2449
Amtsblatt zur Laibacher Zeitung Nr. 263.
Samstag den 15. November 1 ^ l Z.
4640                                         3 29.993.
Kundmachung
der l. l. Landesregierung, für Krain vom ,8. November 1813. Z. 2!).9W, betreffend die Regelung der Einsuhr von Vieh und ssleisch «,,s den Uiinder« der heil. «ngarischen Krone nach Krain.
Das l. t. Acterbanministerium hat mit der ssundmnchuug vonl 3. November 1913,1,45.501 / »588, auf Grund des § k» des allgemeinen Ticrseuchcngesehcö vom 6. August 1909, R. G. Vl. Nr. 177 und drr Miuistcrial'Verordnung uo,n 10. Februar 1910, R. G, Vl. Nr. 36, im Nachhange ,mb uuter Nufrechthaltnug der Kuudinachung des genannten Ministeriums vom 23. Oltober 15113, Z. 43.787M44, womit die Eiüfichr von Vieh und Fleisch aus deu Landern der heil. nngavischen Krone nach den im Reichs-rate vertretenen ifönigreichen und Ländern bis nnf weiteres geregelt wiid, uud derKundlnachung uoul 24. Oltobcr 1913, Z, 43,899/«,^65, noch nachstehendes ansgcsprochen:
Wegen erfolgter EinschlepMng der Maul und Mauenscuchc ist die Eiilsuhr von Klauen-tiefen au!< dru Sluhlnchtcrbezirleu ?lraul)oS-mar^t eiujchließlich der Stadtgnueinde Ujbünya ,,Non>itat Bars), l^isclujvllr einschließlich der gleichnamigen Stadtgcmcinde, Galg<"»cz, Nagu-tapolcslUni. Nyitra einschließlich der gleichna» miu,en Stadtgemcindc, Vügsellye (Komitat Nyi» tra) verboten,
Übertretungen dieser Vorschrift werden „ach dcn Bestimmungen des allgemeinen Tier. senclicngcse^es vom 6. August 1909, R. G. BI. Nr. 177. geahndet.
Hievou erfolgt im Nachhange zu dm h. n. slundmachl-ngen vom 28. Oktober und b. No» vrmber 1913. ZI. 29,004, ^9 0'^, die Verlaut, barung.
K. l  L««be«re<,ierun« für »raln.
Laibach, am !ii. November 1913,
St. 29.993.
stazglas
<•. kv. (1 «v.c.lnc   vlarte  za  Kranjsko z  <ln«
12. novcmbr» 1918; fit. 29.993, glede urav-
imvc iivažanja živino in mesa iz deiel sv.
o^rNk«' krone n» Kranjsko.
('. kr. poljedelsko minietrstvo jo z raz-glasom z duo H. novembra 1913, St. 45.601/ 8588, na podstavi § 5 obsinoga zakona o zivinßkih kugab z dne 6. avgusta 1909, drž. zak. St. 177, tor rainistrskega ukaza z dno 10. februarja 1910, tlrž. zak. St. 36, dodatno k razglasu omonjenega miuistrstva z dno 23. oktobra 1913, St. 43.787/8144, h katerim no nravnava irvnžanjp živino in inoea iz dcžel 8T. ogrgke krone v kraljcvino in dežele za-stopanc v državncm zboru do nadaljnc od-redbo, in k razglasu z dno 24. oktobra 1913, fit. 43.899/8265, fie Blcdcèc ukrenilo:
Radi zauešeno kugo v gobcu in parkljib je uvoz parkljato živiue iz »toliènih aodnib okrajov Arauyosmaröt z inestno obeino Ujbä-nya (županija Bars), Ersekujvar z moatno obèino istega imena, Galgfcz, Nag) tapolosany, Nyitra % nipstno obèino istoga irnena, V/ig-aollye (županija Nyitra) prepovedan.
Prostopki to zapovedi so kaznujpjo po predpiisih obèncga zakona o živiiiHkih kugab /, dno si. avgusta 1900, drž. zsik. öt. 177.
To so vsled razpisa c. kr. poljoJolskoga niiniBtrstva z dno 3. novembra 1913, št. 45.5Ü1, na/nanja dodatno k t. u. razglusom /, dno 28. oktobra 1913, št. 29.004, in z dno b. novombra .1913, St., 29.0(52.
C. kr. detain« vl&da z» Kranjsko. Ljubljana, dne 12. noTcmbra 1913.
4550 3-3                                    ^;. 2017
V. Sch. »t.
Koukursansjchrcilmng.
Äu dc>! uicrllassiqeu Volksschuleu Nl St. Veit bei Sittich uud m Mcix.clbur^, au dru zwei flüssigen Vollöjchulcu iu Äillichbcrn uud Rolih und au der eiullassigeu Hjollvschulc iu ttolowrat wird hicmit je eine Lehrstelle zur definitiven Vesctzuna. auSgcschriebm.
Die gehörig belegten Gesuche sind im vor» geschriebenen Wege bis
2 8, November
Hieramts einzubringen. Auch haben für die desini. twe Anstellung die im lraiuischcn öffentliche» ^oltsschuloienste noch nicht definitiv angestellten «ewcrber durch ein staatsarztlichcs Zeugnis den Nachweis zu erbringen, daß sie die volle fthy» Nschc Eignung für bcu Schuldienst besihrn.
Vrmcrlt wird, daß für die auSgeschiiebeueu LehrsteNeu in Meixclburg uud in St. Veit bei Sittich nur männliche Bewerber berücksichtigt werden.
K. l. Bezirksschulrat Littai
am  24. Oltober 1913.
4617 3-2                                  Z. 23,3«6.
Kundmachung.
Es wird hiemit zur alls.emeineu Kenntnis gebracht, daß die Iagdbarleit der Ortsgemeinde Teele am
Tamstag den 2». November 1»13
nn, 10 Uhr vormittags bei der l. I. Vezirls. hauplmaunschaft Gotlschcc im Nege der öffentlichen Versteigerung auf die Dauer von fünf Jahren, d. i. vom 1. Dezember 1913 bis Ml, 30. Novembcr 1918  zur Verpachtung gclauqt.
Die Pacht» un!) Lizitatwnsbediuguissc lön. um währeud der gcwöhulii^eu Amtsstundeu bei der t. l. Vczirlsyauptmannschaft <V,otlschee eingesehen werden.
K. t. Vezirlshaupimannschllft Gottschec am 7. November 1913.
St.. 23.366.
Razglas.
S tern se dajc na splošuo zoanje, da Be bo lov krajovno obèino JSoolo v
¦oboto dne 29. novembra 1913
ob   10. uri   predpoldau   pri   e. kr. okrajnorn glavaratvu v Koèevju potoni javne dražbe v zakup oddal za dobo petib let, to je za èas od 1. decembra 1913 do 30 novombra 1918. Zakupni in družbeui  pogoji ao zjimor^jo pri   c. kr. okrajnem   glavarstvu   v   Koècvju vpogledati v navadnib nradnib urah. 0. kr. okrajn* glavarstr» Korevje due 7. noveinbra. 1913.
4603 3-1                                    Z. 3296
V. Tch. N.
Konkursausslhlcilnmg.
An der zweillassigen Volksschule in Vrem ist die ObcrlehrcrsteNe, ferner die zweite Lehr» stelle definitiv zu besetzen.
Gehörig instruierte Gesuche um diese Stelle sind im vorgeschriebenen Wege bis
7, Dezember   1913
hiriamts cinMbriugen.
Im lrainischrn öffentlichen Vollsschiiloirnstc noch nicht definitiv angestellt« Bewerber hcM'n durch ein stliatsärztlichis Z''ua,nis den Nach» weis zu erbringen, dasi sie die volle physische Eignung für den Schuldienst besitzen.
tt. l. Vezirlsschulrat Adelsberg
am 7. November 1913,
4546 3-3                                     Z. 3780.
B. Sch. N.
Konkulsansschrcibung.
Nn dc»' scchsllassigeii Vollsschule iu («uteu-feld wird cme Lchlstell»' mit Vlschnintnng auj männlichc Vewerber ü'it den Memisierten Bezügen zur defiuitil'cn Vci'huug   aufschrieben.
Im lrainischcn ösfcntlichen VoIlö,ch^I^irnste noch nicht dlfinitiv angestellte Äewcrs'cr haven durch ein staatöärztlichet« Zeugnis deu Nachweis zn erbringen, dasz sie die volle Physische Eig-nung für den Schuldienst boschcu.
Gehörig iüstrniertc Gesuche  sind bis zum
4. Dezember   1913
im   vorgeschriebenen Dienstwege hierawtö ein-zubringen.
K. l. Vezirlsschnlrat Gottschcc
an> 4. Novcinbrr 1913, ___________                                   ^ ^ ^
Ä. Sch, N,
Konkursatti<schreibnng.
An der eiullnssigcu Pollsschulc in Unter-warmdrrg wird die Lchiv »ind Leiterstelle mit den systemisierlen Vezügol nebst dem Genusse ciucr NaturalwolinuUl' zur definitiven Veschung ausgeschlirben.
