5 Glasilo__
i $117 ML CUär A I Cleveland, Ohio
| velika jednotina i S jubilejna kampa- 5 | nja je v teku!
1 ZA USPEH ISTE MO- =
i RAMO VSI SODE- =
i	LOVATI!
S
s	•
7iBiiiiiiiiiia»iiiiiiiiiiiiHHHiiin«Hmni«i£t
Entered as Second Cla* Matter December 12th, lttS, at Um
NO. 21 — STEV. 21
mrnnniiiiiiiiiiiiiiiiiniiiiiiiiiiiiiuiiiiiig
|	Kranjsko - Slovenska	|
|	Katoliška Jednota	|
|	je prva in najstarejša	§
E	slovenska bratska pod-	E
E	porna organizacija v	E
i	Ameriki	1
Posluje ie 46. leto E
GESLO KSKJ. JE: 1
"Vse za vero, dom in narod!"
Office st Cleveland, Ohio, Ui
for Malllnc at Special Bate of Porta«, Provided for In Section 11CS, Act of October 3rd, 1917. Aatborted on May ttd. WIS.
CLEVELAND, O., 24. MAJA (MAY), 11939
LETO (VOLUME) XXV.
IZ GLAVNEGA URADA K. S. K. JEDNOTE
ZAMENJAVA CERTIFIKATOV
Na vprašanja, če so člani in članice, ki imajo starovrstne certificate načrtov "A" in "B" primorani iste zamenjati za certifikate novih načrtov, naj služi tole v odgovor in pojasnilo:	r
Noben član ni primoran svoj certifikat zamenjati. Priporočljivo pa je in je za člana koristno, če to napravi.
Da je v resnici v prvi vrsti članova korist, če certifikat zamenja, naj služita v dokaz naslednja slučaja:
sluCaj St. i
Leta 1910 je pristopil k Jednoti član "NN." Zavaroval se je za $1000j00. Imel je cert. načrta 4A." Bil je član Jednote 23 let. Februarja 1933 je bil vsled neplačila asesmenlov suspendiran. Marca meseca 1933 je umrl. Dediči niso bili do posmrtni-ne upravičeni in to iz razloga, ker "NN" ob času smrti ni bil dobrostoječi član Jednote.
SLUČAJ ST. 2 Leta 1933 je pristopil k Jednoti član "NN." Zavaroval se je za $500.00. Imel je cert. načrta "B." Bil je član Jednote nekaj nad 5 let. Februarja 1939 ga je druitvo vsled neplačila asesmenlov suspendiralo. Marca meseca 1939 je umrl. Dedičem se je posmrtnino izplačalo in to iz razloga, ker je svoj prvotni cert. načrta UB" dne 1. jan. 1939 zamenjal za certifikat načrta "D."
Pod slučajem št. 2 je dovolj jasno dokazano, da je v članovo korist in v korist njegovim dedičem, če se starovrstne certifikate načrtov "A" in "B" zamenja za certifikate novih načrtov.
Član "NN", kakor pod slučajem št. 2 označeno je zamenjal svoj certifikat načrta "B" za onega, načrta "D" 1. jan. 1939. Ali dobra dva meseca j)rej, ko je umrl. Če bi član tega ne storil, br dediči ne bilTdo posmrtnine upravičeni, ravno tako ne, kakor niso bili do tega upravičeni dediči člana slučaja št. 1.
Ker je pa član "NN" (slučaj št. 2) nekoliko tednov pred smrtjo svoj cert. načrta "B" zamenjal.za certifikat načrta "D", je s tem dedičem zavarovalnino zagotovil.
Ako bi član certifikata ne zamenjal, bi se ga smatralo za suspendiranega, kakor ga je društvo vsled neplačanih ases-mentov suspendiranim naznanilo. Ko je pa član svoj certifikat zamenjal, je s tem njegov novi certifikat takoj zadobil gotovo denarno vrednost (rezervo), potom katere se je kril njegov asesment, kar ga je obvarovalo, da ni bil suspendiran. Vsled rezerve njegovega novega certifikata je bil ob času smrti dobrostoječi član, zato se je posmrtnina dedičem tudi izplačala.
To je dovolj jasen dokaz, kako velike važnosti je, če člani in članice, ki imajo certifikate načrtov "A" in "B", te vrste certifikate zamenjajo za certifikate novih načrtov.
V smislu sklepa minule konvencije se do 1. julija t. 1. lahko zamenja certifikate načrtov "A" in "B", za certifikate novih načrtov, katerih smrtninski asesment je plačljivo po American Experience 4%. Po 1. juliju 1939, pa se bo zamo-glo take certifikate zamenjati za certifikate novih načrtov po American Experience 3]/2% plačilni lestvici. To pomeni, da član, ki bo zamenjal svoj certifikat pO 1. juliju 1939, bo moral plačevati nekoliko višji smrtninski asesment, kakor bi ga plačeval, če zamenja svoj certifikat še pred 1. julijem 1939.	s
Člane In članice, ki imajo certifikate načrtov ali razredov "A" in "B" se prosi, da predstoječe pojasnilo pazno pre-čitajo in če želijo sebi in svojim dedičem dobro, naj se takoj odločijo in certifikate še pred 1. julijem t. 1. zamenjajo.
Z bratskim pozdravom Josip Zalar, glavni tajnik.
ANGLEŠKI KRALJ IN KRALJICA V KANADI
SMRTNA KOSA
Dne 19. maja zjutraj je u-mrla pionirska slovenska žena Mrs. Mary Sodnikar, rojena Hren. Preminula je na svojem domu na 1125 Norwood Rd. v Clevelandu, Ohio. Pokojna zapušča pole? soproga Franka tudi sina in dve hčeri: Mrs. Ana Fortuna, ki je soproga tajnika društva sv. Vi da št. 25 KSKJ. in zastopnika "Ameriške Domovine," Mrs Mary Osredkar in sina Franka, ki je urednik angleške strani pri "Enakopravnosti" in u-pravnik. Ranjka je bila rojena leta 1876 v Domžalah in je dospela v Ameriko leta 1908. Njen soprog je tudi domžalskega okraja, in dobro poznan ljubitelj dramatike v naselbini. 2e več časa je predsednik društva sv. CUfla in Metoda št. 18 SDZ. Pokojna zapušča tudi tri brate: Andreja v New Yorku, Franka v Ely, Minn., in Josepha Hrena v Clevelandu. Pokojnica je bila članica društva sv. Marije Magdalene št. 162 KSKJ. in še dveh drugih društev. Bodi ji ohranjen blag spomin, prizadetim naše iskreno sožalje.*
-11—o-
MRS. IVANA HUDE PREMINULA
V Glendale, N. Y. je dne 21. maja po večletnem bolehanju preminula znana newyorška Slovenka Mrs. Ivana Hude, rojena Šubelj, sestra koncertnega in opernega pevca Antona Š ubij a in soproga sourednika Glas Naroda" Ignac Hudeta. Mučila jo je sladkorna bolezen. Lani je še obiskala svoje znance v Clevelandu na poti v« neke toplice na jugu.
Pokojna, ki je bila doma iz vasi Rodica, pri Domžalah, je
PROGRAM
RAZNE KRATKE VESTI
SLOVESNOSTI BLAGOSLOVA VOGELNEGA KAMNA NOVEGA KOLEGIJA V LEMONTU, ILL.
Dne 30. maja ob 11. zjutraj (po Daylight Saving Time), bo maša s slovenskim petjem v cerkvici ali pa pri groti, kakor bo kazalo. Med mašo poje slovenski pevski zbor iz Chi-caga pod vodstvom Mr. Rači-ča. Takoj po maši bo kosilo, ki se bo serviralo v dvorani pri romarskem domu.
Ob 2. pop. se prične narod zbirati za procesijo pred cerkvico, odkoder bo takoj procesija na hrib k prostoru vogelnega kamna. Prvi križ, za njim možje, za možmi slovenska, godba šole sv. Jožefa iz Jolie-ta, za godbo duhovniki, za du-hovništvom pa žene.
Takoj po prihodu procesije na hrib bosta govorila Very Rev. M. Savs iz Minnesote in Rt. Rev. J. J. Oman iz Cleve-anda. Prvi v slovenskem jeziku, drugi v angleškem jeziku.
Ob treh bo blagoslov, ki ga bo imel zastopnik čikaškega nadškofa, Rt. Rev. Msgr. I. Chonska.	V*
Cerkvena slovesnost se zaključi z blagoslovom z sv. Reš-njim Telesom, za blagoslov bo pela "Adrija" iz Chicaga.
Po cerkveni slovesnosti bo majhen tabor na hribu ob groti, na katerem bodo nastopili jolietski godbeniki, pevsko dr. iz Chicaga in pevsko društvo iz So. Chicaga.
To v vednost vsem dobrotnikom in romarjem, ki bodo tisti dan, to je 30. majnika, prihiteli k nam. Še enkrat ste nam vsi prijazno vabljeni. Zelo vam bomo hvaležni, če nam napravite še to dobroto, da obvestite tudi svoje prijate-
KANONIK OMAN 60-LETNIK
Minuli teden se je prvič v svetovni zgodovini pripetilo, da je kak monarh Velike Britanije obiskal svoj dominij — Kanado.
Kralj George VI. in njegova žena Elizabeta sta dospela v Ottawo dne 16. t. m., kjer jima je ljudstvo ^priredilo nad vse sijajen sprejem.
Dne 18. maja je kralj s svojo ženo prisostvoval slavnostnemu zasedanju parlamenta ter takoj odobril nekaj sprejetih postav. Istočasno je sprejel in tudi odobril novega ame-riškega poslanika za Kanado, Mr. Roperja.
Kanadske petorke pozdravile kralja in kraljico
Dne 22. maja so bile kraljevi dvojici predstavljene slove-
spremljevala njih oče, mati, 7 bratov in sester, zdravnik Da-foe, in nekaj bolničark. Petorke so se prvič v svojem življenju peljale venkaj z avtom in na vlaku.
Ena izmed petork je visokima gostoma sama predstavila svoje ljubke sestrice, ki bodo kmalu 5 let stare. Štiri izmed njih so izročile šopek kraljici Elizabeti, katere je na-vedenka iskreno objela in poljubila; ena izmed njih je pa kralju podala šopek in mu segla v roko. Sprejem je trajal 19 minut; navzoči so bili tudi vsi ostali člani Dionnesove družine.
Kraljica Elizabeta je vsaki izmed petork podarila krasno obleko v imenu svojih dveh
če Dionne petorke, katere sta mladoletnih hčerk.
živela okrog 35 let v New Yorku. Kot spretna šivalka slam-'lje in sosede o tej naši sloves-nikov je bila dolgo časa pred- nosti. Ta ali oni morda ne bo delavka v neki večji tvornici zvedel o tej novici iz časopis-
slamnikov. Kot dekle je prijazno Šubelnovo Johanco vsak izmed nas poznal, saj je vedno rada sodelovala pri društvenih prireditvah kot pevka ali igralka "Domovine." Pri prvi prireditvi "Rokovnjačev" v New Yorku že pred več leti je imela glavno vlogo None. Bodi ji ohranjen blag spomin in lahka ji ameriška gruda!
ja, pa bi se le morda rad pridružil romarski skupini.
Čikažanom bodi še to oznanjeno, da se lahko prijavijo za transportacijo ali v župnišču ali pa pri Mr. Johnu Železni-karju na 23. cesti. Mr. Zelez-nikar je dobrovoljno prevzel to skrb, na tem mestu mu prisrčna hvala. Seveda se boste morali priglasiti pravočasno,
—Iz vatikanskega mesta se poroča, da namerava papež Pij XII prihodnji mesec (junij) sklicati svoj konzistorij, na katerem bo imenovanih 5 novih kardinalov; dva izmed teh bosta iz Amerike.
—Angleški kralj in kraljica prideta na obisk v Združene države dne 8. junija, kjer bosta gosta predsednika Roose-velta in njegove soproge. Navedeni dan jima bo v Beli hiši v počast prirejen sijajen banket. Na istem bo pela sloveča ameriška kontraltistinja Mar-ian Anderson in operni pevec Lawrence Tibett. Dne 11. junija sta pa oba visoka gosta povabljena na piknik v Hyde Park, N. Y., katerega bo priredila kraljevi dvojici v počast Mrs. Roosevelt.
—Znani č 1 a n k a r Scripps-Howardovega časopisja Hey-wood Broun, ki je pripadal episkopalski cerkvi namerava postati katoličan. V svrho prestopa ga poučuje Msgr. Fulton J. Sheen, profesor bogoslovja na katoliški univerzi Waihing^tonu.,
-^Dne' 2Ž. maja je bil Kansas City, Kans. obsojen na 1 leto in 3 mesece ječe znani bivši politični "boss" Tom Pen dergast in sicer zaradi tega, ker je varal vlado pri plačevanju dohodninskega davka. Po leg tega mora obsojenec plačati tudi $10,000 globe.
—Zakonodajna zbornica države Ohio je dne 22. maja po zgledu države New York odobrila zakon, naperjen tujezem-skim političnim organizacijam. Prepovedano bo namreč javno nastopati v uniformah "nazi-jev," fašistov, ali kakih drugih "srajčnikov." Pri tem bodo pač izjeme raznih drugih uniformiranih društvenikov, katerih organizacije obstojajo že 10 let. Kazen za kršitev tega zakona znaša $500 in 6 mesecev ječe.
Enako postavo je 22. maja sprejela tudi država New Jersey.
Minuli pondeljek dne. 22 maja je slavil veleč, gospod kanonik John Jerome Oman, slovenski župnik pri sv. Lovrencu v Newburghu-Clevelan-du, Ohio, ter predsednik Bara-
da ve naročiti dovoljno število vozil. Recimo do 26. tega meseca.
Na svidenje v Lemontu! Fr. Aleksander Urankar.
Zaključna kegljaška tekma V Mandu
Naša Jednota je v krogu svojih druitev prva začela gojiti kegljaiki iport in vsako leto prirejati svoje kegljaike tekme; to se vrii neprestano ie zadnjih 12 let.
Razvidno je, da postaja za ta lepi iport med naiimi Jed-notarji vedno več zanimanja, kajti letos smo imeli od 15. aprila do 14. maja kar Utrl tekme in sicer: v Ambridge, Pa., v Jolietu, lil., Lortdnu, O., in Forest City, Pa.
Nai Jednotin atletični odbor je pa za letos določit še nekaj posebnega. Dognati se hoče prvake naših najboljših keglja• ških skupin, katerim se bo podarilo posebne častne trofeje ali nagrade.
V ta namen se vrši prihodnjo soboto dne 27. maja ob 7:30 na Pozelnikovem kegljišču na 15721 Waterloo Rd. v Clevelandu zaključna tekma štirih najboljših skupin, ali dosedanjih zmagovalcev, dve moški skupini in dve ženski skupini. Kegljalo se bo naenkrat 3 igre skupaj, skupina ki bo v teh igrah podrla največ kegljev, bo proglašena za zmagovalca. Tako bomo videli v soboto zvečer pri Pozelni-ku skupino kegljačev druitva sv. Vida it. 25 iz Clevdanda in skupino kegljačev druitva Vitezi sb. Flori j ana it. 44, So. Chicago, iii. Ženske keglja-čice bodo pa: skupina druitva sv. Marije Magdalene it. 162 in skupina druitva Knights
and Ladies of Baraga it. 237, Milwaukee, Wis.
Zunanji kegljači in keglja-čice bodo gostje naših cleve-landskih skupin.
Takoj po dovršenem kegljanju se podajo vsi ti kegljači v Slovenski Dom na Holmes Ave., kjer se vrši ples kadetinj našega največjega Jednotinega druitva, druitva sv. Jožefa it. 169; tam se bo zmagovalcem tega zaključnega kegljaškega turneja izročilo nagrade, ali trofeje; pred kegljanjem bo gostom v počast prirejena večerja v Bridge Tavern na 694 E. 152nd St. (pri Plevniku).
Prijatelji kegljanja so prijazno vabljeni, da se udeležijo tega, v resnici zanimivega kegljanja naiih Jednotarjev.
gove Zveze v Ameriki svoj šestdeseti rojstni dan.
Ni mogoče! Poreče ta ali o-ni, saj kanonik Oman je še mlad fant in on naj bi imel že šest križev na svojem hrbtu? Tudi nam, ki te vrstice pišemo se to nekam dvomljivo vidi, če sodimo po tem, kako mladeni-ško še čil zgleda ta naš hrabri ameriško-slovenski veteran. Saj je vedno en in isti Father Oman! V obraz je vedno enako mlad, lase mu tudi še ne sive, kakor kakemu šestdesetletni-ku! Človek bi mu prisodil k večjemu kake 4 in pol križe — nikakor pa šest križev! Tako bi sodili, če bi ga sodili po njegovem obrazu in njegovi še vedno mladeniško čili postavi. Ampak v pratiki njegovega življenja pa stoji zapisano, da se je kanonik Oman rodil točno na dan 22. maja 1879. Po teh številkah pa seveda prav pride in je bil g. kanonik res zadnji ponedeljek šestdesetletnik.
Veieč. g. kanonika Omana ni potreba prav nič predstavljati tej širni zemlji med našimi rojaki. Pozna ga domalega tudi vsa stara domovina, saj jo je obiskal že parkrat in menda o-biskal vse njene kraje.
Naš slavljenec se je rodil 22. maja 1879 v Borštu pri sv. Štefanu, Brockway, Minn. Oče mu je bil Simon Oman, mati pa Terezija, rojena Legat. Šolal se je par let v tri milje oddaljeni podeželski šoli, kjer se je poučeval nemški jezik in tudi angleški. Za prvo sv. spoved, za birmo in sv. obhajilo, ga je pripravil veleč. g. Ciril Zupan, zdaj zlatomašnik-žup-nik v Pueblo, Colo. Potem je več let trdo delal in si služil svoj kruh. Toda čez nekaj let ga je dvignil Gospodov klic, ki ga je vabil v duhovski stan. Leta 1901. se je vpisal v benediktinski zavod sv. Janeza, kjer se je šolal do leta 1909. Nato je z dovoljenjem škofa premenil semenišče ter bil posvečen v mašnika dne 26. decembra 1911. Takoj drugi dan je pel novo mašo v domači farni cerkvi, kjer je bil tudi or-diniran. Čez dober teden je nastopil kapelansko službo pri sv. Vidu v Clevelandu. To je
bilo 5. jan. 1911. V cleveland-ski škofiji deluje za tem vsa ostala leta. Do 21. sept. 1915. kot kapelan pri sv. Vidu, od-tedaj naprej pa ves čas, kot župnik cerkve sv. Lovrenca v Newburghu. Dne 12. marca 1936. je bil imenovan od ljubljanske vladike prevzv. škofa Dr. G. Rožmana častnim kanonikom.
Naš šestdesetletnik si je tekom let stekel velike zasluge ne samo v krogu svoje župnije, marveč pri delu za vse ameriške Slovence. Nikdar se ni strašil dela za narod, bodisi to pri društvih, organizacijah, jednotah, ali kjerkoli. Kakor zvest sin, je vsakokrat, kadarkoli ga je narod potreboval in prosil za pomoč pri kakem delu, pokazal svojo naklonjenost in iz njegovih ust se ni čula nikoli odklonilna beseda, če mu je bilo le mogoče kaj pomagati. Tako smo ga videli dvakrat pri težavnem delu kot duhovnega vodjo naše KSKJednote. Zdaj ga vidimo na čelu Baragove Zveze, dasi je doma na svoji veliki in obširni župnij! "preobložen z delom, kjer se trudi, da newburškhn Slovencem postavi krasno novo cerkev.
K sklepu mu iz srca kličemo: Še na mnoga mnoga leta!
o-
NOVI JUGOSLOVANSKI KONZUL V NEW YORKU Jugoslovansko poslaništvo v Washingtonu nam sporoča:
Novo imenovani kralj, generalni konzul v New Yorku gospod Dragomir Stanojevič, dospe v New Yorku v ponedeljek 22. maja na ladji Queen Mary.
Generalni konzul g. Dragomir Stanojevič ni nepoznana oseba v Ameriki. On je bil vrsto let tajnik poslaništva v Washingtonu in konzul v San Franciscu in v New Yorku. Iz diplomatske službe je vstopil v predsedništvo vlade. Nekaj časa je bil šef kabineta predsednika vlade, a potem načelnik upravnega odeljenja pred-sedništva vlade.
Generalni konzul Stanojevič je izvršil pravne nauke na Francoskem, poleg tega je bil tajnik poslaništva v Madridu, Rimu in Parizu, in zavzemal važno mesto šefa odseka v političnem odeljenju v ministrstvu zunanjih del.
-o-
SLOV. MLAD. PEVSKI ZBOR NA RADIO PROGRAMU Prihodnjo nedeljo, dne 28. maja ob 9. uri zjutraj bo na WJZ radio postaji v New Yorku zapel nekaj pesmi mladinski pevski zbor cerkve sv. Cirila pod vodstvom organista in pevovodje Jerry Koprivška ml. Naravnajte torej svoje radio aparate ob navedenem času, da boste lahko to petje poslušali.
Ne jutri, peč pa danes se odloči za pristop v našo Jednoto! Jutri bo morda že prepono!
Vsi ¿lani Teše družin« M morali biti zavarovani pri naši Jednoti.
Ali imate že svojega otroka zavarovanega pri naši Jednoti?
AGITIRAJTE ZA MLADINSKI ODDELEK!
Druitco sv. Jaiffa, it. 53, Waukegan, lit.
* Na zadnji seji se je sklenilo, da bo nad društveni piknik ali izlet v Možina parku dne 13. avgusta. Zopet bo ime* vsak član priložnost srečati svoje prijatelje sobrate in se ž njimi kaj pogovoriti in zabavati. Društveni odbor bo imel to prireditev v oskrbi in mogoče bomo imeli tudi kaj novega na tem izletu. Vsak član si naj že zdaj zapomni dan 18. avgusta in naj se pridruži k tej poletni zabavi.
V	soboto 27. maja bo naša mladftia priredila svojo zabavno veselico na katero ste vabljeni vsi. Pridružite se mladini našega društva in pokažite, da ste jim naklonjeni ob tem času, ker čisti dobiček te prireditve bo namenjen za športne igre naših mladih članov. Na tej zabavi bo predstavljen "International Hawaiian" orkester in več vas je že mogoče slišalo to skupino na radio ali pa na rekorde; sedaj bodo pa tukaj v Waukega-nu osebno predstavljeni in bodo igrali za ta ples. Ples se vrši v cerkveni dvorani ob pol devetih zvečer na 27. maja. Pridite vsi in poslušajte in zabavajte se pri tej izvanredni skupini godbenikov.
S sobratskim pozdravom, Joseph Zore, tajnik.
Društvo »v. Janeza Evang št. 65, Milwaukee, Wis.
Cenjeni mi sobratje in sestre: Zopet smo zgubili enega člana iz vrste našega društva, in ta je bil brat Josip Levar, ki je imel gostilno na So. 2nd St. in W. National Ave. Bil je dober član našega društva in leta nazaj je bil tudi večletni odbornik. Pristopil je k našemu društvu 22. junija 1906 in umrl 27. aprila 1939. Star je bil 56 let in doma iz Šmartna ob Dreti, občina Bočna na Štajerskem. Blag mu spomin!
Pogreb se je vršil 1. maja iz cerkve sv. Trojice na pokopališče sv. Križa. Bil je član našega društva in Jednote skoraj 33 let.
V	predzadnji številki (19.) našega Glasila smo videli poročilo agilnih društev na prvi strani. Navedeno poročilo smo gotovo z velikim veseljem vzeli na znanje, kajti naše društvo je bilo označeno na prvem mestu glede pridobitve nove zavarovalnine v tej jubilejni kampanji. Na zadnji seji je bilo zopet sprejetih 5 novih članov, eden za odrasli oddelek 4 pa za mladinskega. Zato vas, dragi mi sobratje in sestre prijazno prosim, deluj-mo skupaj za še večje pridobivanje novega članstva, da bo naše društvo na prvem mestu dne 31. decembra t. 1. Če dosežemo 100% naše kvote, bo naše društvo označeno na častni tabli v novem Jednotinem domu. Torej na noge!
Nadalje vas prosim, kateri mi še ni oddal svojega spo-vednega listka, da to gotovo stori do 25. junija, da bom zamogel pravočasno sestaviti
natančno poročilo za duhovnega vodjo. Kdor pa morda še ni opravil svoje velikonočne dolžnosti, naj to isvrft v kratkem času.
