OLA K SVOBODK sliovenhki tednik za uonsri Diutnihi ' Ljvmtta. Glas Svobode GLASILO SVOBODOMISELNIH SLOVENCEV V AMERIKI. GLAS SVOBODE HLOVKNIO WEEKLY Dnom To Tn lmaam Or Tu IJtmouiKO CU.immmm, i "OD BOJA DO ZMAGE"! ^ ^ "KDOR NE MISLI SVOBODNO, SE NE MORE BORITI ZA SVOBODO"! Štev. 39 1 Chicago, 111. 29. septembra 1905 Leto IV Razgled po svetu, Iz rusko-japonskega bojišča. Tajnik rusko mirovno komisijo Plancon, jo dospel v Petrograd. S seboj jo prinesol mirovno pogodbo, katera bode, kakor hitro se ear vrne podpisana. Vladivoetovški oddelek ruskega brodovja pod poveljstvom kontroad-mirala Jesson, so jo sešlo z japonskim, pod poveljuištvom viceadmira-lom Kamimura v kuridski zaliv, kjer stavijo pogoje premirja vojnega brodovja. Oba eustniku sta določila, da najožji del tatarskega zatoka volja kot nevtralno vodovje; ter zaznamovala pot, po katere j so zarno rejo ladjo obeli držav prosto premikati. Na dalje »e je vrodilo glede kontrobande, da smejo Rusi čez ta zaliv pošiljati živež v Kamčatko. Pogodba se jo sklenila na ruski o-klopnici "Itossia", ozirajo se na sta-rejšiga kontreadmirulu Jessuu. Po končanem dogovoru je obiskal admiral Jessen Japonsko oklopnico "Iwa-ta". Kusko brodovje obstoji iz križark "Hossia" in "Bogatir", ter dveh torpedovk 4'Groza j" in "Pravi". Japonsko jmi iz križark 4'lwata" in "Nitaba", ter dveh torpedovk "A-kebonfc" in "Oboro". Parnrki prostovoljnega brodovja "St. Petersburg", "Kostroma", "Nižni Novgorod" in amerikanska parnika "Garonne" in "Angera" l»odo odpljuli proti vzhodu, da odpeljejo ruske jetnike v domovino. Rusija. ituske ujM.rnike, vojno ladjo "Po-biedonoseev" je nisko vojno sodišče obsodilo. Tri možje na tnnrt, 19 v prisilno dobavnico, 33 v ječo, 22 pa je oproščenih. Preko 2,000 "upornikov" vojnega brodovja v črnem morju pa v razne vojaške ječe v Odeso. Po odsluženi kazni bodo razdoljoni, ter poslani v različno posadke severno in vzhodne Sibirije. " Itazdeljeni" to pač ni pronouinno. Imeli bojo priliko, zasejati seme "vpornega duha" tudi v najbolj oddaljenih krajih svete Rusije. Posadka v Ilelsingfors se jo za 1,200 mož pomnožila. Drugo čete v finskih mestih jw vsaka od 700 do 1,000 mož. Pinlandski generalni guverner knez Obolenski, se jo odpovedal svojej službi. — Meti mohamedanskim ljudstvom na Kaukazu je razburjeuje vedno večjo. Ruska oblastva izdavajo oprezno na-redbe, in namestili kozake v Astraba-nu. Kmetje v Kostroma so obratno dobro oboroženi in plenijo posestva in cerkve. Pod predsedstvom generalnega guvernerja princa Louis Napoleon v Baku so se vršila mirovna pogajanja mej zastopniki Taturjev in Armencev, ter ae ista vsaj za časno sklenila. Neki revolucijonarec v Varšavi, jo poskusil vreči bombo skozi odprto okno banke Šereševsk.v, toda svojega cilja ni dosegel. Vzrok napadu je, da omenjena banka ni hotela več prispevati revolucionarni blagajni. Krvni psi na dvoh nogah, so na večer 25. sep. obkolili vso ljudske parke. v katerih se je nahajalo nad tisoče Židov. Vsi so bili preiskani, in preko 200 aretiranih. Miklavževa krinka. Kar čhmska razpaŠena domišljija omisliti ne upa, to nam prinese neposredno življenj«. Iz Petrograda se pomča, da namerava miroljubni car ao|>et sklicati mirovno konferenco velesil v Haag. Severni medved hode že v drugič riskirati, to je, "priveaati krinko člo-Teku in narod u-ljubitelja", čez evoj •kremžen obraz. Daily News pa naznanja, da na-■ mer*to ruska vlada pri angMkih tvrdkah, pustiti zgraditi celo novo vojno h rodov jo. , Kes lopa nada. Čemu l>ojo služile kri žarke in U>rj>edovko. Mar so hoče "batjnška" {»osvetitl "ribiškemu stanu/" ter mesto ljudi streljati morske .some, pse itd. Kos. vzor vsi h knezov jo ta Miklavž! Nemčija. — Borolin. Do sedaj jo zbolelo 243 in umrlo 87 oseb za kolero. — Deset tisoč delavcev stavka v električnih zavodih v Bcroliuu. Zahtevali so večjo plačo, a ker se jim ni ugodilo so prestali z delom. — Na suK-ialdemokratičnom kongresu v Jena je držal August Belici dolgi govor o skupni stavki, ter izjH>ljtd, da je h- splošna stavka opravičena iz izirov političnih ciljev. Na odvzotje splošnih pravic do volitev, morajo odgovoriti z splošno stavko. V slučaju pa, da bi jih razvitek prisilil do revolucije, naj s« morebitne konsekven-ce nikar ne vstrašijo. Dolgotrajna debata državnih poslancev in |K>slovodij jo končno z večino 14 glasov zmagala. Japonsko. Kapitan Iwichi, poveljnik eksplodirane zmagovalne ludjo "Mikasa", se je poskušal usmrtiti ko jo zvedel, da so ladjo potopili. Teško ranjen so nahaja v bolnišnici v Sasebo. Nadalje se poroča iz Tokio, da so zastopniki državnega pravduištva in tajni policaji zadnjo dneve preiskovali urethiiHvo "Niroku Simbum", da bi prišli na sled vzroka poslednjih nemirov. Po daljši preiskavi zaprli so 22 o-seb, večinoma delavce. Kitajsko. Ko jei vlak v Pekingu, v katerem so so nahajali poslanci namenjeni v Evropo iu Ameriko, učiti so političnih metod hoteli zapustiti kolodvor, razletela se je dinamitna bomba, v enem vozu tega vlaka. Štirji uradniki so bili usuirčeni, 20 dragih pa teško ranjenih. Princ Tsai Tie, voditelj poslanstva in \Yu Ting Pang, prejšnji |K)slanec v Wushington-u, so le lahno (»oškodovani. Napadalca {m je na koso raztrgalo. Napad jo provzročil velikansko razburjenost. Sodi se, da so sovražniki tujcev, učinili zločin. Avstrija. Politični položaj mod Avstrijo in Ogrsko je vedno hujši, ltazprave med ogrskimi voditolji: Franc Kossuth, grof Andrnssy, baron Banfy in baronom Ziehy, z cesarjevim zastopnikom grofom Cziraky so bilo brez vspoha. Nastop eesarja jo bil dokaj hladon; ogrskim državnikom jo naznanil v nemškim jeziku, da si jo poprod z državniki ogrsko krone govoril pri takih sestankih lo v magjarskom, in sicer da v njihove zahteve nigdar ne-IkkIo privolil. Nato jim naznani, da je grof Goluehovski pripravljen z njimi nadaljevati razpravo. Ogri pa so mu odvrnili, da z Avstrijcem nočejo imeti posla; potem jo namesto Gotu-ehovski-ga nudaljno razpravljenje prevzel grof Cziraky. Razprava so je vršila v hotelu "Bristol", po par ur trajajoči razpravi ]>odal se je Cziraky na cesarski dvor. da jtoroČa cesarju o razpravi, kii se je ]»o avdijenci z cesarjem vrnil v hotel, so Ogri že odšli. Sedaj so z veliko napetostjo pričakuje na-daljnega razvitka fe grozne krize. Ko so so ogrski poslanci vrnili iz Dunaja v Budapest, sprejelo in pozdravljalo jih je ljudstvo z navdušenimi klici. Na tisočo jih je paradiralo po ulicah, pevajoč rovolucijonarne pesmi, ter očitno zabavljalo proti Avstriji in cesarju. Italija. Iz Rima se poroča, da plaz zemlje je deloma razdjal vas Sutera v Siciliji. Mnogo ljudi je mrtvih in ranjenih. Večina prebivalcev pa je Se pra- vočasno .uteklo grozni osodi. Potresi v Calubriji so šo vedno ponavljajo. Poškodovana na novo so Manteo, Ajello, Bruzio, Cosenca in Monteleona. V Manteo so lo dvo žensko mrtve. V Zambrono so rešili enega možu, ki jo bil žo 12 dni pod razvalinami. 212 mest in vasi jo porušil potres. Deževski nalivi in nevihte, pa še i»ovečujojo grozno bedo ubozega ljudstva. 20,000 glav živino je o potresu poginilo. Ameriške vesti. Socialna konvencija v Chicago. Za prihodnje volitve, obdržavala se jo socialna konvencije za okraj Cook državo IU, v Broudovi dvorani 20. t. m. Na konvenciji so jo izroklo več ja-ko dobrih in pametnih resolucij, mod temi tudi kako so žo dani zakoni zame-tujo j o napram delavcem in revnejšim slojem ljudstva sploh. Zakoni iu po-stuvodujalstvo danes v Ameriki sploh ne velja, ne za bogataše in no za revnejšo ljudstvo. Bogatašem se puščajo koncesijo na vso strani, zato ker imajo denar, revnejšim pa v prvi vrsti zato ne, ker nimajo denarja za podktip sodnikov, v drugi vrsti pa so navadno obsojeni, ker se jih smatra sužnjo bogatašev, iu dokler bojo delavci volili sebi nasprotno može v urade ščim si pletejo bič, s katerim jih potom za plačilo bičajo, tako dolgo no bojo i-meli ali v roko dobili nobene pravice. Zatoraj rojaki na noge I volite može v urade iz svojih vrst, ki bojo zastopali vaše interese. Po zaključju platforma pričola so je volitev in izvoljeni so bili naslednji sodrugi: T. J. Morgan, Peter Siss-nian, Samuel Block, M. H. Taft, za sodnike v višjem sodu. Za okrožnega sodnika Seymour Stedman in Marcus Hitch, za prizivnega sodnika. Za zdravstveni urad in sicer za dobo 5 let J. W. Johnson, predsednik; J. II. Greer in C. E. Kirkland. Za 3 leta: John Caul field, J. A. Prout in Jacob Winnen. Za eno loto: J. P. Linoh, Dr. Sissman in Andrew Lafin. Sodrugi zapomnite si, da ako bode-te volili za to može, volili bodete za svojo stranko in sebi v prid. Delavski vodja kapitalističen ovaduh. Na porotnem sodišču v Chicagi žrebali so zadni teden porotnike, da bi sodili 12 unijskih vodjev, koji so bili krivim z{»oznani za časa šLrajka kola rje v, da so ščuvali k najmdom. Obsodba se vrši žo par dni z žrebanjem porotnikov, ki pa so takoj zopet odpuščeni. Eni od strani delavskih zagovornikov, drugi zojiet od družili. Ko so pa v sredo zagovorniki preiskovali i»rotnike, vstane Meller prejšnji predsednik ud "Wagon Makers' union" st'ipi k sodniku m izreče, da je kriv obsodbe. Meller-jevo vedenje je v sodni dvorani provzročilo grozon škandal. Nato vstane zagovornik delavcev Stedman, in pojasni, da njega Meller-jevo vedenje ni iznenadilo ker, da je on (Stedman) prepričan, da je bil Meller podkupljen od "Employers' Association" žo od početka. Delavci 1 zopet Vam je dana prilika, spoznavati velesilo kapitalizma. Gnji-li stebri, kateri jo vzdržujejo niso drugo kot rop, sle pa rs* vo in nasilstvo. Skrajni čas je, da se ]*>ru5ijo ti gnji-li stebri današnje kapitalistične druš-!n\ A to dosežeto le, ako volite v„u-rade svojo delavsko socialistične kandidate. Papež — socialist. Brzojavna poročila naznanjajo, da je papež zopet izdal povelja svojim hlapcem-farjem, da naj delujejo proti socializmu t VBimi fiterimi, s petim pa naj pobijejo vse socialiste. Socializmu se vpira "celi svet", meso, vrag in cerkev. V drugem pomenu pa, kapitalisti in njih priganjaj Ekonomični razvoj je tudi izdal bulo (pdpe-žovo pismo), kojo jo vsaj stokrat močneje od |wijH'ževega, cesarjevega, kraljevega ali kakega finančnega Najm-leona. Ekonomični razvoj jo izdal povelja, da sedaj mora vse delati za preobrat kapitalističnega zistema. Korumpirano postavodajalstvo. Posta voda j alstvo v državi Georgia jo zoj>et izvrglo iwstavo ljudskih glasov za nedorasle otroke, koji delajo v l>oinbužnih tvornicah, na povelje lastnikov. 1 'ogrni l>e, | k »d katerimi otroci delajo v južnih tvornioah za bombaž, so uprav merjenje, kanibalstvo v polni nagoti. Kauibalci so poklali take o-trok« in jih (»ojedli, moderni kapitalisti kristjanskega 20. stoletja pa jih mučijo, dokler jih do mozga neizer-pajo in potem vržejo na ulico. Ilerod in Faraon bila sta človeka ako jima primerjamo Iojjovo modernega zistema. Deček — bigamist. Pred kratkim popeljal jo lOlotni Part. Allen, v Binghampton-u, N. Y., za 2 leti mlajšo nevesto od sebe prod altar. Nemila osoda pa jima jo že prvi ve^er po jioroki, »kalila zakonsko srečo. Neka liessi Allen, tožila je mladega lahkoživea pri mestni oblasti radi zanemarjenja svoje žene. Tožite-ljiea pripovedovala jo, da so jo pred trenil leti omožila z Bart Allen v Scranton, Pa., tedag, da sta bila, ona Ki in on 13 let stara. — Po koncanej pridigi sodnika Kadi, jo mladi mož obljubil, vrniti so v ScranUm, ter skrbeti za svojo ženo, na kar ga je oblaBtvo odpustilo. Oblastvo o njegovej dn'gej ženitvi pa ni šo ničesar vedelo. Nekaj ur pozneje pride pa druga zadeva o prvi njegovej ženi na svitlo. Ko je oblastvo hotelo aretirati Allen-n, ni bilo o njem ne sluha ne duha. Kolajna (Hosenknopf), Dr. Maurico Fr. Egan, profesor na katoliškem vseučilišču w Washingto-VAi, jo bil iiodaviio odi.'kovau z kolajno za izvrstno literarične zasluge, od belgijskega kralja Leopolda. Ko je pa "igrača za velike otroke" dospela, bil je profesor na potovanju. Njegova razumna in šaljiva žena, katera ipa ni |H>sobna festilka kraljevskih milostnih dokazov, poslala jo kolajno svojemu možu, z opombo; da um i»ošilja neko ]»sobne vrste gumb (Hosenknopf), ki je ravnokar dospel iz Evrope. Zaznamovanje (Hosenknopf) jo izvrstno; ktero bi navdušeni klečeplaz-ci smatrali najgroznojšim razžalje-njem "Njih Veličanstva". 