Semestre IT.
S I I 9 * i f $ e ?) t m i tt j e «.
Nr. 57.
£) ff i h e (I e r £ e l e a r a M-
Saibacb, ©onntag, t)cn »8. 3uU; 18^3-
5C u 5 i <x n b.
Affaire» bet © a n 5 i g.
3>te Sericbfe bt! ©eneral 9îapp uber bic 22crtbeibigttug »on ©anjtg get;ôren tu bie ©efd)id)te. 3Bir b^ben |ìe un* fern Sefern .harum nid;t liefern fónnett, meti ibr UmfanS un! uid;t gefattete, fie gauj aufjuuebmen ; man meij* ja, baf (te fclbjì in tagitd) crfcbeinciiOfii Scitungen 25eihgett nôtbig ntad;ten, bte tn unfrrein, feltuer erfcbemcnbeu blatte, ju oft battei toirbetbob t merben muffe». ©od) ba g.gentoartig bie laufenben gftacfrricbten nicpt fo ftnb, baf toir ntc^f auO bei £ergarujent)eif rta>a! naa^Oyleu ïôuntcn, fo rcabten toir au! beti tetîtern &erid)ten bel ©eneral! SKapp blejettight, bte att Sìiaffent^alen aller &rt ben groften 3\e ct;fi)um, ot;ne bod; bte ettgen ©ranjen biefel Š8;ate! ju uberfcbteireu, entpalten.
gortfe^ung ber Rendite be! jperrn ©eneral ©rafen Rapp.
<ŽHfect?t oom 2*4.
©anjig ben «7. Sftarj 1*13.
STorn 5. 9ftarj bi! jum 27. murben mir jiemlici; tn 9îui)e gelaffen, auper eintgen 33erfucben be! geinbel, unfere £>or» pofLtt aufjupeben ; bte tbm aber alle mifluttgett ftnb. befdjlef am 24 bi fe! Sonati einen nad;tlid;en Slitgriff auf bie ga nje fetnbl d)e Stnie unD &an(onnirung. n, 001, *J};£fen* borf an b p ju bem ©01 fe <3cbtoeinlfo,pf, ju mad)en. Sftad;«» bi m atn 23. Slbenbl, nad; ber 2î>ov|>erre, alie SlnftaUeu ge
fd;en, einem/teapolitamfd;en SJataifftm, einer Œlfabron fta* oali-erie uno jtoet ftanonen, umd;ett fofltc. ,©cr SS-taDe* ©eneral ©eoillterl fjatte ben S3efel;l, mit £ruppen oon Der 34 ©iotîti/n bie Jpòpen ooemdrtl ^)i0cenborf unb iftonenberg mit oter .Hauonen ju befe0en ; feine redne §laufe mar oon jtoet bataillon» bel n. polntfd)en Regiment! unb oier, oortoart! ^igautVnberg poftirten .Hanoneu, uutcrfiutjt, utn Die 33erbin* bung mit ©eneral ìbreiffaub ju unti-rbalten ; ber 25rigabe* ©e= aerai £uflFon batte ben Sefebi, mit feinen Sruppett unb et* n.r 2lbtl;eiluttg Der faifer!id)rii ©arbe bie linfe §lanfe De! ©eneral i>eot«ier! ju unteiftu^en. Uni balb fteben Ubr ruefte ber ©entrai *>raf ^euoeter, bem ieb bie Slnfubruug anoer* tram batte, uebjt ben unter ftcb b^benben ©eneralen 23a« cbdit unD ©autt, mit &afd;beit bureb ba! Zfyal SJlajfan oor ; fetue SJetoegung toar burd) bte 2?orrûcfung ber ©enerale ©e* oillicrl unD jpujfo.t, malfirt; bte Scoltigeuvê be! 5. polnifdjen Regiment! grofen einen ^often oon 150 9)?ann rujftf4>er 3n* fanterier ber ju SJtia^fan |ìaub, mit bem ^Ôajonette an, jag* teu ibn in bie glud)t ; biefel ©etafebement marb oon ber vHaîJaUerte be! ©crierai SaDagttac niebeigefabeft, ber el bet fetnem ^u^triît au! bem ©orfe ta bie Jpânbe fiel, ©eneral ^>euoeiet tetjte feuten ÏOia.fd) gegen 25ergfelb fort, voo cm ©ttafet;cuient oou 500 SKttffen unter einem -Oberfl* £.eut'e= narit jtanb, ber anfaugîid; Dal ©orf oertbeibigte. (Sitt 55a* tatllou bel 5 polnifUKn Regimenti fiurfjt tm ©turmmarfd; auf btefcn pofïeu, unb obne einen <5d;uf ju tbun mal;re;ib ein anber! bataillon b;l namltcbett Régiment! cl ju utngeben
troffen, unb bte Sefeble ben îruppen g geben maren; tiaf	I Unorbnung au! bem ©orfe
ieb aile SBotfebrungeu, um UnorDntmg ju oermetben, Die bet	j ; aber bureb ^eguujigung bel îcrrcin!, batten
ndctnlicbat Slngriffen fo gen,abnlicb if, uttb gab jum gelbge,	j fJV"1^' ?" bllbfB- .^oaUerte unter ben 55c,
fd)ra iOîarie * £ouife, .. nb jur 2oofung f Mmg 0on 3îom;	" Wcn ©eneral €aoagnac lief ibnen faum 3«t, ftcb ju
bt fe jtoei eâauéf Plamen munteti util notbmenbig euten gu,	i m™> bteie infanterie an, burcbbracb fte, fafceue einen
tei. ilulgang oerburgen; attein um ! Upr aJtorgenl meloae	i «rofen îbetl ntcber, jer|ìreute ober nabni bie ubrigen go
mir ber ^orpofîenfomniattbanf ju X)rl;a, fo mie ber OOimârt!	| fanBfn.