K sklepu tudi prosim naše člane in članka, da naj se za gotovo udeleže prihodnje seje dne 8. junija; to bo zadnja seja pred našim piknikom, ki se vrši 25. junija. Ce nas bo več na seji, več dobrega bomo lahko ukrenili.
S sobratskim pozdravom, Louis Velkovrh, tajnik.
Društvo sv. Genovefe, št. 108, Joliet, lil.
Tem potom naznanjam, da se bo naša prihodnja redna mesečna seja vršila na četrtek, dne 1. junija zvečer, kamor vas prijazno vabim, da se te seje polnoštevilno udeležite. Zaeno prosim one, ki tako rade zaostajate s plačevanjem asesmenta, da dolg pravočasno poravnate. Menda je zdaj že vsaki znano, kaj se zahteva od mene, da ne smem na asesment več čakati kakor dva meseca!
Vse one, ki ste bolane prosim, da pošljete tozadevne listine na sejo, ali iste seboj prinesite; iste morajo biti tudi od zdravnika potrjene. Bolniško podporo se članicam odobrava na sejah; zato moram imeti take listine pravočasno na rokah, kar je jako važno; pošiljati posamezne bolniške listine na glavni urad mi dela preveč sit-noti. Prosim vas torej, dr žile se tega reda!
S sosestrskim pozdravom, A. Struna, tajnica.
Društvo Kraljica Majnika, št. 157, Sheboygan, Wis.__
Vse članice našega društva prijazno vabim, da se gotovo udeležijo v nedeljo, 28. maja skupne s.v. maše ob 7:30. Uvrstile se bomo v cerkveni dvorani ob sedmih.
Drage mi sosestre! Prosim vas, nikar ne prezrite tega o-pomina! To bo ustanovna sv. maša za žive in pokojne člani ce našega društva, kajti dne 26. maja je poteklo že 24 let ko je bilo isto ustanovljeno, in ob vsaki obletnici se društvo korporativno udeleži sv. maše, da na ta način izkažemo čast in zahvalo prelepi naši patroni Kraljici Majnika in se ob enem tudi spomnimo naših umrlih sosester.
S pozdravom,
Mary Godez, preds.
SVOJI K SVOJIM
Lepo geslo je to: svoji k svojim. In če je kje na mestu, je to pri naši jednoti, Id jasnega čela pove vsemu svetu, da je katoliška. Ce smo katoličani, bodimo tudi pri katoliških organizacijah. S tem smo udje ene najmočnejše organizacije na svetu, katoliške Cerkve, obenem pa člani močne, zdrave in solidne podporne organizacije, kjer smo zavarovani za razne slučaje, katerim smo podvrženi kot zemljani. Na agitacijo torej za novo članstvo: Svoji k svojim!
Društvo sv. Jožefa, št. 169, Cleveland, O.
Vabilo na veselico
V soboto večer, 27. maja bodo naše kadetinje priredile v dvorani Slov. Nar. doma na Holmes Ave. "Balloon" plesno zabavo. Ne vem kake vrste plesna zabava je to, ker na enakem plesu še nisem bil. Dekleta so mi zagotovile, da bo to izvanredna zabava in so prepričane, da bo nam vsem u-gajala. Imele bodo dobro poznani Jankovic orkester.
Poleg dobre godbe, posebne zabave in dobre postrežbe bomo imeli v svoji sredini kot častne goste, kegljače iz Chi-caga in Milwaukee, ki bodo prišli v Cleveland igrat za National KSKJ. Championship. Omenjeni večer na naši prireditvi se pričakuje velike udeležbe igralcev tega športa. Zagotavljamo jim bratsko dobro-došlost is pristno domačo postrežbo.
Apeliram na naše številno članstvo, da tudi vi pridete in posetite omenjeno plesno zabavo naših deklet-kadetinj v obilnem številu. Priznati moramo, da so ravno ta dekleta že veliko storila za naše društvo. Radi tega je naša dolžnost, da se odzovemo in pridemo ter jim s tem vsaj deloma damo priznanje za njih
požrtvovalnost za organizacija zabava. Cisti prebitek gre do 500 sorodnikov In prijate- za kar sa jima družina umrle-
'ga toplo zahvaljuje. Rt. Rev
jo. Vstopnina ja samo 30c, sa kar vam jamčimo obilo pristne In poštena zabava. Poleg tega pa bomo s našim poaetoip naredili tudi veliko moralno delo «a napredek našega društva.*
Kot dobri člani in Članice katoliškega društva je naša dolžnost se zanimati za prireditve naše mlajše generacije, s tem da posetimo njih prireditve; s tem storimo večji moralni uspeh za društvo kot pa pri izdajanju še tako velike svote za oglaševanje ob raznih
v blagajno obeh društev. Torej na svidenja dna 8, junija v domu slovenskih društev.
S pozdravom,
AmeUju Ceč, tajnica.
Društvo sv. Cirila in Metoda, it. 191, CleveUmd, O.
Gotovo je že vsem znano, da se nahajamo v času velike kampanje za pridobivanje novega članstva. Zato se tem potom obračam na vse naše člane in članice, da pomagajo pri
lj«v.
Mr. in Mra. Culik sta Wla poročena 16. maja lata 18W v nemški cerkvi sv. Janeza. Poročil ju ja Rev. Father Dami-an Koviolak OSM. Oba «ta bila rojena v Jugoslaviji. Mr. Frank Culik je bil rojen v vasi Bubnarci pri Metliki, njegova soproga pa v Bereči vasi, fara Suhor pri Metliki. Mr. Culik je vodil zadnjih 86 let grocerijeko trgovino na 409 Bluff St. Zlatoporočenca, čla-
agitaciji. Vsakega člana je na društva sv. Jožefa št. 2 K. dolžnost, da nekaj stori za|s. K. J., imata štiri sinove: društvo in Jednoto. Kdor to- Franka Jr., Antona, Johna in
Alberta ter pet hčera: Mrs. Jerry Laurič, Mrs. Jos. Skoff
prilikah.
Z bratskim pozdravom, , rej ve za koga, ki še ni zado-John Pezdirtz, tajnik, j sti aili pa nič zavarovan, naj
ga nagovori da bo pristopil v!Mrs. Rudolph Kalcic, Mre. Jo-
Druitvo Marije Pomagaj, št. naše društvo, ali pa naj to'seph McGuckin in Mrs. Mat- Gilbert, Minn. — Rad ali
monaignor T. Mahon, župnik cerkve sv, Tomaža je pa imel za pokojnim govor. — Poleg že omenjenih čč. gg. duhovnikov ja prisostvovalo pri pogrebu ša devet drugih čč. gg. duhovnikov. Navzoč je bil tudi Rt Rev. Magr. McDonough, vodja in rektor semenišča. Pokojni Martin Hribar je pokopan na Calvary Pokopališču. Z njim so položili v grob lep kos zgodovine elevelandskih Slovencev. Bog daj večni mir in pokoj njegovi duši! R. I. P.
E. T.
Redka družinska slavnost na Gilbertu, Minn.
thew Gregory, 38 vnukov in tri pravnuke. Naše iskrene
176, Detroit, Mieh. \ vsaj meni sporoči, da pojdem Vabilo na farno sejo j jaz, sama do njega. Prosim, Cenjeno članstvo:- S tem pomagajte mi v tem oziru n\a- čestitke!
ste prijazno vabljeni, da se u- lo, da ne bomo zadnji v tej j	-o—
deležite seje naše fare sv. Ja- ] kampanji. Pokažimo, da se , SMRT SLOVENSKEGA
neza Vianneya, ki se vrši pri- zanimamo; na tak način bodo
PIONIRJA
Cleveland, O.—Vrate sloven-
hodnji petek, dne 26. maja po	imeli tudi drugi korajžo po-
večernicah okrog osme ure v	stati član(ca) ene izmed naj- «..j^h pionirjev v Ameriki po-
cerkveni dvorani. Šmarnice bo-	večjih in najboljših podpornih I stajajo od dne do dne redkej-
do v slovenskem jeziku ob pol	organizacij na svetu. Poleg; ge> kajti neizprosni smrt kru-
osmih, nato pa sledi seja, da	tega pa dobite še lepo denar- to gospodari med njimi. Zopet
se pogovorimo glede cerkvene- ' no nagrado, katere nudi naša ga piknika pod imenom "Ame- Jednota; le prečitajte seznam riški Slovenski dan."	¡istih v našem Glasilu!
Torej pridite vsi, kar vas je ' Naj tudi omenim, da smo starih in mladih članov in začetkom maja izgubili zopet pripeljite seboj svoje prijate- | enega člana našega društva in lje! Podrobnosti glede pikni- sicer brata Frank Arkota. Ta ka sledijo kasneje.	- mladenič se je peljal z avtom
Tozadevni odbor za naše' domov, kjer je bil zaposlen; društvo:	j na poti ga je zadel drugi av-
Paul D. Spehar, Michael Zunich.
tomobil, katerega sta vozila dva druga fanta; navedena sta ušla poškodbam, toda Arko je Društvo Marije Pomagaj, št. pa že čez par ur umrl v bo!-190, Denver,Xolo.	1 nišnici.
V spomin	Pokojnik je bil rojen v Chis-
prve obletnice smrti naše ne-' holmu, Minn. Mati njegova je pozabne večletne tajnice in so- preminula lani v vasi Podgora sestre Mary Perme, ki nas je' pri Dobrepolju. Zapušča še za vedno zapustila dne 30. ma- ! enega brata Johna nekje v dr-ja 1938. Se vedno je pogreša- žavi Texas ter več drugih so-na in nepozabljena od odbornic rodnikov tukaj v Clevelandu. in naših članic. Naj ji velja- Njegov pogreb je bil zelo jo te skromne vrstice v drag lep. Pokopan je bil 6. maja spomin:
i i>/i 11M I
Mesec maj je spet v deželi in razliva ves svoj kras; ravno leto je minilo, kar si Ti odšla od nas.
Me pogrešamo Te vedno v vsaki stvari in ves čas; vedno bila si pripravna v dobri stvari vsaki čas.
Rožice Ti grob krasijo, Ti pa tiho, mirno spiš; tiho sanjaš o višavah, in ne zmeniš se za nas.
Le počivaj mirno, sladko, vsaka nas Ti to želi; in da enkrat bi združile vse se tam nad zvezdami!
Anna Virant, preds.
Društvo Marije Pomagaj, št.
190, Denver, Colo.
S tem prijazno vabim članice našega društva, da bi se udeležile plesne veselice, ki se vrši na soboto, 3. junija od 6. ure zvečer naprej v Slovenskem domu. To veselico priredimo skupaj z našim domačim društvom sv. Roka št. 113 v spomin 45 letnice naše dične Jednote. Zatorej pridite v velikem številu in pripeljite seboj tudi svoje družine ter prijatelje. Vstopnice so po 25c, iste lahko dobite pri katerikoli društveni odbornici ali odborniku; na razpolago bodo tudi na večer pri prihodu v dvorano.
Pripravljalni odbor bo imel za vse zadostno preskrbljenega kar se tiče vsakojakega o-krepčila. Imeli boste tudi lepo priliko slišati krasno petje in igranje na harmoniko, kar bo vršil naš znani coloradski slavček, sobrat John Germ, gl. predsednik KSKJ. Gotovo bo imel tudi kak govor z ozirom na Jednotino 45 letnipo. Katerega bo veselilo plesati, se bo lahko zabaval, kajti imeli bomo finega , muzikanta; vse skupaj bo v resnici lepa doma-
v Madison,v:, kjer živi njegov bratranec Anton Babich. Naše društvo mu je izkazalo zadnjo čast, da smo se udeležili pogreba in molili pri mrtvaškem odru. Hvala nosilcem krste! Najlepša hvala pa Mr. A. Ba-nichu, ki je nazaj grede s pokopališča povabil vse pogreb-ce na svoj dom in vsem dobro postregel. želimo pokojniku mir božji in večna luč naj mu sveti!
Na bolniški listi imamo sedaj dva člana in sicer br. Er-j nest Vodnika, kateremu se ! zdravje počasi vrača in pa ! Rc3e Klešnik, ki je pa tudi že j najhujše prestala. Obema is-J kreno želimo, da bi kmalu o-I krevala.
K sklepu vas prosim, da pridete na sejo 14. junija, saj zdaj je ugodno vreme.
S pozdravom,
M. Ropret, tajnica.
-—o-
DOPISI
ZL ATA POROKA
Joliet, lil. — Mr. in Mrs. Frank Culik na 409 Bluff St., sta predzadnji torek, dne 16. maja, slavila 50 letnico poroke. V soboto 20. maja se je vršil v farni dvorani sv. Jožefa slavnosten banket v počast zla-toporočencema, ki ga je pripravilo njunih devet otrok. Na to slavnost je bilo povabljenih
CE BI VSAK STORIL SVOJO DOLŽNOST
V tej kampanji, ki se je pričela pri naši jednoti 2. aprila in ki obeta biti najuspešnejša kampanja, kar smo jin ie imeli, bi bil uspeh brez dvoma 100%, če bi si vsak član in vsaka članica naše jednote vzela za geslo: vsak član in vsaka članica naj pridobi v tej kampanji vsaj enega novega člana ali članico.
si se izbrala za žrtev moža, ki je veliko sodeloval ter pripomogel pri razvoju slovenskega Clevelanda. Ta pionir je bil Martin Hribar, ki je preminul 30. aprila letos v Charity bolnišnici. Pokojnik se je rodil 11. novembra leta 1872 v Zgornjem Tuhinju pri Kamniku in je bil najmlajši v družini desetih otrok. Bil je brat preč. g. monsignora Vitus Hribarja, župnika na slovenski župniji Marije Vnebovzete v Clevelandu. — Ranjki je prišel v Ameriko pred 46 leti in sicer z o-četom, nalašč za to, da bosta navzoča pri novi maši, ki jo bo brat, oziroma sin Rev. Vitus Hribar zapel. Pokojni Martin in njegov oče sta bila tudi e-dini priči, ko je škof Horstman podelil Rev. Vitus Hribarju mašniško posvečen je v seme-hiški kapeli'dhe 29. julija leta 1893 ter sta bila tudi navzoča pri njegovi novi maši, katero je Rev. Hribar daroval takoj drugi dan po posvečen ju v cerkvi Lurške Matere božje na Broadway. Dočim je oče po enoletnem bivanju v Ameriki odšel zopet v staro domovino, je brat Martin ostal pri bratu novomašniku, kateremu je bil za kuharja, mašnega strešnika in cerkovnika skozi pet let. Stanovala sta v majhni kolibi na Hamilton Ave., nasproti semenišča. Od tam je bila njiju dnevna pot k šolski kapeli sv. Petra, kjer je prvi slovenski duhovnik v Clevelandu maše val, brat Martin mu pa stregel pri maši. To se je vršilo skozi leto in dan, dokler niso kupili prostora ter začeli postavljati novo slovensko cerkev na Glass Ave., katero so posvetili v čast sv. Vidu. Ko se je to zemljišče kupilo, je bilo ^ričasto ter imelo vse polno kotanj. Ta valoviti svet sta pokojni Martin skupno z Mr. John Piškom zravnala in vso zemljo razvozila po širnem orostoru, da je bil zravnan, kot je še dandanes; zato ga preč. g. monsignor priporoča vsem faranom sv. Vida, kakor tudi znancem in prijateljem v oobožno molitev, ker je pokojni storil veliko dobrega za to slovensko cerkveno občino. — Ne dolgo za tem se je Martin poročil in otvoril trgovino z jestvinami na St. Clair Ave. Od tam se je čez nekaj let preselil na Superior in Ansel Rd., kjer je ostal do svoje smrti. Zapustil je žalujočo vdovo Katarino in osem otrok, ki so ie vsi odraščeni in so dovršili katoliško višjo šolo, -r- Pogreb pokojnega Martina se je vršil iz .cerkve sv. Tomaža Akvinskega s slovesno črno peto sv. mašo, katero je daroval njegov brat preč. g. monsignor Vitus Hribar ob asistenci čč. g£.t kaplanov Rev. Josipa Celesnika in Rev. Fr, Baraga,
nerad moram poročati o redki družinski slavnosti z dne 13. maja t. 1. kakoršne še nismo doživeli v tej naselbini in ne v naši fari.
Navedeni dan sta namreč obhajala svojo srebrno poroko zakonska Mr. in Mrs. Frank Peternel in istočasno se je pa tudi poročila njih edina hčerka Mary z Mr. Johnom Kap-šem iz Eveletha, Minn. Obe družini spadata v našo Jednoto.
Med nami smo imeli ta dan tudi Mr. in Mrs. Marten Shu-kle in vso njuno družino, ker so si s Kapševim nekoliko v sorodu.
Naša slovenska cerkev je bila med poročno sv. mašo do zadnjega kotička napolnjena. Res je ganljiv in mil pogled, ko vidiš očeta in mater ter njih hčerko pred oltarjem. Oče s svojo tovaršico zakonskega življenja tekom zadnjih 25 let ponavljata svojo obljubo in prisego, med tem ko istočasno njih hčerka kot angel j stopa v svoj zakonski stan. V resnici nekaj pomenljivega in redkega! Zato je naše občinstvo težko čakalo tega dneva.
Pri slavnostnem kosilu ali gostiji je bilo vse ljudstvo od sočutja presenečeno; v dvorani je bilo pri pojedini navzočih okrog 200 ljudi.
Naš domači g. župnik Rev. Schweiger je izročil za srebrno poroko vsakemu po 25 srebrn jakov (dolarjev) v znak spoštovanja; poleg tega pa še neko srebrno sv. podobo, da jo bosta naša jubilanta lahko ohranila v trajen spomin tega veselega dneva.
Fathru Schweiger ju gre tudi posebna zahvala za njegov krasen govor pri kosilu. Omenil je doživljaje in napore očeta in matere tekom 25 let; zaeno je pa dal tudi navodila mlademu zakonskemu paru na težavni poti našega življenja, kjer igrajo sloga, mir, zastop-nost in zaupanje v Boga največjo vlogo.
V življenju je treba vzeti srečo ali nesrečo vedno z dobro voljo in potrpežljivostjo, kajti to je edina pot za srečen zakon. Naj bo Bog z Vama in vidva z Bogom!
Zdaj pa želim jaz z vso mojo družino mlademu paru srečno in veselo življenje in da bi ljubi Bog podelil zdravje tudi očetu in materi, da bi čez 25 let lahko obhajala svojo zlato poroko, mlada zakonska Kapš pa srebrno!
S pozdravom,
Mike Semeja Sr. ——o-
Izkaz
prostovoljnih darov za pomoč
odplačila računa motorne brizgalne v Zagorici pri Dobre poljah	r
Nabrano v Leadville, Colo. po Mrs. Frances Možina in Jo-sephine Kaplan, Zagoričanka. Darovali so: Stark Tom $2, Perme John $2, Jakopich Chas. $2, Boštjančich Anton $1.50, Možina Frances (nabiralka Zagoričanka) $1.50, Kozlevčar Frank $1.50, Streli Mary 75c, Drobnik Joe 50c, Kline John 50c, Hren Frances 50c, Klun Mary 50c, Kerzon Joseph $1,
Kaplan Anton $1.25. Skupaj nabrano v Leadville, Colorado, $16.50.
Nabrano v Soudan, Minn, po Mr. Joseph Erchull, Zago-ričan. Darovali so: Erchul Tomaž in soproga, oba Zagori-čana, $4, Erchul Pauline $1, Erchul Julija $1, Miklich John Sr., Zagoričan, $1, Miklich John Jr. $1, Erchul Tom Jr. $1, Zupancich George $1, Erchull Joseph (nabiralec Zagoričan) $2, Erchul Anton $1, Erchul Joseph $1, Ahčin Anna 50c. Skupaj nabrano v Soudan, Minn. $15.50.
Nabrano v Clevelandu, O. po Mr. John Novak in Mr. Joseph Mlakar, oba Zagoričana. Darovalci: Skulj Frances $1, Levstek Joseph $1, Hochevar John $1, Sternad Joseph $1, Pengal John $1, Marolt John 50c, Baraga Frank 50c, Zall-nik Anton $1, Mlakar Joseph (Zagoričan nabiralec) $2, Vidmar John $2, Vidmar Anton $1, Klančar Justina $1, Glach Frank $1, Kočevar Joseph $1, Zot Frank $1, Pirnat Frank $1, Mesojedec John $3, Prijatelj Frank $1, Vidmar Joseph $1, Erbežnik Anna $1, Vidmar James $1, Babič Marija (Podgora) $1, Znidaršič Ant. (Bre-zar Zagoričan) $1, Zimerman Anton $1, Germ Anton $2, Germ Agnes $2, Oražem Frances $1, Sternad Louis $1, Fabian John $1, Novak John (Zagoričan nabiralec) $3.25, Pele John 25c, Mullec Anton 50c, Koželj Jos. 50c, Terček John 50c, Brodnik Joseph 50c, Ka-;sunic Frances (Venčeča iz Kompolja) 50c. Skupaj nabrano v Clevelandu, O. $40.00.
Nabrano v Pueblo, Colo. Na-biralki Mrs. Johana Kastelic jin Cecilija Steblaj. Darovali so: Frank Zakra jšek, Canon ¡City, $1, Zupančič Mary, Grove, $1, Skull Frank $1, Korošec Frances 50c, Novak John 50c, Knap Kate 50c, Grebene Angela $1, Zupančič Mary 50c, 'Glach Anton $1, Prijatelj Joseph 50c, Germ Joseph 50c; Zabukovec Mary 50c, Jeršin ! Kristina 25c, Gorsich John $1, Erjavec Angela 50c, Miklich Antonija $1, Prijatelj John $1, Kral Joseph 50c, Jesih Vero-' nika 50c, Anton Babich $1, j Snider John 50c, Godec Joseph 50c, Meglen Josephine $1, Kastelic Johana $1, Babnik Mary 50c, Snider Frances 25c, Stup-nik Ignacij $1, Papesh Justina 50c, Jamnik John 50c, Ursich Louis 50c, Erchull Louis $1, Zdravje Jernej 50c, Perko John $1, Steblaj Cecilija $1, Levstek Rose 75c, Garvas Fr. 50c, Trontel Rudolph 50c, Mesojedec Anton 25c, Grebene Anna, Canon City, 25c, Germ Joseph, Sharon, Pa., $1, Lun-der Ignacij, Ramah, Colo., 50c, Kcchevar Amalija $1, Novak Matija $2, Pugel Joseph $1, Bambich Johana (Fredonia, Kans.) $1, Stepanich Agnes (Cherrydale, Kans.) $1, Pre-lesnik Ignacij (West Olive, Mich.) $2.62, Germ John $15. Skupaj nabranega v Pueblo, Colo. $51.37.
Vega skupaj nabranega je bilo: V Leadville, Colo. $16.50, v Soudan, Minn., $15.50, v Clevelandu, O. $40.00, v Pueblo,
dalje na X. strani)
LAHKO JE AG1TIRATI
Prav nič težko ni agitirati za našo jednoto, kadar iščemo novih članov in-članic. Saj naša jednota nudi vse, če ne več, kot katera druga slična organizacija. Zdrava finančna podlaga garantira vsakemu Članu in Članici, da bo dobil ali dobila vse, do česar je opravičen in opravičena. Vsa dosedanja točna izplačila kažejo, da je jednota izpolnila vse svoje obveznosti. Torej prav lahko nagovorite svojega prijatelja, 6oseda, naj pristopi v K. S. K. Jednoto.
(Nadaljevanje Is 2. strani)
Colo. in okolica $51.37. Torej skupaj $123.37. *
Najlepšo zahvalo izrekam ob
tej priliki vsem nabiralcem in nabiralkam kakor tudi vsem darovalcem. Prepričani bodite, da ste storili dobro delo. Pomagali ste revnim vaščanom Zagorice, da so si zamogli na^ baviti prepotrebno motorno brizgalno, ki bo služila ne samo vasi Zagorica, ampak celi dobrepoljski fari v slučaju kakega nesrečnega požara.
To denarno zbirko so po večini darovali rojaki doma iz dobrepoljske fare, živeči v raznih naselbinah nase nove domovine. Svoječasno sem pisal še par drugim rojakom v druge naselbine, da naj nekoliko nabirajo med tamošnjimi do-brepoljskimi rojaki. Odgovora nisem dobil. Ali so kai nabrali ali ne, tega ni meni znano. Sicer to še lahko storijo, in ako kdo kaj nabere v ta namen, prosim, da naj meni pošlje in jaz bom skrbel, da pride dar v prave roke, namreč na podjetje Livarna kovin, Franc Ogrinc, Ljubljana.
