- - - . . ....... . . —!_________________ * ■ ■■ -----------------------1 ..........' ----------- ■ -...■■■ i 11*1111 11 ............. ■ ---------i-——■ n 9 [ V korist slovenskemu narodu« | /Največja slovenska naselbina v Ameriki mora na vsak način priti do popolne politične zavednosti. Stotine novih slovenskih državljanov tekom zadnjih mesecev priča o politični zavednosti Cleveland. Slovencev. j .- /Slovenski politični klub priredi v sredo, 17. aprila, ob 8. zvečer v Knauso 1 vi dvorani podučen večer za vse one rojake, ki morajo v kratkem času na skušnjo pred sodnika. Pouk je pri političnem klubu zastonj. [ Vsi naj pridejo, državljani, oni ki v kratkem dobijo papir in oni, ki bodejo sele prosili zanj. [M: -—Ne govorimo praznih be-I setl. Pojdimo resno na delo in Vk stvari, ki je tolikega pomena [ za clevelamlsko slovensko na-. j selbino. Knfcrat je treba odločiti o in resno globoko poseči v /narodno življenje Cleveland j sk h Slovencev, da se začnejo I zavedati svojih pravic, ki ji"1 ( pri stoje po vseli postavah. La-) nsko leto smo poživili in utr-/ dili, slovenski politični klub. I Vsaka stvar, ki se hoče trnj-1 no ohraniti, in ki je velikega J pomena za narod, ima svoje I težave in nerrilike ob začetku. I Tako tudi ta. Treba se jc bilo j mnogo boriti* da smo prišli sa- ■ mo en korak naprej. In ker smo uvideli, da imamo pre- R malo moči v naši naselbini, za M to smo začeli propagando, za M nove drtžavljane slovenske na-Mrodnosti. V tej nadi in v tem 'gojili se-nismo varali. Slovenski Boja k i so kar v stotinah se za-\||keli zanimati za pravo politi«-fino življenje v svobodni Ame-Jriki — začeli so prihajati po j državljanske prošnje. «la do-.1 btjo papirje. S tem je bil ve-j lik korak naprej narejon, led J je predrt in čoln slovenske zavednosti je splavati proti do-ibnemii cilju. Tekom devetih (mesecev je postalo kakih 700 v slovenskih rojakov državljanov j velike ameriške republike, na / stotine jih je pa dobilo prvi 'k papir. Vse td se je zgodilo / brez posebnega hrupa in brez I koristolovstva. pri mirnem in dosledrtjem delu za korist naroda. In to nas veseli, kakor morai vsakega Nrojaka veseliti napredek našega Slovenstva v tujini. Prej se je marsikdo bal »ti * po papirje, ker je bilo to zdru- ■ ženo z velikimi stroški. Dose-I gli smo. da se rojakom pribra-f ni mars i kak pot in dolar, ko ) Mudijo zvečer na sodnijo prošnje vlagati. Dosegli smo, da se jim spisujejo prošnje za- \ stonj, dosegli smo vsestransko / pomoč našim rojakom, da se I jim olajša pridobitev držav-v Ijansfkih papirjev. Dosegli smo i — da nas Slovence sedaj na / sodniji, kjer se deli državljanska pravica — dobro pozna. Začudeni se vprašujejo uradniki na sodniji: Da: kaj je toliko / Slovencev v Clevelandu? Kje j se je vzelo toliko vaših roja-I kov? Mi imamo posla z nji-* mi neprestano. Tretjina pro-( sike v za državljanske papirje ) so Slovenci. Iz tega vidimo,. j da so to dobri ljudje, ki se za S nimajo za svoje pravice, in \ to mora veseliti vsakega Ame-'< rikanca. Povejte ljudem, da i smo pripravlijeni narediti vse / v njih korist, jim olajšati, kjer 1 mogoče vsako stvar. Če se V bodejo Slovenci tako zanimali I'za svoje državljanske pravice, J. tedaj imajo lepo prihodnjost A v Clevelandu, v šestem mestu || Z j edin. držav. Tako govorijo uradniki na sodniji in to je 1 najlepša pohvala za naš narod. Pridimo k stvari. Lepo in častno je, da se toliko zanimamo za politiko,, ki je poleg I kega, ki je v Ameriki bolj kot v stari domovini. Ne bo pa | nam dosti pomagalo, če smo : samo drižavljani, gledati moramo najprvo da smo zdnuie- - žavljane ni mogoča kot Slo-1 venski Politični klub. Brez o-i žira na osebno prepričanje, ■ brez ozira na stranke, pustimo ■ to na stran, in prvi ozir naj • nam bo, da se Slovenec poka-I že, da zna biti dober, zaveden » in napreden ameriški držav-1 Ijnn. Nikjer nimajo Slovenci tako lepe prilike kot ravno v na-ši na jell) i ni. Prokleta naj bo nesloga, pokopljimo jo v zemljo, a oblednm se s slogo in videli bodete, da čudili se bo-dete kaj premorete, ko ste združeni. ► V sredo, 17. aprila priredi Slovenski politični Klub javno sejo, v Knausovi dvorani zn vse slovenske državljane, za vse one. ki bodejo dobili v kratkem času papir in za vse one, ki bodejo še vložili prošnje. Ta večer bo podučne ga značaja, ker rojakom se bo zastonj folmačilo o vseh zadevah. o*v*eh vprašanjih, na katerega morajo odgovarjati pred sodnijo, In to je velike koristi za vsakega. Xaj nihče ne misli, da zna vse vse, ker vprašan bo ravjio isto, kar ne ve. in pozneje bo tožil, da ne more dobiti papirja. > poročali, da je bila opečena. —V soboto zjutraj je prire- ' dilo staro dr. Srca Marije lep »prevod svoji sestri Elizabeti Grebene, ki je prva članica, ki . je umrla zadnjih pet let pri tem društvu, ki šteje nad 500 ( članic. I —Med bliskom in gromom 1 ter strelo se je vršila v nedeljo ( vaudeville predstava Izobraže- : valnega društva Triglav, in ko je zunaj divjal prirode vihar, ko so mogočni gromi strašili , mesto ter bliski prešinjali svet, 1 je donela lepa in mila pesnica, 1 kaiko je sladiko, toda otožno prepevala in si želela smrt radi I mladostne, toda žalostne ideal- j{ Ine ljubezni. 1 Program vaudeville predsta- 1 ve je bil jako srečno zbran in 1 skoro vse točke «0 ugajale ob- 1 činstvu. Krasna je bila prva I točka "pesnik in kmet'', katero ( je proizvajal orkester pod vod- ' stvorng Zormana. Zbor "Triglava' v pesni "Njega ni", je j bil bolj slab. Nastop gdčne Lauscbetove in g. Keniča je nenadenje". ki se je ugodno končala. Jako nam je ugajal nastop g. Verhovca kot solo-baritoliista v ljitbeznjivih ku pletih od Napoleona. Gospoda Grdina in Jakšič sta proizvajala nekaj čarovniških točk in opazil« smo tllidi .precej novega. kar je vse zanimalo. Oba sta mojstra v svoji stroki. Najlepši tlel cele predstave je bil gotovo nastop bratov Zorma-nov in gdčne Lauschetove. Občudovali smo glas obeh gg. Zormanoy ml, in g. Ivan Zor-tnan nam je še nud;l novitete v ariji iz opere "Aida", katere besedilo je sam pre skrbel. Prav ljuNko je pela gdč 11 a Josipina Lauschetova, da ji je občinstvo' navdušeno ploskalo Z9 njen ljubki nastop. C. \11gUM Groboljšek je zabaval občin itvo s svojim originalnim humorjem, in konečno je zapel zbor "Triglava" staro a vedno novo pesem "Pobratimija". Udeilelžba je bila sla(ba. prvič, ker bi bila vstopnina za enake predstave pri našem narodu, kjer imamo toliko konkurenci s tujci, lahko manjša, drugič ker je vladalo skrajno slabo vreme, tretjič ker veliko liu-dij še nima pojma za boljšo umetnost, oziroma za Vaudeville predstavo, ki je bila prva v naši naselbini. —Člani \arodne Dobrodelne Drtužbe se opozarjajo, da imajo jako važno sejo v petek. to. aprila v Knausovi dvorani ob 8. zvečer. —Dostojen in primeren za-ključetk iger "Slovenskega Sokola" za to sezono doživimo v nedeljo, 21. aprila. Igrala se bo kra-na in prelepa igra "Mati". Slovensko občinstvo opozarjamo na to lepo in ve-lezanimivo igro. da se je udeležiti v največjem Številu. Prijatelji slovenske dramatike . v Clevelandu so najuludneje vabljeni. Nekaj več povemo v prihodnji številki, —Kdor hoče delo dobiti pri gradnju mosta, ki se vrši pod nadzorstvom counvilinana 25. vande, naj se oglasi pri g. Kd. Haserodtu, i_'44 Norwood Kd i Najmanjša plača $1.75 na dan. j y ■ • i ' —V nedeljo, 2\. aprila je seja podružnice Ciril Metodove družbe. Ker se bo treba pri tej seji tudi posvetovati, kakšna naročila da naša podružnica svojemu zastopniku v starem kraju ob priliki konvencije te družbe, so vabljeni vsi člani, da se udeležijo v. največjem številu. Podružnica ima pravito pri glavni konvenciji družbe glasovati in voliti. —Strela je udarila v hišo g. Antbna Mihelčiča na 61. cesti v nedeljo zvečer ob pol desetih. Mihelčič se je ob času nahajal