Cte^euberg, baf man bii ben ŠKuffcn einige Semegungen be*	j ©er fetttblicbe X)brrfî = gseutenant, ein tapferer ©fftjier,
nv'fte ; jtoei gertnge ^orpefîtn biefel lestera murben fo gar	entfaut mit emn bnnbert SDiuin, burd; einen £obltoeg ;
Oi>m ^einbe uberioâltiget, unb jogen ftd; ,urucf. ©ief r llm fiant betoog micb ben abjumarten, um feine >2Jb|td;tcn |u er fat; ren, unb recbnete fclbji auf citten îllngriff SJlit îa* ge! = 2(nbrud) oeçlief ber geinb bie jmei un! ebeoor abgettouu mette ^ofîeu, feine !5; megung gegen -Orba batte autgebôrt, unb bie gauje Sinie fdiiett rubig. Um ben oorgepab* tn 31 n griff niebt auf einen anbern Sag ju oerfd;tebctt, anberte ieb m e in e ^nfîatten ju einem nacb lid;ert âlngriff, uno «m 6 U^r moigeu! Itep ieb bie ^olontten ben ffiarfd) antreften.
3cb beO'bfrtf oen S5ri abe* ©eneral SÔretffanb, oormâttJ <Btriel auf bal <%bó!j oen Olioa einen falfcben Slngrtff ju mad^ett, unb brr CDîajor Sanongarebc, ^ontmanbaut ju Sîeu* fabrmaffer, batte bett Sluftrag, ben ©eneral Sreiffanb ju
jebod) maren fajî aile mrmunbet.. ©ie ganje feinb(id)e £ me marb ùberall in Uttorbnuna grbracbt ; man o.crfolgte tii' bil auf fine otertel 33ìeiie oom ©orfe ^praufï, ba! unfere Voltigeur! befepten ; offîer! oerfuebte er feine ^{rtillftie anîjujltll n, aber man lief ii;m nie fo »ici £eit, utn ci* tien <5a>uf tbun ju founen; fo ba(b er citte ^Batterie for-mirt batte, griff man fie mit bem baionette ait, unb l'oang fte, ftd) iit ©alopp jtiritcfjujieb^ni feine .^aoalles rie fucate mei;rmalen einjul;auen, marb aber immer ju«= tttdgnoo feu. ©er $einb fattb ftcb burd) bie 25emecsung, n?eld;e ©encrai JS>eub'*'ef auf nteitie Unorbnung gegen bie '2tul)6ben redit! oon <£d)meinlfopf, <Sanft 2llbretf;t, unb bic <5traffe voti granfi macbfp, in ber Sîotbmcnbigftit,
unteifiû|jfn, tnbem rr einen Éulfall gegen ben §einb, oor= | biefe beiDen ©órfrr ùnteli ^u oerlaffen; id; bcorberfe ein »art! ben©pi fern SStorfen, unD ©alpe, mit einem fran|ôfï; ] ^aoalierie > ©etafcb'emcut bat?tu, mdcbel eitt rufftfd;e!
©pital, bic leere Caffé etne! -Quarttermeifier! uub einige faufjig SSftaun gefangen mačete.