21 letna miljonarka. K. K. Whitney, SO letni milijonar iz Canada umrl je pretekli teden v New Yorku, zapustivši celo svoje pre-moženjenje svoji 21 lotili ženi. Žena njegova je služila v nekem newjor-škim hotelu za kasirko, tjo zahajal je tudi Whitney, kjer sta se knmlo spoznala in poročila. Poročena sta bila komaj -I mesece. Pozor sodrugi v Ohio. Za prihodnjo državne volitvo no-manirant so sledeči kandidatje: Isaae Cowen, guvernerjem; W. C. Guntrup, pod guvernerjem; J. C. Maddon, državnim pravdnikom; J. H. Sims, državnim blagajnikom; J. E. Zeigler, sodnikom viSjega sovišala cene na surovo pridelani petrolej, in sicer od 2 do 3c. na galon. Johnu najbrže vie primanjkuje denarja za univerze, cerkve itd. On ve, da dobra šola v teh zavodih je potrebna, da se vzdrii njegova veljava tudi v bodoče na po vrlini. Delavski dom. Vogelni kamen za svoj dom, ki bode veljal »130,000, so postavili delav- ci na delavski praznik "Labor day", na vzhodni 48. oesti v New Yol'ku. Za to krasno stavbo se v prvi vrsti zanimajo delavci socialnega mišljenja, večinoma nemške narodnosti. Dvorana bode služila za propagando delavskih in socialnih interesov. Newjorske delavce bi morali posnemati delavci v vsih družili mestih, in pustiti agitacijo za cerkve farjem. Goljufani delavci. Zvezni pravdnik okrožja New York jo izdal 20. sep. postavno povelje, da so zapre enajst tvorniških kontrak-tarjov, koji so prelomili kontraktno zakone. Ti vzor poštenjakoviči so importi-ruli delavce iz Nemčije in Anglije, in to po največ zidarjev, z obljubami 5 tol. dnevne plače, poleg tega 80 jih šo prisilili, da so v priselniškem uradu krivo prisegli, da nimajo in novedo za nobeno primerno delo. 1'eddeset delavcev so na ta način zvabili v Ameriko, in vsi ti so pod njihovim pritiskom prisegli da niso pogojeni. Za dva tedna pozneje odslovili so vse angleške delavce; z pri-]jonibo, da imajo premalo izkušnje v njih stroki. Nekteri odpuščenih, to je oni, ki so imeli še dovolj denarja za vožnjo, podali so se nazaj v svojo domovino, ostali pa so celo stvar naznanili okrožnemu agentu, in tako je cela stvar prišla na dan. To ni prvi, in ne zadni slučaj, taka dojstva se dogajajo teden za tednom, samo to je razlika, da so le redki ki si iBčejo pravice. Požari Iz Butte City, Mont., so poroča, da je v tamošnjem mestu razsajal .grozen požar, ki je provzročil nad en milijon tol. škode, ter uničil najlepši dol trgovskega mesta, Shadow Block do Ronshow Alley na južni strani. Nagrobni spomeniki demolirani. V Negaune, Mich., so neznami zločinci nagrobne spomenike, na tisoče dolarjev vredno lazdejali. Na več drugih krajih raznih pokopališč so pred kratkem ravno v tej smeri razsajali. Cuba. Iz Huvane se poroča, da je pri volitvah konservativna stranka z predsednikom Palma na krmilu sijajno zmagala. Da bode Palma zopet izvoljen, Bino znali vžo naprej, saj je imel ameriške vojake na razpolago. Liberalci pa trdijo, da so se volitve nepoštenim ])otom vršile, in da so bili nemiri v Cinfuegoe skoz vlado pro-vzročeni, da bi tem bolj na volilee uplivala. Osebnost. Pretekli teden se je mudil naš rojak Jurij Panian iz Almene Barron Co., Wis., v Chicagi. Obiskal je razne tukajšnje rojake, kakor tudi našo u-radništvo. Veselilo ga je, po dolgi vrsti let, zopet enkrat bivati med svojci. Poslušal je tudi petje našega pev. zbora "Orel", ki jo imel ravno isti večer svojo ted. vajo, o katerem se je jako pohvalno izrekel. Gos|>od Punian biva vžo nad 35 let v Ameriki, med tem časom si je pridobil obsežno kmetijo, 400 akrov zemljišču. Bavi se pa največ z živinorejo, katere je tudi na Chikaški trg 3. vagone pripeljal. — Čestitamo. BRATA KOŠ1CEK. otvorila l>odela prihodnjo soboto, na novo, lepo urejeno GOSTILNO na 590 So. Centre Ave., Chicago. Rojakom se prij)oročava v mnogobrojen obisk. Za točno postrežbo in proet prigrizek, bova skrbeja oba r popolno zadovoljstvo vsem. Brate Kcšiček. Somiiheniki narofujte i« tr*po-rtčujte svoj* Jaw^iff, Zapisnik. II. glavnega zborovanja S. N. P. J. od 6. do 9, flopt. 1005 v Ohlcagi, HL Prvo nasedanje. Otvoritev zborovanja oli 0. uri dop. Predsednik brat Stonich odprl je sejo a pol ure trajajočim govorom. Slikal je pomen in delovanje S. N. P. J. in delegatom izročil v imenu osTcd-ojeira odbora prisrčen pozdrav. ]\> končanem govoru se je volil začasni odbor, v katerega so bili izvoljeni bratje: Dan Hanovinaz 1. zapisnikarjem, France Kevgc /jvpisnikar-jem in Anton Roje podpredsednikom. Za delovanje pri glavnem zborovanju su je glasovalo, da se zapisnikarju plača $20 za njegovo delovanje, in pomožnemu zapisnikarju $10. Sprejeto. Pregledovale! pooblastil bili so izvoljeni sledeči: Br. Žngelj, br. Stro-lien in br. Pečjak. Za revidiranje Jednotnih knjig so liili izvoljeni sledeči: Br. Skala, br. Kunčič, br. Miklavčič, br. Matko.in br. Jurse. Pregledovale! potnih listkov t>o: F. Klobučar, K. Mačko vlek, Nace Žlembergar. Po dovršeni volitvi, prečitala so se imena vseh delegatov in pooblnSčcn-cev vnanjih društev, kakor sledi: / Br. John Stonič za druš. "Slavia" stev. 1, Chicago, Ills. Br. Mat. Strohen za druš. 'Triglav' Stev. 2 v La Snlle, Ills. Br. Mat. Pečjak za druš. "Adrijn" št. v Johnstown, Pa. Br. Nace Žlembergar za društvo "Bratstvo" št. 4 v Steel, Ohio. Br. Frank Miklavčič za društvo "Bratstvo" št. (i v Morgan, Pa. Br. Jos. Matko za druš. "Brnto-Ijub" štev. 7 v Claridge, Pa. Br. F. Leveč za druš. "Bratstvo Naprej" štev. 0 v Yale, Ivans. Br. Louis Logar za druš. "Trdnjava "'št. 10 v Rock Springs, Wyo. Br. M. Žugelj za druš. "Edinost" štev. 12 v Murray, Utah, in "Zarja" št. 15 v Havensdale, Wash. Br. Jok. Kunčič za druš. "Bled" štev. 17 v Lorain, Ohio. Br. Pongrao Jurše za druš. "Orel" št. 10 v Stone City, Kans. Br. Martin Skala za drufi. "Sokol" št. 20 v Ely, Minn. Br. Karol Maekovftek za društvo "Edinost" št. 23 v Oarragh, Pa. Ant. Roje za druš. "Celje" št. 27 v Frontenac, Kans. Pooblaščeni delegatje: Br. A. Mladic od druš. "Naprej" št. 5 v Cleveland, O. Br. F. Klobučar od druš. "Delavec" št. S v South Chicago, HI. Br. Konda od druš. "Sokol" št. 11 v Roslyn, Wash., Br. Martin Konda od druš. " Kdi-nost" 'št. 13 v Wheeling Creek, O. Br. Dan. Badovinac od druš. "Slo jja" št. l(i v Milwaukee, Wis. Br. F. Klobučar od druš. "Orel" št. 21 v Pueblo, Colo. Br. M. Konda od druš. "Zora" št. 25 v Tereio, Colo. Br. M. Konda od druš. "Šmarnica" št. 24 v Jenny Lind, Ark. Brat Badovinac predlaga, da se glede Petriča ravna po pravilih, in vstop k zborovanju odkloni. Sprejeto. Na zahtevo vsih delegatov br. Kon da čita Jednotni zapisnik. Br. Matko predlaga, da se seja začne točno ob V-jO uri zjutraj. — Se sprejme. — Br. Klobučar predlaga, da vsak delegat mora biti pri vsakem zasedanju op ravem času, ako ne, da h« istega ime ima ubilje/.iti v zapisnik Sprejeto. Zaključek seje ob 12. uri o pold Drugo zasedanje ob '/.2 po pold. Br. Konda čita list i z Cumberland, Wyo.: — Cenjenim delegatom generalnega zborovanja S. N. P. J. v Chi-cagi, Ills. — Vsi delegatje naj delujejo na to, da bi se bol. podpora zvišala. Vsim delegatom kličemo: le naprej, narodu v probudo in vzgled! Člani društva Bratje Svobode Vam pa izrekamo naš bratski pozdrav. Anton Grose, preds. Jurij Peternel, tajnik. J. P. Korpnik, zast. Pismo iz Darraffh, Pa.: Vsim delegatom S. N. P. J. srčni pozdrav p.*i glavnem zborovanju; delujte složno v prid naroda vseh zdru ženih bratov. V imenu našega društva Jak. Jescnsek, preda. Wins. Hutter. podpr. Brzojavni pozdrav iz Bingham Juct., Utah: Dober vspeh pri delu za boljšo bo dočnost zatiranega naroda! J. M. Kolar. Predno se začne o debati, nadzorniki knjig sporočajo, da so našli tajnika in blagajnika knjige v redu. Br. Konda sporoča o Jednotnih dohodkih, stroških in bilanci. Otvoritev debate. Začno Be čitati Jednotna pravila. Poflavje t. O Jednoti. Člen 1. Br. Klobučar predlaga, da se ime S. N. P. J. ne spremeni, dokler je 6 članov centrale proti spremembi. Br. Konda predlaga 12 članov. Br. Žugelj predlaga, da ostane, kakor je, in da se znmore spremeniti samo enoglasno. — Se Bprejtne. Čl. 2, Br. Strohen predlaga, da Jed. odbor obstoji iz delegatov. — Sprejeto, Čl. 5. Geslo S. N. P. J. je: "Vse za bratstvo, svobodo in prosvetol" Zaključek seje dne 5. sop. ob 5. uri in *10 min. 3. zasedanje ob y20. uri 0. sept. Br. Konda čita brzojav iz La Salle, ID«.: — " Sodruz^ delegatje gl. zbor. S. N. P. J. v Chieagi, Ills. — Vara kliče društvo "Triglav" št. 2.: Živeli delegatje in S. N. P. J.! Vse za bratstvo, narod in prosveto! Sodrugi." Pogl. 2. Člen 1. Br. Klobučar predlaga, da v kraju kjer se nahaja že društvo soadajooe v to Jednoto, se nesme novo društvo ustanoviti z manj kot 25 člani in to ako staro društvo šteje 50 članov. — Sprejeto. Čl. 2. Br. Mladič predlaga, da se udje sprejmejo v .lednoto od 17—15 1, stari. Br. Konda stavi protipred-log, da ostane pri starem. — Sprejeto. Cl. 4. prevzame člen 0 iz poglavja 3. Čl. 5. Na predlog br. Mladiča, da se isti konča s primernim narodnim imenom. — Sprejeto. Br. Klobučar predlaga, da se iz Poglavja 3. stran 5., glede o sprejemu posameznih udov v Jednoto, ovrže čl. 1., 2. in 3. — Sprejeto. Poglavje 3., stran 5. prevzame člen 1. iz Poglavja 4. z dodatki. Poglavje 4. stran 7. se prenese in uvrsti v poglavje 3. s t rim 5. Br. Klobučar predlaga, da f>e v društvo sprejme vsak Slovenec ali Slovan, isti se mora podvreči Jednot-nim nravilam. — So sprejme. Člen 4. Br. Leveč predlaga, da ostane pri starem. Br. Klobučar pri-loda k predlogu, da se člen G. stran 5. uvrsti v člen 4. in stran- 4. ■— Sprejeto. Člen 7. stran 0. Br. Strohen predlaga, dn se na vsacih 25 udov sprejme eden 50 tet star. K temu predlogu pridoda br. Klobučar, ako pripada na vsacih 25 udov le eden, ki presega 45, a nikakor ne 50 leto. Ako bi vendar kak kandidat presegal 50 leto, tedaj je centralni odbor opravičen vkreniti, da se Jednoto preveč ne oškoduje, po daljše j debati — se sprejme. Br.. Verščaj stavi predlog, da se vsak tak ud star čez -10 let mora izkazati z rojstnim listom. —Sprejeto. Br. Klobučar pridoda, da se taki udje sprejmejo v .lednoto z novimi zdravniškimi spričevali.