Gesetz- und Verordnungs-Blatt für vas Herzogthum Krain. Jahrgang 1868. xv. Stück. A u s g e g e b c n und Versender am 29. December 1 8 6 8. --------------------------------- Zakonik in ukazni list za vojvodstvo kranjsko. lil« 18118. XV. del. Izdan in razposlan 39. decembra 186 8. -------------------------------------------------------------------- Laibach. Gedruckt bei Rosalia Ester. — V JJEÄMBl. Natisnila Rozaiia Eger. 17. Postava, veljavna za vojvodstvo Kranjsko, ki zadeva občinske takse. Po nasvetu in pvitrdbo deželnega zbora Mojega vojvodstva Kranjskega ukazujem tako-le: §. 1. Vsaka mestna in kmečka občina ima pravico, po sklepu občinskega odbora posamne ali vse, v pridjani tarifi naštete občinske takse pobirati, ali že obstoječe takse v mejah te tarife povikšati. §. 2. Visokost teli taks odločuje deželni odbor po nasvetu občinskega odbora. Vsaka posamna taksa se mora v eni in isti občini za vse občane v enaki visokosti zmeriti. §. 3. Takse tečejo v občinsko blagajnico. Občinska uradnija ima takse zapisovati v posebni taksni dnevnik (zurnal), izmerjeno takso napisati na dotičnem pismu, ki ga stranki izroči, in prejem potrditi. §. 4. Taksa se mora plačati, če pred ne, naj pozneje pri izročbi- odpisa, pri začetju uradovanja ali kadar se taksirana pravica v delež jemlje. Zupan zamore vsako uradovanje, če ni nevarno isto odlašati, tako dolgo odreči, da se taksa plača, ter ima pravico, tirjati, da se mu za varšino komisijskih stroškov izroči primerno predplačilo. Zastale takse se imajo pobirati z postavnimi posilnimi sredstvi (§. 84 občinske postave). §. 5. Itazun taks se ne sme nikakor tirjati od stranke kaka druga davšina za ljudi, ki uradujejo, naj že bo dnina ali hodnina ali kaj tacega. Ako imajo ti ljudje kaj dobiti, se jim to plača po odločbi sklepa, ki ga je storil občinski odbor, naravnost iz občinske hlagajniee (§. 25 občinske postave od 17. februarja 1866). §. 6. Pritožbe zoper izmero taks se morajo v 14 dneh občinskemu odboru, in zoper razsodbe istega v enakem roku deželnemu odboru izročiti. §. 7. Takse ktere se v treh letih potem, ko so se morale plačati (§. 4), niso iztirjale, vzgasnejo po zastaranju. V Budimu 3. decembra 1868. Franc Jožef >. r. Gfiskra 1. r. 17. I] efetz, wirksam für das Herzogthum Ärain, betreffend die Einführung von Gemeindetaxen. lieber Antrag und Zustimmung des Landtages Meines Herzogthums Krain finde Ich anznordnen wie folgt: tz. 1. Jede Stadt- und Landgemeinde ist ermächtigt, mittelst Gemeinde-Ausschuß-Beschlnffes einzelne oder alle, im nachstehenden Tarife bezeichnte Gemeinde-Taren eiu-zuführen oder bereits bestehende in den Grenzen dieses Tarifes zu erhöhen. tz. 2. Die Bestimmung der Höhe der Tare steht über Antrag des Gemeinde-Ans-schnsses dem Landesausschusse zu. Jede einzelne Tare ist in einer und derselben Gemeinde für alle Gemeinde-Insassen gleich hock zu bemessen. 3 Die Tareu stießen iit die Gemeindecaffe. Das Gemeindeamt hat hierüber ein eigenes Tar-Journal zu führen, die bemessene Tare am betreffenden, der Partei anszu-folgendeu Acteustücke auzumerkeu und den Empfang zu bestätigen. §. 