$cb toufte, baf Mv	£ butfbert 9ftann auf
letu Danim batu, ber »on <5auft 2llbrecbt «ad) 9?ttttlau burd) bie Uberfcbmemmung grl>t. Diefe! Dctafcbement follte unfere glotille aufbalteu, bie id) mietete, um im SBerber ju fouragiren, Scb lief um 6 Ubr morgenl bie* fen Damnt burd; eine fleine leid)te glotille, bie oon CDÌ&U* lau aullief, angreifen ; fie mar mit 3,00 poleti, uub mit franjoftfcbr« ©eeleuteu, "nb ©apoeur! bcmanut, batte jwôtf Doppelbatfcn, unb 6teinfanonen. Die Œinmobner »on ©auft 2tlbrcd)t bericbteten mir, baf ber geinb nod) ben Damtn inné babe, unb rçegeu tiliger glucft nk&t 3eit latte, feine Sruppeu an ftcb ju jieben. id) beoibcrte baber ben ©eneral ^cubelct,. auf ber %ni)ôbe biefjeit! granfi, oormârt! ©ančt ^(brecbt ^ofttion $u nebmn, uab ben geinb &u oerbinbern, fdnen Seuten auf bem Damme ju #ilfe jtt fonumn; im galle er Sufi baju bejetgte, lief id) ein bairifd)e! 25ataitlon be! 13. Regiment!, unb eine Slbtbeitung be! 1. mefìpbalifd)en, »on ber gioitile unter» oorruden, utn bie Sftttfftn attjugreifen, bie oott beitt getter unferer glotilie febon oiel gelitten batten; bief marb mit $afd)bdt uub 23ìutb ausgefubrt; bie gaietti unb SBefipbalinger flurjten ftd), mie b:e Somen, mit bem 23a* jenett auf bie buffet!, nabmett unb tobtetcn brei b«nbert; bie ubrigen retteten ftcb bureb bie iiberfebmemmung, unb famen ba gróftentbeil! um.
Der ©eneral Sreiffanb ^atte ben ©eneral lieutenant, Commanbant en €i)ef ber Slofabe, oor ftcb; er bici t ib« ben ganjen £ag. auf, unb tobtete ober ocrmunbete ibm «iele Seute.
Der Commanbatrt Çanongarcbe fttbrfe punftlid) meine SSefeble aul ; er botte eine jiemtid) jablreid)e Caoallerie gegett- ftcb? gegnt $Ittrag rnacbk fte auf ein neapolitanb fdjr! fe a ta i II on, uub ein franjôjtcbel infanterie É>etafd)i> ment einen Slngriff, ber tebt>aft abgefcblageit murbe ; ein Dujenb $aoa(lerifen. unb etn £>fftjiet,- bei bem man siti ©elb fanb, farben an ibren SSajotietteu..
Dtefer Sag bradée un! 350' ©efangene, morunter 6 £>ffoier uub 7 bil 8 Cofafett, morunter rmige fub, ge= nattnf oÇne barbini, melcpe- einett Sobtenfopf auf ibr?n Sfc&.afo! buben ,. um ben gnnjofen <Sd)rec?ett ein^jjageu. €>te maren f'br befrembet, feb befe ibrer 3ilufunft in ber gefrntg fo guì traftkt |u fvben.. Sflebr al! 30a fflaw trurbeir qttobt t »nb §&o oermunbet, ber Damm mar be» fo i ber! intt ruffifd)en Çricben &efdet. Die $dlfte ber ©é-ferr. generi ftttb alte ©renabierl, bsr ÌKcfl aber «Mruten; #5 maren aud) bei breoftg- iBauirn barunter Oon ber lej? &n $ebung, bie ein Creu£ auf ben	baben.^ 9Kit
foldKir £eutctt brobt man un! fd)on tange ju fìurmrn, nnb batni gerabe nad) sparii ju- gebiu; aber id) fann ol)tte Ueberrreibung fàgm, baf fts n?d)t m*bT lu furd)ten finb,. «Il Me anbern ruffifrben Sruppen ; fte baben-ntir ubrigen! alle geflar.bCH , baf fte' ba! 5)eimmef) b^ttm baf man fte mit ©email meggenommen babe, unb ba£ fet?ïr oiete ut Im 6 pita lem ì%eu. Die ruffifd)«t gefangrnn ©rena» fiagten anfère cibateti, ma! baè fu»' grofTe Cugelu bie um aon unferer piotili e auf ft&. aefc&ofleu bat.