Im lrmniscken öffentlichen Vollsschuldieuste uoch uicht definitiv angestellte Bewerber haben dnrch ein staatsärztliches Zeugnis den Nachweis zu erbringen, das, sie die volle physische Vig. nuug für deu Schuldienst beschen.
Gehörig  instruierte Gesuche sind b,s z,»!,
6.  iez ember   19I3
im  vorgeschriebenen Dienstwege Hieramts ein» zubringen,
K. t. Bezirksschulrat Nudolfswert am 4, November 1913.
4544 3-2                                   Z '"78
B. Sch. R.
Konkursausschrcibnng.
An der zweillnsfigm Volksschule in Fara» «as wird d,e Oberlehrcrstelle mit dcu suste» misierten Bezügen und dem Genusse einer Na-tnralwohnung zur definitiven Besetzung aus' geschrieben.
Im lrainischen öffentlichen Vollsschul» dicnste noch nicht definitiv angestellte Bewerber haben durch ein staatsärztliches Zeugnis den Nachweis zu erbringen, das; sie die volle physische Eignung für den Schuldienst besitzen.
Gehörig  mstrniclte Gesuche sind bis zum
4. Dezember  1913
im vorgeschriebenen  Dienstwege  hieiamts  ein zublingen.
«l. l. Vezirlsschulrat Gottschee
am 4. November 1913,
4590 3    3                                     Z, 3790.
Konkuröllllsschlcibung.
An der riilllassigen Vollsschnle in Göttenitz wild die Lehr» und Leürlstrlle mit den sustcmi-sierten Vezüg«n und deni Genusse einer Na-luralwohnuug zur definitiven Besehnng aus' geschrieben.
Im lrainisl,t,rn öffentlichen Vollsschnldirnste uoch ni > t definitiv angsstsllte Vewerber haben diuch ein staatsärztliches Z,-uguis den Nachweis zu erbringen, daß sie die volle physische Eignung für den Schuldienst besitzen.
Gehörig  instvuievtc  Gesuche sind bis zum
6. Dezember  1913
i,ii  vlirs<,schriebc!!en Dienstwege  hi^raml«  einzubringen
K. l. Vezirlsschulrat Hottsch« am 4  November 1913.
4<!47                                     ^ 4^0/13
se je podala pri c. kr. okrajui sodniji v Rudolfovem po Karolo Peèeuko, to-varnar v Rihenbergu, tožba zaradi pluèila (JG2 K 65 h in 956 K.
Na pod atari tožbe doJoèil se je narok   za  ustno   sporno razpravo na
2 7. novembra  1913 ob \). uri dopoldne. ? sobi St. 6.
V obrarobo pravic Franceta Juršiè se postavlja za skrbuika gosp. Ivan Bmolik iz Novega inesta. Ta skrbnik bo zaötopal Franca Juršiè v ozname-njeni stvari na njega nevarnost in stroske, dokler se ali ne oglasi pri sodniji ali ne imenuje  pooblaSconca.
C. kr. okrajna sodnija v Rudolfovem, odd. II., dne 11. novembra 1013.
4646                                  C 118/13
Oklie.         '
Zoper nenastopljeno zapušèino Ja-koba /nidaršiÈa v Igavasi podal je Franc Zigmund iz Igavasi tožbr' za-radi 300 K.
Razprava bode
17. novembra   W\\?> dopoldne ob 9. uri.
Postavljeni skrbnik Alojz Žnidaršiè v Ložu jo bo zastopal, dokler se kdo od udeležencev ne zglagi ali no imenuje poobla&èenca.                               \
C. kr. okrajno sodišèe Lož, odd. I., dne 12. novembra 1913.
< 4526 3-3           _______                                                   Nc 1  244/13
Nastopne  hranilne  vloge  se hranijo tusodno nad 30 Jet: Nachstehende Sparkassaeinlagen erliegen lig. mehr als 30 Jahre :
: Bepozitna UDjiga!                                        '     vioga öteV- ,    DepOSitentJÜCll         Sklad' OzirOmft uPravi'^ci      ¦      Einlage          Da» vls)žitve Ziüil        ___,_______    Masse, l)ezw. Uczugsberechtigte \                              Krlagstag Tom.    Fol.                                                           j    K          b 1          V       260    ! MarÜ».   Matija,   I'c.tvr,   Jakob, | .g.,        9f.         ,    jU         _    \ ...__           _                 Stefan Muluger, Maline         ' 1ŽJd    \    ^         ^-/11.187/ 8         V       2fl7                  a) Aliil 1)oliar, Kot"               24         70           . ,,    1ü_a .__.._       b) Joh- Lukai). Ktockendorf          13        80           1/1- 1878 3        VI        U         Martin Kuralt, dedici, Erben        47     "76    j      9/8. 1878 4.        VT      200        a) Marko Weaec, Želczniki 10       15        68    ;      o ,.   iQ_-..____        b) Johan Ttžak- nnwlnice            9        78    |      2''b- 1877 6       VII   J    10         Marija Dorgano, Corovec 12         44        82"  j      5/7   1881    " 6 ~    VII     " 8^i'~" Th."Kiirait-~Joh. Wueer, Kožni do]   131         12         16./10. 1879 7        VII      160             Janez Drobniè, J^okvica         ! 145        74~     T./1O. 1880 8       VII      199         MatbiaB Drganc, Drandol 10    |    29        20          la/3. 1881 9       VII      228           Anton Magovae, Uadovinci      l    26        08          10./6. 1881     ' 10   !  VII      271         mk° %&%$%%¦ •""¦       »J        34         U/U.ml 11    '   VII      i-83       Georg Grabek krbou, Laibadi        62        34        21 /12. 1881 12    -VII     376"       "M*tnÄM 13       VII   |377          Mar^ta'LokvaiiU14e' D0L         234        52   '     21./8. 1882   " 14       VJI      ;88''T""^«e^rvTa1^vr«i"odveiuiiiii        ?A    '    &8          ]4./9. 1882 j                         Insassen Vranovici, AbJösnugsksp                          | 15       VIII      \^~ Vnuziska SMoti^Jledlii, Krbtu,     ^        5()    !      },./4. 1888 16       VIII     113 "li"*n"nTT|kla<l Mibael in Marija     49    |    6g          14/9.1883 Ilušic, CerkviKcc                i            '            1 17       VIII     114            izvršilni sklad K»rJ Dolar          118    ,    04          14/!>. 18H3-iB'''~^~\ir'"{'iMA"n^i^mUum'       10S    j    49          14./9. 1883
Le-ti depoziti zapadejo v korist dižavni blagajni, ako se ne zglanijo tekom
1 leta, 6 tednov in 3 dni
opravièenci tor ne izkažejo svojih pravic.
Vorstehende Depositen werden heimfällig erklärt und der Staatskasse abgeführt werden, wenn sich nicht binnen
1 Jahre, 6 Wochen und 3 Tagen
die Bezugsberechtigten unter Nachweisung  ihrer  Berechtigung  wegen Kr-folglassung melden.
C. kr. okrajna sodnija v Metliki,     K. k. Bezirksgericht Mottling,
odd. I., dne 3. novembra 1913.               Abt. 1., am 3. November 1913.
Laibacher Zeiwng Nr. 263.                                                   __________2450_________________________________________15. November 1913.
4638                          Pr&s. 1871/13
Oklic.
C. kr. okrožne sodnije predsedništvo T Rudolfovem naznanja, da so bile pod skrbstvo dejane naslednje osebe in sicer c. kr. okrajne sodnije v
1.) Krškem: a.) dne 7. avgnsta 1913 L 7/13 Terezija Lohdin, dninarica iz Požege, nazadnie v Cerkljah, radi be-dosti; skrbnik Stefan Lohdin, delavec iz Požege; b.) dne 17. septembra 1913 L 6/13 Marija Puntar, dninarica iz TrŠkegore št. 5 radi slaboumnosti; •krbnik Alojzij Zechner, posestnik iz Trškegore;
2.) Višnjigori: a.) dne 28. septembra 1913 L 3/13 Janez Škufca st., TŽitkar iz TrošÈin, radi slabounmosti; skrbnik Franc Šircelj, posestnik v Gorenjivasi; b.) dne 28. oktobra 1913 L 7/13 Anton Berèan, posestnik iz Luè št. 13, radi zapravljivoati; skrbnik Janez Dremelj, posestnik iz Luè št. 5.
Rudolfovo, dne 10. novembra 1913.
4642                            Cg I 367/13
Oklic.        3
Zoper odsotnega Janeza Panigac, posestnika v Kosezah, se je podala pri c. kr. deželni sodniji v Ljubljani, po Me8tui hranilnici ljubljanski, po dr. TavÈarju, odvetniku v Ljubljani, tožba zaradi 2000 K.
Na podstavi tožbe doloèil se je prvi narok na
27. novembra   1913 dopoldne   ob   pol   10. uri,   tusodno, soba St. 123.