v kleti, kjer je nastavljal pivo in ga je strela omamila, da je padel na tla. Druge škode strela ni naredila kot da je odtrgate dimnik raz streho. -o--j Težaven zakon. Akron, O. 15. aprila. Mrs. Wil'hot je tožila pri tukajnš-njem sodniku za ločitev zakona. Izjavila se Je. da njen mož vedno ponoči^pnha^do^ Velika nesreča. Velikanski parnik Titanic t 1300 osebami t)| krovu se potaplja v ^bližini Newfoundlanda. NAJVEČJI PAZNIK. ' jJ^Bf' Cape Race, N. 15. aprila Največji parnik na >vetu "Titanic", ki je na svoji prvi voz nji v New York, «e potaplja okob 170.milj od rie^vfountllan-skega obrežja, tako pravi brez. žično poročilo, ki IB ^oščitilo v razna obrežna mesta. Okoli polenajstih zvečer JponoČi je velikanski parni'k jfldt'l v neko lctleno goro nai morju, ki je naredila Indiji toliko luknjo, da je nmožina vow, ki je v latlijo udrla, takoj ^povzročila pog;,belj ladije. Razli parniki. ki s<> se nahajali f>b času nesreče od 150 do 300 milj da leč od Titanica, so 'bili obveščeni o nesreči potoin brezžič nega br/ojava. Okoli treh zjutraj v pondeljek je brezžičir. operator na Titanicti sporočil vest, da je njih ladija priprav la v-e različne rešilne čoln ne. la so ženske in otroci že v istih, ter da so 'pozvani vsi bližnji parniki 11a pomoč sestrski ladiji. Stodevedeset milj daleč se je ob času nesreče nahajal par ni k Virginian in kakih 250 milj proč se nahajata Baltic in Olinupic. ki sta takpj. ko st:( zvedela o nesreči, s Spolno tiaro odpljula proti iJjM«. kjer se nahaja Titanic. Zadnji signali k- jih je dobila ginian so bili slabi in nerazloč nt. kar naznanja, da je brezžični aparat na Titanicu go-tovo pokvarjen in da bo ladija najbrž v kratkem pod vodt». Vadaljna }>oročila najbrž m bodejo prišla, dokler ne pridejo druge ladije na pomoč. Pred deseto uro v pondeljek zjutraj ne more nobena ladija bližin, četudi vzame največjo hitrost. Dotedaj pa ladije najbrž ne bt več, in rešitelji bodo dobili samo kakih dvajset rešilnih čolnov. naloženih z ljudmi. Ladija Titanic je odpljula iz Southaii£ptona. Anglija, gadnjo sredo. \Ta l^rovu ima l,?oo potnikov. Ob popoldne \ nedeljo je bila še 1J84 milj od San dv Hooka. Kt> je za-dnjo sre-dt> velikanska ladija prišla iz svojega doka na široko morje, bi skoro zadela v dVugo ladijo. Moštvo in kapitam na ladiji so to razlagali kot slabo znamenje? T«adija Titanic je 882 čevljev dolga. i)3 čevljev široka, odrine 66,000 ton vode in nosi -j-fi.ooo registriranih ton. Prostora ima za 3000 potnikov. Kapitan je Ted. Smith, ki je prej zapovedovali parniku ()-limpic. Na parniku je predsednik parobrodne družbe White Star Line, major Butt, ki je predsednika Tafta pobočnik, milijonarji Astor, Vanderbilt, Guggenheim, Rothes, White, Har ris, Widener, Hays, predsednik Grand Trunk železnice in mnogo rugili Gnanih ljudij. o Za detetovo kožo. Pri skrbljenju za detetovo kožo in lase, Severovo zdravilno Milo .(Severa'g Skin ^oap), je materam najboljši prijatelj. Nima para za čistost. Njene meh-čalne in antiseptične tvarine so ponavadi zadostne da tešijo manjše razdračljivosti; odstra-| nijo rudečičo, kraspavost, raz-, pokline in veliko drugih, srbečih. pekočih opahkov, ki napadajo dete. Resnica da je najiboljše za dete doka-ziuje da je tudi najiboljše za te. 1 Povsipeškije zdravje kože in las Cena 25 centov. Prodajajo le-karniki, trgovci z leki povsod. W F Severa Co.. Cedar Ra- Popolna zmaga. Roosevelt v Pennsylvaniji je, dobil popolno zmago kot republikanski predsedniški kandidat. L T AFT PREZRT. Philadelphia. Pa., 15, aprila, vedno prihajajo poročila \y raznih mest glede primarnih volitev, ki >o se vršile v sobot« po I\ nnsvlvani j, in vsako ]>o-ročilo jninaša novo zma/go za Roosevelta. Država Pennsylvania pošlje na narodno republikansko konvencijo 76 dele gatov, ki volijo kandidata /.v predsednika, in izmed teh jih je že sedaj Rooseveltu zago-ttnljtnih 65, Taftli 6. drugi pa niso na nikogar vezani. Nada Ije so pa Rooseveltovi privrženci izvolili dovolj delegatov za državno konvencijo Penn-Isylvanijc, kjer bo imenovanih še ij delegatov /a narodni • konvencijo. Roosevelt pravi, da bo tudi teb dvanajst dele galov pristopilo v njegov tabor. I )emokratičniin kamlidatom ie bil p^fznan W'oodrov W il ■>ttu. guverner države New Jersey: Dobil je 74 delegatov nai svojo stran. Stari*politikarji v" Penn«ylvaniji samega začudenja ne vedo. kaj bi naredili. Vsa politična! mašina in politični hosi v Pennsylvaniji so izven sebe. Tako so bili gotovi Taf-tove zmage, da se v posameznih volilnih okrajih niti organizirali niso. Navadno je vodil polU^aia u^du Jtoi-svjJvA nije stari Senator Penrose, u-radni kapitalistični sluga. Se-datj je pa gotovo, da bo sena-torsko čast zgubil. Volitve sicer niso bile posebno živahne, ker je volilo komaj 55 odstotkov vseh volivcev. Največ glasov je dobil Roosevelt v Philadelphiji od Keystone stranke, ki je napredna. Za Roosevelta je glasovalo tudi večina premoga rje v. katerih 170.000 je brez dela. Taft je bil ves poparjen nad izidom volitev. Se., ena taka zmaga za Roosevelta, pa Taft niti misliti ne more, da bi bil imenovan predsedniškim kah-didatom republikanske stranke Oči vseh se sedaj ozirajo na državo Ohio, ki izvoli 44 delegatov k republikanski konvenciji. Ohio je Taftova država, kjer je setlajni predsednik doma, vendar se skoro gotovo pričalkuje. da -e Taftu tudi na domačih tleh ne bo dobro godilo ter bodejo Rooseveltov1 delegati odnesli večino. S tem bi bila/ Taftova usoda zapečatena. Politični položaj je sedaj sledeč: Izvoljenih je že 392 delegatov iz 14 republikanskih držav. Od teh jih je zavezanih voliti za Roosevelta 186, za Tafta samo 54. za La Follette 35, in za Cunvniinsa 4. Roosevelt ima, dosedaj štirikrat toliko delegatov za seboj kot Taft. Povsod, kjer so ljudje volili, kakor v No. Dakoti, Wiscon-sintt,' Illinoisu in Pennsylvaniji, povsod je dobil Roosevelt skoro vse glasove, kjer so pn volili politični bosi delegate, tam jih je dobil Taft. Boj bo jeseni jako znamenit in eden naj'bolj vročib, kar smo jih imeli. Slovenci, še je čas, da postanete državljani pred volitvami. Vzemite dr-! žavljanske papirje in volite je-! seni predsednika, o katerem mislite, da ho najboljši. -o- Bo konec. Evropske oblasti, njim na čelu Francija si prizadevajo na vse načine, da končajo vojsko med Turki m Italijani. Ker so !>a- "ti,1.m ra .n1, nd1 i Potrebno svarilo. -- :; Amerikški vlada je poslal rfieksikanski ostro pove-velje, da mora Me-ksiko čuvati ameriške državljane. ROPARSKI REBELI. zavili tajnik je poslal mek Washington. 15. aprila. Dr nik Zjed. držav je poslal iml sikanski vladi zelo oster pr< test, v katerem se zahteva, <1 mora meksikanska vlada kak« tudi vsi Mteksikanci s pošt o vati življenje iti lastnino anu riškil državljanov, katerim ne stne skriviti niti lasu, ker vlada Zjedinjetiih držav bo d' lala Meksiko odgovorilo ; vsako krivico, ki se zgodi am, riškini državljanom. Ravno t: ke nauke je dobil tudi generi Oroco, ki je vodja uporu' puntarjev proti vladi. Amer; ŠH poslanik v Meksiki je dob naročilo, da strogo gleda, t! še vsa ta povelja spolnitjej' Knaka naročila so dobili tu« vsi amreiški konzuli v mekiik Meksikanska vlada nikak< ne more jx>tlačiti vstaje. V< jajštva trma dovolj, da bi epslala nasproti upornik O': er slednji so razdeljeni p vseh krajih. 