5Bir bebattern beu lieutenant fpaniFotolFi, oom ^Potnifcbcn Regiment, ber bei einem ^lugriff mit bem S3a> jouette gefalten if ; j toc i anbere -polnifcbe -Dffijiere murben oertounbet, baoon einer ber Unterlieutenant Sarlinlfie, oom 10. Regiment, ber tnit feiner #aub ben auf bem Damm {'ommanbireitbeu ruffìfeben Oberfett erlegt t;at; er fttbrt nun feinctt Degen. ©ieben Dragoner unb ein SKar^ fcball s be ^ logil ftarben mitteit ttn ruffifeben infanterie Car« ree; bént (£ai)U, Unterlieutenant int 19. Regiment r murbe bei bem ttâmlicben 'ilttgriffe ber 2lrm jerfebmettert ; brei^ebn anbere Dragoner unb ^boffeur! murben babet oer* rnunbeU	bem Datant marb eut batrifd>er (Solbat gè»;
tobtet uttb einer oertounbet. Der ©eneral Sôrciffa b butte feiner <5ert! jmei Sobte unb .17 SSleffirte; ber Commans bant Sanongarebe funf. Dal 5. pol<iifd)e ^cgtmtnt t;atte einen Sobteu unb 3 Sleffirte bei ©anft ŽUbrecbt/ unb ba ©egenb.
Der geinb bat nur brei ©cfangene oon un! gemad)t|, barutder ein ©ffijier $om ©eneralfab, ber bei Ueberbrirt« gtn;g meiner SScfe^le gefatigen murbe,. unb jmei Satijier o»m 9 polnifd)en Regimente..
Der 23ataittott!d)t'f ejembcd, oom 11. polnifd)en $egts meut, but fid) gleicbfalil bei biefer affaire aulgejeicbnet, inbem er in ©egenmart ber franjóftfcben unD ruffifeben ©cue-rale eittett CofaFett angegriffen ttnb getobtet Dat.
Der ba tri feb e 3Wajor ©eifferli^^ oom »3. 5legimenfA l)at fid; befonberl bei bem 3Cn$riffe auf bem Damm ^croorge« tban ; ber Sieutenaut gaber, oom namtid)en Regiment, furate ftcb auf citten i^aufen ìKuffen oon etma 1.0 Sîlaitn, bie jid> bureb b a! Gaffer retten moliteli, mrt mebrere» SSraoen f?ine! âlegiment! bt! an ben £ti! ini I&aff.r , unter bem Kufe^ (£è teoe m iiufet l uub tobtete mebrere oon ibnen; ber Sambor Com ,oon e ben biefem Regimente, tam ber erfie m Dir 2Hitte ber 9fctff"U, immer ju a Stngnff fcblagenb, unb bei 50 (Scbritte oor feinen Caitreraoen, inbem. er ilmett ju^ rufte r DDmarts ^Cttern l 5Xr gnfftlier Craft mar oon jmei tuiftfeben ©renabieren angegriffen;: et ermartete fte. fefen gufe|A tóbtcte einen baoon, unb nabm ben anbern gefangen.	s
Der eergrnt «Pr lfuÇn, ber ©r nabtit Sifcbof unb Stìbrecbt ©rem, gufcler im 1. 2Ue#-pbaUfct)en Siegimen^ jetebn-ien ftcb bei btefer Affaire aul.
^"er Sambour ^otujalif, oom polnilen Sîrgtmrnt: fd)iug fd) mit feinen $romtmli<b Sgeln nwi einéin rufji-fd)en ©rettabier beruttr, unb mad)te ibn gefangen.
Stile biefe ^uftrtttc batten ttt ©esimati oieler Beugen, oorneiniicb ber Saef!, fìatt.
SWttin mirb ftcb oietieci» uber bie geringe 5tu|airl Sob ter uttb oertouubeter oon unferer ©ette iti UJ rg.etd) ntit jeu-r be! getnbe! mttn^em; bocb- tfì bie Urfacbe baoon fel)r no* tnrUcb: bie buffet! ndmitd) mnrben ûberall uberrafebb^ abgefcbnitten, mit glinten tuub C««tatfd)eufjtgeln tiiebergi^ fdet, ltnb fe fèlbtf fbnnten nur einigemal il)te Canonen abfeueru, unb bal, bamati, ba id> bai S-cicbeu jum ^"djug gegebrn ^abe*-
miffen nicbt. mie bie Seitung roti Coniglberg un« ter tuffdcbem ©influf.', mebrere i^rer Irtifel recbtfertf« , gen mivb/ uuter aučtem ben oom ao. februar A «20 mait
perftefrerf, M to ©rneraï 6d)iM^ ba! Corp! bes 9Rar» ftfrafll Sftacbonalb »ertilgt frabe, baf baoon faum 2000 fjîann in Oie M«n9 Danjig gefommen ftnb, baf bie fibrine iSefafcung frauf fet, unb baf mir notbmenbtg un! entmeber ergefren muften, ober .bie gefung tourbe nut ©turm ge nomme n toerben.