—Se sprejme. Čl. 8. Br. Klobučar predlaga, da vsak ud, ki namerava vstopiti v društvo ozir. Jednoto mora biti pri prvi druš. seji predlagan po enem bratu društva ozir. Jed., ter plača en tolar kot del vstopnine. — Se sprejme. Seja se zaključi ob 12. uri 6. sep Četrto zasedanje ob 1 _.2 uri po pold Br. Žugelj predlaga: vsak član, kateri bi predlagal novega člana, je odgovoren za značaj in obnašanje do-tičnegu; ako bi član vedel, 2 uri popold. Nadaljevnnje s čitanjem pravil. Dodatek z novim členom sledi: Ako društvo ne poravna svojih prispevkov na Jednoto v teku enega meseca, dobi opomin od centralnega od bora; po dveh mesecih se tako društvo suspendira, in po treh izključi iz Jednote. Člen 6. prevzame nov člen 7. in ostane, kakor čita. Člen 7, se bilježi z številko 8 isti ostane pri starem. Čl. 14. stran 10. Br. Klobučar predlaga, da zastopniki krajevnih društev pošiljajo denar na blagajnika Jednote takoj po prejemu. Br. Konda pridoda, da tajniki krajevnih društev pošiljajo vse listine in mesečnp sporočila ob istem času, ko zsatopnik pošilja denar n* blagajnika. — Sprejeto. Čl. 15. Br. Konda stavi predlog, da so oporoke na zdravniških (prist.) listih pravilno narejena, ter da iste ostanejo veljavne dokler član no želi spremeniti. — Sprejeto. Čl. 10. Br. Konda pridoda, da so preuarejene oporoko hranijo pri Jed. uradu. Vsak član, kateri želi oporoko preuarediti mora povrniti stari prepis, pridodati mu jo 25c za pokritje stroškov in tiskovine. — Sprejeto. Čl. 18. Br. Žugelj predlaga, da vsak ud, kateri želi odpotovati i? kraja svojega društva, mora o tem obvestiti dotično društvo in si omisliti potni list za 3 mesece; v ostalem velja po pravilih. — Sprejeto. Br. Žugelj pridoda k svojemu predlogu sledeče: Vsak tak ud jo'moralič-no prisiljen pristopiti k društvu, po preteku 3 mesecev, ako se v istem mestu nahaja dniŠ. S. N. P. J. — Sprejeto. Čl. 20., 21. do 25. ostane z nekoliko popravki. Cl. 25. Br. Konda pridoda, v slučaju nagle smrti člana se pridoda ko-■onerjevu razsodba (Inquest). — Sprejeto. Čl. 28. Br. Strohen predlagn, da se za pogrebne stroške določi $100. Br. Roje stavi'protipredlog, da sme zadostaviti $75. Protipredlog br. Roica se sprejme. Cl. 20. Br. Klobučar predlaga, ako bi se odbornik iz neopravičenega vzroka neudeležil pogreba, se kaznuje s tem. da so mu odtegne 7dnevna |k>d-pora. Br. Konda pridoda, da društvo to zadevo sjioroča Jed. uradu. — Se sprejme. Br. Konda Čita list iz Yale, Kans.: Cen j. sobratje delegatje in pooblaščenci II. glavnega zbor. S. N. P. J. Vam izrekamo srčni pozdrav. Frank ŽJetina, preds. Anton Rupar, podpreds. Ivan Žagar, pomoč, tajnik. Oačpar Šetina, zastop. Druš. Naprej, št. 0.- Zaključek seje ob 5. uri 25. min. <5. sep. Peto zasedanje ob Va® dopol. 7. sept. Br. Konda čita brzojav iz Pueblo, Colo. (Jlaseč. — Živeli delegatje 1 U-pamo, d n bode Vaš« naporno delo ob- rodilo mnogotoren sad v napredek slov. naroda. Čestitamo skupnemu delovanju. Jak. Stonič, Frank Pogorele. Po čitanju zgoraj navedenega brzo-javn: Br. Žlembergar prosi, da bo mu dovoli odstop radi važnega posla za eno uro in pol. — Sprejeto. Br. Konda nadaljuje s čitanjem pravil: Čl. 30. prevzame čl. 31. v ostalem so ozira na dostojne ojwrokc. Čl. 31. (32) ostane. Br. Konda pridoda, ako se tak član povrne v teku drugih (i mesecev, lahko pristopi nazaj k društvu h kateremu je pripadal, z notam zdravniškim spričevalom, brez vsake pristopnine, ter ima iste pravice, kakor vsaki novo-pri^opivši ud. — Se sprejme. Dri Konda čita brzojav iz Tereio, Colo. Glaseč: — Živeli delegatje in S. N. P. J. Delajte in delujte v pro-8 po h našega naroda in blagostan Jednote! Frank Levar Mat. Pečnik. List iz Pueblo, Colo.: Slavni delegatje S. N. P. J. v Chi-cagi, III. Iskreno Čestitamo k drugemu gl. zborovanju S. N. P. J. Le na delo za svobodo in napredek slov. naroda! Čestitamo k najuspešnejšemu delovanju S. N. P. J. Naj se rnz-vija in procvital Z bratskim pozdravom Društvo "Orel" št. 21. Br. Skala, Jos. Kunčič, K. Miklavčič, Jos. Matko ill Pongrac Jurše, kot začasni pregledovalci Jednotnih knjig, sporočajo pravilen račun o vseh dohodkih, stroških in bilanci S. N. P. J. Br. Konda čila pravila stran 13, Čl. 32. (nov člen 31.) prevzame naslednje člene do 36. člena z malimi dodatki. Čl. 30. (nov čl. 33.) Br. Pečjak stavi predlog, da se uvrsti ozir. pridoda na mesto črtani — snspendovani, ostalo ostane pri starem, — Sprejeto. Čl. 30. (nov čl. 30.) stran 14. Br. Strohen predlaga, da se delegatom plača iz Jed. blagajne zamudo časa in vozni listki. Po daljšej debati ostane pri starem. Br. Roje pridoda, vsak delegat ima toliko glasov, kolikor društev zastopa. Br. Klobučar stavi predlog v pri- dodatek. Ako bi društvo ki je opravičeno poslati 2—3 delegate tor pošlj« samo enega, ima isti tudi 2—3 jjlaae. Sprejeto. Br. Klobučar s dodatkom v prejšni predlog. Vsako društvo broječe čez J5 udov, ima pravico poslati 2 delegata, čez 100 udov 3 del. in no vei kot tri. — Se sprejme. Opoui. glede zamudo časa zastopnikov. — Člen 31) .se začno z novim členom 37. V ostalem velja f»o pravi, lih t nekoliko popravka. Cl. 41. (nov . čl. 38.) Br. Konda predlaga: Vsak delegat in pooblaščenec mora imeti pooblastilo potrjeno od preds., taj. in zastopnika, ter potrjeno z druš. pečatom. Čl. 42. (nov čl. 39.) Br. Hadovinac^ predlaga: Vsako društvo ima pravieo voliti za delegata uradnika Jednote le, kateremu je določeno pri zailnjej konvenciji prisostvovati pri III. gl. zb. in nikogar druzega. — Sprejeto. Člen 45. se začno z novim poglavjem kakor sledi: Poglavje 5., stran 15. Porotni odbor — z dodntkora krajevnih društev. Členi 1., 2., 3., 4. ostanejo pri stnrem. Zaključek ob 12. uri 7. sept. Šesto zasedanje ob Vz2. uri pop. 7. sep. Br. Konda čita list iz Chirnge, koji so glasi: Slav. drugemu gl. zborovanju S. N. P. J. Cenj. deleptje! S. P. druš. Slovenija št. 44 C. S. B. P, J. Vara želi veliko vspeh a Vašemu težavnemu delovanju. I.*! tako nevstrašeno naprej za svobodo, bratstvo in prosveto. Živeli delegatje S. N. P. J.! Vam kliče drns. Slovenija. Jos. IvanSek, tajnik. Joh. Stonič, preds. Brzojav iz Johnstown, Pa.: V imenu društva "Adrija" želim bratom delegatom obilo vbpeha pri tnnlu|H>lnem delu. Vedno naprej k cilju in prosveti ter od boja do zmage bodi Vam geslo. Živeli! Mike Štrukelj. Br. Konda nadaljuje s čitanjem pravil. Stran 16. Poglavje 6. Bolna podpora, odškodnina in u*> mrttunn. (Dalje prlbodnJIC-j NIC VEG BOLEZNIJ, - NE HIPNIH, NE KRONIČNIH! Nov in velikanski zdravniški zavod v New Yorku. Dragi gasp, doktor iz Universal Medical Instituta v New Yorku. Srčno se Vam iahval|uiein xa Va^ uspešna ulravila, s kterimi ste ozdravili mojega malega deteta Vi ste otroka oi-drtivili popolnoma po jednOmesečnem zdravljenji, dasi mu ni mogel nijeden adravnik vet pomagati. Sprejmite dragi gospod idravnik, mojo naiiskrenijio zahvalo. Zajedno Vas pooblaščam, da prijavite moje pismo v časopisih s sliko mojo in mojega deteta. Zagotavljam Vas da Vas hočem priporoCiti vsakemu bolniku, najsi trpi na kterikoli bolezni. Ostajam vedno udana in hvaleina Ida Rutilsky — 3 — 116 - Dimley Pa. DeU čudovita ozdravljenja. Na stotino ozdravljenih. Nobena prevara. Njih spričevala in zahvalo ho potrjeno od javnih notarjev, ter HO bistven doku z o sijajnih zmožnost i h profesorjev. Berite to kar i»otrjujejo osebo, k tori li sliko vidite tukaj. Njih imena in naslovi so vsakemu na razpolago. Od blizu in daleč možje in žene, mladeniči in Btnrčki, dečki in otroci, priznavajo ozdravljenje po zaužitju zdravil tega zavoda. Vspeh tega novega obtiči lo v tem, ker ima svoj jmBeben zdravniški zbor raznih specialistov za vsaktero Bledeči h bolezni: Kavni a-tizem, srčne hibe, nalezljive bolezni, kožne bolezni, očesne, uSesne bolezni, bolezni v nosu, grlu in prsih. Ako zgubljate lase, čo vas boli žtflodec, dalje, za sjHdske bolezni, za hemeroide, odrvenenje kakega uda, kapljavico, sifilis, impotence neredno mesečno čiščenje, krvnein trebuftne bolezni,oslabelost telesa in vsakojake druga bolezni. Universal Medical Institute New York Jaz spodaj podpisani potrjujem »tem drage volje, da sem več mesecev trpel na slabostih, vednemu glavobolu in otrpne-nju križi, tako, da mi je bilo življenje neprestano trpljenje. Danes pa sem hvala Bogu popolnoma zdrav po jedtio-mesečnem uživanju zdravil, ktere sem prejel od Universal Medical Instituta. Jaz dam s tem spričevalo — kot dokaz moje udanosti in visokega spoštovanja zdravniške vede imenovanega zavod* in dovoljujem, da se priobči to pismo z mojo sliko po Časopisih. V znak zalivale srčno udani Frank Tulliovič, — Springtield Are, Grant lord , N. Y. To spričevalo je bilo podpisano mojej prisotnosti 8. septembra leta lftb. Nikola Grill, Notary Public, 99 Grand Su Za vsakovrstno bolezen poseben zdravniki Za vsacega bolnika so posvetuje eel zdravniški zbor zdravnikov, osobito se pa ravnajo po nasvetu dotičnega zdravnika specialista. To Vam doknzuje in jamči ozdravljenje ker Vam dotični specialist predpiše ravno ista zdravila, ktera je vže preje Btoterun bolnikom jednake vrste poslal z dobrim vspebom. , Če imate priliko, posetite nas v Now Yorku osebno ter poskusite za enkrat zdravljenje s pomočjo našega imenitnega patent, električnega stroja „Static". Ta stroj učinja izvrstno in zdravi: rev, matisem, gobe, nei-voziteto, impotenco, ter oslabelost organizma. Ne Izgubljajte. Časa po nepotrebnem. Ako bivate daleč, naj si bode tu ali tam, pišite to v »vojem jeziku} opišite kar najbolj natančno Vašo bolezen in mi Vam jioAljcmo zdravila i>o „Expresa" in z vsemi določili in nasveti v vsakteri vkraj Združenih drŽav, Meksike in Kanade. Zdravila sprejmite s trdnim prepričanjem, ker ona Vam^ denašajo srečo in blagostanje k VaAeJ družini. dUPJUTE HUM — Ml VAS NE VARAMO. — REDKO KEDAJ JEDNAKA PRILIKA ZA OZDRAV- UENJE VAŠE BOLEZNI V KRATKEM ČASU. NASLOV« Universal Medical Institute, 30 W. 29th Street, New York, blizu Broadway. #9 ^OlfE U*E: Vuk «Un od 10. de 1. ur« p«p., Ur od «. do • tri pop. — Ob torkih in aoboteh od J. w» do ar« pop., in o47, do ». urt ivožor. — Ob ««4*ljah od 10. tir« dop. do 1. ar« pop GLAS SVOBODE 3 Kaj jo socializem? Kaj je anarhizem? Vsako napredno gibanje trpi, ker v ljudstvu ne najde razum I jen ju. Navadni jezik nima besede, katera bi pomen novih nazorov prikladno izrazila. če so pa ti pojmi o novih nazorih izrazijo z besedami navadnega livljenja potem .ni čuda, a, ličnost med anarhizmom prestane. Kot teorija, obadva izvirata si iz nasprotnih stališč, nju dokazovanja se opira na nasprotno pogoje, in njih logika jih marsikaterokrat do nasprotnik zaključkov dovede. Anarhizem so postavlja na stališče osobnosti, stavi pogoj, da osoba mora imeti neomejeno svobodo v svojom razvoju, kar stavi logično voljo po jediuoga proti želji množice. Stališče socializma je pa skupni blagor vsili ljudi. On stavi kot pogoj, da so bo osobaiost i>osamoznika razvila najbolj, ako so blugostanjo vesoljnega človečanstva z boljša. Njegova logiku vodi k temu, da je sodelo-vanjo vsih ljudi potrebno, da so vsak posameznik izmed njih povzdigne. Anarhizem mom izvirati iz črtja, katerega rodijo misli o krivici sedanjih obrtnih oduošajev — ki |>u ne ve, kako bi se temo odpomoglo. Socializem tudi občuti krivico sedanje no jednakoeti na obrtnem pridelovalnem polju, iu pa ob enem kaže [>ot kutera pelja k zboljšanju sedanjih družabnih razmer. Anarhist jo človok, katerega um jo v razvitku zaostal; on slepo zahteva "popolno osobno svobodo — to (Hi je ncizpeljivu želja. On jo podoben človeku, kateri hoče iznajti neprenehlji-vo gibanje, ker mu niso znane naravne jiostavo o težtiju. Socialist i>a pri-pozna, da je njegova osobna svoboda omejena takoj ko pride v dotiko z drugimi ljudmi. On ve, da kolikor bolj postajajo medsebojni odnošaji tesneji, tem bolj človek napreduje, in da o-Bolwii razvoj napreduje čim bolj se vtopi v celoti vsega človečanstva. V sedanjem času imamo dve značilne družabno prikazni, katerih prejšnjo ease niso poznali. Prva je, sedaj stroji vse izdelajo, kar nam v potrebo zamore služiti, ia druga jo, da sedaj veliko ljudi skupno izdeluje vse reči, katero so k življenju potrebne. Socializem želi načelo družabnosti vpeljati tudi takrat, ako se gre za razdeljenje izdelkov med vso ljudi. Toraj