1'porni gen en1 Oroco ni hotel priznati nov. ga ameriškega konzula v Ch hmthua, ker tudi ameriška vi? d^ ne prizna upornikov. Anv. riška vlattla je na ta' Oroci.r obdolžila mmora, ker je dal ob glaviti nekega bivšega ame ii>kega vojaka, M med meksikanskimt vladin' vojaki. Tsafcor hitro pride O roco na ozemlje Zjedinjeni! držav, bo zaprt. o- Cerkev se je podrla. Harrington Park. N. J., aprila. Tukajšna cerkev "Na še Gospe Zmagovalke" se j včeraj podrla, ko je bilo kak i i 600 ljudij navzočih. Vsi ljudji so padli v cerkveno klet. Dv sta bila ubita in kakih 40 ran jenih. Ženske štrajkajo. London, 15. aprila. Lepe dt klice, ki so znane pod imenor "chonu.s girls", ki pojejo ii pleišejo po gledališčih, gred? na štrajk, če se jim plača m poveča. Zahtevajo $7.00 na tc den in $1.00 za vsako popoldansko predstavo. Te žensk so na Angleškem jako slabe plačane. Gorenja slika predstavlja našega glavnega potovalnega zastopnika, . Mr. RUD. PERDANA, ki jc polno pooblaščen.,, da za stopa naš list, pobira naročni no, oglase in tiskovine ter o pravlja vse druge posle, kt v zvezi z našo tiskarno: Naj prvo ob šče državo Californij Oregon in Washington. Vsen-rojakom ga prav toplo priporo nnttrMrrl I Ogromna škoda. J Zcr .Ija po državah Louisiana in Arkansas se je s^reme-: ila v morje. Milje in milje daleč sama voda. - . im NOVE NESREČE!. Greenville, Miss., 15. apr^a. Radi narastle reke Missisip^i sedaj naijbolj trpi južni <£«I države Arkansas in severni; deft ; države Louisiane. MogocnF jezovi, ki so branili vodi popla-vljenje, so vsi razdrti in vo-t- » da se prosto razliva po rar~ nih mestih in suhi zetn^iK V soboto je voda popIoviTar' xa-. kih tisoč štiri jaških milj zemlje. Suho vreme, ki je' zadnjt ' čase trajalo, je dalo precej u-panja ljudem. Na vzhodni strani reke Mississippi ni več vodni pritisk reke tako silen, bi se bali, da se tudi tuka| je- | zpvi podero. Da, na nekaterilf krajih je voda začela celo padati, Toda voda je v petek in J v somoto naredila silno škodo, ker so se podrli najmočnejši? > jezovi. Osem večjih mest prišlo popolnoma pod vodoslanci stih in svarijo prebivalce mi previdnost in na pravočasen r* beg pred mogočno vodo. Železnice pošiljajo zastonj posebne vlake v ogroižene okraje, ki prepeljavajo begunce na v ar- v na jntsta. Vidksburg, Miss.t 15. ipritk^p V to mesto so dospele prošnje* 4 za podporo in pomoč V mesto , Rbosevelt so poslali posebna |l ladijo, da reši kakih 40 Ijodi^ ■ ki so se pred vodo in ne morejo nikamor. Voda stoji v me-stp do 14 čevljev visoko. Te-lefonična poročila iz okraja Parish poročajo, da je devet mesf pod vodo, in da se mnogc^ prebivalcev ni moglo pravočasno rešiti pred povodnijo. T2 so zaostali v svojih mestih. Rešilne ladije iščejo take Ijtt- di v vseb krajih, katere je j da preplavila. Skoda je veRfeao— *, ska. Samo vrednost živine, I je našla pri povodnji srojf» smrt, se ceni na poldragi milijon dolarjev, dva tisoč gla»" goveje živine, in sicer najboljše pasme; je voda odnesla w Roose»velt, La. Živina je bila* | last tamos>njega poštarja. Ve— i likanske farme v afeouisian^. kjer raste bombaževina, stojijo 7 čevljev globoko v vodL IT severni Louisiani je kakih Sdfl^ kvadratnih milj zemlje pod do. Voda m* pošiljajo ns: ^Ckvelandska Amerika" S .6119 St. Clair tre. N. B. Cleveland, Ohio. < "Clevelandska Amerika" < Mtmtrd Tuesdays and FHdajra 6119 St. Clair ave. N. ft. 1 Cleveland, Ohio. ! Kead by 15000 Slovenian® < Kramer«) in the City of CI* vtcImiM and elsewhere. \xivertising rates on request. TH Cuy. Princeton ilf ^^^ j ^Entered as second - data January 5 1909, at tta » p<%t>* office at Cleveland, OMo ratter the Act of Mar. 3. it^f." Ho 31. Tue. April 16'ia Vol V I ________ 1 mmmmmmmmmmmmmmmmmmmmm ' Pred Kris tem. ■ ———— s "Keki umetnik, ki riše karto- 1 za velike ameriške časopi , Mislite si, da niste nikdar T slišali o velikih možeh naše aEg4'dovine. kakor o Sokratu, ^ erjit, Edisonu. Miklošičiu, Ihnesrrnn, Gregorčiču. Darwi- f . m drugih stotih. Mi se ni- - sxno borili in nismo nikdar mi- j ^lib ha naše pravice. Mislite, v » svet še pra\ ničesar ni anaj- * ► Jt* Mi ne vemo, kaj pomeni i< •v^wniizaeija, kaj pomeni napre- z; tdek, kaj pomeni umetnost Mi- z >*rrie, si da ste pravi barbari * ,.«} leta 1962 pred Kristom, b •precej j^oli, umazani in silno o In mislite, da živite skupaj. P icakib 150 milijonov vseh bar- ) fcarov Jn tie daleč živi posa- u tme/en barbar, ki ima dovolj hrane, da bt~ dvanajstkrat na- P rsitil vseb 150 milijonov ljudi j. b O-n ima toliko hrane, da ne 11 more vse pojesti celo -voje živ- ti Sjmje, da niti enega odstotka «1 te hrane ne. On pač drži svojo <1 brano za sebe, in četudi mu v strohni, mož se ne zmeni za v to. On pač drži to hrano, ker 1: je njegova. .. s In kaj botlemo mi, ubogi «1 i>arl»ari. ki poginjamo lakote in - fci smo popolnoma nevedni, j vzredili? Ali naj ima ta mož ve^ živež. in mi naj umrjemo s lakote? Ne. mi bodemo šli k - njmrm in vzeli, kar potrebu- \ . Jeriio !,-i " ' | r ■ • -, -1 -j v us človeško r/ ' Sedaj se pa ozrimo na današnje čase. Mis'ite si, da smo v letu 1962. ko bo imel Ro-ckefel'lcrjev tmuk 2 tisov milijonov dolarjev. Tetlaj bo v Ameriki 150 milijonov^' ljudi j. Dva tisoč let'bo skoro mini8- | Jo. odkar, je začel ,'Knkt pridigati svoje nauke o ljubezni bližnjega, in dva« tisoč let se šteje svet, da je ultracivilizi-ran. Toda minilo je samo sto 1 let, odkar se je v rokah ene- • ora samega človeka nabralo dva tisoč milijonov dolarjev. 1 in minilo je samo eno leto, odkar je umrlo nad dva tisoč lju- -dij lakote, ker niso imeli kaj, | kar bi nesli v usta. Ali ni to čudno? 1 V teku sto in sto let smo >c < mi in naši pradedji borili za 1 pravico, krvaveli smo v voj- ! skali, trpeli smo za svobodo in 1 •nakost, in prišli smo do skraj- ■ mi ga vrhunca napredka in pra- ' vice. Tenia silna množiiip lju- 1 ti i. ki živi v tej na'predni dr- < '.avj, je — lačna, lačna ie oble- 1 Ice. kruha, strehe, svobokle in 1 ugodnosti življenja. Velikans- 1 k a množina Ijudij strada, veli- ^ kan ska množina ljlmli j komaj 1 ve. kaj bo jedla drugi dan. a 1 manjšina pa ima toliko, da 11* 1 ve kam bi spravila ves ta de- ' 11 ar. 1 Kdo se ne čudi torej, ba bi I rti o jako umetsno, če bi sc do- - bila pravična in poštena pot. j po kateri bi se lahko naredilo, > kakor je Krist učil: "Ljubi t svojega bližnjega, kakor same- 1 ga sebe". Daj svojemu bližnje- < 11111 ravno toliko kot imaš ti. 0 Ti imaš dva tisoč milijonov 1 dolarjev, katerih ne potrebuješ, ti imaš pa samo kos kruha, h katerim potolažiš lakoto za trenutek. Kdo se bolj ravna t. po Kristovih naukih? N --— I, Zdravje, __ p K Dobro domače zdravilo zo- v per kašelj je ovsena slama, 11 vkuhana kot čaj. Pripravi se s »a sledeči način: ti /.reži ovseno slamo na prst 11 Mroke biljke. zadostuje ena n >est. Vlij nanjo vrelega kropa s u pusti stati 10 minut. Čaj irecedi v skledico, v katero ti ii dala košček k'angelcukra, tO si laj otrokom v presledkih po z. ."-m žlico. Malini dojenčkom it ie vJije v steklenico, da ga po- n nje skozi gobeo. Kašelj sc ir cmahi omehča in izgine popol- t< lOina /e v par dnevih. ICnak d lčinek tittdi naredi v možnarju itolčeua in skuhana koruza, k udi tej vodi prideni kangelcu- ii era. Otroci te vrste čaj poseb- p u> radi pijejo, ker ima zelo do- jt >er in sladek okus in tudi o<1- k aslim pomnga, ako si ga pri- 1* >ravija k Lasje v dobi otroških let. > vrsaka mati želi, da bi imel d ijui otrok goste in lepe lase. ji Po pa le lahko doseže, ako 11c 11 aueinari ž.c v zgodnji mlado-' k .ti otročje glave. k I Vi rojstvu je pokrita glavi- <> a otroka navadno z mastno >i vari.no, k'i leži včasih zelo na p iebelo na glavi. Ta t vari na se nora takoj odstraniti, toda ne k . silo, anupak nalabko z največ- 0 pazljivostjo. Najlažje se to it '.godi, ako se namaže glavica ti f. olivnim oljem, potem pa i> nuije glavo - čistim belim mi- d oni. Tu je potreba največje n ipreznosti, zgoditi se mora zeti na lakbo, ako glavica se ni n popolnoma čista. ponovi se k ^ enkrat nainazanje z oljem in d umivanjem z milom. s Glava malega dojenčka je I« pokrita s tankimi lasmi, neka- 11 L ere matere mislijo, da bi jim b utegnilo umivanje škoditi, za- it to. pri kopanju skrbno pazijo, > :1a se ne /močijo lasje. Posle- p rtiča je cela plast, takoimeno- r