PttfeHshdd and distributed nhder permit (No. 643) authoriaedOctober 6,1917, on file at the Post Office of Joliet, PL—By order of the President, A. S. Burleson, Postmaster General
Amerikanski Slovenec
S'gpS^SS ~ Prvi slovenski list v Ameriki. Geslo: Za Vero in Narod!	SiSE^Si
ŠTEVILKA	JOLIET, ILLINOIS, it. DECEMBRA 192«	LETNIK XXX
ff	J	_	_
AVSTRIJA IN BOLGARI-JA SPREJETI V LIGO.
Bivši sovražnici zaveznikov bili te dni sprejeti vkljub protestom od Jugoslavije.
SRBO-LAŠKI TAJNI SPORAZUM.
Barantači '' ortaci'',—sklenili posebno zvezo.
Avstrija sprejeta v Ligo.
Geneva, Švica.—Liga naro-, dov, oz. njen posebni odbor, v čigar področje spadajo prošnje za pristop v to mednarodno organizacijo, je danes soglasno s-prejel predlogo, da se sprejme Avstrija v Ligo. Tako je Avstrija prvi novopristopli ud, ki je bil tekom svetovne vojne sovražnik zaveznikov.
Bolgarija v Ligi.
Geneva, 9. dec. — Vstop Bolgariji v Ligo narodov je dovoljen od posebne komisije, ki je sprejela tozadevno predlogo soglasno, ko je maršal Foch poročal, da se je skazala vrednim te časti, z ozirom na to, da je poskušala na vse načine ugoditi mirovnim pogojem.
Jugoslavija in Italija edini.
Rim, 8. dec. — Italija in Jugoslavija sta prišli do tajnega sporazuma v Rappalu, kjer je bila pogodba glede jadranskega .vprašanja sklenjena in podpisana, Smislom dotičnega tajnega sporazuma bo Italija posodila Jugoslaviji 1,500,000,-000 lir potom italijanskih bank, kakor poroča list Giornale d' Italia.
"Objeli se so barantači".
Nadalje se poroča, da je isto-tako tajno sklenjeno, da se naredi posebna vojaška zveza med Italijo in Jugoslavijo, kar bo tvorilo nekako "malo an-tanto".
Japonski cesar mrtev?
San Francisco, Cal.—W. B. Yose, ki je prispel s parnikom "Venezuelo" iz Hong Konga, pripoveduje, da je japonski cesar Jošihito umrl 1. novembra, toda japonska vlada je zamolčala to vest.
Potres v Albaniji; 15,000 brez strehe.
Avlona, 6. dec. •—■ Močni sunki potresa se so pojavili v blji-žini mesta Tedelenta, južno od tukaj. Porušil je več vasi iu malih mest. Nad 15,000 ljudi | je ostalo brez doma. Ameriški rudeči križ je tak olj odposlal odpomoč v prizadete kraje.
Za povečanje zračne flotile.
Washington, D. C., 6. dec.— Vojni department bo v kratkem razpisal ponudbe za nabavo 300 najbolj modernih aero-planov v vojine svrhe. Stroški za povečanje naše zračne flotile so preračunani na $6,000,000.
Pridigar morilec.
Florence, Ala., 7. doc.—John Darby, protestanovski pridigar, jo danos vstrelil svojega svaka, Lyonsa Sheroda in nekega drugega svojega svaka je nevarno ranil. Poboj se je vr-tfil na javni cesti blizu Oak-landa.
Parlament se ne snide več?
._ \
Belgrad.—"Pravda" javlja, da vesti o tem, da se bo začasno predstavništvo sestalo niso točne. V vladi se splošno misli, da bi sklicanje ne imelo nobenega uspeha. Po tem se začasno narodno predstavništvo sploh ne bo več sestalo.
Argentina izstopila od Lige.
Geneva, 6. dec. — Južno-a-meriška i-epublika Argentina, ki je največja država dotičnega dela sveta, je obrnila hrbet 1 .Igi narodov in njenemu zboru v Genevi. Vzrok je, ker je Argentina predložila po svojih zastopnikih razne spremebe, a so bili vsi tozadevni predlogi o vržen i. Argentinski delegat M. R. Pueyrredon, ki je obenem minister zunanjih poslov, je vložil pri predsedniku Lige odstopnico, ki odpoklicuje vse
argentinske delegate. --j,-
Brazilija odobrava spojitev Avstrije z Nemčijo.
Rio Janerio, 8. dec.—Ko se je te. dni brazilski minister z Dunaja semkaj povrnil je priporočal predsedniku Pessoi, da naj ukrene kaj v prilog Avstrije, ki je na robu propada vsled velikih državnih dolgov. V to svrho naj bi Brazilija posredovala .pri zaveznikih spojitev Avstrije z Nemčijo.
Brazilski predsednik Pessoi ic obljubil Avstriji svojo tozadevno pomoč.
Gsepnice in "flu" v Chicagu.
Chicago, 7. dec. — Več slučajev osepnic se je pojavilo na za-padni strani mesta. Najbolj prizadet je Oak park. Tudi več slučajev influence se je pojavilo v raznih krajih mesta, kakor poioča zdravstveni kor misar Roberts.
"Suhaški" zakon prvič pred najvišjim sodiščem.
Washington, 6. dec. — Zloglasni prohibicijski zakon je prišel prvič v razpravo pred najvišjim zveznim sodiščem. J^ajvišjo sodišče je potrdilo odlok nižjih sodišč, ki so imela o-praviti v slučaju nekega kršilca v Marylandu, ki je bil obsojen v zapor in globe, ker 'je prodajal žganje.
Zaljubil se v voščeno dekle.
Philadelphia, Pa. — Louis Ivatraly, ki je doma iz Coates-Jville, Pa., je prišel prvič v veliko mesto. Ko je šel po Mar-,ket ulici, tega mesta, je opazil, I kako je neko dekle v razstavnem oknu nege trgovine metalo za njim zaželjive poglede. Bolj ko jo je gledal, bolj še mu je topilo okrog srca, končno se je okorajžil in ji namignil, da naj se mu pridruži.
"Dekle" pa se ni hotelo ganiti, pa naj zaljubljeni fant še tako milo gleda. Končno pa je hotel sam stopiti k nji, toda pozabil je, da se med njim in njo nahaja stekleno okno, ki se je vsled njegove agresivnosti z-drobilo. Že je pograbil vabljivo "punco" krog pasu, ko ga zagrabi za vrat policajeva roka, ki je napravila konec nenadni ljubavni aferi z voščenim modelom.
NEMŠKI OGLEOUH V AMERIŠKI VOJSKI.
Izjavlja, da je Nemčija poslala
300 kadetov, ko se pripravljale Z. D. za vojno.
HARDING ZA P0SEB. ZASEDANJE.
Soproga novoizvoljenega predsednika v Beli hiši.
Stotnik bil nemški ogleduh.
New York, 9. dec.—Hans Willet, drugače znan pod imenom Oapt. A. Willis, poveljnik 148 pešcev v armadi Zedinje-nih držav tekom svetovne vojne, je bil zadržan v trdnjavi Williams, Governorsko otočje, kjer zdaj čaka na odlok vojnega sodišča. Svoječasno je pra vil new-yorški policiji, da je .služil v armadi Strica Sama kot nemški ogleduh.
Do tega je prišlo, ker je bil Hans prijet kot begunec iz armade, kateri je odnesel do $6,000 vojaške blagajne. Ta stvar ga je privedla, da je izvršil popolno izpoved in presenetil vladne in vojaške kroge.
Willet pravi, da je on eden izmed 300 nemških kadetov, ki so bili poslani od nemške vlade v Zedinjene države, da se vpišejo v ameriško vojsko. Nemški namen je bil, da biti vojskovodje potem v slučaju vojne mod Nemčijo in Zedinjeni državami, vodili zadevo tako, da pride temveč ameriške vojske v roke Nemcev.
Harding skliče posebno zasedanje kongresa.
Washington, 7. dec. —- Iz verodostojnih virov je poročano, da namerava novoizvoljeni predsednik Harding sklicati takoj po vstoličenju, dne 4. marca 1921., posebno zasedanje kongresa, ker se mu zdi, da je neobhodno potrebno "izči-stiti" vladne kroge.
Hardingova soproga pri Wil-sonovi.
Washington, 6. dec. — Prvič, kar zamorejo pomniti najstarejši seli v Beli hiši, je bila danes na. posetu predsednikove soproge soproga bodočega pred sodnika, ko jo Mrs. Florence KI ing Harding, soproga, novoizvoljenega predsednika Hard-inga, na povabilo posetila sop-rogo predsednika, Mrs. W. Wil son.
Harding spet v senatu.
Washington, 6. dec. — Danes se je otvorilo 3. redno zasedanje 66. kongresa in senator Hard ing, novoizvoljeni predsednik, jo došel v senatno zbornico na svoije mest<^ Vse galerije bile zarana napolnjene do zadnjega kotička predno je padlo kladno podpredsednika Marsli-alla opoldan.
Ovacije Hardingu.
Senator Harding, ki je prvi senator, da je bil izvoljen predsednikom začasno službovanja, je bil od vseh prisotnih burno pozdravljen. Ovaciji je sledil opomin sen. Lodga na podpred- i sednika, da naj da besedo Hard ingu. Temu je sledil primeren : govor Hardinga.	;
Wilson ob palici.
Poseben odbor senatorjev je bil poslan k predsedniku, da »
mu naznani začetek senatnega zasedanja. Temu odboru je na-čeljeval sen. Lodge.
Predsednik krepak.
Bivši predsednik poslanske zbornice, ki je bil eden izmed posebnih odbornikov, ki so šli predsedniku naznaniti otvoritev zasedanja poslanske zbornice, je rekel, da -je predsednik krepak, in da dokaj "brhko" hodi. Sen. Underwood iz Ala-bame pravi, da je predsednik "v dobrem razpoloženju" in "skoro popolnoma zdrav".
$350,000 dom za podpredsednika.
Washington, 6. dec.—Senator Elkins iz West Virginije je predložil v senatu, da se naj iz zvezne blagajne odredi $350,-000, katero vsoto se naj porabi za zgraditev doma podpredsedniku Zedinjenih držav. Za to zadevo bo imenovan poseben odbor.	«
Illinois proti Chicagu.
Springfield, 111., 9. dec. — U-stavodajna skupščina države Illinois, ki že zaseda skoro eno leto, je prišla do tega, da je treba omejiti čikaško zastopstvo v državni poslanski zbornici in senatu, tako da to velemesto ne bo moglo več kontrolirati illi-noiške postavodaje in drugih
državnih političnih uradov, i
Chicažani ozlovoljni.
'tcfditega vlada v čikarših političnih krogih velikansko cr-zlovolijstvo in napovedujejo, da bo nova ustava prav goto-\ o poražena ob tozadevni vo-litvi.
Zastopniki hočejo oditi.
Čikaški delegatje v ustavodajni skupščini so prišli do prepričanja, da je za nje in za velemesto Chicago najbolje, ako odidejo iz skupščine kar vsi. V sedanjem zasedanju namreč mesto Chicago še nima večine, a ker se prebivalstvo mesta hitreje množi kakor zunaj po' deželi, zato se hočejo že vnaprej proti čikaški premoči v državni zakonodaji zavarovati..
Socijalistična vlada ukazala zapreti žel. magnate.
Davenport, la., 5. dec. — Ker se tukajšna cestnoželezniška diiižba ni letela ravnati po mestni odredbi in svoji pogodbi z mestom in omejila število vozov, je mestna vlada, ki je v rokah socialistov, ukazala policiji, da je aretirala predsednika, upravitelja in druge urad-ilke družbe. Polici jski voz je zdrdral in privedel na sodišče pied sodnike omnejene magnate, ki so bili obsojeni na $100 globe.
Ropar obdaroval žrtev.
*" i
Steubenville, O., dec.— Daniel Cable, lortčar, je danes sporočil policiji izreden slučaj ropanja:. Sinoči je šel proti svojemu domu že dokaj pozno. Na ulici ga vstavi neki tujec, ki mu zapove dvigniti roke kvi-ško. Ropar je začel brskati po lončarjevih žepih, a ker ni našel v njih ničesar okroglega, je lončarju ponudil desetak, rekoč: "Vzemi bratec, ker ga potrebuješ bolj kakor jaz!"
Lončar je bil preveč presenečen, da bi sprejel ponudbo.
KONSTANTIN V ATENE; ZAVEZNIKI KLUBUJEJO.
Razkralj Grške se vrača na svoj tron, ker ga je poklicalo ljudstvo s plebiscitom.
D'ANNUNZIO PROTI ITALIJI.
Napovedal ji vojna in zagrozil, Napovedal ji vojno in zagrozil,
Kralj se vrača na Grško.
Lucerne, Švica, 6. dec. —Grški razkralj Konstantin se bo te dni vkrcal pri mestu Bradi-si, odkoder odpotuje v Atene v soboto.
Zavezniki proti kralju.
London, 6. dec. — Britanski, francoski in italijanski poslaniki v Atenah so dobili ukaze, da naznanijo premijerju Rhallisu, da v slučaju povratka bivšega kralja Konštantina bode ves zavezniški kredit odvzet; pa tudi v slučaju, da bi princ Jurij bil postavljen na tron sv. Helene, ga ji ne vrnejo.
Konstantin zmagal v volitvi
Atene, 6. dec. —- Grško ljud-čtvo je glasovalo za povrnitev i'azkralja Konštantina na grški tron. Uradno naznanilo to potrjuje in nadaljuje, da je ogro* mna večina glasov za Konštantina.
Razkralj Konštantin je prvi jzmed kronancev, da je bil še do sedaj res od ljudstva izvoljen na prestol.
Pustolovec napovedal vojno.
Milan, Italija. — D'Annnn-zio, reški pustolovec, ki ni zadovoljen z rapallsko pogodbo, je izjavil, da bo napovedal vojno Italiji, ker ga namerava odstraniti iz Reke.
Bo "zdrobil" Reko.
Reka, 5. dec. — Pesniški voj~ rfčak iz Italije je rekel: "Predno se podam italijanskim zahtevam, katere mi narekavajo, kar bi povzročilo, da pride Peka v last Jugoslovanov, bom pritisnil gumb, ki je že pripravljen v mojem stanu, kateri bo užgal mino, katera bo raznesla celo mesto in mene z njim."
Transport potopljen.
' Reka, 5. dec. — Transport Cotenllazo, ki je last reškega mesta in zdaj služi pod poveljstvom D' Annunznja, je l?il danes potopljen baš ko je plj-ul proti reški lukh
Kuhali žganje v sodišču.
Alartinsburg, W. Va., 9. dec. — Drzen kršilec prohibicijske-ga zakona je nekdo, ki ima o-praviti s palačo okrajnega sodišča. Zvezni agentje so imeli sum, da se v neki zanemarjeni fcobi nahaja več kotlov in drugih predmetov za žganjepekar-ske posle. Vdrli so v dotično sobo in našli več takih predmetov, katerih lastnik noče biti nihče. Našli so tudi več steklenic tekočine, ki jo so krstili za "munšajn".