ne le to, da bi vsi ljudje morali delati v svrho, da se vse pridela in izdela, ampak vso pridelano in izdelano bi se moralo med vso razdeliti tako, da bi vsak v združenim delu pridelano vžival. Kako pa se mora to doseči t To se zamore doseči le tedaj, če so »troji in orodje ki se izdelujejo lastnina vseh ljudi. Z drugimi besedami: Ljudstvo mora po svoji vladi pridobiti vso stroje iu o rotijo, ter razdeliti vse enako med one, kateri jih pomagajo pridobivati* Anarhizem pa p na vi: Če sedanje ■družeoo pridelovanje rodi toliko krivic, jih bodo združeno medsebojno pridelovanje za sredstva še več rodilo. Anarhizem noče videti, da bojo odnošaji občnega posedanja odpravili krivico, katera izvira iz Bedanjih o-brtnijxkih oduošajev. Anarhizem pretira pomen in veljavo osebnosti, socializem |>a pri poznava vrhovno veljaro družbe, kateri se mora v«ak pojedini podvreči. Anarhi-aem zadržuje do celega Bedanji družabni red, socializem pa'pravi, da se tnora na'jwdlagi tega reda jednakost v»eh ljudi vstanoviti. Anarhizem pravi, da značaj vsivarja odnošaje, socializem pa trdi, da odnošaji vstvu-rjajo značaj. Anarhizem uči, da o-•obnoeti snujejo družabne razmere ▼plirajo na osebe, ter jih delajo kar ■». Anarhizem pravi, da postave veči- noma zatirajo pravico manjšine, o-bratno pa socializem pravi, da bi bilo vladamgo manjšine šo večja krivica. Ker bo večina vedno na krmilu je pričakovati, da bo tudi vedno izraz vsi ga dobrega in naprednega kar se v njej nahaja. Anarhizem trdi, da splošna volilna pravica no velja nič, da je vsako ixwtuvodujulstvo trinoštvo. Socializem pa priznava, da je volilna pravica edino in pravo orožje in, da so le £ njo zamore do boljšega občnega stanja ljudstvu doseči. Anarhizem za-metujo vsako ptditieno delovanje;" social i/cm ju uči, da je neodvisno politično delovanje ono sredstvo, katero bodo -delavec k politični moči in veljavi privedlo. Politična moč jo ]*>-tivbna, čo so hoče družabno delovanje z družbenim orodjem vvesti. Anarhizem jo nazadnjaški a ko ravno pravi, da je radikalen; socializem jo radikalen, ker jo naprednejši. Neki učenjak pravi: "Anarhisti služijo stvari reakcije; v imenu morale oni odobrujejo največjo nemoral uost v imenu svobode, ter teptujo pravice družili." Socialisti hočejo razširiti delovanje vlado tako, da so bodeti javni in zasebni interesi pokrivali, oni hočejo pomnožiti in |»vekšati javne zavode, oni hočojo javne šolo v tukej popolnosti, da ne bodo druzih potreba; javno bolnišnice bi bilo na najvišji stopnji, potovanje bi bilo vsakomer mogoče, ker bi se pri železnicah itd. no iskalo dobička, vsak bi so zamogel izobra-zovati i*> šolah in učnih zavodih brez plač no, in nikomur bi potem ne bilo potreba v nevednosti živeti; splošna omika in vedla bi so naj tako povzdignila, da bi vsi čutili jednakost proti druzemu. Ali si jsemore kdo omisliti kaj bolj plemenitega kat so socialni nazori, in ravno teh nazorov j« jtotreba, da so vsak slovenski zavedni delavec poprime, če lioce, da ne bodo prej ali slej gosjxxlarsko vsmrten. Ravno od socializma je odvisno za splošno povišano inteligence. Vsako napredna inteligenca jo donos socialistična. Vapch socializma je edino kar zamore anarhizem liničiti. Zahvala. Slovensko pevnloo društvo "Sava", izreka tem potom vsem gg. deJegatom •J. S. K. J. najprisrčnejšo zahvalo, ker so eo njim na čast prirejene vor •elioe zgoraj imenovanega društva tako lepoštevilno vdeležili. Živeli I Odbor slov. |»ev. druSt. "Sava". NAZNANILO. Vsem slovenskim rojakom na znanje, da sta so narodni društvi: slovensko pevsko društvo "Sava" in slovensko dramatično društvo v Cle-velandu, 0., spojila v jedno društvo z skupno blagajno, in sicer pod imenom: "Slovensko pevsko društvo Sava", katero bodo odslej gojilo j«-tje, prirejalo igre, plese itd. Imenovana združitev je bila pri posebni soji dno 20. augusta t. 1. jedm>-gla»tio sklenjena in potrjena. V odbor so bili izvoljeni sledeči u-d,je: Frank černe, predsednik; Frank Kočevar, podpredsednik; Ivan Pir-nat, 1. tajnik; Anton Tischler, IL tajnik; Frank Korče, blagajnik; Mak-»o Popek, Josip Lud vigor, Ferdinand Oorenčič in Vekoslav Nachtigal, go-si*»»Ilirski odborniki; Primož Kogoj, pevo in igrovodja; Frank Černe, namestnik igrwvmlje; Peter Sernovrš-nik. namestnik pevo rod je. Odbor slov. |K-v. društva "Sava". John Piroat, tajnik. Drufltvo "Celja" fit. 27. S. N. P. J. v Frontenac, Kana.,' tma svoje redne mesečno seje vsako drugo nedeljo v mesecu v Austrtjakl dvorani. Odbor. POSEBNI OQLA8. Nova prokomorska črto—Sredoeomako in Adrljaneko morje. — . Cunard Line. ustanovljena leta 1840. S 2G. aprilom 1904 so pričeli pluti parntki Cunard Line ia New Yorka pre ko NoajpolJa v Trst In Reko. P&rnlhl plujejo Iz New Yorka: Slavonia, (nov parnlk, z dvojnim vlja-kbin, 10.COG ton) dne 17. okt. t. 1. Pannonla (nov parnlk z dvojnim vijakom, 9,851 ton), dne 1. nov. t. I. Carpathla (nov parnlk, z dvojnim vijakom.), dno 21. nov. t. 1. Kitsnoj© odpluje vsakih 14. dni en parnlk.—Pri nafilh agentih dobite vozno Ilstko po najnlljl ceni. Tretji razred Je opremljen z vsem modernim kom-fortom. F. O. Whiting, ravnatolj na Dearborn In Randolph ulici, Chlcagc. Se Iščejo agentje! Pozorl Slovenci. Pozor! "Salon" z MODERNIM KEGLJIŠČEM Sveže pivo v sodčkih in buteljkah in druge raznovrstne naravne pijače— najboljšo in najfinejšo unijske smodko. Potniki dobe čedno prenočišče za nizko ceno. Postrežba točna In Izborna. Vsem Slovencem in drugim Slovanom bo priporoča Martin Potokar, 564 S. Centre Ive, Chicago, lil. Ako hočete prihraniti nekaj dolarjev, kupite peel in pohištvo pri NAS Slovenci, čo imato opnivek v mestu zgluaite se pri B, Režabek-u, 283 Sen era St. Cleveland, 0. Tu dobite vedno sveže pivo, fino vino in žganje, pa prost prigrizek. Naročeno kosilo 15. centov. Rojaki v Clovelandi. it; okolici pozor! Notarska pisarna. Izdelujejo so vsa notarska dola (Vollmacht), kupna, dolžno pisma, prošnje radi vojaščine itd. Oddaljeni rojaki dobe pismena pojasnila brezplačno proti odškodnini pošt- William Sitter 20 Franklin Extension Lakewood, Ohio. nine. Jas. Vasumpaur, na voglu 18 in Paulina ul. Chicago, III. Podpisani naznanjam SLOVENCEM in HRVATOM, da sem otvoril na voglu 18 PI, in Loomis St. novourejeni ;S a 1 o o n g Poleg tega imam prostorne dvorane za obdržovanje sej in zabav, oglasite se pri meni in pokažem Vam prostore. S spoštovanjem (Telefon Canal 7231) JOSEPH POLACEK, f>8U Loomis, cor. 18 H. Chiengo, 111. (v %»V — Normalne oene so zopt t v praksi na vseh progah med Chicago New Yorkom, Bostonom in ti rugi-mi vzhodnimi postajami. Železniška družba "Nickel 1'Iale" bo skrbela za redni in brzi promet meti Chicago in vzhodom. Vsaki danjbodo vozili trije vlaki v New York in Boston. Obedi se dobe v obednih vozovih ala carte ali table do hotel ali po naročilu tudi za klube. V nolienem slučaju" ne stane olied več knkarfl.OO V na pa jasni la daje John Y. Ca-lahan, glavni agent, 113 Adams St., Room 298, Chicago, IU. Tele-fon, Central 2057. NEZAVZITNOST je bolezen prav lahko poznata po svojih mnogih neprijetnih znakih. Prav nič ni čudno, da ljude, prizadeti vsled te bolezni, izgledajo utrujeni, potrti, zdraŽljivi, kajti oni trpe noč in dan. Nepokojni spance, grenkost v ustih, izguba okusa do jedi, pobeljen jezik, sesušeiio grlo, velika neprijetnost po jedi, nervoznost, glavobol, nagib k bruhanju — ali ni to Že več kot more prenesti človeška potrpežljivost? Neumnež, čemu trpite vso to, ko vam more pomagati :::::: SEVEROV BALZAM ŽIVLJENJA Ta lek bo korenito in zagotovo ozdravil vsak slučaj nezaživ-nosti (dispepsije), uaj že traja kakor dolgo hoče. Skušajte f»a vživati in prepričali se bodete o njegovom učinku. Cena 75c. «1 Vse kar sem povžil, je ležalo kot kamen na dnu mojegu želodca. 1'orabil som samo dve steklenici Vašega balzama življenja in počutil sem se kot bi bil vnovič rojen. Ozdravili ste me nezavživnosti, kar mnogoteri dolarji, ki sem jih plačal zdravnikom, niso mogli storiti. Vinoenc Guzack, Marissa, 111. Nova kri. Kadar postane kri zagažena z nečifltobo, tedaj se jih skuša znebiti. Mozulji, spuščaji, mehurji, turi, i. dr. znaki na koži so dokaz, da vaša kri ni v redu. Uživajte Severovega kričistilca in dobili bodete novo kri. Cena ll.oo. Nova koža. Opekline, praske in oparnine vam dostikrat odvzemajo kos kože. Ako denete na nje Severovo olje sv. Gotharda s pomočjo mehke flanelne cunjice, se vam bo bolečina kmalu izle-čila. Ozdravi vam tudi vse revmatične boli in otekline. Severovo olje sv. Gotharda vam podeli novo živčno moč in novo kožo*—#1. V vseh lekarnah. Zdravniški nasveti zastonj. W. F. Severa Co. CEDAR RAPIDS IOWA et junak dneva, kar je že vsak ireznomisleči Človek za mogel naprej videti. Naši tu-ki-jšaji rojaki postopali so strogo po predpisanih zakonih rimo-kut. cerkve. To je, prepustili so celo zudevo škofu v pregled, z prepričanjem, da se steče vso najbolje in v občno korist in zadovoljstvo tfkoz in skoz varanih fuinnov, uli zmotili smo se. Skof je celo stvar zasukal, oziroma potlačil tako, tla je narodu še v večjo škodo, Viltisu pa v krepku jiodpoio za njegovo umazano početje — menda zlati križec. Kojakil Toliko protestnih shodov, toliko deputacij, toliko osobnili na o-krog razposlanih odbornikov, živih dokazov, in vso to v j*>smeh narodu koji plačuje in vzdržuje vso s svojo Žuljavo roko, in vso to za triumpf grab«žu Hribarju. Ali ni to poniže valim, sramota celi iwuii slov. koloniji v Clevclandut Ali se mi v resnici ne moremo postaviti na lastne noge, in misliti samostojno kaj nam je storiti. Sedaj ko sam Skof, oziroma cerkvena oblast pripozna početje krvoeesa-Hribarja, v izkoriščenju in teptanju naroda za njegove pravice, so li hočemo temu ukazu podvreči in prenašati tega brezvestnega krvosesa in tlačami še nadalje med nami. Ne, to naj zadostuje. Današnji kapitalističen zistem, nenasitna farška bisagji in ako v resnici to bog aahte-vn (pa še kakšen-Vitus, dostovek vajenca), potem mu pustimo njegovo milost. Sklenil sem, e. g. uradnik se po-boljšati, in prepustiti to teško nalogo mojim sotrpinom tako dolgo, da tudi oni pregledajo in se pridružijo v socialno vrste. To jo edino sredstvo/ da prestane ved ni boj in nevarnost bvo-te — cork ve. Končno moram še prip »raniti, dn ves versko izpresani denar v Hribarjevi hisagi ne dobimo več nazaj — čemu potem boj. Ali mar pripravljati polje radodarno*t i za novega — krvo-sesa, jaz ne. Prizadeti. Pueblo, Colo. I)ne 17. sept. 1905. Vetor je od nekod, m«-d nas zanesel nekega tako imenovanega "Pavliha". Ta za lu|«uni volk v ovčji obloki ima toliko zagovoriti čez naš delavski list Glas Svobode, ako ne še več kakor ikof Jeglič čez slovenske napredne liste no kranjskem. Kaj je temu oslu do tega mi ni znamo. Znamo mi je le toliko, tla kot ga vlečejo njegove krevijeve nogo tod odgovarja list Glas Svobode, in ga blati. Ob enem trdi, da Slovenci nimamo druzega lista kot ClevelantUko "N. Dom.". Jaz svetujem temu norcu, da kadnr pride no pet v Pueblo, naj se »glasi v tukajšnji norišnici, de mu zmijejo njegove umazan« možgane, potem naj pe le nadaljuje • svojo suho robo. Da je ta človek v »trni v sorodu t nekdanjem Pavlih&tom Icafe dejstvo, da je 12. sep. prišel na tukajšnjo uli eo, s« na sredi iste vstavil ter glodal na okolu kot tla bi bil zadet od bo-ž jasli blaženega Antona od Kala, in ogledujoč se na vse strani kakor pa Jac v cirkusu. Na enkrat poseže v na basan žep in iz njega privleče mestni zemljevid, in ga ogleduje 'kot tele no \*a vrata. Kajpaje, kaj Pavliha T oglasil se je mimoidoči rojak. O