vane temnice, ki se je napra- t* vila na glavi. Spočetka .je bc- d 1 a kakor koža. pozneje pa po->tauc. umazanorujava in se tr- i do drži ka/e na glavi, tako, ti a k ^e jo pozneje kaj težko od- 1 pravi. / glavnikom nikdar ne no- skuSaj odstraniti temnice, če- k sanje hi utegnilo škodovati r mehki kožici. Temnice je tre- v ba odpraviti z največjo pazlji- p vos t jo in če je treba z raznimi j sredstvi. Dobro obneslo se je s sledeče: (Glicerin in rožno v o* i do zmešaj v enakih delih, s 1 tem mazilom namazi otročjo, glaykx) in ptusti pet do deset minut, potem zniij gfavico z mehko čisto vodo iii »brisi s čisto, staro, mehko platneno brisalko, nato potresi kožo s čistim talkumovim prahom. Tem-nice se kmalu razpočijo ii| odstraniti je potreba posamez-; ne delčke z nalašč zato pri pra-i vlj Mio mehko krtačo. Pri-tem | ne smemo ]k>z.aibiti, da je ko-1 žica na glavi silno nežna, da tu škoduje vsaka sila, da je treba krtačiti zelo na rahlo. Ko so lasje dolgi približno j j centimetra, je najboljše ti-ravnati jih vedno s krtačo. Vsaka krtača za lase ni dobra, zbrati moramo mehko z dolgimi ščetinami, sprat i jo je večkrat v čisti vodi, vselej jo posušiti na zraku, sploh je tu paziti na največjo >nago. Lasje se s krtačo vidno narahlo krtačijo po legi. S krtačo sc raiznese po laseh oljnato tekočino, 1<<> pospešuje rast las. V prvem letu zadostuje opisano negovanje. V poznejših letih, ko postanejo lasje daljši je vprašanje, ali je dobro lase popolnoma porezati ali le nekoliko postriči. Neki zdravnik piše o tetn: "Mnogo je mater, ki imajo navado otrokom popolnoma postriči lase, ker mislijo, ediči se iščejo. Meseca ! oktobra leta J909. je v Nome, t Alaska v Severni Ameriki utlirl neki Ivan Spreitzer, kateri je zapustil 145.50 dolarjev, kakor tlu(1 i žepno uro z verižico in prstan. O Spreitzerju je avstro ! -ogrskemu konzulatu v San Pranciscu le toliko znanega, da je bil Avstrijec. V Ameriki je moral bivati že kakih 20 let ter je bil po poklicu kuhar. Star je bil okoli 45 let, srednje rasti in temnejših las in brk. Zakoniti dediči naj se čimpreje zglase pri svojem okrajnem glavarstvu, odnosno pri mestnem magistratu v Ljubljani, kjer dobe nadaljna pojasnila. Kaj je z Novakovo zapuščino? Že dolgo časa se je po časopisju pisalo o velikanski zapuščini nekega Novaka. Kakor so sedaj dognali, je res umrl v Avstraliji neki Novak iz lle-lokrajine. Bil je tam zlatc&op in je zapustil K) tisoč milijonov kron brez testamenta. Konziulat se je Takoj obrnil na okrajno glavarstvo v Črnomlju da poizveduje za dediiči. Sedaj so našli tri dediče, ki morejo dokazati, da so z raujkim res v sorodu. Ivden od teh dedičev, menda Novakov vnuk, £ivi v okolici Črnomlja in je star že let. Dva ostala pa živita v tujini. Vsi trije so že nastopili pravdno pot, da pridejo do denarja, ki je sedaj hranjen na konzulatu. — Kakor se govori se je oglasil tudi neki Novak, ki živi sedaj na nemškem, a so knjige potom katerih bi mogel dokazati svoje sorodstvo z umrlim Novakom, zgorele pri nekem požaru v njegovi rojstni vasi. . Obdelovanje vinogradov na Dolenjskem je ramo sedaj v najlepšem tiru. Vreme je sicer zadnje t*dne razna dela znatno ovfralo, sedaj se je obrnilo na bolje. Trtje je v sled zelo ugodne zime prav dobro prezimilo in obeta ob ugodnih ^ razmerah lep pridelek. Neka/ teri posestniki seveda imajo šedokaj prav dobrega vina. rdečega in belega cvička v zalogi. Cene so zadnje dni nekoliko odjenjale. Gostilničarji in vinski trgovci imajo najlepšo priliko za ttakirp izborne kapljice. Podržavljen je ljubljanske policije. Kranjski deželni z,bor ie v miiiolem zasedanju spre- , jel zakon p podržavljanju policije. Ker se glede mestne ob-, čine za državno policijo vsled pretiranih vladnih zahtev ni doseglo sporammijenje, je bilo sklenjeno, da odločita ta prispevek provizorično cjež. vlada in dež. odbor sporazumno in s Ver do 41. marca. Dež odbor pa* doslej o tem sploh še ni nič sklepal ni, in vse kaže. da tudi uič sklepal ne bo. Vsa stvar je nekako zasipala in menda se ne motijo tisti, ki menijo, da se podržavljanje liuhljanske-policije še dolgo ne bo izvedlo in da ostane vse pri starem., Sam je zažgal. Jože Brodnik iz Straže pri Sv. Valentinu ima svoje »posestvo zelo zadolženo. Zato je dal zavarovati vinsko klet pri zavarovalni druiv.hi "Phoenix" 1600 K. klet je pa bita komaj 1000 K vredna. Dne 21. marca je delal z družino v vinogradu in to noč jo tudi klet pogorela. Orožni-štvu je prišel sam javit, da mu je klef pogorela. Ker pa se je zelo plašno obnašal in je stvar vedno drugače pripovedoval, so ga radi zažiga odpeljali v zapore v Krškem. Revščina med delavci. V Novo mesto, kakor že večkrat o-nieujeno, prihaja k gradenj" Belokranjske železnice vedno več delavcev. Ker se pa železnica še ni pričela graditi in se tudi gotovo še najmanj tri ali štiri tedne ne bo gradila, trpijo delavci na pomanjkanju. Xe morejo se več pošteno preživljati in morajo prosjačiti ter ljudstvo nadlegovati, za kar jim sledi .vedno oblast ter jih tudi tepež. Želeti je, da bi se kmalu začelo z delom. Strela je udarila v ^vonik naj Siv. Crori • nad Litijo dne 29. j marca zvečer ter napravila ne-1 kaj škode. K ropu v Kočevju. Roparjem. ki so izvršili jatutariia meseca v Kočevju rop, pri ka-' tereni so bili štedljivi Makedonci oropani, so na sledu. V j Ljubljani je 27. matica t. 1, policija aretirala 18 letnega Mi-} lana (Ivan) Jurkoviča, kateri | sc je potepal pri Gruberjevem j kanalu. Ta fant je zelo zanemarjen in • delomnžen čolv^k. Policiji je priznal, da je bil isti čas 'brez posla v Kočevju, a pri ropu ni bil zraven. Polici-1 ja gaje odklala sod i ščiu. V Re-' ki je aretirala policija sokriv-j ca Sakič Stimaca in Nikola Ču-tiča, katera se ravno tako zagovarjata. Poizkušen . samoumor. 29. marca okoli 9. ure zvečer sc je hotel v Sneberjah Franc j Cajhen z dolgim bodalom u-i smrtiti. Pognal si je bodalo v levo stran prsi in se zelo nevarno ranil. Premeba posesti. V Črnom-j lju je prodala gospa Haika hi-j i šo in lekarno na Glavnem trgu za 34.000 kron. Nesreča. 11 let. Alojz Prime ; iz občine pri Trebnjem igra] : se je 11a vasi s "kapselni'7 ka-j; Nadaljevanje na 3. strani. |j Naznanilo in priporočilo. Spodaj podpisani se priporočam vsem rojakom v Cleve-rtandu, posebno pa v- Newburg in okolici ter vsem rojakom po j Zjedinjenih džavah v obilen nakup lepe zlatnine. Imam vsakovrstno urno kolesje, kakor j je rojakom po volji, najboljše-; ga izdelka. Imam na izbero lepe verižice, obeske, prstane, z jednotninr znakom. Posebno se priporočam ženinom in nevestam v nakup poročnih prstanov, in pri meni bodete bolj ^ postreženi kot pri krivonosnih. . Nadalje prevzamem vsakovrstna popravila, za kar jamčim. Dobijo se tudi grafofoni in slovenske plošče. Rojaki, ne pozabite gesla: Svoji k svojim! Podpirajte domače ljudi ne j krivonosnih. Jos. Marinčič, 8101 Marble ave. S. E. Cleveland, O. Evropski način zdravljenja bolezni. Zdravljenje kroničnih bolez-nij, krvi, strupa, revmatizma, živčnih boleznij, nezmožnosti ! za spanje, zaprtje* oslabelega ; človeškega telesa, nosnega ka- ; ta rja. katarja v grlu, zdravljen-j; je v grlu. zdravljenje pljuč, že- ; lodca in drugih boleznij, se ; vrši v našem uradu s pomočjo ; karlovških električnih kopelji,j; elektro-magneta, z vdihavan- ; jem ozona, vibriranjem, X žar- 1 ki in z vselili drugimi metoda-j i mi ,ki se rabijo v slavnem kar-'! lovskem zavodu, kakor tudi v ! kopališčih v Emsu, Nauheimu ! in Francovih kopelji, kakor je priporočal profesor Riter von Bauer v Monakovem in profesor L. Tliomhs, Hofrath v Trebingu. Vse to zdravljenje dobite pri Dr. L. E, SIEGELSTEIN! 