50 milijonov ton rude iz Dulutha.
Duluth, Minn.—To sezono se je odposlalo iz železnega okrožja do 50,000,000 ton železne rude.
Organizacija kat. Cerkve.
Cincinati, O. — Organizacija katoliške Cerkve v Ameriki je imela svoje zborovanje in je izvolila sledeči odbor:
Predsednik: Most Rev. H. Moeller, nadškof v Cincinati; podpredsednik: Most Rev. G. W. Mundelein, nadškof v Chicagu; Right Rev. J. F. Regis Canevin, D. D., Pittsburgh, Pa., tajnik; in Most Rev. P. J. Hayes, nadškof iz New Yorka, blagajnik.
Koliko je vredno delo stavko-kazov.
Oklahoma, City, Okla. — V državnem kapitalu so odslovili tri organizirane kurjače. Na nijh mesto so postavili tri kaz-nence. Ko je strojevodja Far-ris prišel na delo, je pronašel, če bi prišel malo kasneje, da bi kotli eksplodirali. V enem parnem kotlu ni bilo vode, drugi parni kotel je bil zvrhan z njo.
i Besedolomna tvrdka.
r	__
San Francisco, Ca.. — Jud-son Manufacturing kompanija je prelomila pogodbo z organizacijo Iron, Steel in Tin Workers. Odslovila je vse delavce v valjjarnici in jih obvestila, če se hočejo vrniti na delo, da to lahko store, da mezde ne bodo več prejemali po unijski lestvici.
Ljudska ali zasebna uprava?
Omaha, Nebr. —Odkar je vodovod mestna lastnina, so tukaj znižali ceno za tisoč galon vode na 16 2-3 centov. Preje so vodoved lastovali zasebni biz-niški interesi.
Stavka hišnih najemnikov.
New York, 8. dec.—Na iztočni strani mesta in v Bronxsu je zastavkalo 4500 najemnikov, ki zahtevajo 7. odst. znižanje— renta. Najemniki pravijo, da nočejo več plačevati tako visoke stanarine, ker so se delavske plače zmanjšale.
___ , i
Novi newyorski guverner je naklonjen socialistom.
New York, N. Y., 8. dec.—
Novoizvoljeni newyorski guverner Miller se je izrazil, da ne bo delal nikakih zaprek socialističnim poslancem v prihod • nji zakonodaji, kojih število zinaša 3, dva v zbornici, eden pa v senatu.	I
24 miljard stane vojna Z. D.
Washington, 9. dec.—Tajnik Houston je danes izdal posebno Izvostje, ki potrjuje, da je stala svetovna vojna Zedinjene države do 24 miljard dolarjev, in sicer za dobo od 6. aprila 1917, ko je bila napovedana vojna Nemčiji, pa do 30. juni-N ja 1920. Nadalje pravi tajnik Houston, da je treba od te vsote odšteti 9 miljard dolarjev, katere vsote so bile posojene zavezniškim silam in bodo vrnjene prej ali slej,
POŠILJATELJEM DENARJA V STARI KRAJ.
Zdaj pošljemo:
300 kron za.....$3.00
100 lir za.......$5.00
AMERIKANSKI SLOVENEC,
Iv
AMERIKANBKI SLOVENKO 10. DECEMBRA 1920.
IZ SLOVENSKIH NASELBIN.
Je&et, 111., 9. dec.—Noči se daljšajo in dnevi se krajšajo, kar- je znamenje, da kmalu pride oni čas leta, ki se ga vesele stari in mladi, in kateri prinese največ radosti v srca ljudi, ki so prave volje; in ta veseli jiaa je Rojstvo Gospodovo, ali Boeič. Še dva tedna, pa se bo glasilo po vsem krščanskem svet«: Slava na višavah!
•— Za vojne sirote. V nedeljo je naša slavna Dekliška Marijina Družba priredila pri vseh sv. mašah posebno kolek-to za vojne sirote v stari domovini. Članice dotične dekliške organizacije so pred cerkvijo nabirale od vernikov prostovoljnih darov. Vsak, ki je kaj daroval, je dobil malo zastavico. Nabrale so nič manj kot $406.96. Čast našim vrlim dekletom za tako požrtvovalnost. Seveda gre za to čast tudi našemu preč. g. župniku, Rev. J. Plevniku, pod čigar pokroviteljstvom in vodstvom se je nabiranje izvršilo. Istotako gre čast tudi vsem cen j. darovalcem in darovalkam. Upati je, da bodo to posnemali rojaki vsepovsod po slovenskih nasel-bijaah v Ameriki.
—	Jolietski lastniki samodr-oev so vložili pri mestnem ko-misarijatu prošnjo za posebno volitev, namreč, da se mora odstraniti vse reči iz javnih prostorov, te so: raznih poslopij stopnice, ki vise nad hodniki, vhodi v kleti in pritličja in razni napisi ter vse drugo, ki jemlje proetor. To so storili radi-tega, ker je bila pred več meseci sprejeta odredba, da se morajo odstraniti gazolinske postaje od stranskih hodnikov ob ulicah.
—	V nedeljo je imelo skupno sv. obhajilo pri osmi sv. maši društvo presv. Imena. Udeležba ni bila tako velika, kakor se je pričakovalo. Temu je najbrž vzrok, ker so že projšnjo nedeljo storila to dolžnost društva korporativno, pa so mnogi člani presv. Imena pri dotič-nih društvih.
—	V sredo je umrl rojak John Čemetič, star 33 let. in samec. Bolehal je nad leto dni, a preteklih 6 mesecev več ni mogel,delati. V Ameriki je bivid do 15 let, skoro ves čas v Jolietu. Doma je bil iz Boja-njo vasi št. 50, župnija Radovi-ca pri Metliki. Član jo bil dr. sv. Družine št. 1. Tukaj zapušča brata Marka in teto, Mrs. John Plut, 1201 N. Hickory St. Sorodnikom sožalje!
—	Zadnji teden so napovedovali snežne viharje, pa so se zmotili, ker še vedno vlada krasno jesensko vreme.
—	Še ni poravnan spor med Lockportom in Chicago & Joli-et električno železnico. Pravijo, da bodo kare vozile le do Lock-porta, potem pa bodo vozili avto-busi skozi mesto. Vseka-ker noče družba plačati mestu zahtevane vsote za dotično pravico.
—	V našem mestu se zadnje čase pojavlja več slučajev tifusa in vročinske bolezni. Pravijo, da je vzrok slaba pitna voda, ker je ljudje vkljub večkratnim opominom nočejo prekuhati predno jo rabijo za pijačo.
—	99 let stara Mary Ann Zipf je umrla zadnji teden v domu svoje hčere, več milj južno od Jolieta, na farmi.
—	Zdaij so že začeli prodajati vsakoletne božične znamko Ru- I dečega križa. Ker se dotični denar porabi za prekoristne svrhe, posebno za pomoč in zdravljenje jetičnih, je priporo-
čati, da bi vsako naše pismo tudi letos nosilo dotično znamko, ki stane le en cent.
—	Dva milijona dolarjev potrebuje država Illinois za popolno dovršitev graditev tukajšnje državne kaznilnice, katera je skoro dogotovljena.
—	$1,800,000.00 je dovolila država Elgin, Joliet & Eastern železnici za razne nove naprave pri graditvi tirov in poslopij-
—	Oo. Frančiškani bodo postavili v našem mestu semenišče, za katero se bo kmalu začelo nabirati dobrovoljne doneske. Stalo bo do $700,000; zgrajeno bo v okolici mesta, seveda pod pokroviteljstvom či-kaškega nadškofa. Dr. John Fahrner je prvi daroval $500.
—	Kruh je že dva centa ce-neji, a kvart mleka pa en cent. Istotako pada cena tudi drugim predmetom, kar je dobro znamenje na eno stran, a na drugo plat pa spet slabo, kakor se vzame.
—	Zdaj se je pričela sezona lova in večsto meščanov si je vzelo tozadevno licenco pri mestnem klerku.
—	Umrl je John Ducker, solastnik veletrgovine Ducker's Corner. Stanoval je v Floridi, ker je bolehal delj časa.
.— V četrtek zadnjega tedna je ponesrečil rojak Anton Do-viak, ko je na Smith cesti poskušal zavrteti svoj avtomobil. Ker pa je bila zavornica pomanjkljiva, ga je samodrč na kamen ob cesti podrl in mu stri nogo, ki so mu jo morali v bol-.nišnici odrezati.
—	V sredo zadnjega tedna je umrl 10-letni sinček Josip, dru-1 žine g. Jo«. Mežnaršiča, 208 Ohio St. Pogreb jo bil v petek. Starišem naše sožalje!
Pretečem četrtek je umrl Charles Musich, brat Mrs. P. Lukariič, 1108 N. Chicago St. Pokojnik je bil star 32 let in je bolehal delj časa Odkar je prišel iz vojne službe. Pogreb je bil v soboto. Sorodnikom sožalje !
—	Novi okrajni uradniki so v pondeljek nastopili svoja mesta. Ti so: Dr. E. A. Kingston iz Lockporta je nadomestil koronerja Wunderlicha; < Paul V. Wunder pa okrožnega' Jderka Piepenbrinka. Potem! rekorder W. W. Smith, državni pravdnik R. W. Martin in okrajni zemljemerec Zarley so ostali na svojih mestih, ker so bili zopet izvoljeni.
Laurium, Mich.—Dragi urednik! Najprej yas prosim, da se ,ne luidujete nad menoj, ker ,Vas spet nadlegujem z novim naslovom. Saj veste, da se tudi ptice selivke rade vrnejo v svoje staro\ gnezdo pogledat; tako sem se tudi >jaz vrnil na svoj stari dom, ker vedno bolj ljubil ga bomN
Pri tej priliki želim napisati tudi nekoliko od Clevelanda, vkjer sem bival pet mesecev. Tam je dosti Slovencev, pa so večinoma iz Ribnice in Žužemberka. Žalibog, da so nekateri dokaj mlačni v verskem ozi-,ru. Cerkev ob nedeljah prav slabo obiskujejo. Morda se bojijo, da bi se na njih ne podrla. Slovenci imajo svojo spstre-u-čiteljice v šoli. Hrvatje pa i-majo še lepšo cerkev in solo kakor Slovenci. Prihodnjo spomlad si mislijo Slovenci postaviti novo cerkev, ako bo s čim. Seveda, za '' rozinovega jaka-ta" imajo denarja dovolj; nič jim ni mar, če jih policija vsak čas naloži in zapelje na svojo postajo na svojih "šajtergah";
navada je železna srajca. In taki sosedje so s taboj le tako dolgo dobri dokler od njih kupuješ "rozinovca", ako ga za-varneš, se mu zameriš in te več ne pogleda.
Kaj pa vi črnomaljske "preste" v Jolietu, ali še živite? Ali tudi vas "gonijo v "špeh-kambre", če imate kaj "rozi-novca" na rokah? Sicer pa bi nič ne škodovalo, ako bi človek dobil "frej bort" skozi zimo; samo jo "mahnite" po njem, da bo zima krajša!
Tukaj na severu še nimamo dosti snega, a mrzlo pa je že zadosti. Z delom pa gre tako slabo, da nikdar prejj tako odkar sem na Calumetu. Tu sem že 2[ let, pa še nikdar ni bilo v ban. enem okrožju tako žalostno v tej zadevi, kakor je le tos. Debeluhi in oderuhi se ne brigajo za revne delavce. Dokler je mlad in mu mozeg sesajo, je alrajt, ko je pa star in se jim zdi, da več ne bo veliko "juhe" od njega, ga pa pošljejo vstran, da mre od mraza in galdu.
Konečno želim "Amer. Slovencu" največ sreče in božjega blagoslova, ter istočasno pozdravljam vse svoje znance in prijatelje.	F. M.
--I
Chisolm, Minn. — (Splošne novice.) The Oliver Iron Min-iitg Co. je odprla nekdanji rud-' nik "Gleen". Obratovati je pričel 14. novembra. Za sedaj je vposlenih 30 mož in v kratkem se bode v rudnik sprejelo še 60 mož. Kapitan je v omenjenem rudniku obče spoštovani Slovenec Frank Dropp. Drugi rudnik odprt po zgoraj omenjeni družbi je Wellington Mine. Ker je to najnovejši izmed vseh "Oliver" iron durni-kov, bode kot upamo izpeljan po novih "profilih" podobnim bakrenim rudnikom. Kar bode preprečevalo poškodbe pri rudarjih ali po domače rečeno ne bode toliko nevarnosti kot v starih rudokopih. Omenjena novo odprta rudnika bodeta v veliko zadovoljnost onim, ki jih je odslovila The Hanna Ore Mining Co. Splošno pa železniške družbe sprejemajo delavce v obilem številu.
Mezda je bila dosedaj še po starem, tako da, navadni delavec dobi osem urno po $5:75. Kontroktarji pa služijo od $6 do $9 na dan.' Toliko kot v pojasnilo rudarjem, katere je odslovila ta ali ona rudniška družba izven Minnesote. Kot n. pr. pri zaklopitvi The Osceola Lake rudnikov. To poročilo \sem prejel po uradnem giasni-' ku, kapitana Sani Cambe iz (Ja-lumeta. Tore(j dobro došli.
Čez 50 kandidatov za državljanske papirje je bilo zaslišanih 26. nov. x Hi'bbing-u, Minn. Mnogi izmed teh pa so bili prazni odslovi jeni. Očitalo se jim je "slekarstvo". Tu pomota pa izvira iz tega, ker se uradniki. pri vojnem izpraševanju delali površno, po svoji nezadostni praksi, in zato so že dolgoletni napol državljani morali \ novič sprejeti namesto velikih samo male državljanske pravice.
Dijakom, ki študirajo v trgovski gimnaziji "muušajinari-je" v Dulutliu in "Grand-Rapids, se misli pridružiti še več ukaželjnih iste obrti, meseca januarja 1921. Dosedaj šteje dijaštvo v Dulutliu 75 dijakov in v Grand Rapids 60. Obilo uspeha vsem skupaj!
(Javni pogovor.) Oni dan sem po naključju zadel v dražbo slovenskih gospodičen, tu rojenih. Ker sem mislil, da so kot drugod, sem jih nagovoril v angleščini. Toda nisem prav pogodil. Užaljene so mi rekle, da hočeljo, da se njih nagovarja v slovenščini pa naj bo to v javnih ali pa v privatnih prostorih, da se nikakor ne sramujejo lepe slovenščine pred nikomur. Vsa čast takim dekle-
tam! Lep vzgled vsej mladini. Ni poniževalno, če se znajo pogovoriti v več jezikih.