Gasilska četa v Zagorici je namreč od gorioznačene tvrd-ke nabavila motorno brizgalno za 24,000 din; na račun so dosedaj odplačali 13,000 din, dolga imajo še 11.000 din. Na ta račun bom sedaj odposlal 6,000 din, dolga bo ostalo še 5,000 din. In ako je še kateri Dobrepoljčan, posebno pa Za-goričan, ki bo čital te vrstice, in ki ni še nič za to daroval pa je pri volji da daruje, to še lahko stori. Ako želi kateri kaj dati, naj pošlje po pošti na moj naslov, jaz bom pa skrbel, da pride vse na pravo mesto.
Končno še enkrat v imenu vaščanov in vasice, kjer mi je tekla zibelka izrekam vam nabiralci, nabiralke, darovalci in darovalke, najlepšo zahvalo! Bog vam stotero povrni!
John Germ (Zagoričan), 817 East "C" St., Pueblo, Colo.
Koncert mU^lfi^ pev-|"jega veka pa do danes znan skill zborov y Pitts- najkrasnejši ribolov. Jezero burghu Pa.	rma neizčrPne zaklade ščuk,
9 '	belih rib, v pritokih pa ogrom
Clevelandski mladin. pevski nih in brzorastočih postrvi in zbori priredijo sijajen koncert od račje kuge nedotaknjenih v ned|ljo, 11. junija v Soldiers rakov, jelševcev, velikanov. Ves in SailoM Memorial Hall v ta ribji naraščaj se je do ne-Schenley Pa'rku, Pittsburgh, davno množil in postoteril brez Pa., . s sodelovanjem zavednih vsakega vlaganja, kar je vse Slovanov v zapadni Pennsylva- kakor prednost izmed vseh os-niji. Sodelujejo prijatelji mla- talih tekočih voda. Četrtič: dine in pesmi društva in odbor Zalito jezero poleti in zamrz-za ' Vseslovanski dan," ki se njeno pozimi nudi izvoznikom vrši 8. julija. Koncertnemu košatih gozdnih pradelov na odboru, ki sestoja iz 12 03eb, Javorniškem pobočju edino predseduje Paul Klun in taj- prevozno pot do ceste in kolo-ništvo vodi mlada Sylvia Fa- ivora. Petič: Bližina Slivnice bec. Ostali člani odbora, vsi »n Bloške planote je dovolj aktivni rojaki, so sledeči: Dr. znana v smučarstvu in jadral-F. J. Arch, Anton Barilar, nem letalstvu. Šestič: Ako je John Dechman, Joseph Hrva- Ue pred svetovno vojno dopad-tin, John Jergel, Frank Lokar, ha vsa krasna okolica s Cerk-Joseph Matičič, Math Pavlako- niškim jezerom vred bogatinu vič, Matt Špolar in George Vi- Kuppelweiserju, ki je hotel dina. Odbor je pridno na de- preurediti zauščeno okolico s lu, da bo koncert kar najbolj prvovrstno tujsko letovišče z mogoče uspešen.	mnogo manjšimi stroški, nego
Vstopnice za ta koncert so mu je to uspelo na peščenih že sedaj v prodaji in sicer po Britonskih otokih, bi morali 50c in rezervirani sedeži pa po domačini roko v roki z vso $1.00.	javnostjo tem prej izprevideti,
Clevelandčani si lahko na- M» leži mikavnost in rentabil-bavite vstopnice pri sledečih: nost veliko bolj v teh točkah, Mrs. Mihevc, tajnica Slavč- kot pa v počenjanju malo pokov, Mrs. Martina Hribar, membnih regulacij. Vse za-16813 Grovewood Ave., Mrs. pravljanje težkega javnega de-Loui3e Jadrich, 948 E. 207th narja za razširjanje odtočnih St., Euclid, O.; Anna Traven, požiralnikov ima na videz le 11202 Revere Ave., Mm. Jen- malenkostno vrednost nekak nie Marolt, 719 E. 157th St., ?a podpiranja brezposelnosti Mrs. Šuštaršič, 13404 Astor «n pa namenov nekaterih tistih Ave., West Park, O., ali pa v M« hočejo s tako imenovano Černetovi zlatarni, 6401 St. košnjo na pravem jezerskem Clair Ave.	|dnu v ugodnih letih pridobiti
Barbertončani si jih lahko nekoliko bičevja in trde trave,
Iki je porabna samo za steljo S Cerkniškem jezerom se je grešilo že več ko dovolj. Zadnji čas je, da se zavzamejo vsi resno čuteči gospodarstveniki, tujska, prometna društva. Slovensko planinsko društvo, ter športni in smučarski klubi,
si
nabavijo pri Mrs. Frances Ga-brovšek, 22—26th St.
Naprodaj so tudi vozni listki za vlak (special train), ki bo vozil v Pittsburgh in nazaj. Vlak odpelje iz Clevelanda točno od 6:30 uri zjutraj in vožnja za tja in nazaj stane $2.50,
za otroke, ki še niso dosegli Predvsem pa banovinska ob 12. leta pa $1.25.	'ast, da se preneha z mrcvar-
Prijatelji mladine in sloven- J^njem interesov na Cerkni-
VABILO NA VESELICO
AJew York, N. Y. — Jerry Koprivšek Jr., organist slovenske cerkve v New Yorku in tajnik društva št. 46 KSKJ. namerava ustanoviti nov Mladinski pevski zbor takoj jeseni. Pisal bo vsem slovenskim staršem v Brocklynu in New Yorku, naj vpišejo svoje otroke v ta zbor.
V poletnem času namerava spisati posebno knjigo za učenje not. V tej knjigi bodo poljudno razložena najvažnejša pravila o notah, da se bo lahko vsak naučil citati note, pevec ali muzikant.
Ob enem bi moral tudi dobiti dosti novih pesmi za otroke. Pesmi morajo biti večinoma prepisane, leer ako se hoče zanimanje pevcev obdržati, se jim mora dati novi material.
Ravno tako se vedno rabijo novi plesni komadi, amerikan-ski in slovenski, ki jih mora Mr. Koprivšek vedno kupovati za svoj orkester, ali sam zložiti.
To je samo nekaj večjih stroškov muzikanta, ako hoče napredovati in učiti mladino.
Za to bo Mr. Koprivšek priredil tako zvani "Booster" ples in vcselico v soboto 27. maja ob 8:30 zvečer na 62 St. Marks Place, New York City., kjer bo igral njegov orkester in Johnny Zedar na harmoniko. Imena vseh "booster,i ev" bodo tiskana v posebni spominski knjigi. Vstopnina 25c. Vsi ste vabljeni, da se udeležite veselice 27. maja.
Poročevalec. -o—-
Pošiljajte vse važne norice b vesti iz vose naselbine Jed-ootinemn Glasilu.
Tajniki in tajnice, bodite točni pri odposiljanju asesmen-ta na glavni urad.
ske pesmi so vabljeni, da se pridružijo gostovanju Združenih mladinskih pevskih zborov v Pittsburghu, Pa. dne 11. junija.
Tajnica.
O. Kazimir Zakrajšek: Ljubljana, Jugoslavija.
Ho pridete domov
škem jezeru po dosedanjih ma-nirah. Sicer utegnemo še nekaj letih doživeti, da bo na ljubo nekaj sto voz kmečke trave in osata izginilo iz površja vse, kar je tam lepega in krasnega.
Cerkniško jezero
Iz Cerknice poročajo: Na kov je občutila Planinska kot-vsake svete čase se spomni ta lina, ki bo v škodo Cerkniča-ali oni bisera naše Notranjske nom ob zalitju z iztočnico ter obdeluje vprašanje Cerk- Cerkniškega jezera postala niškega jezera s svoje strani, kmalu bolj privlačna nego Cer-
kakor si pač zamisli prihod-	kniško jezero. Če je prebival-
nost tega naravnega čudesa.	Utvu Cerkniške okolice to v
Poudarja se popolnoma pra-	prid ali ne, naj odločajo za en vilno, da ne sme biti Cerkni-jkrat sami ško jezero problem določenega števila posetnikov jezerskih tal, temveč, da je to zadeva vse Slovenije, če ne države.
Dno Cerkniškega jezera meri okroglih 40 kvadratnih kilometrov. Kadar pa voda po-	I "§e ptiček rad poleti, kjer pušča in je najnižja, moramo	se izvali," pravi lepo slovenski računati samo na okroglih 23	narodni pregovor. Pa bi člo-kvadratnih kilometrov. • Med	vek rad ne pohitel nazaj tja, narastlim in upadlim jezerom	kjer mu je tekla zibelka, kjer je nekako 17 kvadratnih kilo-	je preživel svoja najlepša le metrov suhe površine, katera	ta zlate mladosti, kjer pozna naj bi se po mnenju posamez-	vsako travico in vsak kamen-nikov, zlasti pa Vodno zadrugo	ček, na^catero zemljo je pove v Cerknici morala nekako me-	zano njegovo srce s tisočerimi liozirati. Proti tej nameri bi	sladkimi spomini ? morala povzdigniti vsa zainte-	Tudi naš slovenski človek iz resirana javnost svoj veto, ki	tujine, naš slovenski izseljenec, ga je javnosti veliko lažje do-	s kolikim hrepenenjem koprni kazati, nego morejo izkrižati	po svojem domu! In če le ma-potrebnost svojega podvzet j a	lo more, in mu denarna sred-člani omenjene vodne zadruge,	stva in razmere dopuščajo, se Poglejmo si pobliže, kaj naj-	odloči, in gre na obisk svoje de javnost v Cerkniškem jeze-	ljube domovine predno umrje, ru zanimivega. Mislimo, da	Tako gledamo z veseljem, zanimivosti lahko naštejemo:	kako naše "lastovke" prihaja-Predvsem je čudotvorni na-	jo domov vsako leto v večjem ravni pojav Cerkniškega jeze-	številu na obisk svojega stara, da ob določenem času za-	rega kraja, lije prostrano polje, ki ga vča-	In kako je slovensko srce, sih prej, včasih pozneje zopet	četudi že desetletja in deset-pri neštetih požiralnikih vsr-	letja na tujem, povezano še s ka, zapustivši samo globoke	slovensko rodno zemljo, gle-brazde stalnoga Erženovega	damo na ljubljanskem kolod-toka. Druga točka bi bila pri-	voru ob njih prihodu domov, vlačnost za vse one ljubitelje	Vsakdo se veselja izjoka, da zelene bratovščine. Takega bo-	je spet doma. '/astva vodnih in močvirnih	Toda kakor prihajate naši ptic nima daleč okoli nobeno	izseljenci domov z velikim ve-vodovje. Tretjič je že iz sred-1 sel jem, in se že leta naprej
veselite veselih uric, katere boste preživeli doma na rodni zemlji med svojimi domačimi, tako gledamo z žalostjo, kako so mnogi vračate nazaj v tujino časom in globoko razočarani. Mnogi niste našli doma tega, po čemer ste hrepeneli toliko let, — tistega prijetnega Objema svoje matere domovine, katerega ste kot njeni otroci pričakovali.
Družba sv. Rafaela je že leta nazaj opazovala te obiske naših izseljencev in ji je bilo težko, ko jih je videla toliko odhajati nazaj v tujino za vedno tako razočaranih. Začela je iskati vzroke tega, pa tudi načine, kako bi to popravila.
Najpreje je zato vsako leto prirejala posameznim skupinam na jeseniškem in ljubljanskem kolodvoru slovesne sprejeme z godbo in pozdravi raznih oblasti in društev. S tem je hotela v njih že pri prvem koraku na domača tla ustvariti veselo in domače razpoloženje srca in čustev, da bi vsakdo videl, kako se domovina veseli njegovega prihoda kot mati in kako želi, da bi se počutil tu srečnega.
Ti sprejemi so res dosegli stoodstotno svoj namen. Vendar pa se je pokazalo, da to še ni dovolj. Vkljub temu so se še mnogi enako vračali pred časom domov razočarani.
Kje je torej vzrok tega?
Eno smo našli: človeku ni dobro samemu biti, je rekel že Bog Adamu v raju. Tudi tu je isto. Le malo tistih, ki ste prihajali sem domov sami, posamezno in neorganizirano, ste našli doma s svojim obiskom res pravi užitek in veselje. V domači hiši ste se zvečine z domačimi v nekoliko dneh pogovorili o vsem, kar ste si imeli povedati. Nekoliko dni ste porabili za obiske svojih sorodnikov in raznih krajev. Potem pa se niste vedeli kam dejati. In tako vam je postalo dolg čas in odšli ste čim preje nazaj v novi dom. Napaka je bila torej samo v tem, da ste prišli sami, tu doma ostal5 osamljeni, zase.
Kako vse drugače je z obiskom, ki je skupen in organiziran, se je posebno lepo pokazalo lansko leto, ko je bila tukaj Slovenska ženska zveza. Članice te skupine so se vračale skrajno zadovoljne in vesele. Izlet jim bo ostal v sladkem spominu za vedno. To ka-ejo Številni dopisi po vašem časopisju, katere z vesel j-čitamo. ,
Naša domovina ima toliko bogastva, lepot in zanimivosti, kakor malokatera druga dežela. Iz vsega sveta prihajajo k nam turisti na počitnice, pa sc vsi skrajno zadovoljni, in prihajajo radi leto za letom. Zato bi pri nas tudi našim lastnim bratom in sestram ne smelo biti dolg čas. Samo obisk treba pravilno urediti.
Pri Družbi sv. Rafaela sedaj preiskujemo to vprašanje in iščemo načinov, kako bi vsem našim dragim bratom in sestram, ki prihajate domov na obisk, pomagali, da bi vsakemu bil ta obisk veselo in srečno doživetje, da bi vsi našli tu doma to, po kar ste prišli, namreč nekoliko najsrečnejših uric življenja. Gotovo bomo našli način, kako bomo tudi glede tega storili za vas, naše izseljence, vse, kar le revna in mala domovina zmore, Vi ste naši in mi smo vaši, in želimo srčno, da tako tudi ostane. Ko pridete domov, moramo najti sredstev, da vam bomo naredili ure bivanja med nami tako prijetne, da boste vsi šli nazaj v tujino prenovljeni v ljubezni do svojega doma, svojega naroda in svoje rodne države.
Danes vam še ne moremo povedati, kaj in kako bomo poskusili to doseči. Eno pa lahko še danes povemo in vam predlagamo: Vsi, ki namera-
vati priti domov, in ki želite, da za vas preskrbimo, pišite nam in nam sporočite svoj dohod.
Pisarna Družbe sv. Rafaela je sedaj že tako lepo urejena, da boste v njej našli pred vsem svoje shajališče za dni ko boste tukaj. Zato naslovite vso svojo pošto na našo pisar no, kjer bomo skrbeli, da jo boste redno in gotovo dobili.
Ko pridete v Ljubljano, če našega zastopnika ne bo na ko lodvoru, pridete sami v pisar no. Pisarna je takoj poleg ko lodvora Tyrševa 31 (Dunaj ska cesta) na desno od kolod vora. Je to velika hiša z napisom "Josip Verlič."
o- '
O LEPA ROŽICA MARIJA
O lepa rožica Marija, skozi vas sonce sije v zimi in v letu po vsem vesoljnem svetu. Angel zapoje, Marijo zazove; "Vstar.ite, vstanite, Marija, vaš ljubi Jezus, sinek, vas kliče!"
Marija so gori hitro vstali in so Jezusa vprašali, In Jezus je odgovoril:
Kdor bi to molitvico izmolil vsak mladi petek, vsako mlado nedeljo, bi tri dušice iz vic izpeljal: prvo očetovo, drugo materino, tretjo pa sam svojo!"
—Narodna.
TniiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiMiiiiniiiMiiiMiiM»i»»umunuumiiuummuuum Dr. Matija Slaviö (Slovenski sbornik):
SLOVENSKA KRAJINA
iimiiirt
slavcek poje
Slavček poje v črni gori pri hladni vodi. Kdo bi se dobil, ki bi ga ven izpeljal iz te črne gore, od te hladne vode? V njej je zgoraj . drevce zeleno pod tem je drevcem hladna senčica. Pod senčico je mehka posteljica, lepo je bela, lepo pokrita. Notri počiva Mati Marija, ki nam križčka dela na našo dečico.
—Narodna
Ivan Zupan:
NAJVEČJE VESELJE
Vsa moja mlada leta v radosti ;sem prežil, in pa v poznejši dobi, vesel sem večkrat bil.
A vse pa to veselje, presega eno še, — veselje v skrajni meri, to pravi mi srce:
Ko sina sem prvenca, doma rad pestoval, v objemu ko poljubček mi sinko prvi dal.
—Newyorški mestni svet je prepovedal javno nastopanje nacijskih Nemcev v uniformah. Temu sklepu se bo zdaj pridružila tudi newyorška državna zbornica, v kateri je predlog, da se pod strogo kaznijo prepove vsako paradiranje ali piknikovanje v uniformah, ki nalikujejo uniformi tujezem-skega vojaštva ali udarnih čet.
—Na nekem, dne 11. maja se vršečem shodu je angleški premijer Chamberlain zagrozil Nemčiji, naj se ne vmešava v zadevo polastitve mesta Dan-zig (Gdanj), ki spada Poljski. Anglija nikakor več ne dopušča da bi Hitler grabil še nadalje druga mesta in dežele. Omenil je, da bi bila Nemčija v slučaju vojne z Anglijo premagana.
—Dne 13. maja se je po več-tedenskem posvetovanju operatorjev in zastopnikov premo-garske unije obnovilo zopetno pogodbo za leto 1939 in 1940. S tem je stavka v okrajih me hkega premoga končana in se je 15. t. m. zopet vrnilo na svoje delo okrog 300,000 pr: mogarjev. Delalo se bo 5 dn v tednu po 7 ur dnevno, plača od $5.60 do $6.00 na dan.
Razmejitvena komisija je. potem prišla v vse mejne obči-
donu, kjer je jugoslovansko stališče na podlagi referata dr.
ne na jugoslovanski in ogrski Slaviča in dr. Vodopivca zago-
strani. Madjarska propaganda je to izpraševanje izrabila ter povzročila v Murški Soboti in v dveh severnih občinah
varjal tajnik zunanjega ministrstva Milan Antič, ter nekoliko pozneje zopet v Ženevi, kjer je našo stvar zastopal Vi
hrupne manifestacije v prilog jin Čolan-Antič. Končno je pri-Ogrske. Ogrska delegacija je ! šla zadeva pred zadnjo instan-v začetku zahtevala sploh celo co, pred veleposlaniško kon-Prekmurje nazaj ter uteme- jferenco v Parizu. Ta je dne Ijevala to zlasti s tem, da v 10. novembra 1922 zavrgla Prekmurju ni Slovencev, am- predlog o spremenitvi meje ter pak da so "Vendi." To "vend- sklenila, da velja po razmejit-sko" teorijo sta v brošurah za- veni komisiji določena trianon-govarjala Šandor Mikola, li-|ska meja kot končnoveljavna cejski profesor v Budimpešti, meja v Prekmurju. ki je bil izvedenec za Prekmur- ! Nato so se v letih 1923. in je pri ogrski mirovni delegaci- 1924. stavili definitivni mejni-ji v Parizu, in I. Melich, univ. ki od vojaških oblasti. Razme-prof. v Budimpešti in član jitveni delegati štirih velesil ogrske akademije znanosti. O- so še tudi to del okontrolirali ba sta rojena slovenska Prek-! na licu mesta. Razmejitveni murca iz goričanskega Prek- . akt za vse naše meje z Ogr-murja in sta trdila, da se:Sko so podpisali dne 8. julija vendski" jezik ne more identi- 1924. še isti Člani razmejitve-ficirati s slovenskim, ravno ta- ne komisije, ko ne, kakor nemški s holand-skim; vendski jezik da spada brez dvoma družini slovanskih jezikov, ampak * da ni identičen ne s slovenskim, ne s hrvatskim, ne s srbskim jezikom, brez dvoma pa je najbolj bli-
(Konec.) -o-
VESTI IZ JUGOSLAVIJE
Metlika. Smrt ima letošnje
leto pri nas kar obilno žetev. V začetku marca smo pokopa-zu slovenskemu jeziku, dasi je ! li Baro Vukšinič iz Svržakov. med Slovenskim in vendskim ta- Umrla je v najlepših letih za ka razlika, ko med francoščino hripo. Bila je nekaj dni bolin italijanščino. Madjari so ce- j na. Zadnji petek smo pa polo imenovali Prekmurje Vend- iožili k večnemu počitku "Mu-sko pokrajino ("territoire zarjevo mamo" iz Radovič. Že wende"). Hoteli so torej Prek- skoraj 2 leti je bila na bolni-murce dobiti pod ogrsko drža- ski postelji. Leta 1918 je i-vo z isto "vendsko" teori jo, ka- mola težko "špansko" in je o-kor je avstrijska delegacija slepela. Isti dan je bil poko-na.šla Vende ravno do vrha Po- 'pan posestnik Bajuk Anton iz horja in ravno do sredine Slo- Božakovega. Daleč okoli je venskih goric.	bil znan kot izvrsten kolar. Ni
VT . .	.	, .	mu bilo dano, da bi dočakal
Nekaj pomadjarjenih občin	....
, , .. .	novo maso svojega sina sale-
ob ogrski meji je nagnilo za-	7::„n/M,
v , .	, ¿IJalltc*.
stopnike štirih razmejitvenih studenec pri Sevnici. Na Novell da so 14. novembra ' vem Ponikvah je po do]gi
1921 v odsotnosti Jugoslovan- -n mučni bolezni urrr, A skega in madjarskega dele-- Povhe y starosti 74 let Bi, je ta sklemili predlog na Vrhovni dob€r krščanski mož> Imel je
VC hse nYodov; naJ bi Jj-;lep pogreb. V krški bolnišni-gcslavija odstopila na korist c? je umrla AIojzija Mrgole iz
Ogrski 60 km dolgi pas ob ogr- Ponikv3 §ele preteklo jesen se
LmlJ v onnuT LRendav° je poročila v vas Rogačice, v vred okol, 300 kv. km. Razme- • župnijj škocjan.
jitvena komisija je to uteme- HMč pri atiji Nedavno se
Ijevala med drugi ms tem, da
j s vršil sestanek v Gasilskem
so tu skoro sami Madjari ker rdomu> na katerem s0 obrav_ je ogrska razmejitvena deUsg*-¡navali kako doseči, da cija rabila v spisu ta izraz 'prebivalstvo skoro čisto mad-
bi se
zgradil most čez Savo v Kres-PHN^H	nicah. Poudarjalo se je, da
jarsko." V resnici pa je med bodo p0sameZniki težko veliko temi 27 občinami 7 res čisto !prispevali, ker je prebivalstvo slovenskih in 20 mešanis. PojpQ večini siromašno. Potreb. ljudskem štetju 1. 1921. je tu no M bi,0) da w se za most za_ 17,134 prebivalcev, izmed ka-j vzele občine: Litija, Vače, Kre-
erih je 6862 Slovencev, 9999
snice, Moravče, ker bi most
Madjarov in nekaj drugih. Ta tem občinam najbolj koristil, argument torej ni držal. Se : Ce bi se most gradil, bo gotovo slabši in celo napačen pa je ludi banovina priskočila na po-naslednji razlog: "Njih (teh moč
27 vasi) prebivalci izpovedu- * Vučjagomila v Prekmurju. jejo po veliki večini luteran- Pri nas smo imeli v dveh me_ ske ali kalvinske vere, se na- secih kar 3 požare. Ljudje se hajajo ločeni od sosednjih ob- s strahom sprašujejo, kaj bo, čin na zapadu, ki so vse eno- !če ne bo konec požarov. Vele-lično katoliške vere." V res- posestnik Hartner iz Murske niči pa je v tem pasu 27 občin, . Sobote ima pri nas 10o oralov ki bi se naj dale Ogrski, 13,005 gozda> katerega so v nekaj le-katoličanov in le 3359 evange- tih popolnoma izsekali. Če člo-ličanov luteranske ali kalvin-lvek pogleda na mladi gozd, ki
ske veroizpovedi. Istotako ni pravilno, da bibile sosednje občine na zapadu t. j. od razmejitvene komisije 4 velesil za jugoslovansko Prekmurje priznane občine čisto katoliške, ker se nahaja v teh občinah še 7 evangeličanskih župnij: 1) Murska Sobota, 2) Moravci, 3) Puconci, 4) Bodonci, 5) Gornji Slaveči, 6) Petrovci, 7) Križevci. V celem v trianon-ski pogodbi ustanovljenem Prekmurju je po uradni statistiki 1. 1921. po veri 66,414 rimskih katoličanov in 24,754 evangeličanov. V "sosednjih občinah na zapadu" je torej še 21,395 evangeličanov, ki bi se odcepili od svojih bratov po veri v pasu 27 občin.