308 Permanent Bldg., v 746 Euclid ave. Uradne ure: od 9- zjutraj do | 4. popoldne« ob nedeljah od 10 do 1 a. ' * ' f ^ž^lodCni gren^ec ] j * (Se ver a'a Stomach Bitters) Ie in, videl boš koliko dobrega to bo storil $1.90 m !; tisto upehanost in utmjenost, bule, uljesa, žive ! rane, opahke, in raznovrstnih drugih bolezai, i katerih je vzrok nečista kri, ne boš našel bolj- ; j j nego 11 I Severov Kričistilec (Severa's Blood Purifier) $100 Kadar opaziš j kake bolečine v hrbtu, nerednosli mekurja, pi- JP člosti ali zelo barveno vodo ali knke druge ne- I rednosti, takoj začni rabrti Severovo zdravilo || za obfsti in jetra (Severa's Kidney and Liver Remedy) 50e in $1.00 j! ki ti olajša pritisk krvi, vnetje in razdražljivost j! . in vrne pravilno delovanje teh važnih organov. ! ___: !» Prodaja se v lekarnah povsod. — Vselej zahtevaj od trojega trgovca ;! Severova zdravila in ne vzemi dru- j; gih. Glej da nosijo ime j I^^^m^ a>iitn:iiiii:iiit. »iiiMBiiiai:ii.iii>iiii>iii!iimiim»»2l The Dornback & j K™£ kakovostl Potkuaite cd hleber Buchholz Go. VIENNA> kruha. - PLUMBER JI I Napeljujejo cevi za vodo j! j^fji^žS^ in kanale, krijejo strehe, j \ j^Hl polagajo cevi za gas in JgL o^fetJSr delajo kopališča. Se pri- ^j^k^^^pT 7109 St. Clair av. svej svak dan I Bell Phone East 3365 pH frOC0r,,h' Vhhimm/ tU 34C0bCa«b Biking Co. :: * I ' > f^yii'iiiiiitMiiiiMrTtiittitiiitittiiptnitipiBgaiBj* Kdor ima hišo ali lot napro- -—■ daj, naj poskusi z oglasom v Pohištvo na prodaj za več Iju-našem listu. Kmalu se bo ogla- dij. Vpraša naj se na 5711 Sa-sil kupec. ranac Rd. Collin wood', O. (30) l V lACin 7CT c SLOVENSKI POGREB-J V/31 \r JLillL^Eif NIK IN TRGOVEC. Priporoča se slovenskemu občinstvu, da ga poseti ob vsaki priliki. Pogrebni zavod je izvrstno preskrbljen z najfinejšo opravo in finimi kočijanft. Zaloga pohištva, želez-nine, posode, barve stekla itd. Odprto noč in dan. JOSIP ŽELE, 6108 ST. CLAIR AVE. 3; Največja slovenska trgovina in pogrebni zavod. ■i ■ 1 1 1 H" Razdeljena ▼ dva dela In ▼ polni meri s najflnejilmd prlpraruol I preskrbljena. Trgovina za nakup pohištva, orodja, premog, povode, ; h • barve, stekla ln druge. Pogrebni zavod Je s najflnejliml pripravami J; preskrbljen. Ml preskrbujemo najlepše sprevode v tadovoljnoet H- Ijudij, zakar Imamo bres števila zahval. Za vsaki slučaj Imamo 4tf *; ambulance tn flne koflje. Trgovina odprta noC ln dan. Se pripor*' h i ram vsem Slovencem ta slovenskim društvom. V- Tel. Prtnceton 1381. 4 TRGOVEC in POGKEJINIK. j; Bell Eaet 1881. A* Urailia, 6127 ST. CLAIR AVENUE. | ■ E1 Bernardo Cig(ar Co. (SAM SCHULIST) naznanja si. slovenskemn občinstvu, posebno pa slovcn8|kim gostilničaijcm, daje otvoril na 5811 St. Clair Ave. reliko prodajalno in tovarno ta izdelovanje SMODK. Prodaje sc na dro^ no in debelo. Posebnost je: Jack Ratybit duban za žvečiti in Jack Rabbit Fmodke, in še vsake druge vrste smodke. Imamo vse cigarete in duhan za cigarete na debelo in drobno. Z a obilen po9et se priporoff BI Bemaido Olgrai Co. j v ^^ (SAM SCHULIST, Izdelovatelj.) f Dobrodelna Zveza Ustanovljena 13. i jppj.ii t Glavni sedež: J I novembra 1910. Cleveland, O. H Predsednik JOHN GORNIK, 6105 ST. Clair Ave. Podpredsednik MARTIN COLARIC, 1188 E. 6ist St, Tajnik, FRANK HUDOVERNIK, 1243 E. (mh St. Zapisnikar JOHN JALOVEC, 1284 E. 55th St. /Blagajnik MIHAEL JALOVEC, 6424 Spilker Ave. Nadzorniki: J ANTON OŠTIR, 6030 St. Clair Ave.; FRANK ŽORIC, 1365 J E. 55th St.; MIHAEL W INTER, 6030 St. Clair ave. Porotniki: ANTON AHČIN, 6218 St. Clair Ave.; ANTON BENCIN, / 4414 Hamilton Ave.: FRANK ŽIBERT, 6124 Glass Ave. Pooblaščenec ANTON 'G RDI NA, 6127 St. Clair Ave. Vrhovni zdravnik J. M. SELIŠ K AIR, 6127 St. Clair Ave. Vsi dopisi Tli druge uradne stvari, naj se pošiljajo na glavnega tajnika, denarne nakaznice pa na glavnega blagajnika. Zverino glasilo CLEVELANDSKA AMERIKA. tere je kupil v prodajalni. Na-{ stavljal je iste na vžigalico in j / podžigal. To zapazi 45 letni, j Frank Pevc in mu da veliko ; • patron o, nabito s smodnikom. I Ta patrona se dečku na tleh rs ni hotela zapaliti. zato jo jej 1 vzel v roko in jo podžigal v j j/ roki držeč z žveplenko. Naen-' krat pa poči in mu odtrga palet, kazalec in sredinec na roki in ga tudi ,po obrazu Školči duje. Pozneje se je dognalo, da je bila to "dinamitna patrona" katere so dobili delavci za časa zgradbe železnice Trebnje —Št. Janž od Jože Paleta in Antona Rajer, kateri so takrat bili l^ot predel a vci v kameno-lomu. Trebanjsko sodišče zasleduje stvar. Mladi strelec je sedaj brez prstov v bolnici; poškodbe na obrazu so k sreči le la'hke. Vlom v prodajalno. 32. letni Franc Delak, prav Teižak, iz okraja Varaždin, ponudil se je trgovcu Janezu Butala iz Starega trga pri Črnomlju kot hla- 1 pec. Ta ga je tudi sprejel, V neki noči marca meseca pa je Delak izrezal šrpo v vratih t prodajalne in He vtihotapil not. Pobral je ves akupiČek istega :'.. ;dne in nabral si obleke in obu- 1 vala ter je neznano kam zginil Pri odhodu pa je nekaj u- 1 kraidene obleke, nož in denarnico pozabil na svoji postelji. ' Škodo cenijo do 150 kron. Orožnistvo ga zasleduje. Primarij dr. Jenko ponesrečil. Primarij dr. Jenlko je v J svojem stanovanju padel na 1 panketu in si zlomil levo nogo 1 nad členkom. 1 ŠTAJERSKO. < < Drobne novice. Zaprli so v | Mariboru voditelja tamošnjega t bioskopa,' Cornet a. zaradi po- ] novnih nenravnih zločinov na- 1 pram nekemu otroku — Iz < Laškega trga poročajo: Dne > 23. marca je prišla posestnica 1 Elizabeta Kranjc iz Marija- > Gradca v šolo, da bi se skre- ( gala nad učiteljico Lino Gosak. ki je Kranjčevikino hčerko v nekaj kaznovala. Ženska je \ šla kar v razred in tatu tako j kričala nad učiteljico tet; jo ( psovala, da so jo morali silo- 1 ma spraviti na cesto. Zagovarjati se bo imela za to ko- < rajžo pred sodnijo, — V Slov. 1 Bistrici je dobil 24 letni delavec Karel Vrbetk pri nekem t pretepu smrtnonevarno rano v r prsi. Napadalec mu je porinil. | nož glofboko v pljuča. Spravili j so ga- v bolnišnico. — Janu- > arija je umrla v celski bolntš- [ niči posestnica Marija Reich l iz jurklošterske občine. Zapu- s stila je tri nezakonske otroke v 2, 4 in 8 let. Po materini smrti 1 je prevzela oskrbo otrok 75 «, .letna babica Marija Reich, ki i pa zaradi starosti in slabosti te 1 naloge ni mogla dobro vršiti. Dne 20 marca ie zašel orožnik v slučajno v stanovanje te star- 1 ke in je našel nekaj strašnega: \ . mlajša otroka tsta ležala na v tleh. pokrita z nekimi capami, k strahovito suha in zglajena ji ter v lastnem blatu. 'V istem ji položaju se je nahajal najsta- E rejši dečko na nekem kupu | s slame. Ta je bil že tako za- h puščen, da najbrže ne bo ostal v več pri življenju. Enake slike J 5 - ju. Zanemarjenost, revščina in 1 j zaostalost ljudstva je stTaho-; vita. — Ponesrečil se je v Tre-stemici pri Mariboru pismono-sa Janez Felser. Padel je po nekem strmem obron-kSu in si stri desrto roko nad komolcem. 1 V Brežicah kupuje premožna slovenska družba velik stavbeni prostor tik nemške hiše. Sezidati namerava veliko poslopje v trgovske svrbe. Izpred celjskega sodišča. Za zidavo neke kapele pri Ljubljani je pdbirala neka ženska po Kranjskem in Sp. Štajerskem prispevke. Posestniku A. Odlažeku pa se je stvar zdela sumljiva, zato je o tem obvestil orožnike. Prišel je ordž-nik, ki je žensko aretiral. Rekla je. da se piše Marija Sluga in da je sivi'ja. da pa svojega posla zaradi bolezni ne more izvrševati. Na ta način je prebivalstvo opeharila za prtkrejšnje svote denarja. Sodišče jo je obsodilo na tri mesece ječe. Kaj vse stori pijanost Na Vranskem sta v neki gostilni pijance vala fanta Matija Do-brisk in Franc Rtzmaf. V pijanosti sta se potem stepla. V pretepu je potegnil Dobrisk nož in je Rizmala smrtnonevarno ranil. Spravili so 'ga v bolnišnico. Pri podiranju, drevja ponesrečil. Viničarjevenut sinu Merčniku v okolici Radgone je padlo pri podiranju dreves .drevo na nogo in mu jo zlomilo. Čez par dni nato mu je v sle d bolečine na nogi oslabelo srce in je umrl. Med vasovalci. Dne 5. febr. so šli fantje"Štefan štimlak, K. Lanipret in Konrad Seličan v njo H cerkvi pri Celjitt v asova t. Pri tem so se stepi i in v pretepu je Štimbik Lampreta in Seličana obdelal z nožem. Za svoje dejanje se je imel zagovarjati pred celjskim okrožnim sodiščeti, katero ga je obsodilo na šest mesecev težke ječe. Na vile je padel kočarjev sin Jože Majer pri Cmureku, ko je lezel s poda. Železni rogovi so se mu zasadili v spodnji' del telesa. Bil je smrtno ranjen ter -so ga morali pre-■ eljati v bolnišnico, kjer je siromak med dperacijo izdihnil. Smodnik eksplodiral v rudniku./ V Ferdinandovi jami v rudniku v Voitsbcrgu jc eksplodiral smodnik. 