Z teškim srcem smo prejeli .vest, da bode naš dični list "A. S." opustil torkovo izda-j jo. Ker nam bode teden pre-1 ,dolg brez lista. Toda potrpeti moramo, dokler se časi izboljšajo. Da bi pa več čtiva imeli v petkovi izdaji svetujem, da se bi vsi dopisi tiskali z starimi črkami ter bi s tem ostajalo yeč prostora za druge novice in članke.
Nekoliko kritike o naši književnosti. Tu pred nami stoji Koledar "Ave Maria". Listamo in listamo! Od kraja do konca in zopet od kraja iščemo. Toda najti ne moremo ničesar, kar smo iskali, kar smo pričakovali v teh časih.- In kot nepristranski, vprašamo: Ali res ni snovi bolj primernih sedanjemu času? Naravnost vprašamo čemu in zopet čemu nam bo služil koledar 1. 1921? Mogoče bodo rekli izdajatelji: "Zgodovini". Tudi mi bi lahko zinili nekaj takega. Če bi bila to kronika splošnih velikih stvari, toda mi vidimo edino > sebno slikarstvo, brez kakih del, katera bi slavila junake. Ali vsaj jih grajala brez vzroka. Zakaj? Tu stoje vse te figure in kajj pomenijo? Kake so njihove zasluge? Vse to vprašamo mi, kateri smo iskali, toda ker nismo našli smo se čutili naravnost užaljene od naših pisateljev, da so pozabili na splošno občinstvo ter porabili književnost v osebnostne slikarije. Brez zamere.
John Gršič.
Lockport, 111., 1. dec.—Dragi urednik! Blagovolite priobčiti imena darovalcev in svoto, ki so darovali za zvon za župnijsko cerkev sv. Andreja, fara Bela cerkev pri Mokronogu. Darovalci so.:
Frank Pucel, $1.00; Frank Rifel, $1.00; Frank Novina, $1; Joseph Rešetič, $2.00; Janez Gregorčič, $2.00; Tomaž Muhič $2.F)0 Terezija Muhič $2.50; Joseph in Alojzija Rifel $1; Joseph Červan, $1.00; Josex>h Rifel, st. $3.00; Joseph Hribar $2; Janez in Neža Korelc $2; Ciril in Anna Berrez $2; Ignac in Frančiška Kukman, $2; Anton (Dalje na 6. strani.)
MARTIN GORSIOH, Slovenska grocerija.
Telephone 3301 1008 N. Broadway :: JoHet
-o-
Se priporoča rojakom is ro-'a kin jam za obilna naročita.
V zalogi imam tudi rama domača zdravila, kakor Al-oil, ki je finr. olje sa zdravitev raznih ran in oteklin potem alpes-kranter. ki je fin kric'stllee in laksir.
"gospodinje
so prepričane, da dobe najhujše sveže in prekajeno meso in klobase, istotako vse vrste moko in grocerijo v prodajalni
JAKOB ŠEGA Phone 4865 315 Ruby St. :-: Joliet, 111
Se priporoča slovenskim in hrvatskim gospodinjam za od-jemanje in jim jamči dobro blago, mero in postrežbo.
KOTEL IZ DEBELE MEDX
Kotle imamo iz-eaTIp^^^s delane, ki so nail I v II rejeni iz najbolj-I f° ' II ®ih medi, pa so | || {I tudi trpežnejši !yL-	kot kake druge
vrste kotli. Vsi so iz istega blaga. Naši kotli so zajamčeni, da bodo dobro delovali.
Cena kotlov je sledeča:
4-galonov	............$ 6-25
6-galonov	............ 8.75
8-galonov	............ 11.00
10-galonov	............ 12.00
15-galonov	............ 17.00
Kotli z težki medi.
4-galonov	............$ 4.60
6-galonov	............ 6.00
8-galonov	.............. 7.50
10-galonov	............ 9.00
15-galonov	............ 13.00
Cene za cevi so 75c za zvez, za J/2 eol medena cev čevelj 30c, a za cinaste cevi pa po 40c čevelj.
Z naročilom pošljite Money order ali draft.
J. O. HRUBY
izdelovatelj medenega, cinaste-ga in železnega blaga skozi zadnjih 45. let.
1806 S. Racine Ave., Dept. J.
Chicago, 111.
| ALI V ASA STREHA PUMA*
Vprašajte mas za popravo ali noro streho za hišo, hlev ali drago poslopje. Vse delo in tvorino jamčimo za 15 let. Le pravi Elaborated asphalt rabimo. Stane eno tretjino maa£ kot šingliji a traja leta delj. Ne odlašajte. Vzamemo Liberty Bonds. Damo oeno zastonj— Telefonajte 4477 Elaborated Roofing Co.
Telephone 2986
hrvatskeIn"
SLOVENSKE
GOSPODINJE
vedo dobro, da pri nas dob? najboljše blago po zmerni oeni.
Imamo najboljše sveže in prekajeno meso, šunke, klobasi in perutnino.
Se priporoča za
obilo naročila. ——o-
ANDREW TIJ A N
Grocerija in Mesarija 200% Ruby St. :: Joliet, ID.
PRIPOROČILO.
-o-
Se priporočam rojakom Slovencem in Hrvatom za naročila spomlanskih oblek, katere bo-dem izdeloval po novi modi (Bone Dry Style) od $30 naprej. Bodem tudi obleke čistil in gladil sam s Ben-Vonde stroji s katerim naredim Vašo ob'eko Kot novo.
-o-
RUDOLPH POŽEK.
1007 N. Hickory St. :: Joliet
_ p
1LAB0:: FLORISTS
Vrtnarji in trgovci
vse vrste svežih cvetlic, palm, ferns, dreves, grmičja in rasnih drugih enakih predmetov za vse prilike posebno za Svatbe in Darila.
--o--1
Greenhouse: Raynor & Mason Store: H°bbs Bldg.
JOLIET. ILL.
Both Phones Greenhouse: 327 Store: 221
Posebno znižane cene na
Moških oblekah in čevljih.
Moški praznični čevlji vredni $12, zdaj $7.00 in
tudi ...............$8.75
Moški praznični čevlji vredni $9, zdaj $5.85 in
po :..........____$6-95
Mošik, delovni čevlji, vredni $7.00, zdaj po $4.85
in .................$4.25
Mošik delovni čevlji, vredni $6.00, zdaj . . ... .$4.50 Mošik delovni čevlji, vrted-ni, $5.50, zdaj ..... .$3.75 Otroški čevlji, po $2.90,
$2.65 in ............$2.40
Deši Union Suits po $1.45,
90c in...............60c
Moški all wool Sweater Coats, vredni iy, zdaj
le .............'....$7.75
Moški all wool Sweater Coats, vredni $10.00, zdaj
le .................$6.45
Moške knit Sweaters, v-redni $6 00,po $3.00, $4.00
in .................$1.75
Moške kape, vredno $1.50, $3.00 in $4, zdaj po $1.90 po ..................50c
Moški all fyool union suits, vredni $7.00, zdaj.. .$3.90 Moški težki union suits, vredni $4.50 in $4, med to
prodajo ...........$2.20
Mošike Drawer's all wool, vredni $3.50 zdaj po $1.50 ,
in ................$1.90
Moški Fleece Lined Under wear in Drawers, vredni
$1.75, zdaj ........$1.15
Wilson Bros, woo shirts, vredni $5 00, zdaj.. .$3.25 Wilson Brotehsr. Flanell shirts, vredni $4.00, zdaj
po $2.85 in.........$2.35
Overalls, vredni $3.50 in $2.75 zdaj $1.89 in.'. .$2.00 Moške delovne hlače, v-redne $3.50 in $4 zdaj po
$2.50 in............$2.05
Moške praznično hlače, vredne $7.00, $8.00 in $10,
po $4.50, $5 50 in____$3.90
Moške wool nogavico, vredne $1.00 in 85c, le...50c Moške težke Nogavice, vredne 50c in 60c le.. .35c Moške praznično srajce, vredne $3.50, $4.50 in $6,
zdaj po $2.75 $3.90 $1.60 I
in.................$1.25 |
Rute, vredne 50c, zdaj 2
za ..................25c
Arrow ovratniki____.20c
Moški pasi, vredni $1, j $1.40 in $1.65, zdaj po 65c
$1.10 in .............75c i
Moški Unionalls, vredni j
$4.50, zdaj .........$2.93 ;
Moški Arm Bands, vredni i 20c in 25c, zdaij po 20c i
in ..................10c
Naramniki, vredni $10$ in i
90c, zdaj po 60 in.....50c j
Moški Neckwear, vredni ; $2, $2.50 in $3.00, zdaj po
75c, $1. in .........$1.50 j
Otroške nogavice, vredne ! 60c, 50c in 45c, zdaj po 25c !
in ..................30c
Moški rokaivce, vredne ! $1.25 in $1.00 zdaj ...50c Moški Leather rokavice, !
vredne 75c, zdaj.....35c !
Moški Cotton rokavice, j
vredne 30c, zdaj.....20c j
Moško delovne srajce, vredne $2 in $1.75, zdaj $1.05 j in.................$1.25 ;
Velika zaloga oblek za šolarje po $5.85 in več.
Joseph Težak, 205 Ruby St.
AME&IKANSKI SLOVENEC SO. NOVEMBRA 1920. _
a.
f^ovice Iz Stare Domovine.
Socialistični kandidat je v Sloveniji.
Pri volitvah v ustavodajno skupščino so kandidirali slede-
Za kranjsko okrožje:
I.	Etbin Kristan, pisatelj Ljubljana. 2. Anton Kristan, ravnatelj, Ljubljana. 3. Ivan Tokan, strokovni tajnik, Ljubljana. 4. Josi^p Pintar, žel. skladiščnik in posestnik, Jesenice-Kranjska gora. 5. Jožef Košir, posestnik, Gozd pri Tržiču. 6. Karol Mršek, posestnik, Ravnik pri Cirknici. 7. Alfred Pi-činin, železničar, Radeče. 8. Janez Kerbavec, posestnik, Gradec, Bela Krajina. 9. Vencelj Malavašič, dimnikar, Vrhniko.
10.	Josip Ravnik, železničar, Belo pri Mostah. 11. Franc Kre-
11,	posestnik, Virje pri Medvodah. 12. Ivan Bedina, čevljar v Tržiču.
n.
1. Zvonimir Bernot, zasebni »radnik, Ljubljana. 2. dr. Lju-devit Perič, odvetniški konci--pist, Ljubljana. 3. dr. Ante Sa-gadin, ravnatelj Nezgodne zavarovalnice, Ljubljana.
Namestniki:
1. Stanko Likar, koncipist Ljubljana. 2. Vinko Zore, uradnik, Ljubljana. 3. dr. Milan Ko-run, odvetnik, Ljubljana.
Za mesto Ljubljana:
1. Etbin Kristan, pisatelj Ljubljana. 2. Albin Prepeluh, publicist, Ljubljana. 3. Ignacij liihevc, strokovni tajnik, Ljubljana. 4. Josip Udovč, železničar, Ljubljana.
— Komunistična stranka je
imela za volitev v konstituan-to sledeče kandidate: Za Ljub-• ljano: 1. Dr. Milan Lemež, komisar v Ljubljani. 2. Žorga Marcel, strojevodja v Ljubljani. 3. Slamenjak Ludvik, zasebnik v Ljubljani. 4. Gabrovic Ivan, zidar v Spodnji Siski. Kandidati za volilno okrožje Ljubijana-Novo mesto so: 1. Žorga Marcel, strojevodja,. Ljubljana. 2. Mlakar Valentin, mlajši, rudniški strojnik. Toplice pri Zagorju. 3. Panjan Ja-' ne®, posestnik, Čudno selo pri Črnomlju. 4. Košir Ciril, tovarniški delavec, Javornik. 5. Per-dan Franc, kurjač južne železnice, Ljubljana, Žagar Anton, kmetski delavec. Cužna vas pri Trebeljnem. 7. Jereb Anton, posestnik in mlekar, St. Vid pri Stični 8. Pirnar Josip, sedlar, Brod pri Novem mestu. 9. Zabukovec Franc, krojač in posestnik Lipsenj pri Grahovem.
II.	Ažman Anton, invalid m resar. Kropa. 11. Grašič Josip, čevljar, Klanec, pri Kranju. 12. Markič Marko, delavec Dolsko pri Ljubljani. — Kvalificirani kandidati: 13. Fabjan-čič Vladislav, profesor, Brezovica pri Ljubljani, 14. Dr. Milan Lemež, komisar, Ljubljana, 15. Sweiger Stanko, abs. jurist. Novo mesto. Njih namestniki: Mravlje Milan, abs. geoder. Log pri Brezovici. Vesel Ferdo, akademični slikar, Grumlov pri Bukovci. Fugina Vojteh, inženir, Ljubljana.
Hrovača pri Ribnici. Spo-uianska plošča p. Škrabca, ki jo jo tako mojstrski izdelal akademični kipar in slikar Franc Kralj iz Zagorice pri Dobrepo-Ijah, je ponos in dika naše vas. Še vedno se radi ozremo vanjo in jo občudujemo ter se spominjamo velikega, tihega delavca St. Škrabca, ki je v samostanski celici dal slov. jezikoslovja. Culi smo, da nameravajo pri Sv. Gregorju v kratkem postaviti spominsko ploš-«o t dr- Jan. Ev. Kreku, ki je bil tam rojen. Zdi se nam od-reft pripominjati, da bi to delo ■a.jbolje izvršil Fr. Kra.j, ker 7JL to jamči že spominska plošča Škrabceva.
TOY&
American Flyer Trains
Come in several size«, complete with track, engine and coaches, priced at
$1.90
Kupite igračke pri nas, kjer je
"Glavni Stan Miklavža"
Nismo se namenili, da bi naredili kak poseben dobiček pri pre daji igračk, ker jih imamo v naši prodajalni le poleg naše veli ke zaloge pohičtva in ljudje, ki kupijo pri nas pohištvo, ka radi povprašajo tudi za otroške igračke. In ker je na teh si varcah cena izredo nizka, za to jih razprodajamo le za goto denar.
MR. JOS. SPELICH,
ki stanuje na 751 Summit St., in je poslovodja prodajalskega oddelka v Leath's prodajalni.
Animals of All Kinds
itocking Horses The best made — strongly built, nicely finished with all attachments—a lifetime toy—-a bargain at ..........
* 1 eddy
Bčcirs
. Peveral sizes iu Ted-\ ly Bears of the In W rade — ilia kind ' 'hat childrfii won't pull apart. Also stuffed doss, rabbits, etc..at special prices. See our special Teddy Bears, priced tip from .........$1.75
Dolls
All Sizes and Prices
Kvery kind and size of doll you could wish to And—dressed dolls, undressed dolls, the famous Eftanbee unbreakable dolls—dolls with eyes that open and close. You'll find Just the doll that will delight your darling. And the prices are so much lower than elsewhere.
From 75c up
I>oll bufrsries at special prices.