S tem predlogom razmejitvene komisije o 27 občinah se je bavila liga narodov v juliju 1922 pri svojih sejah v Lon-
je popolnoma uničen, postane žalosten. Zemljo sedaj razprodaja, in sicer jo kupujejo posestniki iz Boginje in Ivan-cev in jo spreminjajo deloma v njive in travnike, deloma pa v vinograde.
Mekinje. Podobno, kakor v marcu leta 1926, se je tudi letos hripa razširila po vsej župniji, le da v še večjem obsegu in je komaj kateri hiši docela prizanesla. Zahtevala pa je tudi eno smrtno žrtev, namreč 51 letnega samskega posestnika na Brezjah Valentina* Lukana p. d. Martinovca. Ta se je, že nekoliko bolan, udeležil 18. marca pogreba 80 letnega sovaščana Jakoba Urha; nato se je pri njem naglo razvila pljučnica, ki mu je v 1 dneh vzela življenje. Pokrn-ni je bil prav pošten in splošno priljubljen fant.
_____ _____
utfJkSM IL 1 IL JBMTE"
z»
$M0
amnoML OBOAM OF AKD rouapw
TBI GRAXD OARKHOUAH 8WVÄNIAH 04TBOUQ OKKW oí tt» USA. In the Mral of Um
OFFICE: fU7 BT. OLAXB AVENUE
MIS
OUVELAKD, OHIO
yearly
.J0S4
..$1.60
$3.00
nje o naši administraciji. Da pa zagotovimo enake prednosti in udobnosti tudi našim potomcem, zato moramo tozadevno misel vcepiti že v srca naše mladine. Saj vendar ni teSko učiti mladino kako naj sluii svoji domovini, ista bo kmalu spoznala vrednost socialnega reda in se istemu tudi privadila. Povejte j?, da imamo postave tudi v svrho njene zaščite in koristi.
Bodoča Amerika bo ostala še svobodna, kakor je danes. Glede tega moramo našo mladino učiti v naših domovih, cerkvah, šolah in občinah; ako to vršimo, bomo imeli tudi mi sami korist od tega."	!
-o-—
SPOMINSKI DAN
Prihodnji torek, dne 30. maja bo postavno zapovedan ameriški praznik. Sprva, ali svoječasno so ga nazivali "D« km-čanja grobov," toda zadnja leta je pa postal znan kot Spominski dan" (Memorial Day). Obhaja se ga po vseh drugih naših državah z izjemo osmerih, doli na južni strani naše Unije.
Ta praznik izvira od časa zadnje civilne ali državljanske vojne na jugu. Leta 1868 je izdal namreč general John L. Logan, poveljnik takozvane Velike armade naše republike ukaz, da se mora vse grobove vojakov okrasiti z rožami; vsled tega so ta praznik sprva nazivali "Dan kinčanja grobov" (Decoration Day).	.
Ta dan obhajajo osobito razna veteranska in druga patri-
otična društva s primernimi obhodi, manifestacijami v dvoranah, cerkvah in na pokopališčih.
Spominski dan ni dan veselja,, pač pa žalovanja, kajti Američani se pri tem ne spominjajo samo pokojnih junakov-vojakov, ampak tudi vseh svojih dragih umrlih. Vsakdo, ki ima kakega izmed svojih, katerega že krije grob, skuša istega obiskati in okrasiti grob kakor se to vrši v naši stari domovini na praznik Vernih duš. Na milijone solz bo prihodnji torek kanilo na grobove nepozabnih blagih pokojnikov, očetov, mater, s:nov. hčera, bratov, sester itd. Tako bo proti nebu kipela tudi mar:>ikaka goreča molitev za mir in pokoj umrlih. Saj so imeli svoje pokojnike v blagem spominu celo neverni in poganski napodi pred tisočletji, čemu torej ne bi imeli v časti pokojnikov tudi mi kristjani?
Kakor bo jutri pohitela na pokopališče marsikaka dobra in verna mati, da obišče grobove svojih sinov in hčera, tako se na ta praznik spominja tudi naša podpora mati-Jednota vseh svojih pokojnih sinov in hčera, ki počivajo na raznih blagoslovljenih krajih širom dežele, od iztoka do zapada, od severa do juza. O, število teh grobov je postalo že ogromno! Poračunali smo iz uradnih poročil v našem listu, da je od 1. julija 1914 do 30. aprila 1939, torej samo tekom zadnjih 25 let, umrlo >e 4523 članov odraslega oddelka, za časa obstanka našega mladinskega oddeika pa 500 otrok; torej vseh skupaj 5023 pokojnih članov in članic. Baš v današnjem uradnem naznanilu o umrlih vidimo, da je bil 500. slučaj smrti pri društvu sv. Marije Magdalene št. 162, Cleveland, Ohio, ko Je preminula 8 mesecev stara članica tega društva Maxine Janet Sajovec. Prvo število se pa nanaša samo na dobo 25 let, odkar naša Jednota poslujo; za prvih 20 let njenega poslovanja nimamo natančnih podatkov pri rokah; vsekakor pa lahko rečemo, da je od 1. junija 1894, odkar K. S. K. Jednota posluje, do sedaj umrlo že okrog 7000 naših bratov in sestra, za katerimi naša Jednota žaluje.
Bodi vsem tem, kakor tudi vsem padlim junakom za našo novo domovino ohranjen najblažji spomin! Naj v miru počivajo!
0 PRAVI VZGOJI MLADINE
V državi Nebraska se že nekaj let nahaja posebna naselbina, "Boys' Town," ki ima tudi lastno pošto z enakim imenom. Sličnega, ali podobnega imena ne najdete nikjer drugje v Ameriki. Ta kraj je znan po svojem zavetišču za osirotele in tudi za izgubljene dečke. Zavetišče in šolo je s prostovoljnimi darov' dobrih src ustanovil katoliški duhovnik Rev. E. J. Flanagan, ki še danes skrbi kot pravi oče za svojo družino, broječo okrog 300 dečkov.
Navedeno zavetišče izdaja tudi svoj lasten list, dvomeseč-nik "Boys' Town Times," katerega urejuje tudi Rev. Flanagan. V št. 9 z dne 12. maja t. 1. vidimo krasen uvodnik izpod peresa tega velikega poznavalca, učitelja in prijatelja mladine in sicer o pravi vzgoji iste. Članek se glasi v prevodu sledeče:
"Dandanes ne morem smatrati nič za bolj važnega, posebno z meščanskega stališča, kakor da se naše bodoče državljane vadi in vzgaja v pravem državljanskem duhu. Po moji sodbi pride ljubezen do domovine šele za ljubeznijo do Boga. Ljubezen do Boga je tesno zvezana z ljubeenijo otroka do svojih staršev ,očeta in matere; toda ljubezen do domovine se v pravi meri pojavi šele takrat, ko človek stopi v dozorela leta, da lahko spoznava in vrši vdanost in zvestobo svoji domovini.
Prav nič ne bo težko na tak način učiti mladino in ji vce-povati ljubezen do svoje rojstne grude. Amerika je dežela, kjer je vsega zadosti kar se potrebuje za vsakdanje življenje. Naše poljane so zadosti velike in rodovitne, da se nam ni treba bati kake lakote. Naša vlada je na celi zemeljski obli najbolj usmiljena in dobrodelna, v tem oziru se ne sme in ne more nobena druga država na svetu ž njo meriti.
Pri nas ima lahko vsak človek svojo prosto misel in nazi-ranje. Mi lahko molimo in klečimo pred kakoršnemkoli oltarjem, ali pa pred nobenem. V političnem oziru lahko brez strahu izražamo svoje poljudne misli, kajti za nami ne bo hodil noben tajen agent, da bi prisluškoval. Nič se nam jii treba bati,
NA GROBU MATERE
Glej danes tu sem, kjer se
mirno spi in kjer objem cvetov tvoj križ
prepleta. Ni klesal zlatih črk udarec dleta,
zbledel napis o tebi govori.
Tako bi rad pogledal ti v oči, roke pobožal tvoje ovenele, poljubil te na ustni onemele, a je med nama smrt in kup prsti.
Ni več mogoče zbližanje teles, ko večnost razgrnila je za-store,
beseda tvoje k meni več ne more:
zašepetaj v vrhove jo cipres,
nasmej se v roži, v ptičkah mi zapoj
in me poljubi v zlatem žarku sonca.
Vezi med nama nikdar ne bo konca
saj nosim v sebi tvojo kri s seboj.
A ko bom sklonjen v sence iz noči,
kajne da prišla boš in me spremila,
prinesla lučko in mi posvetila v skrivnostni mrak neznane večnosti ?
—Severin Šali.
-o-
Prof. dr. Vinko Šarabon:
Razne vrste držav
O Nemčiji, Italiji in Japonski beremo vsak dan, da so to totalitarne ali avtoritarne države, o Angliji, Franciji, Švici in drugih pa, da so demokratične države. Nazivanje nam pove, v čem obstoji razlika med obema vrstama. "Totus, tota, totum" je latinska beseda in se pravi ves, vsa vse. Od te besede je nastala beseda totalen, z istim pomenom ves, popoln. Večkrat pravimo: totalna vsota = vsa vsota; totalno znanje = vse znanje; totalen poraz = popoln poraz, itd. Podaljšek besede totalen je totalitaren, in je "totalitarna država" taka država, kjer je vse skupaj eno samo telo, ena sama stranka, brez odcepkov, eno samo mišljenje, država, ki jo vodi en sam človek, ki jo predstavlja, ki ima vso njeno moč v rokah, ki zanjo misli itd. Takemu človeku rečemo vodja ali voditelj, po nemško Fuehrer, po italijansko ducc (izgovori duče). Italijanska beseda duce izhaja iz latinske besede "dux" (duks), rodilnik, ducis, kar pomeni voditelj. Iz te besede izhaja tudi beseda doge (dože), kakor se je imenoval svoj čas predsednik beneške republike. Na Japonskem takega voditelja še nimajo in je tam sploh vse bistveno drugače kakor v Italiji, ali v Nemčiji; Japonsko prištevamo med totalitarne države menda zato, ker jo vodijo enaki osvojevalni načrti kakor Nemčijo in Italijo, s katerima
govornost zarisala tako globoke gube v Hitlerjev in Musso-linijev obraz, dočim je na primer obraz Roosevelta vedno veder in nasmejan, dasiravno ima tudi on velike skrbi.
Do istega zaključka kot beseda totalitaren nas privede tudi beseda "avtoritaren." Latinska beseda "auctoritas" (izgovori: auktoritas) ima poleg drugih pomenov tudi pomen "vpliv, moč, oblast, pooblastilo, naročilo, ukaz." Avtoritarna država je država, kjer ne vprašamo dosti za ljudsko mnenje in kjer smo dali eni sami osebi vso oblast in vsa pooblastila, da vodi državo po začrtanih potih.
Sedanje totalitarne države so dinamične. Beseda dinamičen pride od grške besede "di-namis," ki pomeni moč, živ-ljensko silo itd. Te države so torej države polne življenjske sile, ki se mora izživeti na ta ali oni način. Način izživetja je danes napadalen; primerjaj Italijo v Abesiniji, Nemčijo v Avstriji in na Češkoslovaškem, Japonsko na Kitajskem. Večini narodov ta način izživetja pač ni simpatičen. Nasprotje od dinamičnih držav so statične države; izraz izhaja iz grške besede "stazis": stanje, obstoj, stalna smer, ravnovesje. To so torej države, ki jih nobena dinamična sila ne žene naprej v bolj ali manj nevarna podjetja; one so stalne, uravnovešene. Primerjaj Francijo, Veliko Britanijo, Holandijo itd. Seveda so pa te države večinoma z dobrinami tega sveta že nasičene in jim za dinamiko ni dosti mar.
Obenem so te države demokratične in uporabljajo ravno izraz demokracija kot nasprot-stvo totalitarnosti. Grška beseda "demos" pomeni državo, narod, ljudstvo; "kratos" je toliko kot pioč, oblast, vlada, "krateo" se pravi: "imam moč ali oblast, gospodujem, vladam." Demokratične so torej države, kjer vlada ljudstvo in ni oblast izročena enemu samemu ali pa majhnemu številu ljudi. Običajno ima v takih državah prvo besedo državna skupščina ali parlament, ki ga izvoli ljudstvo. Francoski izraz za govoriti je parler, italijanski pariare itd. Že v stari francoščini beremo izraz parlament; to je torej kraj, kjer se govori in se izmenjavajo mnenja. Seveda pa more tudi v demokratičnih državah poveriti ljudstvo predsedniku države veliko izvršilno moč; saj ve, da mu lahko izrazi nezaupnico, če on to moč zlorablja. Taka nezaupnica bi bila namig, naj predsednik odstopi. Posebno veliko izvršilno moč ima predsednik Zedinjenih držav Severne Amerike.
Države, ki nimajo dosti naravnih surovin za svojo industrijo itd. in tudi ne dosti denarja za njih nakup, si pomagajo z nadomestili. Na vsak
re in sliši. Za avtarkijo stremita zlasti Nemčija in Italija. Ker je pa nadomestilo res le nadomestilo, zahtevat* te dve državi kolonije, ki naj bi jima dale rfaravno surovine. Isto vidimo pri Japonski, kf si je osvojila Mandžurijo in ki škili že desetletja dol na jug, na nizozemske kolonije in na Avstralijo. Avtarkija! je zelo dvorezen meč; kajti če se z vsem sam preskrbim in pri sosedu nič ne kupim, kako naj pride sosed do tega, da bo kupoval previške mojih pridelkov in izdelkovBorba za avtarkijo je včasih dosti dražja kot pa nakupa dotične surovine v inozemstvu. Navedimo en primer: V Nemčiji izdelujejo umetni ali sintetični (sestavljeni) kavčuk, ki ga imenujejo buna. V eni izmed zadnjih številk nekega nemškega gospodarskega tednika govori izdajatelj Schwarzwild o avtar-kični proizvodnji Nemčije in pride do zaključka, da je pri izdelavi bune že samo električni tok tri- do štirikrat dražji kot cena naravnega kavčuka! Torej ima tudi avtarkija dosti senčnih strani.
Prizadeti katoličani v Nemčiji
je tudi v najboljših odnošajih,
ker ima iste nasprotnike kakor ¡način gledajo na to, da kolikor
mogoče malo kupijo in si nabavijo potrebno blago doma. Na srcu jim je samopreskrba ali avtarkija. Beseda avtarkija je zopet grška in beremo v Doklerjevem besednjaku njeno prestavo: kjer je človek sam s seboj zadovoljen, samo-stalnost; privednik "avtarken"
te dve itd.
Če beremo ali poslušamo kakšen Hitlerjev govor, vidimo, da je res "on" sam vse. Ne pravi: "to smo ukrenili, to smo naredili," temveč: "jaz sem to ukrenil, jaz sem to naredil." Če vprašaš Nemca, ka-
Ja bi nas kdo zaradi tega tiral v ječo ali y kako koncentracijsko ,ko si zamišlja bodočnost Nem- ( taborišče. Mi sami smo mojstri naše usode in kapitani naših čije, ti bo rekel: "O tem si ne pomeni človeka, ki sam sebi za-duš. Pri tem nas ne bo vlada nič ovirala, seveda pod pogo-' delam nobenih skrbi, to žejdostuje, ki ne potrebuje tuje jem, da izvršujemo njene postave in vpoštevamo enake pravice Fuehrer ve." Zares, velikan-j pomoči, ki je samostalen in
ska moč in oblast, a hkrati tu-, neodvisen. To smo zapisali za-
naših bližnjih.
Dvomim, da bi kdo, pri zdravi pameti, hotel principe tega di velikanska odgovornost. Za sistema preminjati. Pri tem ima pa lahko vsak svoje nazira
to, ker se danes beseda avtar-to se tudi ne čudimo, če je od- j ki ja in avtarkičen tolikrat be-
Ko je pretečeni mesec (aprila) znani nemški kancler Adolf Hitler na slovesen način obhajal 50 letnico svojega roj-Lstva, se je iste dni tudi po vseh katoliških cerkvah širom nemške države vsled odredbe ; škofov na sledeči način molilo za Hitlerja: "Daj o Bog, da bi bila vlada naše dežele pred-I podoba modrosti, pravice in dobrote, da bi se iste vsepovsod širile." Ta molitev je kipela iz src 37,000,000 katolikov na Nemškem, vštevši nedavno zavzeto Avstrijo in Češko ter Moravsko.
V zahvalo zato je pa pogan-'ski ved ja tako nesrečno zavožene Nemčije, Adolf Hitler, ravno isti čas pokazal svoje sovraštvo in srd nad vernimi katoličani s tem, da je dal dva dni pred svojim jubilejnim rojstnim dnevom zapreti zadnjo farno, ali katoliško šolo v Porenju; drugod so bile te šole že povsod ukinjene.
Nacijska vlada hoče svojemu ljudstvu s silo navdahniti zopet poganizem in zatreti vse, kar je verskega in božjega.
Državni minister propagande je ukazal, da se mora Hitlerja smatrati in pozdravljati kakor pol-boga.
Uprava mesta Wattenscheid je določila 500 mark denarne nagrade materam nezakonskih otrok.
Razširilo se je propagando ateizma tudi po Avstriji.
Kakor Židom, tako bo tudi katolikom nemogoče vršiti kako mestno ali državno službo, če ne pretrgajo vse stike s sv. Cerkvijo.
Vlada bo naložila ogromne korporacijske davke vsem, še obstoječim cerkvenim občinam, osobito katoliškim.
Dosedaj je dobivala duhovščina na Bavarskem svojo plačo od države, v bodoče bo ta plača ukinjena.
Dne 29. aprila, na Hitlerjev rojstni dan je izšla posebna jubilejna izdaja nacijskega propagandnega lista "Der Schwarze Chor," kjer je bilo med drugim čitati razne bogokletne stavke na primer: "Ravno tako, kakor sem si v svojih mladih letih v sanjah predstavljal dobrega Boga, sanjam sedaj o našem "Fuehrerju." — Neki drugi dopisnik v istem listu piše: "Jaz sem tako navdušen za našega "Fuehrerja," da se bom branil zanj, tudi če je v zmoti; toda on se nikakor ne more motiti, ker je včlovečena "Resnica" in "Pravica." Dalje: "Naš "Fuehrer" je meni vse. Njegova slika visi v moji sobi in v uradu ker jo smatram za sliko mojega stvarni-
ka. Ko se ozrem nanj, se mi zdi, da je podoben Bogu, katerega imajo pobožni ljudje v mislih, ko molijo; naš "Fuehrer" je moj bog."
Neka ženska omenja v označenem listu: "Učenje našega voditelja smatram jaz za pravo vero, — nemško vero, čez katero ni nobene boljše. Boga si ne smemo predstavljati v kakih nebesih, toda samo v nas samih 'in v vseh naših zadevah."
Fanatiki Hitlerja stopajo torej v novi poganizem. Vsa gori navedena pisma ali izrazi so bili potrjeni od voditeljev Hitlerjeve stranke predno so šli v tisk. V enakem smislu so se njegovi pristaši že večkrat javno pri svojih nastopih izrazili. Glavni vodja proti-verske nacijske stranke za mladino je neki Baldur von Schi-rach. Nedavno je ta novi "a-postol" Nemčije govoril v Ful-di, kjer je živel znani nemški svetnik sv. Bonifacij sledeče: "Vsakdo bi se moral zavedati, da je bolj važno služiti svoji domovini kakor pa kakemu bogu. Mi bomo služili Bogu s tem, da poslušamo našega "Fuehrerja" in da delamo za našo domovino." Na ta način mešajo dandanes na Nemškem patrijotizem in nacionalizem z vero.
V	bivši Avstriji, četudi pod socialističnem režimom, so lahko svoječasno starši pošiljali svoje otroke v katoliške šole. Dandanes se pa mora oče, ki je v mestni ali državni službi Dred notarjem odpovedati vsaki stiki s cerkvijo, da ne bo hodil več vanjo in da tudi svojih otrok ne bo več pošiljal v šolo h krščanskemu nauku. Leta 1938 je vsled tega na Dunaju izstopilo iz sv. Cerkve okrog 6,000 vernikov.
Katoliške cerkvene oblasti v bivši Avstriji, sedanji Vzhodni Krajini, so bile obveščene, da mora v bodoče vsako pre-membo v duhovščini potrditi nacijska stranka.
Po tej odredbi katoliška cerkev ne bo več mogla nastavljati župnikov in višjih duhovnikov, temveč bo morala za vsako mesto predložiti kandidate nacijskim oblastem. Nacijska stranka si je tudi pridržala pravico, da odloča o kandidatih za učna mesta v teoloških šolah.
, Nova odredba daje nacijski stranki popolno nadvlado nad katoliško cerkvijo. Brez dovoljenja nacijske stranke ne bo mogel biti imenovan noben škof, ki ne bo naklonjen stranki in stranka bo tudi odločevala, kdo bo mogel obiskovati šole za duhovnike.
Po drugi odredbi pa je sežiganje mrličev, kar katoliška cerkev prepoveduje, ravno tako veljavno kot pokopavanje. Ta postava bo še ta mesec stopila v veljavo.
Nacijska vlada je v stalnem sporu s katoliško cerkvijo, odkar se je Nemčija polastila Avstrije. Nacijska vlada polagoma grabi velikansko premoženje katoliške cerkve v Avstriji. Mnogo duhovnikov je bilo aretiranih, pridige so strogo cenzurirane in izdane so bi-1 le naredbe o pouku v krščanskem nauku po šolah.
V	januarju je bila po celi j Avstriji popisana lastnina samostanov in vseh cerkvenih ustanov. Mnogo samostanov je bilo zaprtih in so jih prevzele nacijske oblasti, mnogo verskih šol pa premen j enih v vojašnice.
Katoliška cerkev v Avstriji je imela velikanska posestva. Že lansko leto je vlada namestila komisarje, ki nadzirajo gospodarstvo v vseh večjih sa- j mostanih.
Kam vse bo Nemčijo pripeljala ta protiverska gonja, bo v doglednem času pokazala bodočnost.
Ramt lüiitditw Jed-aotinifa društev
27. maja: Zaključna kegljaška tekma štirih najboljših kegljaških skupin K.S.K.J. na Pozelnikovem kegljišču v Cle-velandu.
27. maja: Plesna veselica Športnega kluba društva sv. Jožefa št. 53 Waukegan, 111. v šolskem avditoriju.
27.	maja: Plesna zabava ka-detinj društva sv. Jožefa št. 169 Cleveland, O., v dvorani S. N. D. na Holmes Ave.
28.	maja: Kartna zabava ali "Card Social" Pitt KSKJ. boo-sterjev Pittsburgh,' Pa. v cerkveni dvorani na 57. cesti.
I.	junija ob 6. zvečer: Keg-ljaški klub društva sv. Frančiška št. 29 Joliet, 111. priredi izlet v Electric park, Plainfield, kjer bo praženje "steaka," špottna in kartna zabava.
3.	junija: Proslavo Jednoti-ne 45 letnice priredi društvo št. 113 in št. 190, Denver, Colo. v domu slov. društev.
4.	junija: Piknik društva sv. Vida št. 25 Cleveland, O. na Fintarjevi farmi.
10.	junija: Večerni ples ka-detinj društva sv. Srca Marije št. 111, Barberton, O. v Hopo-can Gardens.
II.	junija: Proslava 45 letnice naše Jednote vseh naših chikaških društev v Lemontu, 111. na ameriških Brezjah.
11.	junija: Piknik društva sv. Cirila in Metoda št. 59, Eveleth, Minn. v parku ob Ely jezeru.
25. junija: Letni piknik društva sv. Janeza Evang. št. 65, Milwaukee, Wis. v Sagadino-vem parku.
2m 3. in 4. julija: Proslava 25 letnice društva sv. Jeroni-ma št. 153, Canonsburg, Pa.
9. julija: Piknik dr. P res v. Srca Jezusovega št. 172, West Park, O. na Spreharjevem vrtu.
23. julije: Piknik društva sv. Patrika št. 250, Girard, O.
23. julija: Slovesna otvoritev in blagoslovi j en je novega Jednotinega glavnega urada v Jolietu, lil.
6. avgusta: Proslava Jedno-tine 45 letnice društva št. 93 lin št. 156 v Chisholmu, Minn.
6. avgusta: Velika slavnost obhajanja Jednotine 45 letnice združenih društev KSKJ. iz Pittsburgha, Pa. in okolice.