Snbejfen baben mir immer gegen bie Oorgebhcfr unjaplt* 1 âen ruffii'cben Slrmeeu, ge»en Cenerate, bte ftefr rufrmten, im oorigen gelbjuge atn meijlen granjafert oertdgt ju fra* ten unb bie, mie fte fagen, nicmali il;re geinbe jab= len/ta! getb gêf)altm ; enblicb fônnen mir opne Ueber* Ireibung fagen r baf mir bem geinbe uber 4000 $îann geto&tct, oermunfcet, unb sefangen, aucfr Canourn abge*
uommen fraben.
SDìebrerc ©inwofrnes ber ©tabt, melefre im Stnfange ber Btofabe, an! gurd;t einer ©tîmnung oon ©eite ber SHuf* fen, biefelbe »erlaffen fratten, fo mte anbere teute au! ben oom geinb e befe^ten ©egenben, fcaben un fern 2luffaU be= nufit, um in bie ©tabt jurucfjuîommen, infcem fte bereit! an betn ©lûefe fatt ftnb, ba! tfrnen bie žKuffen oerfprocfrin fraben. ©I ijî mtereffant, aile bic falfcfren ^acfrncfrten »on ibnen evjàbfen Jtt boren, «mmit man fie t agi icfr unter. friett; a lie* biefe ^erfonen finb immfi oon ben £ugen uber* jeugt, toelefre atte rufîtfcfre SBûOetin! û>er ibre oorgeblt<fre ©iegs en tfralten ; man fann mettigli niefrt mit mefrr Un* terfdmmtbeit luaen; ibre ^raHerep ùberf!ei|t noefr bal, ma! ft, fa) rei ben ; fte reben oou niefrt! al! oon tfrrrr ©u. perioritat ûber aile anbern «Rationetî, unter anbern uber bie XXferreiéer uub ^reuffen, ttub oorjïtgltcfr uber ben Côntg oon ©cbmeben, betr fte mie ein Ctnb §u gdngelu oor* geben. mebr man ben Carafter unferer geinbe ftubtrt, bejio mefrr muffeu mir uni tûpmeu, granjofeft |U fepn; ubrigen! oerbieni e$ noefr angetnerfî ju merben, baf btefe '«eut«, bie ftd? rubmten , uni bureb leu funger jur Ue&er* gabe ju jmtngen. felbftr feit brei Sagen fein SBrob befommen fratten, fo baf bie ©efangeuen febr jufrieben maren, in bte ©tabt ju fommen, um maš ju effnt ju erfralten,
SKefrtere fufftfcfrr ©efangene, poleti oon ©eburt, erflar* ten ftefr unter ben pol ni fcfr eu Sfygimetitem. bienett ju molïen, id) iicf fte eitmerlMbenunb bi!ber fann icfr> miefr immer me* gen iprer îreue loben, inbem mefrrer* o*n if)tten bereit! oer* munbet morben, ba fîe fapfcr gegen bie SKuffen fititfen.
Der Dioifton! ; ©eneral,. Commanbant eu ©bef bc! 10. Corp! ber grofen 2lrnice
ÏUitcr^>d)nct SU P P-Stjfairc oom 27 'ilprd.
Dattjig ben 1. SDÎai i8is* D'er in ber Stffaire oom 24. ^îâr^ mm geinbe eriitîene &*litr(ï mar fur ibn fo ttnpftnbiid) , bafj cr niefrt mebr ge* fuefrt bat, msrine bal £anb t^m Danjig fratfeuben.£ruopem ju îeutotupigen.
5tm. 15. âtpril ga&> reb betn SBatailtonl* (Cfrîf ©j- mbecf, oom 11. pûhufèben Slegimen.^èirten en'fefrtojfenen X)ffi^ir>ben Sluftrag, jjPn 3"ufauterirpoûeu ju ^»rentam^u uberfalièu , unb bif gauje feinbltefre 2inie ju alutrmiren ; icfr oertraute biefem £>&eroffiji,.r 600 iDîann oom 5. unb 11 poln. Regimente ônî icfr gab biefer infant'rie cine $aubipe, unb ffe fet>te bd. einer fefrr fufieru 0îacfrt tn ^etoegung, Der rujftfcfre
infanterie * Çoffett bon 42 93îann unb einem £>jftjier auf be? 2(nbôfre oott SSrettfan murbe mit bent S3ajonette, bi! auf 4 9ftattn, bie man gefangen nafrrn, unb morunter ein bleffirtes mar, niebergemacfrf. SJun ba marfefrirte bie #alfte biefer Sruppett auf ©ilberframmer, uttb jagte bie ganje Cantonni* rung in bie glud;t; fte fanben bafelbfî ein ©pital O on 30^ Cvanfen, bte man refpeftirte; aber man oerbrannte bie 9vufî* magen, uub jerfefriug bie 2$affen. Diefe Slftton gieng un» ter Slnfufrrung be! SBataillonôcfref ^otofi Oor ftdb.