V obrambo pravic toženega skrb-nikom postavljeni g. dr. M. Stare, od-vetnik v Ljubljani, ga bo zastopal, dokler se ali ne oglasi pri sodniji ali ne imenuje pooblalèenca.
C. kr. deželna sodnija v Ljubljani, odd I., dne 11. novembra 1913.
4592 3—2                         ^ 313/13
Edilt        ^
zur Einberufung der dem Gerichte un bekannten Erben.
Von dem k. l. Bezirksgerichte Bleiburg wird bekannt gemacht, daß am 22. August 1913 ni Gutenstein der Keuschler Autou Großuig, gebürtig aus Obelnu u. zuständig Gemeinde St. Veit bei Sittich Krain, ohne Hinterlassung einer letztwilligen Anordnung gestorben ist.
Da diesem Gerichte unbekannt ist, ob und welchen Personen außer der Witwe auf die Verlassenschaft ein Erbrecht zustehe, so werden alle diejenigen, welche hierauf aus was immer für einem Rechtsgrunde Anspruch zu machen ge« denken, aufgefordert, ihr Erbrecht binnen Einem Jahre, von dem uuten gefetzten Tage an gerechnet, bei diesem Gerichte anzumelden, und unter Ausweisung ihres Erbrechtes    ihre   Erbserklärung    anzu-
bringen, widrigenfalls die Verlassenschaft, für welche inzwischen Herr Johann Silan, Notariatsbeamter in Bleiburg, als Ver« lasfenschafts-Kurator bestellt worden ist, mit jenen, die sich werden erbser-llärt und ihren Erbrechtstitel ausgewiesen haben, verhandelt und ihnen eingeantwortet, der nicht angetretene Teil der Verlassenschaft aber oder, wenn sich niemand erbserklärt hätte, die ganze Verlassenschaft vom Staate als erblos eingezogen würde.
K. k. Bezirksgericht Bleiburg, Abt. I., am 7. November 1913.
3538 3—3                     T 15/13/3
Uvedba postopanja,
da se  za mrtvega pioglaai Valentin Èerne iz Bleda.
Po izjavi obèinskega urada na Bledu in po izpovedbah pojasnilnikov, je odišel pred 37 leti Valentin Cerne, roj. 7. jan. 1841 na Bledu fit. 121,nadelo na Balkan ali v Rumunijo. Od ondot je pisal ženi pismo dne 8. aprila 1879. Od tega èasa pa ni veÈ sluha o njem.
Ker utegne potemtakem nastopiti zakonita domneva smrti po zmislu § 24, št. 2 obö. drž. zak., se uvaja po prošnji Jožefa èerne, posestnika na liledu, postopanje t namen proglasitvo pogrešanega za mrtvega. Vsakdo se torej pozivlja, da sporoÈi sodišèu ali akrbniku gospodu Ivanu ÈJerne, slu-žabniku    grofa    Windischgrätza    na
Bledu, kar bi redel o imenovanem pogrešancu.
Valentin èerne se pozivlja, da se zglasi pri podpisanem sodišèu ali mu na drug naèin da na znanje, da še živi.
Po 1. oktobru 1914 razsodilo bo sodiŠèe po zopetni prošnji o proglasitvi za mrtvega.
C. kr. deželno sodišÈe v Ljubljani, odd. III., dne 1. septembra 1913.
4653                               E 228/13
Dražbeni oklic za zopetno draibo.
Po zahtevanju kmetsko posojilnice na Vrhniki, zastopane po pooblašèencu Antonn Komotarju, c. kr. notarju na Vrhniki, bo dno
22. novembra 1913 dopoldno oh 10. uri pri podpisani sodniji, t izbi Št. 2, zopetna dražba zemljišèa vlož. št. 740, kat. obè. Nova-vrhnika, obstojeèega iz pare štev. 11 hiša štev. 182 na Vrhniki.
NopremiÈnini, ki jo je prodati na dražbi, je doloÈena vrednoat na 3898 K, najmanjäi ponudek pa znaäa 1949 K; pod torn zneskom   se no bo prodalo.
Dražbene pogoje in listine, ki so tièejo nepremiènine, smejo tisti, ki žele kupiti, pregledati pri spodaj podpisani sodniji v izbi at. 2, med urad-nimi urami.
C. kr. okrajno sodišèe na Vrhniki, odd. II., dne 9. uovembra 1913.
Anzeigeblcrtt.
Weihnacht!
Die Weihnachtszeit ist da!    Wie Vl>><<!» treiben 7»ic Kerzen i!,ic Wünsche jci,!  hcrnor.                        l
Da »iüchte u»!>esch>!,!kl kein einiger Ilcibc», Und Pater kratzt sich heimlich l,!»tcr>» Hhr.
„Ich will mich ja zum weben gern bequemen",
S° spricht er sehr besorgt zu seiner 3rau, !    Ich schenke gern, doch nnchcr soll ich- «<!,!,»>» / Die Icit ist schwer, »nd der Verdienst ist flau."
Die klua,« Gattin schm eg« sich an den Gatten lind weih, wle immer so auch heute Rat, Wc»n andre alle» aufqeffcl»'» hatte!!. So sah sie stet» den rechten Weg »nd Pfad.
! „l?ieb Miinnchen". sagt sie. ,.»»ter sichrer reitiüiq 'iWild dir da, Schenken  wohl  nicht s?hr z»r Qual, ^    Und wozu haft du deine schon« Zeitung? !«   Sie hilft dir sicher bei der schwere» Wahl!"
^!                                                                                           I
»i^^,      Zu ihrem fleih'ge» Studium ich dir rate,
W^lh       Schau sorgsam nach, wie'« der Verständig« tut^
L^       Du findest da die melen Inserate,
,^H     <^ie zeigen dlr, wo'« bill!« ist und gut!"
>li!>V«e   D<^ Vater nickt, und wa» sie inseriere», Mf«^    l?ieft abend, er. wenn er die Pfeif, ran.in, ^ ^ Und kann gar bald zum Einka»? Mütter,, sülir.n, ^   ^   So daß er sich nicht mehr zu sorgen brauch!
|nbk
Die „Caibacber Zeitung" bringt am o., u.t \ 17., 20. und 22. Dezember an$cblie$$end an den redaktionellen Ceil einen (Ueibnacbtsanzeiger
m- unter eigener Rubrik *m \
und ladet die p. t. Kaufleute zur rechtzeitigen | Jlufgabe ibrer (Ueibnacbt$in$erate höflichst ein. j
fluskünfie über Inserate und wirksame | Zusammenstellung werden bereitwilligst in der \ Administration erteilt.
Preis per dreimal gespaltete ReklamePetit-zeile 20 b netto.
Laibacher Zeitung Nr. 263.                                                                      2457       _____________________________________15. November 1913.
Das Geheimnis
jmig und Bcliön zu b<mm   iöt gelöst durch einfache Anwendimg dor
Wunderseife „OJA".
„OJA" ist ein gerado/u verblüffend wirkendes Schönheits-mittol und verleiht dorn Teint ein blühendes Kolorit. Jede Unreinheit   des   Teints   verschwindet.   „OJA"   macht   dift
schwieligsten Hände elegant, zart, rein und fein. 1 ganze Dose K 2-   •                         1 kleine Dose K 1«—•
„OJA". Nagellack
Terleiht sofort herrlichen Glanx. der wochenlang anhält und jedesmal nach dem Waschen der Hände noch schöner hervortritt. Eine Garnitur, ^^^Mithalteml Nagolladc mit paBta und Lackontfenicr K 2-50.
JE!S!&!nerie „oJA" Americ. Co. Ltd.
LWIen, I., Petersplatz 11.
In Laibach Erhältlich boi: b. Èvanèara, Adria-Drogerle, Anton Kanc, ^__________        Drogerie.äAnton Krisper.                   4644 8~1
Möbelhandlung
R. LANG, Laibach
Reiches Lager von Möbeln aller Art in joder Preislage wie:
Spiegel, Bilder in allen Größen, altdeutsche Schlafzimmer, Dekora-Lions-Divans,   SpezialBst   I«
Brautausstattungen, Salon-
und    Sit/garnituron,    Eisonmöbel,
Kinderbetten, komplette Einrichtungen für Villon.
Spezialität. Üasthaussessel, J^htnctzmatratzen, Afrique- und Roßhaarmatratzen Ia stets lagernd, luokiort« Möbel uns weichem Hol/ sowie alle Küchenmöbel etc.
Solsde Bedienung.       Billige Preise.    ,
|   Konfektion
]                                                rar                                     3862 13
1 Herren, Damen und Kinder
in gr.ß.r Ao.wabl » -»j'C.*""* lm rUialS"°»S"»
1    R. MIKLAUC, LAIBACH,
Lingergasse, Honiggasse, Domplatz
\               DPraislisterL   a-o.f  "Vexlamgreza.   g-ratl».