nič, nič, bil jo Pa vlihatov odgovor. Samo zdi so mi, na daljeval jo Pavliha, da so me to vra žje ulice popolnoma zmešalo, da bi kmali ne vedel kje da sem, Hal ha ha! — nasmeje se mimoidoči, kako vraga se moraš tukaj v mestu Besse merju zgubiti, potem pa imaš res sla ino na mesto možgan v tisti tvoji kle rikalni butici. In res, ktlo pozna tega butoroga, ta vsak ve, da manjka j»ar koles v njegovi butici, oziroma jih ima nekoliko— preveč, tla ga v uaši vasi zmešajo. Včeraj pa sem slišal tudi jaz neko govorico ki kroži med tukajšnjimi rojaki, da jo dobil včeraj Pavliha iz Clevolanda brezžični brzojav, da noj nemudoma tje pride, da bode poma gal grabežu Hribarju iz zadrege. Pavliha se je takoj odpravil na pot pivti Clevulaudu, kjer ga bodo na ko lotlvoru čakala žabja godba, da ga s tem večjo častjo sprejme do grabeža Hribarja, in njemu vdanih šest mož bioječemu crkvenemu odboru. Menda so nameravajo posvetovati, hočejo li pobegniti ali se nemilost no jiotlati na sprotnikom. Hribarjevi petolizniki z Pavlihatocn vretl Ixijo najbrž© svetovali beg, ker so vsi strahopetci raz ven Hribarja kojvmu pa jo tudi »»dne časo skočilo srce v hlače. Sedaj ]*i ti svetujem Pavliha, tla kadar prideš zopet v Pueblo, misli si da si prišel med svobodo in prost o-miselne rojake. Glej tudi, da prideš oblečen kot se človeku sjHxlobi nejai kakor negdanji berač ix'gina z naha sanimi žejii, razlika med vnina je le ta, da je imel Šegina nabasane z kruhom, ki ga je jiapnosil otl milodar uih ljudi, ti iki inrnš nabasane z sta rimi časopisi in druzemi papirji, koje pobere! j« cesti in za vogali. Vidimo so zopet. Pozdrav vsim čita te I jem Glas Svobode, tebi Pavliha pa pristno katoliško pamet. Notranje«. Ely, Minn. Dn« 1. sep. 19'». Cenjeni »odrug urednik, prosim Vas, blagovolite teh par vrstic priobčiti v naš delavski list (Jlas Svobode. S|H>iočam, da tukaj na Ely, so so neke slovenske ženske v Pioneer rudnik z veseljem dol v globočino vozite. Ko so pripeljejo na dno rudnika se so {»a ogledovale če se je katera oblatila, ter se pro v zadovoljno no glavnem tiru sprehajale, po katerem se vozi rutla k vsj>enjnči. Pregovor pravi, kadar so žonske v rudniku, takrat rado kacega rudarja po bi je. Zato opozarjam, naj se možje takrat pri delu pazijo, da se kateremu res kaka^pesreča ne pripeti. Tukaj na Ely imamo le bolj slabo vreme, večinoma pati a dež, in tudi že I »o snegu tliši kar kaže, da btnle kmal ta mrzli gospodaril, in marsikakega paglavca v zajtečjak spravil. Pozdravljam vse rojake jk> širne j Ameriki, tebi Glas Svobode pa želim obilo prod plačnikov. Elyski rudar. NAZNANILO. Rojakom priporočamo našega zas-topnikn Frank Budno, ki se mudi na potovanju. Dotičnik ima pravico nabirati naročnino "GLAS SVOBODE", sprejemati naročila za knjige in oglase. Upravništvo »OLAS SVOBODE". 150 Slovencev st zamore Se omisliti najpopolnejši s slovenskimi Črkami opremljeni pisalni stroj (Typewriter) ker le 150 strojev, model 1904, je ie v zalogi. Ti pisalni stroji so zelo priročni, tako, da zamore 1 pisanja ne-veSC človek po par vajah hitro In popolno pisati. Ker so to zadnji komadi, oddamo jih pod tovarniško ceno, komad po $12. Društveni tajniki dobe izdaten popust—Ker se zaloga hitro manjša naj se t naroČili ne odlaša. P. O Box 34. HOBOKBN, N. J. Raznovrstni godbeni instrumenti po nizki ceni. JOS. JERAN, 459 W. 16. St. Chicago, se priporoča za poprav-ljonjegod. instrumentov I m po rti ran tobak iz staro domovino. V zalogi imam po 7, 8, 13 In 17 kr,, kakor sjjort, sultan in dam-sko cigarete. J. VOKOUN, 544 HIue Islnd Ave. NAJEMNIK & VANA,„ Izdelovalca Bodovice mineralne votle in drugih neopojnih pijač. 62—84 Fink St, Tel. Cnnal.1405 Priporočam vsem rojakom svojo moderno gostilno, kjer točim vedno sveže pivo, najfinejše žganje in likerje in pristna, naravna vina Sprejemam rojake tudi na stanovanje in hrano. Jolm Mlakar, (»0tli. & Greenfield A ven. West A Ills, WIh. Na prodaj posestva proti takojšnjemu plačilu ali na obroke. Vprašajte za imenik. F. F. Stepina, Odvetnik, notar in zastopnik za prodajo posestev. 352 W. !8th St. Chicago, III. Vaclav Donat izdeluje neopojne pijače — sodov feo In mineralno vodo. 516 19, St, Telefon, Canal 6296 # ^ 4 J jF. A ^yy ** Slovencem in bratom Hrvatom v Chicagi naznanjam, da sem svojo gostilno opremil z modernim kegljiščem in tako svojim cc. gostom pripravil najboljše zabavišče. Vsem bratskim d mat vam priporočam tudi moje dvorano zu društvene soje, svatbe, zabavne večere itd. — veliko dvorano pa za narodno in ljudske vt-aelico._ Cc gostom so vedno na razpolago najboljše pijače, unijske smodke in prost prigrizek. Potujoči rojaki yed"« dobro došli! Priporočani se vsem v obilen poset. 587 H. Centre Ave. Frank Mladič, , "r ' * Chicago, III. 'ft<^atlantique. LE 6 ONI NA M0RJU^^:~ I Glavni agent za Amarika in Canado na 112 Broadway St. New York. MARICE W. KO/MINSKI, glavni agent zo zapad, na 71 Dearborn St. Chicago, lil. Frank Medosh, nyent na M78 K wing Ave. S. Chicago, 111. . A. C. .lankovlch, agent nn 2127 Archer Ave. Chicago, 111. DVOJNO KEGLJIŠČE! PKOSTI PRIGRIZEK! Cenjenemu ubeiiiNtv u naznanja m, daNem v soboto dopoldne dne 17. j mi. 1.1. odprl gontilno z dvojnim kegljiščem na vogalu Laftiu In 20 u-lice in lllue Island Ave. Chicago, 111. Priporočam svojo gostilno vsem bratom .Slovencem, Hrvatom lil drugim,bratom Slovanom v obilen poNet. Točim vedno Kveže pivo, najboljša vina in likerje. Prodajani najfinejše smodke. Dober, proHt prigrizek vsakomur na razpologo. John Kumar, gostilničar. BRATJE DELAVCI! Prvi parnik je knpljen; cena delnic gre kvisko! Nase novo purobrodno društvo jo kupilo veliki Ameriški parnik "Brooklyn", ki lahko prevaža do 14 (XX) potnikov III. razreda. Z redno plovitbo bo družba pričela v začetku meseca oktobra t. 1.. Radi tega bodo tudi cene delnicam poskočile. Še je ens, da si vBuki delavec lnhko priskrbi delnee in tako poBtnno Botrud-nik tega ogromnega podjetja. No odlašajte! Kupite kolikor morate delnic, dokler so se po 15.00 FRANK ZOTTI & CO. Na zahtevo dajemo vsakomur ppjasniln. Ta kupon izreiito, napišite in ga pošljite z denarjem na spodaj omenjeni naslov. Kdor hoče kupiti delnice novo parobrodne družbe "The Frank Zolti Steamship Co.". tinj napiše, izreze in pošlje ta le kupon nn sptxlnji naslov. Vsaka delnica je vplačana popolnoma, in se nemore več vplačati. (Incorporated under the laws of the State of Maine) Frank Zotti Steamship Company. FRANK ZOTTI, President. [Inkorporirana po državnih zakonih t glavnico $2.000.000, od katerih je že $1.500.000 uplačanih. 108 Greenwich Street, New York. Cenjeni gospod:— S tem pred plačam na....................delnio Frank Zotti-jeve parobrodne družlie po $5.00 komad, in Vam prigibno pošljem svoto od.........vw • v • • • .dolarjev, katero upotrebite v zgoraj povedano svrho, in delnice mi prej ko mogočo dopošljite^' S tem se razume, ako predplače prekoračijo preje navedeno glavnico, du mi zgornjo svoto vrnete v celem znesku. Ime.................'...........1.................. Ulica in št...... Mesto in država. Dne..................190.... Ceki, menice (trate) in postne nakaanice naj ae pošiljajo direktno na: Frank Zetti S. S. Co. 108 Greenwich St. New York, N. Y. _ _ Podporna Jednota. s .sedežem v Chicago, Illinois, Predsednik: John Stonich, 559 S. Centre Ave., Chicago, 111. Nadzorniki: Porotni odbor: Bolniški odbor: Pa. Blagajnik: Frank Klobučar, 9017 Ewing Ave., South. Chicago, III. Dan. Uadovinao. P. O. Box 193 La Salle, 111. John Versčaj, 674 W. 21at PI., Chicago, 111. Anton Mladič, 134 W. 19th 8th, Chicago, 111. Jos. Duller, 7 Walker Str.v Jamosville, Wis. Martin Potokar,. 5(34 S. Centre Ave., Chicago, 111. Mohor Mladič, 617 S. Centre Avo., Chicago, 111. * John VeršČaj, 671 W. 2lst PI., Chicago, 111. Jos. Duller, 7 Walker Str., J nines vitle, Wis. Anton Mladic, 134 \V. 19th Str., Chicago, 111. V8E DOPISE naj blagovole društveni zastopniki pošiljati na I. tajnika Martin Konda; denarne pošlljatve pa blagajniku Frank Klobučarju. Pristop. K društvu "TriglavV at. 2 v La Salle, 111.: Frank Recelj, 1144; Lavoslav Zevnik, 1145. Društvo šteje 94 udov. K društvu "Adrija" št. 3 v Johnstown, Pa.: Ivan Sauiprimožnik, 1107, Mihael Domsar, 1108. Društvo šteje 49 udov. K društvu "Bratstvo11 št. 4 v Steel, Ohio: t van Kid/.ienski, 1109; Albert AnsiunovBki, 1 lit); Komati Hogajevski, 1112. Dr. Iteje 33 udov. K društvu "Bratstvo" št. l> v Morgan. Pa.: MatovS Kauoič, 1113. Društvo stoje 58 udov. K društvu "Bratstvo Naprej" št. 9 Yale, Kans.: Jakob Homec 1143, Društvo šteje 57 udov. K društvu "Trdnjava" št. 10 v Kock Springs, Wyo.: Daniel Sko-rup 103'J; Božidar MerCep 1010; Radigoj Skorup 1041; Anton Vouk 1012; Paul Tomačič 1114; Daniel Čnlat 1115; Milan Skender 111«; Jurij Tomičie 1117; Marko Skender 1118; Vid. Knežovič 1119; Peter Knežovič 1120; Hudivoj Kragojovio 1121; Ivan K. Demšar 1123 Društvo šteje 70 udov. K društvu "Sokol" št. 11 v Roslyn, Wash.: Jurij Urbano 1123; Anton Vončina 1124; Josip Kovaževič 1125. Društvo šteje 19 udov. K društvu "Edinost" št. 13 v WhelingCreek, O.: Frank Markus 112fi. Društvo šteje 33 udov. K društvu '"Zarja" št. 15 v Rnvensdnlo, Wash.: Frank Erznolnik 1127. Društvo stoje 28 udov. K društvu "Bled" št. 17 v Lorain. Ohio.: Josip Fabian 1146. Društvo šteje 25 udov. K društvu "Orel" št. 19 v Stone City, Kuiik, : Stefan BmiedioiČ 1128; Anton Krenker 1129. Društvo šteje udov. Iv dništvu "Sokol" št. 20 v Ely, Minn.:* Frank Galjot, 1130. Anton Bojo. 1131. Društvo šteje 29 udov, K društvu "Orel" št.21 v Pueblo, Colo.: Josip Mohar. 1132; ; Karol Maršek, 1133. Društvo šteje ^^ udov. K društvu "Danica" št. 2'J v Trimonntuin, Mich.: Frank Korbar, 1134; Ivan loniac, 1135. Društvo šteje ft:* udov. K društvu "Šmamica" it. H4 v Jenny Lind, Ark.: Josip Slemen-lek, 1136: Ivan Slemenšek, 1137. Društvo stoje ao udov. K društvu "Zora" št. 25 v Tercio, Colo.: Anton Sedmak, li:«8 Anton Jenko, UM; Ivan Urbanoič. 1140; Andrej Kostelc, 1141; Josip Peterka, I 14-J. Društvo šteje 30 udov. K društvu "Celje" št. 27 v Frontenac, Kana.: Josip Berg, 1142. Društvo šteje 40 udov. Zopet sprejeti. K društvu "Triglav" št. 2 v La Salle, 111.: Matija Kepenšek. 74 Društvo šteje 95 udov. K društvu "Bratstvo"št. ti v Morgan, Pa.: Kichanl Kolman, 18,1 Društvo šteje 59 udov. K društvu " Bratoljub" št, 7 v Claridgc, I*a.: Jakob Jeraš. 546; Jakob Karmelj, 488. Društvo šteje 35 udov. K društvu 'Bled1'št. 17 v Lorain, Ohio,: Marko Vočkoveo, 759 Društvo šteje 24 udov. Prestop. Oil dr. "Sloga" št. 14 v Wuukegan, 111.: k ur. "Delavec" št, 8 vSo. Chicago, III.: Josip Mihelič, 461. Prvo dr. šteje 11 in drugo 27 udov. Od društva "Zarja" št. 15 v Rnvensdnle, Wash.: k društvn "Zora" št. 25 v Tercio, Colo.: Matija Petchnik, 579; Matija Kroupu, 5»2. Prvo društvo šteje 3tf in drugo 33 udov. Suspeudovanje. Od društva "Slaviia" št. 1 v Chicago. Ill,: Peter Ercur, H ; Mar-tin Mmk, 34; Mihael Skooir, 40; Karol Fouček. 45; Louis Zalar, 707. Društvo šteje <57 udov. Od društva "Triglav" št. 2 v La Salle, ill.: Ivan Ogorelc, 77; Jernej Gril, 454. Društvo šteje 93 udov. Od društva l*Brutstvo" št. 4 v Steel, Ohio: Peter GolobevskUOtJ. Društvo šteje 32 udov. Od društva '"Bratstvo" št. ti v Morgun, Pa.: Frank Mihelič. 