46 letni oženjem rudar Matija Ivolb iz Rožne doline je dobil, hude opekline in bil tudi drugače težko ranjen. Nezavestnega so spravili v tamošnjo bolnišnico. Obesil se je na Zgnr, Ka- | menščaku posestnik Ivatv Vo- ; grinc Žalost rte razmere v dru- ( žini so ga spravile k ialoštne-miu koncu. , 10.000 -kg. smodnika v ne- j varnosti. 30. marca se je pripe- .> ljal na postajo Hrastnik neki vlak. ki je imel seboj vagon, v katerem je bilo okrog 10.000 kg. smodnika. Na tem vagonu je visela neka cunja, katera se 1 je od isker lokomotive vnela, jc Bila je velika nevarnost, da bi i se ogenj zanesel skozi zračno 1 luknjo na vagonovi strehi t v vagon ter bi vsled tega na- -stala eksplozija. Vagon so v < eni zadnjih noči je nastal ogenj v svinjaku posestnika Janeza Gunšeka v Svetini pri Celju. -Ogenj se je razširiji tudi na po-j leg stoječo hišo, katero je z pohištvom vred uničil. Vsled pomanjkanja vode se ni dalo. nič rešiti. Škoda znaša 2000 kron, posestnik pa je zavarovan. Boj z vlomilci. Iz Brega pri Ptuju poročajo: V eni zadnjih noči je bilo vlomljeno pri posestniku Francu Rogina v Po-brežah. Ukradeno je bilo o-krog 5 meterskih stotov koruze. Kot tatvine sumljive so zaprli kmečke sinove Janeza Fridauerja, Rudolfa Štrafelo iu Janeza Klanjšeka, medtem ko je več d migih soudeležni-kov pobegnilo. Ko je pri are-ciji hotel orožnik Zlatar že večkrat prej kaznovanega Fridauerja ukleniti, je ta naglo skočil na njega, ga podrl na tly in ga pričel daviti z levo roko. Z desno roko je pa iz-kušpl orožniku Supanu vzeti puško. Fridauerja je sunil o-rožnik z bajonetom. V tem so ; rtiekle Fridauerjeve sestre in mati, ki so izkušah Fridauerja iztrgati orožnikom in so jima pri tem potrgale obleko s telesa. Fridauer je vsled rane z bajonetom obležal in so ga < morali spraviti v bolnišnico, i Vse obilne tatvine, ki so sc i dogajale v zadnjem letu v I ptujskem okraju, je izvršila tn i dnužba. Ukradene stvari so ta- -tovi potem prodajali na gotove 1 kupce in denar zapravljali po | gostilnah. Vtč okradenih kmc- i tov si zaradi strahu pred ma- : ščevanjem od strani tatov ni r upalo izdati, dasi ravno so ve- I deli za tatove. f PRIMORSKO. Vojaško slavnost, namreč 1 spomin bitke pri Xovari je v ^ soboto praznoval 47. pešpolk ( v Gorici. Bataljoni,, ki so na- ^ stanjeni v Gdrici so imeli sv. mašo na Travniku. Daroval jo je vojaški vikar Bielik, Tudi oddelki 47. peš; olka, 'ki so na- I stanjeni v Brdih. so ta dan 1 slovesno,- praznovali. Slavnosti s sta se udeležba tudi dva vete- d rana iz leta 1848.. ki sta se f udeležila bitke pri No- pat ® in dve drugi sobi v rent. Vpra-, P šajte 11a 612r St. Clair ave. v -*--(33) v NAZNANILO. 11 j< Naznanja se tem potom slo- r< vensikim gospodinjam, da se E cena mleku letos ne bo znižala Z in ne zvišala, in ostane pri 1 je rem, kakor sedaj, 8 centov za -kvort. «, . Slovenski mlekarji. S Grafofon na prodaj, dober in g ceni. (glasite se na žl Iščem krojaškega pomočnika, ki zna delati hlače in telovnike in tudi suknje. Delo stalno in plača po dogovoru. John Push, krojač, Box 697 Cms bol m, Minn. v (31) VAŽNO ZA ROJAKE! Kdor rojakov bi rad dobil državljanski papir, pa ne ve, s katero ladijo je prišel v Zje-dinjene države, in je tudi pozabil dan, naj se obrne na nas. in mi v najkrajšem času preskrbimo vse potrebne informacije. To velja za vse rojake po vseh Zjedinjenih državah. Kadar nam pišete glede tega, nam morate navesti natančno ono ime, s katerim ste prišli v Zjedinje-ne države, nadalje v tatero lu-ko ste dospeli, v kiterem mestu ste šli na ladjo, katerega leta in meseca ste prišli v Zjed. države. Za to delo priložite v pismu 10 centov, da se pokrijejo stroški za znamke. Rojaki po Zjedinjenih državah naj se torej v takih zadevah obrnejo na nas. NAZNANILO. Slovensko Lovsko podporm društvo je sklenilo, da ne ra čuna za prihodnje tri mesec« nobene vstopnine za vse one ki hočejo pristopiti k društvu, in ki niso nad 30 let stari. Za -starejše se računa vstopnina Vsi drugi pa, ki pristopijo v prihodnjih treh mesecih k društvu, plačajo samo $1.00 za smrtninsko blagajno in 50c za redne stroške in nič druzega Rojaki so vabljeni k obilnemu pristopu. Jak. Požun, tajnik. 1164 E. 61 st St. ix-14-32 Prodajajo se 3 loti zemlje na West Side radi odhoda v staro domovino. Poizve se pri F. Močilnikar. 4108 St. Clair ave. --——*---od Hiše naprodaj. Dve hiši, vsaka 6 sob, lot 46X 116 za $32c&. Od $300 do $500 sp plača takoj, ostalo pa od $20 do $25.00 na mesec z obresti. Hiša, 6 sob. lot 30x150. cena $2300. Hiša.,13 sob. za 4 družine lot 30x150. Hlev za 4 konje. $3200 Tri hiše na St. Clair ave s prodajalnami in ena hiša zadaj, lot 60x165. Samo $14.500. Hiša, lot 30x120. samo $1800. Hiša ,lot 30x130, santo $2000. Vse hiše v naši okolici. Poizve se pri August Kaušek. 6202 St. Clair ave. Tel Princeton 3037 R. (37) ZDRAVILA. Kadar kupujete zdravila, morate najprvo gledati na čistost Zdravila so čista ali nečista, zanesljiva ali ne, srednje poti ni. Nikar ne riskirajte. Naša zdravila so najboljša, kar jih more denar in pamet pro-duciati. Naše cene niso višje kot jih ^plačujete za slabša zdravila. Nasa posebnost je izdelovanje zdravniških predpisov in samo najboljša zdravila prodajamo našim odjemalcem. H. GUENTHER, lekarnar, Addison Rd. in St. Clair. Hiša naprodaj na 1390 K. 45. cesti. Več se poizve istotam. -:---(.V) Priporočilo! 4» Slovenskim in hrvaškim društvom kakor tudi strankam ob priliki izletov, društvenih veselic. krstov, porok in od) vseh prilikah se pripofoča izvrstna kuharica Lucija Strniša. 1176 E, 61. cesta. (31) KJT JE Martin Gramec iz župnije Čatež. Pred 7. leti je bil v Clevelandu. Ako kdo rojakov ve za njegovo dosedanje bivanje alli v slučaju smrti, kje je umrl, naj blagovoli sporočiti ditužbi sv. Rafaela, 123 E. 2nd St. New York. N. Y. Za vsako sporočilo se aahvalu-jemo. (32) Slovenska žena, bolj priletna, i d 11 o pr i d r užini ali d r it - ŽENSKE^ W^DEKLETA v !! Ker sem dobil nad 300 ffris-\ kih, čisto volnenih in jako fi-t no izdelanih kikelj v različnih c barvah in številkah, za ktftere n morate povsod plačati $5.50 do L $6.00 ,jih dobite sedaj pri nu ni , do Velike noči za posebno zni-^ žano ceno $3.65. Torej ne prenaglite se in počakajte, dokler vam jih prinesem na dom, ali mi pa pošljite vas naslov, da il se pri vas oglasim. Se najtople- je priporočam, f- Beno Leustig, 1- 6426 St. Clair ave. 1, -—-----(36) Vsakdo . ki pošlje znamko za en cent na h Cunard Steamship Co. Ltd. r 21 State St. New York, ali cor. >- Dearborn in Randolph St., ali s, Metropolitan Bldg, Minneaj o-lis, Minn, dobi krasno knjižico, 1- kjer so koristni nauki za polnili ke, kakor tudi slike kranjskih, n štajerskih in primorskih kra-!. jev ter od Avstrije sploh. (33) D -- [ Najnovejšo za rojake j Jedini naš rojak v Ameriki je dobil priznanje od vlade iz \Va- ] . shingtona, da ima najboljša zdravila kTikoršnih še ni bilo. ; j Alpen tinktura, od katere v 3 1 , dneh prenehajo lasje izpadati in v 6 tednih lepi. gosti lasje , popolnoma zrastejo in ne bodo več izpadali in ne siveli. Alpen pomada, od katere moškim v , 6.tednih krasni brki in brada popolnoma zrastejo in ne bodo i odpadli in ne siveli. Revniati-, zem, kostibolj, trganje v rokah nogah in kri žicah, vam v 14 dneh popolnoma odpravim. I Vsakovrstne rane opekline kurja očesa, bradovice, potne noge, ozebline in "Vse druge sli-: čne bolezni se pri meni hi^ro ' ozdravijo. Cenik pošljem za-1 stonj ali pa pridite osebno. JAKOB WACHCIC, 1092 E. 64 Street. CLEVELAND, OHIO. i . Je^ bi vedeli ? Koliko snovi za vsakovrstne bolezni imate v svojih , ustih, če imate slabe zobe! 1 Priti morate k meni takoj. Snovi za bolezen, slednjo 1' čimdalje bolj razširjajo, ka- | kor uničuje črv jabolko. Če , niso vaši zobje v dobrem ! položaju, požirate vselej, ka-dardar uživate Hrano, del vaših zob. Ali ni to lepo? Mi zdravimo zobe brez bolečin in vam dajemo nove zobe brez plošč. Naše cene so najnižje in delo ter'materija! najboljše. Preiskava zastonj. Govorimo različne jezike. Ženska postrežba. Odprto zvečer. Vprašajte soseda. RED CROSS, ' zobozdravniki. 