GHR1STOFLE
AllE UNSERE ElVLUCM5SE SIND MIT DEftRBFWStlARKE
und     fiSüti    dem.                •
vollen Namen IchristofleJ gestempelt. •
ChristoFLE^Cie.Wien, i.opernring 5.
JLLUSTttlfRTE PREISLISTEN AUF VERLANGrNl
•«« mmm «omb««« »»wahrt
Berser's med. Teer-Seife
VOn Ct.  TTF.T.T. &  COMP.
HautAnssehläge aller Art
¦?'"••'• T*»nM^le eatkAH 4O Pro—ni Bot*t—r  ad amtenohRldet *** jrwwatltii TM ailmi «briffWi TWmeifen da* U*ad«U,
¦«   >w«a*>«kl««i   U*atl«fd»i)   w«h1<"    :11a  »n«h   ••  <!*•   Mt>r   wtrK**m»
Bergers Teerschwefelselfe.
Mm wHdft T—r—If e »«r BMMttm>ntf »ilur Unr«lBb*H«a d« Teln«a,
P>U.~<r    "¦*    Kop/iii.g-hlije    «1er    JUndsr    iowip    alt     nullt^rtrertii.-h» -iiBiHuai W«««||. und Badeselfe Wr daa tAgllohen Bedarf di»«:
Berger» Glyierln-Teerseife.
*"[  **«Mk*lkmr  Q«gea  iUvMbwud   und  KramkheUcn   do* ^""•••¦i ^«rwuiol mau
Bergers Plflsslge Teerteife.
_**¦ ^•rr«iT«f«na» Hautelttol   «nO«l«n   f«rn»r   anngeieieliiiele   Krfol-o   di: ¦•^***^» M»dlzlnal««|feH ohn« Teer:                          i "•<• '¦•
Bergers Borax-Seife
Su^J?^*"??**1;» »OBii«nbr«iid und HittMier, a»d dio KoinpiMllioiMtn **»*LiehL?       ' Sollw^»i"»ll6i,  NHphtbo) u*4 Thymol ud<J die ..«*Ugon
feTwU^*   /"u"""" Sle »>«*«¦ i«i>k»u»e »uwiröoklieJi Berg«r* , ^""   Bod, »or»x«,lf«i   Bnd   ,ohBn   m„   ,., dto   hll? ab. |
—    «I.    «b««.h.nd.         ¦—- *—«*•        j
«.   Hell    *   Co««.       &#Z/'S^/'     *      *
»«<»U«rt     mit     M)lrM.         fl----------.--------------r^
—^          ""¦   1BH9   und    golde:.»   M«daUU   d«r   WelUu#»t«lluiif   ParU   1WC.
¦¦ b«b*B 1. mXXmm Apolheke- RBd eia^hiagigen QM.hlin«a.
^ Bros:  6. Hail & Comp., Wjcb, L, ßibcrta^e I.
In Laibach 1,-i  ,!,•„   li.iron Apothekern : M. L©u»tek'i Erben,   Job. Èiimkt,   Jo«. Mayr,   O. Ploooli uud Ubald v. Truköozy  nowie  in  allen übrigen   Apotheken Krair.8.                   1499 18-16
Soeben erschien:
Die   " _
Balkanpolitik
\ Österreich-Ungarns seit 1866 von Theodor von Sosnosky
I                            I. Band                            I
1      mit iwei Karlen und einem Anhang
broschiert K 7*80;
gebunden K 9*60.
Zu beziehen von der Buch-, Kunst- und Musikalienhandlung
lg. v. Kleinmayr & Fed. Bamberg
in Laibach.           4435 6   4
Laibacher Zeitung Nr. 263.                                                                     2458                                                                                   15. November 1913.
Meteorologische Veobachtnngeu in Laibach.
Leehöhe 306 2 m. Mittl. Luftdruck 736 0 mm.
Z        TZ         L-"    A3           «, ^              «nstchi      23Z ß         H°          W^l     k"             «'«"            b-.Himm«.  Z2Z ..   i! U. N.      7^6 6   13 1     S. schwach     faft bewöllt "9 U.M.      27 6>    9 8  NO. schwach       bewöllt lb.l? U. F.         27 6!   6 b!           .           !         »          l  0 6
L>as Tagesunttel der gestrigen Temperatur beträgt 10'2°, Normale 3 9".
Wien, 14. November. Wettervoraussage für den Ib. No« vember für Steiermarl. Kärntcn und Krain: Veränderlich, Neigung zu leichten Niederschlagen, sehr warm, westliche mäßige Ninöe._____________________________________________
Neuigkeiten vom Büchermärkte.
Streng .Karl u. Zuctersdorfer Josef, Praktische Anleitung zur Behandlung des Rechenunterrichtes in der Volksschule. 1. Bd., K 5.20; Kratznig Rudolf, Der Herr Oberleutnant, X 2.— ; Vackfischchens Flegeljahre, K. 2,— ; Instruktionen zu den Lehrplänen für den Zeichenunterricht an allgemeinen Volks- und Bürgerschulen, an Lehrer- und Lehrcrinnenbildungsaustalten sowie an Vil» dungskursen für Arbeitslchrerinnen und für Kindergärtne» rinnen, l< —,25; Lchrpläne und Instruktionen für den Zeichenunterricht an allgemeinen Volts- und Bürgerschulen, an Lehrer« und Lehrerinnenbildungsanstalten sowie an Bildungskursen für Arbeitslehrcriunen und für Kinder« gärtnerinnen, K —,5t); Meklcr Siegfried, Hellenisches Dichterbuch, brosch. X 3,36, kait. K 4.32; Floeck Prof. Dr. Oslvald, Novellen der Romantiker, geb. X 1.20; Ost-w a I d Wilhelm, Grundriß der allgemeinen Chemie. K 24,—; Schott Prof. Dr. Gerhard, Geographie des Atlantischen Ozeans. X 27.60; L a u d o I t ° B ör n ste i n, Physikalisch-chemische Tabellen, geb. 67.20; Schüler Lic. Wilhelm. Abrih der neueren Geschichte Chinas unter besonderer Berücksichtigung der Provinz Schantung. X 6,—.
Hart leben Otto Erich, Vom gastfreien Pastor, l< 2.40; Iaskowski Friedrich. Philosophie des Vegetarismus K 4,80; Heer I. C.. Der König der Bernina, geb. K 5.40; Leroux Gaston, Balaoo. I< 4.20; Liebmann Dr. Heinr.. Nichteuklidischc Geometrie, geb. X 7,80; Tchmid Theodor, Darstellende Geometrie, geb. K K,40; RichI A.. Beiträge zur Logik, X 1,44; Grimm llalob, Aus den kleineren Schriften, k<nt. K  3.— :   Meresch-
towski Dmitri. Leonardo da Vinci. geb. 6 X; Hesse-Wartegg Ernst von.. Die Wunder der Welt. Bd. 1.. geb. X 16,80; Naumann Franz, Jugendfürsorge in den Volksbibliothelen, geb. X 2.40; M a r sha lI I.. Das Sli° laufen als Sport und Verkehrsmittel, X 1.08; Kahlen» berg Hans von, Sünde, X 4,80; Doernberger Dr. Eug., Schularzt fragen, Schulärzte auf dem Lande. X1.20; Conrad Joseph, Der Nigger vom Narzissus, X 3.60; Wagner Hermann, Sieg der Dummheit, X 1,20; Da» uöfen Lydia, Maruschla, X 3,—; Wagner Hermann, Das dunkle Tor. X 7.20; Deled da Grazia, Liebe. 5 X 40 n; (5 our ad Josef, Das Biest und andere Erzählungen. X 1.20;   Tanöfcn Lydia, Der Chcnlaten. X 3.— ;
Einleitung des deutschen Heeres und der Marine nach dem Stande vom 1. Oktober 1M2. K —,W; MoSskowsli Alexander, Der dümmste Kerl der Welt. X 2,40; Mietz. ner Wilhelm, Der Mann im Spiegel, brosch. X 3,60. geb. X 5,40; M e e r h e i m b Heuricttc von, Die Vorleserin ihrer Majestät, brosch. X 4,80, geb. X 6. -; Mcu. m a n n E.. Ökonomie und Technik des Gedächtnisses, brosch. X 5.04, geb. X 5.76; Mieer-Graefe Iuliutz. Hans von Mars-es. geb. X 6.— ; Maartens Maarten. Gottes Narr. geb.  X 3.60.
Vorrätig in der Nuch», Kunst» und Musikalienhandlung I». v. Kleinmatzr <° Feb. Vamberg in Laibach, Kon. greßplaß 2.
Das Fannermädchen
von Georg Jarno
Neuestes Heft der »Musik für Alle«
faO Heller                  UlWein & Co, Berlin
Zu beziehen durch:
lg. v. Kleinmayr & Fed. Bambergs  Buchhandlung Laibach, Kongreßplatz Nr. 2.
l           Danksagung.
