432 Documenta Praehistorica XLVIII (2021) Origins and domestication Garlic (Allium sativum) is a sterile and perennial plant. It is propagated through a vegetative method. The wild ancestry of garlic has not been definitely established yet, and nor has its place of domestica- tion (Fritsch, Friesen 2002. 26; Zohary, Hopf, Weiss 2012). Daniel Zohary (1998) believes that garlic is a native crop of Southwest Asia, the Mediterranean and temperate Europe, but does not explain if its use of ‘native’ is equal to ‘naturalised’, and this re- mains a bone of contention for some. However it seems that this possible distribution agrees with Reinhard M. Fritsch and Nikolai Friesen (2002). The cultivars are believed to be the closest morphological- ly and molecularly to A. longicuspis Regel1 (Stearn The archaeology of garlic (Allium sativum)> the find at Akrotiri, Thera, Greece Anaya Sarpaki Independent scholar, Tsikalaria (Chania), GR a.sarpaki@gmail.com ABSTRACT – Recent finds of garlic from Late Bronze Age Akrotiri, Thera have led to research relat- ed to the historical, economic and social aspects of its use in the archaeological narrative. Garlic is an important domesticated plant in our lore, medicine, mythology, cooking, and ethnography, and is now ubiquitous in everyday use. Previously, we knew of its importance in historical periods, espe- cially since Roman times, when its use extended to all of Europe and beyond. Archaeobotanical in- vestigations have extended the prehistoric and historical knowledge of this crop, providing some evi- dence as to how it was regarded, what were its possible uses and its changing status, diachronically. Here, therefore, it is an attempt to provide an overview of the related archaeological finds and, briefly, its references in ancient texts. IZVLE∞EK – Nedavna odkritja ≠esna na pozno bronastodobnem naselju Akrotiri na otoku Thera so privedla do raziskav, ki so povezana z zgodovinskimi, gospodarskimi in dru∫benimi vidiki njegove uporabe v okviru arheolo∏ke pripovedi. ∞esen, ki je dandanes vseprisoten v vsakdanji rabi, je po- membna kultivirana rastlina v na∏em izro≠ilu, zdravilstvu, mitologiji, kuhinji in etnografiji. Pomen ≠esna v zgodovinskih obdobjih ∫e poznamo, predvsem od rimskega obdobja naprej, ko se je njegova uporaba raz∏irila po vsej Evropi in ∏ir∏e. Arheobotani≠ne raziskave so diahroni≠no raz∏irile na∏e po- znavanje tega pridelka v prazgodovinskih in zgodovinskih obdobjih, saj prina∏ajo dokaze o tem, ka- ko so ≠esen v preteklosti obravnavali, na kak∏ne na≠ine so ga uporabljali in kako se je njegova vlo- ga spreminjala skozi ≠as. V ≠lanku ponujamo pregled s tem povezanih arheolo∏kih najdb, pa tudi kraj∏i pregled referenc iz starodavnih besedil. KEY WORDS – garlic; Allium sativum; onion; Allium cepa; Akrotiri; Thera; Aegean; prehistory KLJU∞NE BESEDE – ≠esen; Allium sativum; ≠ebula; Allium cepa; Akrotiri; Thera; Egejski prostor; prazgo- dovina Arheologija ;esna (Allium sativum)> najdbe iz Akrotirija, Thera, Gr;ija DOI> 10.4312\dp.48.20 1 A. longicuspis Regel is sometimes used as a synonym of Allium sativum. The archaeology of garlic (Allium sativum)> the find at Akrotiri, Thera, Greece 433 soft parts which are not parched or force-dried in an oven before storage, and if thrown in the fire (hearth) would most probably burn completely, or transform into an amorphous mass, instead of being charred and preserved with a recognizable morpho- logy, due to both the consistency and essential oils contained in garlic. Another reason for its rarity in the archaeobotanical evidence could also be related to the way garlic was consumed, i.e. as an additive in foods, either sliced or mashed, as well as due to its storage needs, which do not benefit archaeolo- gical preservation. Specifically, garlic cannot be stor- ed in pottery for a long time as humidity rots it and, instead, needs to be hung in an airy and shady place, often outdoors. Syro-Levantine area Zohary et al. (2012) claim that the earliest archaeo- botanical finds of garlic (Allium sativum L.) come from the ‘Cave of the Treasure’, Nahal Mishmar, near Ein Gedi in Israel and has been dated to the Middle Chalcolithic period (Ghassulian Culture) (BM-140, reed (inner) (4425–3920 BCE; W-1341, reed (outer) (3885–3490 BCE) (Moorey 1988). Garlic was said to be found in two samples and onions in three sam- ples by David V. Zaitschek (1961; 1962), who stud- ied the archaeobotanical remains and said that they belonged partly to the Chalcolithic and partly to the Roman period. Due to the dryness of the envi- ronment, these samples were excellently preserved in a desiccated form. However, the mat which wrap- ped the objects of the hoard together with the or- ganic remains was 14C dated, and it provided a date of c. 3500 BCE (Aardsma 2001), which would re- fer to the Chalcolithic of the Syro-Palestine area. In Peter Moorey’s (1988) publication though, it is claimed that the mat was centuries old when it was deposited, so the dates for the garlic are definitely more recent than c. 3500 BCE. It would probably be worth submitting the garlic to AMS dating, since these figures remain controversial. However, the find of Nahal Mishmar is rather broadly contempo- raneous to the Egyptian Pedynastic (see below), if not proven to be dated later. In the Hellenistic period, in the area which is today Israel, in Cave V/49, the remains of two garlic heads and six single cloves (bulbils) were found. The head had a diameter of c. 1.6cm and it was still covered by its tunic (Melamed 2002). In the Roman period, 1978; Gi-An Lee et al. 2015). Recent studies on DNA markers demonstrated that A. longicuspis Regel is not a distinct species from common garlic (Ipek et al. 2003). It therefore makes sense that it is some- times used as a synonym of A. sativum (The Plant List (Kew): http://www.theplantlist.org/tpl1.1/reco rd/kew-295919). A. longicuspis Regel is found in east Turkey, Iran and Central Asia (one could call this area central to south and east Asia, which today also includes Kazakhstan, Kyrgyzstan, Tajikistan, Turkmenistan, Uzbekistan), which together seem to be the main centre of garlic diversity and most pro- bably the area of its domestication. Another three species, A. tuncelianum (Kollmann) (native to south- east Turkey) (Ipek et al. 2008), A. macrochaetum Boiss. & Hauskn. (native to south-west Asia) (Zohary et al. 2012.157), and A. truncatum (Feinbr.) Kol- lman and Zohary (native to the Levant) have been suggested as possible candidates of being the ance- stor of domesticated garlic, but this remains an un- proven hypothesis.2 All four smell, though, like do- mesticated garlic, and it remains to be proven