6426 St. Clair ave. vogal , Addison Rd., I. nadstropje Avstro • Amerikanska ČRTA. j Nnjpripravncjsa in najcenejša parobrod J načrta za Slovence in Hrrate. Regularna vožnja med New- j , Yorkom, Trstom in Reko. , Brzi požtnt iti nori parobrodi na rivu ji , vijaka: l Cesar Fran Josip I. odpelje 4 prvič iz New Yorka 15. junija'12. ' » Vsi parniki imajo brezžični brzo 1 jav, električno razsvetljavo in s«> ; moderno urejeni. — Hrana je do f maču. Mornaiji in zdravnik j govorijo slovensko in hrvaško " Za padalne informacije, cene in vozne 1 listke obrnite »e na tiaS« { zastopnike ali pa na: ( nan m$. & c*. j i, i««'« 9 Hlitk iifm t) llaw-Ynri ' SvH 1 SK1 S, * TTSt>yiHgtyII vli, HVT'lvli 1 . I I j J Slovenski in ^a^ J za Ameriko in sta n kraj. ^ Sprejema toibe — Zagovarja in tolnWi n« n«d- iH. —ZaMtcva in i»tlfja VB |k odiko * nine od kompanij iu ponrarečene pri rJeJu. — (>cla > ooblaatila. 2 kupoprodajne pogodbe, proinje *a oprost tev vojubl,,«, dolina |Bl ^ Itd. Iitirja dolgove tukaj in » atarem kiaju. — firriuje v«a t n< tanko Sj rtroko »padajoča dela. Cene *edno zmernr. — Svf»}i k »rojema! J 5241 Butler St. Pittsburg, Pa. tN ft BKI.I. PHON»7 R KIHK 0r*r*r*r*r*r *r*r *rar*r jrjrjrjwjr 1 Izdeluje slike za ženitbe in družinske slike, otro-ikt slike, po najnovejši modi in po nizkih cenah. Za $3.00 vrednosti slik (en ducat), naredimo eno veliko sliko v naravni velikosti zastonj. Vse delo je garantirano. ---------------- ----—-JI V f-H- i- fb H- '» J B d?* •A e ■ ., mk jd' ' Tfl^ t i '- mSt' - •• . m ž JUgHb^ -e^m ! Vi se bodete čudili kako velike ktiristi /h človeško zdravje je :: Father Knelpovo grenko vino i| II To grertko vino je eno najboljših, kar jih je bilo dosedaj narejeno. 'J o grerfko vino je narejeno 4 K iz najboljših gorskih zel;.šč in korenin, raditega naj- tS y boljše zdravilo za notranje bolezni. Ne bodemo na- Jjj ] ] govorili o tem vinu, ker kdor ga bo poskusil, ,, se bo snm prepričal o njega pristnosti. 4* 6 t +f Zahtevajte Kneipa! '» katerega dobite po najboljših lekarnah in go- TJj stilnah. Varujte se ponarejanja. Pravo Kneipovo gren- JJ ko v'ino ima na vsaki steklenici natisnjeno sliko, ka- Zl e> kor jo vidite tukaj zgorej. Ako ga vaš gostilničar ali fig n lekarnar še nima V zalogi, pišite nam, ker smo mi «» edini glavni založj|jki in razprodajami Kneipovega vina. J II I*rvn SIovomnIoi drn/ba ji: E OHIO BRANDY DISTILLING ^ I 6102-04 St. Clair A\e.( Cleveland, Ohio * * ^WW IffWH-W i 'NRI ^^^^ooo^^oooo^o^ooooooe. ^^^^^^—rttafinahoaofjiiL ^ I DOMAČE VINOf_1 »I Naprodaj imam veliko zaJogo doma narejenega S ^ vsakovrstnega 1 čistega vina. Prodajam ga doma in 5 tudi pošiljam na vse strani Zjedinjenih držav. Vsa 5 naročila izvršim hitro in točno. Vsem rojakom se » !< priporočam za obilna naročila. ji M. SKČBČ, 960 lv*nhoe Rd. 5 Pointst |I I Collinwood, Ohio |! JOHN nORMK, ^OVEWSKI krojaTM I - 1 1 6106 St. Clair Avs. , I Prt porabam ae vsem rojakom v nakup lepih, modernih In trp«i- inffc spomladnv.- in letne oblek ter snkenj. Prodajam oblaka9 po meri in že aaiejane. Priporočam ae slavnim društvom v naoravo uniform In Uvrlujem vsa druga krojaška naraMla. j PrlporoCam tudi avojo veliko zalogo vseh molkih potrebMta. BDINI ZAL02NIK VSBH SOKOl^KIH POTREBŠČIN. Tel. Princeton 2402 W. SVOJ K SVOJIMI ^YTrvnfiV rv TV nr rvrvn* ryrk? m?.'^ ^rk* "DJVda | I 'OllpOUOdiad NI 01INVN7YN j Kakor vsako leto, tako sem tudi letos za praz-| nike in za druge prilike pripravil dosti suhega mesa, f želodcev in klobas. Imam tudi mnogo suhega špeha 3 I za spomlad. Katerega kaj v prsih boli, naj se pri meni \ zglasi, in mu bo kmalu odleglo. Priporočam se vsem Slovencem in Hrvatom. i i ^ • Cene primerne, postrežba dobra. s i ^ 61st STREET ^ ^ Pnebla - zaklad Inkov! Historično politični roman. jMMl »pisal Sir John Retclifle; JkStib, V v *m za Clev. Ameriko priredil L. J. P. fOči vseli pbniejo na Mu -jeva. Slednjemu sicer ni nia» j kalo osebnega poguma, kadar' j c b:l navtlnšen od !i o-sebnib >1 rast tj. To 'a mise l, da »e mora neoborožetio in sko. ro bre zvsake pomoči braniti 8 svojim smrtnim sovražil kotu. ta misel bi pretreda ve ike^a i človeka. Vsa barva zgine iz obraza poročniku Munjezu.' i \a ličili njegovega Jlasprot-.l nika >e pojavi zaničljiv smeh. i "Spominjam vas. senor poročnik, da vas jaz ne pozivam j j na tosle načelnika težakov in pokazal vašim podložnim misije- n nje pravega kabaljera." Načelnik se ugrizne v ustne, s "Začniva, senor. Kaj so nam n mar besede?" Da*si se je načelnik trudil, ^ da ostane miren in eli za varnost ri trgovskih skladišč. Trgovci in li lastniki skladišč prepuščajo lj( načelniku s popolnim zaupa- d< . njem vse svoje premoženje, in Si vsi težaki so zvezani s častno n besedo, da vedno čuvajo ko- ai risti trgovcev. Slino redko se sk kdaj zgodi, da je 'kako skla- m d išče blaga oropano, in načel- P' nifte težakov ima v takih sliuča- ki jiih neomenjeno pravico nad "1 življenjem in smrtjo. Največ- dt ja sramota je, če koga pahnejo iz zveze. če tSedajni in bivši načelnik sta te dolžnosti daibro poznala. Načelnik je bil ves nemiren, Icer ni mogel k skladiščeni ra- >k di pretepa, poročnik pa si je Pr prizadeval, tla ga obdrži na mestu. g< Herero pokliče k sebi enega na' izmed svojih mož, mu nekaj naroči in ga pošlje stran. Po-tem se pa obrne proti svoje-mu nasprotniku. dn "Hitiva, senor. če vam je '"'M ljubo?" čel "Jako rad. Jaz predlagam, da že narediva samo eno partijo, in čin sicer vrže vsak trikrat.-Vsak *kl vrže enkrat, torej se menjava. la>" Ce bom imel veselje, da dobim, dar tedaj nastopim ob sol nč ne m be zalrodu čast načelnika težakov so ita štiriindvajset ur, če pa do- zas bite vi, tedaj določite sami čas pre punalade. Upam, da ne bodete žile pripustili, da bi predolgo ča- po\ kal." 1 1 "Hodite brez skrbi, senor! čen Zadovoljni bodete." svt Angleški rudarjii in meksi- s ti kanci so se čimdalje z večjo hoc silo pretepali. Tako divji je reš postal boj, da je nekaj Ijudij '1 pustilo oba nasprotnika ter diš< odšlo gledat boj sovražnih si je Strank. Poročnik pa zagrabi slat za posodo za kooke in vrže pos |>rvi. Devet točk se prikaže. tedi To je bilo še precej dobro, j toda načelnik ga takoj pri pr-irMeni *n k it prjkosi. ker vrgel >- je dve kocki in obe na št;-a ri točke, in po pravilih igre je u to štelo šestnajst točk. [i V tem trenutku pa pridrv' t. nazaj nuK katerega je načel- ' a n;'k prej od-poslal proč. z "Smrt. smrt, senor! \a po- ' moč, senor načelnik, rudeč' ' - bari>arji iz ladij sv tepejo z 1 t. I nnWrt-ji." -j ''Ah, kaj nas to briga, če se n j jih polov ica pobije," vzklikne f 1 j Mnnjez. d j Načelnik pa hitro pobere ko | eke in jih vrže v posodo. To- { i da ko posodo stresa, prime ne- s - ka roka za njegovo in ga trdo I drži — kocke padejo proti