184. Društvo šteje 58 udov. Od društva "Bratoljub" št. 7 v Claridge, Pa.: Ivan Zupančič, 100; Karol Krušič, 484; Frank Vozolj, 588; Leopold Potisek, 590; Albin Novak, 701; Ivan Izda, 712. Društvo šteje 2» udov. Od društva "Bratstvo Naprej" št. 9 v Yale, KanB.: Blaž Goditin, 302; Ivan Trbove, 964. Društvo štejo 55 udov. Od društva "Trdnjava" št. lOv Rock Springs. Wyo.: Martin Boga-taj, 300; Andrej Ivee, 815; Wan Pavičifi, 911. Društvo šteje 67 udov. Od društva '"Edinost"it. 12 v Murray, Utah: Andrej Eltz, 363, Društvo šteje 1« udov. Od društva "Sloga" št. 14 v Waukegan, IU.: Ignac Kusnr, 479. Društvo šteje 10 udov. Od društva "Orol"št. 1« v Stone City, Kuns.: Ivan Božičuik, "51, Društvo šteje 41 udov. Ol društva "Orel" št. 21 v Pueblo, Colo.: Ivun Taužel, 6lfi. Društvo šteje' 81 udov. Od društva "Danica" št 22 v Trimountain, Mich.: Jurij Iskra,790, Društvo šteje 51 udov. Oil društva "Edinost" št 23 v Darragh, Pa.: Frank Sušteršič,82i); Joaip Halehar, 84»; Anton v_/ermelj, 861. Društvo šteje 35 udov. Od društva "Zora" št 25 v Tercio. Colo.: Ivan Petrin, 895; Josip Gašperlin, »01; Josip Koman, 905. Društvo šteje 2« udov. Od društva "Naprej" št 5 v Cleveland. Ohio: Viljem Sitter, 20«. Društvo šteje 15 udov. Od društva "Celje" št 27 v Frontenac, Kans.: Frank Mak, 1075 Društvo šteje 4» udov. Od društva "Delavec" št 8 v So. Chicago, III.: Matija Laurie, 255 Društvo šteje 26 udov. Odstop. Od društva "Slavija" št 1 v Chicago, 111.: Frank Petno, 8. Dm-Hto šteje 66 udov. Od društva "Bratje 8vobode" it 26 v Cumberland, Wyo.: Josip Bider, 982; Anton Mlinar, 996. Drnštvo šteje 39 ndov. sva moderno urejeno gostilno na 156 Desplaines ulici in »oglu klin Ave_ kjer hodeva točila pivo prve vrste, pristna naravna vina in izborno žganje. Unijske smodke na r&ipolago. V obilni poset se priporočava vsem rojakom, brata Poliiiisek brata. I*. Schoeniiofen Hrg. LVs. Naj l olj še pivo jo So prodaja povsod. Phone Canal 9 Chicago, III. Kasparjeva držav-11a banka. 823 Blue Island toe. Chicago, III, plačuje od vlog 1. jan, pa 30 jun. in od 1. jul. pa do 30 dec. 1» 3 odstotke obresti. Hranilni predal za $3. na leto. Pošilja se denar na vse dele svetu in prodaja so tudi vozne listke (šifkarte). Denar se posojuje na posestva in zavarovalno police. Tiskarna Glas Svobode Vsem društvam in posameznikom sc priporoča tiskarna »GLAS SVOBODE" za na-bavljenje vsakovrstnih tiskovin. TIskarna je opremljena z. najboljšimi stroji in najmodernejšimi črkami In je lastnina delavcev. Tukaj ne gre denar v žep posameznika, ampak ves dobiček se vporabi za agitacijo. TIskarna »<1LAS SVOBODE" je unijska tiskarna, kjer se dela le osem ur na dan in se plačuje delavcem unijske plače. Sodrugi, ki žive v mestih, kjer ni unijskih tiskarn, na) pišejo upravnlštvu za pojasnila. Tiskarna preskrbi tudi prevode iz tujih jezikov na slovenski jezik ali pa naobratno. Hermanekov Angolika balzam je najboljšo kropilo. Kedar telo "slabi iu se njega moč oimdalje boljinbolj zmaušuje tedaj potrebuje želodec krepila za prebavljenjo, duojači črove in ledvice. Hermanekov angelika balzam se proizvaja lo iz korenin, zelišč in izbranih rož, ki so potrebne za ojneenje telesa in utrditev zdravja. A-ko postane kri nečista, se pretaka nepravilno in postaja razkrojena, telo ne dobiva dovelj jnkosti, torej slabi in razpada, pristopno je boleznim, nervoznosti, slabemu prebavljenju, izgubi slasti do jedil, nespečnosti. Poleg se pa prikazujejo še druge bolezni, ki imajo svoj izvor le v slabi krvi,'n. pr. mrzlica. Hermanekov angeli k a balzam je najboljši kričistileo in krepilo, ki vedno pomaga, ako telo slabi. Cena 75c; po posti 85i\ Izdeluje in prodaja edino J. C. Hermanek, lekarnar, 585 Ho. Centre Av. Chicago III. i1 2 IV Poglejte naše blago ta teden Z odprtjem jesenske sezone se potrebuje topleje obleke, katero ste primorani kupiti prej ali slej. In zakaj bi je ne kupili sedaj ko so cene toliko znižane? Obiščite našo prodajalno ta teden in poslužite se cen ki so tu navedene. :pRODAJALOI Fr. Stonich, John Kreraesec in Fr. W. Zathurecky. Vprašajte po št. 22-12-3. M POSTELJNA ODEJA v čisti volni v različnih barvah, popred a a aa 25.00, sedaj le............oD SIVO BARVANI IZ BATE krasno obrobljeni, navadna ccna 75c, m m par sedaj le.................4tfC POSEBNO TEŽKE Cisto volnene Zibeline in Meltone — rujave barve, pripravne za krila in obleke, posebna cena jd. le......... FINI VOLNENI MOHA1KS—v navadnih in modrih barvah ■'.•» jesenske vporabe, na izbero jard, sedaj le......................... 39c 59c KINA PLATNA ZA OBLEKE — v različnih barvah — lep in trpežni material za krila in obleke, jd. le...................>.. HOC FINE SVILNATE ŽENSKE BLUZE— najnovejše jesenske mode, finq izdelane v različnih bar- gA |J|% vah, vredne............^UivU Drugod se prodajajo po S 12.00. ŽENSKE SUKN |E — 50 palcev turistične— najboljše mode, narejene iz finega Kerseja v črni in rujavi ka-storični barvi, z dvojnim oprsjem z ovratnikom ali brez ovratnika z dol ali gor oliajenim ovratnikom, na izber po........ $10.00 $10.00 NOVE SUKNJE ZA DA KLET A — rujave, višnjeve ali črne barve, iz čiste volne kersey ali ševiota, najboljše jesenske mode, — na izber A m np po......................$4.90 VOLNENE OBLEKE ZA DEČKE — narejene iz ševiota, z dvojnim oprsjem, v Črni ali modri barvi, — za dečke od 8 do 16 let, sta- Aa M Q nejo le.................. MOŠKE VOLJENE OBLEKE — z enim ali dvojnim oprsjem, prava jesenska moda, vsakejake barve in velikosti, po. JESENSKI MODERNI KLOBUKI za tnožke — v vsih najnovejših izdelkih za to sezono, na izber £1 aa komad po................ $lavlf MOŽKE ZAVEZALNE ČIŽME — izdelane iz telečjega ali francoskega usnja, lepo izdelane in komfortne za nogo, vredne $2.50, sedaj Ai ap le...................... Ol.OO MOŽK1 ČEVLJI - navad no ali mo derno izdelane, velikost od 6 ia 11, navadna cena <1.65, le. vlalv ČEVLJI ZA DEČKE — izdelani iz telečjega usnja, posebno teškimi podplati, velikost 13do 2, par fkf) po......................... 3#C i ! W, i'8 559.561563v*565 BlUE ISLAND AV f. Vesti iz jugoslovanskih pokrajin. — Odkritje Prešernovoga Bpo-monika. Nad 20,000 ljudi iz raznih krajov Slovenije ter raznih krnijo v slovanskega sveta so je v -delezilo v nedeljo 10. Boptembra slavnostnega odkritja Prešernovega spomenika v Ljubljani. Odposlanstva, zastopniki in društva bo se jsbrali pred "Narodnim domom", odkoder bo odkorakali na slavnostni prostor na Marijinem trgu.Sprevod jo otvoril oddelok ljubljanskega S.okola na konju, Za njim v kočijah: odposlanstvo mosta Beligrad, odposlanstvo iz Prage, zastopnik ČdSkoga vseučilišča v Pragi, češko akademije znanosti, klubu mlado-Čeških poslancev, odposlanstvo Zagreba, zastopnik jugoslov. akade-pri je znanosti in umetnosti v Zagrebu, zastopnik ruskega vseučilišča vPetrogradu.Zagosti je avimlu ljubi j ruska drustvedagodfcm.Za njo Sokoli iz Kranjske, Štajerske z Goriškega, iz Trata, Hrvatska So-kolska Zveza, vseh Sokolov okoli 400. Za Sokoli so stopala dijaška društva, med njimi "Adrija", uči-teljska, potem razna druga društva in korporacijo,srbska odposlanstva iz Belograda, društva iz Zagreba, zastopnik ameriških Slovencev. Slovencov iz Gradca, iz Sarajeva, razna druga društva;med županstvi županstvo Bovec, Kobarid, Tolmin Lokve, Miron, Naklo; mod Čitalnicami: čitalnica iz Cerknain Sežane. Potem so sledila še razna druga društva; med njimi Prosveta iz Gorice, kolesarsko društvo iz Gbrico. Mod pevskimi društvi: O-bilo društev iz Trsta, Nabrežina, Ladija iz Devina, l'evsko in glasbeno društvo iz Gorice, itd.—Ljubljanska pevska društva so zapela pod vodstvom prof.Hubada obspo-inouiku Nedvodovo kantato "Slava Prešernu."Nato jo govori 1 slavnostni govornik dr ivan Tavčar. V vznesenih besedah je slavil Prešerna, kazal na velik pomen spomenika, kopajo padla zavesa, bo zaorili "Slava" in "£ivio"-klici. z grada pa bo topiči naznanjali zgodovinski trenotek. Na to je govoril profes. pl. Zabolotskij, zastopnik ruskega vseučilišča v Petrogra-du, slaveč Prešerna na katerega so ponosni tudi Rusi. Ravno po njem smo so bližje seznanili. Mogočna ruska beseda je vzbudila burno ovaoijo. Za njim jo govoril zaBtop. nik Belgrada podžupan Petrovič, potem praški župan dr. Srb. Vi-tiarna ovacija se je napravila na tribuni se nahaja jočem u pesniku Jaroslavu Vrhliokemu. Govoril je še: potom zagrebški župan dr. Am-ruš, nakar je vzela mestna uprava spomenik v svojo varstvo. Župan Hribar je imel tu primo-rob govor. Nato so položila najrazličnejša društva vence na spo-monik, med temi tudi kolesarsko društvo "Gorica" in pevsko društvo "Ladija" iz Devina. Diuštva in korporacijo so potem korakale po mestu. — Pri banketu v "Nur. domu" je govoril župan v Slovenskem, čečkem, ruskem in srbohr-vatskem jeziku, pozdravljajo goste. G jvorili so še razni drugi govorniki, dr. Triller, dr. Horold, župan Belgrada Glavinio, Gabriela Preis-sova, hrvatski pisatelj Ljuba pl. Bubič-Gjalski itd.Komersi v "Nar. domu", pri "Llpydu", "Novem avetn" in v "Illiriji" so bili kar najbolje obiskani. Nastopili razni govorniki. — Ljubljana je i-tnela praznično lice, le škof b svojimi kanoniki ostentativno ni razobesil nobene zastave, kar pa jo le v Čast Prešernovemu spominu! — Značajen škof. Mostarski škof Buconjič je na praznik sv. Cirila in Metoda daroval staroslovensko maso. Zato mu je papežev drž. tajnik kardinal Merry del Val poslal oster ukor. Skof Buconjič je na ta ukor poslal v Rim tak odgovor, dr* ga bo kardinalček Merry i-, . del Val pomnil. Kakor poročajo "^hrvatski listi, je pisal škof v tem oČlgovarnmed drugim: "Jaz sem Tvoj ukor vrgel v koš, ker jo otročji. Zo blizu 25 let som škof. Vem kaj je mojemu narodu koriBtno in kaj škodljivo. Tvoji predniki »o bili razboriti in izkušeni ljudje in nobeden so ni nik,dar predrznil me grajati zaradi mojegapastirovanja.' — To je tako možat odgovor, da takega španski kardinalček Merry del Val pač še ni dobil. Žal, da je le malo škofov, ki bi bili tako značajni' in pogumni, kakor Buconjič. r — V metliškem okraju v podzemeljski fari razsaja v vaseh Krn-sinec in Otok precej hudo "trebušni legar". Obolelo jo dosedaj v par tednih že nad 15 oseb. To je v šestih letih drugikrat, koso v tej fari pojavlja "tifus" precej obširno. Razširi se od tam i po drugih vaseh lahko. Tudi v Metliki4sami pojavila sta bo dva slučaja. Vzrok bolezni jo iskati nesnagi, ki je lia-kopižena po nekaterih krajih tega okrožja. Opaža se tudi, da vasi, kjer jo vodovod, v zadnjem času ni bo tako izpostavljene nalezljivim bolezuiui. Skrajni čas bi torej bil da bi se vodovodno vprašanje i za naš okraj rešilo, ali ni mogoča vb-led brezvestno klerikalne ob-Btrukcijo. — Dober katoliški mož. Gregor Franco iz Presocovja jo izgled dobrega katoliškega moža. Ko jo šel v nedeljo 27. avgusta k maši, se jo po svoji navadi zopet enkrat napil žganja, ki mu jo začelo kmalu stopati v glavo in nogo. In tedaj bo je pokazal pravega junaka. Sel je pred hišo svojega soseda Rožiča in ga začel zmerjati in preklinjati povrh pa jo /ukrivil po § 510 prestopek javno nenravnosti. Gregor France bodo sedel <> dni, ker jo pa to jako malo, so bode 2krati postil. — Umor v župuišču v Poleaniku. Strašna zadeva jo čiuidaljo bolj zamotana. Komisija jo izjavila, da jo bila starka Rančigaj ubita s kijem od lahko roke, da je mogla izvrčiti zločin Antonija Ostrič, ki je imelaljubavne zvezo obenem z župnikom Tomaševičem in njegovim slugo Kovačevičem. \*Beku-kor pa se jo zločin storil po naročilu župnika, kateremu jo sturka zagrozila, da ovrže svojo oporoko, ako ne pusti slaboglasnogadekleta. -Sestro zabodel. 