if, in antiquity, these might have been used instead of cul- tivated garlic. Agriculture of garlic Garlic is now harvested from March to April, and hi- storically Alliaceae were generally cultivated in gar- dens denoted by a special word in Sumerian which referred to ‘garlic place’ (Stol 1987.65). The har- vested crop was measured in dry measure. For the onion Allium cepa L., it is known that a ‘container of onions’ had a capacity of 5–40 litres, and they could have been counted using any of the related measuring units, such as container, sack, bundle or even by volume, but they were never measured by weight (Donbaz 1999.150). This could well have been the way garlic was measured and sold, too. After harvest, the bulbs could have been packed in baskets or strung into strings or bundles. This bun- dling was done by women, as shown in an Ur III text. After harvest, one had to dry garlic and onions, and this was done outside or on a roof3 (evidence from texts) (Stol 1987.66). Onions, it seems, were sometimes plaited. The archaeobotanical evidence The archaeobotanical evidence of garlic is very rare in archaeology, as the cloves and bulbs consist of 2 Allium ursinum does not exist in Greece or in several Mediterranean countries. 3 This would have been very important as the slightest humidity would have led to their rotting. Anaya Sarpaki 434 in the Cave of the Pool (Zaitschek 1962) a ‘disc-like bulb-stem with rootlets of garlic (Allium sativum)’ was also identified. India Anurudh K. Singh (2017) believes that garlic might have been introduced into India through the land route via exchange/trade between Mesopotamia, Egypt and India during the Mohenjo-Daro period (c. 3000 BCE). With regard to the Mature Harappan (2000–1700 BCE), remains of garlic (Allium sati- vum) were found at the sites of Balu, Haryana and Farmana (Singh 2017; Pokharia, Srivastava 2013). According to Singh (2017.196) the evidence sug- gests multiple introductions of garlic into India from the Middle East at different periods. Singh believes that garlic was perhaps reintroduced during the con- quest of Alexander the Great, in the 4th century BCE (327–325 BCE). This is indicated by one of its San- skrit names, Yavanpriya, which means ‘likings of the Greeks’ (Yavan is used for the Greeks). Kajale (1994) reports some cloves from Indo-Roman levels (50 BCE–200 AD) from the archaeological site of Adam, in the district of Nagpur, in the Maharashtra State. However, Singh (2017) believes that in the area of today’s Pakistan there might have been ano- ther (secondary) centre of origin, with garlic dome- sticated independently by ancient Indian communi- ties, but this still needs verification. In brief, then, garlic could have been introduced into India through trade with Mesopotamia and Egypt c. 3000 BCE, and reintroduced several times, so the picture remains, to a great extent, hypothetical and needs further col- lection of archaeobotanical data from sites in the area, and from various time periods, in order to cla- rify the various routes of introduction. Babylon In sample PR 5206 from Sippar-Amnanum (modern Tell ed Der) (19th–17th BCE) about 350 charred clo- ves were identified, among other plants, (Van Zeist, Vynckier 1984.125–128, Fig. 2), and they were con- sidered rather small in size, i.e. length 1.47cm (1.0– 1.9cm), and their width 0.67cm (0.5–1.0cm). They were found in sounding E, from the rooms of the archives which were destroyed by fire c. 1630 BCE. From Tell al Rimah (13th century BCE) there is a contract recording 84 litres of garlic (Postgate 1987. 98). Other Old Babylonian texts (Andersson 2008) (2000–1600 BCE) also mention a fairly large culti- vation at Larsa of a ‘36 000m2 garlic garden’, and the collection of garlic for tax. It is also interesting that the Old Babylonian texts refer to a ‘plait of oni- ons or garlic’ (Kroonen 2012.293). This string/plait seems to have been used as a standard measure for garlic and onions by the speakers of Akkadian (Kro- onen 2012.294). However, it is known that onions, in several varieties, were widely consumed in the whole Near East (Waetzoldt 1987; Donbaz 1999.149) as early as the Ebla texts (c. 2600–2450 BCE). Egypt Garlic has been found in its wild state in Egypt and, therefore, believed to have been naturalized there (Darby et al. 1977.657). Egypt also provides early evidence of this crop found by Petrie at Naqada (Ne- qada culture), whereby at this Chalcolithic, Predy- nastic period (c. 4400–3000 BCE), a clay model of garlic was found (Darby et al 1977.Fig. 17.1). A clay model was also found in the Predynastic cemetery of Al-Mahasna (Darby et al. 1977.660), and at the ce- metery of Umm el Qabb at Abydos (Murray 2000). These finds were made of white unbaked clay in the shape of cloved garlic bulbs. The presence of clay models of garlic, rather than the actual crop, must mean something, which will eventually need to be explained. Was garlic in those early times a rare and expensive commodity, and, moreover, one which encapsulated a ritual symbolism of protection and/ or apotropaic against evil forces, and thus important for rituals? In the Harris papyrus there is also refe- rences to garlic (20th dynasty). Moreover, the find at Nahal Mishmar, Israel, is, rather broadly contempo- raneous with the Egyptian Predynastic find, if not proven to be later. To date desiccated garlic has only been found from the 18th dynasty and in later tombs. Tutankhamun’s tomb (c. 1325 BCE) provided excellently preserved desiccated remains (Vartavan 2002; Vartavan, Amó- ros 1997; Hepper 1990; Germer 1989),4 and at Amarna there are also remains from the 18th dyna- sty. The Ebers papyrus (1550 BCE) describes about 800 medical formulas, 22 of which mention garlic as being an effective remedy for a variety of ail- ments such as headaches, heart problems, worms, tumours and bites (Block 1985), to mention just a few of the plant’s medicinal uses at this time. At the Serapeum of Saqqara, northwest of the Pyramid of 4 In the Cairo Museum no. Sp.2795 garlic buds were identified by Jane Renfrew (Vartavan 2002.32), and in the same institution no. 1580 garlic bulbs were identified (Vartavan, Amóros 1997.41). The archaeology of garlic (Allium sativum)> the find at Akrotiri, Thera, Greece 435 Djoser (c. 1350 BCE), garlic was also found in the sacred underground temple (Aboelsoud 2010). The remains of desiccated garlic were also located in the New Kingdom (18th dynasty) at Deir el-Medineh (Kha’s Tomb) (Darby et al. 1977.Fig. 17.2; Vartavan, Amóros 1997). From Saqqara, in the Hellenistic period (c. 400 BCE), a bundle of garlic is housed at Kew Gardens, London (pers. communication Mark Nesbitt – Kew cat. no. 26541; 26548; 26848 (bundle of garlic)). Large scale garlic cultivation during the Ptolemaic period was conducted in the Fayum (3rd century BCE) (Crawford 1973). Several sites from the Greco-Roman period have produced garlic, such as Hawara, Mons Claudia- nus, Berenike, and Abu Sha’ar, as well as Roman and Islamic Quseir al-Qadim and Qasr Ibrim (Murray 2000; for a list of finds see Vartavan, Amóros 1997). The site of Ismant el-Kharab (Dakhleh Oasis), Egypt, was occupied from the 1st to the 4th centuries CE and has burials of the Ptolemaic period (Kellis I), so the settlement might have been in use then too. The finds from Kellis include garlic cloves (Thanheisser et al. 2002.304). Substantial data has been preserved regarding gar- lic-growing under the Ptolemies in Graeco-Roman times, due to the references made by Greek and Ro- man writers, such Athenaeus, Herodotus, Dioscouri- des, Theophrastus, Pliny, Columella, and Palladius, and also due to the many preserved Egyptian pa- pyri. Dioscurides (1st century BCE) reports that Egyp- tian garlic was white and not split into cloves (Craw- ford 1973.351), although this trait was not depict- ed on the clay garlics of the Predynastic period (c. 4400–3000 BCE). In the area of the Fayum, the Pto- lemies had done major works related to reclama- tion of land and agricultural innovation (Crawford 1973.351), and they wished to introduce new strains of garlic, namely garlic with cloves. However, this aspect is still disputed as the early garlic clay mod- els, mentioned above, showed cloves. Could this in- dicate that the strain preserved in the historical pe- riod was different from the prehistoric strains? Theo- phrastus and Pliny (Crawford 1973.355) refer to garlic varieties in Egypt which had short growing pe- riods, such as 60 days. Various ancient agricultural writers such as Theophrastus, Columella, Pliny and Palladius describe the process of garlic cultivation in detail (O.c.). At Oxyrhyncha, Egypt, in the 2nd cen- tury BCE the cultivation of garlic must have been highly organized and exceedingly profitable (Craw- ford 1973.361). It is believed that a high percentage of the population was involved in this production, and therefore one could claim an early form of mo- no-culture and crop specialization. The time-table of garlic cultivation was variable. Some garlic was grown in the summer in small market gar- dens, not reached by the Nile flood, or in among vines (Crawford 1973.355, note 2). When garlic was grown on a large scale, the planting of the cloves was done in areas where the Nile flood receded. Garlic- growing on a sizeable scale seems to have been in- troduced in the 3rd century BCE. This was planted in late November, whereas elsewhere it could have been planted earlier, as mentioned above. Lease ag- reements give us insight of when it was harvested, which seems to have been in January. In a papyrus (Crawford 1973.360) the growers seem to harvest and dispose of the crop by the end of the first week in January, which indicates a very quick growing va- riety of garlic and perhaps an early sowing date. In a papyrus from Euempolos to Zenon, Tloic and Oasi- tic garlic is mentioned (Crawford 1973.356). What is interesting is the phrase “I’ll bind it according to type...” which would perhaps be an indication of the manner it was transported, i.e. plaited but also ac- cording to variety/quality. Moreover, there is men- tion of the importation and acquisition of a ‘Lycian variety’. In the same papyri Euempolos mentions people cultivating foreign strains of garlic, so we can be sure that there was a market in Alexandria and elsewhere for garlic, especially as garlic growing continued in the northeast Fayum into the Roman period. In the Oxyrhyncha papyrus, second century BCE, there were two specialist garlic-sellers, so we are sure there was a special emphasis on the crop and that probably a sizeable number of people must have been engaged in the production and distribu- tion of garlic. At Kerkeosiris (town) (111–110 BCE) 0.3% of the cultivated land was used for garlic for domestic use (Crawford 1973.360). Jobs related to garlic were specialized, such as garlic-sellers, or skor- dopoles (σκορδοπωλαι), and workers in the garlic fields were skordeutes (σκορδευται). Anatolia At Sardis (mid-6th BCE) (Nesbitt 1995) a group of cloves was found at the base of a wall which could have fallen from above (a shelf?). The Iron Age ma- terial was not been published but has been passed on to Erica Rowan for completion, at the Royal Hol- loway (Nesbitt pers. comm.). In Turkey, garlic does not seem to be found from other sites until around the 1st century BCE. Anaya Sarpaki 436 Northern Europe and finds in the Roman Empire In the Roman period garlic must have spread to northern Europe, firstly in military camps, and then to other civilian sites (Bakels, Jacomet 2003) as the Roman armies travelled and traded with the lands north and west of Italy. It might have been used as a luxury, at first, but lost its status once it was culti- vated locally (O.c. 554). From the 400 sites exam- ined, only in under 10 sites was garlic found, which convinced the authors to conclude that this low number was due to the plant’s bad preservation ra- ther than to the rarity of its use. Manfred Rösch (2008) claims that several cultivated Allium species were introduced by the Romans, but he does not state which, and notes that all wild Allium species are edible, so they could have been consumed too. He is probably referring to Allium species which were of local origin, and were edible but were not related to cultivated garlic. Garlic was found in Herculaneum (Italy), France (Vandorpe, Jacomet 2011) and in post-Roman Bri- tain and Switzerland (Badura et al. 2013.4070). It was likely widely propagated in the whole of the Roman Empire, but due to its low probability of pre- servation the actual garlic finds are few and far be- tween. It was often hung in the entrance of houses, in the belief that it drove away evil spirits (Pliny XIX.34), a belief that still survives to the present in some cultures. Archaeobotany and evidence from Greece Conditions that would have enabled the preservation of soft tissue organic material remains at Akrotiri (Late Bronze Age, c. 1600 BCE) are rare, as the tem- peratures of ejected ash (Braadbaart et al. 2019) would have worked against the preservation of such material. In Building I at Palaikastro, Crete (Sarpaki 2019. 