Sîlâfrrenb biefer ^jFgebittDn marfd;irte ber £>ber|î* Sieute* nant ©jembecf fcfrnett tn ber ©bene oon ©tr e! oor, 3mifd;en betn 5î>alb utt^ bem £ugel oott -Oiioa, unter einem. #urrafr-gefefrrei, ttub fet)te bie gan|e feittblicfre Sinie tn ©cfrreden, bte fid) eili^jî ûber £>iioa jurudjog ; biefer Sberoffister lie^ um bie UnOibttutrg bei bem geinbe ju oermefrren , $t»anjig ^aubi^granaten bi! in bie ©arten ber s^btei merf; n, unb jog, ftci) pierauf iaugfam auf ben SSorpoften $u ©trie! 3U* rucf, fo mie e! ifrm befofrtea mar. Diefe (Sjpebitton macfrr bett beiben Spef! , bie fie angefuprtA fepr oiet ©pre.
2{nt Ojîerfage, nacfr bnnbert Xagen ber ^tofabe, molite ' tcfr bie Carabe oormart! unferer SJorpofîen bejitliren laffen; tcfr lie^ baper 700© 2Kaun infanterie Uiib Caoallerie in ber ©bene jaotfdjen ©trie! unb Dlioa aufmarfebiren, funf oiertel ©tunben »on ber ©tabt, Diefe Sruppen beftlirten auf etne» ìpijìatenfefruf oan ber feinblid;cnSinte! ^cfr patte oerfrotfren, trgenb ein ©eioepr ju iaben, ganj cntfcfrloffen, brn geitvb mit ^ajouett|Bfen |u entpfang n, menu er unfere Carabe ftò* ren molite ; bixfr fratte icfr bte SSorft-frf, frinter bem fltt!d;en ©trieè apt Canouen aufjufî ffen utn ber feinbltefreu ^Irtia.^ rie ju autmorten-, menn n un! bamit begrufeu fottte,, 5iu!fa([ oom 27. 2Cprik
©ett einiger Beit patte icfr» eine ©rpebition auf bie 3Žefr* rung oor; icfr fannte ooltfommen bie" ©tellung ber feiubfe eben ^rttppen unb ibre ©ta £e, uttb bie ©iefrerpett, in ber fte le Wenr inbem fte auf ben ^ortfreil recfrneten rbeu ibnen bal Ser rein g a&, begunfîigte meinen 'Jtngriff- 3d) fratte feit 5 52îod)en, unt bal 3utrauen be! gembe! ju oermePren ^alîe <Oorpo(len gegen ^énbHbe jurûdgejogen uub fief nur fefrr fletne ^pofïen oormarrô ber go rti oon Napoleon! .potm, unb jwtem- oon ÎUeicfrfeimuube^
2tm 20. 2(prif erfufrr icfy, b- f ber ©eneral Seoil 00» ©. f. ^ bem £erjog oon iBûrtenOerg, rujftfefrem ©en eraf ber Caoallerie, itn Cornanbo en ©pef foltte abgelôfet merben, mal mabrfebeinltcfr lurd) bie giudi tcfr ^ffairen am 5. uub 24. -ilžar^ oeratilaft morben, meld); bent ©entrai Êro l Un? aunabmlid)^ifen jug^ogeu. %m 23 oaiftcperte man tntcfr^. ; baf ber $riu$ angefommer» luare: am; 24? macfrten ©. eine totbe an ben ^orpojien-, mo id> bie <£frve fratte tbn mabrsutiefr nen, inbem id) bte tneitugm oifitirte am 25. betnerfîe icfr. rinite ^erânbe unge« bei ben feinbticfrru ^Borpo?-jîen, unb meine ©pione binterbracfrten mir, baf ©. an biefem Sage bal Commauoo bel lo Eabe t'or pi ub&r* nomateti- pabe.