13. avgusta: Piknik društva sv. Jožefa št. 53, Waukegan, 111. v Možinatovem parku.
15. avgusta: 50 letnica društva sv. Cirila in Metoda št. 4, Soudan, Minn.
Ostala društva, ki imajo to sezono tudi kakšno prireditev na programu, naj nam izvolijo to naznaniti.—Uredništvo.
Bela vrana
Letos v januarju je George W. Morris, predsednik National Office Supply kompanije obhajal svojo 25 letnico kot načelnik te družbe. V ta namen je daroval vsem svojim 120 uslužbencem vsakemu po $100 v priznanje za njih vestno delo.
NA MILIJONE $ $ $
Preko sedem milijonov dolarjev je naša jednota že izplačala od svojega postanka svojim Članom in članicam v obliki podpor, odškodnin in smrtnin. Pomislite — sedem milijonov dolarjev. Koliko gorja je bilo s tem preprečenega! Koliko solz obri-sanih! Koliko sirotam olajšana beda! Taka jednota, ki je toliko storila za svoje članstvo, je vredna, da se jo povsod priporoča. Zato obiščite še danes svojega prijatelja, soseda, znanca in ga nagovorite, da pristopi v našo jednoto, kjer je siguren, da bo dobil to, za kar se je zavaroval.
j ¡TTmrrrrrn ................... ij,,,ili>iViftiiii<i
L & L
........ilu*.....................ftiuiiiimiiiiii
GLAVNI URAD: 351 N. CHICAGO ST* JOUST ILL Telefon v glavnem uradu: JoUet 5448; stanovanje gl. tajnika: 9448 •	Solventnost: 11930%
Od ustanovitve do 31. marca. 1939 mate skupno ***ana podpora $7.077,403 ČASTNI PREDSEDNIK: PRANK OPEKA. NORTH CHICAGO. ILL.
^vnlpretodnlk: JOHN GEJuT»!? ££ ^m^PuMo, Colo
SOfSESSSL JSHH ZKFRAN w. isttSTc&oSTin.
podpredsednik: math pavlakovich, 4715 HatfleW st pltt^h-ah p« Tretji podpredsednik: joseph leksan.	bt^n W i^ss; ^
Šesti podpredsednik: GEORGE PAVLAKOVICH. 4573 Pearl St. n«,«, rv^in Glavni tajnik: JOSIP ZALAR. 351 N. Chicago St. JolleVYu ' D"mr- **
lora StaJBlilKARrSrN. Chicago, St'., Joliet. m. Glavni blagajnik: MATT P. SLANA, 351 N. Chicago« JoUet L1 Duhovni vodja: REV. MATH BUTALA. 416 NCMcaJoStjS«t'mi Vrhovni zdravnik: DR M P. OMAN. «411 ^^rtaSSi^Q.
____	nadzorni odbor
Predsednik: GEORGE J. BRINCE. 71« Jones St. Eveleth, Minn. L nadzornica: MARY E. POLUTNIK. 1711 E. 30th St.. Lorain. O. IL nadzornik: PRANK LOKAR. 1352 Hawthorne St.. Pittsburgh, Pa. in. nadzornik: JOHN PEZDIRTZ. 778 K 158th St.. Cleveland! O IV. nadzornica: MARY HOCHEVAR 31341 Miller Ave, CleveJandi O. _	finančni odbor
FRANK J. GOSPODARIC. 300 Ruby Joliet 111 MARTIN SHUKLE, 811 Avenue A. Eveleth, RUDOLPH G. RUDMAN. 400 Burlington Rdn Wllkinsburg Pa
POROTNI ODBOR' JOHN DECMAN. 1102 Jancey St.. Pittsburgh, Pa AGNES GORIŠEK, 5336 Butler St., Pittsburgh, Pa. JOSEPH RUSS. 1101 E. 6th St., Pueblo, Colo. JOHN OBLAK. 215 W. Walker St, Milwaukee. Wis. WILLIAM F. KOMPARE, 9206 Commercial Ave., So. Chicago, 111
UREDNIK IN UPRAVNIK GLASILA IVAN ZUPAN, 6117 St. Clair Ave., Cleveland. O.
VODJA ATLETIKE JO6EPH ZORC, 1045 Wadsworth Ave., North Chicago, HI.
Vsa pisma in denarne zadeve, tikajoče se Jednote, naj se pošiljajo n» glavnega tajnika JOSIPA ZALARJA, 351 N. Chicago St., Joliet, 111.; dopise, društven« vesti, razna naznanila, oglase in naročnino pa na GLASILO K S K JEDNOTE. 6117 St. Clair Ave., Cleveland. Ohio.
NAGRADE V JUBILEJNI KAMPANJI K. S. K. J.
NAGRADE ZA ODRASLE:
Nagrade za nove člane odraslega oddelka: Za $ 250.00 zavarovalnine............................4 1.00
Za 5 500.00 Za $1000.00 Za $1500.00 Za $2000.00 Za $3000.00 Za $4000.00 Za $5000.00
...	2.00
....	4.00 6.00
..„	8.00
...	12.00
...	16.00
...	20.00
NAGRADE ZA MLADINSKI ODDELEK:
Za vsakega novega člana(ico) "A" in "B" razreda ali certifikata $L00. Za 20 letno savarovanje "FF razreda so določene sledeče denarne nagrade:
Za $ 250.00 zavarovalnine ....'..........................$ 2.00
Za $ 500.00	"	........................... 3.00
Za $1000.00	"	_________________________ 4.00
NAGRADE ZA POSAMEZNIKE:
25 članov (ic), ki bodo v tej kampanji dosegli najvišjo zavarovalnino, se bo povabilo kot častne goste glavnega Jednotinega odbora na prvi letni seji v novem Jednutinem glavnem urada meseca januarja 1940.
V slučaju da bi tozadevni skopni stroški znašali manj kakor $100.00, bo dobil doticni zmagovalec ali zmagovalka razliko do $100.00 v gotovini izplačana
NAGRADE POSAMEZNIM DRUŠTVOM:
Denarne nagrade za krajevna društva: Odrasli oddelek:
Za 5 članov .....................-.............................J$ 5.00
Za 10 članov ___________________________________________12^0
Za 15 članov ............................................. 22.50
Za 20 članov ____________________________________________ 35.00
in za vsakih 5 članov več ...........................$10.00
Mladinski oddelek:
Za 5 članov ________________________________________________$ 2.00
Za 10 članov .................................................... 4.50
Za 15 članov __________________________________________________ 7.50
Za 20 članov .................................................... 1L00
in za vsakih 5 članov več ..........................$ 4.00
Nagrade v gotovini za posameznike in društva se bodo šele potem izplačale, ko je novi član (ca) vplačal že 6 svojih mesečnih asesmentov.
DRUŠTVA KI BODO ZMAGALA:
Društva, ki bodo popolnoma ali v celoti dovršila svojo zgradbo pred zaključkom kampanje, se bo vpisalo na KSKJ. častno ploščo, ki bo za stalno izobešena pri glavnem vhodu novega Jednotinega urada na 351-355 N. Chicago St, JoUet, Illinois.

IZ GLAVNEGA URADA K. S. K. JEDNOTE
!ß
IMENA ČLANOV IN ČLANIC PRI-l'ILIH V MLADINSKI ODDELEK MESECA MAJA 1939 Razred "A" K društvu sv. Štefana št. 1, Chicago, 111.: 31908 Joan Zorko, 31963 Dorothy Joyce Mirtich, 31964 David Reed Basco, 31965 Donna Kathleen Perko, 31966 Joseph J. Perko Jr., 31968 Judith Ovnik. 31969 Mary Ann Hrastar, 31970 Carl Louis Basco, 31971 James Basco,
31972	Josephine Basco.
K društvu sv. Jožefa št. 2, Joliet, 111.:
31973	Mary A. Kuzma, 31974 David J. Kuzma, 31975 Michael Tony Kunded, 31976 Genevieve A. Matkovic, 31977 Mary Ann Skiera, 31978 Dennis P. Galle.
Kdruštvu sv. Vida št. 25, Cleveland, O.: 31874 Janet Merhar.
K društvu sv. Frančiška Šaleškega št. 29, Joliet, 111.: 31875 Joseph E. Peskur, 31876 James F. Muren.
K društvu Marije Device št. 50, Pittsburgh, Pa.: 31877 John Flajnik, 31878 Catherine M. Kruczkowski.
K društvu sv. Jožefa St. 53, Wauke-gan, 111.: 31912 Irma Urh, 3J929 Frances Leona Machak, 31940 Donald Joseph Belic, 31941 Dorothy Helen Hodnik, 31942 Lawrence Michalski.
K društvu sv. Jožefa št. 50, Lead-ville, Colo.: 31946 William Roy May-berry.
K društvu sv. Janeza Evangelista št. 65, Milwaukee, Wis.: 31833 Robert
Petersdorff, 31922 Petricia J. DeBard, 31923 Rita Petersdorff, 31924 Francis Anthony Zakrajsek, 31925 Edward Anthony Oblak, 31926 Genevieve A. Oblak, 31927 Albert J. Oblak, 31928 Leo Carl Oblak, 31929 Antoinette Oblak, 31930 Gertrude Oblak, 31931 Anna Fon, 31932 Vernon Petersdorff, 31933 Bernard Petersdorff, 31934 Alfred Petersdorff, 31935 Bernadine Petersdorff, 31936 Gene Petersdorff.
K društvu sv. Antona Padovanskega št. 72, Ely, Minn.: 31913 Dolores J. Mikolich, 31914 Charles Anthony Mi-kolich.
K društvu Marije Pomagaj št. 78, Chicago, 111.: 31943 Jean Mary Zu-panoic, 31944 Betty Rose Zupančič, 31979 Joseph Peter Kodadek, 31980 Louise Lorraine Spurny.
K društvu Marije Sedem Žalosti št. 81, Pittsburgh, Pa.: 31959 Mary Cecilia Janda, 31960 Josephine Ann Bedic, 31961 Robert Nicholas Zielinski.
K dVuštvu Marije čistega Spočetja št. 85, Lorain, O.: 31915 Nancy Marie Gerbec.
K društvu sv. Alojzija št. 95, Brough-ton, Pa.: 31902 Marilynn Ann Turki.
K društvu Marije čistega Spočetja ¿t. 104, Pueblo, Colo.: 31981 Marie A. Videtich, 31982 «Mary Catherine Prince.
K društvu sv. Genovefe št. 108, Joliet, 111.: 31937 David Anthony Videtich.
K društvu sv. Družine it. 106, West
Aliquipps, Pa.: 31917 Ronald Francis Dertlin, 31016 John M. Derglin, 31062 Joseph Zinko Jr.
K društvu sv. Srca Matije it. 111, Barberton, O.: 31880 Marjorie Anna Struckel, 31881 Dolores Joanne Som-erick, 31882 Corolynn Jean Üdovich.
K društvu sv. Ane it. 120, Forest City, Pa.: 31950 Delores Anne Kozlev-car, 31054 Alice Kevish, 31083 Rose Marie Pristavec.
K društvu sv. Ane it. 127, Waukegan, 111.: Marlene Nienczyk, 31085 Joan E. Petrusky, 31086 Joan A. Mozina.
K društvu sv. Ane št. 134, Indianapolis, Ind., 31807 Thomas Dezelan.
K društvu sv. Ane št. 150, Cleveland, O.: 31802 Marlene Ann Skerl, 31883 William Zbasnik, 31051 Mary Ann Papež, 31952 Louis Marion Papež, 31955 Charles Edwin Papež, 3T957 John Francis Winter.
K društvu sv. Jeronima št. 153, Canonsburg, Pa., 31907 Joseph Bevec Jr.
K društvu sv. Ane št. 156, Chisholm, Minn.: 31893 Michael Petrack.
K društvu Kraljice Majnika št. 157, Sheboygan, Wis.: 31953 Maxine Frances Krolnik, 31956 Mary Hermine Fischer, 31958 Barbara Jane Ribich.
K društvu Marije Magdalene št. 162, Cleveland, O.: 31884 Robert Joseph
Sinister, 31087 Mary Elizabeth Perko, 31088 Janice Marie Pacorek.
K druitvu Marije Pomoč Kristjanov št. 165, West Alli», Wi«.: 31885 Molly Barborich, 31021 Judith Ann Martin.
K druitvu sv. Ane it. 170, Chicago, 111.: 31886 Margaret Ann Farkas.
K društvu sv. Antona Padovanskega št. 185, Burgettstown, Pa.: 31040 Frank Joseph Miller.
K društvu sv. Helene št. 103, Cleveland, O.: 31080 James Joseph Medic, 31000 Richard Kosmerl.
K društvu sv. Neže št. 206, South Chicago, 111.: 31801 Theodore Francis Kraly.
K društvu sv. Ane št. 218, Calumet, Mich.: 31010 Christina Ann Sterk.
K druitvu sv. Kristine št. 210, Euclid, O.: 319Q* Anthony Ljubi, 31903 Elizabeth Ljubi, 31905 Frederick Ljubi.
K društvu St. Francis št. 236, San Francisco, Ca!.: 31898 Mary L. Molo.
K društvu Knights and Ladies of Baraga št. 237, Milwaukee, Wis.: 31920 Rosemarie Frangesch.
K društvu Lurške Matere Božje št. 246, Etna, Pa.: 31991 Richard John Pelz.
Razred "B"
K društvu sv. Štefana št. 1, Chicago, ill.: 31967 Patricia J. Smyth.
Naznanilo o operiranih in poškodovanih
Ime
>t <3
c -o
«._.
~ M ki
z 5
•u
Mesto
104	i Ludwig Prah	31294 13.		marca	1939	$100.00	1	Chicago, 111.
105	Johana Sumic	8227	10.	febr.	1939	1 100.00	15	Pittsburgh. Pa.
106	i W. Benkovich	D2250	13.	marca	1939	75.00	44	South Chicago, III.
107	} Fannie Gossar	35606 20.		oktob.	1938	100.00	46	New York, N. Y.
108	John Zivcic	28266	14.	febr.	1939	75.00	50	Pittsburgh, Pa.
109	Philip Ambrose	26007	10.	febr.	1939	100.00	56	Leadvilie, Colo.
110	J. Smolich	16257 28.		febr.	1939	100.00	56	1 Leadvilie, Colo.
111	A. Gregorich	15041	11.	marca	1939	50.00 59		i Eveleth, Minn.
112	Lillian Robiek	D2143	14.	marca	1939	100.00	78	Chicago, 111.
113	A. Schweiger	4030	16.	marca	1939	250.00	90	South Omaha, Neb.
114	D. Dolinshek	C1729	18.	marca	1939	100.00	108	Joliet, 111.
115	Mary Erzen	16218	6.	marca	1939! 100.00		157	Sheboygan, Wis.
116	Agnes Skrube	D2923	27.	febr.	1939	100.00	157	Sheboygan, Wis. Cleveland, O. •
117	A. Leksan	12484	14.	marca	1939	100.00	162	
118	Stanley Cercar	C1249	8.	marca	1930	100.00	169	Cleveland, O.
119	A. Malesich	19913	7.	marca	1939 50.00		14	Butte, Mont.
120	Mary Skul	10919	6.	marca	1939 100.00		111	Barberton, O.
121	Marko Sterk	13547	10.	marca	193t» 75.00		40	Hibbing, Minn.
122	Bogomir Grum	24987	20.	marca	1939	100.00	110	Barberton, O.
123	Edward Mrak	DD269	2.	marca	1939	75.00	171	Duluth, Minn.
124	H. Kochevar	D3781	15.	marca	1939	100.00	143	i Joliet, 111.
125	K. Muzenich	IM) 173	7.	febr.	1939	100.00	115	Kansas City, Kas.
126	William Glavan	C3199	28.	marca	1939	75.00	2	Joliet, III.
127	Edward Kozar	D3737	25.	marca	1930	100.00	5	La Salle, III.
128	Matt Tomec	22415	17.	decem.	1938	50.00	13	Biwabik, Minn.
129	Frank Gorup	C3077	7.	marca	1939	100.00	42	Steelton, Pa.
130	Joseph Lamuth	26954	30.	marca	1939	50.00	93	Chisholm, Minn.
131	A. Rupnik	6226	6.	marca	1939	100.00	120	Forest City, Pa.
132	Frances Musich	C1644	28.	marca	1939	100.00	127	Waukegan, 111.
133	L. Zele Prhne	17978	21.	marca	1939	100.00	150	Cleveland, 0.
134	Theresa Minart	8062	23.	marca	1939	50.C0	162	Cleveland, O.
135	Louis Dragich	D4815	15.	marca	1939	50.00	171	Duluth, Minn.
136	Vasel Klisurich	27442	6.	marca	1939	75.00	176	Detroit, Mich.
137	Frank Russ	D103	15.	marca	1939	75.00	29	Joliet, III.
138	Johanna Yocnis	18226	24.	marca	1939	100.00	115	Kansas City, Kas.
139	Joseph Bradač S. Drech'rtlk"'1^	33007	7.	marca	1939	100.00	146	Cleveland, O.
140		D2tV>2	29.	marca	1939	100.00	156	Chisholm, Minn.
141	John H. Roitz	651	17.	febr.	1939	75.00	7	Pueblo, Colo.
142	John Lalic	21597	31.	januar.	1939	250.00	64	Etna, Pa.
143	Dominik Grinis	E84	20.	marca	1939	100.00	98	Rockdale, III.
144	Angela Novlan	5784	28.	marca	1939	100.1X)	108	Joliet, III.
145	Amelia Penich	C2594	7.	aprila	1939	100.00	127	Waukegan, III.
146	Jakob Sherjak	16613	5.	aprila	1939	75.00	131	Aurora, Minn.
147	Joseph Gutman	29740	29.	marca	1939	100.00	148	Bridgeport, Conn.
148	Marie Ryman	34258	9.	aprila	1939	100.00	162	Cleveland, O.
149	J. Baron	16559	28.	marca	1939	100.00;	169	Cleveland, 0.
150	Antonia Hren	D206	7.	marca	1939	50.00!	169	Cleveland, O.
151	F. Hrvatin	D1424	11.	aprila	1939	50.00	169	Cleveland, O.
152	Louis Merhar	26616	23.	marca	1939	75.00	191	Cleveland, O.
153	M. Miheiich	4016	15.	marca	1939	100.00	208	Butte, Mont.
154	J. A. Tursich |	CC32	13.	aprila	1939	100.00	1	Chicago, 111.
155	S. Merzlock	DD242	30.	marca	1939	75.00'	2	Joliet. III.
156	C. McCann	D2817	14.	aprila	1939	250.00!	4Î	Pittsburgh, Pa. Waukegan, 111.
157	Rudolph Urh	C1416	30.	marca	1939;	100.00	53	
158	Frank Merlock	24923	17.	aprila	1939	75.00	53	Waukegan, III.
159	Betty Tersar |	C984	11.	aprila	1939	100.00	127	Waukegan, III.
IGO	Frances Barrett;	D1838	12.	aprila	1939	100.00	127	Waukegan, 111.
161	J. Digosky	16347	12.	aprila	1939	100.00	136	Willard, Wis.
162	Robert Matanic	C3069	12.	aprila	1939	75.00	162	South Chicago, ."1.
163	Mary Cesnovar	8057	11.	aprila	1939	50.00	162	Cleveland, O.
164	Ursula Strmole :	14559	15.	aprila	1939!	100.00:	169	Cleveland, 0.
165	Louis Lunder	28302	10.	aprila	1939	50.00,	172	Cleveland, O.
166	Mary Mismas	C1966	17.	aprila	1939	100.00!	172 1	Cleveland, O.
167	S. Chicado	27336	12.	aprila	1939	100.00	175 1	Summit, 111.
168	K. Spreitzer	D15	6.	aprila	1939	100.00	203	Ely, Minn.
169	John Snider	33281	15.	anuar.	1939	100.001	7 1	Pueblo, Colo.
170	Louis Dercar	F3	22.	aprila	1939) 1939	75.001	38 1	Kansas City, Kas.
171	G. K.ipushin |	21903	10.	aprila		50.00!	55	Crested Butte, Colo.
172	Louis Skoff	F61,	10.	aprila	1939	50.00	55	Crested Butte, Colo.
173	Bernice Fear	34644	M.	marca	1939	100.00!	104 1	Pueblo. Colo.
174	Margaret Zalar |	D3513	15.	aprila	1939:	100.00	108 j	Joliet, 111.
175	K. ivanusic	32506	2.	aprila	10301	100.00'	147 1	Rankin, Pa.
176	Thomas Furlan	C2671	19.	aprila	1939¡	100.00I	152	South Chicago, 111.
177	J. Smole	D1775	18.	aprila	19391	100.00	162 1	Cleveland, O.
178	E. Adamich |	D2946	11.	aprila	19301	100.001	56 j	Leadvilie, Colo.
K druitvu «v. Jožefa it. 7, Pueblo, Colo.: 31010 Beverly Ann Golob, 31000 Richard Lee Jesik.
K druitvu sv. Jožefa št. 53, Waukegan, 111.: 31011 Elaine Anne Debevic, 31045 Marilynn Grimsic.
K društvu sv. Jožefa it. 56, Lead-ville, Colo.: 31047 William Nicholas Pezdirc, 31048 Barbara Jean Lenarchie.
K druitvu sv. Lovrenca 5t. 63, Cleveland, O.: 31000 Frank Joseph Telatko, 31001 Rose Mary Papes, 31804 William Robert Hartley, 31805 Edward Goga, 31806 Caroline Jane Telatko, 31800 Robert Joseph Turk.
K društvu Marija Zdravje Bolnikov it. 04, Kemmerer, Wyo.: 31870 Frank Joseph Slovernick.
K društvu sv. Jožefa št. 180, Springfield, III.: 31887 Barbara Williams.
K društvu Marije Vnebovzete št. 203, Ely, Minn.; 31018 Katarina Grahek.
K društvu sv. Neže št. 206, South Chicago, III.: 31880 James Donald Bogovich, 31800 Catherine Marie Bo-govich, 31888 Margaret Louise Bogovich.
K društvu sv. Antona št. 216, McKees Rocks, Pa.: 31038 Edna June Ratko.
K društvu St. Francis št. 236, San Francisco, Cal.: 31006 Milan Anthony Podgornik. SUSPENDIRANI MESECA MAJA
Razred "A" Pri društvu sv. Frančiška Serafin-skega št. 46, New York, N. Y.: 20615 Elizabeth Pavlic, 25327 Marie Potočnik Pri društvu Marije Pomagaj št. 110, Rockdale, 111.: 28701 George Panian Pri društvu sv. Jožefa št. 146, Cleveland, O.: 12112 John Peskar, 26265 Richard A. Peskar.
Razred "B" Pri društvu sv. Jožefa št. 56, Lead-ville, Colo.: 29566 Wileinena Tholen.
Pri društvu Presv. Srca Jezusovega št. 70, St. Louis, Mo.: 28885 Matt Crnkovcih. {
Pri društvu sv. Štefana št. 187, Johnstown, Pa.: 30368. Charles J. Mateljan, 30460 Stephen Mateljan, 30459 Michael Mateljan, 30458 Caroline M. Mateljan, 30457 Dorothy L. Mateljan, 30456 Joseph Mateljan.
Pri društvu sv. Antona št. 216, McKees Rocks, Pa.: 22186 George Delak. Razred "F" Pri društvu Lurške Matere Božje št. 246, Etna, Pa.: F52 Mariagnes Vacek. ZOPET SPREJETI Razred "A" Pri društvu sv. Štefana št. 1, Chicago, III.: 20863 Frank Horvath.
Pri društvu Vitezi sv. Martina št. 75, La Salle, III.: 30786 Milo Luttle.
Pri društvu Marija Zdravje Bolnikov št. 94, Kemmerer, Wyo.: 26878 Rudolph Mecca, 26879 Ernest Mecca.
Pri društvu sv. Štefana št. 197, St. Stephen, Minn.: 21503 James Zupan, 21504 Frances Zupan.
PRESTOPILI V odrasli oddelek
Pri društvu sv. Jožefa št. 2, Joliet, III.: 25316' Frances Terîep, 26849 Rosclla Hayes.
Pri društvu sv. Jožefa št. 7, Pueblo, Colo.: 12712 John L. Pernic.
Pri društvu sv. Vida št. 25, Cleveland, O.: 10078 Johanna Lokar, 10341 Joseph Baznik, 18716 Frank Zalnik.
Pri društvu sv. Frančiška Šaleškega št. 29, Joliet, 111.: 10178 Joseph Ma-lesic, 10177 Raymond Horvat, 11074 Albin Plut, 11273 Charles Azman, 11068 Louis Stefanich, 11088 Frances Flandcr, 12034 Julia Zeleznik.