nje- * . govt volji iz posode — ena . in dve točki. "Prokleto! Hodite prokleti s v svojo nesramnostjo!" Toda ko ' >e načelnik obrne, vidi pred se- f boj obraz glavnega knjigovo- . dje angleškega skladišča, kjer » so se mornarji pretepali. r. "Sramota, senor Herero!" . reče knjigovodja* "da vi tuka; ^ grate z nesramnimi kockami . a podivjani ljudje plenijo skla d;šče vaših gospodov. Ali tako ' . . . . r - s olnujete sivojo zapriseženo . dolžnost ?" Načelnik se ves pretrese, ko 1 ' .s . sliši, da se mu očita njegova ' > čast. Poročnih pa dvigne po- I sodo. * "Satiro trenutek, senor, »a- . m« trenutek!" kliče načelni Poročnik se pa zaničljivo " „., , • ' J1 širine. Vsakemu svoje. senov . načelnik." In pote mpa, vrže kocke. Prt ^ kažete se dve trojki, i ji po pr? vilih igre so štele dvanajs- . i Si točk. Angleški trgovec pa s sil« . vleče s seboj - načelnika te^a . kov. ker v tem trenutku se od Jc skladišč sem začuje klic "O 'jen j, ogenj!" In vsa okolica se raasvetl' ^ Poročnik prežeče pogleda < koli sebe. "Hudič. dobro si na ' redil!" mrmra med zobmi. Po ^ tem se pa obrne proti nek a te .. rim osebam, ki so še stale oke * li njega. "Vi ste priče, kaba Ijeri, da imam jaz enainštin P deset točk proti devetniastim. ^ Sedaj pa senorita, oprostite me za pol ure. 7.4i se mi. da sr- amgleški lopovi svoje lastm j, skladišče zažgali, in mi mora tno rešiti čast mesta (Vuajnia*.' ^ Potem pa zasepeče v uho de .. klici, ki ga je prej spremljala- .. . » • z i "Pokli v trdniavo! Na s vi , . . ... ze denič jutri. Potem pa odhiti proč in kli- j če spotoma svoje tovariše k . Z Omenili smo »/e prej. da je ^ dolžnost načelnika težakov, da sk vi »i za varnost skladišč ob pristanišott. Zato pa imajo sa-tno oni težaki, ki so pod nje- je gov i in vodstvom pravico, da * nakladajo in i zlagajo vse bla-go iz ladij in na ladije. I>osel načelnika težakov je jako od-govoren, ker je v Meksiki ve-dne vse polno okoli se klatečih . ^ roparjev. Ko pride torej načelnik k skladiščem, . vidi. da ; že gori na enem koncu, do-čim se pri glavnem vhodu v skladišče brani angleški krmi- ^ lar s svojimi tovariši proti ru- . darjd min drugo druhal. Ose-be od sonorske ekspedicije so bile sicer jakp številno ^^ zastopane pri pretepu, toda _ pretepa samega se • niso udele- sf|j žile, ker je grof to izrecno pre-poveilo še za rešiti. p0r Toda bt>j ij>ri vhodu v skla-liščp ga je zadržal: sprevidel je takoj, da \ so mornarji na — »labšem, in d^iče se rudarjem Si josreči, mornfjrje premagati, j dobi edaj bo uničejjs vse skla^šče.' vsal Hali LmŠk h _ __ _ ! ■ / _ --- - ------^----------------L — Skušal je torej porabiti svoj apldv. Pri tem pa naenkrat o- pazi, tla se nahaja med njegovimi nasprotniki poročnik Miti-njez in sicer ob strani rudarja, ki je začel prepir. Mnnjez je prekrižal rr ke na prsih in zaničljiv ''smeh se mu pojavi m« tistih. Obraz načelnika pa ponidtči, ko vidi svojega na- pravkar umorjen, vendar so te- ;! žaki z veseljem spolnili povelje j! novega načelnika, ki si je pri- j; dobil to čast samolastno. Do- o čim člani ekspedicije obkro- || žijo poslopje in postavijo stra- !j že okoli, se trudi Mnnjez, da {! pogasi ogenj, reši, kar je bi- j; lo v skladišču ter razprši nino- j; žico. In v teku četrt ure je bil j! ogen j že pogašen, ker je bila ; voda v blilžini in so se ljudje j: z vso marljivostjo lotili dela. Kaljenega načelnika so nesli ;! v bližnjo, hišo, toda še predno ;! je njegov nasprotnik doživel j; po|K>lno zmago je že umrl. Da l\ bi kdo morilca prijel . ni padlo {! nikomur v glavo. Vsa banda ;! rudarjev je ponoči natihonia ;; zapustila mesto, ne da bi po- j j čakala dogodkov druzega dne. l! Dasi so prepiri in poboji v ;! pristaniškem mestu v navadi, j; vendar so dogodki tega dneva !; tako prestrašili prebivalce, da i J ni hotel nihče plesati ali tiru- ;! gače se zabavati. Vsakdo je hi- ;; tel, da je prišel domov, in v j; kratkem so se videli samo še 1! ognji članov ekspedicije, ki so j: prenočevali na prostem. Po- j; sebui poročnik je že pfej po- ! | klical Munjeza naj pride k gro- ; fu. Grofje tu ^^ f r. AD. R1CHTCR O CO., 21« Petri St.. New York.NX^^^ ! - I ......,„— " ~ f ooKN^ Zavarujte se proti nezgodam! ogknj j l/f !*•* *»1 *v«'iinI«hiii ivarovaliMm t£ nt u Kjef A. Uall'ner»ju ji Zavarujem hiše, pohištvo, uiuMene dlpe t plate (rtaaa) blago, »Idadi^CA H (stock) v»»'h vr»t, konje, vozove, ter splob vse kar vam more n«» g oijt-c zavarovati. i POSEBNOSTI Kadar »e Belite, ne pozabite premeniti naalova n /avai'ovalQl polici, ker v atnCaju ognja bi ne dobili odikodoioo, (•<< vetja tudi kadar oddaste posest komu drugemu. On ai prifiruim> > j ta in nepotrebnih altnoatlj pridite k meni in Jaz vam uredim vat 1 potrebno in zastonj. Vse Informacije glede zavarovalnine zaatonj , Oglaiiits te pri meni prej ko oddaste zavarovalnino kakemu tujcu Se priporočam rojakom., — Na uradu Cleveland Trust Co. St. Clair in 40. 44 li S > Priporoča rojakom in društvom prvo slovensko dvo .2, iano v Clevelandu za veselice, igre. za poroke in kr ■o stne slavnosti kakor tudi za vse druge prilike. ^ Priporoča svoj dobro urejeni saloon. Svoj k svojim' i ^ i i. ^ I^HR vem, da imajo Slovenci vedno ra. l r ^^JHI^v žlahtno vinsko kapljico, sem naredi I ' ^jk letos pravizvrstno vino, katerega pošiljam 5 t fly ^ po celi A mer i t-i. Pi site po cene, in prepri- Xi čali se bodete, da imam dobro vino po J j t -j, nizkt ceni. z || LOUIS LACH. f ; o I o 1033 E. 6and St. Cleveland, Ohio | j 15. tega meseca. Vprašajte na X)i8 Glass ave. Odda se tujli itanovatije v najem.* Lot 40x135. Cena ^$3150.00 Vprašajte na 4323 Bucyrus av South Brooklyn, City.v prvem nadstropju. 1 I Naznanilo. i . - „ f Vsen znancem in prijateljem naznanjava, da ima^ f va še več \irst pravega naravnega vina iz Euclid bre- f gov, kjer raste najboljše grozdje, iz katerega se dela f najboljše vino. Pošiljava vino po vseh Zjed. državah f po sledečih cenah: ' Navadno rudeče vino..........45< galona ! J Catawba belo vino.............55^ galona 1 J Anaigat belo vino.............55^ galona 1 \ J Delaware belo vino..........$1.00 galona I J Salem in Aibt...............$1.00 galona i Pri večjem naročilu damo popust. Za naročila ] I izpod 25 ga I on je" vino dražje. Posodo in vožnjo plača j Š. vsak sam. Za obilna naročila se priporočata |fl MIHAEL J \ LOVEC & JOHN JERSE i •IJ 6424 Spllker ave, N.E. *-« Ctevaland.Ohlo ' H 1 ^ Tel. Cuv. t'rinccton \V Dobite si vrednost denarja. Vi veste, koliko vas plin velja na mesec. Sedaj pa skusite pomisliti, koliko druzeg« blag* bi mo^li kupiti z istim denarjem, ki ga izdate na mesec zt\ plin Koliko ugodnosti in dobrote dobite vsak mesec od plina. Vi dol ite polno vrednost za vsak cent na plitiu. Plin je veliko cenejši kot premog in nič pepela zraven. Rabite plin ! Vam m treba Vedno žgati plina, da imate (bab« r ogenj, kadar želite. Isto minuto, ko prižgete plin, vam daje peč topli 10. Isto minuto ko prenehate kuhati, zaprite plin. Vam ni treba zastonj žgati pl na. Kadar rabite plin, dobite zakar plačate, j o*t rež bo, udobnost, čistost, vročino; vi malo plačate, in plačate samo kar dobite. The East Ohio Gas Company Masonic Temple Ru lding, 1446 EAST 6th STREET FLEISCHMANNS YEAST Ravno take drože kot ste jih rabili v vaši stari domovini. Sveže vsak dan. i Prodajajo se samo v srebrnih zavit- IKl kih brez prahu. Zavitki so dobri za darila za vas in vase otroke fgj HRANITE 1 ZAVITKE. \ Zamenjajte jih v našem uradu ali wri vasem groceiju za srebrnino ali rr urcrUMA K)KF c vrTccr >rte te vaše mize, perilo alijdruge rLhli>LnMANJs S YEAST potrebne Stvari ali igrače. J? St°rmj?r Sunshine, Rmin or Sleet, r ^ You See Our Wagon on the Street. ^ ~ ^ Vprašajte svojega gro- cerja za naš katalog. THE FLEISCHMANN COMPANY, 2168 East Nineteenth Street, Cleveland, Ohio