358), one clove from LM III B (≥1100 BCE) has been tentatively identified as garlic (cf. Allium sativum), but preservation on that site is exceptionally poor. In a recent publication though, on the archaeobotany of Tsoungiza (Allen, Forste 2020), in a domestic con- text dated to Late Helladic (LH) I levels (c. 1500 BCE), identified 21 cloves and 35 fragments (West Building room 2) and in LH IIB (c. 1400 BCE), in the dump deposit above wall 3, space 8, another 15 clo- ves were found. These are the earliest archaeobota- nical finds of garlic in Greece, so far, together with the Akrotiri finds (LCI), although, in the Hellenistic, Classical and Roman periods, we assume that garlic was definitely circulating widely. Yet up until re- cently the tangible presence of garlic in the Aegean was elusive, although its annotation in the Linear B indicated, indirectly, its presence. Given the Pre- Greek names in Linear B of garlic, ‘αγλις’ (αγλιθος = clove of garlic) and gelgis ‘γελγις’ (γελγιθος), an interpretation of the terms as Akkadian loanwords has been put forward (Kroonen 2012). If this is ac- cepted, it would be interesting to consider that Ak- kadian was used in the Mesopotamian Empires, in the area of Akkad, Assyria, Isin, Larsa and Babylon and, being the ligua franca, is also suggested to have been used in the Syro-Levantine coast and Ana- tolia (Vita 2020). Therefore, one would think that garlic might have been introduced in the Bronze Age from that part of the world. However, the ancient Greek term which was later used was changed to ‘σκορ(ο)δον’, a non-Indo-European word found in Old Armenian, and/or from a language in the Pontic area (Beekes 2010.1358; Chantraine 1968–1980). This implies at least two waves of garlic introduction into Greece and from different areas, and perhaps of dif- ferent varieties. We are aware that the inhabitants of Greece in the Iron Age, and perhaps slightly ear- lier, settled in Sinope and along the coast and form- ed several colonies in the Iron Age on the shores of the Pontus Sea (Black Sea). The term ‘σκορ(ο)δον’ probably replaced the borrowed Akkadian Bronze Age term ‘γελγις’ at this time, when there might have been an intensification of trade to and from the Black Sea, and the Greek colonies, to Greece. In Classical Greece, at the time of Aristotle and Hip- pocrates, garlic, ‘σκορ(ο)δον’, seemed to have been a staple (Totelin 2015) and was also used as a me- dicine (Rivlin 2001). At the women-only Athenian festival Skira (Skirophoria), women consumed large quantities of garlic in order to keep their husbands at bay, due to the smell, and abstain from sex (as re- ported by the historian Philochorus (3rd BCE) (Tote- lin 2015). However, there are frequent descriptions of the uses of garlic in herbalism by the Babyloni- ans, Egyptians, Phoenicians, Chinese, Greeks, Ro- mans and Hindus, and it is one of the most widely used plants in ethno-medicine, although this is a to- pic which cannot be dealt with here. In the Hellenistic period, garlic was also consumed in large quantities (Totelin 2015). At Thasos, garlic (18 cloves and fragments) has been found in the ne- cropolis (4th century BCE) (Megaloudi et al. 2007),5 5 Fragkiska Megaloudi (2005.80) wrongly refers to 55 carbonized garlic cloves in a grave (Thassos) which is either a spelling mis- take or else a wrong number. The real number is mentioned in her 2007 reference, and it is the number quoted in the text above. The archaeology of garlic (Allium sativum)> the find at Akrotiri, Thera, Greece 437 and was also found in Italy and Bulgaria (Hristova 2015) in tombs indicating that the plants were used for the dead, as mentioned by Fragkiska Megaloudi et al. (2007) inter alia, whereas, it did not differ from food eaten by the living. The usage, though, might have had different and/or complementary connotations, and we still have no knowledge of the symbolism and role played by garlic in death rites. Its presence though must have played a pro- tective role, amongst others, for the dead6. Akrotiri At the site of Akrotiri (Fig. 1), it is cloves rather than bulbs of garlic that have been found (Fig. 2), al- though it is impossible to say whether these bulbs, with time, had disintegrated into their parts, i.e. bul- bils/cloves. Some three cloves and fragments survi- ved in Sector Delta (D), Room 1a in a small funnel- mouthed jar (Fig. 3), referred to as ‘little amphora’ in the diary. Sector Delta is an agglomeration of four buildings or a complex (Fig. 4) – private dwellings, we believe – which are not equally excavated. There- fore, this Sector still needs further excavation in or- der to complete its study. However, with the evi- dence at hand it is believed that the tenants of all four ‘houses’ of the Delta Complex were most pro- bably merchants (Michailidou 2008.247; 2013.146). Storage of luxury items of all sorts seem to have been stored in Sector Delta (Polychronakou-Sgou- ritsa 2000.80–81; Michailidou 2008.245) In the houses a multitude of metal objects was found, such as the “only known half-talent lead weight” (Mi- chailidou 2013.idem) found at Akrotiri, along with a cluster of lead balance weights, a pair of bronze tongs, two daggers with silver capped rivets, five vessels consisting of two lavers, found one inside the other, two jugs and a large hydria. Copper rings and bound strips were found in room Delta 1a, i.e. the same room where the garlic cloves were stored. In that very same room, scale pans No 7352 were also found. Similarly, in Delta Complex one of the Linear A tablet fragments which has been found re- cords 200 textiles. The full list of items, indicating that the tenants of Sector Delta were traders, is too long to mention here. Room D, 1a belongs to the western Delta building complex (Fig. 5), a ground floor storeroom (Michae- lidou 2001.321; Mathioulaki, Nikolakopoulou 2018. 66), and possibly an area of the room was used as a kitchen as there was the presence of a hearth (along with a number of pottery vessels, and therefore it seems to have been, at least partly, a cooking area) (Fig. 6). However, it must also have been a store- room, as seven lead weights and two scale pans were located among the finds, namely scale pans and a whole set of balance scales (Michailidou 2008. 43, 51). Its entrance was from the Pylon, on the Tri- angular Square, opposite the West House, that is one of the busiest streets of the settlement. The garlic finds were in a vessel which was placed near the western wall of the building and might have had a conical cup as a lid, as this was found broken with- in the vessel. It is worth noting too that Rooms 9 and 9.1 of the same building held a high number of imported wares (Mathioulaki, Nikolakopoulou 2018. 