Pri društvu sv. Petra št. 30, Calumet, Mich.: 28728 Edward Grahek.
Pri društvu sv. Antona Padovanskega št. 72, Ely, Minn.: 26129 Marie Stre-zishar.
Pri društvu Marije Pomagaj št. 78, Chicago, 111.: 9734 Dorothy Kremesec.
Pri društvu sv. Cirila in Metoda št. 101, Lorain, O.: 13564 Edward J.
Kozjan.
Pri društvu sv. Jožefa št. 110, Barberton, O.: 10202 Elizabeth Arko, 10192 Margaret Grum.
Pri društvu sv. Srca Marije št. 111, Barberton, O.: 25679 John Zupec.
Pri društvu sv. Roka št. 113, Denver, Colo.: 11557 Frank Mcncin.
Pri društvu sv. Družine št. 136, Willard, Wis.: 13749 Joseph Petkovsek, 10734 Frank Bajuk.
Pri društvu sv. Cirila in Metoda št. 144, Sheboygan, Wis.: 10551 Ciril
Sircel, 10625 Daniel T. Zunter.
Pri društvu sv. Jotefa it. 148, Bridgeport, Conn.: 16290 Ann Mar-kojs.
Pri društvu sv .Jožef« it. 180, Cleveland, O.: 24232 John A. Komik, 20801 John Glatch, 20038 AugiSt Chspic, 12006 Raymond Mivsek, 28370 Frank Trampus.
Pri druitvu sv. Antona Padovanskega it. 180, Canon City, Colo.: 11478 Edward Strubel.
Pri druitvu sv. Antona Padovanskega št. 185, Burgettstown, Pa.: 30323 Victor Osmanski.
Pri druitvu sv. Štefana it. 224, Cleveland, O.: 23621 Christine Zver.
Pri druitvu St. Francis it. 236, San Francisco, Cal.: 22541 Frank M. Go-vednik.
Iz razreda "A" v razred "B"
Pri druitvu sv. Jožefa it. 2, Joliet, 111.: 26853 John Hayes.
Iz razreda "A" v razred "FF" Pri društvu Marije Sedel 2aIosti it. 81, Pittsburgh, Pa.: 12 William R. Simcic $500.	L
Pri druitvu sv. Ane it. 218, Calumet, Mich.: 11 Florian Joseph Mohar $1,000.
REZERVA ČLANOV IN ČLANIC PRE-STOPILIH IZ MLADINSKEGA V ODRASLI ODDELEK Izplačana maja 1939
Št.dr. Ime člana(ice)*	Vsota
2 Rosella Hayes ......................$ 1.30
2 Frances Terlep .................... 1.30
7 John L. Pernic...................... 9.73
25 Joseph Baznik ...»............... 10.41
25 Frank Zalnik ........................ 5.32
25 Johanna Lokar .................... 10.50
29 Joseph Malesic .................... 10.50
29 Raymond Horvat ................ 10.41
29 Albin Plut ............................ 9.73
29 Charles Azman ...............;.... 10.50
29 Louis Stefanich .................. 9.73
29 Frances Flander .................. 9.73
29 Julia Zeleznik ...................... 10.50
72 Marie Strezishar ................. 1.30
78 Dorothy Kremesec .............. 10.41
101 Edward J. Kozjan .............. 10.50
110 Margaret Grum .................. 10.50
110	John Zupec .......................... 1.30
111	Alizabeth Arko .................... 10.41
113 Frank Mencin ...................... 10.50
136 Frank Bajuk ....................... 10.41
136 Joseph Petkovsek ................ 9.73
144 Ciril Sircel .......................... 10.41
144 Daniel Théo. Zunter............ 4.46
148 Anna Markoja ...................... 9.73
169 John Glatch .......................... 4.46
169 John A. Komik...................... 1.99
169 August Chapic .................... 3.62
169 Raymond Mivsek ................ 10.50
169 Frank Trampus .................... 1.30
180 Edward Strubel ................... 10.50
224 Christine Zver...................... 1.30
236 Frank M. Govednik.............. 5.33
Skupaj ..................................$248.32
Naznanilo o umrlih
Odrasli oddelek
N
Ime
U
o
u r
2 B
v) co
Vzrok smrti
Mesto
72	Joseph Lusina	546
Is	Rose Koscak	8211
74	Matilda Walland	974
75	Frances Lamuth	12424
76	John Movern	2338
77	Florijan Kopac	13851
78	Jacob Semrov	10467
79	Louis Skriner	C1294
«0	Mary Ladika	5745
81	Paul Kogovshek	25063
82	Georga Misica	1642A
83	Frances Hvala	9877
84	John Markovich	26816
85	Joseph Erjavec	6590
86	Johanna Adamich	13846
87	Mary Stokan	6123
88	Frank Jerich	7017
89	Peter Zalec	16959
90	Marko Sterk	PU2
91	Philip Kordish	D4792
92	Nicholas Petrosič	1494
03	Anton Vesel	10738
04	Anton Kmet	20802 !
05	Anton Mehlin	5496
96	Ignatius Miller	1976
07	Mary Straifier	1760
08	John Plesec	3298
09	Martin Tkalecz	28493
ICO	Joseph Starich	1379
101	Angela Hauptman	D1435
500	Maxine Janet Sajovec	31500
546 I$l,000.00j23. marca 1939|	71
500.00,29. marca 1939Í	55
500.00 30. marca 1939|	64
l.COO.OOj 1. aprila 1939f	57
l,COO.OOj27. marca 1939	57
1,( 00.00130. marca 1939,	74
1.000.00;i6. marca I939|	57
500.0031. marca 1939!	37
500.00 28. marca	1939	45
500.00; 4. aprila	1939	50
I,500.C022. marca	1939	77
500.00 13. aprila	1939	54
1,000.00 13. aprila	1939: 43
1,000.00 12. aprila	1939|	75
500.C0 14. aprila	1939	59
6123 i 1,000.00 28. marca	1939	60
1,000.00! 2. aprila	1939	68 ! Pljučna'jetika
1,000.00' 2. aprila	1939	48 I Srčna bolezen
813.00114. aprila	1939	79 i Zastrupljenje krvi
509.C0' 15. marca	1939	54 I Nedognana bolezen
Srčna bolezen Rak na možganih Rak na jetrih Srčna bolezen Ikrvavitev možgan Ikrvavitev možgan Srčna bolezen Vtrganje trebušne mrene Ikrvavitev možgan Bolezen na bizgalkah Srčna bolezen Ikrvavitev možgan Rak na želodcu Obistna bolezen Obistna bolezen Coronary Thrombosis
1,000.00 28. marca 1939	70
1.C00.00 25. aprila 1939	76
500.00 24. aprila 1939	46
1.000.C0 22. aprila 1939!	65
1,000.00 15. aprila 1939	68
500.00 24. aprila 1939	65
1,300.00 1. aprila 1939	78
1,000.00 26. aprila 1939	43
1,000,C0.25. aprila 1939	83
1,000.00 26. aprila 1939	22
Srčna bolezen Bolezen na možganih Srčna bolezen Utonil Opeklina Srčna bolezen Prebita lobanja Jetika
Vnetje vodenic Srčna bolezen
Mladinski oddelek
20.00(22. marca 1030| 8m| Vnetje možganske mrene
5 La Salle, 111.
162	Cleveland, O. 25 | Cleveland, O. 156 ¡Chisholm, Minn.
171	Duluth, Minn. 21	Presto, Pa.
77	; Forest City, Pa.
70	St. Louis, Mo.
147	Rankin, Pa. 169	Cleveland, O.
30	Calumet, Mich.
165	j West Allis, Wis.
1	Chicago, 111.
41	I Pittsburgh, Pa. 156	Chisholm, Minn.
43	Anaconda, Mont.
112	Ely, Minn.
14	Butte, Mont
103	Milwaukee, Wis.
169	Cleveland, O.
29	Joliet, III.
11	Aurora, III.
172	Cleveland, O. 1	Chicago, 111.
43	Anaconda, Mont.
29	Joliet, 111.
42	; Steelton, Pa.
148	I Bridgeport, Conn. 25	: Cleveland, O.
120	Forest City, Pa.
162	I Cleveland, O.
IZPLAČANA IZREDNA PODPORA Zaporedna št. 26
Društvu sv. J2neza Evangelista št. 65, Milwaukee, Wis., za Peter Vidovich, cert. št. D5S9, izplačalo $15.00.
27
Društvo sv. Ane št. 156, Chisholm, Minn., za Angeline Muster, cert. št. 11145, izplačalo $15.00. IZPLAČANA STAROSTNA PODPORA Zaporedna št. 157
Krist Seme, cert. št. 2013, član društva sv. Florijana št. 44, South Chicago, 111., izplačalo starostne podpore v znesku $544.75.
Josip Zalar,
gl. tajnik.
-o-
Dr. Fr. Trdan:
Kanonika Omana lastna slika
(K NJEGOVI 60 LETNIC!)
Lepo pomladansko jutro je. Sonce ravnokar vzhaja. Rosne kapljice se prelivajo v vseh mogočih mavričnih barvah, ker se kopljejo v njih beli, rumeni in rdeči cvetovi. Pod oknom se oglašajo ptice pevke, iz daljave prihajajo glasovi u-branega zvonenja. Prvi maj je. Zato hite trume pobožnih vernikov k šmarnogorski nebeški Kraljici. Vsepovsod veselje in praznično razpoloženje!
Tudi jaz sem danes židane volje. V duhu sem med Vami, dragi rojaki, v Ameriki, v Cle-velandu, v Narodnem domu pri sv. Lovrencu na surprisu preč. g. kanonika J. J. Omana — šestdesetletnika. Tudi jaz bi mu danes 2 Vami vred rad osebno doprinesel svoj skromni obolos, pa smo tako daleč narazen. Pa naj te vrstice povedo, kaj čuti hvaležno srce!
Ko sem premišljal, kako bi g. kanonika za 60-letni jubilej, katerega obhaja dne 22. maja t. 1., s peresom naslikal, mi je oko zastalo na njegovih pismih. Lep kupček jih je že,
di vpogled v njegovo delovni-co, zlasti pa jasno osvetljujejo njegov značaj. Ne govore samo o zunanjih pripetljajih njegovega življenja in o razmerah, v katerih je živel, temveč tudi o tem, kako je sodi! o raznih pojavih, ki so se ga dotikali, in kako je čustvoval. Skratka: pisma nam kažejo človeka, kakršen je v resnici.
G. kanonik je tudi v pismih tak, kakršen je v besedi in dejanju: nežen in obziren, a tudi možat in dosleden. Kakor je na eni strani mehak in čustven, je po drugi tudi odločen in neizprosen, vendar pa kljub temu plemenito strpen in človekoljuben. Delaven brez pre-stanka, se nesebično žene za tem, kako bi svoje najboljše sile posvetil dušnemu in gmotnemu napredku svojih fara-nov in rojakov. O njem tudi najhujši nasprotnik ne more reči, da išče sebe in svoje, ne pa tega, kar je božjega. Dan za dnem se dogaja, da levica* ne ve, kaj dela desnica. In če ta duševn«" obraz dopolnim še s skopimi Črtami njegovega telesnega lika, kakor nam ga kaže naslovna stran njegovemu 60-letnemu jubileju posvečene knjige, smem reči, da je prikupen in duhovit mož. G. kanonik spada med tiste srečne značaje, ki ga človek precej vzljubi, kakor hitro se z njim seznani.
Iz neštetih njegovih pisem sem v pričujočem sestavku zbral le nekatera najznačilnejša zrna, jih logično razporedil in tako sestavil podobo, ki daje celoten vpogled v njegovo lepo in harmonično notranjost.
Dragi prijatelj!
Ker vem, da se kot zgodovinar in geograf zanimaš za Ameriko in še posebej za naše slovenske rojake, zato Ti pošiljam to pismo. Pismo je namreč tisto čudovito sredst.o, ki daje človeku priliko, da pride izlahka do govorjenja. Kajti kaj je pisanje? Malo počasnejše govorjenje. Večkrat boš zadel v mojih pismih na slovnične napake, nič ne de! Vendar pa v moje opravičilo vedi, da jaz nisem nikdar obiskoval slovenskih šol. Moja nepozabna mati in lastno prizadevanje sta polagoma vsaj nekoliko nadomestila to, kar bi mi bila že v zgodnji mladosti morala dati šola. Toda jaz kljub temu ljubim svojo milo materinščino tako iskreno, kakor sem iskreno ljubil svojo dobro in skrbno mater. Slovenec sem, Slovenec sem, tako je mati dejala, ko me je dete pestovala.
Kako ljubim slovensko zemljo, o kateri mi je neštetokrat toliko lepega pripovedovala moja ljuba mati, bi Ti rad ve-del? Ko sem se prvikrat pripeljal na slovenska tla, me je za hip prevzela nepopisna gi-njenost: najrajši bi bil iz vlaka izstopil in poljubil to krasno zemljo, ki mi je dala očeta in mater in mi izročila v varstvo nešteto evojih sinov in hčera. V Ameriki sem gledal to lepo zemljo, kot gledam znanca na fotografiji, vidim ga, toda govoriti ne morem z njim. Zdaj pa sem gledal slovensko zemljo iz oči v oči. Njeno sliko sem ponesel s seboj, tako se mi zdi lepa in mila, da mi je noben tuj vtis ne skali in ne zabriše.
Odkar sem se posvetil Ju-hovskemu stanu, mi je bila edina misel: zve3to služiti Bogu, posvečati samega sebe in delati za časni in večni blagor svojega bližnjega.
Čujte in molite, ker ne veste ne ure ne dneva. Na te sveto-
saj si že skoraj 20 let pridno dopisujeva. Ker so mi ljuba ip[s2mske ^^ sem mislil," ko in draga, jih skrbno čuvam in|sem včeraj precej po m&i[ hi_
vestno drugega nad drugim	tel iz cerkve. Telefona no so
skladam. Pisma vplivnih mož	mc klicali na Petra Bi?jakl4
so namreč dragocen vir za po-	dom> ki 5£ gk gotovo ^ spomi.
drobno spoznavanje pisca, nje-	njaš? Ponoči mu je nenado_
jgovega dela in njegove dušev-	ma p0€tal0 sIabo> Požuril s:m
¡nosti. Ne nudijo nam samo	se> toda kljub tema gsm pri_
¡podatkov o piščevem bitju in	šel prep0zno. Kako mi je hu-
I žit ju, ampak nam odpirajo tu-1	a>aije n» b. iuuiu


- - V,	'-'i
ZGODOVINSKA POVEST _ •
SPISAL FRANCS BITI
"Možje," jih je ta nagovoril, "prišel je trenutek. Nihče izmed nas ne bo padel, noben Turek nam ne uide. Drug za drugim bodo prihajali, drug za drugim bo ubit."
In so se približevali od drevesa do drevesa, od debla do debla, vedno bliže vode. Medtem ko so Turki gradili živi zid, je strah ponehaval in izginil. Če bi bili opazili, bi bili
Turkov so bile obrnjene na reko in na bitko, ki se je vršila.
Tedaj se je zgodilo v turškem taborišču nekaj nenadnega, nepričakovanega. Sužnjem so bile porezane vezi. Stražniki, ki so s pridržano sapo opazovali potek boja, so opazili kočljivi položaj šele, ko so imeli prej zvezani možje orožje v rokah. Janičar, ki je pazil na kmeta, da mu na
uzrli življenje med drevesi, ki katerikoli način ne ubeži, je jih je oklepalo ko obroč in se videl žensko, ki je planila iz
strinjalo bolj in bolj proti mestu, na katerem se je nameraval izvršiti pohod čez Idrijco.
"Dalje!" je šepnil Andreje. Skočila sta bliže dva in druga dva. . . . Vsa reki najbližja drevesa so bila zasedena, devet mož je tičalo za grmovjem.
"Kadar kriknem in planem, planite vsi!" je velel Andreje.
Hetman je stopil na suho, konj se je otresel vode, nato se je obrnil nasproti drugemu bregu. Se trije jezdeci so se pridružili hetmanu, ostale je objemala voda. Nekateri so bili v reki do kolen in so pravkar lezli iz valov.
"Udarimo!" je kriknil Andreje in planil s kolom izzi drevesa.
"Udari!" so zavpili ostali in zrasli iz gozda, se nakopičili1 za Turki, navalili nanje, da so bili drug drugemu na poti in niso prenehali vzkrikati. . . .
Turke je nenaden nap^d s strani, odkoder so ga najmartj pričakovali, preplašil in zme-del. Hetman, ki je prvi stopil na suho, je padel s konja, dobil je bil udarec po glavi. Tudi ostali trije Turki niso imeli časa potegniti sabelj. Sele tisti, ki so rasli iz vode, so dobili toliko trenutkov časa, da so se zbrali, pognali konje in pripravljeni stopicali na prod.
Vnela se je bitka.
Hasan-beg je nekaj trenut kov gledal kakor v tla vkovan Srce mu je nehalo biti, vsa kri mu je izginila z obraza. Nato ga je objel tak srd, da je letal s konjem kakor obseden in kričal nad svojimi ljudmi, ki so cepali pod kolci, kosami, sekirami in beti. Le ma lokateri kristjan je zaječal in prelil svojo kri. Napadalci so imeli mnogo ugodnejšo postojanko ko Turki. Breg je bil vz višen, opolzek, konji so se le stežka izkobacali nanj. Preden je dobil Turek časa in pri like, da je vsekal s sabljo, ga je že omamil kol, zvrnil se je v vodo. S puščicami niso mogli streljati, morali so napenjati vse moči, da so se vzdržali na konjih sredi valov. Od brega pa se je nagnetlo ob živo steno nekaj mrličev in zdiv-■ janih konj, ki so bili izgubili -svojega gospodarja, da ostali jezdeci niso mogli dalje. Živi zid se je pričel rušiti, nastala je razpoka v njem, eden izmed jezdecev je s konjem vred izginil med valovi. Na tistem mestu se je jez začel odpirati, glavni del čete, ki je zdajci stal še sredi reke, se je pomikal s tokom vode navzdol. Bila je nevarnost, da valovi vse skupaj ne požro.
Hasan-beg se ni več jezil, objela ga je groza. Pred očmi so mu zaplavale nočne sanje tako živo, da je skoraj izgubil zavest. Izbuljil je oči in planil s konjem v vodo, četica mu je sledila. . . .
Kmet, ki je bil privezan za drevo, je znova dvignil glavo. Molil je sprva, da bi Turki srečno prišli čee vodo in bi ne zaigral glave. Ko je zaslišal krik na drugi strani vode in videl, da so Turki napadeni, ga je objela silna radost. Pozabil je na molitev in cepetal z nogami. Pričel je vpiti. Oči
taborišča z nožem v roki in zvezancu porezala vezi.
Bila je Barbka. S stražnikom sta se zdajci zrla nekaj trenutkov. Kmet je hotel v prvem hipu planiti za drevo in izginiti, a mu je Barbka zaklicala: "Za menoj!" Hotela je zbežati znova med šotore, kjer se je bil začel boj med jetniki in stražniki, a je skočil janičar pred njo. Barbka ga je divje pogledala in planila vanj, presunljiv krik se je izvil iz njenih prsi. . . .
Liza je videla vse. Slišala je presunljiv krik ženske, ki se je zdajci borila z janičar-jem in omahnila na tla. . . . Ta krik, ta padec tuje ženske je pomenil za Lizo yse. Prešinilo jo je do mozga. Mati se je z vso silo znova prebudila v njej. Kri ji je planila v o-braz. . . . Iztrgala je Lenartu roko in zagnala krik. . . . Planila je naravnost proti šotorom, proti ženski, ki je ležala
na tleh.
Tedaj je tudi Lenart dvignil roko in zaklical: "Naprej!" Planil je za Lizo, ni je mogel dohiteti.
Ta je drevela naravnost proti janičarju, ki je razširil oči in ostrmel, ko je zagledal drugo srdito žensko pred seboj. Liza je planila vanj in mu zasadila prste v vrat. . . .
(Konec prihodnjič.)
VESTI IZ JUGOSLAVIJE
Trzin. Visoko starost 90 let
je dočakala daleč na okrog poznana Ana Sila, bivša dolgoletna gostilničarka ugledne gostilne pri Matijašu v Trzinu — Poštena slovenska žena, ki je potrebne vedno rada pod pirala, je pred 10 leti vdovela in preživlja sedaj v miru je sen svojega življenja na svojem domu, kjer ji streže z vso ljubeznijo do bližnjega usmil jenka iz družbe sv. Vincenci-ja, sestra Jožefa.
Zidančkova mama v Vir mar ših. Na praznik Marijinega Oznanjenja je praznovala krogu svojih domačih 80 letnico, pa tudi svoj god Zidančkova mama, Hribemik Marija iz Virmaš pri Sk. Loki. Zidančkova hiša spada med najbolj znane domove na ravnini oc Loke do Kranja ter je bil njen pokojni mož prava slovenska korenina, ki je vsako nedeljo šel v Loko k maši v narodni noši. Na njegovem dvorišču so bile gasilske veselice in tudi virmaški Gasilski dom stoj na svetu, ki ga je on darova Kmetijski družbi. Zidančkova mati je prava slovenska mati, ki je vse svoje otroke vzgojila v lepem katoliškem duhu. Hčerka ima znano gostilno "f*ri Katrci" v Ljubljani (Rožna dolina).
Velika Lašče. Dne 25. mar-ca so pokopali vrlega gospodarja Antona Puclja iz vasi Velike Slevice. Pokojnik je bi dolgoletni član Posojilnega in kmetijskega društva v Velikih Laščah. Spoštovanje ljudstva, zlasti pa pogreb, sta jasno pokazala, kako je ljudstvo cenilo pokojnika in kako je bil pri ljubljen. Pokojnik je bil vse življenje globoko veren in božje usmiljenje mu je dovolilo,
da je dočakal 84 let. Ljubezen do Matere božje, ljubezen do rodne grude, ti dve najlepši lastnosti Krščanskega človeka, sta ga spremljali pO vseh poteh pri delu, pri hudi uri, pri učenju in pri molitvi. Ni mu bilo prizanešeno v življenju; žena mu je umrla v najlepših letih, sin mu je izginil na ga-liških bojnih planjavah, ostala mu je le hčerka, ki sedaj pridno vodi in obdeluje lepo ohranjeno posestvo.
-o-
PRESTRAŠENE KOKOŠI
V	bližini Disney, Okla. raz-streljavajo z dinamitom za Grand River nasip. Seveda se pri tem trese zemlja daleč naokrog. To stresanje je tako preplašilo okoliške kokoši, da nočejo sedeti v gnezdih na jajcih, da bi jih valile. Nek farmer si je pa pomagal s tem, da je postavil pod gnezda vzmeti (fedre) in kokodajske zdaj lepo mirno sede v gnezdih.
-o-
Globočina oceanov
V	bližini otoka Mindanao na Filipinskih otočjih so nedavno merili globočino morja, ki je znašalo 36,400 čevljev; atlantski ocean je pa najbolj globok (27,972 čevljev) pri Puerto Rico.
--o
—Dne 22. maja je bila v Berlinu med Italijo in Nemčijo podpisana pogodba za dobo 10 let. Pogodba določa medsebojno vojaško pomoč, ako bi bila ena ali druga izmed teh držav napadena. Zaeno se tudi Rusija in Anglija pripravljati za sprejem slične pogodbe. -o-
Dober botanik. John Grim-shaw Wilkinson, dasiravno popolnoma slep je poznal 500 rastlin po njih okusu.
-o-
(Nadaljevanje • 5. strani)
do, kako rad bi m» bil prinesel sv. popotnico! Vendar pa me tolaži zavest, da je ran j ki dobro pripravljen stopil pred večnega Sod-nika. Bil je vedno praktičen katoličan in je pogosto pristopal k sv. zakramentom.
V petek sem pokopal neko 42 letno Čehinjo, vzela jo je jetika, pa me, na mojo veliko žalost, niso pred smrtjo tja po-klicali. Sama je bila versko brezbrižna. Ima dva sina,' ki sta sicer krščena, toda pri prvem sv. obhajilu pa ni bil ne eden ne drugi, dasi imata že oba nad 20 let. Bog ji bodi milostljiv, meni pa tudi, če sem morebiti tudi jaz kaj njene verske brezbrižnosti kriv. Stanovali so daleč proč od naše cerkve, pa se niso leta in leta zganili. Bog vedi, zakaj toliko ljudi ne mara za Boga, ki je vendar naš dobri m ljubeznivi oče!