4. Die Tare ist spätestens bei Zustellung der Erledigung, bei Vornahme der Amtshandlung oder bei Inanspruchnahme des tarirten Rechtes zu entrichten. Der Gemeindevorstand kann jede Amtshandlung, falls keine Gefahr in deren Verzüge liegt, bis zur Eiuzahlung der Tare verweigern und znr Deckung von Eommissions-kosten einen angemessenen Vorschuß begehren. Rückständige Taren sind mittelst der gesetzlichen Zwangsmittel (§. 84 Gemeindegesetz) einzubringen. 5. Außer der Tare darf eine Gebühr für die amtshandelnden Organe, als: Diät, Ganggeld und dergleichen, in keinem Falle von der Partei verlangt werden. Die allfällige Entlohnung dieser Organe hat nach Maßgabe der Gemeinde-Ansschuß-Beschlüffe unmittelbar ans der Gemeindecaffe zu erfolgen (§. 25 des Gemeindegesetzes vom 17. Februar 1866). 8. 6. Beschwerden gegen Tarbemeffnng sind binnen 14 Tagen an den Gemeinde-Ausschuß und gegen dessen Entscheidung in gleicher Frist an den Landeöausschuß einzn-bringen. §. 7. Taren, welche binnen 3 Jahren vom Zeitpunkte ihrer Fälligkeit (§. 4) nicht eingehoben werden, sind durch Verjährung erloschen. Ofen, am 3. December 1868. Franz Joseph »>. p. Giskra m. p. Tarifa k občinski postavi za vojvodstvo Kranjsko «ni 3. a) za en štant ali bajto od — 55 10 55 11 l 11 55 b) „ eno vprežno ali veliko klavno živino ,, — >5 3 55 11 — 11 6 „ c) 55 5, majhno klavno živino . . . . ,, — 11 1 11 11 — 11 3 55 d) od vsacega stavkarja, ki kaj prodaja . ,, — 11 2 11 11 — 11 6 55 Tarif zum GemcindeTaxGesetze für das.Herzogthum Krain vom ».December 186#. 1. Für die Aufnahme in den Gemeinde-Verband . von 2 fl. — kr. bis 20 fl. — kr. 2. „ „ Verleihung des Bürgerrechtes ... „ 5 „ — „ „ 30 „ — „ 3. „ „ Ausfertigung eines Heimatscheines die Blan- anetten-Gebühr.......................................................von — „ 10 „ 4. Für ein Ehemeldzettel................................................„ 1 „ — „ „ 5 „ — „ 5. „ jede Pnblication mittelst Ausrufes am Sitze des Gemeindeamtes...........................................................von — „ 10 „ „ — „ 50 „ für jede '/* Meile weitere Entfernung 15 kr. mehr. 6. Für eine freiwillige Licitation beweglicher Sachen, oder für eine freiwillige Verpachtung von Liegenschaften im Orte des Amtssitzes oder im Umkreise einer halben Meile für jeden halben Tag...........................................von 1 „ — „ „ 3 „ — „ für jede V» Meile weitere Entfernung 50 kr. mehr. Dem Ausrufer gebührt für jede 7« Meile von — „ 50 „ „ 1 „ — „ Für jede weitere 7- Meile Entfernung 15 kr. mehr. 7. Für einen Localangenschein in Bau- oder anderen Privat-Angelegenheiten im Amtsorte oder im Umkreise einer halben Meile...................................................von — „ 50 „ „ 2 „ — „ für jede % Meile weitere Entfernung 50 kr. mehr. 8. Für Baubewilliguugeu, a) bei Nenbauteu . . von 2 „ — „ „ 10 „ — „ b) „ Umbauten . . „ — „ 30 „ „ 3 „ — „ 9. „ den Bewohnnngs-Eonsens................................................„ — „ 50 „ „ 1 „ — „ 10. „ Vorladnngen zu Vergleichsversuchen im Amtsorte pr. Person...........................................................von — „ 5 „ „ — „ 10 „ außer dem Amtsorte für jede '/- Meile weitere Entfernung um 15 kr. mehr. 11. Für das Vergleichs-Protokoll 1% vom Werthe des Streitgegenstandes, doch mindestens 10 kr. und höchstens 2 „ — „ wenn der Streitgegenstand nicht schätzbar ist . von — „ 30 „ „ 1 „ — „ 12. Für eine amtliche Abschrift des Vergleichs-Protokolls pr. Seite — „ 10 „ 13. Für ein Dienstbotenbüchel...................................................