Anläßlich dcr Krankheit lind des Ablebens unseres geliebten. >mvera.ehliche>l Gatten, Vaters. VruderS, Groß» und Schwiegervaters, vnlels, des Herrn
Michael Mnhnic
Dieners dcr Kraiuischen Sparkasse
sind uns so viele rührende ssundgebmlstc» herzlichstl'u Mitgefühls gctliliimril, dah wir »ns für verpflichtet hallen, an dieser Stille allen verbindlichst z» danlen. Unser Dim! gebührt allen Spendern der schönen Kränze und den Herren: Ottoma^Vamvelg, Präsidenten der ttraini>chcn Sparkasse, Dr. Anton Ritter v. Schoeppl. Amtsdireltor der Kramischen Sparlasse, ferner drin Veanltkntbrver dieser Anstalt sowie dem zahlreich vertretenen «Bund der Slou» listen» und überhaupt allen, die durch ihre Vr> teiligimg am Leichenbegängnisse unseren Schmerz gelindert haben. Noch einmal sagcn wir allen aus Herzensgründe unseren inmgstcu Danl.
Laibach. am 15. November 1913.
Die trauernden Hinterbliebenen.
Aktlenkapital:
150,000.000 Kronen.
tiM«lilt|«i |if«i Eli!i|ibl(ker iH
¦   Rnt« - Kirrtot;   6i«lkni|   tn KratfltM, Etktoili tu Weeiiili iti.
Tiliale der K. K. priv. Oesterreichischen
in Laibach
Crel-Ut für Hansel und Me
Prešerengasse Nr. 50.         ««»
Reserven: 95,000.000 Kronen.
Huf, Virkaif i. BtltkMtf m Wtff-MPitrsiii   Blrtiiirlrtti  Vtrvaftut
vn  Depiti;   Safi-DipiiKii  Wrtttr HelrBtiNüBtknn «to.
Kurse an der Wiener Börse vom 14. flisovember 1O13.
SchloBknrs Geld |Warn
Allg. Staatsschuld.    --------------
I'roi.
•              i(Mai-Nov.)p.K.4      9166   9V76
«     *%   I   .i   -i     P-U.4     Sroa   81-7* 2 k.at.K.l(Jän.-Juli)p.K.4      il st   81-76 \    „           p.A.4      8t 66   8176
2 4-«%».W.Not.P«b.Ang.p.K.4<2   8470    84 90
J5 i-f/0 ,,    ,.....p.A 4 H   8470    84-90
.3 *•«•/<, ,,8llb.Apr.-Okt.p.K.*Ü *490 «fl /0 » *-8% „ ,, ,, ,,pA.42 S4-91 86 to Losev.J.18«0in500fl.ö.W.4 1630 1670 LoeeT.J.1860iul00fl.Ö.W.4 430- 44Q--L«seT.J.1864iUl00fl.ü.W. . . 697-60 699 60 Lob«v.J.18«4iu 60Q.Ö.W. . . m- 36t— SI.-Dom&n.-Pf.HOn.SOOF.Ö     — •—    ——
©esterr. Staatsschuld.
OMt.Staatsachatzteh.itfr.K.4   96-80   9706
Oest.Goldr.slfr.Gold.Kaase. .4 104-60  104 70
„      ,,       „      ,,  p. Arrgt.4 104-6C  104 70
Oe«t. R«nt«i.K.-W.ttlr.p.K.4   8V9o    8210
,, ,, ,. ,, ,, ,,\]..* 81-90   8tlO Gest. Rente I. K.-W. steuerfr.
(1818> p. K..........81-66   8r 7t
O<?«t R<ntc i, K-W. iteuerfr.
(t9ia) p. U.......¦  .  .   Sl 66    81-/6
Owt.InTM   -R«nt.slfr.p.K.3V,   71-20    71-40
KramJoeesBb. i.Silb.(d.S.15V4 10810  10410
Gaüx. Karl Lud wi(?sb. (d.St.)4   8180   8280
Nordwb.ü.u.südnd.Vb.(d.S.)4   81-90   8X9O
RudoJr8b.i.K.-W.Btfr.(d.3.)4   8v60   92-90
T«» StMt« i. Zahlung Übern liienbahn-Prioritlti-Oblig.
Böhm. Nordbahn Km. 1B8U 4   —•—    — ¦ —
Böhm,WeetbahnEm.l885..4   88-60    84-60
Böhm.We8tb.Em.l895i.K. 4   8t7f>   8476
Ferd.-Nnrdb.E.1886(d.S.)..4   90"-    91—
dto. E. 1904 (d. St.) K. . . 4   84--    86—
Fran2Joseteb.E.1884(d.S.)S4   8fto   84-60
Galu.KarlLndwigb.(d.St.)S4   8ien    84 66
Laib.-SleinLkb.200u. 1000fl.4   ST76    93-76
Schlnfltrurn Geld | Ware
Lem.-Ci:er.-J.K.189i(d.S.)K4 Wie 84-n Nordwb., Oeat. 800 fl. Silber 5   9900 100-66
dto.L.A.E.l»03(d.S.1|K3Vi 7490 76-90 Nordwb.,Oest.L.H.200n.S.5   99 46 10046
dto.L.B.E. 19O3(d.S.)K8«/»   76-60    76 60
dto.E.1885200a.tOOOfl.S.4 8V60 84-10 Rndolf8hahnE.1884(d.S.)S.4 84-— 8f— Slaat8cisenb.-U.600 F. p. St. S 348— 86f—
dto. Ergz. Netz 600 F. p. St. 3 348-— 846-— SUdnorddeutacheVbdgb.fi.S.4 S3- 84-— Ung.-gal.E.E.1887200SiIber4   8190   82-90
Ung. Staatsschuld.
Ung.8taat8ka8senBch.p.K.4Va   99-9ti  100-16
Ung. Rentein Gold . . . p. K.4    98 80    99-
Ung. Rente i.K.atfr.v.J. 1910 4   80 66    80 86
Ung. Rente i. K. atfr. p. K. 4   81 —    81-20
Unr.Pramien-AnlebenalOOfl.   —•—    - —
(J.Thei88-R.u.S>!eK.Pnn.-O.4 I8f—  298--
U.Grondentlastg.-Obg. ö.W.4   81 40   82-40
Andere öffentl. Anlehen.
B8.-her2.Ei8.-L.-A.K.i902 4V,   S9—   90--
Wr.Verkehrsani.-A. verl. K 4   81 76    82 '/«
dto. Em. 1900 verl. K . . . . 4   8176    8276
Galizischesv.J 1893verl.K.4   82 20    8t20
Krain.L.-A. v. J. 1888Ö.W..4   -•—    94*0
Mährischeav.J. 18!)0v. (i.W. 4   8760   8860
A.d.St.Budap.v.J.1903 V. K. 4   73—    <W —
Wien(E!ek.) v. J.19OO v. K. 4   8276    8376
Wien (Invest.) v. J.1902v.K.4   8316    841t
Wien v. J  1908 v.K.......4   81-70    82'70
Hubs. St.A. 1906 f.lOOKp.U. 6  10260  103-10
Bul.St.-Goldanl.l907100K4'/i   86-26    —¦-
Pfandbriefe und Kommunalobligationen.
Bodenkr.-A.öBt, 50 J.5.W. 4   8146    8f46
8odenkr.-A. f. Dalmat. v. K. 4   —•—    90-60
Bühm. Hypothekenbank K. .5 WO— 100 46
dto.Hrpothbk.,l.si7J.v.K.4   887t   8976
S.^hluflkurB
Geld  | Ware
Bühm.Ld.K.-Schulfiach.&Oj.4   84 —    audio, dto. 78 J. K.4   83-40 84-40 dto.       E.-Schnldscb.78j. 4   88 40   84-40
r.ali/.. Akt. Hyp.-Bk......6   80—    91 —
dto.      inh./ioJ.verl.K^Vj   *2—    W—
Gali7.Landesb.51V,J v.K.4«/,   or«   S2-26
rtto.K.-übl.lir.Ein.42j.4V,   90—    91 —
litr. Bodenkr. A. 3« J. ö.W. 6   H 80   9780
lRtr.K.-Kr-A.i.58ViJ.v.K.4»/»   -—    - —
Mähr.Hypoth.-B.ö.W.o.K.4   86—    87--
Nied.-'1st Land.-Hyp.-A.55J.4   84'26    86-26
Oost. Hyp.Banki.50 .I.verl 4   82-26    8t!6
Oeat.-ung.Bank SO J.v. ö.W.4   SG10    8710
dto. 60 J. v. K........4    87 26    88 26
Gcnlr. Hyp.-13. ung.Spark. 4V,   90—    61'—
Comr7.bk.,Pc«t. Uni?. 41 3.VL   90 7t    9176
dto.Com.O. i. 60J/.J. K4</,   0060   01-60
Herrn. B.-K.-A.i. 50,1. V.K4'/,   99-76    90-76
Spark.InnerBt.Bud.i 50j.K4«/i   fl0-—    sr
dto. inh. 50 J. v. K.. . . 4'/i   Sl 60   82 60
Spark.V.P.Vat.CO.K. .4V»   •»»«0    906o
Ung. Hyp.-Bin Pest K . . 4'/.   »OW    91-76
dto.Kom.-Sch.i.50J.v.K4Vi   9««   S4-X6
Ei«enbahn-Prior.-Oblig.