Včeraj sem poročil Miss B., vzela je poštenega in značaj-nega fanta iz krščanske in trdne slovenske družine M. Poroka je bila s peto mašo, pri kateri sta oba kaplana aaisti-rala. K cerkveni slovesnosti je prišlo tudi več protestantov, ki so se čudili našemu petju in lepim poročnim obredom. O, da bi ne občudovali samo zunanjih obredov ampak se tudi vrnili v naročje Cerkve, iz katerega jih je prevzetni Luter iztrgal.
Za našo novo cerkev zopet pridno agitiramo. Dane3 mi je nekdo prinesel $700 po 2% na posodo, drugi je daroval $60, tretji $50. Dal ljubi Bog še več takih plemenitih duš! Mnogi so za ta dobri namen naravnost navdušeni. Včasih si celo pri hrani pritrgajo, samo da morejo kaj za cerkev prispevati. Eden mi je obljubil tisoč dolarjev na posodo. To je res požrtvovalno, ako pomislimo, da damo mi samo po 2% obresti. Preden začnemo z zidavo, bi radi imeli vsaj $40,000 dolarjev gotovine. In
¿e bi večino ostalih stroškov dobili na posodo po 2%, potem bi kmalu zmagali ta dolg. Prosim Te, sipomni se nas in naše bodoče cerkve pri sv. ma* ši, da pridemo čimprej do za-željenega cilja!
Z delom gre zopet bolj slabo. Kar nepričakovano je začela industrija delavce odpuščati. Nekateri menijo, da dela industrija to zato, da ne bi delavci zmeraj več zahtevali, drugi dolže komuniste. Jaz sovražim komunizem, toda sedanji kapitalizem nima ¿rav nič sramu božjega v sebi. Zato gre moderna sebičnost in brsz-boštvo še večji sebičnosti in brezboštvu nasproti. Posledice bodo enkrat najbrž zelo krute in veliko nedolžnih ljudi bo trpelo. Bog vedi, če se bo svet kdaj spametoval?
Cas hiti in prav je, da hiti, ker sedanji časi niso dobri. Pa ne tožim, da bi mislil, da sem kakšna kisla repa ali kislo zelje. Dokler človek veruje in upa, je vse naše trpljenje in gorje le neznatno in majhno v primeri s trpljenjem našega ljubega Zveličarja.
Časi res niso dobri, pa tudi niso nič boljši, ker so pozabili na Boga in na božje zapovedi. Vzemimo za zgled samo Ameriko! Zadnjih 70 let seje-mo po naših javnih šolah samo seme brezboštva. Izven ka toliške cerkve je še po cerkvah malo krščanskega nauka. In sedaj, ko naša mladina dozoreva in gredo sadovi brez bož ne vzgoje v klasje, se pa začu deni povprašujemo, odkod in zakaj pokvarjenost?
Ti bi rad vedel, kako je z mojo boleznijo? Nič hudega ni. Odpeljal sem se v bolnico po nasvetu zdravnika. Menil sem, da odhajam na skrivaj. Toda precej se je razvedelo in seveda tudi vsevprek govorilo. Eni so trdili, da me je kap za dela, drugi so vedeli povedati, da bom na želodcu operiran, tretji so me pa že v "trugo" devali. Tako, vidiš, sem lahko od strani opazoval, kaj delajo z "mojim truplom." Zame, kajne, dober nauk? Zapomnil si ga bom, da bom vedel, da se bo enkrat res vse to zgodilo. In takrat: Kyrie eleison, Chriöte eleison!
Moja roka najbrž ne bo nikdar več stara, zdrava. Toda če večjega križa ne bo, bom tudi to že kako prenesel. Ljubi Bog me je vedno očitno vodil in podpiral. Nikdar mi ni pošiljal pretežkih križev, dasi sem marsikaj doživel. Zato se
včasih kar bojim vic, ki bodo enkrat gotovo moja last in posest. Zato se pogosto priporočam Mariji in sv. Jožefu, da naj takrat nikar nanie ne pozabita.
Torej ravnatelj dr. Anton Ratajec je umrl? Dober gospod 'je bil. Blagor mu, zdaj že ve, kakšna je večnost, zdsj že ve, kakšna je božja sodba, zdaj že ve, kakšen je Bog, naš končni cilj.
Pozdrav Tebi in vsem gg. profesorjem! Prosim za me-mento zase, za svoje farane in za vse, ki so dobre volje. Bog Vas živi, pa pridni bodite!
Tvoj Janez.
Ali imate U kandidate «a
AGITIRAJTE ZA MLAD1N. ~si??|siCI ODDELEK!_
ZADNJI ČAS JE!
/t
- <
Ako ste to poletje namenjeni T stari kraj, tedaj vam na* skopni Islet na 2S. JUNIJA na slavnem orjaškem br soparnika NORMANDIE nad! naj ugodnejte priliko sa vaie potovanje, prvovrsten brsoparnlk, najmodernejše kabine, sabavna drušba vam enakih rojakov na pot« In v starem kraja Itd. vam dajejo vse pogoje sa ta potovanje, kakršno al sajnl telite. Zadnji čas pa Je, da se sa ta islet priglasite to si reaervlrate kabine, kaj U prostor na parnlka bo neprodan Se danes pišite na spodaj navedeni
Iti lir sa 1Z.66... StO lir sa 17 JS.... Mi Ur sa »Ji ... Si« Ur aa 57J6....1M6 lir aa llZ.60.i066 lir
ZNIŽANE CENE DENARNIH POŠILJK IzkorisUte nove m liane ©ene sa denarne pošiljata« v stari kraj. Iste so: za*L36.. Iti din I sa» 115... 5»Ur . 4J0.... Sit din I , «J«.... StO din | . 10.25.... 566 din | , 86.00 .1009 din I , 36.60.t666 din | k 66.66. .6666 din I Te eene so podvršene spremembi rori aU doli. — Pri večjih zneskih se
DRUGI POSLI S STARIM KRAJEM Kadar rabite pooblastita ali kako iraco listino sa stari kraj, ali. kadar tmate s starim krajem kako drago opravilo. Je v vato korist, da se ebr-aete na:
Leo Zakrajšek
General Travel Service, Inc. 162 E. 72nd St Near Yet*. N. Y.
ZDRAVILO ZA MEHUR IN ORISTI LEDICE (DIURETIC)
T» znano EVROPSKO naravno zdravilo se priporoča onim, ki ne morejo driaU vode in tatfje pekočine v mehurja, ln onim. ki Imajo bolečine v kriiu.— Cena 1175. Pišite s sajenjem na:
MRS. MARGARET LESKOVAR 167 East 73rd St. New York. N. Y.
V LOCI
T tej poaojünici
Savings * Loan Insaranoe Corporation, Washington, D. C.
Sprejemamo osebno ln društvena vloge
Plačan« obraati po 3%
St. Clair Savings & Loan Co.
Sm St. Clair Ava. HEad. 1676 Cleveland, Ohio
NAZNANILO IN ZAHVALA
S tninim srcem naznanjam vsem sorodnikom in prijateljem žalostno vest. da Je moj ljubljeni ln nepozabni mod v
Ivan Panich
dne 16. maja po hodi bolesnl sa vedno v Gospoda saspaL _
Rojen je bil leta 1661 v vasi Rinetova graha, fara Ljutomer na Štajerskem, Jugoslavija.
K večnemu počitku smo ga poloUU dne 13. maja; cerkvene obrede je opravU Rev. M J. Golob v cerkvi sv. Krita, sa kar se mu lepo zahvaljujem.
Pokojnik me Je «amo tukaj zapustil, a v starem kraju Ima pa poročenega brata Franka in dre seatri Marijo In Alojzijo.
O, kako hudo Je, da se moi aa vedno loči od svoje tene is te solzne doline. Ljabi Rog naj T» stotero poplača vete trud in skrb same!
Zdaj se pa najprvo Iskreno zahvaljujem botrom Louls in Frančiški Mavrich, potem Loais in Margareti Vogler, tako tudi vc^m sorodnikom in prijateljem: Frank in Mary Nemec z, Frank in Reza Sinko, Frank ln FrančRka Jag, Frank in Mary Rich-taiič, Stephen in Julija Zadravec, Valentin in Antonija Kamp, France» Pečnik. Franc es Sostarich in Juliji Poigan sa naročene sv. maše zadušnice in za darovane vence. Hvala tudi vsem, ki so dali svoje avtomobile pri pogreba na razpolaga Posebna hvala pa društvu sv. Jotefa št 146 KSKJ. sa njih posel in skrb. Lepa hvala tadl pogrebniku John Lesko sa njegovo delo. Hvala vsem, ki ste prišU pokojnika kropit ln ga spremili k zadnjem« počitka. Priporočam ga vsem v molitev ln Mag spomin.
Nepozabni ml soprog! Vse prekmala si me sapastiL Počivaj v miru boijem ln na sopetno svidenj* tamkaj nad zvezdami!
Žalujoča ostala:
FRANCES PANICH, tena. Bridgeport, Connecticut, li. maja liti.
Nova
VELIKA
KUHARICA
Po dolgoletnih izkušnjah in preizkušnjah je Felicita Kalinšek svojo veliko Kuharico vnovič spopolnila in predelala. Ta izdaja je sedaj osma, kar pomeni za slovenske razmere več kakor še tako gostobesedna reklama.
Na več kakor 7ti straneh Je strnila odlična in priznana avtorica vsa stara la najnovejša dognanja kuhinjske umetnosti. Snov je obdelana nad vse pregledno. Izbira receptov je izčrpna. TO JE NAJPOPOLNEJŠE DELO. KI GA IMAMO NA TEM PODF.OfJV Oprema knjige Je razkošna. Nešteto je slik v besedilu, 34 pa je novih barvanih tabel, Id jih Je naslIUl Dragotin Humek.....
Vsaka gospodinja, ki se zaveda svoje odgovornosti zr. zdravo in pravilno-prehrano družine, si mora to knjigo omisliti. Vsaka gospodinja se mora namreč priučiti umetnosti, kako bo svojim domačim nudila zdravo hrano v potrebni izbiri in menjavi. Vsaka gospodinja bo hotela tndi svoje goste iznenaditi s posebno izbranimi jedili. Za vse to ji bo najboljša vodnica in učiteljica ti» SLOVENSKA KUHARICA
Četudi Je osmi natizk knjige v vseh pogledih ne samo vsebinsko, ampak tudi tehnično popolnejši od vseh dosedanjih izdaj, je rena knjigi
sedaj znižana.	$ t? (P(*trii,M) "l>famo mi )
. Velja samo	O
Naročite pn-
KNJIGARNI: SLOIEMC PI B! ISHI\G COMPANY
216 West 18th Street New York, N. Y.
•tSgr- GOSPODINJE IN DEKLETA, TO JE KNJIGA ZA VAS!
Ameriški državljani imajo prednost pri delu
Ako želite postati državljan spoznajte ameriške postave/
Najbolj točna, zanesljiva in vsa potrebna vprašanja dobite pri
"Ameriška Domovina"
SLOVENSKA UNIJSKA TISKARNA 6117 St Clair Ave.	Cleveland, O.
Cena <*/ najnovejši knjižici je samo 2Sc. Pri naročilu pošljite znamke all money order.
I
"The Spirit of a "Rejuvenated KSKJ"
Is On—	~
* * * * *
KSKJ PIN CHAMPS TO MEET IN CLEVELAND
NATIONAL HONORS HHKIE ON BOWLING MATCH BILLED FOR CLEVELAND THIS SATURDAY
Cleveland, O.—For the first time in the history of the KSKJ, bowling supremacy will be decided when championship teams of the Midwest and East meet May 27, at 7:30 p. m., at the local Pozelnik Alleys, 15721 Waterloo Rd., in an official match arranged by the KSKJ Athletic Board.
The match, a three-game set-to based on total pins, will, for the first time at least, temporarily cut short the ifs, buts and ands as to what section of the KSKJ world has the top-notch pin quints.
Fans who have the habit of speculating and prognosticating an outcome have not much of an edge to figure. A comparison of scores tallied by both sets of champions reveal that the champions are evenly matched.
The Ohioans will have strong quints ready to toe the foul line. The Grdina-St. Vitus men's team will enter the match with a double crown, having recently annexed the Far East pin meet laurels. Captain Tony Grdina. veteran pin meet keg-ler, is optimistic, but declined to make any other comment than,*1'We'H let the pins do the talking." The Clevelanders will be opposed by the strong St. Florian pinsters of South Chicago, also well rated in KSKJ bowling circles. Captain Kucic, it is reported, is all smiles and opined, "We'll do our best." In all, it seems that both teams believe in settling supremacy right on the alleys, which all promises that it will be a classic match.
There will also be plenty of feminine spirit, plus soprano cheering, yelling, and all the other trimmings that make a women's match so colorful. The battie of champions will alsoj bring together the Quality j Beauty Shop, No. 237, of Mil-, waukee, Wis., and the Slapnik Jr. Florists, No. 162, of Cleve-| land. Josephine Novak of the j Cream City will captain her, stellar crew against Ann Slap-nik's eastern champs.
"We're going to Cleveland to bring back the bacon," said Miss Novak to an O. P. reporter. The remark was overheard by a group of Midwest pin fans, who retorted, "Never mind the bacon, bring back the trophy. We have plenty bacon here."
Captain Ann Slapnik will lead her sharpshooters against the Milwaukeeans. "We will try our best to bring the national championship to Cleveland," said Ann.
A gold-oak plaque, emblematic of the national KSKJ bowling supremacy for 1939, will be awarded to the winning team in each division.
The visitors will arrive Saturday afternoon and will be given a dinner by the host teams at Bridge Tavern, 694 E. 152d St. All Cleveland Kay Jays are invited. Reservations • can be made witl\ Anthony J. Grdina, phone HEnderson 2088, by Friday evening.
Following the championship j match the teams will be taken] to the Holmes Ave. hall, where; they will be guests of the St.'
Joseph's Cadets at a gala balloon dance.
The committee, headed by District Director Anthony Str-nisha, urges all Cleveland Kay Jays to witness the match and then attend the dance so the visitors will be accorded a pleasant reception.
COLOR PROMISED FOR CADETS'GALA DALLOON DANCE
Cleveland, O.—The biggest, mcst colorful and most gala balloon dance ever to be presented by any individual group will be sponsored by the St. Joseph's Cadets, No. 169. This event will top all other social whirls of the season.
The melodious strains of the popular Frankie Yankovic Orchestra will float in the pleasant atmosphere of cool eventide that will be embellished by those gayly-colored balloons. The orchestra will render waltzes, polkas—in fact, anything and everything one's dancing feet desire—even the Beer Barrel Polka. When? Why, May 27, of course, in the Slovenian Home on Holmes Ave. Carry the sweet memory of this happy occasion along with you on your Memorial Day trip.
The Blue and Gold Cadets arc extending a special invitation to all friends and neighboring Kay Jays and assure a most wonderful treat to all who attend this springtime dance.
!Banquet Closes First Annual Far East *Bobuling Tournament
REV. F. M. JEVNIK
Forest City, Pa.—The KSKJ Far Eastern bowling tournament, latest venture in promotion of such an event by St. Joseph's (No. 12) Boosters, was appropriately concluded, May 14, with a banquet in the Mu-chitz Hotel, given in honor of the bowlers, and attended by members of the KSKJ and their friends.
<r.	«•
The.Rev. E^.^sfriik;. pastor of St. Joseph's Church, acted as toastmaster after opening remarks by Francis L. Sever, chairman of the tournament and banquet. The main address was given by John Dec-man of Pittsburgh, Pa., former well known resident of this
place, and jurist of Supreme Board. Other speakers were: Burgess Martin Muchitz, Valentine Maleckar, district athletic director; Frank Lokar of Pittsburgh; Rudolph C. Rud-man of Wilkinsburg, Pa., the latter two being officers of the Supreme Board. Music for the occasion was provided by Hank and Frank.
Cleveland's team of bowlers, captained by Anthony J. Grdina Jr., proved their championship caliber by taking possession of all the bowling awards, even winning the trophy awarded for the team traveling the longest distance. Grdina himself won the award for the individual high score. These men are members of the St. Vitus' team that recently won championship honors at KSKJ Eastern tournament in Lorain, O. Besides Captain Grdina they are: Stanley Kromar, Vitus Grdina, Anthony Kushlan and Anton Skufca.
Pittsburgh did not send a team owing to the short notice on which the tournament was ! planned. Representatives from the Smoky City, however, promised to send at least one team to the second anriual Far East bowling tournament'to be held here next year. Speakers at the
FRANCIS L. SEVER
more extensive in the interests of stability.
New York's entry in the tournament came out thiril in the bowling, just behind the local St. Joseph's team, while the Kameen team, consisting of five brothers, fared least well, coming in last place. Valentine Maleckar, district athletic director, presented the trophies and introduced all the participating bowlers to the assembled. Tribute was paid by Mr. Maleckar to Mrs. Anna Kameen, mother* of itiiese five Kameen lads: Dr. Anthony J.,
11«,»*. m-nv JV»..	»v -------~ - • ............" • ,
banquet expressed satisfaction William, Paul, Lawrence and that too many teams were not Joseph.
entered in this new venture, which is destined to become an annual affair, expressing their beliefs that the tournament plans should become gradually
Members of the New York group were: John P. Staudohar, captain; Stanley Erhartic, Charles Staudohar, Louis Erhartic and Cyril Grilz.
SISTERS TO WED ON SAME DAY
Cleveland, O.—A double ceremony will be performed May 30, 9 p. m., in St. Mary's Church, Collinwood, when two daughters of Mr. and Mrs. Chapic take the marriage vows.
Miss Josephine M. will be-come the bride of Mr. William j F. Pierce and Miss Anne Irma will be wed to Mr. John Gru-den.	|
Open house will be held at the Chapic home, 845 E. 146th St. Both couples will honeymoon on the Atlantic Coast.
--o-
DOUBLE CEREMONY
Gilbert, Minn.—A double ceremony took place May 13 in St. Joseph's Church when Mr. and Mrs. Frank P e t e r n e 1 marked their 25th wedding anniversary and their daughter, Miss Mary, became the bride of Mr. John Kaps of Eveleth, Minn. The Rev. Francis Schwei-ger, pastor, officiated, and also gave an inspiring speech at the reception which followed in the hall. Among the 200 guests were Supreme Officer Martin Shukle and Mr3. Shukle of Eveleth, Minn.
-o-
CHAMPIONSHIP CAGE QUEENS TO DE PARTIED IN WABKEGAN
Waukegan, 111. — Although nic Jesenovec, Mrs. Marion the basketball season has long^rinc, and if we are to judge ago bowed its way out of the from past Affairs of this kind, picture for this year in favor of the buffet supper that will be other athletic events, the St.'served by this committee will Anne's Society, No. 127, is not be one to please the palate of
passing up an opportunity to pay its homage to its cham-
even the most fastidious.
francis bowlers bill steak fry
Joliet, 111. — Bowlers and members of St. Francis' Society, No. 29, invite all their friends to a steak fry to be held June 1, 6 p. m., at Electric Park, Plainfield, on the west bank of the DuPage River.
There will be plenty of delicious steks and refreshments.
pay .u. »„»se	It is to be noted also that this Sfort,s "»d card playing will
pionshir team, the St. Anne's social ia not only for the has-- - be on rr^j-u T,.k-
girls' basketball squad, along with the manager and coaches, who took the coveted honor home with them as a result of the recent Midwest KSKJ meet in South Chicago. And so it is with enthusiastic acclaim that} the society and its members are to honor them at an afternoon party on Sunday, May 28, at the Mother of God School clubrooms.
ANNOUNCE MARRIAGE
Chicago, 111.—Mr. and Mrs. Frank Tomazich announce the jforthcoming marriage of their daughter Mayme to Mr. Walter Miller. The wedding wtfl take place June 10 in St. Stephen's Church.
, , , . .. .	'ets are 75 cents and must be
keteera, but all members are , . , . ,	. ,
urged to be present.	j	'» adva"c0 ,
Let's have 100 per cent turn-'' ^ a"d "n be obtained r	,, .	bv calliner Frank Zabkar, John
out, for we are all unanimous
in the opinion .hat they deserve ITorkar or John Gregorich
this henor because it is after a	°rder thc committee
lapse of four years that the St. W *now *ow manfy to pre; a i- v	. Dare for, all reservations and
Annas have brought the cham-	' \ ... . ,
v • . xtt i	• tickets must be paid for in ad-
pionship to Waukegan again., uclVi'La	y
r. r 1 4.-	' 1 J vance. May 29 is the deadline.
Congratulations are in order to	j
,,	,,.„. ~	Frank J. Zabkar.
the manager, Miss Millie Ger-
ibrooms.	char, and the two coaches, nirTDn!T pi am
Opening the afternoon pro- John Grom and Joe Miholic. ¡Ub 1 KU1A 1 U rLAlN
gram will be the regular j Lot us hope that they can sue- GIANT PICNIC
monthly meeting at 2 o'clock,' rcssfully pilot the team to new Detroit, Mich.—Plans for an
after which the members will | honors next year also.	American Slovenian Day picnic
witness the formal presentation j Interesting to note is the fact to be held Aug. 6 at Fon's Lake
of the trophies to the basket-¡that the 1939 champs are an wiil be discussed at a mass
ball team by Joseph Zcrc, the entirely new group, none of the meeting called for May 26, 8
KSKJ athletic commisssioner. j fbrmpr champs of 1935 remain- p. m., in St. John Vianney Par-
Each member of the team will ing on the team. The lineup: ioh Hall, 12th and Geneva Sts.
also receive a framed photo-'Mary Drassler, Ann Kovacek, j All KSKJ members and their
graph of the basketball quin- Margaret Grom, Angie Tercek, friends are asked to attend the
tet, which was taken a few Phyllis Koncan, Janot Jlabjan,f meeting following May devo-
weeks ago. The Rev. Father Angie M-ihpljc, Hil^rla Hera- tion at 7:30 p. m..
Hiti will be an honored guest vcr and Mary Ivantie.	j	--0---
and will open the program!	Scribe, j JUNICR CHOIR ON AIR
with a short talk:	--—n--New York, N. Y.—The Jun-
An entire afternoon of games	WED	:ior Choir of St. Cyrils olo-
and entertainment has been j Chicago, II!.—On May 20, vcjiian Church, under the di-
planned by the committee in i Miss Frances Zupec of Wauke- rection of Jerry Kopnvsek Jr.,
CAN0NSR9RG JAYS HONOR MOTHERS, FATHERS IN THIRD ANNUAL PROGRAM
Canonsburg, Pa.—More than 150 persons attended the dinner held by the KSKJ Boosters in the St. Jerome's Hall in Stra-bane Mother's Day in honor of the mothers and fathers of the lodge. The affair was the third annual of its sort.
Principal speaker of the evening was Hugh Duffy of Canonsburg, registrar at the University of Duquesne in Pittsburgh, who discussed the significance and observance of Mother's Day. Entertainment also included group singing of American and Slovenian songs by junior members of the organization.
Dinner was served by the girls of the booster club, while John Bevec acted as toastmaster.
The affair was attended by representatives of nearly all the Slovenian societies in Stra-bane, as well as two members of the Supreme Board of the KSKJ.
Those who attended as offi-' cial representatives were John Koklich, president No. 138 SNPJ; William Tomsic, vice president No. 589 SNPJ; Frank Mikec, president No. 149 KSKJ; Anthony Serca of the SSPZ lodge; Frances Mohoric cf No. 194 KSKJ, and Anthony Bevec, president No. 153 KSKJ.
The Supreme Board representatives were Matt Pavlako-vich, second vice president, and Mrs. Agnes Gorishek, member of the board of jurors, both of Pittsburgh.
Flowers for the mothers were donated by John Yoney.
TO CORNER HAWAIIAN ATMOSPHERE FOR JOES' ANNIVERSARY DANCE
Waukegan, 111.—Lovers of fine music and a pleasing program of enchanting Hawaiian melodies will have their night this Saturday, May 27, when the International Hawaiian appear in the Mother of God Auditorium at the anniversary dance of the St. Joe's KSKJ Sport Club.
This popular Hawaiian combination, consisting of all-Hawaiian members, play and sing native Hawaiian and popular modern numbers for dancing and entertainment. That the event will attract' a huge attendance is evidenced by the enormous advance sale of tickets which is being reported by the members of the patron and ticket subscription committees.
Members of the club are working diligently to provide
a program that will be pleas-ling and satisfying to all who attend. The Miks brothers, A1 and John, are preparing to stage decorative setting and a ; beautiful arrangement of color is being lined up which will be i a pleasing sight.