66) from Crete, the other Cycladic islands, the north- eastern Aegean islands, and the mainland. This in- dicates further the important position that was su- rely held by its owners in the trade networks of this period. The usage of garlic could perhaps indicate the remnants of a ‘haute/exotic cuisine’ and, hence added evidence about the high status of the inhabi- tants. This probably meant an enrichment of flavour which diverted from the ‘archetypical’ cuisine (Ha- storf, Bruno 2020) that would have existed at Akro- tiri, before the introduction of garlic. Greek mythology Garlic was scorned by the Gods, due to its smell, and one did not enter a temple after having eaten it. Similarly, a Babylonian omen says that a man who enters ‘the house of his god’ is impure if he eats garlic, onions, leeks, cress, beef or pork. During the festival of the Skirophoria, as was mentioned above, women chewed cloves of garlic, as is shown by Phi- lichorus of Athens (c. 340–261 BCE), so that their breath should not smell sweet and that, in this way, they hoped to repulse their spouses and therefore abstain from the pleasures of love. Garlic was also known to have been placed by the ancient Greeks on the piles of stones at crossroads, as Hecate was associated with crossroads, and therefore it was pro- vided as a supper for her (Theophrastus, Charac- ters, The Superstitious Man). Indeed, Hecate was said to favour offerings of garlic, a vegetable closely associated to her cult (https://en.wikipedia.org/wi ki/Hecate – cite_note-46). She is also sometimes as- sociated with cypress, a tree symbolic of death, mou- rning and the underworld, and hence sacred to a number of chthonic deities. 6 See all the lore connected to garlic in medieval and post-medieval times. Anaya Sarpaki 438 Fig.1 Akrotiri, Thera: the excavated part of the site. The archaeology of garlic (Allium sativum)> the find at Akrotiri, Thera, Greece 439 In Lemnos a New Year festival seems to have been celebrated yearly, in which they extinguished fires for nine days and made sacrifices to the chthonic deities. Their women chewed garlic, in order to keep their men away. Garlic was thus prominent among the various prohibited foodstuffs and classified un- der food taboos. Ethnobotany A tuncelianum has a mild garlic flavour and odour and has been called ‘garlic’ and consumed instead of the usual plan in the region it grows wild in in Eastern Anatolia (Ipek et al. 2008). In Crete Allium roseum L. is known as wild garlic, as it has the same odour and is, sometimes, used in cooking instead of garlic. Moreover, it is also considered to have the same therapeutic properties (Skoula et al. 2011.64). Garlic is said to have several therapeutic properties in the whole of Greece, and is used as an amulet against the evil eye as well (Lykiardopoulos 1981). In Egypt, Blackman (Blackman 1968.209), working amongst the ‘Fellahin’ (farmers) of Upper Egypt, dis- covered that rheumatism was cured with garlic. She goes on to describe the method used, whereby seve- ral cuts were made in both legs of an affected man (he had rheumatism in both legs), and garlic juice was squeezed as well as rubbed on the sores and into the cuts. This was repeated every day for a fort- night, and the mane was then completely cured. There is, definitely, a wealth of ethnobotanical infor- mation on garlic from all the countries where it is used, but it is out of the scope of this study. Garlic as value Garlic is mentioned in Sumerian and Akkadian texts referring to plants used by the Babylonians (not Su- merians) (Stol 1987.57). The most ancient reference is from an Old Babylonian (c. 2000–1595 BCE) let- ter where garlic, leek, onion and bulb-leek are men- tioned. It was originally believed that garlic was not mentioned in the Mari texts, but now this has view has been revised (Stol 1987.58) and it is also found in texts from Fara, Ebla, Pre-Sargonic Lagash, the Ur III dynasty and Hittite sources (Michailidou 2008. 244, note 230). For the Ur III period (c. 2050–2000 BCE), it is inte- resting to compare the wages of workers as Robert K. Englund (2012) annotated them, so as to get an inkling of the value system of jobs and products. The lowest rank of workers have a normal wage of c. 200 litres of barley per month (c. 6.6 litres/day), while upper management could have had 5000 lit- res of grain per month (167 litres/day), with 250 lit- res (8–9 litres/day) of grain monthly to gardeners, who one assumes would have been the people who tended the garlic fields. Two barig of garlic and gar- lic heads (where one barig is 60 litres), i.e. 120 lit- res, cost one shekel of silver (c. 8.33g). In this time period, the minimum wage would have been eight shekels of silver a year (Englund 2012.443). How- ever, Englund states that informal markets could have made a variety of products affordable to work- ers, and claims that damaged garlic could have been exchanged with measures of barley at a ratio of 1: 11.1. Yet, of course, there would have been price fluctuations connected, among other reasons, to con- flict, collapse of communication, and drought (which could have triggered prices of barley to rise to unfo- reseen heights), good harvests, and a high influx of silver. Fig. 2 Garlic remains, Akrotiri, Thera: a drawing of one bulbil; b photograph of the same bulbil; c two other whole bulbils. Fig. 3 Photo of the funnel-mouthed jar in which the garlic remains were found. Akrotiri No. 7562. a b c Anaya Sarpaki 440 Englund (2012.444) argues that throughout Mesopotamian history 1 gur of barley (c. 300 litres) was equivalent to one shekel of silver, which was a way of standardizing metrological systems and barley wages; two gur of salt (c. 600 lit- res) for one shekel of silver, as well as one healthy sheep for one shekel of silver. This provides a window into the relative values of products. Whether these prices re- ferred to those in the Aegean is hard to tell, but it does provide some relative indication of value. When first introduced to Greece/ Cyclades/Akrotiri garlic was pro- bably a luxury food, as it was an import, and an open question still remains as to when it became lo- cally cultivated. Food and its con- sumption has been especially in- vestigated in anthropology, as it reflects very subtle aspects of hu- man communication within a so- ciety. It reflects those who prepare the food, those who consume it and share it, and those who are excluded from its consumption, as well as those who are allowed to access it. We therefore need to deal with the term ‘luxury’ from an anthropological perspective. What is a luxury food and is garlic considered a lu- xury? In these terms, we could assume that a food that is “desirable or hard to obtain but not essen- tial to human nutrition” is a luxury (Van der Veen 2003.405), and