Kasch.-Odorb.E.1889(d.S.)S.4   8160   82»0
dto. Em. 1908K(d.S.). .. 4   80 60    Ht-40
Unib.-O.er.-J.E.1884S00S.8.6   7.s 7*    7«-7fi
dto. 300 S..........4   Sl-90   82 90
Staatsfiiaenb.-Goacll. E. 1H95
(d. St.) M. 100 M......8   9286    83 86
Südb.Jan.-J. S00 F. p. A. 26 2*710  '*9t0
UntorkrainorU.(d.S.)Ö.W. .4   W-    »*'•»
Diverse Lose.
Bodenkr.öat.E.1880äl00n.3X   —'—    —'~
dto. Vs. 1889 ä 100 fl. . . . 3X t*6'i6  266-tt
Hypolh.-B.nnp.Präm.-Schv.
ä 100 f)..............4   —•—    •-¦ —
Serb. Pramion-Anl. a 100 Fr. 2 tv9—  UV—
Bud.-Huflilican)omb.))fl.ri.W     26 60   30-60
SchluBkosH Geld | Ware
Cred.-AnRt.f.H.n.G.lOOfl.ö.W.   47H-—   48S- —
Laibach.PrKm.-A nl.aotl.ö.W.     62-60     8S-60
RotonKreuü öBt.G.v.lOfl.ü.W.     6176     66 7*
dettoung. G.v. . . S fl. ö.W.     3176     36-76
Türk.E.-A.,Pr.ü.400Fr.p. K.   23V HO   23480 Wiener Kommunal-Lose vom
Jahre J874 .... 100 fl. ö.W.    472-60   48260 Gewinstach. der 3°y„ Pr.-Scb.
derBod.-Cred.-Anst. E. 1880      — ¦—      -----»jewinsbich. der 8% Pr.-Sc.h.
der Bod.-Cred -Anst. E J889     «r          ««" — Gewinstsch. der 4% Pr.-Sch.
der tmg. Hypotheken-Bank      —'—      — -
Transport-Aktien.
Donau-Dampf.-G. 600 fl. C. M. 1233-— 1242- -Ferd.-Nordbahn 1000 fl. C. M. 4S20— 4846-
Lloyd, iisterr........400 K   610—   6i9~
Staats-Eisb.-G. p. U. 200 fl. 8. «98-80 69660 Südbahn-G.p. U. . . . 500 Frs.   »07-       108—
Kank-Aktien.
Anglo-«8t<irr.BanklU0fl.l9 K    83826   tSB-26
Bankver.,Wr. p.U.200fl.30 ,,     61160   61260
Bod.-C.-A.allg.öst.300K57 ,,   I166-—  1170—
Credit-Anst. p. U. 380 K 83 ,,    624-60   626 60
Credit-B, nng. allg. 200fl. 45 „     81T-    818—
Kükomptcb. steier. 200 fl. 88 ,,     664'—   667-—
K8kompte-G..n. <>. 400 K 40 ,,    741' -   743-
Länderb.,ÖBt. p. U. 20011. 80 „    616-60   616 «6
Laibacher Kreditb. 400 K 25 ,,    406—   410--
üest.ungar. B. 1400 K 120,,   206V—  2071-
Unionbankp.U.. . 200H.33 ,,    68V6Q   688-60
yerkehrabünk,allg.l4Ofl.2O ,,    366-26   16726
ZivnoBten. bank a loOil. 15,,      263-16    264-26
Industrie-Aktien.
Berg- u. HUttw.-G.. (iat. 400 K 1224— Ü36--HirtcnberKf».,/. u.M.F. 400K 14S0-— 1496— Königah.Zement-Fabrik 400 K 84t - 84«¦--LengonfelderP.-C.A.-<i.26O K   /0«—   UO-
Schlnakqra _QMj Ware
Montanges., öpterr.-alp. lOOfl.   804-—   80s—
Perlmooaer h. K. u. P. 100 fl.   466-—    469 —
Prager Eisenind.-Goaell. 500 K  2663— 268t —
Rimamur.-Salgö-Tarj.   100II.   643 76   «44<76
Salgo-Tarj. Stk.-B. ... 100 fl.     73V -      716¦ —
Skodawerke A.-G. Pils. 200 K   79028   7911t
WafTon-K.G.. öaierr. . . lOOfl.   964-—   964-
WeiBcnfulsSiahlw.A.-G.IOOK    747 -     7«7-—
Weslb. Bergbaa-A.-Ü.   100fl.   646 —   94t- —
Devisen.
Knrr.f 8ieht«n and 8chMks:
Deutsche Hankplatze......117ff0    M7 80
Italieniec.he Hankplatze  ....   94-62* 94-77W
London...............2411» *<•//>*
Paris.................d6-»0    B646
Valuten.
MUnzdukalen...........     tv*,i     n 4t
20-FrancB-Stllckc.........   1BO9     I9it
ao-Mark-Stücke..........     «»•»»     ttüi
DeutBche Reichsbanknoten. . 117"«0   \\J-8o
llalieniache Banknoton.....     94 60    Fi4 80
Rubol-Noton............2lf/8   264-76
Lokalpapier«
nach rrivatnotler. d. PilUled. KK.priT.6eit. Credlt-AnHUlt.
Hrauerei Union Akt. 200 K          23t—   246 —
Holcl Union        „    500,, 0          ——     — • —
Krain. Bauge-i.   ,,    200,,12K   106--    216 —
,,      Industrie,,    200,, 20 K   400 -    *W —
Unterkrain. St.Akt. lOOfi.O         -----     —-
Bankzinaral 6%
Die Notierung n&milicher Aktien and der „Diversen Lobp" verntoht eich per Stflr.k
Telegramme :                                                         T5*     1 —
Vcrkfhr^bank Laibach.                                                 Jilki«   J&«
mA    "_-                                                                         Telephon Nr 41.
pnv.
allgemeine Vepbehpsbanh Filiale Laibach, vormals 1C. Map
Z«xxtx«ae ia "^rieia.. -   C3-egTrO2i«a.et 186^. - 29 r^ilialerL. — -AJEtieaJceupitail MjadL Renerven. 52,000.000 ICxoaaiÄaa.
Stand der Geldeinlagen gegen Sparbücher am 31. Oktober 1913   K 70,778.027"—. Stand am 31. Dezember 1912 auf Bücher und im Kontokorrent   K 214,160.979--.
Besorgung sämtlicher bank geschäftlichen Transaktionen, wie:
Übernahme ron Geldeinlagen gegen  rentensteuorfreie Sparbücher, Kontobücher und im Konto-Korrent mit täglicher, atetB glinstigeter Verzinsung.
Abhebungen können jeden Tag kündigungsfiei erfolgen. An- und Verkauf von Wertpapieren  streng im  Rahmen der amtlichen Kurenotizen.
Verwahrung und Verwaltung (Depots) sowie Belehnung von Wertpapieren. Kulanteste Ausführung von Börsenaufträgen auf allen in- u. ausländischen Börsen.
1608                     KinlöHung von Kupons  und verlosten Wertpapieren.                 62-28
An- und Verkauf von fremden Geldsorten und DevJBen.
Vermietbare Pauzerfächer (Safes) zur fetter- und einbruchsicheren Aufbewahrung too Wertpapieren, Dokumenten, Juwelen etc., unter eigenem Verschlüsse der Parteien. Ausgabe von Schecks und Kreditbriefen auf alle größere Plätze des In- und Auslaodei. Korrespondenten auf allen größeren Plätzen in Nord- und Südamerika, wo Einzahlungen und AtiRzahlungcn kulantent bewerkstelligt werden können.
Mtfndllohe oder sohrlstUohe Auskünfte and Ratsohläge fiber alle Ins Banksaoh elnsohlaglgen Transaktionen Jederzeit kostenfrei.
Laibacher Zeitung Nr. 263.                                                                      2459                                                                                  15. November 1915.
Bom Balkan.
Solonichi, 14. November. Die nach Mitternacht hier eingetroffcne Nachricht von der Unterzeichnung des griechisch-türkischen Friedensvcrtrages ist von der Bevölke-mng und der Garnison init großer Befriedigung aufgenommen worden. Den ganzen Tag über wogte in den Straßen eine festlich gestimmte Menschenmenge; Vereine durchzogen mit Fahnen und Musik die Straßen der Stab:. Es herrscht allgemeine Befriedigung über den Friedensschluß.
Eisenbahnunglück.
Montgomery, 14. November. Ein Eisenbahnzug der Linie Georgia Zentral, der mit Ausflüglern besetzt war, ist gestern von der Brücke bei'Clayton herabgestürzt. 20 Personen wurden getötet und 250 verletzt.
Der Schuccstnrm in Nordamerika.