As special features at this event, the committee planned a special request hour from 10 to intermission time, during which period special request numbers will be played by the Hawaiians.
A novelty balloon dance will follow the intermission period and during this dance confetti-streamers will be distributed to-the merry-makers. To make this affair typically Hawaiian, the committee has secured 300 Hawaiian leis, which will add to the decorative Hawaiian setting.
PRESENT TROPHIES TO MIDWEST CHAMP BARAGA GIRL QVMT
charge, comprised of the officers, of the lodge, the board of trustees and the following: Mrs. John Heraver, Mrs. Jen-
gan became the bride of Mr. 'organist, will again sing on ;he Anthony Kremesec of Chicago, regular Sunday morning WJZ The young couple will make \ Children's Hour, 9 a. m., Sun-their home in Chicago. ~ ' day, May 28.
Milwaukee, Wis.—There was much ado about everything in the Baraga camp last Thursday evening, May 18. The cause for celebration was the presentation of the much coveted Midwest bowling tourney trophies, most of which were won by our famous, double-threat Ladies of Baraga.
Out-of-town guests were Messrs. Lou Francis, John Udo-vich and Joe Brueckner, all of Sheboygan; Mr. and Mrs. Zorc, Miss Gerchar and Mr. Frank Slana of North Chicago-Wau-kegan, 111., and Mr. Frank Kos-mach, Chicago, 111. Mr. Kos-mach, Mr. Zorc and Mr. Rudolph Maierle awarded the trophy, a full-size gold bowling ball, to Capt. Josephine Novak of the winning five-girl team, and individual medals to each girl, Mr. Zorc doing the honor —and being rewarded. Justine "Toots" Simerl did not wear a path to speakers' table to claim her awards, but received them all in one trip. Justine's laurels are the doubles event, Mary i "Kitty" Davis, whose top-notch ¡bowling was contributing fac-!tor in achieving it, and the all-
events; besides claiming a one-fifth portion of the five-girl team event. Justine has enough trophies now to start a trophy room. Maybe she'll have open house some day.
In the men's doubles event, Matt and Rudy Pugel took home the bacon, and Joe Brueckner of Sheboygan walked off with the singles award.
Much festivity prevailed after the presentation. A lunch was served and music was furnished by our accomplished piano accordionists and concertina players, namely, Rudy
• Pechauer, Rudy Pugel, Charlie Pogorelcnik and, Ralph Ber-ginz, in relays. They each played their versions of the "Beer Barrel Polka," which is-the current popular tune of the day.
One of the out-of-towners said: "Why can't we come ,to Milwaukee every night? We always have a good time." Ba-ragites, you don't have to go out of town fy>r a good time, 30 | make up a party for the next Baraga social event, which won't be long now.
Agnes Jenich.
[
EOR GOD, HOME ÄND COUNTRY
By FATHER KAPISTRAN
CHANGING WORLD It used to be * joke to quote an absent-minded professor (in 1877) as sayings "It aeema there here been more women than men married this year." Today in Hollywood it ia already a fact that women marry
more often than men.
a
CONTRAST The dying words of the Empresa Josephine were: "I ahall die regretted."
The dying words of Isabella of Aragón were: "Do not weep for me, nor waate your time in fruitleas prayer for my recovery, but pray rather for the salvation of my soul."
*
JUSTICE Would it be appropriate on Judgment Day for Hitler to be
given a 'trial by Jewry"? *
CATHOLICITY
The oneness and universality of the Church ia exemplified in the award given by Georgetown Univeraity in open competition to Mr. Hopkina for hia seaquicentennial prize poem about Georgetown. The aignif icant point in the award is that Hopkina ia not from George-' town, but from another Catholic college, Fordham. The America magazine in commenting saya: "Youcannot find Yale in Harvard, Princeton in Colgate, or Michigan State in Texas Chriatian. But you can find Georgetown in Fordham, in Villanova, in Notre Dame, in Santa Clara, even in the Ateneo de Manila. It ia the same-neaa of certitudea and the sure origina thereof in all theae Catholic inatitutiona of learing which make their differences in campus practice and college
cheera so delightful.
*
BOOST It ia no burden for us to put in a plug here for Action, a Catholic pictorial newa monthly, publiahed at 304 E. 45th St, New York, only at one dollar a year. It ia a Catholic antidote for the notorious Life magazine. Action is a magazine
packed with picturea.
*
CALVARY Among other picturea in Action, one ahowa the unpretentious iron bed upon which Pope Pius XI died.
*
RED CROSS We read much about the Red Croas in theae days, but we are not told that the initiator of the Red Crosa was Catholic Saint. Archbishop Goddier, in hia book, "Saints for Sinners," includea the life of St. Camillus de Lellis, the » tramp and trooper, who instituted one of the most remarkable organizations of modern times—the Red Cross. When the order which he founded was formally approved by the Pope, its membera were diatm-guiahed from other members of religious orders by the wearing of the red croaa on their caa-aock and mantle. Goddier saya, "Of all the apostles of charity there is none of whom we in modern timea have greater reason to reserve the memory than Camillus de Lellia . . . founder of modern nursing spirit."
EASTERN KSK J BOWLING
MEN
Team Event	I We've heard that before,
A. Grdina * Sons No. 1, St Vitus 25, Cleveland, 0............. 2885 haven't we? Yes, but how the
Presidents, C. and M. 101, Lorain, 0.................................. 2833 tropic crops up. It is constantly
St. Stevens, 1, Chicago, 111..................................................... 2831 cropping up. Some wives say
Vice Presidents, C. and M. 101, Lorain, 0........................... 2779 their husbands are absolutely
Svetek-St. Josephs, No. 169, Cleveland, O......................... 2772 no use in the house at all, and
Metropole Social Club, No, 169, Cleveland, ............ 267? others say their husbands will
Grdina & Sons No. 2, St. Vitus 25, Cleveland, O................. 2652 interfere in the housework, and
St. Lawrence No. 1, No. 63, Cleveland, 0.......................... 2609 they, the wives, like to do it
Pittsburgh Boosters, No. 50, Pittsburgh, Pa....................... 2581 their own way. Others wgnt to
St. Vitus Boosters, No. 25, Cleveland, 0............................. 2540 know if it is not fair for a man
Joliet KSKJ Boosters, Joliet, 111......................................... 2527 to share the housework if his
Premiers, No. 110, Barberton, O........................................ 2527 wife goes to work.
Secretaries, No. 101, Lorain, 0............................................. 2498 My considered oponionisthat
Cadets, St Michael 61, Youngstown, O.............................. 2404 "circumstances alter cases!" A
St Josephs, No. 169, Cleveland, 0....................................... 2404 husband who can't do house-
Swallows, No. 110, Barberton, 0......................................... 2401 work because he does not know
Bluth's Grocers, Joliet, 111.................-.................................. 2392 how,ought at least to take les-
Young Men's Holy Name, No. 169, Cleveland, 0............... 2359 sons in the early days when
KSKJ Supreme Officers..................!.................................... 2312 learning things together is fun,
Christ the King, No. 226, Cleveland, O.............................. 2291 instead of the bore it may be-
Treasurers, No. 101, Lorain, 0............................................. 2291 come later on. What is more
Sacred Heart, No. 172, Cleveland, 0................................... 2283 nerve-racking to a woman than
St. Lawrence No. 2, No. 63, Cleveland, 0........................... 2246 Uo lie in bed, perforce, and hear
Canonsburg Boosters, Canonsburg, Pa.............................. 2177 her husband using language
Thirty-Niners, No. 110, Barberton, 0................................. 2003 whilst he wrestles with refrac-
Recorders, No. 101, Lorain, 0............................................. 1924 tory implements, and eggs
Pitt Boosters Nos. 1 and 2, Pittsburgh, Pa.......................... 1907 which won't break without
St. Joseph's Prominents, No. 169, Cleveland, 0................. 1905 making a mess all over the
Sentinels, No. 101, Lorain, 0............................................... 1732 floor, and cats which will get
St. Pat's Boosters, No. 250, Girard, O................._.............. 1712 between his legs at the critical
C. and M. Boosters, No. 101, Lorain, 0............................... 1600 moment, and milk such surely
High Game	is possessed by a devil which
St. Stephens 1, Chicago, 111................................................... 992 makes it boil over directly his
back is turned.
M Cerne.......................... 554 It's not restful in bed like
F- Matoh ........................ 552 that! And if he is poor and
S. Brodnik —................ 551 cannot afford maids and nurses,
w- Kuhar........................ 551 what is a man to do? Such
L. Kuhar.......................... 550 things, fortunately, do not
L. Shuster........................ 548 occur every day, but he should
R. Kastelic ...................... 539 be prepared for emergencies.
J- Hete ....................-...... 532 It is more comfortable for him-
A. Drobnich.................... 530 self and for his wife and chil
S. Strong.......................... 529 | dren.
F. Bicek .......................... 528
A. Kushlan..................... 525
H. Basco.......................... 522
M. Slana.......................... 519
A. Modic ........................ 519
F. Christy....................... 518
L. Svete ............................ 517
S. Cerne .......................... 515
M. Zlate.......................... 513
Should Husband? Do Housework?
1 By Marguerite
(Condensed from The Catholic Fireside)
THE
DRIVE IS ON!
Doublea
H. Kristy-J. Kraje Jr....... 1225
S. Strong-J. Perrritt........ 1194
L. Slapnik-A. Grdina...... 1186
A. Sluga-F. Sluga............ 1153
F. Kosmach-F. Grill........ 1153
A. Kristoff-A. Andorka.. 1145
J. Zefran-F. Bicek.......... 1137
J. Grdina-F. Krainz........ 1121
Joe Tomsic-J. Tomsic...... 1117
M. Cerne-S. Cerne.......1103
S. Kromar-V. Grdina...... 1096
A. Kushlan-A. Drobnich 1092
L. Kuhar-E. Težak.......... 1081
F. Matoh-S. Brodnik........ 1072
S. Urbancic-L. Shuster.... 1061
J. Tomazic-S. Stojic........ 1060
F. Christy-F. Baraga...... 1055
L. Medved-H. Lausche.... 1048
F. Mekina-J. Mekina...... 1038
J. Mauer-F. Globokar..-.. 1037
F. Tomazic-J. Lesnak...... 1023
A. Modic-J. Nosen. „....... 1008
A. Juricic-M. Slana.......... 1003
J. Horvath-W. Kuhar...... 1001
J. Turk-L. Shustar.......... 992
M. Zlate-R. Kastelic........ 983
J. Glavic-J. Šinkovec...... 943
J. Gornick-A. Bavec........ 933
J. Mitock-A. Rahotina.... 929
L. Svete-F. Ambrozic...... 929
L. Trenta-J. Hete............ 924
M. Svete-L. Kraje............ 913
J. Kovach-Pucel.............. 818
N. Balkovec-J. Balkovec 740 High Game
S. Strong-J. Perritt.......... 449
Singles
A. Kristoff ...................... '648
S. Kromar........................ 636
H. Andorka .................... 628
V. Grdina......................... 617
A. Grdina........................ 604
F. Grill .................v......... 601
F. Globokar.................... 599
S. Stojic........................... 593
J. Perritt.......................... 593
S. Urbancic...................... 584
A. Sluga .......................... 583
J. Zefran ....................... 581
F. Sluga .......................... 573
F. Krainz ........................ 573
H. Lausche...........e........... 569
A. Juricic ........................ 566
F. Kosmach .................... 561
L. Kraje......................... 561
F. Baraga........................ 559
J. Horvath ...................... 558
So that is agreed upon. Husbands should know how, even if they have to use their knowledge often.
Then as to husbands "interfering" in ¿housework, a little tolerance fipm the wife would soon soothe things over. If he doesn't interfere it shows he
J. Tomsic ....................... 5121 takes no interest in your work,
J. Tomsic ...........................511
J. Grdina ................................................508
Pucel...................................................504
L. Slapnik....../.................................501
A. Bavec....................................................501
H. Kristy...............................499
J. Mekina................................................498
E.	Težak....................................................498
J. Mitock .......................................494
L. Trenta ...........................491
F.	Tomazic............................................490
J. Gornick ............................................478
F. Mekina................................................479
J. Nosen ...............................477
F. Ambrozic........................................477
R. Težak ....:..........................................473
L. Shustar................................................473
J. Kraje ...............................470
J. Mauer....................................................468
L. Medved ............................................467
J. Ambrozic........................................465
J. Tomazic ......................461
J. Balkovec ........................................456
J. Glavic....................................................449
M. Svete ...................................................440
J. Šinkovec......................431
J. Lesnak ................................................405
and if he does interfere it will help him learn for emergencies. You can't have your cake and I eat it If his interference is really intolerable after you have put it to him g'ently, why not try tit for tat? Why not ring up the office the day the Betson case or the Gruesome deal comes off, and say, "Oh, The sodality girls send sin-dear, with regard to old Betson cere invitations to all their
to do such a thing, retort, "Well, dear, what possessed you to ask me in front of Miss Grizzle the other day why didn't I put raisins in my rice pudding, or try to teach me me how to polish that old oak table?"
, If he is a true man with a sporting spirit he will grin at you and then hug you and say, "Aren't you a little pig!" (But you won't mind that a bit!)
If a wife has to work (but be very sure she has to—some women like shelving some of the irksome jobs at home for more spectacular ones elsewhere), then the husband should take his share whenever possible. In any case, co-operation is the keynote of married happiness.
o
ANNOUNCE ENGAGEMENT
Chicago, 111.—Announcement is made of the engagement of Miss Ann Banich, daughter of Anton Banich, president of the St Stephen's Society, No. 1, to Mr. Frank Kozjek of Chicago. The wedding date has not been set.
Miss Banich recently submitted to a major operation and is now convalescing at her home, 1900 W. Cermak Rd.
-o-
TO ATTEND JUBILEE BILL La Salle, 111.—The regular monthly meeting of St. Ann's Society, No. 139, was held on Sunday, May 14, in St Roch's Hall.
Routine business matters were discussed and plans were launched for a group representation of the local lodge at the dedication of the Supreme
OUR PAGE COOKING SCHOOL
By FRANCES JANCER
This week's edition of the Cooking School swerves from its original tendency, namely, by augmenting several recipes with an article on calories and vitamins.
The common overweight person today is not to be pitied, for he has no one to blame but himself. Most American people eat too much, highly rich food, munch between meals all day long, and in the evening go to a night club or tavern, where they eat and drink again.
Both the fuel value of food and the body's energy needs are measured in a heat unit called a calorie. In cutting down the calorie intake one can lose weight, but in doing so he must see to it that he consumes the proper vitamins. The lack of vitamins in the system causes malnutrition. The calorie requirement for the normal woman engaged in office work, light factory work or housework is from 1,800 to 2,200 calories per day. To slenderize a bulky figure you must cut your calorie intake to approximately 1,200 calories per day.
The following is a list of the different foods based on 100 calories which can be used in arranging your own menu for variety:
10 to 12 almonds, 1 fresh apple, % cup apple sauce, Vi cup stewed and sweetened apricots, 20 large stalks of cooked asparagus, 4 to 5 small slices of bacon, 2 small baking powder biscuits, 1 medium banana, 1/3 cup baked beans, 21/3 cups string beans, 1 Office on July 23	8maI1 broiled hamburger pat-
Anew member was admitted ^iAYL'T 8!i!ed b,eets'1 »o the society, namely, Mrs. Jean Gabler.
The next regular, monthly meeting will be held on Sunday, June 11, at the same time and place.
-o-
SODALITY BILLS DANCE Barberton, O.—The Young Ladies' Sodality of the Sacred Heart Church is sponsoring a dance in the Domovina Hall May 27, at 8:30 p. m.
(or old Gruesome as the case may be), I've been thinking about it, and I don't really think you handle the man right Now, why don't you do this, that or thp other . . ." You will probably by this juncture hear a bad word and the receiver slammed down. But keep cool, and when he comes home in the evening raging, and says what^ possessed you
KSKJ friends. We do hope to see many people from out of town, including Girard, Niles, Cleveland and Lorain, and our Barberton Kay Jayers. Do attend this dance, for there is a good time in store for all. With confetti and good music and "Beer Barrel Polka" and your friends, you're bound for a good time. So come to Barberton May 27.
Doubles
A. Rahotina.................... 398 |F< Milavec-A. Tanko......
A. Winter........................ 389
J. Kovach........................ 375
High Game
Mary Magdalens, No. 162, Cleveland, O..!.......................... 863
A. Budan ........................ 424
911
F. Globokar-M. Zmarzly 857 M. Gornick-A. Kosir........ 849
N. Balkovec .................... 336 A. Budan-R. Jerman........ 842
High Game	I p- Strong-J. Cerne.......... 839
V. Grdina........................ 269 Is- Miklavcic-A. Zupan....	829
A. Slapnick-S. Zabukovec	815
All Events A. Burdelick-M. Gornick	793
A. Kristoff ...................... 1839 M. Knap-J. Knapp...............790
F. Grill ............................ 1827 T. Giiha-M. Urbancic...........759
A. Grdina....................... 1817 M. Yartz-F. Ambrosic....	753
LADIES F. Miklavcic-B. Miklavcic	707
Team Event A. Meglich-M. Paulin............689
Slapnik Jr. Florists, No. 162, Cleveland, O........................ 2376 V. Kmet-A. Trebar................672
Grdina & Sons, No. 162, Cleveland, 0............................... 2220 A. Svete-J. Svete............................623
Norwood Appliance & Furniture, No. 150, Cleveland, O. 2044 A. Mally-M. Jerman........617
St. Helens, No. 193, Cleveland, 0......................................... 1920	High Game
Vicki Kmet Beauty Shoppe, No. 162, Cleveland, 0........... 1910 F. Globokar-M. Zmarzly	327
C. and M. Boosterets, No. 101, Lorain, 0............................. 1895	Singles
Slovenian National Home, No. 150, Cleveland, O.............. 1778 F. Milavec ...............................495
Katy's Kozy Korner, No. 150, Cleveland, 0....................... 1754 M. Zmarzly ........................................479
Dr. Perko Physicians, No. 150, Cleveland, 0....................... 1745 A. Slapnik ..............................464
Magdalens No. 3, No. 162, Cleveland, O............................. 1732 S. Zabukovec...........................• 445
Immaculate Conception Bowlerets, No. 85, Lorain, 0....... 1661 S. Miklavcic........................................442
Trcek's Confectionery, No. 169, Cleveland, 0................... 1396 A. Tanko ...................................441
Pitt Boosters No. 1 and 2, Pittsburgh, Pa.......................... 1341 M. Urbancic ................................432
Immaculate Conception Boosterets, No. 85, Lorain, 0....... 1339 F. Miklavcic.....................431
F. Globokar.................................422
P. Strong.....................................414
M. Gornick............................................412
R. Kosir ....................................................412
J. Cerne ............................409
R. Jerman ............................................398
F. Ambrozic........................................397
T. Gliha .................................378
A.	Burdelick ....................................372
B.	Miklavcic...............................368
M. Gornick .......................359
J. Knapp ......................................357
M. Jerman ...........................348
M. Yartz....................................................347
V. Kmet .......................................339
A. Meglich............................................335
A. Zupan ................................................335
M. Knapp...................................320
A. Trebar................................................315
M. Paulin................................................312
A. Mally....................................................303
HighGame
F. Milavec......................................217
AU Events
A. Slapnik ...........a......... 1420
F. Milavec ...................... 1400
A. Budan .................. 1386
slice of bread, either plain or toasted without butter, 2/3 of a sugar bun, 1 tablespoon butter, lVa cups buttermilk, 4 to 5 cups shredded cabbage, 1 cantaloupe, 5 large carrots, 1 small head of cauliflower, 4 cups celery, 1 cup of cole slaw, 2 plain cookies, 2 ears of fresh sweet corn, % cup corn flakes, 11/3 cups puffed rice, 2V£ graham crackers, 4 soda crackers, Vi cup cranberry sauce, 2 cucumbers, 1/3 cup custard, Vfc of a doughnut, 1 large egg (average egg contains 70 calories), 1 frankfurter, 1*4 cups ginger-ale, 6 ginger snaps, 1/2 a large grapefruit or 1 small one, 11/3 cups grapefruit juice, 1 griddle cake, 1 tablespoon honey, Vi ! cup ice cream, 2 to 4 ladyfin-gers, 1 lamb chop, 2 large heads of lettuce, 2 macaroons, 5 marshmallows, 1 cup orange juice, 1 large orange, 1 parsnip, 3 fresh peaches, 2 fresh pears, % cup peas, 12 pecan nut-meats, 5 green peppers, 2/3 cup pineapple juice, 4 large plums, Vi cup potato salad, 3 dozen radishes, Vi cup sweet ened rhubarb, 1 French roll, Vi cup canned salmon, 2Vi cups sauerkraut, Vi cup sherbet, 1 shredded wheat biscuit,
1	cup Spanish cream, 2Vi cups cooked spinach, 1 cup of cooked squash, 11/3 cups fresh strawberries, Vi of the average portion of a chocolate sundae, 2 cups tomato juice, 2 cups canned tomatoes, 3 fresh tomatoes, Vi cup canned tuna fish,
2	cups of cooked turnips, 1 cup vegetable soup, 2/3 of a waffle. 1 glass of whole milk contains 170 calories, coffee in itself contains no calories, but 1 teaspoon of sugar has 20 calories and 2 tablespoons of thin cream has 60 calories.
Alcoholic beverages contain calories, and they must be counted when they are used. For example, Vi pint of beer contains from 103 to 182 calories, according to the brew.
Doughnuts
3Vé cups sifted flour, 4 teaspoons baking powder, 1 teaspoon salt, Vi teaspoon nutmeg, Vi teaspoon cinnamon, 1 cup sugar, 2 eggs, well beaten, 2 tablespoons shortening, melted, 1 cup milk.
Mix and sift flour, baking powder, salt and spices. Gradually add sugar to eggs, beating until light; add shortening; add flour mixture, alternately with milk, stirring lightly until ingredients are combined. Turn out on floured board and shape lightly; roll Vi inch thick and cut with floured doughnut cutter. Fry in hot, deep fat, for 2 or 3 minutes, or until lightly browned, turning doughnuts when they rise to top and several times during the cooking; drain on unglazed paper. Makes 2 dozen doughnuts.
Cashew Nut Souffle 6 ladyfingers, 6 macaroons, 1 cup scalded milk, 3 eggs, separated, Vt cup sugar, 1 teaspoon salt, 1 teaspoon vanilla, 1 cup chopped cashew nuts, Vi cup heavy cream, whipped.
Soak ladyfingers and macaroons in hot milk; arrange around bottom and sides of greased baking dish, and pour in any remaining milk. Beat thoroughly egg yolks, sugar, salt and vanilla; add nuts and fold in stiffly beaten egg whites. Turn into cake lined dish and bake in a moderate oven for 30 minutes, or until firm and well browned. Serve at once with whipped cream. Makes 6 portions.
Peppermint Ice Cream 16 marshmallows, 1 cup hot milk, 1 cup heavy cream, whipped, 1 cup crushed peppermint stick candy.
Ad4 marshmallows to hot milk, stir until dissolved; chill thoroughly. Fold marshmallow mixture into cream and beat until smooth and very light; fold in crushed peppermint candy. Turn into freezing tray of automatic refrigerator and freeze 2 to 4 hours, or until firm. Stir well twice during the freezing period. Makes 1 quart
—0-
SLOVENIAN MOTHER TOPIC Cleveland, O. — Slovenian Language Club has billed as its third lecturer Anthony J. Klan-éar, who will give a talk on "The Mother in Slovenian Literature" in the St. Clair Public Library, Friday, May 26, 8 p. m. Mr. Klancar, who writes a weekly column called "Eminent Slovenian Women" for the SDZ News, is a historian of women in Slovenian culture. Mrs. Frank J. Lausche is president of the club.
TONGUE-TWISTERS
Most of you should know those tongue-twisters, "Susan sold seashells by the seashore," and "Peter Piper pick a peck of pickled peppers," but these may be new to you:
Six sick slicjc sjim salmon swam swiftly south.
Frantic Florence finished Flora's fussy frock Friday.
Peter pawned Polly Piper's pretty pink pearls.
Some silly saps save sloppy, soap suds.
Peter painted Polly's pretty parrot pink.
Bill had a billboard. He also had a board bill; the board bill bored Bill, so he sold his billboard and paid his board bill. —Selected.
A new KSKJ member today means a bigger KSKJ tomorrow. A bigger KSKJ tomorrow means better KSKJ. A better KSKJ should h* the aim of every member I