Meccano and
Erector
Splendid gifts for the boy with a mechanical bent Come In sets of various sizes, with book of Instructions. Priced according to size of outfits,
$2.00 UD
Auto-Crat Coop*
A dandy little auto that will pleas« the youngsters, because the coupe type Is something
eew la • toy—price.. ,tt<
, Hundreds of New Games
it* newest and clev crest games for children of all area, too numerous to mention. But you'll find lust the right gam* tor every child. Instructive and amusing—and prices ar* vary low, ranging from .4.,. . ,40a up
Here** I big, practical blackboard on Urge easel, with package of eolored crayons. Every schoolboy will want one. Priced
it # Vf'fVe « e » •> « •> • • $440 Blackboards te hang on wall
at • »>«T» <'•«••.« »,T« •••
IE ATH'S
*	215 Jpff^rsop v|,
lhe Trikauto
An amusing toy that does all kinds of funny things—the kiddies will like it—price......53c
' 'iTT-----'	*" ' " I
Paper Doll outfit for the little S girl who likes to make pretty dolls herself — everything neces-iry ir-'^ded—price....... 75c
v - -^r Wagons Several sizes and makes of sturdy wagons, sheet iron and wood bodies, iron and wood wheels, coaster wagons — prices from ... 80c to 812.50
Sire. Ue;: r Voungsters will like this h;g, strong'y built bear on v.hecls, and it is priced
'»"•;: I ;: .......... .,......$3.95
Big Street Cars
Extra large size, nicely painted, equipped with trolley pole and large wheels—a dandv big toy for	..........'....$1.85
it Flies
i ne Lawrence Tractor Flyei really flies — for outdoor use Wind it up and see it go. For the boy who wants a practjcaj
iM-i»«p<l verv low at S1.65
Big an« Liiiue. orums Made of best materials with all attachments, nicely painted, will stand rough
I	>M(V>(| JIM . .ijil.Gu
This Fish ^ond game will amuse little tots, and they won't grow tired of it—one of our
game: •	.....40c
--------. ^
Puzzle Map—a new and instructive toy that has made a big hit with youngsters—
one of our toys at. 30c
, The Crazy Traveler
ChooBlocks and many other styles of blocks in large and small sets, priced uo
from .................65c
The Crazy »uveller is another new game, and very laughable, besides being instructive. One of our games at .......... ...95c
4
AMBRIKANSKI SLOVENEC 10 DECEMBRA 1920.
A iterikdiibM Siovtneu
Ustanovljen 1. 1891.
Prvi slovenski list v Ameriki. Geslo:] Za Vero in Narod!
Izdaja ga vsaki petek Slovensko-Ameriška Tiskovna Družba.
Inkor. 1. 1899. v iastnem domu, 1006 N. Chicago St. Joliet, Illinois Chicago Telefon 100.
Naročnina:
Za Združene države na leto.....$2.50
Za inozemstvo na leto..........$3.00
PLAČUJE SE VNAPREJ
Dopisi in denarne pošiljatve naj se
pošiljajo na AMERIK AN SKI SLOVENEC. Joliet, Illinois
Pri spremembi bivališča prosimo <na-| ročnike, da nam natančno naznanijo POLEG NOVEGA TUDI STARI NASLOV. Dopise in novice priobčujemo brezplačno; na poročila brez podpisa se ne oziramo.
Rokopisi se ne vračajo. . Cenik za oglase pošljemo na prošnjo.
AMERIKANSKI SLOVENEC.
Tke First Slovenian Newspaper in America. Established 1891.
Entered as second class matter March 11th, 1913, at the Pos# Office at Joliet, 111., under the act of March 3rd, 1879.
-— (
Published every Friday by the
SLOVEN IC-AMERICAN PTG. CO.
Incorporated 1891.	i
SCoveitic-American Bldg^, Joliet, 111.
Advertising rates sent on application. |
_____________-- P
NAUK ZAŽENE.	L
I i
žena je vsa sreča ali patudi vsa , nesreča rodbine. — "žena h podpira tri vogle hiše!" L
Spoštovane, v Jezusu Kristu- > su tukaj zbrane krščanske go-M spodili je! Dve ženi sta bili na h svetu, ck! katerih je prišlo vse hudo in 'dobro od začetka sveta do današnjega dne; dve že- M ni: ena je človeškemu rodu naj-boilj koristila. Ena je s svojo nepokorščino zakrivila smrt sebi in nam vsem, druga pa zopet vse popravila in postala L vzrok, da je Bog človeški rod L zonet- milostno .pogledal in mul. odprl nebesa. Prva: Eva naša . — draga: Ave! blažena L
.levica Marija!	,
Kar sem parekel o saši prvi . materi Evi in o blaženi devici Mariji, se lahko v neki meri re- , če še tudi dandanes o ženah I sploh: veČina hudega, pa tudi I , mnogo dobrega na svetu pri- . haja od žen; zlasti še v krščan- . ski družini lahko postane žena , vsa sreča, pa tudi vsa nesreča , za tiste, ki jjim je gospodinja ,, in mati. O dobri ženi beremo , \ bukvah pregovorov (Prov. I
30, 10.): "Kdo najde močno (t.L, j. krepostno, pobožno in prid-,,o) ženo? Njena cena je kakor I j „m> stvari iz daljave in od skraj-L. "nih pokrajin." O hudi ženi pa h govori tako kralj Salamon: Bo- v l ie je stanovati v puščavi, ka-1 (l kor zraven prepirljive in jezi ji-j.-,; VQ ženo."—"Modra žena stavi ,t svojo hišo; neumna podira že ,, stavljeno z lastnimi Yokami". I 4 Tako govori Modrost božja, h? .laTi pa vas vprašam: Zakaj? c£ Zaikaj je dobra žena v svetem I pismu tako zelo pohvaljena. .. zakaj slaba tako ostro graja- ^ na? Odgovarjam: ravno zato, ker je žena vsa sreča ali vsa nesreča svoje hiše; in ne samo u> svoje hiše marveč celega člo- '< veškega rodu.
Že iz teh splošnih besed se u razvidi veliki pomen posebno v ;0 krščanske žene za celi clove- n ški rod. Ni, ni ravno tako,"i kakor m ,domneva marsikateri n mož, kot bi bila žena samo za- h tegadelj na svetu, da jo zani i čuje, sovraži, surovo ravna z 11 njo,. . . da si pijan ohladi nad ii jo svojo jezo, nikar. .. veliko I vs večje vrednosti je dobra žena!I ^r
^ Žene so, ki spočnejo človeški j.rod, ga pod svojim srcem nosijo, rodijo, ga v naročju svc-j: jem g-rejejo, nahranijo in odgo-i i jo, ga spremljajo od zibelke— :ia smrtni posteLji oči zatisnejo trudnemu zemljami,... do groba spremljajo. Človeški rod t. Me položen v roke i|ene,' in po-I 'tane navadno tudi ravno tak, lober ali slab, kakor pač žena spolnjuje svoje stanovske dolženi osti.
10 Stanovske dolžnosti krščan-I >ke žene razlagati, je danes mo ie j« naloga. Sicer vidim tukaj '.brane tudi ostale stanove, a " nič no dene, naj tudi drugi sli-ajo ta nauk, da bodo tembolj spoštovali in ljubili svoje do-xj'jre matere in skrbne gospodinje. Vedeti pa je, krščanske e ne, zlasti vam treba, kako zelo velikega pomena je za vas ta , htanovski nauk, ker na dan - sodbe ne bodete samo za to ; I /prašaime, kako ste spolnjeva-n c ali ne splašna pravila krščan ->tva, marveč vprašalo se bode, ili ste storile tudi vse, kar je bila vaša dolžnost, n 1. kot zakonske žene naspro-1 'i svojem možem,
2.	kot dobre matere svojih otrok.
3.	kot skrbne gospodinje v svojih hišah in rodbinah
'' Žena-mati-gospodinja,'' te . besede vsebujejo poglavitne h aše stanovske skrbi, katere bo • demo sedaj z božjo pomočjo ' premišljevali.
Ti pa, o sv. Ana, prvi vzgled ■ vsake krščanske žene, in ve vse pveli'cane žene v nebesih: "sv. Monika, sv. Elizabeta (Zahari-heva), in ti druga sv. Elizabeta 1 ("križana usmiljenost"), sv. (Frančiška. . . prosite pri Bogu \zn vse tukaj zbrane pobožne pene, da jim podeli milost: milost: dolžnost svojega stanu iasno spoznavati in vztrajno spolnjevati.
(Dalje prihodnjič.)
TRINERJEV STENSKI KO-LEDAR 1921.
je originalen in zanimiv.
Trinerjevi stenski koledarji prinašajo vedno kaj novega v Vašo hišo. Letošnji stenski I voledar "Duh obnove (rekonstrukcije)" Vam vodi misel najj pustošenje svetovne vojne in na »bnovno delovanje v vseh vr- j stav industrije ter trgovine. j*
Ta ideja je zelo prikladna za s Ti inerjevo ameriško grenko zd-•avilno vino, ki vedno pomaga ^ >ri rekonstrukciji vašega zdravi" a, ako trpite vsled slabega o-i aisa, zabasanosti in drugih ne-, •ednosti v želodcu.—Okoli in »koli srednje (velike) slike je petnajst zemljevidov raznih •vropskih držav, ki kažejo iz-jremembo, povzročeno po sve-;v ovni vojni; tako vidite na teh e emljevidih nove meje Jugo-1^ Islavije, Italije, Cehoslovaške, [i'ojjske, Ukrajine, Jjitvinske,'" ^etske, Rumunije, Nemčije itd. I V skupini silk na tem koledar- -I iu je na najlepši in zanimi na- t i »in sestavljen ves kas urftetno- i I -ti. Pošljite nam petnajst cen-ov za pokritje poštnih stro- > ikov.—Joseph Triner Company 1333-45 S Ashland Ave., Chicago, 111.	(dvertis.)
Ozdravil je kilo."
Bil sem hudo pret^gnjen, ko J iem dvignil deblo pred parleti. Zdravniki so mi svetovali kot 'dino pomoč, operacijo. Kilni »asovi mi niso pomagali nič. J1 vonečno sem dobil nekaj, kar 11 ue je takoj in popolnoma ozdra N vilo. Leta so pošla, a kila se ni /rnila, dasi sem tesar in trdo x lelam dar.nadan. Nisem bil ope ' i ran, nisem izgubil ure časa,' z< lisem imel kakšne sitnosti. Jaz O ličesar ne prodajem a hočem n vsakomur poslati' poplno pojasnilo kako se zamore ozdraviti 1
popolnoma brez operacije. Ako vprašate mene, Evgen M. Fallen, carpenter, '215 G, Marcellus 'Avenue, Manasjuan, N. J. Iz-' režite ta. oglas in ga pokažite komu, ki je vtrgan, ker mu mor da rešiti ževljenie, aki vsai mi
i [zarije nadloge in boječnost ope I racije.
Ko ste prečita I i list ga !<laj_r" volite vročiti svojemu sosedu ali znancu, da ga prebere in se morda naroči._
JgLtETŠ GCEATEST SHIPPING ČEHTŽR^X
^SML^^P^ Coi'nei'cJeffVi'son and t ( Phone. All Departments ijflaflt^r Ottlwiy.Sti'agU. /I____ Ftvc ThouiiMiil.________IB*^^^
VRHNJE SUKNJE
Največja izber dosedaj v Jolietu
OVFRf O ATQ Hundreds of them bought at the ^ ' LJ\ vUA l O lowest market in years aaid priced
to you at the greatest saving since 1914. Overcoats from the best American makers—styled in every wanted model favored by good dressers for the present season. Overcoats that are hand tailored in every line from the finest all wool Kerseys, Meltons, Thibets and Mixed Coatings woven with plain or fancy French plaid back. Overcoats for men and young men direct from the makers to you—not- a coat of this great special purchase has been shown before—not a coat in the lot but was tailored to sell fbr double our price. See them tomorrow— they are absolutely the greatest overcoat values of the year.
VRHNE SUKNJE
VREDNE DO $75.00 SEDAJ
$35.85
VRHNE SUKNJE
VREDNE DO $55.00 SEDAJ
VRHNE SUKNJE
VREDNE DO $37.50 SEDAJ
819.85
Moške obleke
VREDNE DO $65.0dSEDAJ
$33.00
Double breasted or single in the season's most popular models. The materials are the best in every wanted weave and color; tailored, finished and styled to compare with custom made suits at three times the price. Not a single suit in the lot but what was made to sell from $55.00 to $65.00, all sizes for men and young men. Extra special at $33.00.
Moške obleke
VREDNE DO $35.00 SEDAJ
Men's winter suits,of sturdy wool suitings. Tailored in every 1 way to make them shape retaining'and give them the style and I character of suits selling at double the price. There's a mighty « big saving in dollars on any suit you choose, all the season's most popular models for men and young men; extra special at £19.50.
S. & H. znamke zastonj
z vsakim nakupom ža 10c ali več- Double Stamps v torek in petek
Or. Kauffman
ZOBOZDRAVNIK
Dobre zobovje, prav oskrbljene, jenekaj le-	■_
pega za videti, pa tudi je nekaj dobrega in
koristnega za vsakogar, ki jih ima. Jo pa
vaša dolžnost, da gledate na to, da so vaši	,
zobovje v dobrem stanju. Poslužiti se naše 0
vednosti, naše delavnice in mnogih naprav,
se vam ponujajo na razpolago. Ižtujemo
zobe s plinom in oksignom brez bolečin.	J&U
OTTAWA IN JEFFERSON STS., JOLIET Jg^jJ
Odprto od 9. do 5. ure, ob torkih četrtkih, l^^mBm' in sobotah zvečer tudi.
WERDtN BUCK
>11 -Ji Webster Stt«rv
iot.nn. it,.*,
u <101 »iu na.1 boljši CEMENT, A' Mi.7Ml.ET KAMEN. OPfeKi; v •DOTOi'NF ŽLEBOVE, t«
vsr ar vpada v gradivo
«EHAK IN TRD PREMO« Chicago telefon 50 N. W. telefon 21'
Za o ž e
telefonirajte 65
Chicago CanationGo*
10 7 Jefferson Street Joliet, Illinois
dl ENSki PaHR
■'tftika «ali>K* v«RKu*r»tnih barv, ol, m hrrieze* Izvršujejo »e r»» t>« var*k» lela ter ob»*anje stentfc«« papirja p« »lakih rui>
i 'exaoder fVaras^
ChL Phone 37« O N. W 9T> Ulirftwn	tOLIKT. II-
The Will Counts
»
National Bank
OF JOLIET. ILLINOIS
Prejema raznovrstne deuarne ulo«-ter pošilja denar na vse dele sveta
Kapital in preostanek $300,1100f*i
C E WTLSON. predsednik
HFNHiY WEBER, kaiir Hr ] W FOT K podpred*edr.i>
t .Abstracts of Title to all Real Estate in Will County.
Joliet Title and Gaurantee Co.
Kapital $50.000.00.
V
Kadar kupite HIŠO ali 2EM 'LJIŠČE, pridite, da Vam ure dimo abstract.