Montreal, 14. November. Die schweren Stürme auf den großen Binnenseen  haben  Verluste    von etwa 20
Frachtbampfern im Werte von 15 Millionen Mark oer» ursacht. Es sind viele Opfer an Menschenleben zu be-klagen.
Port Huron (Michigan), 14, November, Es wurtx festgestellt, daß auf dem Huronsee sechs Frachtdaniftfer gesunken sind, Hundert Personen sind ums Leben gekommen.
Verantwortlicher Redakteur: Anton F u n l e l.
Zwei große, schöne    4659
möblierte Zimmer
sind  Petersdamm  Nr. 71,   I. Stook, reohts, sofort zu vergeben.
Alle  Gattungen
Brennmaterial
OTeiohes and hartes Buohenbrenn-holK, ganz iiud zerkleinert.
Trifailer Stüokkohle, K 2 90 bis K 3 48
per 100 Kilo.
Trifailer Würfelkohle, besonders gut für Sparherdfouerung, K 276 bis K 3'40 per 100 Kilo.
Wöllaner Salon-Brikett Klara, einzig hcBtci Brennmaterial für Ofenheizung, lv 1-40 bis K 180 für 100 Stück, frei ins Haus gestellt.                             4650 1
Holzhandlung St. & C. Tanzher, Laibach
Telephon Nr. 152.
Bedienerin
¦ucht für Nachmittagsstnudon Beschäftigung (Kanzleiaufrauinen   o. dorgl.)   Offorte   unter Bedienerin" au die AdminiBtration dioBor "                         Zeitung.         46f)b' 2—1
Herrengasse Nr. !lt I. Stoch lintis
öeöörilicti bewilligtes WoöDüDgs-, Dienst-flßä Stelleflyermittlnislinrea^
empfiehlt and placiert nur bessere DienBt- und Stellensuohende aller Art für Lalbaoh und auswärts. -Gewissenhafte, möglichst rasohe Besorgung zugesichert. Bei auswärtigen Anfragen bitte um Beisohluß des Süokportos.
Rechnungs-     ^" Unteroffizier
im 10. Dicnstjabro, der deutschen und der slovonischen Sprache mächtig, mit guten Konduiton, nüchtern und verläßlich, suoht einen ständigen Posten als Verwalter oder in eine Kanzlei. Zuschriften werden erlieteu unter ,,Veritas 1884" an die Administration dieser Zeitung.
Schneiüerzugehör-
und Wäschegeschäft
isl   wego« Nichtl)o8troiturig zwoier Guachiiftu
billigst sofort zu verkaufen.   Gras,
Jakominlplatz 18.
monatl. kann jede Strebs. Person, ganz gleich wo wohnhaft od. welch. Beruf, dauernd verdienen. Streng reelle Sache, daher kein Kapital erforderlich. Sof. Offerten an Friedrich Bach, Leipzig-Neustadt 67.      4645
Mädchen i
welches   in   allou   häuslicheu   Arheiteu   gut
ausgohildot ist, wünscht Posten   bei   einem
alleinstehenden  älteren Herrn.
Anträge   unter   „Mädohen"   Rind   an die Administration dieser Zoituug zu richten.
Junger, ttiohtlger      4633
W   ^C?.M.   JKahk U Ul ML ^Cš Jm.
und Auslagen-Arrangeur der Schneider-Zugehör- und Modehranche, mit Kenntnis der Lackschrift, wird für ein neuzueröffnendes Balzhurger Geschäft per 16. Jänner gesuoht. Anträge mit Photographie und Proben der Lackschrift an F. Hinerwall-ner, Gras, Wastlergasse 8 p. 1.
Bei Magen-und Darmkatarrh
Gicht, Zuckerkrankheit, überhaupt bei allen Erkrankungen bestejjH empfohlen die wichtige liroschüro „Die Krankenkost" von Leitmaier. Preiö 70 h. Vorrätig io dor Buchhandlung lg. v. Kleiu-rnayr & Fed. liamberg in Laibach
Verlag des Bibliographischen Instituts in Ceipzig und Wien
In der „Rllgemeinen Länderkunde" erschien ioeben in dritter Ruflage:
riordamerika
Von Profcflor Dr. Cmil Deckert
niit85Tcxtbildern, ISKarfenbeilagcnu.SZTafclninSarbendruck.fl'tjunQultD. Tn Halblrder gebunden 16 fflarh
frühtr ciidiicncn: ,,60d- und ItTIttrlamrrlhii", ztroite flufl., in Halblrdrr ßcb. 16 mark. „Ruftralltn, Ozeanien und Polarlander", zweite Huflapr, in Halblrder grb. 17 mark. „l\fr\ka"t ztreitf fUiflage, in Halblrdrr grbundrn 17 niarh. „Hslrn", zmt'itt Auflogr, tn Halblrder ßeb. 17 ITIark.    „Curopa",  zwviU  huttaQt,  in Halbleder  prb. 17 mark.
Probeheft zurflnlicht — Prospekte kostenlos durch
7g. D. Kleinmayr & fed. Bambergs Buchhandlung        J
^^^                                        Cniborh,  Knrini rfjplufj fir. 2                                              ^r
Amelie Gschler. geb. Haussen, gibt im eigenen Namen und in jenem ihrer Mutter Amalia Haussen, geb. Leslwwih, ihrer Brüder k. k. Oberlandcsgerichtsrar Josef Haussen und k. k. o. ö. Universitätsprofessor Dr. Avals Haussen, ihrer Schwester Oberstens-Witwe Glla Medl, geb. Haussen, sowie der übrigen Verwandten die Nachricht, daß ihr inmgstgcliebter Gatte, beziehungsweise Schwiegersohn, Schwager, Onkel, Neffe und Vetter, der Hochwohlgeborene Herr
Emil Gschler
3^^! ^"""'^l7 ^ ^" S"l" "" zeopaldsordens. der Eisernen Krone 111. K!.. de- Franz.
Ii/Ä «z m^ ^^'^ ^ Militärverdienftkreuzes. der Krieg-medaiUe. des Militärdienftzeichens
^z. sur wsfiztere. der JuvilaumserinnerungsmedaiUe. des Jubiläumskremes. des nonigl. preußisch.
Noten Adler-Ordens und anderer ausland. Orden
Donnerstag den 13. November 1913 srüh I V« Uhr in seinem 64. Lebensjahre durch einen Herzschlag seinen Lieben Plotzllch entrissen wurde.
Die irdische Hülle  des  teueren Dahingeschiedenen wird Sonntag   den 16. November um 1 Uhr nachmittags
m der Kapelle des k. u. k. Garnisonsspitals Nr. 1 feierlich  eingesegnet   und  sodann  auf  dem Zentralfricdhofe   im eigenen Grabe zur ewigen Ruhe bestattet werden,
gelesen ^.^"W  Seelenmesse  wird Montag den 17. November um   10 Uhr vormittags  in der Alserpfarrkirche
Wien. VIII. Bezirk, SaMsclgasse 11 den 13. November 1913.
üaibacher Zeitung Nr, 283.                                                                     2460                                                                                  15, November 1913,
I Sanatorium EMONA I _ In Lalbaoh, Komengkega nlica 4. J
PriTatheilaustalt für innero und chirurgische
Krankheiten. —   Entbindungsanstalt. —  Me-
diiinalbäder. — Besitzer and Chefarzt:
Dr. Fr. Derganc
Prlmarlus der I. chirurgischen Abteilung 49-43       im Landesspitale. 320
S= Vertier und Käufer
Trvn Landwirtschaften, Realitäten and Geschäften aller Art finden raschen Erfolg ohne Vermitt-lnnosaebühr uur bei dem im In" and
a  9                Auslande verbreitetaten
ohrlstllohon Faohblatte
Neuer Wiener General-Anzeiger
Wien, I., Wollzelle 3.
V*l*p33.OXl.     (Tw»awi r> )     S-493.
Zahlreiche Dank- und Anerkennungsschreiben von Realitäten- und Gegchäftsbesitzorn, dem hochwürd. Klerus, Bürgermeisterämtern und Stadtgemeinden für erzielte Erfolge. — Auf Wunsch unentgeltlicher Besuch eines fachkundigen Beamten. Probenummern auf Verlangen gratis.                           6340 62—48
Magazin
zu vermieten
schön, groß, trocken und licht.
Anzufragen:   Julius   Melnl,   Ksffeo Import, Sohellenburggasse 7.   4 03 12
2Dax         2843 26-10
deatsctiG ttfoblfehrtsverefn in Rumburg
nimmt noch bis 31. Dezember 1918 männliche und weibliche Mitglieder aus dem Geburtsjahre 1863 auf. — Bei Todesfall oder Erwerbsunfähigkeit zahlt derselbe je nach dem Stande der Mitglieder .bei einer Beitragsleistung von K 2"~ per Fall bis zu
6000 Kronen aus,
abzüglich 11 h per Mitglied Kassieruti««-kosten. — Während der einjährigen Wartefrist werden vergütet: Im ersteu Halbjahre 160 Kronen, im zweiten Halbjahre 300 K. Verlangen Sie Anmeldung. — Angabe der Zeitung erwünscht.
lampislißii
Jeder Art,
für Remter, Vereine, Kaufleute etc.