could thus be seen as an indulgence, an object of desire which could impress social com- petition and indicate various forms of conspicuous consumption/feasting. Such an object needs to be desired by many but affordable only by a few, and not concerned with meeting basic human needs in terms of food, shelter, clothing and leisure. This lu- xury status would probably refer to the time when garlic was imported as a high-status food enhancer and not cultivated locally. However, at Late Bronze Age Akrotiri we do not know for sure whether the garlic which was found was imported or cultivated locally, although we can assume that the latter was possible. Its name in Linear B was already well en- grained in the culture (see above), and it was a plant that could easily become naturalized in the Mediter- ranean environment. Therefore, we might be seeing the ‘trickle-down effect’ sometime in the Late Bronze Age, when garlic, as a luxury, had changed status from an object desired by many but acquired by a few, to one available for most people and thus trans- formed to a commodity, seen as a common food en- hancer. This could have been a time of a change in cuisine too, whereby garlic might have enriched a ‘high cuisine’ with the addition of more exotic aro- matics. Was this the case for Akrotiri? Had garlic just been introduced – imported – in the Late Bronze Age Akrotiri, or had it arrived earlier and by the Linear B was already locally cultivated and naturalized? This cannot be answered at present, but at least the Akrotiri garlic find was found in a wealthy ‘mer- chant’s’ abode, and thus might have been consider- ed a high-status ingredient. Nevertheless, it is still in- teresting that on the miniature wall-painting of the West House, Room 5, north wall (Fig. 7), near the well, on its left, there is a line of plants which have Fig.4 Sector Delta (Δ), Akrotiri, Thera: the agglomeration of four buildings, whose separation is shown here, and symbolized by diffe- rent raster graphics for each building and the building discussed here is marked in pink. The archaeology of garlic (Allium sativum)> the find at Akrotiri, Thera, Greece 441 long elongated leaves, just like Alliaceae, and this could, perhaps, indicate onion or garlic plants. The bulbous looking flower on the edge of a stalk is very characteristic of this family. They grow in a line which has been identified as depicting/symbolizing a terrace (Sarpaki 2000.665), near a well, a water source, which indicates they were bulbous plants which needed watering, and thus this is a garden plot. At the time of publication, garlic had not been identified, therefore there was no tentative identifi- cation of the plant. In view, though, of the archaeo- botanical finds and the knowledge that garlic was present at Akrotiri in the Late Bronze Age (c. 1600 BCE), it would not be far-fetched if we tentatively suggested it to be garlic/onion.7 Garlic plants grow c. 60cm tall. The spherical flower cluster is initially enclosed in a pair of papery taper- ed bracts. These bracts split open when the green- white or pinkish flowers bloom. They can be sche- matically depicted as a ball, as is shown in the plants in the wall painting. Conclusion on the finds of garlic in Greece Based on the above evidence, we can assert that garlic has been used in Gre- ece since at least about 1600 BCE, if not earlier, and was important enough to have been mentioned in Linear B. The rarity of this crop in the archaeological record could be due to several reasons, one of which may be its low preserva- tion, i.e. deformation, that occurs due to its processing (inclusion in food) and its composition, which includes ethereal oil. Another reason might have been due to its rarity of use, storage needs and/or the way it was processed (i.e. sliced, mashed). Most probably, even if not imported, would have been a high- status crop, pertaining to rather well- Fig.5 Sector Delta (D), Akrotiri: the western house of the complex, ground and first floor (after Palyvou 2016). 7 Onion skins (Marinatos 1999.43, Pl. 108 b) are believed to have been found in Sector Delta, in a vase. These came from a diffe- rent building, of the same complex (Fig. 4), in Δ2, room of the lilies, (ground floor) named after the wall painting of lilies that was found there. Fig.6 Sector D1a, photo of the northwest corner of the room, where the pot was found on the hearth (arrow) (Akrotiri ar- chives, photo 93/474–475). Anaya Sarpaki 442 to-do individuals and their high cuisine, and thus rare and never wasted. The rarity of this crop in Pre- history, as it has only been found at Akrotiri, per- haps at Palaikastro and, recently, at Tsoungiza, so far, together with its appearance in Linear B (c. 1200 BCE), might indicate that it was a ‘luxury’ crop, or at least, a crop somewhat controlled by the ex- change/trade/bureaucratic networks of the Bronze Age, even later than c. 1600 BCE, when Linear B was used. The interest of the palatial bureaucracy in garlic is indicative of its retaining its high status, even after several centuries, at first as an import, but even later when it might have been cultivated locally. Perhaps the use of wild ‘garlics’, as in Tur- key, Greece and probably in other cultures of the Near and Middle East, reflects further evidence of ‘indigenization’ and ‘popularization’ of this new fla- vour, together with its eventual local cultivation. Its multiple uses, beyond cuisine, would have rendered this crop to be highly in demand for medicinal, rit- ual and preservative reasons, especially for storage of food, and specifically of animal products (Kumar, Berwal 2002).8 Fig.7 West House, Room 5, first floor: a north wall (detail), where a row of flowering plants are de- picted, indicating possibly, Allia- ceae (garlic and/or onion); b drawing of these plants, which indicates a tall and erect stem, as well as a bulbous flower head, most probably indicating an Al- liaceae (bottom row). b I am most grateful to Professor Christos Doumas, the director of the Akrotiri excavations, who has entrusted me with the coordination of the environmental program in order to retrieve bio-archaeological remains and also the study of the archaeobotanical (seed) remains. Dr Tania Devetzi has, very kindly, provided help with the Akrotiri archive, such as diaries and photos. Mark Nesbitt is graciously thanked for the information on Egyp- tian garlic in Kew Gardens. Many thanks go to the long array of students – too long to name here – who have water-floated, and sorted the residues over the years, including Vasilis Gasparakis, and Dimitra Marangaki as well as Niki Spanou, who has spent so much time sorting