepa, odloča o uporabi svet KS Turnišče in o tem najmanj enkrat letno poroča skupščini krajevne skupnosti in zboru občanov vasi Turnišče. 5. člen Samoprispevka so oproščeni občani, ki izpolnjujejo pogoje 12. člena Zakona o samoprispevku. 6. člen Samoprispevek od osebnih dohodkov oziroma nadomestil osebnih dohodkov se obračuna ob vsakem izplačilu, samoprispevek od opravljanja obrthih in drugih gospodarskih dejavnosti in samostojnih poklicev, ter od katasterskega dohodka obračunava uprava za družbene prihodke SO Lendava, samoprispevek od začasno zaposlenih v tujini pa obračunava KS, ki vsakega zavezanca pismeno obvesti o njegovi obveznosti. 7. člen Nadzor nad zbiranjem in uporabo sredstev samoprispevka opravlja svet krajevne skupnosti in o tem najmanj enkrat letno poroča skupščini KS in zboru občanov vasi Turnišče. 8. člen Sredstva samoprispevka se bodo zbirala na posebnem žiro računu in razporejala po namenih, kot jih določa referendumski program. 9. člen Ta sklep začne veljati s 1. 2. 1986'. Turnišče, 26. 1. 1986 Predsednik skupščine KS Turnišče: Hajrudin Rošič 1. r. 13 Na podlagi 3. odstavka 40. člena Zakona o zdravstvenem varstvu živali (Ur. 1. SRS, št. 37/85) in na podlagi republiške odredbe o pre-ventivnih cepljenjih in diagnostičnih ter drugih preiskavah v letu 1986 (Ur. 1. SRS. št. 43/85) ter 219. člena Statuta občine M. Sobota (Ur. objave št. 12/80) je Izvršni svet skupščine občine M. Sobota, na seji dne 21.1. 198* sprejel naslednjo ODREDBO o preventivnih cepljenjih in diagnostičnih ter drugih preiskavah v letu 1986 na območju občine Murska Sobota 1. člen Splošno cepljenje psov proti steklini, starih več kot 4 mesece, se mora opraviti do l.maja 1986. Ostali psi morajo biti cepljeni proti steklini takoj, ko dopolnijo 4 mesece starosti. Cepljenje opravi Veterinarska postaja v M. Soboti. 2. člen Preventivno cepljenje kokoši, piščancev, brojlerjev in matičnih jat fazanov proti atipični kokošji kugi se opravi: 1. na družbenih perutninskih obratih ABC Pomurka — DO Agromerkur. kjer se vzreja matično jato in piščance 2. na perutninskih obratih zasebnih proizvajalcev, ki proizvajajo v kooperaciji z DO Agromerkur, KOKA Varaždin in Meso-produkt Zlatar Bistrica 3. cepljenje se opravi v rejah perutnine v neposredni okolici zgoraj navedenih rej v naslednjih naseljih: ADRIJaNCL BAKOVCI. BEZNOVCI, BOKRACl, CANKOVA, D. SLAVEČI. DOKLEŽOVJE, DOLINA, FILOVCI, G. SLAVEČI, GRAD. KROG. KUŠTANOVCI, KOŠAROVCI, LUCOVA MOŠ-ČANC1. NERADNOVCI, PESKOVCI, G. PETROVCI, PUŽEVCI, RADOVC1. RATKOVCI, SKAKOVCI, STRUKOVCI, ŠALAMEN-CI. ŠALOVC1. TROPOVCI, VADARCI, VANEČA, VIDONCI in ZENKOVC1. 4. v fazanarijah gojitvenega lovišča Kompas G. Petrovci in v gojitvenem lovišču Fazan Beltinci. 5. v naselju MORAVSKE TOPLICE. Cepljenje iz prejšnjega odstavka se opravi z živo ali mrtvo vakcino po programu imunoprofilakse. Cepljenje na družbenih obratih in pri kooperantih DO Agromerkur opravi Obratna veterinarska ambulanta DO Agromerkur, v vseh ostalih rejah pa Veterinarska postaja M. Sobota. 3. člen Pregled kokoši matične jate ABC Pomurka, DO Agromerkur na kokošji tifus po metodi hitre krvne aglutinacije opravi Veterinarska postaja z obratno ambulanto. Pregled na povzročitelja kokošjega tifusa matičnega jata fazanov v GL Kompas G. Petrovci in GL Fazan Beltinci opravi Veterinarska postaja v M. Soboti. Valilna jajca smejo izvirati le iz perutninskih jat, v katerih pri preiskavi na kokošji tifus niso bili ugotovljeni pozitivni reaktorji, ki so zaščitno cepljena proti kužnemu tremorju, Marekovi bolezni, in-fekcioznemu bronhitisu, Gumboro bolezni in ki po 14 tednu niso dobivala nitrofuranskih preparatov. Cepljenje proti navedenim boleznim matičnega jata DO Agromerkur opravi z registriranimi cepivi obratna veterinarska ambulanta. 