2. sep. jo nastal med bratom in sestro Moš-kon v Veterniku pri Kozjem prepir. lHletna sestra je zgrabila lopato in stekla za lflletnim bratom. Ta pa jo potegnil nož in zabodel sestro tako nesrečno, da jo takoj umrla. Javil se jo sam orožnikom. — Češka pisateljica Gabrijela Proisova, najodlionojša zastopnica češkoslovensko vzajemnosti in no-velistka, ki jo napisala že celo vr-Bto del iz življenja koroških Slovencev, vdeloŽila so je tudi Prešernovo slavnosti v Ljubljani. - Kolera v Galiciji in na Ruskem se od dnedo dno čiri. Na Pruskem je bilo do sobote opoldne 43 bolnikov in 17 mrtvecev. V Galiciji so izdali posebne varnostne odredbe v krajih, kamor pridejo splavarji po Visli iz Prusije. Tudi ljubljanski župan g. Iv. Hribar se jo zaradi bližajoče se kolere Čutil dolžnega, odrediti po-sobne komisije, ki bodo preiskale hiše in poslopja po inestu glede razmer snažnosti in sanitarnosti. Poskrbljeno je tudi za eventulne odredbe, če bi bo kolera približala prav do Ljubljane, o čemer sedaj seveda še dolgo niti govorani. Bolnica za silo pa je pripravljena tudi na ta docela neverjetni slučaj. Iztielujo društvene znake, gumbe, zastave in druge ptrebščine. -71 Edina vinarua, ki toči najl>oljšo kalifornijska in importirana vina. Kdor pije nase vino, trdi, da še ni nikdar v svojem življenju pokusil lK)ljšo kapljico. Vsi dobro došli! K Pozor rojaki!!! Potujočim rojakom po Zdr. državah, onim v Chicagi in drugim po okolici naznanjam, da točim v svojem novourojenim "saloonu" vedno sveže najfinejše pijače-"atlas beer" in vsakovrstna vina. Unijske smodke na razpolago. Vsaco-mu v zabavo služi dobro urejeno kegljišče in igralna miza (pool tab le). Solid na postrežba zagotovljena. Za obilen obisk so vljudno priporoča: MOHOR MLADIC <517 S. Center Ave. blizo 19 ulice Chicago, III. K ji Kdor so želi učiti in naučiti angleško brez učitelja naj si nabavi najnovejši Slovensko—angleški—rečnik. Knjižica je jako razumljivo sestavljena, poleg angleških besedi nahaja bo pravilno izgovarjanje istih. Oblika knjižice je žepna, toraj pri vsaki priliki v porabi. CENA JI JE SAMO 60 CENTOV. Denar pošljite po Money-Orderju ali pa v znamkah na naslov V. J. K u belka, P. 0. Box 744 New York N. Y. iT Stojte in mislite! Cesar potrebujete za redno življenje? Zrak in hrano!!! Vi ne morete živeti brez njiju. Gotovo ste tako pametni, da imate zraka, kolikor ga morate dobiti Ali kako je z hrano? Vi veste, da želodec odpovo hrano, ne glede na to jo-li dobro pripravljena. TO POMENI BOLEZEN V VSAKEM SLUČAJU. Kakor hitro se Vam povrne slast do jela, žo se počutite dobro.^ Trinerjevo, zdravilno, grenko vino jo edini pripomoček, ki absalutno pomaga v mnozih slučajih. Ta lek povrne in pomnoži pre-bavno moč želodca in črev, in včinkuje tako blagodojno na te organe, da lahko prebavljajo najtežja jedila Vi veste koliko je življenje vredno, ako lahko jeste vse. kar jo Vam všeč, ne da bi Vam škodilo — veste tudi kakšno muke so, ako ne morete vživati hrano no vsled revščino, ampak vBled bolezni. Trinerjevo zdravilno grenko vino ohrani življenje za mnogo let, ohrani zadovoljnost, ohrani zdravje, ohrani moč, To vino jo najboljši pripomoček, proti vsem Želodčnim, krvnim in živčnim boleznim, Dobiva Ne v lekarnah in boljših gostilnah. se lahko daje otrokom, zbirenim gospodičnam, močnim ljudem, starim ljudem. JOS. TRINER, 799 So. Ashland Avenue Chicago, Illinois SVARILO : Mnogo ljudi ponareja ta pripomoček pod raznimi imeni, '—i. ' _ ■ Ako hočete iuieti pravo grenko vino, zahtevajte Trinerjevo. < Euclid Ave. CLEVELAND, O. 80-86 POMOČ IN ZDRAVJE BOLNIM! ZAMORE DATI SAMO Dr. E. C. Collins, M. I. ako hoče bolnik popolnoma ozdraviti ]e y prvi vrsti potrebno da zdravnik njegovo bolezen popolnoma in natanko spozna, to pa Je edino le mogoče našemu slavnemu in najbolj učenemu profesorju, ker je on edini zdravnik, kateri po natančnem opisu vsako belezen, popolnoma in temeljito spozna. ZatoraJ, rojulcl Slovenci, v slučaju da Vam Jo treb«, *dravnlAke pomoli vam ml priporočamo samo In edino le tega »lavnega In Izkušenega zdravnika ker se nijeden drugi zdravnik ne more iznašati b tako uspefiuim zdravljenjem kakor on. .... ker on jedini pozna po znamenjih takoj vsako bolezen in radi tega oz- fl7flR4V W Rfll F7NI dravi vse možke in ženske bolezni bodisi akutne ah pa zastarelo fkro-ULUlIn V I IUL UULLLIlIf njftne). Za to tudi jamči za popolno ozdravljenje vseh boleznij, kakor: bolezni na plučah, prsih, želodcu, črevoli, ledvicah, /strah, mehurju, kakor tudi vseh bolezni v trebušni voltini, bolezni v grlu, nosu, glavi, nervoznost, živčne bolezni, prehudo utripanje in bolezni srca, katar, pre hlajenje, naduho, bronliijalni, pljučni in prsni košelj, bljuvanje krvi, mrzlico, vročino, težko dihanje, nepra-viluo prebuvljunje, revmutizem, giht, trganje in bolečine v križu, hrbtu, ledjih in boku, zlato žilo (hemoroide), grižo ali proliv, nečisto in pokvarjeno kri, oteklo noge in telo, vodenico, božjast, slabosti pri spolnem občevanju, iKilucijo, nasledko izrabljevonjn samega sebe, šumenje in tok iz ušes, oglušenje, vse bolezni na očeh, izpadanje la.s, luske ali prh na glavi, srbenje, lišaje, mozolje, ture, hraste in rane, vse ženske bolezni na notranjih organih, neurastečni, glavobol, neredno mesečno čiščenje, beli tok, bolezni na maternici ittl., kakor tudi vse ostale notranje in zuuajue bolezni. On je prvi in jedini zdravnik, kten ozdravi je i ko, ozdravi vse tajne »ožke iu ženske spolne boteinl, kakor tudi »sililiB«, točno in popohioma (Zi rav-ljenje spolnih bolezni ostane tajno). Ženskam in moškim se ni treba sramovati ter noj natančno in zanesljivo opišejo svoje spolne bolezni. Ktere ženske trpe na takozvanem mesečnem neredn, niy se takoj do njega obrnejo. BERITE nekaj najnovejših priznanj, s kterimi se zahvaljujejo naši rojaki.za popolno ozdravljenje: Slovenka: M. HEGLER — 1239 Bohemian Ave — Poeblo, Celo. Ozdravljena od akutne bolezni žen-Bkih organov — narednega mesečnega čiščenja, belega toka — bodljaja in krča v trebuhu križu, težkega dihanja, glavobola in srčne bolezni. » Slavni gospod Profesor I Naznanjam Vam da sem sedaj po-polBoma zdravo. VoAa zdravila so mi zadostovala za popolno ozdravljenje — moje težke bolezni vsled katere sem trpelo nad tri leto in katere ste me Vi edini popolnoma ozdravili, srčno se Vam zato z mojim možem zahvaljujeva in Vos priporočovo vsem rojakom Slovencem ker sto v resnici najbolj učeni in izkušeni zdravnik. Tudi Vam pošiljam mojo sliko in Vam ostanem do groba hvaležna. Mari Hegler Bohemian Ave 1239 Pueblo, Colo. Ozdravljen od kronične bolezni želodca in notranjih prebavnih organov. Cenjeni gospod profesor I Vam naznanjam da sem po vaših zdravilih popolnoma ozdravil in sem zdiy čisto zdrav in vesel kakor poprej iu delam že en mesec. Vam pošiljam mojo sliko, ko sem bil pri vojakih v ol kontri Austriji. Pozdravljam Vos dobrodelni gospod profesor. Johan Strah. Iz vsega tega se jasno razvidi, da se bolniki, najzane-sliveje ozdravijo pri našem slavnem zdravniku. Zato, ako ste slabostnl, bolni, ako izgubljate, moči ali trpite na kterikoli bolezni, če jo vaša bolezen zastarela ali kronična vsled neuspešnega zdravljenja neizkušenih zdravnikov, opišite natančno vašo bolezen navedite starost in čas, kako dolgo ste že bolni tar pošljite pismo no ta le naslov: RAZNO. Poročil so jo zadni torek, pisatelj SIovensko-Angleškcgu rečnika kojega je izdal zadno spomliid v New York-n, sedaj pa stanuje v Chicagi in je poslovodju podružnico Frank Zotti & Co. z gč. Johano O mer/.xi. Novo poroconcemo cesti tamol — Socialisticna Sola. Mladi a-ristokrut grof Ervin Batthyany jo ustanovil pri svojem posestvu Bo-goto na lastne stroške ljudsko šolo za kmotsko otroke. Učni načrt je sestavljen po socialističnih načelih Tudi za učitelju jo najel znanega organizatorja socialnih demokratov Ttircznja. • Ognjenik jo začel bljuvnti na otoku Stromboli. Vsi prebivalci so zbežali na sosodnji otok. Vsa žetev jo uničena. — Čudna oporoka. V Florenci jo nedavno 501etni Filip Fiorio skočil z balkona svoje hiše ter se ubil. Zapustil je milijona lir za ustanovitev bolniščnice, ki bo morala nad vsako dvorano imeti napis: "Denar, ki »o ga vzeli bo gataši revežem, sem jaz bogatašem odvzel tor ga vračam zopet reve ženi." Za izvrševalce svojo opo roke je določil ondotnega knrclina la, notarja in odvetnika, katero koncem oporoko po vseh pravilih preklinjal v peklo, ako bi no izpol nili njegovo zadnje voljo. — S Koroškega pobegli Župnik Mažir jo prispel v St. Paul (Min nesota), kjer bo "zofiasno pomagal pri cerkvi sv. Neže." — Izseljevanje iz italijo v Ame riko. V prvi polovici tekočega lo ta so je izselilo iz italijanskih pri. stanišč v Ameriko 145,701 osabo dočitn se jo odpeljalo lani med co lim lotom lo 118.058 oseb. Kako je častnik slavil Prešor na. Leta 1SK)1. v avgustu smo mu nevriroli okrog Bleda. Naši v Radovljici nastanjeni stotniji, "die russische Compagnie"je poveljoval rajni stotnik Albert Mar tin 6 ič.Une 12. uvg. dan mi jo živo v spominu — jesklicul stotnik stotnijo pred odhodom v polukrog okrog sobe ter prušul vojake, če jim jo znan Pre šoreii in katero pesmi njegovo poz-nujo. "Veseli me,"je ogovoril Mar-tinčič vojake, do poznate vsi naj lepše pesmi največjega pesnika slovenskega. Danes korakamo mi-mo njegovega rojstnega doma, mi ino Vrbo, kjer se jo rodil dno 3 grudna 1800; do si ta dan vsi za pomnite. Prodno prikorakamo k hiši, poveljeval bom "desno gloj" in takiat mora vsakdo Prešernu čast skazati, kukor pred najvišjim generalom." Ko smo kacih 10 korakov pred Prešernov dom prikorakali, je potegnil stotnik sabljo ž njim njegovi častniki in koman diral jo glasno; "Stotnija desno glejrStotnija je udarila po puškah in stopila, da jo zagrmelo in defi-lirala kakor pred najvišjim gene rnlom pred Prešernovo rojstno bilo. To je bil vznesen prizor, ki je marsikateremu izvabil solze iz oči. - _ Jakob Meaner, rudar v baltiškem rudniku, je bil zadnji torek povožen in usmrčen od tovornih kar. Mesner je šel po tiru proti svojemu domu h kosilu, kajti bilo je ravno poldne. Pri tempa ni opazil lokomotive, kye šlo za njim ga podrla na tla in kolesa so mn odtrgalo obe nogi in ostalo truplo grda razmresorilu. Mesner je bil Btar okoli pedosot let in zapušča veliko robino. MG1." bučar. bol. odbornik; Anton Mušio maršal; John Rebolj, poslanec. Matija Likovič, 1. r. tajnik. i Pokvarjen želodec. Taka bila jo izpoved slovečega zdravnika pri obisku bogatega bolnika. Vedno nervoznost in vznemirjenost v trgovini, v druščini kakor tudi v zasebnem življenja delovalo jo toliko na njegov želodec dajo isti postal popolnoma izdelan. pokvarjen in nezmožen za delo. Potem n uvodna pomota k ozdravljenju, in na mesto zdravil dalo so mu jestrupa, in na mesto počitka še več delo, to je, alkohol in močne alkoholione opojne pijačo namesto, vdn bi so rabilo pravo zdravilo kakor je Trinerjevo zdravilno grenko \ ino, koje je edino zdravilo, isto dajo počitek in zdravje, ter pomaga vsakemu želodcu, ojačnjo prebavne organe in dela VBoko hrano vžitno. Kadarkoli opaziš, do ti tek do jedil pojema in tvoja moč peša ig, da tvoj pogled ni čist in, do gubic na teži rabi Trinerjevo, zdravilno, grenko vino takoj, in v marsičem bodes odvrnil napad bolezni. Dobiva se v vseh lekarnah in pri izdelovalcu Josip Trineru 799 So. Ashland Ave., Chicago, 111. M. Slovenec: JOHN STRAH W. Feromt Str. — MaiiHss, 0. Dr. E. C. Collins IVfedlcAl Institut* ]40 WEST 3*tH STREET, NEW YORK. N. Y, in potem bodite z mirne dnio prepričani de bodeU zagotovo in popc:""n»* ozdravili Slovensko Narodno pod. društvo "Edinost" št. 23 8. N. P. J., v Darrogh, Pa., priredi svojo prvo plesno veselico v prid društva dno 14,oktobra 1005 v William Singerjevi dvorani prt-četek točno ob 7 uri zvečer v Eviugston. Vstopnina le 25c. Damo vstopnine proste. Vsi rojaki v Darrogh in okolfci Be nojuljudneje vabijo na to veHB-lico. Za dobro postrežbo bode skrbel Odbor. Knjiga "OPATOV PRAPOR-j . SCAK," spisal F. R. je izšlo.; : To zanimiva zgodovinska povesijo izšla kot podlistek v "Slove Nor." in "Glas 8vob". Knjiga: i obsego 211 slroni in stane 50c.