Phones: 421 and 422
CHAS. N. HOSSACK, Mgr.
114 N. Chicago St.. Joliet, Ills.
w. o. in >< >S' i^: s
PRAVDNIH-ADVOKAT 4th fl. Joliet ^at Bank Bldg. Jolic
Ko imate xaj opravili s aodnijo oglasite se pri meni
HANSEN & PETERSEN CO
503 CASS STREET, JOLIET, ILLS
BARVAMO
ZUNAJ IN ZNOTRAJ
Stenski pi>oir po 10c roll in vei
Barva za htse po $1.95 galon in reč V*r barve
Barva za Ford $1.25.'
Najbolj!« ICetk*.
Slavttoztiatti
SL0VFN SKI POP
proti ieji — najbolje sredstvo Čim več ga pije? tembolj se ti priljub
i
Poleg tega isdelujemoie mnogo drugi) sladkih pijač za okrepčilo
BELO PIVO
To so naši domači čisti pridelki toj< izdeluje domača tvrdka
Joliet Slovenic Bott, Go,
Chicago Phone 3365 913 N. Scott St. JolietJII.
i Novi Severov Almanah za teto 1821 Je isid. Dobite (a pri avojem lelcarjul N« ( •tane ni£. Če (a ne dobite, nam piiite in | priioiite za 2c poitno znamko.
'	I
Varujte svoje otroke
{ pred vznemirjajoče!« zimskem kailja t ' k tem, da imate v biSi vedno	|
f	SEVERA'S	<
I Cough Balsam |
t	(preje Severov Balzam za pljuča). Pov-f zroči naglo od pomoč, dela dihanje Laijo in I
t	naravno in prepreči razvoj komplikacij. . P V dveh merah, 86c in 50c..	I
I Navadni kašelj,	i
t ko povzroči resne bolečine, toda	^
I	SEVERA'S	,
•	COLD AND GRIP TABLETS <
•	(Severovi Tableti proti prehladu in ertpi) ( t so zanesljivi za odpomoč pri prehladu v
B kratkem ča9u, odvajajo resne posledice in | E preprečijo erlpo ali influenco. Po vseh i lekarnah. Cena 30c.	|
I	Mi iiocemc cvoi dQ' ar
ti ho^eš naš les
C.r boš kupoval od nas, ti bomo v*«-, ,'»• postregli z najnižjimi tržnimi ce aami. Mi imamo v zalogi vsakovrstnega lesa.
Za stavbo hiš in poslopij mehki is 'rdi Je s, lath, cederne stebre, desk ia ,'inelne vsake vrste.
Naš prostor je na Desplatne« ttliei
Slizti novega kanala.
Predno kupiš LUMBER, oglasi aa ori nas in oglej si našo zalogo! Mi sa - bomo zadovoljili in ti prihranili dena?-
VV. J. I.VONS
\'aš office in Lumber Yard na vogle DES PLAINES IN CLINTON ST8
2a bolezni in boSečine l
PAIN-EXPELLER
Tvorniskn niamkn reg. v ]>«.t. ur. Zdr. dr.
P i i jate 1 j v Polreb?
i —---J— - -
| Slovenske Gospodinje
so prepričane, da dobijo pri meni najboljše, najčistejše in najcenejš«
meso, groeerije
istotako vse vrste drugo sveže in pra-kajeno meso »-r vse druge pedmet* ki spadajo v področje mesarske in fro-rerijske obrti Spoštovanjem
John N. Pasderta
Chicane re I 2917
Cor. Center and Hntchins Sta. Gam^ey. Wood & Ij<'ihh h
ADVOKAT? Joliet National Bank Bldg. Oba tel. 891	JOLIET, ILL
National Studio
R. r*AWLOSKI. lastnik Izdeluje najlepšr slike in se priporoča rojakom in rojakinjam ob priliki ia-nitovanj. — Chicago telefon 3245.
Cor. N. Chicago an Jackson St., Joliet.
PRVA
SLOVANSKA TRGOVINA
Clothing, Shoes and Gents' Furnishings.
a
ZALOGA
fl Modernih oblek za odrasle in mladino.
II	Delamo v popolno zadovol stvo obleke in Sukne po meri. Cene od $20.00 do $80.00.
U Posebna lepa zaloga raznovrstnih čevljev, vsoh velikosti.
K Z vsakim naknpom dajemo štiri odsto ali register tike-te izvzemši aa obleke po meri
FRANK JURIČIO
1001 Chicago St. :: Joliet.
AMERIKANSKI SLOVENEC 10 DECEMBRA 1920.
_S
Družba ^Ppsv. Družine
(THE HOLY FAMILY SOCIETY.) VSTANOVLJENA 29. NOVEMBRA 1914.
v /JKltlM i H NIU l»i:ž \ V VI! ^ortoi. rni TT?T TIT	Inkor. v drž. III. U. miij:( 1915
SEVUltNi". .VMKRtKt:	OUUUZ* JU bitji' lilU*	Inkor. v drž. Pa. 5. aprila 1916
Naše geslo: "Vse za vero, dom in narod; vsi za enega, eden za vse".
GLAVNI ODBOR.
Predsednik .........GEORGE STONICH, 815 N. Chicago St., Joliet, 111.
I. podpredsednik......JOHN N PASDERTZ, 1506 N. Center St., Joliet, 111.
H. podpredsednik....GEO. WESELICH, 5222 Keystone St., Pittsburgh, Pa.
Tajnik....................TOSIP KLEPEC, 1006 N. Chicago St., Joliet, 111.
Zapisnikar........ANTON NEMANICH, Jr., 1002 N. Chicago St., Joliet, 111.
Blagajnik.................SIMON ŠETINA, 1013 N. Chicago St., Joliet, 111.
Buhovni vodja................REV. F. ŠALOVEN, Crosat St., La Salle, III.
NADZORNI ODBOR:
JOSIP TEŽAK, 1151 North Broadway, Joliet, Illinois. I	MATH OGRIN, 12, Tenth St., North Chicago, Illinois.
NICHOLAS J. VRANICHAR, 1014 Wilcox St., Joliet, 111.
! "	POROTNI ODBOR:
STEFAN KUKAR. 1210 N. Broadway, Joliet, Illinois, i	ANTON STRUKEL, 1240—3rd St., La Salle, Illinois.
JOSIP MEDIC, 918 West Washington St., Ottawa, Illinois.
PRIPOROČAMO rojakom in rojakinjam, ki bivajo v državi Illinois in Pennsylvania, kjer ima D. S. D. državno dovoljenje poslovanja, da v svojih naselbinah ustanovijo moško ali žensko društvo sv. Družine in isto pridružijo D. S. D. Osem članov(ic) zadostuje za ustanovitev društva. Sprejemajo ge moški in ženske od 16. do 50. leta. Zavarujete se lahko za $500.00 in $250.00. Kdor je nad 45 let star se zavaruje le za $250.00. Poleg smrtnine te zavarujete tudi za razne vrste poškodnine in operacije.
Asesmenti—Vsi asesmenti članov(ic) za smrtninski sklad se dele na bledeče razrede:
Za $500.00: Za $250.00: Razred Starost Vsota Razred Starost Vsota .1........... 16—20 .......... 35c 1.......... 16—20..........18c
	2.......:.. 20—25 .......... 40c 2.......... 20—25 .......... 20c
	3.......... 25—30 ..........45c 3 .......... 25—30 ..........23c
	4......... 30—35 ..........50c 4.......... 30—35 ..........25c
5.......... 35—40 ..........55c 5.......... 35—40 ..........28c
6.......... 40-45 ..........63c 6.......... 40—45 .........32c
7.......... 45—50 ..........38c
Ko bo štela D. S. D. 2000 članov(ic) se bo zvišala zavarovalnina na $1,000. PeteR smrt.ninskega asesmenta se plača mesečno še 10c za stroške in 5c za poškodnino.
Podpore, katere nudi D. S. D. in izplačuje so sledeče: s $500.00 ali $250.00 v slučgju smrti; za izgubo vida na obeh očeh $250.00: xa izgubo vida na enem očesi $100.00; za izgubo obeh rok $250.00; za izgubo ene roke $100.00; za izgubo obeh nog $250.00; a izgubo ene noge $100.00; za strto hrbtenico $100.00; za izgubo 4 prstov na roki ali nogi. ali dlani ali stopala $50.00; za notranje operacije na kili (vtrganju), apendicitis, raku v notranjščini, želodcu ali mehurju se plača po $50.00.
Nobena druga slovenska ali hrvatska organizacija ne plača toliko raznih pedpor in smrtnine ter poškodnine za tako nizek mesečni prispevek. Zdaj ima D. S. D. že 13. dobrih društev, 11 v Illinoisu in 2 v Pennsylvaniii. Konvencija je 8. sept. 1920 sklenila, da se ustanovi Centralizacijo bolniške blagajne, ko se za njo zglasi 200 članov(ic) pri raz.n>ih društvih. Plačevalo se bo $1.00 bolne podpore na dan za 75c mesečnine in $2.00 na dan za toliko več mesečnine.	,
Pristopnina v D. S. D. je $1.00 in 50c se plača za prošnjo za sprejem in certifikat.
Zdaj se nudi posebna lepa priložnost rojakom in rojakinjam v državah Illinois in Pennsylvania, da si v svoji naselbini ustanovijo društvo in je pridružijo k D. S. D. Vsak član(ica1 dobi $1.00 nagrade od D. S. D. za vsacega novega članafico); ko jih pridobi 10, pa dobi še posebej $5.00 nagrade. Posebno je ta nagrada primerna za ustanovitelje novih društev,, da se pokrijejo njihovi stroški.	i
D. S. D. ne sprejema društev iz drugih držav kot Illinois in Pennsylvania, ker je vdrugih državah previsoka licenca in se zahtevajo visoke (Mobile) lestvice za ^sesmente.
Pittsburgh, Pa., 3. dec.—Odbor društva sv. Družine, št. 11. D. S. D., tem potom naznanja, da bode glavna letna seja v nedeljo 19. decembra. Ker bode-mo imeli ve!č važnih predlogov in sklepov za korist društva, in ob enem tudi volitev novih u-radnikov za prihodnje leto, so vsi člani naprošeni, da se snidejo v dvorani točno ob 9. uri zjutraj ali taikoj po drugi sv. mašj.
Upajoč, da nobeden izmed naših sobratov neizostane od te soje, pozdravlja vse članstvo D. S. D. ter jim želi vesele božične praznike.	Odbor.
(Nadaljevanje z 2. strani.)
Ajdnik, $4; Janez Zorko, $1.00; Joseph Vertašič 50c.
Prav lepo se zahvalim vsem onim, ki so pripomogli za zvon. Bog Vam stotero poplačaj in sv. Andrej. Lepo Vas prosim dragi rojaki po slovenskih naselbinah, naj se eden ali drugi potrudi poberat ' darove v ta namen, ker Bog bo vam stotero poplačal, ker je res potreba naši fari zvonove, ki so nam enkrat tako lepo, peli, da je bilo malo takih zvoiiov. Pri naši f'ari »o tudi bili pobrali oba zvona za vnopovpijočo vojno, ki še do sedaj ni končana. Prosim drage rojake, če bo kateri kaj nabral, naj sam pošlje ali pa naj pošlje na moj naslov.
Johan Korelc, 2301 N. Nicholson St., R. F. "D.
3, I joekport', 111.
___\___l
Sly, Minn.—Družini Mr. Fr. ! Vinku je bil te dni pokopan r • -i I i sinček. Med tukajšnjimi
I i
otroki je močno razširjena diph teria. Vendar ni bilo vsled te apidemije smrtnih slučajev do ?edaj.
Tu se Jje poročil Alojzij Centa z Johano Kure, rojena v Ely, Mladi par se nastane v Ely. Želimo obilo sreč .
KRESALO DUHOV.
(Nadaljevanje s 6. strani.) so mu ukazovale, naj posluša božji glas v svojem srcu in ne malikov vsakdanjosti. Velevale so mu, iti dalje po poti dolžnosti, četudi rjovejo nevihte in divjajo vetrovi, četudi bi se odpirali prepadi in bi se razlegal "Sm njim glasen smeh pobalinov in norcev iz kluba in salona, iz časopisov in pisem, iz ust prijateljev in sovražnikov. Toda neuspeh1? Kaj to! Vse je neuspeh. Vse, kar ima svet velikega in lepega, vse se je rodilo iz neuspehov. Ampak tu "ne gre za uspeh ali neuspeh, tu živi enostavno samo dolžnost: naprej I Tako so učile besede modrih njegovega časa. Njegovi pomisleki so izginili.
Nekaj tednov potem je prišel popotnik po ozki stezi, ki pelje v Lisheen k hiši McAulif-fe-a, truden, zaprašen in umazan. Bilo je jeseni popoldne Vse je bilo na polju in pobiralo krompir, da ga zakoplje še pred novembrskim deževjem v veli-|ke jame. Samo najemnica je bila doma v kuhinji in puhala večerjo. Roj piščancev, ki so ve tako zapeljive; sama revščina in nič drugega. In njena mora je bila še večja vsled vedli ega strahu pred večjo nesrečo. Ta večja nesreča je obstojala v
I i
tem, da je bilo povsem verjet-nomožno, izguibiti še tisto malo, kakr so imeli, venomer krompirjeve drobce in turšično zmes; velik škotski ovčarski pes je dremal zvit pod mizo. Ko je zaslišal korake se je leno dvignil, kar naenkrat grozeče zarenčal in začel besno lajati proti prišlecu. Ta je prišel, ne da bi se brigal zanj s počasnim in trudnim korakom čez dvorišče in je stopil v hišo.
Star in vajen berač bi bil rekel: "'Bog Vas varuj! in odgo-rili bi mu: "Tudi Vas!" Ta ubožec pa je omahnil truden na stol in naslonil glavo na kolena. Pes je prenehal. Starka pa je pristopila in prijazno le-kla:
"Zelo ste trudni, ljubi mož!"
"Truden, bolan in lačen," je odgovoril z angleškim naglasom. "Težko breme sem prevzel nase."
" Ostanite pač tu, in žeja'in lakota bosta kmalu pregnani."
Pri teh besedah je odrezala velik kos pogače in prinesla tujemu gostu latvico. mleka. Ta je pil in jedel skoraj požrešno. P okrepčalo ga je in rekel je bolj čvrsto:
" To je prvo krepilo po štiriindvajsetih urah!"
"Ljudje so pa morali postati že popolnoma trdega srca," je 'odgovorila ženica, "če odrečejo grižljaj kruha takemu dostojnemu človeku kot ste Vi."
"Saj niso krivi oni, temuč &un. Povpraševal sem po delu, in ker ga nisem našel, sem se, sramoval beračiti."
"Potemtakem pa ne potujete še dolgo; bedni popotniki se danes še prav malo sramujejo.'