flot. Moreover, I would like to extend my gratitude to Professor Yiannis Tzifopoulos, Dept. of Philology, University of Thessaloniki, who has guided me to the etymo- logical lexicons, and to my colleague and friend Anni Michailidou for astute comments. Warm thanks are also extended to Vassilis Petrakis for his help with clarifications of Linear B and recent bibliography. Last, but not least, my gratitude is extended to my daughter Phaedra, who has helped with Photoshop for most of the figures. ACKNOWLEDGEMENTS 8 It is known to repel bacteria. For example, fresh cheese gets a prolonged shelf life when garlic is added to it. a The archaeology of garlic (Allium sativum)> the find at Akrotiri, Thera, Greece 443 Aardsma G. E. 2001. New Radiocarbon Dates for the Reed Mat from the Cave of the Treasure, Israel. Radiocarbon 43(3): 1247–1254. https://doi.org/10.1017/S0033822200038522 Aboelsoud N. H. 2010. Herbal Medicine in ancient Egypt. Journal of Medicinal Plants Research 4(2): 082–088. https://doi.org/10.5897/JMPR09.013. Allen S., Forste K. 2020. Archaeobotanical remains. In Wright J., Dabney M. (eds.), Nemea Valley Archaeologi- cal Project: The Mycenaean Settlement on Tsoungiza Hill. Vol. III, part 2. Specialist Studies. American School of Classical Studies at Athens. Princeton, New Jersey: 1029– 1062. Andersson J. 2008. Some Cuneiform Texts from the Hal- dar Collection. Two Old Babylonian Contracts. Orientalia Suecana LVII (2008): 5–22. Badura M., Mózejko B., and Ossowski W. 2013. Bulbs of onion (Allium cepa L.) and garlic (Allium sativum L.) from the 15th-century Copper Wreck in Gdańsk (Baltic Sea): a part of victualling? Journal of Archaeological Science 40: 4066–4072. https://doi.org/10.1016/j.jas.2013.05.026 Bakels C., Jacomet S. 2003. Access to luxury foods in Cen- tral Europe during the Roman period: the archaeobotani- cal evidence. World Archaeology 34(3): 542–557. https://doi.org/10.1080/0043824021000026503 Beekes R. 2010. Etymological Dictionary of Greek. Lei- den Indo-Europe. Etymological Dictionary Series. Leiden. Blackman W. S. 1968. The Fellahin of Upper Egypt. The American University in Cairo Press. Cairo. Block E. 1985. The chemistry of garlic and onions. Scien- tific American 252(3): 114–119. https://doi.org/10.1038/scientificamerican0385-114 Braadbaart F., Sarpaki A., Veld H., and van Os B. 2019. Charred Organic Material, Heated by Anthropogenic Fires and Hot Volcanic Products from the Minoan Eruption, Ex- cavated from the Bronze Age Site of Akrotiri on the Cycla- dic Island of Thera (Greece). Interdisciplinaria Archaeo- logica. Natural Sciences in Archaeology (IANSA) 10(2): 129–141. http://dx.doi.org/ 10.24916/iansa.2019.2.3 Chantraine P. 1968–1980. Dictionnaire Étymologique De La Langue Grècque. Histoire Des Mots. Klincksieck. Paris. Crawford D. 1973. Garlic-Growing and Agricultural Spe- cialization in Graeco-Roman Egypt. Chronique d’Egypte 48(96): 350–363. Darby W. J. P., Ghalioungui L., and Grivetti 1977. Food: The Gift of Osiris. Academic Press. London. Donbaz V. 1999. One 1-B Kültepe text concerning onions. In H. Klengel, J. Renger (eds.), Landwirtschaften im Al- ten Orient. Ausgewählte Vorträge der XLI. Rencontre Assyriologique Internationale Berlin, 4.–8.7.1994. Ber- liner Beiträge zum Vorderen Orient 18. Dietrich Reimer- Verlag. Berlin: 149–153. Englund R. K. 2012. Equivalency values and the command economy of the Ur III period in Mesopotamia. In J. K. Pa- padopoulos, G. Urton (eds.), The Construction of Value in the Ancient World. Cotsen Advanced Seminar 5. Cot- sen Institute of Archaeology. University of California. Los Angeles: 427–458. https://doi.org/10.2307/j.ctvdjrrxf Fritsch R. M., Friesen N. 2002. Evolution, domestication and taxonomy. In H. D. Rabinowitch, L. Currah (eds.), Al- lium Crop Science: Recent Advances. CABI publishing. Wallingford, New York: 5–29. Germer R. 1989. Die Pflanzenmaterialien aus dem Grab des Tutankhamun. Gerstenberg. Hildesheim. Lee G.-A., Ko H.-C., Cho G.-T., + 8 authors, and J.-G. Gwag 2015. Morphological and Agronomic Traits of Allium lon- gicuspis Regel Collected in Central Asia. Korean Journal of Plant Resources 28(5): 608–615. (in Korean with En- glish sections) Hastorf C. A. and Bruno M.-C. 2020. The flavours archaeo- botany forgot. Journal of Anthropological Archaeology 59: 101189. https://doi.org/10.1016/j.jaa.2020.101189 Hepper F. N. 1990. Pharaoh’s Flowers, the botanical trea- sures of Tutan-khamun. Royal Botanic Gardens. KWS Publishers. London. Hristova I. 2015. The use of plants in ritual context dur- ing Antiquity in Bulgaria: overview of the archaeobotani- cal evidence. Bulgarian e-Journal of Archaeology 5(2): 117–135. https://be-ja.org/index.php/journal/issue/view/ be-ja-5-2-2015/be-ja-5-2-2015 Ipek M., Ipek A., and Simon P. W. 2003. Comparison of AFLPs, RAPD markers, and isozymes for diversity assess- ment of garlic and detection of putative duplicates in germplasm collections. Journal of the American Society for Horticultural Science 128: 246–252. https://doi.org/10.21273/JASHS.128.2.0246 2008. Genetic characterization of Allium tuncelianum: An endemic edible Allium species with garlic odor. Sci- entia Horticulturae 115: 409–415. References Anaya Sarpaki 444 Kajale M. D. 1994. Archaeobotanical Investigations on a Multicultural Site at Adam, Maharashtra, with Special Re- ference to the Development of Tropical Agriculture in Parts of India. In J. G. Hather (ed.), Tropical Archaeobo- tany: Applications and New Developments. Routledge. London: 34–50. Kroonen G. J. 2012. On the etymology of Greek αγλις and γελις ‘garlic’: An Akkadian loanword in Pre-Greek. The Journal of Indo-European Studies 40(3–4): 289–299. Kumar M., Berwal J. S. 2002. Sensitivity of food patho- gens to garlic (Allium sativum). Journal of Applied Mi- crobiology 84: 213–215. https://doi.org/10.1046/j.1365-2672.1998.00327.x Lykiardopoulos A. 1981. The Evil Eye: Towards an Exhau- stive Study. Folklore 92(2): 221–230. Marinatos S. 1999. Excavations at Thera IV-V (1970–71 seasons). Vivliotheke tes en Athenais Archaiologikes He- taireias. Athens. Mathioulaki I., Nikolakopoulou E. 2018. The LM IA pot- tery from Sector D, at Akrotiri, Thera. 