Anton Gerne
Graveur und Kautschukstempelerzeuger. Laibaoh, šelenburgova ulioa Nr. 1.
6373          Preisliste franko.           62—46
Seit meiner Kindheit habe ich mich überall ohn<i Resultat behandeln lassen; seit ich den
Horley Phone
benutze, höre ich ausgezeichnet.
Van Mons Rene,
Spitalsinspektor. Temes.              Llppa.
Der Morlcy Phone ist ein unsichtbares) Obrentelophon, kann Tag und Nacht benutzt werden. Das leiseste Geräusch deutlich vornehmbar. '/» Gramm Gewicht. Unentbehrlich für Schwerhörige und an Ohrensausen Leidende. Zahlreiche Anerkennungsschreiben! Ausführlicher Prospekt gegen Voreinsendung Ton 50 Heller (Briefmarken).      3837 20-8
Morley Phone Company Wien, VI., Mollardgasse Nr. 25.
Nachweisbar amtlich eingeholte
Adressen
aller Berufe u. Länder rait Portogarantie im Internation. Adressen-Bureau Josef Bosenzwelg A Söhne, Wieu, 1, Sonnenfelsg. 17. Telef. 16.881,Budapest V. Arany Janos-Utcea 18.    Proapek. frauko.
(5438) 46
Št 24.173.                                                                                              4657 3—1
Razglas.
V smislu § 37. obèinskega  roda  za  dcželoo  etolno  mesto Ljubljano ao jatno na-znanja, da so proraèuni o dohodkih in troäkih za leto 1914, in sicor :
1.) mestnega zaklada;
2.) mestnoga ubožnega zaklada,;
3.) saklada o mešèanski imoviui;
4.) UBtaiiovnega zaklada;
5.) mestnega loterijsko-pogojilnega zaklada;
6.) amortizaènega zaklada mestnega loterij-
Bkoga poBOJila;
7.) mestnega vodovoda;
8.) mestne elektrarno;
9.) mestne klavnice in
10.) meBtno zaatavljalnice
žo sestavljeni in da bodo razgrnjeni v mcBtuem knjigOTodstTu itlrinajst dnlj, od 15. do 28. novembra letos, javno obèauom na vpoglcd, da vsaktlo lahko navedo svoje opazke o njih.
Magistrat deželnega stolnega mesta Ljubljanc,
dne 13. novembra 1913.
Z. 24.173.             _____
Kwr' nachimg.
Im Sinne des § 37 der Gemei<i(i«'onlnuiig ffir die Landeshauptstadt Laibach wird hiemit öffentlich kundgemacht, (Wi • • Voranschläge über die Hinnahmen und Ausgaben, und zwar:
1.) des Konkretalfoadew;
2.) des städtischen Armenfom!:.-;
3.) des Stiftungsfondes;
4.) des Bürgerspitalfondes;
6.) dea städtischen Lotteric-Ai'U:<   •'•¦'"¦<!us;
6.) des AmortißationRfonde8 des städtischen
Lotterio-Anleheiiß; 7.'i des städtischen WasHerwerkeB; 8.) des städtischen Elektrizitätswerke«; 9.) des städtischen Schlachthauses und 10.) des  städtischen Versatzamtos
für das Jahr 1914 verfaßt 3u><i                Mwo  in   der   Stadtbuchhaltuug   dnroh vler-
zehn Tage, vom 15. bis L<v              ib^r  1. J., zur Einsicht den üemeindemitglie-
dern öffentlich aufliegen wei'iu::,             joilurmann  seine   Bemerkungen   über   dioBolbon vorbringen könne.
Magistrat i            les^iauptstadt Laibach,
•vcinbor 1913.
Fabriks          *lage.
ßrammofi    9 und —
Grammopl     lattesi b«,k„„imr „„
Gras.         !?on-Atelier       4218 6~8
A. Rasl     mr, Laibach
Sodna ulica Ni.             ^ dem k. k. Justizpalais)
Großes Vui        ^ Künstlerplatten.
Kompl. Zugwerke.   'J--                 ftohalldosen,  versoh. Räder und
andere B&ule:             ¦. (trammophonen lagerud.
-z Reparaturen an Musihwerhen, ^onen etc werden fachmännisch billigst durchyeführt.
•o-e über Grammophone und .tten gratis und franko.
L '<          orscliien:
0 dicr       nstboten!
282 Scherze a'i:> *                 y., serer „öknstbarcn Ödster",
ihr^r               r*« unö „jebieter".
—::                  JSZ 1-8O. -
i
, Wer kennt nicht                           ^«cn aus dem Lebon unserer Dienstboten, sei es iiiüi                           .oli oJer Kutscher, sei ob die Köchin,
1             das Stuhenmad'-?                           ¦•"i1 V    Sio  nlle  liefern   una  in  ihrer
Tätigkeit einen !¦•¦>                      '^freiwilliger Komik zum Sclireckon
oder  auch   zum   Kr                         <(¦'(.hieters» und  der «Gnädigen».
Eine lustige Saruii'i'i                     -lierze, mit vielen prächtigen Bildern
geschmückt, i«t \v-<-                      Ulichen Bändchen vereinigt, an dem
jeder Leser seim- I ¦!'                  haben wird. Denn alles, was er da Heiteres Bieht »»nd r.'ii;  ¦'¦.. ist  unmittelbar aus dem Leben gegriffen.
itf iu der                                      4388 (5-4
Buch-, Kunst- u. jfaxs                vüq^g.v.Kleinmayr ^feö-Jamberg
!                     in r                . gressplatz /fr. 2.
aus süßen Reinetten und Maachansker-Äpfeln
gepreßt, 100 Liter 18 Kronen, Ton 10() Liter
aufwärts por Nachnahme ab hier:
Alois Cappara
4ßf>l   Eggrenberg bei Oraz.   9   1
OeschQftslokale
mit Mezzanin
iöt im Hause Alter Markt Nr. 8 mit 1. Mai 1914 xn v«H»§j«*fc»c»n» Anzufragen   bei   Josef Pook, Alter
Markt Nr. 14.                        4636 1
Schöne   4B'33-2
Wohnung
5   Zimmer   und   Zugohör,   im   III.  Stocke,
Theatergasse Hans Nr. 4,  ist au oine
ruhige Partei zum Februartermin
zu  TTerion.ieten.
Anzufragon im I. Stocke daselbst.
Olmler Quargel
4864        Kmierkftiie)     52-46
E. HAASZ, Olmütz
offeriert feinste Olmützer Quargel ab Ohnüiz
unfrankiert (Nachnahme): Nr. II 80 h, Nr. III
K 1-30, Nr. IV K 160, Nr. V  K 2—.
BJin Postkistol jeder PoBtstation österroich-UngarnH K 650.
Nur einmal im Leben.
und nio wieder trifft sich eine solche günstige GolegftnhoitzumKaufeTon billigen Webwaren.
Aus Anlaß des Ablebens meines Mannes
bin ich gezwungen, alle Waren 40\'0 unter dem KontOL'preiflo meinen Kunden anzubieten, um mein Warenlager halbwegs zu rerringern and meinen Ilauewobern, din groß«; Not loidon, wieder Beschäftigung geben zu können.
30 BCeter sortierte Reste, mithaltend: KanevaB f. Bettüberzüge, starken Hemdenoxford, Flanell für Bluncn und Hemden, Barchent für Winterklßjdor, Wehen uiw.   .    .  K  13'6()
Lango  der Heöte 3 — 10 Meter.
1 Stück 14 M(«tnr lang, 150 cm breit, starke I<eintnohlein-wand, Keinloinen, auf 6-7 Leintücher........n   16 —
23 Meter Bumburger Webe, Yorzflgliclio Qualität, für Brautausstattungen besonder« geeignet   „   12*—
1 Dut/.on<) Damon-Batist-tasohentneher......„    2 60
1 Dutzend Herrentasohen-
tüoher mit farbigem Rand .    .   „     3 90
Versand gegen Nachnahme.
Viele Anerkennungsschreiben /.engen daron,
daß mein Gefldiftfutgebaron auf solider HaniR
beruht.
Marie   Bekera Witwe
Leinen- und Baumwollweberei Maohod           4639 2-1           Böhmen
BrieUei
nil Isiwrütl
aus den Jahren 1849 bis 1866
s*im«5lae>* ich in großen Quantitäten SKWI B**iwifffe»u un<l zahle für die gewöhnlichen Sorten 10 K per 1000, für boRsere und Holteno von 3 K per 100 bis 50 K per Stüok.          Marken   anderer Länder
und au» Hpäteren Jahren nehme ich gleichfalls. Alle Marken mllBseu gut erhalten Bein, beschädigte oder iu stark gontempelte nind wertloH, d«'Rglj'.iclien sind Postkarten ohne Wert. A. Beddlg, Hannover, pentsoh-land.                                   4648 3-1