"Jaz nisem še nikoli šel od doma in nisem navajen pomanjkanja. Če bi bil vse to vedel — toda, saj ni vredno tarnati. Breme, ki sem ga vzel na svoje rame, je preko mojih moči."
Naravna nežnost irskega Čuvstvovanja ženi ni dopustila, da bi vpraševala še naprej. Oprijela se je svojih hišnih o-pravil in pri tem od časa do "•asa radovedno pogledovala tujca. On je obsedel na nizkem slamnatem stolčku in sa-njavo zrl skozi odprte duri, dokler niso prišli trudni in uma-rani od težkega dela oče, Pier-; ry in Debbie. Odloživši orod-, ie so premotrili tujca s kratkim pogledom; -oče je dejal samo: '' Bo'g Vas varuj!''
Gospod Maxwell — kajti on
je bil---ni vedel, kaj naj
odgovori; vstal je in se napravil, kot bi hotel oditi.
"Saj se Vam ne mudi," je - rekla mati. "Dolgo pot imate za seboj. Ostranite čez lioč i tu, boste laže potovali zopet , daalje."
Zdelo se je, kakor bi se go~ . spod Maxwell obotavljal, ker l nista moža nič rekla, temuč molče sedla k večej-ji. Sled-| lijič je menil oče:
"Pridite in pomagajte!" Pri ; teh besedah je pokazal na kup v soparo zavitega krompirja, i "Mogoče nam bi lahko jutri pomagali kje drugje."
"Vaša dobra žena mi je že 1 dala jesti. Če bi pa mogel najti i dela, bi ga z veseljem in prav hvaležno sprejel."
"No, bomo videli. Toda i Vašo bele roke so vajene, kakor se zdi, bolj peresa kakor pa pluga.''
"Roka, ki je voljna delati, zmore vse, samo 'če je prilika,'' je odvrnil gospod Maxwell.
"Dobro rečeno. Če se Vam ne ljubi jesti, pa primaknite stol bliže'ognja in kadite."
Nezavedno je gospod Max-, well začel zvijati cigareto, potegnil je slamnati stol k odpr-i temu ognjišču in kakor omamljen strmel v ščemečo žrjavico i in na ožgana polena. Bil je pretruden in preveč potrt, da bi mogel občutiti kakšno zanimanje za okolico. Vedel je le,
da se nahaja v hiši najemnika bolj ubožne vrste, kakršne je videl pretekle tedne dan na dan. Razmere niso bile Bog
Zdravljenje bolnih
edina naravna pot
Milijoni ljudi dandanes vedo kako je treba živeti in ohraniti svoje zdravje, da je mogoče doseči visoko starost. Ti ljudje rabijo edino pravo naravno pot,
BOLGARSKI KRVNI ČAJ
Čisti kri.
Lahko deluje drobju. Oslajša želodec. Pomaga jetram. Splahne obisti. Vsaka dobra gospodinja bo imela škatljo tega Čistega Želj iščnega čaja vedno pri roki. da je rabi kot prvo pomoč pri pokončanju prehlada, in preprečen ju "fluze", gripe in vročinske bolezni. ,
Na prodaj v vseh lekarnah
ali ga pa pošljemo po pošti, 1 veliko družinsko škatljo za $1.25, ali 3 škatlje za $3.15, ali 6" škatelj za $5.25. Naslov H. H. Von Schliek, President Marvel Products Co., 352 Marvel Bldg., Pittsburgh, Pa.
10 DRVARJEV DOBI DELO. Plačam $3.50 od korda. Gozd je 4 milje vzhodno od Jolieta. Več pove B. C. Nicholson. Lock Box 1060, Joliet, 111.
KJE JE MOJ MOŽ JOHN Kristan? Pred par meseci se je nahajal v Ohio, a sedaj je spet v Illinoisu. Prosim c. rojake, da mi naznanijo njegov naslov, ali se sam javi in vrne. Marv Kristan, 420 N. Bluff St., Joliet, 111.
FARMA NA PRODAJ — 120 akrov, 55 aikrov očiščene, a drugo- vse ograjeno s bodečo žico. Poslopje je novo, 8 let odkar postavljeno, hiša je sicer bolj majhna, dva velika hleva in skedenj. Vse je v dobrem redu. Sosedje so Slovenci. Jako dobra prilika. Jaz sem dobro napredoval na tej farmi. Prodati jo moram, ker imam dve farmi 4 in pol milje narazen in mi je nerodno za obdelovat obe. Prodam za $3,000, ako plača vse takoj bom nekoliko ceno znižal. Na farmi je tudi lep vrt sadnega drevja, po večini 'jabolka, ki že rodijo. Več podrobnosti pove lastnik: Frank Rupar, RFD. I, Helton, Mich.
WM. M. RYAN & GO.
525 S. CHICAGO ST. » Joliet, 111.
General Sheet Metal Work, Guttering, Sky-ligfc-ts, Steel Ceilings and Hot Air Furnaces
All work guaranteed. Shop phone 4841. Res. 1558-R
ZAKAJ PLAČATI VEČ?
Mi pogladimo vašo obleko za 50c
ROSEN, the Tailor,
403 Casss St.,	Joliet
POZOR ROJAKINJI I
Ali < este, kje je dobiti najbolji« n>» <o po najnižji ceni? Gotovo) V metal«
Anton Pasdertz
se dobijo najboljše iveže id pr*k> jene klobase in aajokusnejie ena* Vse po najnižji ceni. Pridite tore! i. poskusite naše meso
Nizke cene io dobra pojtreib« i naše neslo
Ne pozabite torej nas obiskati » našej mesnici in groceriji na vogalu Broadway and Granite Street
Chic. Pboae 2768. N. W. Phone 1111
CUNARD ANCHOR LINE S S. Calabria pljuje 28. Decembra
DO DUBROVNIKA IN TRIESTE
Tretji razred: Dubrovnik,. .$125.00 Trieste... $115.00
Plus $5.00 War Tax
S. S. O^ROISTX-A.
20,000 ton. Odpluje dne 15. januarja ravno do TRSTA IN NEAPOLJA
Cena tretjem razredu..............$140.50
War Tax—$5.00 Agent Cunard Linije v vašem mestu. Oglasite se pri njem-
CUNARD ANCHOR LINE
PLJUJE 18. JANUARJA.
S. S. Saxonia
14,300 ton Odpljuje 9. decembra Kabina 0180.00 a tretji razred $125.00 "War Tax $5.00 RAVNO DO HAMBURGA v tretjem razredu do Odenberga čez Hamburg $129.00 $5.00 War Tax Agent je v vašem mestu. Pojdite knjemu.
Ako svoje zobe zanemarjate,	]
si povzročate dan na dan več	J
NEPOTREBNIH STROŠKOV	j
Ako pa zobe daate popravi »i za	j
previsoko ceno, imate zopet	J
visoke in NEPOTREBNE	! .STROŠKE.
Ako pa pridete k nam in nam	\
zaupate ureditev svojih zob, bo-	j
ste celo stvar uredili za MANJ-	J
SI DENAR pa tudi boate imeli	S
boljše zobe in manj sitnosti in	j
stroškov, kakor če greste h ka-	j
teremu drugemu zobozdravnika,	j X-Ray pictures taken. Painless Extraction. Vitalized Air.
" RI IPPHWQ ZO B OZDR AVN i K I D UIVIXU W O D'Arcy Bldg. 2 nadstropje \
Odprto Vlaki dan zvečer in ob nedeljah do poldne.
! Vogel Chicago in Van Buren ceste.	Joliet, 111. \
r	_______________________________________________________j
Agencija v
STERN'S BIG STORE
Pošiljamo denar y staro domoyino
Ako želite privesti sem svoje sorodnike iz stare domovine, vam prodamo parobrodni listek veljaven od kateregakoli mesta v Sloveniji ali Hrvatski. Mi izdelamo tudi vse potrebne listine, katere prepisujejo ameriške in slovenske ali hrvatske avtoritete. Ako pa'želite iti nazaj v stari kraj, imamo na razpolago sledeče parnike, ki odpl.jujejo iz New Yorka: S.Sy Imprerator Dec- 23. v Cherbourg and Southampton. S. S. Calabria Dec. 28. v Trist in Dobrovnik. S. S. President Wilson dec. 22. V Trst in Dubrovnik. S. S. La Savoie dec. 24- v Havre. S. S. La France dec. 29. v Havre. S. S. Ne Amsterdam dec- 28 v Rotterdam. S. S. Zeeland dec. 18. v Antwerp. S. S. Olympic dec. 29. v Cherbourg in Southampton. ZA VSE INFORMACIJE ALI POJASNILA PRIDITE V NAŠO PRODAJALNO,
STERN'S BIG STORE
903 N. "Chicago St.	_ Joliet, 111.
||1	v:—r ^ ... . . • V '/V > ■ ' . , •T - - T:- t ' '• '
Henry .T. S: ki a at z Chicago Phone Sobe 24-95-26-21-2S
Hjalmar liehv	892	Young Bldg.
| Advokat	Joliet, lil.
FRANK E. VRANI C 11 A R
Zavarujemo hiše, pc hi št va in druge stvari »proti vsem poškodbam. Kupujemo in prodajemo hiše, lote in zemljišča. Posodimo Varh denar. Notarska in vsa v sodnijsko stroko spadajoča dela natančno izdelana.
AMERIKANSKI SLOVENEC, 10. NOVEMBRA 1920.
i
Kresalo Duhov
i aaaaananoBsiiisaaiaisiiiisaiiiiiiiiisiaaBa \	ROMAN IZ IRSKEGA ŽIVLJENJA.
i	s
i Angleško spisal P. A. Shehan —Prevel Davorin Ciuha.
*
"Boljše je biti sam ubog, kakor pa tiščati druge v ubošt-vo," je oporekel Maxwell. "To nesrečno deželo spravi stvar, ki jo Vi imenujete latninsko pravico, da, spravi jo na beraško palico. Poizkušajte vendar, za božjo voljo, enkrat priznati, da imajo Vaši rojaki telo in dušo kakor vsak med Vami in da i-njajo pravico živeti ravno tako kakor vsak med Vami!,,
"Toda, glejte, to je vendar Čisti socializem in komunizem! Kakor se zdi, hočete Vi vse prekucniti. Ali Vam ni mogoče stvari pustiti, kakršne so, in deli Vaši predniki?"
"Ne, prav gotovo ne!" je rekel gospod Maxwell. "Moji predniki, kakor jih blagovolite imenovati, so podedovali grde navade, in, pri Bogu, da je že čas nehati z njimi. Po celem svetu se dviga ljudstvo in kliče po osvobojenju. In jaz Vam pravim, treba je poslušati ta glas, ali se pokoriti."
"Boh!" je dejal drugi veleposestnik. "Pri nas so že vse poizkusili, kar je bilo mogoče, celo umor. Pa ni imelo nobenega uspeha. Eno leto strogega vladanja, in vsepovsod je zavladal trajen mir.''
"Vi podcenjujete moč ljudstva," je odgovoril gospod Maxwell. "Občutili so jo na Francoskem, poučila jih je na Ogrskem in v Avstriji, počasi razumevajo njene globine v Rusiji. Pazite! Tudi tu jo preizkusite in izkušnja bode grenka.''
"Saj so že storili, kar je bilo v njihovi moči, da bi nas uničili in nas naredili za berače; zdaj se izseljujejo. V nekaj letih bomo naselili na posestva Angleže in Škote ter —."
"In ti, ali bodo plačali najemnino?" je vprašal gospod Maxwell.
Na to ni bilo odgovora. Gospod Outram, ki se je vrnil iz tujine, da bi prevzel svoje posestvo, je med vsem pogovoi*om molčal. Toliko samopremago-vanja ni imel, da bi mogel zatajiti svoje zaničevanje napram ljudskemu sloju, ki jo odvisen. Med njim in gospodom Max-wellom je vladalo precej hladno razmerje. Svojemu temperamentu ni zaupal, drugače bi bil govoril; vsled omenjenih misli je bil že ves besen. Ko je prišel čas za večerjo, je slednjič dejal s komaj vidnim za-smehom: "Gospoda moja, gospod Maxwell vas vse prekosi v debati. Načitan je."
"Načitan?" Kaj pa ima na-Čitanost s to reč jo opraviti? To je vprašanje zdrave človeške pameti in samoohrane," je ponovil eden izmed prejšnjih govornikov.
"Da, seveda," je odgovoril goapod Outram. "Toda, če se lita & grofih v drugin deželah, o grofih, ki vse puste, gredo med ljudstvo in živijo, kakor živi ljudstvo, potem se povsem naravno hoče istotako delati." i "Oredo med ljudstvo in žive ] kakor živi ljudstvo? Kateri tepec pa je to storil?"
"Vprašajte gospoda Max-wella!" je pripomnil gospod Outram. ' * Meni je malo znano o njem."
Gospod Maxwell se je vgriz- ] nil v ustnico, a ni rekel besedice. Nekaj minut je vladal molk. Potem je nadaljeval gospod Outram:
"O tem pač ni dvoma, da so nekateri, celo Tolstojevi hišni sostanovalci — saj ste čisto gotovo že kaj slišali o Tolstem?"
"O Tolstem? — Nikoli! Kaj in kdo je ? "
"Ker gospod Maxwell, ki ga najbolje pozna, noče govoriti, moram pa jaz sam, posebno ker je Tolstojev vpliv že dospel na , Irsko. To je ruski grof, ki misli, da je poslan svojemu ljudstvu za odrešenika. Drži z ljudstvom in ga hoče dvigniti. In da bi mogel doseči svoj namen, je šel med mužike •— tako se imenujejo ruski kmetje — poizkusil živeti, kakor oni itd.'
Prenehal je, a gospod Max-well se ni dal speljati, da bi govoril.
"Res je," je nadaljeval gospod Outram, "svoja posestva je vsa prodal — toda svoji ženi; odrekel se je svojim dohodkom, toda le v toliko, kolikor mu sploh ne dohajajo; berač je, živi pa v gotovem razkošju v hiši svoje žene na Jasni Poljani; zapustil je duri in dvor in družino, ampak le v toliko, kolikor zdaj ne živi z njo; to je človek neke vrste smrdečih indijskih menihov, kakor sem jih videl zavite v cunje, umazane in gobave ob izlivu v Ganga — samo da priklada žena vrečico dišečega cvetovega praška k njegovemu perilu in da suknja tega kmeta zakriva fino platno, polno razkošnega vonja po duhteči Eau de Chvpre in Parme Violets."
Gospod Maxwell se je okre-nil in zablikal z očmi:
'' To je čisto navadno obreko>-vanje, kakor je v navadi pri Tolstojevih tovariših. Ravno tako se je govorilo pri nas čez O'Coimella, Paruella in druge."
"Jaz samo navajam besede njegovega svaka Bersa," je hladno 'odgovoril gospod Outram. "Prvih tega pa je obče 'znana izkušnja temu v dokaz. Oe se sliši o taki samozataji in svetosti, potem, no, potem je "lovek čisto gotov, da ne nosi nriene srajce na goli koži. Jaz ?e celo jaz bi ne imel nič proti +re bi igral proroka in reforma toria pod enakimi pogoji kot Tolstoj.