— „ 20 „ 14. Standgeld für die Dauer des Marktes, u. z.: a) für einen Ständer oder eine Bude . . . von — „ 10 „ „ 1 „ b) „ ein Stück Zng- oder Schlachtvieh . . „ — „ 3 „ „ — „ 6 „ c.) „ „ „ Klein- oder Stechvieh . . „ 1 „ „ — „ 3 „ d) von jedem Höcker mit Feilschaften ... „ — „ 2 „ „ — „ 6 „ n \ 15. Za privolitev umetnih kazovanj ali iger za en dan od gld. 10 kr. do 1 gld. kr 16. ,, licence (privolitve) za ples in godbo za vsacega godca od 55 10 55 55 55 20 55 17. Za privolitev, da smejo krčme in kavarne čez postavno uro odprte biti za vsak večer . od 55 50 55 55 55 18. Za javno vago, majhne peze od vsacih 10 funtov „ 55 55 55 55 1 55 peza na cente od vsacega centa ....,, 55 5 55 55 55 10 55 19. Za vaganje merve ali slame od centa . . ,, 55 3 55 55 55 6 55 20. ,, mero derv (brez stroškov zlaganja) od vsake klaftre od 55 2 55 55 55 5 55 21. Za živinski in mesni ogled za vsako veliko klavno živino od 55 15 55 55 55 30 55 za vsako majhno klavno živino ....,, 55 10 55 55 55 20 55 22. Za vsako izročbo razpisov v stranskih zadevah v uradnem sedežu od 55 5 55 .55 55 10 55 zunaj uradnega sedeža pri daljavi čez pol milje ,, 55 10 55 55 ' 55 20 55 23. Za narejanje spričeval, pismenih potrdb (certifikatov) i. t. d od 55 20 55 55 55 40 55 Opazka k št. 6, 16 in 17. V teh tarifnih stavkih niso zapopadene tiste davšine, ktere obstopijo v korist ubožnega zaloga, torej ostanejo kakor do zdaj. Opazka k št. 8. Ako je po vremenski nesreči treba delati nove stavbe ali stare prenarediti, tedaj so te stavbe taks proste. II n 15. Für die Bewilligung von Kunstprodnctionen oder Schaustellungen pr. Tag...............................von — fl. 10 kr. bis 1 fl.— kr. 16. Für Tanzmusik-Licenzen pr. Mann .... „ — „ 10 „ „ — „ 20 „ 17. „ die Bewilligung zum Offenhalten von Wirths- oder Kaffeehäusern über die Sperrstunde pr. Abend von — „ 50 „ „ 2 „ — „ 18. Für die öffentliche Wage, Kleingewicht für je 10 Pfund „ — „ 'A „ „ — „ 1 „ Centnergewicht pr. Centner.............................„ — „ 5 „ „ — „ 10 19. Für das Abwägen von Heu oder Stroh re. pr. Centuer „ — „ 3 „ „ — „ 6 20. „ „ Holzmeffen(ohne die Kosten für das Schlichten) pr. Klafter...........................................von — „ 2 „ „ — „ 5 „ 21. Für Vieh- und Fleischbeschau, für jedes Stück Schlachtvieh ......................................................von — „ 15 „ „ — „ 30 „ für jedes Stück Klein- oder Stechvieh ... „ — „ 10 „ „ — „ 20 „ 22. Für jede Zustellung von Erlässen in Partei-Sachen im Amtsorte..............................................von — „ 5 „ „ — „ 10 „ außer demselben bei Entfernung über eine halbe Meile „ — „ 10 „ „ — „ 20 „ 23. Für die Ausfertigung von Zeugnissen, Certificaten etc. „ — „ 20 „ „ — „ 40 „ Anmerkung zu P o st - Nr. 6, 16 und 17. Zn diesen Tarifsätzen sind die zu Gunsten des Armenfondes bestehenden Gebühren nicht mitbegriffen und bleiben dieselben hiedurch unberührt. Anmerkung zu Post-Nr. 8. Durch Elementarschäden veranlaßte Neu- und Umbauten sind taxfrei.