4. člen Proti prašičji kugi je treba preventivno cepiti prašiče v gospodar-' stvih, ki imajo 10 ali več plemenskih svinj, oz. najmanj 50 pitancev in prašiče, ki se hranijo s pomijami in odpadki živalskega izvora iz družbenih obratov in gostišč, ne glede na njihovo število v gospodarstvu. Cepljenje prašičev na farmi opravi obratna veterinarska ambulanta DO KG Rakičan, v kooperacijski reji ABC Pomurka KZ Panon-ka in zasebni reji pa Veterinarska.postaja v Murski Soboti. Cepljenje se opravi s sevom K—lapiniziranega virusa. 5. člen Veterinarska postaja M. Sobota mora v letu 1986 intradrmalno simultano tuberkulinizirati nadaljnjih 50 % vseh goved v občini M. Sobota. Tuberkulinizacija se opravi v naslednjih naseljih: ADRIJANCI, BERKOVCI, BEZNOVCI, BOGOJINA, BO-KRAČI, BOREJCI, BUDINCI, BUKOVNICA, ČEPINCI, DOKLEŽOVJE. DOLENCI. DOLIČ, FIKŠINCI, FILOVCI, GANČANI, GERLINC1. GORNJI PETROVCI, GRADIŠČE, IVANOVCI, JURIJ, KANČEVCI, KOŠAROVCI, KOVAČEVCI, KRNCI, KROG, KRPLIVNIK, KRUPLIVNIK, KUKEČ, LEMERJE, LONČAROV-CI, LUKAČEVCI. MARKIŠAVCI, MARKOVCI, MARTJANCI, MATJAŠEVCI, MLAJTINCI, MOTOVILCI, MURSKA SOBOTA, MURSKI ČRNCI, NEMČAVCI, NERADNOVCI, NUSKOVA, PETANJCI. PREDANOVCI. PROSEČKA VAS, PUCONCI, PUŽEV-Cl, RAKIČAN, RANKOVCI, RATKOVCI, SATAHOVCI, SEBE-BORCL SELO, STRUKOVCI, SUHI VRH, ŠALAMENCI, ŠULIN-CI, TESANOVCI, TRDKOVA, TROPC CI, VEČESLAVCI, VEŠCl-CA pri M. SOBOTI, VIDONCI, VUC„.a GOMILA in ZENKOVCI. Tuberkulinizirati je treba osnovno govejo čredo pri DO KG Rakičan in plemenske bike v osemenjevalnem središču ter vzrejališču plemenskih bikov ŽVZ za Pomurje v M. Soboti. Tuberkulinizacijo osnovne goveje črede in goved v zasebni reji opravi Veterinarska postaja v M. Soboti. Tuberkulinizacijo bikov v osemenjevalnem središču in v vzreja-lišču ŽVZ za Pomurje opravi VTOZD za veterinarstvo BF v Ljubljani. Tuberkulinizirati je treba kokoši v dvoriščih, ki mejijo neposredno na okužena dvorišča pri rejcih: Fartelj Jože, Krnci 15, Horvat Štefan, Nemčavci 10 in Rajner Viktor, Rakičan 13. Tuberkulinizacijo opravi Veterinarska postaja v Murski Soboti. Tuberkulinizacija mora biti opravljena do 1. 11. 1985. 6. člen Na brucelozo je treba preiskati enkrat letno: — krave v zasebnih rejah z mlečno perstanstim preizkusom — osnovno govejo čredo pri DO KG Rakičan in bike v vzrejališču plemenskih bikov pri ŽVZ za Pomurje v M. Soboti s serološkim pregledom krvi — plemenske bike v osemenjevalnem središču ŽVZ za Pomurje v M. Soboti s serološkim pregledom krvi in laboratorijsko preiskavo semena, in sicer v presledkih 6 mesecev med obema pregledoma — plemenskih živali na prašičjerejski farmi DO KG Rakičan s serološkim pregledom krvi — odstreljene poljske zajce s patoanatomskim pregledom. Vzorce mleka in mlečno perstanasti preizkus opravi Veterinarska postaja v M. Soboti, v primeru sumljive reakcije pa odvzame kri za serološko preiskavo. Vzorce krvi odvzame Veterinarska postaja M. Sobota, razen pri plemenskih živalih na prašičjerejski farmi KG Rakičan, kjer odvzem krvi opravi veterinarska obratna ambulanta KG Rakičan. Laboratorijske preiskave vzorcev krvi pa opravi VTOZD za veterinarstvo BF v Ljubljani. Odvzem in pregled semena bikov ŽVZ za Pomurje opravi VTOZD za veterinarstvo BF v Ljubljani. Preglede odstreljenih zajcev opravi Veterinarska postaja v M. Soboti, laboratorijske preiskave pa-toanatomsko sumljivih zajcev pa opravi VTOZD za veterinarstvo BF v Ljubljani. 