£ I poštnine prostn. j Kdor želi knjigo prodajati, naj .i i se zglasi za pojasnila pri uprav- A j niStvu "GLAS SVOBODE". \ • «83 Loomis St. Chicago, Illrj Prosim vse tiste, ki so mi v sorodu, do bo me spomnijo, kedor bodo imeli koj cvenka v žepu, Ako bi ta blagohoten opomin o-stol glas vpijočega v puščavi, jih lxmi po z imenom prijavil v vsoh listih. A. Krisha. Oat Hill, Cal. KJE JE John Kalt, njega pravo i-mo John Podešva, doma iz nove, Avstrijska Šlezijn, bltzo Moravsko Ostravice, ki je bival leta 1887v Plymout Lucerne CJo. Pa. Poročila unj bo posljojo Antonu Rojcu, Frontenac. Kana. Društvo -Danica" št. 22 S.N.P. J. naznanja, da so za sledeče leto izvoljoni naslednji odborniki: Jos. Mrvar, predsednik; Motijo Kobe podpredsednik; Matija Likovio, 1 tajnik; Frank Precelnik, pom. tajnik; Josip Obranovič, blajgajnik: Josip Judn:č, Andrej Mrak in A-lojz Dolar, nadzorniki; Josip Klo- — Ako potujete po jvibIu ali zabavi iz Chicago v Buffalo, New York, Boston ali katero drugo vzhodno mesto, tedaj se poslužiio brzovlokov no "Nickel Ploto"želez-uici, ki vozijo vsaki dan trikrat. Zutnorci-strežniki so na razpolago vsem potnikom. Posebno morajo puziti no ženske in otroke. Na vlakih "Nickel Plate" železnice niBO visoke cene v navadi. Ameriški klubni obedi po 36e do $1.00 Vsi vlaki odrinejo s postaje "La Sulle Street Station", ki jo edina postaja poleg nadulične železnice. Za pojasnila vprašajte John Y. Calahan-a, glavnega agenta, 113 Adama S t, Room 298, Chicago. DNEVNI KURZ. 100 kron avstr. velj. )« $20M Temu |c prldjati ie 10 centov m poštnine. -4000. času primarna povest iz prihodnjih dob. -o- ■ Po Tnrih dr. Mitmahi napisal dr. Nevesekdo. x. Gospod z Vrhnike se podviza prav močno, da izgine pri vstopnih vratih, zakaj resnično se mu je bati, da bi mu ves nabor ženskega spola z nohti ne razpraskul rdečega obraza. Tako se je osvetila teorija blaženega Antonu od Kola na vrhniškem župniku! Sedaj se prične nabor. Soror Evla-lija naznani, da je izpraznjenih sest zakonskih mest, ki se bodo iz nova s po polnila na denasnjem naboru. "Kako naj umejem tol" vprašam svojega slugo. "V naši državi," odgovori mi, "u rej eno je vso izborno. Pri nas imajo zakouci poseben oddelek, takisto i majo vdovci in tudi vdove svoj poseben oddelek. Ako ai vdovec, iti moraš takoj iz bivališča na oddelku za koncev in se preseliti na oddelek vdovcev. Ali ni to pametno t" "Gotovo!" "Ondu si zopet med zgolj vdovci, in ni ti prilike, da bi grešU. Ali ni to premodrot" "Premodro!" "Tako se nekaj zakonskih mest izprazni mesec za mesecem,, in nabore imamo mesec za mesecem!" "Kako bo vrše ti naborit" 4' Vsak nabornik in takisto vsaka nabornica ima svojo Številko. Danes izžrebajo šest moških in šest ženskih številk. Zanje potem vadljajo. Ali bi počakala f Takoj so prične srečka-uje." "Jasno mi je vse! Čemu bi čakal srečkanjaf Pojdiva rajši na ženski oddelek 1" "Tudi dobro! Saj itak ne utegneva dosti. Vidiš, tako je pri naa urejeno vse izvrstno, in malo je mest, kjer bi se greševalo tako malo, kakor v naši Emoni I" Nato odrineva na ženski oddelek. I'a, ondu, k jar se je nekdaj raztezala slavna naia Kurja vas, tam je bil tiste dni vh<>d na imenitni žeimki oddelek. Visoko ozidje je kipelo pred mano proti nebu, in velikanska vrata t»o se šopirila v tem ozidji, nekako tam, kjer so nekdaj trdoerčni služabniki tnlosrčne države iztiskavali mit-nino ubožnemu kmetiču iz lačnega želja! Mogočni stebri od marmorja in granita so obkrožali vrata; le-fca pa so bila lita od težkega brona, m mnogo krasnih podob se jo kazalo jto njih. Na obokanem okviru, ki so je krožil vrhu vrat, opazil sem orodje, nekako podobno Shunu, kakor so jih svoje dni nosili vitezi, ko so napadali trgovce in strežne njih hlapce. Bil je ta orjaški šlem pozlačen, da se jo svetil daleč tja v barjanski awl, "Kaj {»meni viteški ta šlem?" vprašam spremlje\-alca. *'Za Boga, to ni šlem, to je vender tisba vsemu olikanemu svetu znana tezalnica, katero je ixmnil blaženi Aaiton od Kala!" "Ali jo naše ženstvo fc nosit" "Potrebno bi bilo; ali »veta nAVa-da jo vender nekoliko ponehala, odkar je umrl nadškof Jacobus LIL" "Kako tof" "Da ti govorim resnico: Sedanji nadškof ima sestro, kneginjo Marijo. Le ta je odločno^naeprotovala svwti tezalnici, in nadškof Martinu* je premehak, da hi se upiral rodni seetri svoji. Mlajše ženstvo pa je itak potegnilo ž njo, tako da itna dandanes tezalnica blaženega Antona prav slabe čase!" "Ali jo Še norijo f" "Po nekod vsekakor še dobiva staro devico, ki je propadla pri vseh naborih, tako da ji sedaj zgolj aavist goni jezik, kakor goni voda mlinsko kolo!" "In te nosijo tezalnioot" "Da, da, iz vzroka javne varnosti I Vender eo še druge, ki so ustanovile tako imenovani deseti red blaženega Antona od Kala in so m »veto obljubile, da bodo svetniku svojemu na čast neprestano nosile njega tesalni- co." "Ali so to mlada orišče. Zapalile so trideset ognjev, umi katerimi so na drogovih viseli velikanski kotli. "Kaj se kuha v kotlih!" vprašam svojega slugo. "Arabska kava!" "Kajt To imate še tudi na zemlji?" začudim se. "(.Slavna inenaža je pri kohorti! Sioer i«i ti svetujem, ainice, da odstopiva. Poskusiva se tihotapski u-mekniti, zakaj vidi se mi, da Je kohorta razljučena." "Čemu neki!" '' To zveva takoj! Samo za tisto gr-mičje stopira!'' Skrijeva se za grmič je. Dvajset korakov <*1 naju se poli prvi ogenj. Kakih petnajst glav ženske sohiate-ske sedi okrog njega. Dolge sulice so naslonile na bližnjo steno, mečev pa niso odložile. Tu iu tam ga katera potegne iz nožnice in vihti po zraku. Nekatere nosijo loncu podobno orodje na glavi, tla jim je zakrit ves o-braz. "Čemu imajo te lomcef" "Na vse svetnike, ali še sedaj ne jhjziioš tega orodju i Blaženega Antona od Kala tazahiirn je! Te s ležalni-co so najhujše izmed njih. Neprestano jih razjeda notranji srd, ker bi rade govorile, toda ne smejo riniti vzpričo slovesno obljube!'' " Poslušaj va, o čem govore!" "Najbolj« bode, ako odrineva 1 Ti ne veš, kakšne so, kadar besnel" 'Čemu bi besnele ravno dunes 1 Poslušaj va!" "Volja tvoja mi je ukaz!" Živahno se razgovarjajo. "No," togoti so soror Kordula — tako jo kličejo druge — "ali jo ob-ge*ai ta dekret kaj pregrešnega 1 Ako ga je nadškof izdal, čemu ga je zopet preklicali" 4 Ali ni žo zakon zapovedan v svetili knjigah)" oglasi se druga — klicale so jo tovarišice za soror Teodoro — "in kaj bi bilo to posebnega, ako ht se ženili tisti, ki imajo največ dohodka f" 'Prav tisti" — izpregovori tretja dejale so ji soror Fortunata — "prav listi, ki ima kaj dohodka, naj se ženi, da žena ne bode stradala! Najpametnejši dekret je bil, kar jih j,' kdaj izdal nadškof etnonški!" 'Kaj IhmI«* takšen nadškof" — izpregovori četrta — soror Andrea — "kaj nam hoče takšen star človek? In ali mu podpiramo prestol zato, da nas vodi aa nos, da nam vzbuja up, katerega nam precej Hvpet zaduši?" "Kdo je rešil državo?" vpraša soror Kordula ponosno, "ko se je uprl vik arij Luka?" "Kdo drug, nego naša kohorta!" odreže se soror Teodora prav tako ponosno. "In sedaj se nam tako plaču-j,.?" "Koliko prewbamd, koliko prestra-damo! Kaj imamo lepega na svetu, kaj dobrega t Ničesar!" Tako kri če vm. Tiste pe, ki zaradi tezalnica blatenega Antona od Kala ne »mejo govoriti, dvigajo od elepegm srda pesti proti nebu, ali pa vihti go- le meče po zraku. "Za Porodnico božjo 1" zaječi profesor z vseučilišča Svetega Simpli-ciju, "ako noju sedaj opazijo, ubijejo naju," Ko se nekoliko potolažijo, vpraša soior Teodora: "Kako je prišlo vse to?" "Takoj vam razjasnim vso!" prične soror Kordula. "Iz pravega vira sem zajela resnico. Povedal mi jo je prijatelj, nad vika rij Gregorij! Danes zjutraj šo sva govorila o tem." "(lovori.! Govori!" hite^ vse. Ta poziv privabi mnogo poslpjialk od. sosednih ognjov. Vso so gnqto okrog sestre Kordule, ki pri po ved ti jb takole: (Dalje prihodnjič.) ******* «-*-*■ ♦♦♦♦ »-»»»♦ » • ♦>♦♦ S&- Somišljeniki naročujte In prlporočujte »OLAS SVOBODE". ZASTOPNIKI "0LA8 SVOBODE". Za pobiranje naročnine, oglasov In predavanje knjig so sledeči sodrugi: Josip Debevc, San Francisco, Cal. Frank Levar, Tercio, Colo. D. Dadovtnatz, I-a Sal le. IU. Prank Vevar, Loraln, O. Jos. Matko, Clarldge, Pa. Miko Mayerle, Leadville. Colo. Anton Krile, Oat H1H, Calif. Frank I-evec, Yale, Kaos. Ignac Žlembergar, Steel, O. Frank Dermota, Federal, Pa. Marko Sodla. Crested Butte, Colo. Jernej Bogataj, Sheboygan, Wis. Miike Klonovfiak, Stone City, Kana. Matija Marn, Frontenac, Kana. Frank Šeme, Wtllock, Pa. John Kupec, Delngua, Colo. Frank Plazzotta, Darragh, Pa. John Pajk. Conemaugh, Pa. John Somrak. Ely, Minn. Mike 2ugel, Murray, Utah. Paul Tautfar. B rough ton, Pa. Martlm Bačar, Trlmountain, Mich. Frank Mally, W. Newton, Pa. Jos. FaletIC, 72S Warman St, Indianapolis, Ind Za Cleveland, 0.: Jacob HoCevar, 154 Willson Ave. Ako fie kateri sodrugov želi sprejeti zastopstvo "01. Sv.", naj blagovoli naznaniti svoje Ime upravnlfitvu. CENA KNJIG. Katero sc dobi pri npravništvu "Glas Svobode" poštnine proBto. Quo vadiš, $1.50 Trije Mušketir ji, $2.50 RuBko-slov. elovar. $1.otcm so še le prične z dolom. To je pa pri nas v navadi. , Ovratniki izdelani naroke, pavolnata podlaga na ramenih, platnena podlaga na prBih jamčijo, daje obleka izdelana solid-Tako obloke se po le dobi pri nas, knkor vsakovrstno uni- no. formo, v čiguj izdelovanju smo pravcati mojstri. Telefon —Canal 1108 f Slovenci pozor! Ako potrebujete odeje, klobuke, Brnjce, kravate ali druge važne reči za mozke — za delavnik ali praznik, tedaj se og- ^ h ® lasite pri svojem rojaku, ker lahko govorite v materinščini. Čistim stare obleke in izdelujem nove t&T ===== -i&a jk najnovejši modi in nizki ceni. j* JURIJ MAMEK, 581 8. Centre Ave. hlizo 18. ulice Chicago, III. o -----------------o © J)r. M, A. Weisskopi 885 Ashland Ave, Telefon Canal 476 Uradne ure: do 9. zjutraj od I. do 2. in od 5.-6. popoldne Urad 631 Center Ave: od 10-12 dopoldne In od 2-4 popoldne Telefon 157 Canal. DR. WEISSKOPF jo Čeh. in odličen zdravnik, obiskujte torej Slovana v svojo korist. i 'emu pustlS od nevednih zobozdravnikov izdirati Rvoje, mogoče še popolnoma zdrave zobe? I'usti si jih zuliti s zlatom ali srebrom, kar ti za VBclej dobro in po najnižji ceni napravi Dr. B. K. Simonek Zobozdravnik, 544 BLUE INLAND AVE. CHICAGO, ILL. Telefon Morgan 433. Slika prodočuje zlato damsko uro (Gold filled.) JAMČI SE ZA 20 LET. V naravni velikosti slike. Kolesovje je najlioljši ameriški izdelek -Elgin ali Walthaui. (jfctj. A A Te vrste ura stan k le flx.UU V obilo nuročbo »e priporoča vsem Slovencem r»» Hrvatom dobro znani Jacob Stonich, 72 E. Madison St. Chicago, IU. Dulutli South Shore & Atlantic železnica. """ Vsakovrstna zabavišča ob tej progi. "Raj /a ljubitelje športu". Srne. Medvedi. Volkovi. Lisice. Jerebice. Race. Gosi. Jezerske postrvi. Ščuke. Lipa ni in sulci Fine udobnosti za ljubitelje športa. Spalni, jedilni in BolouBki vozovi pri vaeh vlakih. Vsi vlaki so opremljeni z najmodernejšim komfortom. Za cene, vozni red in knjižice pilite agentu zu vozne listke. J. A. MIOHEALSON, MART ADSON, Traveling Passenger Agent, General Passenger Agent, Grand Rapids, Mioh. Doluth, Minn. rj. .. i.; . J.1I . ■.diiiMčii^ 'iliMr