12th International Congress of Cretan Studies (Heraklion 21–25 Septem- ber 2016). Vol A1. Society of Cretan Historical Studies. Heraklion: 65–75. (in Greek) Megaloudi F. 2005. Wild and Cultivated Vegetables, Herbs and Spices in Greek Antiquity (900 B.C. to 400 B.C.). En- vironmental Archaeology 10: 73–82. https://doi.org/10.1179/env.2005.10.1.73 Megaloudi F., Papadopoulos S., and Sgourou M. 2007. Plant offerings from the classical necropolis of Limenas, Thasos, northern Greece. Antiquity 81(314): 933–943. https://doi.org/10.1017/S0003598X00096010 Melamed Y. 2002. Chalcolithic and Hellenistic plant re- mains from Cave V /49. Atiqot XLI(2): 101–108. Michailidou A. 2008. Weight and Value in Pre-coinage Societies: sidelights on measurement from the Aegean and the Orient. Vol. II. Meletimata 61. The National Hel- lenic Research Foundation. Research Centre for Greek and Roman Antiquity. Athens 2013. The final settlement at Akrotiri on Thera: the buildings, the people, and the eruption. In H. Meller, F. Bertemes, H.-R. Bork, and R. Risch (eds.), 1600 – Cul- tural change in the shadow of the Thera-Eruption? 4. Mitteldeutscher Archäologentag vom 14. bis 16. Okto- ber 2011 in Halle (Saale). 4th Archaeological Confe- rence of Central Germany, October 14–16, 2011 in Halle (Saale). Tagungendes Landes museums für Vor- geschichte Halle. Vol. 9. Berlin: 137–148. Moorey P. R. S. 1988. The Chalcolithic hoard from Nahal Mishmar, Israel, in context. World Archaeology 20(2): 171–189. https://doi.org/10.1080/00438243.1988.9980066 Murray M. A. 2000. Fruits, Vegetables, Pulses and Condi- ments. In P. T. Nicholson, I. Shaw (eds.), Ancient Egyptian Materials and Technology. Cambridge University Press. Cambridge: 609–655. Nesbitt M. 1995. Plants and people in ancient Anatolia. Biblical Archaeologist 58(2): 68–81. Nikolakopoulou I. 2019. Middle Bronze Age: Pottery and Stratigraphy. The Archaeological Society of Athens. Athens. Palyvou C. 2016. Akrotiri Thera: An Architecture of Af- fluence 3,500 Years Old. Prehistory Monographs 15. INS- TAP Academic Press. Philadelphia. Pokharia A. K., Srivastava C. 2013. Current Status of Ar- chaeobotanical Studies in Harappan Civilization: An Archa- eological Perspective. Heritage. Journal of Multidiscipli- nary Studies in Archaeology 1: 118–137. Polychronakou-Sgouritsa N. 2000. Storage and safe keep- ing of goods in the LC I settlement of Akrotiri, Thera. Ar- chaeologiki Ephimerida 139: 65–94. (in Greek) Postgate J. N. 1987. Some vegetables in the Assyrian sour- ces. Bulletin on Sumerian Agriculture III: 93–100. Rivlin R. S. 2001. Historical Perspective on the Use of Gar- lic. The Journal of Nutrition 131(3): 951S–954S. https://doi.org/10.1093/jn/131.3.951S Rösch M. 2008. New aspects of agriculture and diet of the early medieval period in central Europe: waterlogged plant material from sites in south-western Germany. Ve- getation History and Archaeobotany 17: 225–238. https://doi.org/10.1007/s00334-008-0184-4 Sarpaki A. 2000. Plants chosen to be depicted on Theran wall-paintings: tentative interpretations. In S. Sherratt (ed.), The Wall Paintings of Thera (September 1997). Proceedings of the First International Symposium. Athens: 657–680. 2001. Processed cereals and pulses from the late Bronze age site of Akrotiri, Thera; preparations prior to con- sumption: a preliminary approach to their study. The Annual of the British School at Athens 96(2): 27–40. https://doi.org/10.1017/S0068245400005219 2019. The archaeobotanical remains. In J. A. MacGil- livray, L. H. Sachett (eds.), Palaikastro Building I. The Annual of the British School at Athens. Supplementary The archaeology of garlic (Allium sativum)> the find at Akrotiri, Thera, Greece 445 48. The British School at Athens. Short Run Press Ltd. Exeter: 349–369. Singh A. K. 2017. Early History of Crop Introductions into India: I. Allium (L.) spp. Asian Agri-History 21(2): 193– 199. Skoula M., Sarpaki A., D’Agata C., Georgiakakis P., and Ly- berakis P. 2011. Intangible Cultural Heritage and Bio- diversity: An ethnobiological Study of the Area of Kissa- mos in Crete. The John S. Latsis Public Benefit Founda- tion. Athens. Stearn W. T. 1978. European species of Allium and allied genera of Alliaceae: a synonymic enumeration. Annales Musei Goulandris 4: 83–198. Stol M. 1987. Garlic, onion, leek. Bulletin on Sumerian Agriculture III: 57–80. Thanheiser U., Walter J., and Hope C. A. 2002. Roman Agriculture and gardening in Egypt as seen from Kellis. In C. A. Hope, G. E. Bowen (eds.), Dakhleh Oasis project: Preliminary Reports on the 1994–95 to 1998–1999 Sea- sons. Oxbow Books. Oxford: 299–310. The Plant List (Kew). http://www.theplantlist.org/tpl1.1/record/kew-295919 Totelin L. 2015. When foods become remedies in ancient Greece: The curious case of garlic and other substances. Journal of Ethnopharmacology 167: 30–37. https://doi.org/10.1016/j.jep.2014.08.018 van der Veen M. 2003. When is food a luxury? World Ar- chaeology 34(3): 405–427. https://doi.org/10.1080/0043824021000026422 Vandorpe P., Jacomet S. 2011. Remains of burnt vegeta- ble offerings in the temple area of Roman Oedenburg (Biesheim-Kunheim, Haut-Rhin, Alsace) First results. In J. Wiethold (ed.), Carpologia. Articles réunis à la mémoire de Karen Lundström-Baudais. Actes de la table ronde or- ganisée par Bibracte. CAE européen Mont-Beuvray. Bib- racte: 20. van Zeist W., Vynckier J. 1984. Palaeobotanical investiga- tions of Tell ed-Dēr. In L. De Meyer (ed.), Tell ed-Dēr. Pro- gress reports (second series). Peeters. Leuven: 119–143. Vartavan C. 2002. Hidden Fields of Tutankhamun: from identification to interpretation of newly discovered plant material from the Pharaoh’s grave. Triade Explo- ration. London. Vartavan C., Amorós V. A. 1997. Codex of Ancient Egyp- tian Plant Remains. Triade Exploration’s opus magnum series in the field of egyptology 1. Triade Exploration Ltd. London. Vita J. P. 2020. Akkadian as a lingua franca. In Hassel- bach-Andee R. (ed.), A Companion to Ancient Near East- ern Languages. Wiley-Blackwell. Hoboken: 357–372. von Reden S. 2016. Money and Prices in the Papyri, Pto- lemaic Period. Oxford Handbooks Online. DOI:10.1093/oxfordhb/9780199935390.013.71 Waetzold H. 1987. Knoblauch und Zwiebeln nach den Texten des 3.JT. Bulletin on Sumerian Agriculture III: 23–56. Zaitschek D. V. 1961. Remains of cultivated plants from the cave of Nahal Mishmar: preliminary note. Israel Ex- ploration Journal 11: 70–72. 1962. Remains of cultivated plants from the Cave of the Pool. Israel Exploration Journal 12: 184–185. Zohary D. 1998. The diffusion of South and East Asian and of African crops into the belt of Mediterranean agri- culture. In H. D. V. Prendergast, N. L. Etkin, D. R. Harris, and P. J. Houghton (eds.), Plants for food and medicine. Proceedings of the joint conference of the Society for Eco- nomic Botany and the International Society for Ethno- pharmacology, London, UK, 1–6 July 1996. Royal Bota- nic Gardens. Kew: 123–134. Zohary D., Hopf M., and Weiss E. 2012. Domestications of Plants in the Old World. The origin and spread of do- mesticated plants in Southwest Asia, Europe, and the Mediterranean Basin. Oxford University Press. Oxford.