Sltn 2Ó beorberte icfr' 1200 tDfciun infanterie b'@lite, aul beu gratt|ofeu r datent , I13ejîppatiugeru unb ^al n ge^o« gem, unter .^otnmanbo be! 'Brigabe ©eneral! :i6aefrelu > .350 SJÎaun CaoaUrrie,, fommanbirt oon betn -Oberftctt garine^ ur»b etne Compagnie lei$.ter poltufc^ev Artillerie-/. fiU> mt-
«d&t ^euerfeblûrtben, fur<t«e Unfeme&munj ghjrn bte^fraffe poh £>1'wa perei ju bnlten; ici) l.ef gelìicfentlid btefe! © rûdu aulfontinen, um bie&«fmerffamfeit be! geinbe! gegen biefe ©cite ju jie^en ; biefe Sruppen batten &efel)l, ftcb ìbei S jnggartcn ju oerfammeltt, pon mo fie auf ber S5utcfe bon gegen JÔen ube, be;n eriîen Rorfe ber Oìe^r .n4, niau
iren follteti ; bei &agel îlubrud) fano ©eneral 23adjelu Ç>ie feinbltd)en ^orpojten oormdrt! Oîeufebr, griff fte an, brocbte fte jum meicfyett, nnb jagte fie im ©turntmarfd) bi! Sbobn^ fad
t mo ber §einb eintgeu 533iberjianb leijîen molite. ÎBdb* ren5) betu Ubergang batte man ibm febon etntge 6o ©efattge* tteabgenommen ; ©eneral 5?ad)elu lief ibm niebt 3eit, ju ftd? feibft ju fommen; er brang cin, marf il)n oon mu» em, unb per olgte ibn b ! an ba! Rorf SB.tbeltt, mo feinr ganje 99îad)t Perfatnmclt rmar, au! 2600 Statut 3tifanterie brfïcbenb , 600 Rrdgoner , unb 300 $ofafen , mit mebrerem ©efd)uf5, ba! bem ^einb unnu£ mar, med man ibm feinr 3eit jum fd;icffen lief. lin fête 2lr* tillerie begann ein futcfcîe Tid)e! geuer auf ibn, maprenb unfere ^aoalleric unb infanterie miteinem (ïarfem furiai), al! feine! mar, auf ibn f&r$te; feitte Sinie mar alfobalb bureb* brodben unb jerfreut; eitte ganj" ©renabier * Compagnie Pan Sîegtmeut £itUan!fot famt bett £»ffijieren , fîrecfte bic SEaf* feu, unb man »erfolgte beti $eîitb btl gaitrelacf, e nem acèt ©tunbe/t oon Ranjtg gelegenen SJiaierbof, mo td) bem ©e* neral ^acbelu beîabl/ ^ofttion ju nebmeu.
folgte itt ^irfott ber Sîemeguug be! ©enerat $8ad)eln 6i! ^Borbdn, unb ba*te ilV(i bataillon!, in 3îeferoe, eiu ►franjpftfd;e!= uub ein neapolitantfc^cl ; aber ©eneral 35ad)elu fû^rte- biefe Unternebmung mit fo oiel 9ÏÏuti) unb Ungejiîtm auf^ £>a|? bief unnû0 mar. ©er geinb mar pon einem pa« nifd)en <ëd)tedeti ergrifen; man nabnubm^óo 2?lann, mor* ; unter 9 .Offijtcr ; er lief Pi le Sobte anf bent ©d;lacf)tfelbe, j unter mcld)en citi infanterie = .Òberf ï £ieutenant, unb eitt Rragoner 9Jlajor ; aud) ^atte €x mele ^ermunbete. Rte 260 {^efattgenen murben in bte @tabt gefubrt, uub mit bem Re» j»ot pereitiiget.
SS ir ba"^1 auf unferer ©cite 2 -Offijier unb 7 ©olbaten tobt, 37 permunbet, morunter ber Unterlieutenant ©dmei* ber oom 7 |>ufaren, ber 12 £anjen|tid)e erbielf. Rer be* tracfetlicbe Unterfd;icb tm 23erlurfte rubrt baper, meil ber geittb feine SJlittel nid)f brattate, meil man if;m nicf)t 3eit ïief , ftd? ju erfennen, unb meil ber	felner ^«»aflerie
gleid) am flnfange ber 5lftion oou einer ^auonfuge: fiel, er »arb ttbrigen! fo gebrdngt, baf er feine Mirtilli ru nid)t in SSatterie feUen fennte, au! gurcbr, fe in ber Unorbnung ju »erlieren, brren ^olgen er ntd)t aufbalteii su fbutten porfab, waprenb nnfer ©efd)U^ ibm oiel ©ebaben mad)te.