"Oba govorita budalosti," je rekel eden starejših gospo-lov. "Vsakega, ki bi kaj" slič-nega učil ali celo delal, vsake-<ra bi prijatelji takoj vtaknili v '.»orišnico."
"Čisto gotovo ne," je odgo-\ oril gospod Outram zostrim posmehom. "Na Irskem živi dandanes dovolj mladičev, ki so pripravljeni za žrtve. Pred kratkim sem slišal o enem, ki je pobral na cesti umirajočo žensko. Ker jo niso hoteli vzeti v bolnišnico, jo je spravil v svojo hišo in ji stregel, dokler ni umrla. In o drugem, ki je od svoje plače letnih šestdeset funtov porabil štirideset za to, da je njegova jetična nevesta lahko živela v Davosu in se ozdravila. Nato jo je poročil. In le med nami samimi so ljudje, ki bi ne pomisijali niti majhen hipec . ter šli v Kerry kopat krompir."
"Toda, toda! Vi se pač samo šalite, gospod Outram!"
"Zagotavljam Vas, da je to popolnoma resno. Novo vino : =o vlili v nove mehove. Poz-narri ljudi, ki bi se ne strašili pomanjkanja irskega kmeta;,1 samo če bi našli motiv, bi šli med ljudstvo. Jaz vsaj," je lejal, kakor b hotel nekoliko oopraviti, "jaz vsaj sem take i nazore že slišal, sicer vdejstvo-vanili nisem še videl."
"Tudi jih ne boste videli," je vpil nekdo. "Irski velepo- :
sestnik, ki zapusti hišo z vsemi ugodnostmi in gre med kmete! Ha! Ha! To ni slaba šala!"
"In Vi smatrate to za popolnoma nemogoče?" je vprašal gospod Maxwell, oprši se trdo na ploščo pred kaminom.
"Popolnoma! Vsak med nami je pač že slišal o plemiču, ki je moral vsled stave oblesti de želo z lajno. Čisto dovolj prismuknjeno je bilo od njega, vendar, bila je vsaj dobra šala, ki jo je, kolikor mi je znano, tudi napravil. Toda iti v kočo s slamnato streho in okajeno stražjo, nositi volneno obleko in podkovane čevlje, živeli ob krompirju in kislem mleku—" "Pred dobro uro sem Vas slišal," je segel gospod Maxwell v besedo, "da se najemnikom boljše godi nego nam, da se tudi njihove žene in hčere boljše oblačijo nego naše, da imajo v sobah pianino in slike itd. Če je temu tako, kakšna žrtev pa je, iti k njim in deliti njihovo razkošje?"
Gospod Outram se je glasno, nasmejal na ta ugovor in takoj pripomnil:
"Poglejte, gospod Maxwell, to so sami džauri-neverniki! Zakaj ne stavite kakor plemič | — lajnar? To bi bila nekoliko težka naloga za Vas; pa Vi ste ves prešinjeni veličastne misli. Stavim, če hočete, da si ne 'upate v Cork ali Kerry, da bi tam živeli kot kmet ali hlapec eno leto, ali pol leta, ali pa samo tri mesece?"
Drugi gospodje so se zbrali okoli kamina.
"Da bi to storil, mi je treba višjega motiva, nego je navadna stava za denar," je rekel gospod Maxwell. "Jaz sem mnenja, da se mora to malo mo či ali energije ali življenja ali kakorkoli imenujete, kar mi je podelil Gospod, dobro obrniti med tem kratkim časom, ko bivam na zemlji, in da je še nč-kaj boljšega, kot je lov na lisice, popivanje in preganjanje najemnikov. Trdim, da tiči v možu, ki dvigne svoje rojake iz tlačanstva, kamor so se pogrebnih vsled stoletnega zatiranja in stoletne težke krivice, trdim, da v takem možu tiči mnogo več plemiča kot pa v dmgem s petdesetimi perjanicami rili grbi. Če bi vedel, da bi si upal ali da bi zmogel, bi takoj zapustil svoj stan in se zadovoljil z usodo svojega ljudstva."
"Zakaj pa ne napravite?" je vprašal gospod Outram in je ostro opazoval gospoda Max-wella.
"Zakaj ne?" je ta ponavljal in pozorno opazoval vzorec na preprogi ob kaminu. "Zakaj ne?"
" Budalost!" je vpil veleposestnik, ki mu je bilo poverjeno visoko mesto v sodnijski službi. "Pri Bogu, gospod Maxwell, če bi mislili to resno, bi Vas hotel takoj izročiti norišnici!"
"Vi ne veste, iz kakšnega, lesa je izrezan gospod Maxwell!" je dejal gospod Outram, vrteč prstan z opalom na desnici.
Gospod Maxwell je to opazil in odgovoril.
"Poglejte, gospod Outram, skleniti hočemo kupčijo in ne : stave. Dajte mi za leto dni ta : prstan in jaz pojdem toliko ča- ( sa za hlapca v Cork ali Kerry.'
Gospod Outram se je obotav- i l.jal. Ostali gospodje so se smejali in ga začeli dražiti.	i "To ni nobena pretirana zali- : teva!" i "Ali se j i veter zasukal, go- < spod Outram?" * i
"Že jutri bo o tem pogovor v vsakem klubu v Dublinu. ] Takšno malenkost bi že lahko ; tvegal.''	i
Gospod Outram je stopil k 1 oknu in je počasi potegnil pr- < stan z roke. Dvignivši ga kvi- i šku je stopil h gospodu Max- . wellu in dejal:	j
"Kakor vidim, se bojite, go- 1 spod Maxwell. Najboljšemu
stanu na svetu ne zaupate. Hočete imeti talisman; pravim, imate prav. Tukaj! Šala je preiziborna, da bi se zavrgla. Gospoda moja, Vi ste priča, da se je gospod Maxwell zavezal iti v Cork ali v Kerry leto dni za-hlapca; poštenosti gospoda Maxwella lahko zaupamo. Če se vrne živ, se naj maščuje s tem, da napiše knjigo."
Gospod Maxwell je počasi nataknil prstan na desnico in zapustil sobo.
"Kako boste vedeli, da bo obljubo držal?" je vprašal e-den med gospodi. "Na sto načinov se lahko odtegne."
"Že vse prav in dobro!" je dejal gospod Outram. "Meni je do pičice znano, kaj mu roji v možganih. Njegov duh je zastrupljen vsled beriva, vsemogoče "plaže", ki jo je našel v Carlylu, pencerju itd. V Ox-fordu in Londonu je še mnogo sličnih. Imenujejo se krščanski socialisti. Gospod Maxwell bi to brezumnost rad vpeljal tudi pri nas. V enem letu, mislim, bo tega sit več kot do grla in pri najemnikih ne bo veljal nihče v našem klubu za bolj hinavskega veleposestnika kot gospod Maxwell.'' I "Slišal sem, da je zaročen s hčerjo majorja Willoughbya," je pripomnil nekdo drugi. "Kaj bo rekla dama k temu?"
"Jaz vsaj mislim, da si gospodična Willoughby radi muh gospoda Maxwella ne bo razbijala glave."
V. Novi hlapec.
Komaj je gospod Maxwell storil svoj, odločilen korak, si je že začel predstavljati posledice. Ideje, ki so klile že leta v njegovih možganih, so se razvile v čuden cvet, ki bi utegnil biti strupen; vsaj njihov sad je bil grenak.
Dejal si je, da je napravil velik pogrešek. Zakaj naj se bi ločil od svojih. tovarišev in stanu? Zakaj naj on sam izvoli junaštvo, ki se bo — strašna misel! — pretvorilo ali se vsaj lahko konča kot smešnost?" "Čas ne pozna junaštva," si je mislil, "temuč samo ošabnost in sebičnost. Množica tega ne razume. Vso živi v navadni vsakdanjosti priproščine, hi-navščine in mrzle sebičnosti. Nihče več ne misli na samoza-tajo, na žrtev važnih verjetnosti in velikih upov, ki bi jo moral doprinesti na oltar dolžnosti. Jaz sem, jaz pa naj bi se lotil, česar ni mogoče, samo da me bodo lahko smatrali vse živ-, ljenjo za Don Kihota, za norca, za sanjača in izgubljenca?"
Dobro je slutil, koliko nepri-lik in trpljenja skriva v sebi naloga, ki se jo je odločil izpeljati. Dobro je slutil, kaj se pravi spati na trdih posteljah, jesti ubožno hrano, težko delati, biti izpostavljen dežju in \ etru in predvsem biti prisiljen živeti z ljudmi, ki jim obzorje ne sega čez vsakdanje potrebe, skrbi in trpljenje. "Njih življenje ni poniževalno, temuč prav vsakdanje," si je mislil. "Kaj naj živim z njimi?"
"Toda nazaj ni mogoče, odločilen korak je narejen. Zdaj m orani izpeljati. A to pomeni izgon iz mojega stanu; tisti, ki se jim pridružim, pa no bodo zaupali; to pomeni, da bom občeval z najbolj radikalnimi e-lementi, da me čaka preganjanje in zapor. Nadeje res niso pieizborne. Želim si mučeni-štva. Moral bi pač muhe tega zlobnega, hudobnega bitja, ki se imenuje človek, čisto napačno razumeti, če bi menil, da me bo pustil na miru."
Vstal je in šel gorindol po preprogi, ki je ležala pred knjižnico. Njegovo premišljeva- j nje mu je izpilo ves pogum, j Pretresla ga je groza; rabil je i okrepčila. Ni ga iskal v jedil- i niči, temuč pri knjigah. Kmalu i jih je imel v roki; tudi ni dol- j go iskal, da jo našel mogočne j besede, polne ognjene moči, ki | (Dalje na 5. strani.) i
Metropolitan Drug Store
N. Chicago & Jackson St*
Slovanska lekarna
+ JOHNSONOVI "BELLADONNA" OBLttl
revmatbmt	slaborm t &enkh
hromostj	pljučnih m prsnh bgu0k3
bolesti 9 kolku	mrazb4ju » životu
bolestih » členkih	vnetju oprsnb mbb* nevralgijl frotinu prehlajenjl)
otrplosti H&c	bolestih > LEDJU
slabotnem kroo	bolestih . kh&g
tuši ka&ju
Javna ZAHVALAH! Cenjeni g. J. Wahčič:—Jast sem rabila Vašo hvale vredno ALPENTINKTURO za lase za katero se Vam najlepše zahvalim, lasje so mi takoj prenehali izpadati in sedaj so mi gosti, dolgi in krasno na-rastli, želim Vas priporočati vsakemu kateri bi bil v taki zadregi kot sem bila jest, vse lase bi bila zgubila, da nisem rabila Vaše tinkture, zaradi t»-ga se Vam še enkrat lepo zahvalim Vaša rojakinja. Mrs. Anna Beketich, 314 Second Ave., Johnstown, Pa.
Alpempomada za moške brke in brado, Bruslintinktura za sive lase od katere postanejo lasi popolnoma na-turni ravno taki ko ste jih v mladosti imeli, to je za moške in ženske, Wahcic Fluid ozdravi vsaki najstarejši reumatizem, kostibol, trganje, krče ali otekline v rokah, nogah ali v križicah, se ozdrqvi v Stih dneh popolnoma. Rane, opekline, bule, turove, kraste, grinte in lišaje, potne noge, kurje oči, bradovice, debelo kožo na nogah in ozebline. Vse te bolezni se v 3 dneh popolnoma ozdravijo. Pišite takoj po cetmik in krasni žepni KOLEDAR za leto 1920 pošiljam vsakemu zastonj.
JAKOB WAHČIČ, 67°2 Bonna Ave., N. E. Cleveland, O.
Rojaki in rojakinje i Kadar tmat« kal moške ali ženske obleke aH perila 4 očistiti in gladiti, ne pozabite mt našo slovensko firmo — WILL COUNTY CLEANERS AND DYERS S. KODIAK, lastnik.
Office and Works, 303-304 Walnut Si Joliet, Illinois. Chicago tel. 3131. N. W. tel. 814.
Pokličite nas po telefonu in naš avtomobil odpelje in pripeke obleko M vaš dom. Naše cene so zaserne ia delo garantiramo.
Joliet Steam Dye Boose
Profesional Cleaners and Dyers STRAKA ft CO.
Office and Works, 642-644 Caaa
Chicago Phone 4444, N. W. 483.
Oscar J. Stephen j
Sobe 201 lo «02 Barber Bldg. JOLIET, ILLINOIS.
JAVNI	I«!
NOTAR f* I
---,
Kupuje in prodaja zemljišča	j j v mestu in na deželi.
I Zavaruje hiše in pohištva pro-	j
I ti ognju, nevihti ali drugi po-	j I škodbi.
Zavaruje tudi življenje proti	j I nezgodam in boleznim.
I Izdeiuje vsakovrstna v notar-	[
I sko stroko spadajoča pisanja.	I
I___I
Govori nemško in angleško.
i	Homewood Coal I
I	& Yard & \
£	G. MIKAN, MANAGER
1	ffl Io MeM Premog j
^	ter drva in kurivo
X	North Broadway oliet, 111. ■
ffl	PHONE 4801
Zdaj je čas kupiti žive ali ©-čiščene prešiče, da si naredite doma meso in mast po nizki ceni. Mi jih imamo in pripeljemo na Vaš dom. J. C. ADLEB CO., Pohne 101. —Adr.
I *	v
| Iz malega raste veliko!
Resničnost tega pregovora je neovrgljiva. Ako želite imeti kaj za starost, začnite hraniti v mladosti. Mi plačamo po
j 3%—tri od sto—3%
j na prihranke. Z vlaganjem lahko takoj začnete in to ali osebno ali pa | pismeno. Vse uloge pri nas so absolutno varne. Naša banka je pod j nadzorstvom zvezne vlade.
Mi imamo slovenske uradni1«-«*
|_______
The Joliet National Bank
JOLIET, ILLINOIS
Kapital in rezervni sklad $400,000.00.
ROBT. T. KELLY,	*
CHAS. C. PEARCE. WM»
LJUDSKA BANKA j
Vložite svoj de-	j
K|gr nar na obresti v	j miff I mm največjo in naj-
j||jj|||_ij, m^nejšo banko	J
Hranilnica post^HrSiniice
lAXUA^HAiivu. in Drža?« Illinois.
Nad 12,000 najboljših ljudi v Jolietu ima tn vložen denar. Pod vladno hontrolo.