7. člen Na mehurčasti izpuščaj pri govedu (IBR/IPV) je treba preiskati plemenske bike v osemenjevalnem središču, bike v prirodnem pripustu in bike v vzrejališču plemenskih bikov pri ŽVZ za Pomurje v M. Soboti. Enkrat letno je treba pregledati plemenjake v osemenjevalnem središču ŽVZ na vibriozo (infekcija s Camphylobaeter fetus), leptospirozo, trihomoniazo, levkozo, opraviti koprološki ter bakteriološki pregled semena glede na osnaženost z ubikvitarnimi bakterijami. Vzorce za navedene preiskave odvzema Veterinarska postaja v M. Soboti, laboratorijske preiskave pa opravi VTOZD za veterinarstvo BF v Ljubljani. 8. člen • Na govejo levkozo je treba pregledati osnovno čredo plemenskih goved v KG Rakičan. Vzorce odvzame Veterinarska postaja v M. Soboti, preiskavo seruma s preizkusom v agarskem gelu pa opravi VTOZD za veterinarstvo v Ljubljani. 9. člen Enkrat letno je treba pregledati na leptospirozo 10 % vseh še nepregledanih plemenskih živali v osnovni čredi plemenskih govedi in plemenskih živali na prašičjerejski farmi KG Rakičan. Vzorce odvzame Veterinarska postaja, a preiskave pa opravi VTOZD za veterinarstvo BF v Ljubljani. 16. člen Na kužno malokrvnost kopitarjev je treba pregledati vse žrebce plemenjake v občini M. Sobota. Vzorce krvi odvzame Veterinarska postaja v M. Soboti, serološki pregled z gelprecipitinskem testom pa opravi VTOZD za veterinarstvo. 11. člen Na hudo gnilobo čebelje zalege, nosemavost, pršičavost in varo-otozo je treba preiskati čebel je družine plemenilne postaje Zveze čebelarskih društev in vzrejevalcev matic. Vzorce odvzame Veterinarska postaja M. Sobota, pregled pa opravi VTOZD za veterinarstvo. Vzorce je treba dostaviti do 31. marca 1986, preiskave pa morajo biti opravljene do 30. aprila 1986. 12. člen Veterinarske organizacije, ki opravljajo preventivna cepljenja in diagnostične preiskave, morajo voditi evidenco o datumu cepljenja oziroma preiskave, o imenu in bivališču posestnika živali, o vpisu živali, o serijski in kontrolni številki cepiva ter o rezultatu cepljenja. Organizacije iz prejšnjega odstavka so dolžne pred vsakim začetkom izvajanja ukrepov iz te odredbe o tem obvestiti občinski upravni organ veterinarske inšpekcije. O opravljenem delu morajo poročati na predpisanih obrazcih. 13. člen Veterinarske organizacije iz prejšnjega člena morajo po uporabi biološkega preparata spremljati zdravstveno stanje živali in o tem obvestiti pristojni občinski organ veterinarske inšpekcije. Preventivna cepljenja se morajo opraviti tolikokrat, kolikokrat je potrebno, da so živali stalno zaščitene. 14. člen Kršenje določil te odredbe se kaznuje po kazenskih določilih Zakona o varstvu živali (Ur.list SRS, št. 37/85). 15. člen Ta odredba začne veljati osmi dan po objavi v Uradnih objavah občin Pomurja. „ , , Predsednik Številka: 322-1/86-5 Datum: 21.1. 1986 izvršnega sveta SO M. Sobota Pavel PONGRAD, 1. r. POPRAVEK V sklepu o razpisu občinskega referenduma v občini Gornja Radgona, URADNE OBJAVE ŠT. 1/86, se 18. člen pravilno glasi »Ta sklep začne veljati z dnem objave v Uradnih objavah občin Pomurje.«