911! ©eneral SSacbelu mir bericétcte, baf er auf ber Sin* bòbe oon ^ajfemalf angefommen mare, mo er f«'l)en bleiben foflre, befabl id) tbm, ^ofttion ju nebmen, auf ber £ut ju fepn, unb allei 23ict) unb lutter in biefem îbeil ber 3Xcbrung, burd) 4 Sage, m^ajunebm-n. Ra id) mttf<e, baf ftcb ber geinb bt! 23ogeIfaug, 1 Sfunben Pon R injlg ^urùcfgejo* gen batte, unb gegen ben ©eneral *®ad)elu fe.ne Remonfra* tion mad?te, meit er tbn fur fe^r jtarf l>teU, liep id) bie Sruppen, bie id^ ju 5)enbube in ^eferoe batte, bie Weid)* fei paffiren um b m Beinb pom Ramme ju oerjagett/ ben er
Po*m<irfl bel ^ort? Çacofîe brfe^t batte ; biefe ^cmegunA mar oon br'i Uanonierfd) luppeit unfer Centres îlbmtral Ruma« noir unterfiï^t, melcbe non ©'-eleufen ber 4. unb 17. tille « équipage bmtuut maren, bie bei biefer © eg>nbeif e[s nen lobeulmurbtgen ^'if»r be^eigîen; ba biefe jCctnonterfdîa* luppen bte 3Beid)fe! aufmart! jubren, mabreub te ^nfanterte gegen ben Return po rurfte fo batfen ft■ ben ^einb ju oer« treiben ber mtf 5 tunben auf bein Ramm jmifcbeu ber 2Bi tcpfc{ unb ber U> brrfdb-t'emmung bi! auf bie «Un^òbe oon ©cbbtibaum oerfolgt muibe, mo man jìeben blieb.
233ir blieben 4 Sage itt biefer (SteÛung ; ber ©eneral 23a® cpelu batte am rcct)ten llj'cr bm ^ycil ber 32ebrung , beu er befi'Ot batte, toabrenb mir am linfen Ufer, 2)îeifer eine! ?l)eil! ber Ubetfd memmung, mittelf oicler oon anbern fra jóftfdjen <5ecl(Uteu getui;rtrn S3oote atte! , Cutter unb (Šftoaa* ren lorrfst/aftcn; bic tlinmobner felbft benuçteit unfere ^îors tb ife, unb bracbfftt eine grofe 93îeuge 2>.benlmittet in bie ©tabt. Ra! S^efultat bieffr .Opération mar benn, unfere ©pitàler unb9Kagajinr auf lange 3eit mit aflem nôtbigen, moran i^nrn geOracf) , ju Otrfebcn. Rer	mar uber
btcfti fû^nen Ôtreid) fo cnrrâllet, ba^ er un! toabrenb ber Otrr $age, bte mit berau! blieben, niebt einmal beunru^ig*» te . uno un! nur in grpffer Grntfmumg folgte, al! mir ju^ tûcfgiengeti. :c. ic. tç.
Unterj, Happ, g l { p r t f d) e ? r m i n j c n.
Satbad) ben-17. Soli.
9£ir erfabren, bap in bem brcimonatlidjen ^onfnrfe ber Stfabemic ber Gunite ju EKotn, ber im Pgrflojftmen SOîonat 9Jîai fîatt §«^abt, Sofepb ^a'pi oon trau bnt erfen spreti in ber 2trd)it^ftur, unb ^tnjenj 2lnbrid) oon <£pa>atro ben et fen spreti au! ber 3ierati)enjeid)nung cr* i;alten babe.
Riefe tungen, Ralmattner mareu (gfeOrn bc! Spjcuml ju 3ara, unb t;aben nur eitt 3abr i" SRom jlubtrt.
(Sum erfîru 9Wal.) (3m&)îitô)a 33crfanf. Ren 24dm S'dp b. 3 «tn 9 Ubr follen ju SJiffiofs laaf auf bem 35larftpla^e, gegen fogleid) baare 35ejablung «n ben SOÎetf-unb ge^tbietbenben (ijttauba binban gegeben merben: etntge $iau!geratbfd)aften fur SBaufTlleute, unb ocrfcbiebene baurtfd;e 2Bciblfletbung.' Sauflufigc merben pie* eingelaben.
gr. itonrab ^uiffer.
(3um jmeçten tWit.) t
2 ten iluguf 1813. Sorm'ttag! 9 U^r merben m ber îKobnung bc! iperrn Oélrgae in SteufUl unb unter b-iffu Morfine bie ju ben Domaìnen bu.oa.., 9îeu(tabtl u.nD
em ôcbôrigen ^egmdutc, unb am
Sonati jene ber ubrigen Bureaux mtttelf offentiicber Vit*
feigeruna Pcrpacbtet.
11 â tba c^/ gebrucft in ber ©oupernement! * 25ucbbrucfcre*,