3% obresti od vlog. Začnite vlogo z SI ! First National Bank |
PREMOŽENJE NAD «4,500,000.00
Vrednega najboljšega blaga se bo razprodajalo za manj kot polovico izvirne cene, in to ravno v sredi sezone; poleg tega gre Kline's jamstvo z vsakim kosom.
ff^P^ WwLy III yhWjdk H il^jS^^J^S H111 Wmw% Hfp^H^W^ || jipl' __Y POLNEM ZAMAHU _
US. GOVERNMENT SURPLUS
j Roast Beef, 1 lb. can .....................................9c
f Fancy Bacon, 12-lb. can...............................$2.50
\ Corn Meal, 10-lb. can...................................36c
MOŠKI SWEATERJI vredni $1.75
Heavy cotton Slipover Sweaters without sleeves Will give excellent service all sizes to 44 ....... .77c
VOLNENE NOGAVICE - vredne $1.0©
Medium, ribbed Foot-warmer Hose in black. Very high grade quality, pair ................58c
US. GOVERNMENT SURPLUS
Baked Beans, No. 2 cans ................................8c
National Oats ........................................120
Fancy Sardines........................................H®
i Moške in deške
| VRHNJE SUKNJE
5 •	'	'. • i	• ■ x	'	'
vredne $40 do $45
\ Tukaj najdete najpopularnejše Ulster inUlste-/^	^ ^
j rite rujavo, sive in zelene. Imajo dva ali tri	■ I
\ gumbe; s pasom ali brez njega. Nikakor ne	r I j.
| morete odlkloniti te naše ponudbe, ko vam jih L|f	/ ^ I Mi
| ponjamo ceneje kot za polovico prave vrednosti ir	M /
PASOVI
vredni 25c
An entire lot of Men' high grade Belts in black and ; with patent and tongue i buckles — good quality, i lasting materials. Sizes | 30 to 42, only........19c
DEŠKI GAUNTLETS
vredni $1.00
! Excellent all leather Glov-
■	es with black double gaun-' tlet and fancy leather frin-: ge, firmly made. An ideal
■	gift for the boj.....• 54c
DEŠKE VRHNE SUKNJE
vredne $1000.
You will wonder how we can offer these high grade Boys' Overcoats at such a remarkable low figure! Our superbuying power enables us to sell you heavy double breasted Overcoats in dark browns and grays, all fully lined in serge and wool. Sizes to 7. Unusual value at $4.85
SHEEP LINED COATS
vredni $27.50
Highest quality sheep lined Coats with large storm collar and large roomy pockets. Full cut and well made. iSzes to 46; a coat that will wear for years. All specialy priced at..........$14.88
Moške in deške obleke
vredne $70 do $85
Fakt je, da se so te obleke prodajale vsepovsod po $100 in več, in to le pred par meseci. Imamo izdelovalca ne smemo omeniti, ker nam je prepovedano. So pa najboljše in iz najmodrneje tovarne, poleg tega no-vrst, velikosti in cen....... .$31.00
MOŠKI SWEATERJI
Vredni $7.95
! Fine Woolen Worsted Coat Sweaters in bdack gray with two I large Vonvenient pockets. High grade, durable quality; made \ for particular men. Sizes to 46. Only..................$4.45
MOŠKI SWEATERJI
Vredni do $12.50
! jn this lot we are offering our highest grade fine woolen Sweat-I er Coats, made of highset quality materials. They are just the \ right weight for winter wear and will give you utmost comfort j and satisfaction. All sizes, at.........................$6.45
« MOŠKE SVILNATE SRAJCE
vredne $10 do $12
To see them is to buy them! Just imagine! Genuine crepe de chine Tub Silks and Jersey Silks at a price within reach of every-, one. Gorgeous patterns and beautiful combinations;. Excellent Chirstmas gifts.
Only .............................$4.58
MOŠKE SRAJCE Best quality non-fadeable materials in hundred of choice striped pattrens . .$2.33
Največja zaloga deških oblek v Jolietu.
DEŠKE OBLEKE
vredne do $20.00
In this lot you wil find many of our highest grade suits, the pricc of which has been slashed to make this the biggest suit value in years. These are made of heavy all wool materials ^ with one and two pair of full lined knickers. All 81ZCS tO 18. ■ • •__________
Moške in deške
OBLEKE
vredne $50 do $65
Te so najvrednejše kar ste jih še videli kjerkoli;	^ A
so zi čiste volne worseads, serges, flanells, in	M /1
cahmeres, ročno delo, najnovejši kroj; stotine ill	■ I
raznih styleplus oblek je v tej zalogi po
Moške in deške vrhnje suknje
i	vredne $50 do $60
[Sreča le enkrat trka na duri! Zdaj je pred vašimi vrati in vas kliče k tej razprodaji, ki je nekaj izvanred-nega. Naše suknje te vrste so iz čiste volne, vseh najnovejših krojev in barv. Tako lepo se podajejo, da nikdar tako druge. Imamo jih vseh si vsaka Kline's garancijo,.. .$34.00
MOŠKE HLAČE
vredne $6.95
Hard finished worsted Trousers in dark blue and gray mixtures. Fine durable for every day wear. Made for particualr men/ All sizes............$3.39
x MOŠKE HLAČE
vredne do $10.00
Worsteds, cassimeres, flan, nels and tweeds in blue, brown and gray combinations of colors. Over a thou and pairs to pick from. Positively the largest soliwing of trousers in the city. All sizes ......$5.39
MEN'S UNIONS
vredni $8.50
Wright's guaranteed Underwear merchandise with a reputation; munufactured by a house of high standing, All sizes.....$4.65
VOLNENI UNIONS vredni $6.00
Fine quality Men's Gray Woolen Underwear. All sizes to 46; a garment made for utmost comfort and durability. Well tailored and form fitting. Reduced to.-----$3.19
MOŠKE HLAČE
vredne $4.50
An assorted lot of Men's high grade Work Trousers in dark gray with black stripe. Good heavy hard finish materials. Made for roughest wear; and sizes to 42. Pirce reduced . $1.87 OVRATNICE vredne $1.50 A large shownig of Men's Fine Neckwear, consisting of many wide nad narrow sahdes and reversible four . in-hand ties. Many beautiful patterns to pick from for only.............52c
DEŠKE NOGAVICE
Fine ribbed durable cotton Hose, vredni 49c..... 24c
Heavy ribbed, best quality Cotton Hose, vredni 75c po ..................39c
Medium heavy bleck Cotton Hose vredno 65c zdaj
par .................33c
Best fine ribbed Hose. Sizes 6 t6'9%; vredni par
45c zdaj.............23c
Deški extra ribbed service able Hose, vredni 35c par zd&j ................19c
HRANITE NAŠE OWL ZNAMKE.
MOŠKE NOGAVICE
vredne do 35c
Here is your chance to stock up on. high grade Socks. These are made with reinforced heels and toes and come in black, tan and gray colors. All sizes, at.............19c
AmnmkMM SidVŽKiO 10 DECEMBRA 1920.
($500,000.00 vrednega novega zimskega blaga
i High grade moških, ženskih in otročjih oblek, Silks, Dry Goods, Notions, 1	Toys in Groceries za manj kot polovico vrednosti.
1 ■
Y POLNEM ZAMAHU
ŽENSKE IN DEKLIŠKE NOVE OBLEKE
jI	vredile $20.00
j§ Wool tricotine, wool serge, satin, wool velour, taffeta, wool | jersey Dresses—beaded, embroidered, braided. Every one of these dresses are brand new at actual cost of material. Sizes
ji 14 fo 44..............................;..............$9.00
■8__________
ŽENSKE NOGAVICE
vredne 79c
Fine Suede Lisle Dress Gloves; warmthffulf and perfect'fitting; blacg gray wihte 6 to 7V2, pair.. .48c
JIFFY GAGE vredne 50c
Famous Ivleinert Sanitary Rubberized Jiff Pants here they are 3 za .. $1.00 In font's Shop—2nd Floor
ŽENSKE IN DEKLIŠKE ZIMSKE OBLEKE
vredne do $30.00
Tailored dresses, Party Dresses, Street Dresses—of the better grade of silks and cloth. All new winter styles—warm anr "serviceable charmingly trimmed, weell fitting dresses. Sizes 16 to 44..........................................$14.00
FRENCH SEALINE FUR SUKNJE
vredne $250.00
| The distinctice three quar I ter length Sealine Fur | Dyed Muskrat FurCoat, | with that dignified cape | collar, with an exceptional | flaring effects, belted and I bell cuffs, pussy willow I | lined. A wonderful dress
I fur voat for......$158.00
| -
| VOLNENE SUKNJE
| vredne do $22.50
K
1 Fully satin linedin inter-1 lined short and long warm I winter coats, heavy wool I coatings of suede, velour, I silvertone, velour plush, | all new winter coats styles
g for the matron miss . .$11 | -e-
I OTROŠKI FUR SETS
vredni $7.00
I
| Full Animal scarf, head I and tail, fully lined, with | tassel, canteen or ball I muff, red fox, racoon, er-I mine, Australian opossum
| scarf and muff.....$3.49
a!	___
g ---
I FUR COLLAR SUKNJE
vredne do $30.00
i French Seal Coney Materij ials, wool coating, for 4 dress and business liriec I and interlined, .... $16.00
Ženske in dekliške Fur Trimmed
Obleke
ŽENSKE IN DEKLIŠKE FUR TRIMMED SUITS
vredne $50.00
New winter Suits, fur trimmed and plain tailored, fully silk lined and interlined; Wool Velours, Tricotine, Tinseltone, Suede Velour;-styles just a little different for winter wear; warm and serviceable; at , actual cost of material............$22.00||
ŽENSKE IN DEKLIŠKE COMFY | SUKNJE	"
vredne do $45.00
■	Bolivia, Pom Pom, Suedene, Wool Velour, Swagger Coats, Flare Coats, Belted Coats, large fur collars plain storm colllars of self material, all si'lk lined and interlined,
1 all newest winter styles; finest workman-i- ship, for dress and business wear. Sizes
I 16 to 44 .........................$22.00
■	-j-
ŽENSKE IN DEKLIŠKE SAMPLE
vredne do $55.00
" Many Of these coats are samples, assuring	i
1 you individulity; all the sason's best model	•
finely tailored silk lined throughout; select	j
- ed grade fur collars of select quality all	I
r wool coatings, textures of the American	;
mills; loose flare and belted models, for the	I
matron at a price to your liking. . . .$27.00	«
Ženske in dekliške zimske
Obleke
ŽENSKE IN DEKLIŠKE OBLEKE
vredne do $65.00
[Plain tailored and Fur Trim Suits of the j best quality Wool Tricotine, Suede, Velour Duvetyn, Tinseltone, Broadcloth—-dressy i conservative styles, embroidered, braided, | "lare and straight line models for all year vear. Buv now for holiday wear. Sizes 16 ot 44 ..........................$32.00
! ŽENSKE IN DEKLIŠKE DISTINCTIVE OBLEKE
vredne $40.00
i V special group of high gx*ade Dresses of ! Beaded Tricotine, Braided Velour, Embro-j "dered Charmeuse, cambination Bead and 5 Embroidered Dresses; styles thel latest; [ just a little different, bring out the distkic-I tive winter modes for street and party jwtar ............................$18.00
ŽENSKE .IN DEKLIŠKE SAMPLE
vredne do $50.00
iušt one of akind samules. A special purch tsed from a high grade maker of exclusive Ires'ses; materials of the newest silks and wool; many clever styles, elaborately trim-I med.superior workmanship; styles just to you liking, at ...................$23.00
FRENCH SEAL CONEY |j FUR COATS
a
vredni $110.00
'Tis the quality of the fur | that makes this particular ij Fur Coat of interest to j| women who waited for S
quailty plus economy. f
§
Full selected pelts (not g peiced) soft fluffy, ply- | able sknis, large shawl | collar, fee 11 cuffs, belted | and flaring effects, pussy | willow lined ......$69.00 |
__ I
1
HIGH GRADE SEIECT- 1
ED FUR SUKNJE I
S
vredne do $350.00 f
I
Sealine fur Coats, 36 inch | long, 74 inch sweep, large | shwal collar and bell cuffs | of genuine skunk martin f fur ................$219 |
I
Near Seal Fur Coat, 36 | inch long, 74 inch sweep, \ tri med with cape and bell \ cuffs of natural squirrel \
fur .................$219 <
\
Black Dyed Fur Coat, 36 j inches long, 72 inch sweep, j large cape collar and bell \ cuffs, of natural'Australi- i an opposum fur ....$219 j
HIGH GRADE ŽENSKE IN DEKLIŠKE SUKNJE
vredne od $100.00 do $125.00
Fine models are altogether new and different. These are coats of distinction and individuality, the materials of the finest, the trimmings of the best furs. Sizes 16 to 46............. $59.00
EXTHRA SIZE CLOTH SUKNJE
vredne do $55.00 7 '
High grade fur collar nad plain/convertible collar Stout i^ats made by am anufacturer specializing in the designing of stout models only—meaning correct stwyles and comfort for the stout women. Coats of Bolivia, Velour, Suedine, Tinseltone, all fully silk lined and interlined, Warm and sorvicaMe, vet light in wegiht. Sizes 46 to 59.................................$34.00
ŽENSKA KRILA
vredne $5.00
Genuine Susquehanna Silk, Poplin Dress Skirts, neatly trimmed, bait buckle and tassel, navy, black taupe..........$2.19
ŽENSKE WOOL KRILA
vredna $8.50
Wool Serge, Wool Velour, Dress Skirts, plain tailored, pleated plaids, sale price ............. .......................$4.65
ŽENSKE IN DEKLIŠKA HIGH GRADE KRILA
vredna $13.50	'	L
Quailty Skirts of the beter grade of Wool Velours, Wool Tri- ^ cotine, Poiret Twill', Wool Serge, plaids stripes, solid colors,
rale price ............J..............................$6.65
____
INFNATS CORDUROY SUKNJE
vredne $7.00
Velour Corduroy Coats, double breasted, some with yokes in I front and back belted, finished with pockets, fully lined. Sizes
' do 3 let...............................................$3,
____^- -----———
MOŠKE HLAČE
A large lot of heavy all wool Trousers and dark gray Trousers with silver stripe, Tibs represents one od our finest assortments. Trousers that wear and patterns that please. Price reduced to.........$4.39
MOKI MACKINAWS vredni do $18.50
Heavy all wool Mackinaws in gray and brown plaids. The latest double breasted styles—with sewed and reinforced. Made for longest service and rughest wear. All sizes to 4(5 _____$10.65
DEKLIŠKE ZIMSKE SUKNJE
vredne $16.50 do $18.00
ACoats for Girls 6 to 14 years, Wool Velour, Tinseltone, Pom Pom, Suede, Broadcloth, cape collars, convertible storm collars are well dined, fineshed with pockets and belt; new winter styles, warm and serviceable .... *.................. .$9.65
NAJVEČJA ZALOGA DEŠKIH OBLEK V JOLIETU
219-223 Jefferson Street
Jolietska največja prodajalna izdelanih oblek.
Vedno boste manj plačali v KLINE'S prodajalni. Dobili boste OWL ZNAMKE z vsakim nakupom za 10c ali več ki vam prihranijo 3% na stroških. VAR-